第一篇：電子行業(yè)常用術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照 千詞

1.sort out

挑選出；分類

2.head office

總公司；總行

3.commodity [k?'m?d?t?]

n.商品，貨物；日用品

4.take into account

考慮；重視；體諒

5.implementation [?mpl?men'te??(?)n]

n.[計(jì)] 實(shí)現(xiàn)；履行；安裝啟用

6.hazardous substance

有害物質(zhì)；[交] 危險(xiǎn)物品

7.component [k?m'p??n?nt]

n.成分；組件；[電子] 元件;adj.組成的，構(gòu)成的13.prerogative power

特權(quán)

14.congealed

adj.凝結(jié)的；凝固的；凍結(jié)的（congeal的過(guò)去式）

congealed: 凝結(jié)的 | 冷凝 | 凍凝的15.present condition

目前的狀態(tài)

Present condition: 現(xiàn)狀 | 現(xiàn)狀態(tài) | 目前的狀態(tài)

16.working condition

工作環(huán)境；使用狀態(tài)

working condition: 工作環(huán)境 | 工況 | 工作條件

17.actual condition

實(shí)際情況；實(shí)際狀況

actual condition: 實(shí)際情況 | 實(shí)情 | 實(shí)際狀況

18.boundary condition

[數(shù)] 邊界條件，界面條件

boundary condition: 邊界條件 | 界面條件 | 邊緣條件

19.good condition

狀態(tài)良好

Good condition: 機(jī)況相當(dāng)好 | 狀況良好 | 狀態(tài)良好

20.sufficient condition

[數(shù)] 充分條件

sufficient condition: 充分條件 | 充足條件 | 充要條件

23.optimum condition

最適條件；最佳工況

optimum condition: 最佳條件 | 最適條件 | 最佳工況

24.traffic condition

交通狀況，運(yùn)輸情況；有效狀況

traffic condition: 交通狀況 | 有效狀況 | 運(yùn)輸條件

26.research findings 研究成果；研究發(fā)現(xiàn)

27.intrinsic quality

內(nèi)在質(zhì)量

28.intrinsic frequency

固有頻率

29.intrinsic properties

內(nèi)稟性質(zhì);

固有性狀

30.intrinsic boundaries

固有界線

31.intrinsic value

內(nèi)在規(guī)定；內(nèi)在價(jià)值，固有價(jià)值

32.cut back on staff

削減員工

33.accredited [?'kred?t?d]

v.認(rèn)可（accredit的過(guò)去分詞形式）

adj.公認(rèn)的；可信任的34.流水號(hào)

serial number

35.liquid methane

【物理學(xué)】液態(tài)甲烷

36.aerobic treatment

[環(huán)境] 需氧處理；耗氧處理；[環(huán)境] 好氣處理

37.Bursar's Office

會(huì)計(jì)室

38.composite material

復(fù)合材料

composite material: 合成粅料 | 合成材料 | 復(fù)合材質(zhì)

39.farewell [fe?'wel]

n.告別，辭別；再見；再會(huì);adj.告別的;int.別了！（常含有永別或不容易再見面的意思）；再會(huì)！

40.farewell speech

告別詞

41.come all the way

遠(yuǎn)道而來(lái)

42.tentative itinerary

初步擬訂的活動(dòng)日程

43.seeming ['si?m??]

n.外觀;adj.表面上的44.personally ['p??s(?)n(?)l?]

adv.親自地；當(dāng)面；個(gè)別地；就自己而言

45.business community

商界；工商業(yè)界

46.marking ['mɑ?k??] n.標(biāo)志；打分；做記號(hào)；斑紋;v.注意；作記號(hào)于；給…打分?jǐn)?shù)（mark的ing形式）;n.(Marking)人名；(西)馬金

47.linkedin ['l??kt?n]

n.商務(wù)化人際關(guān)系網(wǎng)

48.assembly shop

裝配車間

49.day release

職工脫產(chǎn)學(xué)習(xí)時(shí)間

50.exemplary [?g'zempl?r?;eg-]

adj.典范的；懲戒性的；可仿效的51.nightbird ['naitb?:d]

n.夜間工作的人；夜貓子

52.sticking plaster

橡皮膏

53.sulphur dioxide

[無(wú)化] 二氧化硫

55.consortia [k?n?s?:t??]

n.聯(lián)盟；合作；公會(huì)

56.subsistence agriculture

少有余糧的農(nóng)場(chǎng)經(jīng)營(yíng)，溫飽型農(nóng)業(yè)

Subsistence agriculture: 自給農(nóng)業(yè) | 溫飽型農(nóng)業(yè) | 少有余糧的農(nóng)場(chǎng)經(jīng)營(yíng)

57.for instance

例如

for instance: 例如 | 比如 | 舉例來(lái)說(shuō)

58.limited liability company

[經(jīng)] 股份有限公司

59.significance [s?g'n?f?k(?)ns]

n.意義；重要性；意思

Significance: 意義 | 重要性 | 有意義

60.discretionary [d?'skre?(?)n(?)r?]

adj.任意的；自由決定的61.check list

n.清單；核對(duì)表

Check List: 查檢表 | 檢查表 | 審核提綱

62.flagship store

旗艦店

flagship store: 旗艦店 | 總店 | 旗艦商店

63.flagship product

龍頭產(chǎn)品

flagship product: 龍頭產(chǎn)品 | 拳頭產(chǎn)品 | 旗艦產(chǎn)品

64.foreign bourse

國(guó)外證券交易所

65.stock exchange

證券交易所 stock exchange: 證券交易所 | 股票交易所 | 證券營(yíng)業(yè)部

66.gas turbine

[動(dòng)力] 燃?xì)廨啓C(jī)；[動(dòng)力] 燃?xì)鉁u輪

gas turbine: 燃?xì)鉁u輪發(fā)動(dòng)機(jī) | 燃?xì)廨啓C(jī) | 燃?xì)馔钙?/p>

67.substantiate [s?b'st?n??e?t]

vt.證實(shí)；使實(shí)體化

68.unsubstantiated hypothesis

未被證實(shí)的假設(shè)

69.Unsubstantiated Declaration

未經(jīng)證實(shí)的申報(bào)

70.council ['ka?ns(?)l;-s?l]

n.委員會(huì)；會(huì)議；理事會(huì)；地方議會(huì)；顧問(wèn)班子

n.(Council)人名；(英)康斯?fàn)?/p>

71.empty pages

n.空白頁(yè)（empty page的復(fù)數(shù)）

Empty Pages: 遺失的美好 | 空白頁(yè)

72.lithium content

lithium content: 鋰含量

73.protective devices

防護(hù)裝置（tective device的復(fù)數(shù)）

74.induction machine

[電] 感應(yīng)式電機(jī)

induction machine: 感應(yīng)式電機(jī) | 感應(yīng)電機(jī) | 感應(yīng)式機(jī)械

76.clamps [kl?mps]

n.[機(jī)] 夾子；鉗夾（clamp的復(fù)數(shù)）;v.（用夾鉗等）夾住，夾緊（clamp的第三人稱單數(shù)）

77.aluminium [?l(j)?'m?n??m]

n.鋁

adj.鋁的

78.aluminous [?'lu?m?n?s]

adj.鋁的；明礬的；礬土的

aluminous: 鋁土的 | 明礬的 | 鋁的79.over-industrialized

adj.過(guò)度工業(yè)化的80.full-length welding

n.滿焊

full-length welding: 滿焊

81.job title

n.[勞經(jīng)] 職稱

82.defunct company

已倒閉的公司

Defunct company: 已停業(yè)公司 | 已倒閉公司 | 停業(yè)公司

83.stop function

停止項(xiàng)函數(shù) stop function: 步級(jí)函數(shù)

84.belly-up ['beli?p]

adj.死的；破產(chǎn)的；失敗的belly-up: 失敗的

85.APQP

abbr.質(zhì)量先期策劃（Advanced Product Quality Planning）

86.PPAP

abbr.生產(chǎn)件批準(zhǔn)程序（Production Part Approval Process）

87.coated ['k??t?d]

v.外面覆蓋（coat的過(guò)去分詞）;adj.上涂料的，上膠的；穿外套的，覆蓋著的88.tubular ['tju?bj?l?]

adj.管狀的89.Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer

Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer: 電感偶合等離子體發(fā)射光譜儀

90.KPA

abbr.千帕斯卡（kilopascal）；朝鮮人民軍（Korean People's Army）；關(guān)鍵過(guò)程域（Key Process Area）

KPa: 壓力 | 真空度 | 范圍

91.ambient temperature

[環(huán)境] 環(huán)境溫度；室溫；周圍溫度

ambient temperature: 環(huán)境溫度 | 周圍溫度 | 室溫

92.vibration [va?'bre??(?)n]

n.振動(dòng)；猶豫；心靈感應(yīng)

Vibration: 振動(dòng) | 震動(dòng) | 顫動(dòng)

93.crush [kr??]

n.粉碎；迷戀；壓榨；擁擠的人群

vt.壓碎；弄皺，變形；使…擠入

vi.擠；被壓碎

Crush: 壓縮空間 | 壓碎 | 美眉

94.overcharge [??v?'t?ɑ?d?]

n.過(guò)度充電；超載；裝藥過(guò)多

vt.對(duì)……索價(jià)過(guò)高；使……過(guò)度充電

vi.過(guò)度充電；討價(jià)過(guò)高

overcharge: 過(guò)充電 | 要價(jià)過(guò)高 | 過(guò)量充電

95.short circuit

短路；漏電

Short circuit: 短路 | 霹靂五號(hào) | 捷徑

96.forced discharge

強(qiáng)迫卸貨

forced discharge: 強(qiáng)制放電 | 強(qiáng)制放電試驗(yàn) | 強(qiáng)迫卸貨

97.sinusoidal waveform

正弦波形

sinusoidal waveform: 正弦波形 | 正弦波

98.sinusoidal [,sa?n?'s??d?l] adj.正弦曲線的

99.mutually perpendicular

互相垂直的

mutually perpendicular: 互相垂直的 | 互相垂直線

100.mounting position

安裝位置

Mounting position: 安裝位置

101.in series with

與…相連；與…串聯(lián)

in series with: 與 | 串聯(lián) | 相連

102.specified ['spesifaid]

v.指定；詳細(xì)說(shuō)明（specify的過(guò)去分詞）

adj.規(guī)定的；詳細(xì)說(shuō)明的

Specified: 指明 | 指定 | 規(guī)定的103.開路電壓

[電] open-circuit voltage

[電] open circuit voltage

開路電壓: Open-circuit voltage | Voc | OCV

104.multiplex ['m?lt?pleks]

n.[測(cè)] 多倍儀；多重通道;vi.[通信] 多路傳輸；多工;vt.[通信] 多路傳輸;adj.多樣的，多元的；[通信] 多路傳輸?shù)?05.tester ['test?]

n.天蓋；檢驗(yàn)器；試驗(yàn)員;n.(Tester)人名；(英)特斯特

106.dc

abbr.直流電（direct current）；哥倫比亞特區(qū)（District of Columbia）；從頭重復(fù)（da capo）

107.over voltage 過(guò)電壓

108.over current

過(guò)電流；過(guò)流測(cè)試

109.nameplate ['ne?mple?t]

n.銘牌；標(biāo)示牌

Nameplate: 銘板 | 銘牌 | 裝在機(jī)器

110.addenda [?'dend?]

