第一篇：2019蘇州大學(xué)828翻譯與寫(xiě)作考研強(qiáng)化沖刺題庫(kù)

2019蘇州大學(xué)828翻譯與寫(xiě)作考研強(qiáng)化沖刺題庫(kù)

《2019蘇州大學(xué)828翻譯與寫(xiě)作考研強(qiáng)化沖刺題庫(kù)》由東吳蘇大考研網(wǎng)和蘇州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院高分研究生共同匯編而成，通過(guò)研究這些題型，可以更好地掌握考試基本規(guī)律，全面了解考試題型及難度，是專業(yè)課復(fù)習(xí)的必備資料。

適用院系：

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院：【翻譯學(xué)、英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)】

適用科目：

828翻譯與寫(xiě)作

內(nèi)容詳情

本書(shū)內(nèi)容包括：

part 1---2019蘇大828翻譯與寫(xiě)作考研漢譯英專項(xiàng)訓(xùn)練100篇

2.1 詩(shī)詞（Practice 1～Practice 5）

2.2 文言文（Practice 6～Practice 21）

2.3 散文類（Practice 22～Practice 45）

2.4 小說(shuō)類（Practice 46～Practice 56）

2.5 寓言故事類（Practice 57～Practice 63）

2.6 其他文學(xué)作品類（Practice 64～Practice 73）

2.7 文化類（Practice 74～Practice 82）

2.8 政治經(jīng)濟(jì)類（Practice 83～Practice 92）

2.9 社會(huì)熱點(diǎn)類（Practice 93～Practice 100）

part 2---2019蘇大828翻譯與寫(xiě)作考研英譯漢專項(xiàng)訓(xùn)練100篇

2.1 詩(shī)歌（Practice 1～Practice 5）

2.2 散文類（Practice 6～Practice 25）

2.3 小說(shuō)類（Practice 26～Practice 36）

2.4 演說(shuō)致辭類（Practice 37～Practice 42）

2.5 其他文學(xué)作品類（Practice 43～Practice 57）

2.6 文化類（Practice 58～Practice 71）

2.7 科普類（Practice 72～Practice 81）

2.8 政治經(jīng)濟(jì)類（Practice 82～Practice 93）

2.9 社會(huì)熱點(diǎn)類（Practice 94～Practice 100）

part 3---2019蘇大828翻譯與寫(xiě)作考研高分范文100篇

社會(huì)熱點(diǎn)

永恒話題

大學(xué)校園

工作就業(yè)

文化教育

科學(xué)技術(shù)

個(gè)人修養(yǎng)

資源環(huán)境

此題庫(kù)由東吳蘇大考研網(wǎng)發(fā)布

第二篇：蘇州大學(xué)考研830日語(yǔ)翻譯與寫(xiě)作

蘇州大學(xué)2011年日語(yǔ)碩士研究生入學(xué)考試

《翻譯與寫(xiě)作》科目考查的內(nèi)容范圍

一、范圍：本科目的試題主要考察考生的翻譯和寫(xiě)作能力

1）翻譯部分的篇章語(yǔ)料廣泛涉及文學(xué)和非文學(xué)的各種文體，重點(diǎn)檢驗(yàn)中日兩種語(yǔ)言的運(yùn)用能力和兩種語(yǔ)言相互轉(zhuǎn)換的能力。

2）寫(xiě)作題目要求廣泛，涉及中日文學(xué)、文化、語(yǔ)言、時(shí)事、社會(huì)、民生事件等，考生可圍繞試題的作文題目，充分發(fā)表自己的觀點(diǎn)，展示日語(yǔ)的寫(xiě)作能力和獨(dú)立思考的水平。

二、要求：

1）翻譯部分的考核內(nèi)容以中日和日中互譯為主，要求考生通過(guò)不同文體的篇章互譯，展示對(duì)所給語(yǔ)料的理解程度和翻譯水平；

2）寫(xiě)作部分的考核內(nèi)容以開(kāi)放式的日文寫(xiě)作為主，要求考生通過(guò)規(guī)定的寫(xiě)作任務(wù)，展示日文的書(shū)面表達(dá)能力和寫(xiě)作技巧。

第三篇：2019廈門大學(xué)703新聞學(xué)與傳播學(xué)基礎(chǔ)考研強(qiáng)化沖刺題庫(kù)