n.附錄；附加物（addendum的復(fù)數(shù)）

111.ammonium compound

[無(wú)化] 銨基化合物

ammonium compound: 銨基化合物 | 銨化合物

112.light-sensitive [,lait'sensitiv]

adj.光敏的

light-sensitive: 光敏的113.fine grain

微粒，細(xì)晶粒

fine grain: 細(xì)晶粒 | 細(xì)粒 | 幼微粒

114.發(fā)動(dòng)機(jī)蓋 HOOD

115.air-depot ['ε?'di:p?u]

n.飛機(jī)場(chǎng)

air-depot: 飛機(jī)場(chǎng)

116.airfield ['e?fi?ld]

n.飛機(jī)場(chǎng)

airfield: 飛機(jī)場(chǎng) | 機(jī)場(chǎng) | 飛機(jī)起落的場(chǎng)地

117.tin-plate ['tin'pleit]

vt.在…上涂錫

118.preside over

主持；負(fù)責(zé)

120.sick leave

病假；病假工資

sick leave: 病假 | 請(qǐng)病假 | 病假條

121.會(huì)議議程

conference agenda

會(huì)議議程: Agendas | Meeting Agenda

122.provisional agenda

臨時(shí)議程

provisional agenda: 臨時(shí)議程 | 臨時(shí)會(huì)議議程 | 時(shí)議程

123.portable computer

[計(jì)] 便攜式計(jì)算機(jī)

124.executive director

執(zhí)行理事；常務(wù)董事

125.International Civil Aviation Organization

國(guó)際民航組織

126.Wireless Charging Pad

Wireless Charging Pad: 無(wú)線充電板

127.profile ['pr??fa?l]

n.側(cè)面；輪廓；外形；剖面；簡(jiǎn)況;vt.描…的輪廓；扼要描述;vi.給出輪廓

128.company profile

公司簡(jiǎn)介；公司概況；企業(yè)介紹

129.NTD Millions

銷售收入

130.gravitational Acceleration

[力] 重力加速度

gravitational acceleration: 重力加速度 | 萬(wàn)有引力加速度 | 重力加速

131.山地車

mountain bike

132.aim at

v.針對(duì)；瞄準(zhǔn)；目的在于

133.ultrabook ['?ltr?buk]

n.超極筆記本,主打輕薄特性，同時(shí)更加注重性能和外形

134.魚缸 [yú gāng] fish tank

135.patch [p?t?]

n.眼罩；斑點(diǎn)；碎片；小塊土地;vi.打補(bǔ)丁;vt.修補(bǔ)；解決；掩飾;n.(Patch)人名；(英)帕奇

137.State Grid

中國(guó)國(guó)家電網(wǎng)公司

138.鎘 [gé]

cadmium

139.cadmium ['k?dm??m]

n.[化學(xué)] 鎘（元素符號(hào)Cd）

140.安規(guī)認(rèn)證

safety certification

安規(guī)認(rèn)證: CCC | Safety Certification

141.trial run

試車；試驗(yàn)；測(cè)試運(yùn)行

142.pilot run

初步操作試驗(yàn)；[機(jī)] 試運(yùn)行

143.oven ['?v(?)n]

n.爐，灶；烤爐，烤箱;n.(Oven)人名；(荷)奧芬

144.closing meeting

閉幕會(huì)議

145.opening meeting

n.首次會(huì)議

146.交換名片

business card exchange

147.氣動(dòng) [qì dòng]

pneumatic;[力] air-operated

148.natural ['n?t?(?)r(?)l]

n.自然的事情；白癡；本位音

adj.自然的；物質(zhì)的；天生的；不做作的n.(Natural)人名；(西)納圖拉爾

149.brochure ['br????;br?'???]

n.手冊(cè)，小冊(cè)子;n.(Brochure)人名；(法)布羅許爾

150.business transaction

商業(yè)交易；經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù)

151.line of business

行業(yè)；[貿(mào)易] 營(yíng)業(yè)范圍

152.scope of business

經(jīng)營(yíng)范圍

153.brand equity

品牌價(jià)值；商標(biāo)資產(chǎn)

154.franchising

n.特許經(jīng)營(yíng)權(quán)；特許專營(yíng);v.給…以特許（franchise的ing形式）

155.exclusive [?k'sklu?s?v;ek-] n.獨(dú)家新聞；獨(dú)家經(jīng)營(yíng)的項(xiàng)目；排外者;adj.獨(dú)有的；排外的；專一的156.direct sales

直接銷售;

直銷

157.promotional mix

[貿(mào)易] 推銷綜合技術(shù);促銷組合158.telemarketing ['telimɑ:kiti?]

n.電話推銷，電話銷售

159.concentrated ['k?nsntre?t?d]

v.集中（concentrate的過(guò)去分詞）;adj.集中的；濃縮的；全神貫注的160.integrated marketing

整合營(yíng)銷；整合行銷；整合市場(chǎng)營(yíng)銷

161.push money

[勞經(jīng)] 推銷員獎(jiǎng)金，提成162.spot price

現(xiàn)貨價(jià)格

163.forward price

[物價(jià)] 期貨價(jià)格；遠(yuǎn)期價(jià)格

164.opening price

開盤

165.closing price

[金融] 收盤價(jià)格

166.wholesale price

批發(fā)價(jià)格

167.gross profit

[貿(mào)易] 毛利；[貿(mào)易] 總利潤(rùn)

168.limited stock

有限庫(kù)存

169.breach the contract 170.breach the agreement 171.barter trade

易貨貿(mào)易，[貿(mào)易] 實(shí)物交易

172.compensation trade

[貿(mào)易] 補(bǔ)償貿(mào)易

173.leading company

領(lǐng)導(dǎo)公司

leading company: 領(lǐng)導(dǎo)公司 | 龍頭企業(yè) | 牽頭公司

174.advancement [?d'vɑ?nsm(?)nt]

n.前進(jìn)，進(jìn)步；提升

advancement: 進(jìn)步 | 預(yù)付 | 預(yù)付財(cái)產(chǎn)

175.logo ['l?g??;'l??g??]

n.商標(biāo)，徽標(biāo)；標(biāo)識(shí)語(yǔ);n.(Logo)人名；(英、塞)洛戈

176.manufacturing facilities

生產(chǎn)設(shè)施；制造設(shè)備 manufacturing facilities: 制造基地

177.Ni-Cd battery

Ni-Cd battery: 鎳鉻電池 | 鎳鎘電池 | 鎳鎘可充電電池

178.protective case

protective case: 保護(hù)罩 | 器材收納袋

179.distributed [d?'str?bj?t?d]

adj.分布式的，分散式的

Distributed: 分布式 | 分布 | 分散式

180.Portable Applications

Portable Applications: 可攜式軟體 | 便攜式應(yīng)用服務(wù)

181.non-renewable

adj.（自然資源的）非再生的；不可更新的non-renewable: 不可再生 | 可再生 | 資源

182.laboratory [l?'b?r?,t(?)r?;'l?b(?)r?,t(?)r?]

n.實(shí)驗(yàn)室，研究室

183.Chinese style

中式

Chinese Style: 中式風(fēng)格 | 中國(guó)風(fēng) | 中國(guó)風(fēng)格

184.physical goods

實(shí)物；實(shí)體產(chǎn)品；有形商品

Physical goods: 實(shí)體產(chǎn)品 | 物質(zhì)產(chǎn)品

185.luminous intensity

[光][電] 發(fā)光強(qiáng)度，照度

luminous intensity: 發(fā)光強(qiáng)度 | 光度 | 光強(qiáng)度

186.front bench

議會(huì)的前座（為反對(duì)黨領(lǐng)袖保留的座位）

187.厚薄規(guī) [hòu bó guī] feeler gauge;thickness gauge

188.entry-level job

(剛參加工作的)初級(jí)職位

189.electrical appliance

電器；電氣器具，電氣設(shè)備；電氣用品

190.electrostatic ring

electrostatic ring: 靜電環(huán)

191.buddy system

兩人同行制；伙伴系統(tǒng)

192.weigh [we?]

n.權(quán)衡；稱重量

vt.權(quán)衡；考慮；稱…重量

vi.重量為…；具有重要性；成為…的重荷；起錨

193.mylar ['mailɑ:]

n.聚酯薄膜；膠帶

194.flotsam ['fl?ts(?)m]

n.廢料；（遇難船的）漂流貨物；浮貨；零碎物 195.weighing ['weii?]

n.稱重量；考慮權(quán)衡；懸浮;v.稱量（weigh的現(xiàn)在分詞形式）；考慮斟酌

196.ampere ['?mpe?(r)]

n.安培（計(jì)算電流強(qiáng)度的標(biāo)準(zhǔn)單位）

197.local action

局部作用；[法] 當(dāng)?shù)卦V訟；自放電

198.Clean Pass Box

凈化傳遞窗

199.air shower Pass Box

200.malposition [,m?lp?'z???n]

n.位置不正；胎位不正

201.pyrocondensation [,pa??r?,k?nd?n'se???n]

n.[物] 熱縮；熱縮作用

202.crimping machine

折邊機(jī)，彎皺機(jī)；軋紋波機(jī)

203.mating part

接合部件，配合零件；配偶件

204.cahier ['ka?je?;k?je]

n.會(huì)議記錄之類的報(bào)告；筆記本；一疊紙頁(yè);n.(Cahier)人名；(法)卡耶

205.godown ['g??da?n;g??'da?n]

n.倉(cāng)庫(kù)；堆棧（用于亞洲某些國(guó)家）

206.godown man

倉(cāng)庫(kù)管理員

207.反光鏡 [fǎn guāng jìng]

retroreflector

208.retroreflector ['retr??r?,flekt?]

n.反光鏡；回射器

210.devolution [,di?v?'lu??(?)n;,dev-]

n.相傳，轉(zhuǎn)移；委付；依次；落下

211.HQ [,eit? 'kju:]

abbr.總部（headquarters）

212.headquarters [hed'kw??t?z]

n.總部；指揮部；司令部

Headquarters: 總部 | 司令部 | 總公司

213.precocious [pr?'k????s]

adj.早熟的；過(guò)早發(fā)育的214.對(duì)角 [duì jiǎo]

opposite angles

215.procedure [pr?'si?d??]

n.程序，手續(xù)；步驟

216.stocky ['st?k?]

adj.矮壯的；健壯結(jié)實(shí)的

stocky: 矮胖的 | 結(jié)實(shí)的 | 矮壯的217.sequacious [s?'kwe???s] adj.盲從的；合于邏輯的；缺乏獨(dú)創(chuàng)性的

sequacious: 盲從的 | 合于邏輯的 | 前后一貫的218.sequela [s?'kwi?l?]