廈門大學(xué)703新聞學(xué)與傳播學(xué)基礎(chǔ)考研強(qiáng)化沖刺

題庫(kù)

2019年廈門大學(xué)703新聞學(xué)與傳播學(xué)基礎(chǔ)考研強(qiáng)化沖刺題庫(kù)（共四冊(cè)）由群賢廈大考研網(wǎng)依托多年豐富的教學(xué)輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)，組織教學(xué)研發(fā)團(tuán)隊(duì)與廈門大學(xué)優(yōu)秀研究生合作整理。全書(shū)內(nèi)容緊湊權(quán)威細(xì)致，編排結(jié)構(gòu)科學(xué)合理，為參加2019廈門大學(xué)考研同學(xué)量身定做的必備專業(yè)課資料。

《2019廈大703新聞學(xué)與傳播學(xué)基礎(chǔ)考研強(qiáng)化沖刺題庫(kù)》全書(shū)編排根據(jù)廈門大學(xué)考研參考書(shū)目：

1、《傳播學(xué)總論》（第二版），胡正榮等，清華大學(xué)出版社

2、《新聞學(xué)概論》，李良榮，復(fù)旦版

3、《中國(guó)新聞傳播史》（第二版），方漢奇主編，人大版

4、《外國(guó)新聞傳播史導(dǎo)論》，程曼麗，復(fù)旦大學(xué)出版社

本本書(shū)旨在幫助報(bào)考廈門大學(xué)考研的同學(xué)通過(guò)配套的相關(guān)985、211名校真題、經(jīng)典教材各章節(jié)的習(xí)題詳細(xì)解答，沖刺模擬練習(xí)與解答，幫助考生深入理解核心的考點(diǎn)內(nèi)容、考試要求、考題命題特征。通過(guò)研讀演練本書(shū)，達(dá)到扎實(shí)掌握學(xué)科基本知識(shí)點(diǎn)、把握教材重難點(diǎn)、提高答題技巧和考研應(yīng)對(duì)能力的目的。

適用院系：

新聞傳播學(xué)院：新聞學(xué)、傳播學(xué)、廣告學(xué)

海外教育學(xué)院：漢語(yǔ)國(guó)際推廣

適用科目：

703新聞學(xué)與傳播學(xué)基礎(chǔ)

內(nèi)容詳情

本書(shū)包括以下內(nèi)容：

Part 1 名?？佳姓骖}匯編：

結(jié)合本專業(yè)課考試科目的名?？佳姓骖}研讀與測(cè)試，參考配套詳細(xì)答案檢測(cè)自身水平，把握考研核心考點(diǎn)及參考書(shū)目?jī)?nèi)在的重難點(diǎn)內(nèi)容。

Part 2 課后習(xí)題與解答：

梳理郭慶光《傳播學(xué)教程》、方漢奇《中國(guó)新聞傳播史》教材內(nèi)在的課后習(xí)題，并配備詳細(xì)的參考答案，以供考生加深教材考查的知識(shí)點(diǎn)理解掌握。

Part 3 教材各章節(jié)題庫(kù)：

國(guó)新聞傳播史導(dǎo)論》、方漢奇《中國(guó)新聞傳播史》，按章節(jié)形式編排海量的各?？佳姓骖}、教材相關(guān)的習(xí)題，通過(guò)大量不同題型、題源的演練考查，鞏固考生對(duì)于教材基礎(chǔ)及延伸知識(shí)點(diǎn)的復(fù)習(xí)。

Part 4 應(yīng)試模擬題與解答：

結(jié)合真題考查方式，模擬測(cè)試考生的總體復(fù)習(xí)效果，把握自身的學(xué)習(xí)程度，查缺補(bǔ)漏更上一層，為接下來(lái)的初試高分奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

此沖刺題庫(kù)由群賢廈大考研網(wǎng)發(fā)布

第四篇：2019復(fù)旦大學(xué)《馬克思主義基本原理概論》考研強(qiáng)化沖刺題庫(kù)

2019復(fù)旦大學(xué)《馬克思主義基本原理概論》考研強(qiáng)化

沖刺題庫(kù)