n.[醫(yī)] 后遺癥；結(jié)果；后繼者

Sequela: 后遺癥 | 后遺癥狀 | 后繼者

219.sequel period

后遺癥期

220.personal assistant

私人助理；私人秘書

221.preferred [pr?'f??d]

adj.優(yōu)先的；首選的

v.偏愛（prefer的過(guò)去分詞）

Preferred: 首選 | 擇優(yōu) | 有優(yōu)先權(quán)的

222.customer satisfaction

客戶滿意度

customer satisfaction: 顧客滿意 | 顧客滿意度 | 客戶滿意

223.dissatisfaction [d?ss?t?s'f?k?n]

n.不滿；令人不滿的事物

Dissatisfaction: 不滿意 | 不滿 | 不平

224.on a regular basis

定期地；經(jīng)常地

225.business metrics

business metrics: 業(yè)務(wù)指標(biāo)

226.improvement activity

改善活動(dòng)

Improvement Activity: 協(xié)調(diào)過(guò)程改進(jìn)活動(dòng)

227.derived from

來(lái)源于

derived from: 來(lái)源于 | 衍生自 | 來(lái)自

228.external audit

外部（獨(dú)立）審計(jì)

external audit: 外部審計(jì) | 獨(dú)立審計(jì) | 外聘審計(jì)

229.3rd party

第三方

230.delivery performance

交貨執(zhí)行情況

Delivery Performance: 交貨能力 | 交貨績(jī)效 | 送貨業(yè)績(jī)

231.value engineering

價(jià)值工程；工程經(jīng)濟(jì)學(xué)

Value engineering: 價(jià)值工程 | 值工程 | 工程經(jīng)濟(jì)學(xué)

232.corrective action

n.[自] 校正動(dòng)作

233.minimal ['m?n?m(?)l]

adj.最低的；最小限度的 Minimal: 極小 | 最小的 | 最低的

234.ppm

abbr.百萬(wàn)分率，百萬(wàn)分之…（parts per million）

ppm: 百萬(wàn)分之一(Parts Per Million)

235.rejects

n.不良品；[環(huán)境] 選礦廢渣；尾礦（reject的復(fù)數(shù)）

v.拒絕；拋棄（reject的第三人稱單數(shù)形式）

rejects: 不良品 | 尾礦 | 篩渣

236.utilize ['ju:tilaiz]

vt.利用

utilize: 利用 | 運(yùn)用 | 使用

237.Pareto analysis

柏列特圖分析

Pareto analysis: 帕累托分析法 | 柏列特圖分析 | 柏拉圖分析

238.sub-tier supplier 239.lot-to-lot 240.utilized

v.利用（utilize的過(guò)去分詞）

adj.被利用的Utilized: 利用

241.traceability system

可追溯系統(tǒng)

Traceability System: 可追溯系統(tǒng) | 追溯系統(tǒng) | 追溯體系

242.in real time

實(shí)時(shí)的；及時(shí)的；立即

in real time: 等速或即時(shí) | 及時(shí)的 | 實(shí)時(shí)地

243.continuous improvement

持續(xù)改進(jìn)；進(jìn)取不懈

continuous improvement: 持續(xù)改進(jìn) | 持續(xù)改善 | 進(jìn)取不懈

244.statistical analysis

[數(shù)] 統(tǒng)計(jì)分析

statistical analysis: 統(tǒng)計(jì)分析 | 統(tǒng)計(jì)學(xué)分析 | 調(diào)查

245.defect detection

缺陷檢測(cè)

缺損檢測(cè)

瑕疵檢測(cè)

defect detection: 缺陷檢測(cè) | 探傷 | 疵點(diǎn)檢測(cè)

246.process control

[自] 過(guò)程控制；程序控制

Process control: 過(guò)程控制 | 程控制 | 程序控制

247.closed loop control

閉回路控制

閉環(huán)控制

closed loop control: 閉合環(huán)路控制 | 封閉線路控制系統(tǒng) | 控制 248.management systems

管理系統(tǒng)

management systems: 管理系統(tǒng) | 管理體系 | 管理制度

249.organizational elements

組織要素

Organizational Elements: 性元素 | 組織元素

250.projected [pr?'d?ektid]

adj.投影的，投射

v.投射（project的過(guò)去分詞）；計(jì)劃

251.marketing analysis 銷售分析

營(yíng)銷分析

marketing analysis: 市場(chǎng)分析 | 營(yíng)銷分析 | 銷售分析

252.base upon

根據(jù)；以……基礎(chǔ)

base upon: 根據(jù) | 以…為基礎(chǔ)

253.core competency

核心競(jìng)爭(zhēng)力；核心能力；關(guān)鍵才能

Core Competency: 核心競(jìng)爭(zhēng)力 | 核心能力 | 核心職能

254.formal analysis

形式分析

formal analysis: 形式分析 | 形式化分析

255.integrate with

使與…結(jié)合

integrate with: 結(jié)合 | 與國(guó)際市場(chǎng)接軌 | 結(jié)合在一起

256.operating plan

[貿(mào)易] 營(yíng)業(yè)計(jì)劃

生產(chǎn)計(jì)劃

operating plan: 經(jīng)營(yíng)計(jì)劃 | 營(yíng)業(yè)計(jì)劃

257.business behavior

業(yè)務(wù)行為

business behavior: 業(yè)務(wù)行為

261.in violation of

adj.違反（違背）

in violation of: 違反 | 違章 | 違背

262.reactive [r?'?kt?v]

adj.反應(yīng)的；電抗的；反動(dòng)的

Reactive: 無(wú)功 | 反應(yīng)的 | 反應(yīng)式

263.to address

處理；講話

to address: 講話 | 來(lái)解決 | 收件人地址

264.compliant [k?m'pla??nt]

adj.順從的；服從的；應(yīng)允的

compliant: 順從的 | 服從的 | 依從的 265.audit requirement

[審計(jì)] 審計(jì)要求

audit requirement: 審計(jì)要求

266.disaster relief

賑災(zāi)；災(zāi)難援助

Disaster relief: 災(zāi)難救援 | 賑災(zāi) | 救災(zāi)

267.environmental concerns

環(huán)境問(wèn)題

environmental concerns: 環(huán)境問(wèn)題

268.minimum requirements

最低要求

minimum requirements: 最低要求 | 任職條件 | 基本要求

269.succession [s?k'se?(?)n]

n.連續(xù)；繼位；繼承權(quán)；[生態(tài)] 演替

Succession: 繼任 | 繼承 | 連續(xù)

270.coverage ['k?v(?)r?d?]

n.覆蓋，覆蓋范圍

coverage: 新聞報(bào)道 | 覆蓋面 | 保險(xiǎn)范圍

271.act as

擔(dān)當(dāng)

act as: 充當(dāng) | 擔(dān)任 | 擔(dān)當(dāng)

272.Act as a team

Act as a team: 團(tuán)隊(duì)協(xié)作

273.annually ['?nj??l?;'?nj?l?]

adv.每年；一年一次

annually: 每年地 | 每年一次 | 年度

274.organizational [???ɡ?na??ze???nl]

adj.組織的；編制的

Organizational: 組織的 | 編制中的 | 組織結(jié)構(gòu)

275.occupational safety

職業(yè)安全

occupational safety: 職業(yè)安全 | 職業(yè)安適

276.perceived need

權(quán)衡需求

perceived need: 感受性需求 | 包括個(gè)人覺察到的需要

277.new technology

新技術(shù)

新工藝

New Technology: 新技術(shù) | 新工藝 | 新科技

278.human resource

人的資源

human resource: 人力資源 | 人力資源管理 | 激勵(lì)

279.design alternatives

設(shè)計(jì)備選方案 Design Alternatives: 設(shè)計(jì)備選方案

280.integrated design

綜合設(shè)計(jì)

integrated design: 整合設(shè)計(jì) | 綜合設(shè)計(jì) | 成設(shè)計(jì)

281.wriggle ['r?g(?)l]

vt.使蠕動(dòng)；蠕動(dòng)到；不知不覺地潛入

vi.蠕動(dòng)；蜿蜒而行

n.蠕動(dòng)；扭動(dòng)

282.capacity analysis

容量分析

Capacity analysis: 容積分析 | 產(chǎn)能分析 | 生產(chǎn)能力分析

283.capacity constraints

容量約束

產(chǎn)能限制

Capacity Constraints: 容量限制 | 能力約束 | 能力限制

284.in order

整齊，秩序井然；按順序；狀況良好

in order: 按次序 | 按順序 | 秩序井然

285.From those humble beginnings

From those humble beginnings: 從那些簡(jiǎn)陋的初級(jí)階段

286.dismiss the idea 287.seamless ['si?ml?s]

adj.無(wú)縫的；無(wú)縫合線的；無(wú)傷痕的Seamless: 無(wú)縫 | 天衣無(wú)縫 | 無(wú)接縫

288.NPI

abbr.新產(chǎn)品介紹（New Product Introduction）；國(guó)家石油研究所（National Petroleum Institute）

NPI: 新產(chǎn)品導(dǎo)入(New Product Introduction)| 新產(chǎn)品導(dǎo)入工程師

289.manufacturing engineering

[機(jī)] 制造工程

Manufacturing Engineering: 制造工程 | 制造工藝 | 機(jī)械制造

290.product development

產(chǎn)品開發(fā)；[經(jīng)] 產(chǎn)品發(fā)展

Product Development: 產(chǎn)品開發(fā) | 產(chǎn)品發(fā)展 | 新產(chǎn)品開發(fā)

291.manufacturing capability

制造能力

Manufacturing capability: 制造能力

292.inconsistent [?nk?n's?st(?)nt]

adj.不一致的；前后矛盾的

inconsistent: 不一致的 | 相悖 | 不相的

293.generally available

常用

generally available: 并且也普遍可用 | 該版本是正式發(fā)布

294.manufacturing engineer 制造工程師；公關(guān)部經(jīng)理

Manufacturing Engineer: 制造工程師 | 制造業(yè)工程師 | 生產(chǎn)工程師

295.implementation strategy

實(shí)施戰(zhàn)略

implementation strategy: 實(shí)現(xiàn)策略 | 實(shí)施戰(zhàn)略 | 實(shí)施策略

296.Implementation milestones

Implementation milestones: 階段目標(biāo)的實(shí)施情況

297.MFG.abbr.制造（manufacturer）

298.purchasing procedure

采購(gòu)程序

purchasing procedure: 采購(gòu)程序

299.lean manufacturing

精實(shí)生產(chǎn)

Lean Manufacturing: 精益生產(chǎn) | 精益制造 | 精實(shí)生產(chǎn)

300.push-type

前懸掛式的

push-type: 推進(jìn)式

301.WIP

abbr.在制品（Work In Process）

WIP: 在制品(Work In Process)| work in progress

303.self-sustaining ['selfs?s'teini?]

adj.自立的；自謀生活的；自撐的

self-sustaining: 自持的 | 自我維持 | 自立的

304.disaster recovery plan

災(zāi)難恢復(fù)計(jì)劃

disaster recovery plan: 災(zāi)難恢復(fù)計(jì)劃 | 災(zāi)禍恢復(fù)規(guī)劃 | 災(zāi)害恢復(fù)計(jì)劃

305.cost reduction

[會(huì)計(jì)] 成本降低

Cost Reduction: 成本降低 | 降低成本 | 成本節(jié)省

306.lead time [li:d]

n.提前期；訂貨至交貨的時(shí)間；研制周期；交付周期

lead time: 提前期 | 前置時(shí)間 | 生產(chǎn)周期

313.advantageous [?dv?n'te?d??s]

adj.有利的；有益的

advantageous: 有利的 | 占便宜 | 優(yōu)越

314.dock to stock

碼頭到倉(cāng)庫(kù)

Dock To Stock: 碼頭到倉(cāng)庫(kù)

315.remuneration [r?,mju?n?'re??(?)n]

n.報(bào)酬；酬勞，賠償

remuneration: 報(bào)酬 | 酬勞 | 稿費(fèi)

317.academic studies

學(xué)術(shù)研究 Academic Studies: 學(xué)術(shù)研究

318.activity-based management

基于活動(dòng)的管理

以活動(dòng)為基礎(chǔ)的管理

Activity-Based Management: 管理 | 作業(yè)管理 | 作業(yè)成本管理

319.re-engineering [ri:end?i'ni?ri?]

n.再設(shè)計(jì)；改建；重組工程

v.再造；重建（re-engineer的ing形式）

Re-engineering: 企業(yè)再造 | 政務(wù)流程再造 | 重組工程

320.activity-based costing

作業(yè)成本法

Activity-Based Costing: 業(yè)務(wù)量成本法 | 一種以作業(yè)為基礎(chǔ)的成本核算制度和成本管理系統(tǒng) | 作業(yè)成本核算

321.anti-corruption

n.反腐敗；反貪腐；廉政風(fēng)暴

anti-corruption: 反腐敗 | 反腐 | 反貪

322.procurement method

采購(gòu)方式

procurement method: 采購(gòu)方式 | 采購(gòu)方法 | 發(fā)包模式

323.selection criteria

選擇標(biāo)準(zhǔn)；選拔準(zhǔn)則

selection criteria: 選擇標(biāo)準(zhǔn) | 選拔準(zhǔn)則 | 挑選標(biāo)準(zhǔn)

324.bill of material

物料清單；[工經(jīng)] 材料清單

Bill of Material: 物料清單 | 材料清單 | 材料表

325.BOM

abbr.物料清單（Bill of Materiel）

BOM: Bill of material | 物料清單(Bill Of Materials)

326.under-age

adj.未達(dá)到法定年齡的

under-age: 未到法定年齡的327.warranty ['w?r(?)nt?]

n.保證；擔(dān)保；授權(quán)；（正當(dāng)）理由

warranty: 保證 | 保用證 | 保證書

328.mechanical damage

[機(jī)] 機(jī)械損傷；硬傷

mechanical damage: 機(jī)械損傷 | 硬傷 | 力學(xué)損傷

329.country-specific

n.國(guó)別的

Country-specific: 國(guó)別化 | 特定國(guó)家 | 國(guó)別

330.statistical evidence

[統(tǒng)計(jì)] 統(tǒng)計(jì)論據(jù)

統(tǒng)計(jì)資料

statistical evidence: 統(tǒng)計(jì)證據(jù) | 統(tǒng)計(jì)論據(jù) 331.statistical technique

n.統(tǒng)計(jì)技術(shù)；統(tǒng)計(jì)方法

statistical technique: 統(tǒng)計(jì)方法 | 統(tǒng)計(jì)技術(shù) | 測(cè)量尺度

332.limited number

有限數(shù)量

limited number: 有限數(shù)量

整體效應(yīng)

Overall effect: 整體效應(yīng) | 整體效果 | 總體效果

335.generated ['d?en?,re?t?d]

v.（使）產(chǎn)生（generate的過(guò)去分詞）

adj.生成的；發(fā)生的

generated: 產(chǎn)生 | 發(fā)生的 | 生成336.diagramming ['dai?,gr?mi?]

n.圖表，圖樣；圖形表示

Diagramming: 強(qiáng)大的出圖功能 | 解析圖 | 模組

337.value stream

價(jià)值流

Value Stream: 價(jià)值流 | 價(jià)值溪流 | 灣流匯別墅

338.over-production

生產(chǎn)過(guò)剩

Over-production: 過(guò)量生產(chǎn) | 生產(chǎn)過(guò)剩

339.succession plan

繼任計(jì)劃

Succession plan: 接班人計(jì)劃 | 繼任計(jì)劃 | 繼任者計(jì)劃

340.key business

核心業(yè)務(wù)

Key Business: 重點(diǎn)骨干企業(yè) | 區(qū)域

341.performance benchmarking

業(yè)績(jī)基準(zhǔn)

Performance Benchmarking: 業(yè)績(jī)基準(zhǔn) | 能基準(zhǔn)測(cè)試

342.consistent data

一致的數(shù)據(jù)

Consistent Data: 一致數(shù)據(jù)

343.trendline

n.趨勢(shì)線

Trendline: 趨勢(shì)線 | 趨向線

344.business metric

商業(yè)度量

business metric: 商業(yè)度量

345.thermistor [θ??'m?st?]

n.[電子] 熱敏電阻；電熱調(diào)節(jié)器

thermistor: 熱敏電阻 | 熱敏電阻器 | 電熱調(diào)節(jié)器

346.generic [d??'ner?k]

adj.類的；一般的；屬的；非商標(biāo)的 Generic: 通用類 | 泛型 | 類屬

347.carton ['kɑ?t(?)n]

n.紙板箱；靶心白點(diǎn)

n.(Carton)人名；(英、西)卡頓；(法)卡爾東

vt.用盒包裝

vi.制作紙箱

carton: 紙箱 | 紙板箱 | 紙盒

348.metrics ['metr?ks]

n.度量；作詩(shī)法；韻律學(xué)

Metrics: 權(quán)值 | 度量 | 韻律學(xué)

349.tax identification number

稅標(biāo)識(shí)號(hào)

Tax Identification Number: 稅標(biāo)識(shí)號(hào) | 號(hào)碼

350.medical device

醫(yī)療設(shè)備；醫(yī)療器材；人體醫(yī)療配件

medical device: 醫(yī)療設(shè)備 | 醫(yī)療器械 | 醫(yī)療器材

351.new product introduction

新產(chǎn)品引進(jìn)

new product introduction: 新產(chǎn)品導(dǎo)入 | 新產(chǎn)品開發(fā) | 新產(chǎn)品發(fā)布會(huì)

352.corrective actions

糾正措施；校核工作

Corrective Actions: 糾正措施 | 校核工作 | 建立糾編計(jì)劃

353.failure to

不能，無(wú)法，不能做某事

failure to: 未能做某事 | 未能 | 不按時(shí)到

354.rating ['re?t??]

n.等級(jí)；等級(jí)評(píng)定；額定功率

n.(Rating)人名；(德)拉廷

v.對(duì)…評(píng)價(jià)（rate的ing形式）

Rating: 評(píng)級(jí) | 額定值 | 等級(jí)

355.business ethics

[貿(mào)易] 商業(yè)道德，經(jīng)營(yíng)道德

business ethics: 商業(yè)道德 | 商業(yè)倫理 | 企業(yè)倫理

356.educational training

教育培訓(xùn)

Educational training: 教育培訓(xùn) | 教育 | 教育背景

357.report for duty

報(bào)到應(yīng)遣

report for duty: 報(bào)到應(yīng)遣 | 報(bào)到 | 報(bào)道

358.overlaps

n.重疊部分（overlap的復(fù)數(shù)形式）;v.重疊；重復(fù)（overlap的第三人稱單數(shù)）

361.mece

n.(Mece)人名；(意)梅切

362.Mece n.(Mece)人名；(意)梅切

MECE: Mutually Exclusive And Collectively Exhaustive

363.fire protection

[安全] 消防；消防處

fire protection: 防火 | 消防 | 消防措施

364.management level

[管理] 管理水平；管理級(jí)

management level: 管理級(jí) | 管理水平| 管理層

365.be marked with

被標(biāo)上

be marked with: 被標(biāo)上 | 標(biāo)著 | 具有

366.production plant

生產(chǎn)設(shè)備

production plant: 生產(chǎn)設(shè)備 | 生產(chǎn)廠房 | 于當(dāng)?shù)卦O(shè)生產(chǎn)廠房

367.evacuation plan

[軍] 疏散計(jì)劃

Evacuation Plan: 緊急疏散方向圖 | 疏散計(jì)劃 | 逃生平面圖

368.automated production

[自] 自動(dòng)化生產(chǎn)

automated production: 自動(dòng)化生產(chǎn) |平均

369.scientific [sa??n't?f?k]

adj.科學(xué)的，系統(tǒng)的

370.communication technology

[通信] 通信技術(shù)

communication technology: 通信技術(shù) | 通訊技術(shù) | 交流技術(shù)

371.model number

型號(hào)

Model Number: 型號(hào) | 產(chǎn)品型號(hào) | 產(chǎn)品編號(hào)

372.inspector [?n'spekt?]

n.檢查員；巡視員

Inspector: 檢驗(yàn)員 | 檢查員 | 巡視員

373.explosion-proof

n.防爆的，防爆作用

Explosion-proof: 防爆 | 防爆等級(jí) | 防爆墻

374.caliper ['k?l?p?]

vt.用測(cè)徑規(guī)測(cè)量；用卡鉗測(cè)量

n.卡尺；卡鉗

caliper: 卡尺 | 活塞卡鉗鮑魚 | 卡鉗

375.Ni-MH

abbr.鎳氫電池

Ni-MH: 鎳氫電池 | 鎳氫 | 充電電池

376.impedance [?m'pi?d(?)ns]

n.[電] 阻抗

impedance: 阻抗 | 輸入阻抗 | 電阻抗 377.retained

v.保留；保存（retain的過(guò)去式形式）

adj.保留的

Retained: 保存的 | 留存 | 留用

378.approval sheet

認(rèn)可書

APPROVAL SHEET: 承認(rèn)書 | 論文評(píng)審表 | 承認(rèn)書問(wèn)題

379.rd.abbr.路（road）

380.Hsin Tien City

Hsin Tien City: 新店區(qū)

381.hsien [?jen]

n.（漢語(yǔ)）縣

Hsien: 劉佬佬 | 侯孝賢

382.民國(guó) [mín guó]

the Republic of China(1912-1949)

民國(guó): The Republic of China

383.revision [r?'v??(?)n]

n.[印刷] 修正；復(fù)習(xí)；修訂本

revision: 版次 | 改版 | 上電視

384.nominal ['n?m?n(?)l]

n.[語(yǔ)] 名詞性詞

adj.名義上的；有名無(wú)實(shí)的；[會(huì)計(jì)] 票面上的Nominal: 名義上 | 形同虛設(shè) | 標(biāo)稱

385.Label Drawing 386.part number

n.零件號(hào)碼

387.millivolt ['m?l?v??lt;-v?lt]

n.[電] 毫伏（特）

388.width [w?tθ;w?dθ]

n.寬度；廣度

389.parallel circuit

[電] 并聯(lián)電路，平行電路

parallel circuit: 并聯(lián)電路 | 串并聯(lián)電路 | 并聯(lián)線路

390.shunt circuit

[電] 并聯(lián)電路，分流電路

shunt circuit: 分路 | 分流電路 | 分羚路

391.power consumption

能量功耗

392.in parallel with

與…平行；與…同時(shí)