《馬克思主義基本原理概論》考研強(qiáng)化沖刺題庫(kù)由鴻知復(fù)旦考研網(wǎng)依托多年豐富的教學(xué)與輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)，組織鴻知教學(xué)研發(fā)團(tuán)隊(duì)與復(fù)旦大學(xué)優(yōu)秀研究生共同合作編寫(xiě)而成。全書(shū)內(nèi)容緊湊權(quán)威細(xì)致，編排結(jié)構(gòu)科學(xué)合理，為參加2019復(fù)旦大學(xué)考研的考生量身定做的必備專業(yè)課資料。

本書(shū)旨在幫助報(bào)考復(fù)旦大學(xué)考研的同學(xué)通過(guò)配套的相關(guān)985、211名校考研真題、經(jīng)典教材各章節(jié)的習(xí)題詳細(xì)解答，復(fù)旦專業(yè)課考研的模擬練習(xí)與解答，幫助考生深入理解核心的考點(diǎn)內(nèi)容、考試要求、考題命題特征。通過(guò)研讀演練本書(shū)，達(dá)到扎實(shí)掌握學(xué)科基本知識(shí)點(diǎn)、把握教材重難點(diǎn)、提高答題技巧和考研應(yīng)對(duì)能力的目的。

適用院系：

馬克思主義學(xué)院：科學(xué)社會(huì)主義與國(guó)際共產(chǎn)主義、中共黨史、馬克思主義基本原理、馬克思主義中國(guó)化研究、思想政治教育

適用科目：

701馬克思主義基本原理701馬克思主義基本原理

內(nèi)容詳情

本書(shū)包括了以下幾個(gè)部分內(nèi)容：

Part 1 名?？佳姓骖}匯編：

結(jié)合本專業(yè)課考試科目的名?？佳姓骖}研讀與測(cè)試，參考配套詳細(xì)答案檢測(cè)自身水平，把握復(fù)旦考研核心考點(diǎn)及參考書(shū)目?jī)?nèi)在的重難點(diǎn)內(nèi)容。

Part 2-教材課后習(xí)題與解答：

針對(duì)經(jīng)典教材經(jīng)典教材《馬克思主義基本原理概論》（高教2015年版）課后習(xí)題配備詳細(xì)解讀，以供考生加深對(duì)教材基本知識(shí)點(diǎn)的理解掌握，做到對(duì)廣大考研核心考點(diǎn)及參考書(shū)目?jī)?nèi)在重難點(diǎn)內(nèi)容的深度領(lǐng)會(huì)與運(yùn)用。

Part 3 各章節(jié)題庫(kù)：

根據(jù)相關(guān)經(jīng)典教材《馬克思主義基本原理概論》（高教2015年版）的各?？佳姓骖}、教材相關(guān)的習(xí)題，通過(guò)大量不同題型、題源的演練考查，鞏固考生對(duì)于教材基礎(chǔ)及延伸知識(shí)點(diǎn)的復(fù)習(xí)。

Part 4 應(yīng)試模擬題與解答：

根據(jù)近年真題的考查方式，模擬測(cè)試考生的總體復(fù)習(xí)效果，把握自身的學(xué)習(xí)程度，查缺補(bǔ)漏更上一層，為接下來(lái)的初試高分奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

此沖刺題庫(kù)由鴻知復(fù)旦考研網(wǎng)發(fā)布

第五篇：翻譯與寫(xiě)作

1、翻譯與寫(xiě)作

總的來(lái)說(shuō)，翻譯與寫(xiě)作這一門專業(yè)課考的是考生的基礎(chǔ)知識(shí)水平。其實(shí)，和二外相比，廈大的專業(yè)課相對(duì)來(lái)說(shuō)是比較容易的。我看過(guò)南京大學(xué)的專業(yè)課試卷，那真的叫一個(gè)專業(yè)，題目出的很發(fā)散思維，都是書(shū)本上無(wú)法找到的，對(duì)考生的綜合分析能力以及英語(yǔ)表達(dá)能力要求特別高。而廈大的英語(yǔ)專業(yè)課比較注重基礎(chǔ)，題目不會(huì)很偏，但是要求知識(shí)全面，閱讀能力，寫(xiě)作能力，分析能力都應(yīng)具備相應(yīng)水平。

復(fù)習(xí)策略：由于這一科考試并沒(méi)有固定的考察點(diǎn)，而是考的基礎(chǔ)知識(shí)，因此考生必須盡早的開(kāi)始訓(xùn)練。我的計(jì)劃是這樣的：