393.signal trace

信令跟蹤

394.y-axis ['wai,?ksis] n.Y軸；縱坐標(biāo)軸

395.環(huán)境測(cè)試

environmental testing

396.ammeter ['?m?t?]

n.[電] 安培計(jì)；[電] 電流計(jì)

ammeter: 電流表 | 安培計(jì) | 安培表

397.voltmeter ['v??ltmi?t?;'v?lt-]

n.[電] 伏特計(jì)，電壓計(jì)

Voltmeter: 電壓表 | 伏特計(jì) | 電壓計(jì)

398.slide caliper

游標(biāo)卡尺

slide caliper: 游標(biāo)卡尺 | 滑動(dòng)卡規(guī) | 卡尺

399.raw data

[計(jì)] 原始數(shù)據(jù)；原始資料

400.波峰焊 [bō fēng hàn]

wave-soldering

波峰焊: Wave Soldering | FLOWflow welding

401.diagonal [da?'?g(?)n(?)l]

n.對(duì)角線；斜線

adj.斜的；對(duì)角線的；斜紋的Diagonal: 對(duì)角線 | 對(duì)角 | 斜的402.diagonal line

[數(shù)] 對(duì)角線

diagonal line: 對(duì)角線 | 斜線 | 斜剖面線

403.QPA

abbr.制程稽核（Quality Process Audit）

QPA: 制程稽核(Quality Process Audit)

404.QSA

abbr.質(zhì)量體系評(píng)定（quality system assessment）；自殺態(tài)度問(wèn)卷（Suicide Attitude Questionnaire）；質(zhì)量體系稽核（quality system audit）；定性光譜分析（Quantitaive Spectroscopic Analysis）

QSA: 自殺態(tài)度問(wèn)卷(Questionnaire Of Suicide Attitude)

405.relevance ['rel?v?ns]

n.關(guān)聯(lián)；適當(dāng)；中肯

406.burn-in

n.[電子] 老化；老煉；考機(jī)；局部加厚處理

Burn-in: 煲機(jī) | 老化 | 燒焊

407.ATE [et;eit]

abbr.自動(dòng)測(cè)試設(shè)備（Automatic Test Equipment）；高級(jí)技術(shù)發(fā)動(dòng)機(jī)（Advanced Technology Engine）；師范教育工作者協(xié)會(huì)（Association of Teacher Education）

ATE: 自動(dòng)測(cè)試設(shè)備(Automatic Test Equipment)| 自動(dòng)化測(cè)試設(shè)備

408.testing fixture

檢查裝置

Testing Fixture: 測(cè)試夾具 409.carry around

隨身攜帶

410.environmental data

環(huán)境資料

[環(huán)境] 環(huán)境數(shù)據(jù)

environmental data: 環(huán)境數(shù)據(jù) | 環(huán)境資料

411.work from home

家中工作；在家上班

412.hot desking

n.辦公桌輪用制

413.quality manual

質(zhì)量手冊(cè)；品質(zhì)手冊(cè)

quality manual: 質(zhì)量手冊(cè) | 品質(zhì)手冊(cè) | 品質(zhì)控制手冊(cè)

414.the board

董事會(huì)；委員會(huì)

415.money management

貨幣管理

money management: 理財(cái) | 資金管理 | 貨幣管理

416.objective evidence

客觀證據(jù)

objective evidence: 客觀證據(jù) | 客觀的證據(jù) | 客觀憑證

417.annual sales revenue

年銷售收入

annual sales revenue: 年銷售收入 | 年銷售額

418.Industry Served

Industry Served: 服務(wù)的行業(yè)

419.business registration number

商業(yè)登記號(hào)碼

business registration number: 商業(yè)登記號(hào)碼

420.customer number

用戶號(hào)；客戶編號(hào)

Customer Number: 客戶編號(hào) | 用戶代號(hào) | 客戶號(hào)

421.ROHS Compliance

ROHS Compliance: 大量現(xiàn)貨 | 符合環(huán)保要求

422.expiration date

[貿(mào)易] 截止日期

expiration date: 有效期限 | 到期日 | 有效期

425.supplier rating

供應(yīng)商評(píng)估

Supplier Rating: 供貨商評(píng)估 | 供應(yīng)商評(píng)級(jí)

426.workload ['w??kl??d]

n.工作量

427.parental leave

親職假；育嬰假 428.networking [?netw??k??]

n.計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)的設(shè)計(jì)；一種互助性的網(wǎng)絡(luò)體系;v.交流（network的ing形式）；聯(lián)絡(luò)

429.social networking

社交網(wǎng)絡(luò)；社會(huì)關(guān)系網(wǎng)絡(luò)

430.clitic ['klitik]

n.附著詞；附著語(yǔ)素

adj.附著的431.co-chair

n.共同主席；聯(lián)合組長(zhǎng)

432.data acquisition unit

[計(jì)] 數(shù)據(jù)采集器

data acquisition unit: 數(shù)據(jù)采集裝置 | 數(shù)據(jù)采集單元 | 數(shù)據(jù)采集器

433.disclaimer [d?s'kle?m?]

n.不承諾，免責(zé)聲明；放棄，拒絕

434.signatures ['sign?t??]

n.簽名；鮮明特征（signature的復(fù)數(shù)）

435.subject line

標(biāo)題；主題行；主題欄；事由

436.out of stock [aut?v'st?k]

adv.已脫銷

439.Designing Mark Sheet

設(shè)計(jì)評(píng)分表

445.perks [p??ks]

n.特權(quán)；額外津貼（perk的復(fù)數(shù)）；特別待遇;v.打扮；使振作；昂首挺胸（perk的第三人稱單數(shù)）;n.(Perks)人名；(英)珀克斯；(法)佩爾克

446.fringe benefit

額外福利；小額利益

447.reimbursement [,ri:?m'b?:sm?nt]

n.退還，償還；賠償

448.gross [gr??s]

n.總額，總數(shù);n.(Gross)人名；(英、法、德、意、葡、西、俄、芬、羅、捷、匈)格羅斯;adj.總共的；粗野的；惡劣的；顯而易見的;vt.總共收入

449.liquefied ['l?kw?fa?d]

adj.液化的

v.液化；溶解（liquefy的過(guò)去分詞）

450.liquefied natural gas

n.液化天然氣

451.buyer ['ba??]

n.買主；采購(gòu)員;n.(Buyer)人名；(英)拜爾；(法)比耶；(德)布耶爾

452.holding company

[經(jīng)] 控股公司；股權(quán)公司

453.demonstrated

演示

454.announcement [?'na?nsm(?)nt] n.公告；宣告；發(fā)表；通告

455.semi-formal ['semif?:m?l]

adj.半正式；半形式化

456.領(lǐng)料單 [lǐng liào dān]

[工經(jīng)] material requisition;stock requisition

457.material requisition

[工經(jīng)] 領(lǐng)料單；材料征用

material requisition: 領(lǐng)料單 | 物料需求 | 材料申請(qǐng)

458.staffing ['sta:fi?]

n.安置職工

459.line manager

生產(chǎn)線管理人員

460.penny ['pen?]

n.（美）分；便士

461.consignor [k?n'sa?n?]

n.發(fā)貨人；貨主；委托者

462.compiler [k?m'pa?l?]

n.編譯器；[計(jì)] 編譯程序；編輯者，匯編者

463.checker ['t?ek?]

n.檢驗(yàn)員；收銀員；棋子；方格圖案；制止者;vt.把…畫成棋盤形方格圖案；使多樣化

464.approver [?'pru:v?]

n.批準(zhǔn)者；承認(rèn)者，贊成者

466.permanent employee

永久雇員

470.sorting ['s??t??]

n.[計(jì)] 排序；整理；分類揀選

471.heat [hi?t]

n.高溫；壓力；熱度；熱烈;vt.使激動(dòng)；把…加熱

472.ETD [,i: ti: 'di:]

abbr.預(yù)定出發(fā)時(shí)間（estimated time of departure）

473.finding ['fa?nd??]

n.發(fā)現(xiàn)；裁決；發(fā)現(xiàn)物;v.找到；感到（find的ing形式）；遇到

474.findings

n.發(fā)現(xiàn)，調(diào)查結(jié)果；檢驗(yàn)發(fā)現(xiàn)的情況（finding復(fù)數(shù)）

475.encased

adj.包裝的；被包住的

v.蓋??；包起；裝箱（encase的過(guò)去分詞）

476.electrochemical [i,lektr?u'kemik?l,-'kemik]

adj.[物化] 電化學(xué)的；[物化] 電氣化學(xué)的477.Electrochemical unit

Electrochemical unit: 電化學(xué)裝置

478.negative electrode

[物] 負(fù)極，[電子] 負(fù)電極；陰極 negative electrode: 負(fù)極 | 陰極 | 陰電極

479.pay on delivery

貨到付款

pay on delivery: 貨到付款 | 到貨付款 | 交貨時(shí)付款

480.be qualified to

有資格；能勝任…

481.public transit

公共交通系統(tǒng)；大眾運(yùn)輸

482.automated ['?:t?umeitid]

adj.自動(dòng)化的；機(jī)械化的;v.自動(dòng)化（automate的過(guò)去分詞）；自動(dòng)操作

483.P-P

abbr.正負(fù)峰間值（peak-to-peak）

P-P: Plug and Play | Peak to Peak | 對(duì)苯基苯酚

484.sodium bicarbonate

[無(wú)化] 碳酸氫鈉；小蘇打

sodium bicarbonate: 碳酸氫鈉 | 小蘇打 | 重碳酸鈉

485.work for

效勞；為…工作；為…效力

486.P&ID

abbr.工藝流程圖（Process and Instrumentation Diagram）

487.acronym ['?kr?n?m]

n.首字母縮略詞

488.closure ['kl????]

n.關(guān)閉；終止，結(jié)束

vt.使終止

Closure: 閉包 | 門襟 | 閉幕式

489.short term

[金融] 短期

short term: 名詞性詞組 | 短期短期 | 短期保險(xiǎn)

490.sales director

銷售總監(jiān)，營(yíng)銷總監(jiān)

Sales Director: 銷售總監(jiān) | 銷售主管 | 營(yíng)銷總監(jiān)

491.comments

n.評(píng)論（comment的復(fù)數(shù)）；注解

v.評(píng)論（comment的第三人稱單數(shù)形式）；解釋

comments: 最新評(píng)論 | 評(píng)論 | 注釋

492.mode [m??d]

[統(tǒng)計(jì)] 質(zhì)量方針；品質(zhì)政策

quality policy: 質(zhì)量方針 | 品質(zhì)政策 | 品質(zhì)方針

497.design review

設(shè)計(jì)評(píng)論

Design Review: 設(shè)計(jì)評(píng)審 | 設(shè)計(jì)審查 | 設(shè)計(jì)評(píng)論

498.calibration cycle

[自] 校準(zhǔn)循環(huán) calibration cycle: 校準(zhǔn)循環(huán) | 校準(zhǔn)周期

499.risk assumption

風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)

Risk Assumption: 風(fēng)險(xiǎn)假設(shè)條件 | 險(xiǎn)承擔(dān) | 風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)

500.product safety

產(chǎn)品安全

Product Safety: 產(chǎn)品安全 | 安全生產(chǎn) | 制品安全

501.development system

[計(jì)] 開發(fā)系統(tǒng)

development system: 開發(fā)系統(tǒng) | 研發(fā)系統(tǒng) | 發(fā)展體制

502.aromatic hydrocarbon

芳族烴

aromatic hydrocarbon: 芳香烴 | 芳烴 | 芳族烴

503.電量 [diàn liàng]

electric quantity

504.恒流放電

[電] constant-current discharge

恒流放電: constant-current discharge

505.index ['?ndeks]

n.指標(biāo)；指數(shù)；索引；指針

vt.指出；編入索引中

vi.做索引

506.編號(hào) [biān hào]

serial number

number

編號(hào): No | number | control No

507.電池性能

battery performance

電池性能: Battery Performance | rformance

508.恒壓充電

[電] constant voltage charge

[電] constant-voltage charge

恒壓充電: constant voltage charge

509.職稱 [zhí chēng]

the title of a technical post

職稱: professional title | Title | Job Title

510.Co., Ltd

有限公司

511.salt-fog

鹽霧

salt-fog: 鹽霧

512.project name

[計(jì)] 項(xiàng)目名；課題名

Project name: 項(xiàng)目名稱 | 項(xiàng)目名 | 工程名 513.approved [?'pru?vd]

adj.被認(rèn)可的；經(jīng)過(guò)檢驗(yàn)的

v.核準(zhǔn)；認(rèn)可（approve的過(guò)去式）

Approved: 承認(rèn) | 批準(zhǔn) | 批核

514.NaCl

n.氯化鈉；生理鹽水

NaCl: 氯化鈉 | 氯化物 | 食鹽

515.鍍鎳 [dù niè]

[化工] nickel plating

[化工] nickeling

nickelage

[化工] nickelizing

nickelplate

516.大于等于

be equal or greater than;great than or equal to

517.SANYO

n.日本三洋電氣公司

Sanyo: 三洋電機(jī) | 日本三洋 | 三洋

518.特采

accept on deviation

特采: accept on deviation | use as it | AOD

519.Regulatory requirements

Regulatory requirements: 管制要件 | 法規(guī)要求 | 管控要求

520.承認(rèn)者 [chéng rèn zhě]

approver

avowant

承認(rèn)者: approver

521.PANASONIC [p?n?'sɑn?k]

n.日本松下公司

Panasonic: 松下電器 | 松下 | 國(guó)際

522.safety device

[安全] 安全裝置；保護(hù)裝置；[安全] 保險(xiǎn)裝置；[安全] 安全防護(hù)裝置；過(guò)載安全裝置

safety device: 安全裝置 | 保護(hù)裝置 | 安全設(shè)施

523.并聯(lián) [bìng lián]

[電] in parallel;[電] parallel connection;[電] multiple

524.parallel connection

[電] 并聯(lián)

parallel connection: 并聯(lián) | 并聯(lián)連接 | 并行連接

525.issuer ['??ju??]

n.發(fā)行人

issuer: 發(fā)行人 | 發(fā)行者 | 證券發(fā)行者

526.圓弧 [yuán hú]

[數(shù)] arc

527.防爆線 explosion-proof line

防爆線: explosion-proof line

528.測(cè)試范圍

testing range

測(cè)試范圍: Range | Test Range | Testing Range

529.piston ['p?st(?)n]

n.活塞;

n.(Piston)人名；(英、意)皮斯頓

530.cylinder ['s?l?nd?]

n.圓筒；汽缸；[數(shù)] 柱面；圓柱狀物

cylinder: 汽缸 | 圓柱體 | 圓柱

531.plunger ['pl?n(d)??]

n.[機(jī)] 活塞；潛水者；跳水者；莽撞的人

plunger: 柱塞 | 壓料柱塞 | 活塞

532.dummy cell

[計(jì)] 空單元

dummy cell: 虛擬細(xì)胞 | 仿真電池 | 空單元

533.解體 [jiě tǐ]

disassembly

break up

disintegrate

解體: Disintegration | break up | dissolution

534.WH

abbr.瓦特小時(shí)（Watt Hours）；白宮（White House）；白色（white）

Wh: 瓦時(shí) | 工程師 | 容量

535.rectangle ['rekt??g(?)l]

n.矩形；長(zhǎng)方形

rectangle: 矩形 | 長(zhǎng)方形 | 畫

536.corrugated carton

瓦楞紙箱；瓦楞紙板箱

Corrugated Carton: 瓦欏紙箱 | 瓦楞紙箱 | 瓦楞紙板箱

537.regulation [regj?'le??(?)n]

n.管理；規(guī)則；校準(zhǔn)

adj.規(guī)定的；平常的

regulation: 規(guī)則 | 規(guī)章 | 法規(guī)

538.special provisions

特別規(guī)定；特殊條款

special provisions: 特別規(guī)定 | 特殊條款 | 特殊規(guī)定

539.起訖日期

the dates of beginning and ending

540.gross weight

毛重，總重量

GROSS WEIGHT: 毛重 | 總重量 | 總重

541.technical regulations 技術(shù)規(guī)范

Technical Regulations: 技術(shù)法規(guī) | 技術(shù)規(guī)程 | 技術(shù)規(guī)范

542.transport [tr?n'sp??t;trɑ?n-]

n.運(yùn)輸；運(yùn)輸機(jī)；狂喜；流放犯

vt.運(yùn)輸；流放；使狂喜

transport: 運(yùn)輸 | 交通工具 | 交通

543.Appendix Appx

附錄

Appendix Appx: 附錄

544.vendor ['vend?;'vend??]

n.賣主；小販；[貿(mào)易] 自動(dòng)售貨機(jī)

vendor: 小販 | 賣主 | 供應(yīng)商

545.revision history

修訂歷史

Revision History: 修訂的記錄 | 修訂歷史 | 修訂記錄

546.specifications

n.規(guī)格（specification的復(fù)數(shù)形式）；說(shuō)明書

Specifications: 規(guī)格 | 技術(shù)參數(shù) | 性能規(guī)范

547.layout ['le?a?t]

n.布局；設(shè)計(jì)；安排；陳列

Layout: 布局 | 排嘜 | 設(shè)計(jì)

549.nominal capacity

額定容量；公稱容積

Nominal Capacity: 標(biāo)稱容量 | 額定容量 | 額定功率

550.in reality

實(shí)際上；事實(shí)上

in reality: 事實(shí)上 | 實(shí)際上 | 在現(xiàn)實(shí)中

551.nominally ['n?m?n?l?]

adv.名義上地；有名無(wú)實(shí)地

nominally: 標(biāo)稱 | 名義上地 | 名稱上

552.titular ['t?tj?l?]

n.有稱號(hào)或頭銜的人；只有名義的人

adj.有名無(wú)實(shí)的；有頭銜的；標(biāo)題的titular: 名義 | 有名無(wú)實(shí)的 | 有頭銜的

553.continuous discharge

連續(xù)放電

持續(xù)放電

continuous discharge: 連續(xù)放電 | 持續(xù)放電 | 連續(xù)排

554.charging method

裝料方式

charging method: 充電制度 | 收費(fèi)方法 | 充電方法

555.REF.abbr.參考（reference）；精致的（refined）

ref.: 精煉的 | 冷凍;冷凍機(jī) | 參考;參考的 556.charging time

[電] 充電時(shí)間

charging time: 充電時(shí)間 | 充電工夫 | 收費(fèi)時(shí)間段

557.internal resistance

[電子] 內(nèi)電阻，內(nèi)阻抗

internal resistance: 內(nèi)阻 | 內(nèi)電阻 | 內(nèi)阻力

558.battery pack

[電] 電池組

Battery pack: 電池組 | 電池包 | 蓄電池組

559.charged state

充電狀態(tài)

charged state: 充電狀態(tài) | 充電態(tài) | 帶電狀況

560.protection circuit

[電] 保護(hù)電路

protection circuit: 保護(hù)電路 | 極性保護(hù) | 逆電流保護(hù)

561.circuit module

[電][電子] 電路組件

circuit module: 電路模塊 | 電路單模 | 電路模型

562.electrical specification

電氣特性；電性規(guī)格；電氣規(guī)范書

Electrical Specification: 電性規(guī)格 | 電氣規(guī)格 | 電氣特性

563.over charge

過(guò)量充電；超載

Over charge: 過(guò)充電 | 過(guò)載 | 計(jì)費(fèi)過(guò)多

564.delay time

[電子] 延遲時(shí)間，推遲時(shí)間

delay time: 延遲時(shí)間 | 延時(shí)時(shí)間 | 延時(shí)

565.inrush current

侵入電流

inrush current: 涌入電流 | 涌流 | 浪涌電流

566.release voltage

釋放電壓

release voltage: 釋放電壓 | 開放工作電壓

567.operating mode

操作模式；工作模式

Operating Mode: 操作模式 | 工作方式 | 操作方式

568.power down

電源休眠，掉電；停電措施，電源中斷

power down: 掉電 | 關(guān)機(jī)測(cè)試 | 停電措施

569.power interruption

[電] 供電中斷，電源中斷；從電中斷

power interruption: 從電中斷 | 供電中斷 | 電源中斷

570.battery connector

電池連接器 電池接頭

Battery connector: 電池連接器 | 電池插頭 | 電池扦

571.connector pin

接線插腳；塞子，插銷

572.BOM List

BOM List: 物料清單 | 元器件清單 | bom表

573.key parts

關(guān)鍵部位

關(guān)鍵部件

574.qty [,kju: ti:'wa?]

abbr.數(shù)量（quantity）

575.capacitor [k?'p?s?t?]

n.[電] 電容器

576.resistor [r?'z?st?]

n.[電] 電阻器

577.鍍金 [dù jīn]

[化工] overgild;[化工] gold plating

578.surface mount

表面黏著方式

579.surface mount device

表面安裝器件

580.plating ['ple?t??]

n.電鍍；鍍層

v.電鍍（plate的現(xiàn)在分詞）

581.electrical characteristics

電特性

Electrical characteristics: 電氣特性 | 電氣性能 | 電特性

582.thermal dissipation

[熱] 熱耗散

熱消散

Thermal Dissipation: 散熱 | 散熱系統(tǒng) | 熱問(wèn)題

583.power rating

[電] 額定功率

power rating: 額定功率 | 電功率額定值 | 功率標(biāo)定

584.maximum power rating

maximum power rating: 最大功率定額 | 最大功率工作狀態(tài) | 最大功率額定值

585.rated ['re?t?d]

v.認(rèn)為（rate的過(guò)去分詞）；估價(jià)

adj.額定的586.rated value

額定值

rated value: 額定值 | 額外值 | 定格値

587.rated life

[電][機(jī)] 額定壽命；平均壽命 rated life: 額定壽命 |平均壽命 | 使用壽命

588.at any rate

無(wú)論如何，至少

at any rate: 無(wú)論如何 | 至少 | 不管怎樣

589.dissipation [d?s?'pe??(?)n]

n.浪費(fèi)；消散；[物] 損耗

590.solderability [,s?ld?r?'bil?ti]

n.可焊性；軟焊性

solderability: 可焊性 | 為了形成很強(qiáng)的連接 | 焊錫性

591.soldering ['s?ld?r??]