從暑假開(kāi)始，到開(kāi)學(xué)這一段時(shí)間，看一些比較經(jīng)典的翻譯教材，如張培基的翻譯教程以及湖南師大出的翻譯教程。張培基的翻譯方法很好，通俗易懂，比較注重意思的傳達(dá)，而湖師大的教材比較全面，各種題材的翻譯都有，像旅游，古文等等，而且每一章后面都有相應(yīng)的練習(xí)。這一階段，通過(guò)對(duì)翻譯理論的學(xué)習(xí)掌握一定的方法，并且模仿一些名家的翻譯策略，打好基礎(chǔ)。

開(kāi)學(xué)后，就要開(kāi)始進(jìn)行一系列的練習(xí)了，我覺(jué)得每一種題材的翻譯練習(xí)都要掌握一些，因?yàn)閺B大的翻譯考的比較泛，散文，小說(shuō)，古文，政治甚至商務(wù)都有所涉獵，因此考生必須對(duì)每一種題材都進(jìn)行相關(guān)訓(xùn)練。我認(rèn)為張培基的那幾本散文翻譯就很不錯(cuò)，選的都是近現(xiàn)代的一些名篇佳作，翻譯的樸實(shí)生動(dòng)。另外，要讀一些政治題材的文章，像英翻中有好幾年都出了美國(guó)的政治文章。關(guān)于古文的話，練習(xí)也是必不可少的，我當(dāng)時(shí)看到聚英考研論壇的推薦，買了一本外研社出版的《朝花夕拾》，上面有很多經(jīng)典古文翻譯，對(duì)我啟發(fā)很大。而且從歷年的真題可以看出，有兩三年的古文翻譯直接就是從那書(shū)上找來(lái)的文章。

在進(jìn)行翻譯練習(xí)的同時(shí)，對(duì)于寫(xiě)作的訓(xùn)練也要進(jìn)行，我個(gè)人認(rèn)為，這一門專業(yè)課中對(duì)于寫(xiě)作的要求其實(shí)跟專業(yè)八級(jí)的難度差不多，因此可以買一本專八的寫(xiě)作專項(xiàng)訓(xùn)練或者范文模板來(lái)讀一下，背誦一些寫(xiě)的比較好的文章，積累一些寫(xiě)作素材，到時(shí)候就可以為我所用。從十二月份開(kāi)始，時(shí)間久開(kāi)始變得緊迫了。在積累了大量的翻譯和寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)之后，要開(kāi)始動(dòng)筆來(lái)自己創(chuàng)造了。尤其是寫(xiě)作，每一個(gè)星期至少寫(xiě)兩篇作文，并且控制好時(shí)間和字?jǐn)?shù)，（一般來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)作文時(shí)兩篇，每篇大概四百字）。并且制定出一個(gè)大概的應(yīng)試框架，例如寫(xiě)作要分為幾部分，每部分大概多少字等等。到考試的時(shí)候，就能不慌不忙，把這個(gè)框架搬出來(lái)，運(yùn)用到具體寫(xiě)作之中。

答題技巧：像其他科目一樣，翻譯與寫(xiě)作的考試時(shí)間也是三個(gè)小時(shí)，因此時(shí)間是比較充裕的。做翻譯的時(shí)候，最好先在心里打好腹稿，以免寫(xiě)的時(shí)候因?yàn)闆](méi)有準(zhǔn)備而出錯(cuò)，造成大量涂改的現(xiàn)象，（保持卷面清潔是一件特別重要的事情）。另外，每一道題目具體分配多少時(shí)間得首先確定，防止時(shí)間不足。一般來(lái)說(shuō)，翻譯做九十分鐘，有四篇，但是中翻英難度大一些，因此前面英翻中四十分鐘，后面五十分鐘就差不多了。作文的話，要保持頭腦清晰，不要用特別生僻的字眼，不要用比較復(fù)雜的句式，防止出錯(cuò)，因?yàn)槟銓?xiě)簡(jiǎn)單的詞匯，句子不會(huì)扣分，但是一旦出錯(cuò)就要扣分了。而且因?yàn)樽魑囊话闶钦撌鲂缘膯?wèn)題，要求使用連接詞，讓結(jié)構(gòu)明了，邏輯性強(qiáng)，論據(jù)充分有力?？偟膩?lái)說(shuō)，控制好時(shí)間，保持頭腦冷靜，發(fā)揮出自己的實(shí)力就行了。