n.焊接；焊料；焊接處

adj.用于焊接的

v.焊接；使聯(lián)合；修補(bǔ)（solder的ing形式）

Soldering: 軟釬焊 | 釬焊 | 焊接

592.solder ['s??ld?;'s?ld?]

n.焊料；接合物;vt.焊接；使聯(lián)接在一起;vi.焊接

593.solder iron

烙鐵；電烙鐵

solder iron: 烙鐵 | 電烙鐵

594.tin solder

焊錫；錫焊條，錫焊料；軟焊料

tin solder: 軟焊料 | 焊錫 | 錫焊料

595.solder paste

焊膏；[機(jī)] 焊錫膏

solder paste: 焊膏 | 焊錫膏 | 錫膏

596.solder side

[機(jī)] 焊接面；焊接板面；焊錫面

solder side: 焊接面 | 焊錫面 | 焊接板面

597.filler metal

[機(jī)] 填充金屬；焊料，焊絲

filler metal: 填充金屬 | 熔填金屬 | 焊料

598.bending strength

[力] 彎曲強(qiáng)度；[力] 抗彎強(qiáng)度

bending strength: 抗彎強(qiáng)度 | 彎曲強(qiáng)度 | 抗屈強(qiáng)度

599.pressurizing ['pre??raizi?]

adj.加壓的；密封的

v.增壓；密封；強(qiáng)迫某人做某事（pressurize的ing形式）

Pressurizing: 泰山壓頂 | 加壓 | 密封的600.pressurize ['pre??ra?z]

vt.密封；增壓；使……加壓，使……壓入

pressurize: 增壓 | 密封 | 增加壓力

601.at distance

在遠(yuǎn)處

at distance: 在遠(yuǎn)處 602.flexure ['flek??]

n.屈曲；折褶；彎曲部分

flexure: 撓曲 | 彎曲 | 屈曲

603.substrate ['s?bstre?t]

n.基質(zhì)；基片；底層（等于substratum）；酶作用物

substrate: 基質(zhì) | 底物 | 基底

604.insulation resistance

[電] 絕緣電阻

insulation resistance: 絕緣電阻 | 絕緣阻抗 | 絕緣阻

605.dielectric [,da??'lektr?k]

n.電介質(zhì)；絕緣體

adj.非傳導(dǎo)性的；誘電性的

dielectric: 介電質(zhì) | 電介質(zhì) | 介電的606.impose on

利用；欺騙；施加影響于

impose on: 把 | 利用 | 強(qiáng)加于

607.reflow soldering

再流焊；[機(jī)] 回流焊接

Reflow soldering: 回流焊接 | 回流焊 | 再流焊

608.preheat [pri?'hi?t]

vt.預(yù)先加熱

Preheat: 預(yù)熱 | 預(yù)先加熱 | 預(yù)熱區(qū)

609.cooling ['ku:li?]

n.冷卻

n.(Cooling)人名；(英)庫(kù)林

adj.冷卻的

Cooling: 冷卻 | 散熱 | 酷靈

610.lead free

adj.無(wú)鉛的

Lead free: 無(wú)鉛噴錫 | 無(wú)鉛制程 | 無(wú)鉛狀態(tài)

611.soldering iron

烙鐵；焊鐵

soldering iron: 烙鐵 | 焊鐵 | 電烙鐵

612.Hand Soldering

Hand Soldering: 手工焊接 | 手工軟釬焊 | 手工焊接培訓(xùn)

613.wattage ['w?t?d?]

n.瓦特?cái)?shù)，瓦數(shù)

Wattage: 功率 | 瓦數(shù) | 瓦特?cái)?shù)

614.storage conditions

貯藏條件

Storage conditions: 貯藏條件 | 儲(chǔ)存條件 | 儲(chǔ)存環(huán)境

615.relative humidity

[氣象] 相對(duì)濕度

relative humidity: 相對(duì)濕度 | 操作相對(duì)濕度 | 操作相對(duì)溫度 616.keep away from

遠(yuǎn)離，回避

keep away from: 遠(yuǎn)離 | 避開 | 使遠(yuǎn)離

617.non-corrosive

adj.[化學(xué)] 無(wú)腐蝕性的；不銹的

non-corrosive: 無(wú)腐蝕性的 | 不銹的 | 無(wú)腐蝕

618.corrosive [k?'r??s?v]

n.腐蝕物

adj.腐蝕的；侵蝕性的

619.ordering information

訂貨辦法；訂購(gòu)須知

Ordering Information: 訂購(gòu)信息 | 訂購(gòu)須知 | 訂貨須知

620.coating color

涂料

Coating color: 苔色 | 涂料色 | 涂料色彩

621.temperature characteristics

溫度特性

Temperature characteristics: 溫度特性 | 溫度系數(shù) | 溫度性能

abbr.公差標(biāo)注（Time On Line）；甲苯（toluene）；寬大，寬容（tolerance）；忍耐力（tolerance）

TOL: 公差標(biāo)注(Time On Line)| 甲苯

623.coef

abbr.系數(shù)；折算率（coefficient）

coef: 系數(shù) | 意大利高怡 | 系數(shù)向量

624.rechargeable [ri?'t?ɑ?d??bl]

adj.可再充電的；收費(fèi)的

Rechargeable: 鎳氫充電電池 | 可再充電的 | 可充電的625.lithium ion battery

鋰離子電池

Lithium Ion Battery: 鋰離子電池 | 電池 | 鋰離子電池組

626.working voltage

[電] 工作電壓；工詛壓；操作電壓

working voltage: 工作電壓 | 工詛壓 | 操作電壓

627.constant current

[電磁] 恒定電流

constant current: 恒定電流 | 恒流 | 定電流

628.constant voltage

[電磁] 恒定電壓；定壓

constant voltage: 恒壓 | 恒壓恒流交疊 | 定壓

629.end voltage

[電] 終端電壓

end voltage: 終止電壓 | 終端電壓 | 端電壓

630.use conditions

使用條件（use condition的復(fù)數(shù)）Use conditions: 使用條件 | 使用條件 | 使用狀態(tài)

631.毫安 [háo ān]

[電] milliampere

632.milliampere [,m?l?'?mpe?]

n.[電] 毫安

633.schematic block diagram

系統(tǒng)方框圖

Schematic Block Diagram: 系統(tǒng)方框圖 | 原理框圖

634.major components

主要部分（major component的復(fù)數(shù)形式）

Major components: 主要成分 | 要成分 | 主要組件

635.component specification

元件規(guī)格

component specification: 元件規(guī)格 | 部件規(guī)格 | 組件規(guī)格說(shuō)明

636.pcb layout

印刷電路板布局（printed circuit board layout）

PCB Layout: 硬件工程師 | 工程師 | 版圖設(shè)計(jì)工程師

637.attachment [?'t?t?m(?)nt]

n.附件；依戀；連接物；扣押財(cái)產(chǎn)

Attachment: 附件 | 附著 | 連接物

638.Seiko [seik?]

n.日本精工株式會(huì)社（打印機(jī)生產(chǎn)商）

Seiko: 精工 | 精工表 | 日本精工株式會(huì)社

639.mechanical drawing

機(jī)械制圖；機(jī)械畫

Mechanical drawing: 機(jī)械制圖 | 機(jī)械畫 | 機(jī)械繪圖

640.type designation

型式認(rèn)定

type designation: 型式認(rèn)定 | 型號(hào)及名稱 | 機(jī)型名稱

641.suffix ['s?f?ks]

n.后綴；下標(biāo)

vt.添后綴

suffix: 后綴 | 字尾 | 下標(biāo)

642.in itself

以其本身而言，本質(zhì)上

in itself: 本質(zhì)上 | 本身 | 就其本身而言

643.follow-up service

跟蹤服務(wù)

follow-up service: 跟蹤服務(wù) | 跟蹤檢驗(yàn) | 售后服務(wù)

644.be present in

存在于；任現(xiàn)職

be present in: 存在于 | 正在翻譯 | 在……之內(nèi)

645.manipulation [m?,n?pj?'le??(?)n]

n.操縱；操作；處理；篡改 manipulation: 操縱 | 操作 | 處理

646.preliminary specifications

規(guī)范草案，預(yù)制的施工說(shuō)明（preliminary specification的復(fù)數(shù)）

preliminary specifications: 預(yù)制的施工說(shuō)明 | 規(guī)范草案

647.rechargeable battery

可充電電池

rechargeable battery: 蓄電池 | 可充電電池 | 充電電池

650.test conditions

試驗(yàn)條件；測(cè)試條件

test conditions: 試驗(yàn)條件 | 測(cè)試條件 | 數(shù)據(jù)測(cè)試條件

651.instruments

n.[儀] 儀器（instrument的復(fù)數(shù)）；[機(jī)] 工具；樂(lè)器

v.用器械裝備；給樂(lè)器譜寫（instrument的三單形式）

instruments: 手術(shù)器械 | 樂(lè)器 | 儀器

652.measuring instrument

[測(cè)] 測(cè)量?jī)x表

measuring instrument: 測(cè)量?jī)x器 | 測(cè)量?jī)x表 | 測(cè)量器具

653.dimension measurement

尺寸測(cè)量

Dimension Measurement: 尺寸測(cè)試 | 尺寸測(cè)量 | 尺寸

654.measuring range

[測(cè)] 測(cè)量范圍，[儀] 量程

measuring range: 測(cè)量范圍 | 計(jì)量范圍 | 測(cè)定范圍

655.as specified

按照說(shuō)明

as specified: 按照說(shuō)明 | 指定的一樣 | 作為指定

656.inserted [?n's??t?d]

adj.插入的；[生物] 嵌入的；著生的；附著的inserted: 插入的 | 嵌入的 | 著生的657.HANDLING INSTRUCTIONS

HANDLING INSTRUCTIONS: 裝卸說(shuō)明

658.open circuit

[電] 開路

open circuit: 開路 | 斷路 | 開式回路

659.rate current

反應(yīng)（額定）電流

rate current: 反應(yīng)電流 | 額定電流 | 使用電流

660.oscilloscope [?'s?l?sk??p]

n.[電子] 示波器；示波鏡

Oscilloscope: 示波器 | 雙通道示波器 | 雙蹤示波器

661.output terminal

[電子] 輸出端

output terminal: 輸出端 | 輸出端子 | 輸出終端

662.room temperature 室溫；常溫（約20攝氏度）

Room temperature: 常溫 | 室溫 | 室內(nèi)溫度

663.cycle life

[電] 循環(huán)壽命；周期數(shù)

cycle life: 循環(huán)壽命 | 充電循環(huán)壽命 | 周期數(shù)

664.life performance

壽命性能

壽命特性

life performance: 長(zhǎng)期使用特性 | 壽命特性 | 壽命性能;使用期限特性

665.analysis report

分析報(bào)告；化驗(yàn)報(bào)告

analysis report: 化驗(yàn) | 化驗(yàn)報(bào)告 | 分析報(bào)告

666.the root cause

原因

the root cause: 根本原因 | 存在這些問(wèn)題根本在于制度不健全

667.退回的

returned

668.return to vendor

購(gòu)貨退回

Return To Vendor: 退回供應(yīng)商 | 退貨單 | 購(gòu)貨退回

669.heavy load

[電] 重負(fù)載

heavy load: 重載 | 重負(fù)載 | 沉重的負(fù)擔(dān)

670.internal impedance

[電子] 內(nèi)阻抗

internal impedance: 內(nèi)阻抗 | 內(nèi)阻 | 內(nèi)部阻抗

671.business division

事業(yè)部

Business Division: 事業(yè)部 | 業(yè)部門 | 業(yè)務(wù)部門

672.aluminum can

鋁質(zhì)罐；鋁包殼

674.cross-sectional view

剖視圖；[機(jī)] 橫斷面視圖

cross-sectional view: 橫斷面圖 | 橫剖面圖 | 橫斷面視圖

675.sectional ['sek?(?)n(?)l]

n.組合式家俱

adj.部分的，節(jié)的；可組合的676.welding equipment

[機(jī)] 焊接設(shè)備

Welding Equipment: 焊接設(shè)備 | 熔接設(shè)備 | 電焊設(shè)備

677.demo ['dem??]

n.演示；樣本唱片；示威；民主黨員

n.(Demo)人名；(意、阿爾巴)德莫

Demo: 樣本唱片 | 演示 | 小樣 678.torr [t??]

n.托（真空壓強(qiáng)單位）

n.(Torr)人名；(英)托爾

679.abnormally [?b'n?:m?li]

adv.反常地；變態(tài)地；不規(guī)則地

abnormally: 反常地 | 變態(tài)地 | 不正常地

680.dents ['dents]

n.壓痕，凹陷；花邊邊飾

dents: 壓痕 | 崩邊 | 凹陷

681.external damage

外部損壞

external damage: 外部損壞 | 外部損害

682.parameters

n.參數(shù)；參量（parameter的復(fù)數(shù)）

Parameters: 參數(shù) | 卷展欄 | 參量

683.Boost circuit

Boost circuit: 光伏發(fā)電系統(tǒng) | 升壓式電路 | BOOST電路

684.Explode drawing

Explode drawing: 爆炸圖

685.shutdown ['??tda?n]

n.關(guān)機(jī)；停工；關(guān)門；停播

shutdown: 關(guān)閉 | 關(guān)機(jī) | 停止系統(tǒng)

686.switch to

v.切換到；轉(zhuǎn)到；轉(zhuǎn)變成

switch to: 切換到 | 轉(zhuǎn)到 | 轉(zhuǎn)變

687.input port

輸入端；[計(jì)] 輸入口

input port: 輸入口 | 輸入端口 | 接口

688.connector [k?'nekt?(r)]

n.連接器，連接頭

689.trickle charge

消流充電

trickle charge: 涓流充電 | 小電流充電 | 點(diǎn)滴式充電

690.general operation

一般性操作

general operation: 一般操作 | 一般運(yùn)作 | 總體運(yùn)行

691.correct operation

正確操作

正確運(yùn)行

正確動(dòng)作

correct operation: 正確動(dòng)作 | 正確的操作 | 正確操作

692.MITSUMI

三美電機(jī)（日本公司名）

Mitsumi: 三美電機(jī) | 日本美上美 | 美上美 693.螺帽 [luó mào]

[機(jī)] nut

694.spindle ['sp?nd(?)l]

n.軸；紡錘，錠子；細(xì)長(zhǎng)的人或物

adj.錠子的，錠子似的；細(xì)長(zhǎng)的vt.裝錠子于

vi.長(zhǎng)得細(xì)長(zhǎng)，變細(xì)長(zhǎng)

spindle: 主軸 | 紡錘體 | 心軸

695.washer ['w???]

n.[機(jī)] 墊圈；洗滌器；洗衣人

washer: 墊圈 | 墊片 | 介子

696.filler piece

[機(jī)] 墊片；填隙片；填充片

filler piece: 填隙片 | 墊片 | 墊木

697.insulation spacer

絕緣墊片，絕緣隔離片

insulation spacer: 絕緣墊片 | 絕緣隔離片 | 絕緣塊

698.bearing shim

[機(jī)] 軸承墊片

bearing shim: 軸承墊片 | 軸承蝶墊片 | 軸承調(diào)節(jié)墊片

699.physical size

物理尺度，實(shí)際尺寸；外形尺寸，實(shí)際尺度

700.net weight

[計(jì)量] 凈重

Net Weight: 凈重 | 重量 | 凈

701.物料區(qū)

702.lack for

缺乏

703.mortally ill

704.reopen [ri?'??p(?)n]

vt.使再開，使重開;vi.重開

705.reopen the wound

706.自攻螺釘 [zì gōng luó dīng]

[機(jī)] tapping screw

self-tapping screw

自攻螺釘: tapping screw | self-tapping screw

707.tapping screw

[機(jī)] 自攻螺釘

708.Tapping head screw

自攻螺釘

709.self-tapping screw

[機(jī)] 自攻絲螺釘

self-tapping screw: 自攻螺釘 | 自攻絲螺釘

710.tap screw 自攻螺釘；螺絲攻，螺基

711.aluminium alloy

鋁合金

712.氟 [fú]

[化學(xué)] fluorine;[化學(xué)] fluorin;Fl;F.713.氯 [lǜ]

[化學(xué)] chlorine;[化學(xué)] chlorin;chlorinum

714.chlorine ['kl??ri?n]

n.[化學(xué)] 氯（17號(hào)化學(xué)元素）

chlorine: 氯 | 氯氣 | 液氯

715.溴 [xiù]

[化學(xué)] bromine

716.碘 [diǎn]

[化學(xué)] iodine

717.電容 [diàn róng]

[電] capacitance

電容: capacitance | Capacitor | Cap

718.鎳塊

nickel block

鎳塊: Skeletal Nickel Catalyst

719.MIS [miz]

abbr.管理情報(bào)系統(tǒng)（Management Information Service）；經(jīng)營(yíng)管理信息處理系統(tǒng)（Management Information System）

MIS: 管理信息系統(tǒng)(Management Information System)

720.checklist ['t?ekl?st]

n.清單；檢查表；備忘錄；目錄冊(cè)

721.Solution Partner 722.solution partner

解決方案合作伙伴

723.manufacturing [,m?nj?'f?kt??r??]

n.制造業(yè)；工業(yè)

adj.制造的；制造業(yè)的

v.制造；生產(chǎn)（manufacture的ing形式）

manufacturing: 制造業(yè) | 制造 | 生產(chǎn)制造

724.material control

材料控制

material control: 物料控制 | 材料控制 | 原料統(tǒng)

725.SQM

abbr.供應(yīng)商品質(zhì)管理（Supplier Quality Management）

726.inductively coupled plasma

電感耦合等離子體

inductively coupled plasma: 電感耦合等離子體 | 光譜儀 | 感應(yīng)耦合等離子體

727.internal failure cost

內(nèi)部故障成本 internal failure cost: 成本 | 內(nèi)部損失成本 | 內(nèi)部故障成本

728.failure mode and effect analysis

故障模式及影響分析

Failure Mode and Effect analysis: 失效模式與效果分析 | 故障模式及影響分析 | 分析

729.geometric dimensioning

幾何尺寸

geometric dimensioning: 幾何尺寸 | 幾何尺寸與公差

730.failure analysis report

事故分析報(bào)告

故障分析報(bào)告

failure analysis report: 故障分析報(bào)告 | 事故分析報(bào)告 | 分析報(bào)告

731.static discharge

靜電放電

static discharge: 靜電放電 | 靜態(tài)放電 | 靜電放射

732.electro-[i'lektr?u]

pref.表示“電，電子的，用電”之義

electro-: 電 | 表示電 | 電─

733.-static ['st?tik]

suf.表示“停滯的”,“靜止的”,“抑制的”：bacteriostatic

734.design of experiments

實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)，試驗(yàn)設(shè)計(jì)；實(shí)驗(yàn)規(guī)劃法；實(shí)驗(yàn)規(guī)劃

design of experiments: 試驗(yàn)設(shè)計(jì) | 實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì) | 設(shè)計(jì)

735.process capability index

工序能力指數(shù)

過(guò)程能力指數(shù)

process capability index: 工程能力指數(shù) | 程能力指數(shù) | 過(guò)程能力指數(shù)

736.corrective action report

改正行動(dòng)報(bào)告

糾偏行動(dòng)報(bào)告

故障排除報(bào)告

corrective action report: 改正行動(dòng)報(bào)告 | 矯正步履陳述 | 糾正措施報(bào)告

737.Production Part Approval Process

Production Part Approval Process: 生產(chǎn)件批準(zhǔn)程序 | 生產(chǎn)零件批準(zhǔn)過(guò)程 | 準(zhǔn)程序

738.PFMEA

abbr.過(guò)程失效模式及后果分析（Process Failure Mode Effects Analysis）

PFMEA: 程FMEA | 程失效模式分析

739.self assessment

自我評(píng)價(jià)

Self assessment: 自我評(píng)價(jià) | 自我評(píng)估 | 企業(yè)自評(píng)表

742.incoming inspection

質(zhì)量檢驗(yàn)；進(jìn)貨檢查；受入檢查

incoming inspection: 受入檢查 | 輸入檢驗(yàn) | 質(zhì)量檢驗(yàn)

743.Retrival

Retrival: 檢索 | 調(diào)閱 | 再現(xiàn) 744.document retrieval

[計(jì)][圖情] 文檔檢索

Document retrieval: 文獻(xiàn)檢索 | 文檔檢索 | 文件檢索

745.verified ['ver?fa?d]

adj.已查清的，已證實(shí)的

Verified: 查實(shí) | 待歸檔的 | 已驗(yàn)證

746.exception handling

[計(jì)] 異常處理，異常情況處理；例外處理

exception handling: 異常處理 | 異常處理機(jī)制 | 例外處理

747.Quality abnormality

品質(zhì)異常

748.Abnormity [?b'n??m?t?]

n.異常；異形；不規(guī)則；畸形

749.abnormity [?b'n??m?t?]

n.異常；異形；不規(guī)則；畸形

abnormity: 異常 | 畸形 | 異形

750.quality abnormity

quality abnormity: 品質(zhì)異常

751.material receipt

收料報(bào)告;

[工經(jīng)] 收料單

752.sampling standard

抽樣標(biāo)準(zhǔn)

753.規(guī)格書

specification

規(guī)格書: SPECIFICATION | Datasheet | PDF only

754.檢驗(yàn)規(guī)范

inspection specification

檢驗(yàn)規(guī)范: SIPStandard inspection procedure

755.inspection specification

檢驗(yàn)規(guī)范

inspection specification: 檢查的技術(shù)規(guī)格 | 檢驗(yàn)規(guī)格 | 檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)

756.warehouse keeper

[經(jīng)管] 倉(cāng)庫(kù)管理員

warehouse keeper: 倉(cāng)管員 | 庫(kù)管員 | 倉(cāng)庫(kù)管理員

757.litigant ['l?t?g(?)nt]

n.訴訟當(dāng)事人

adj.訴訟的

litigant: 訴訟當(dāng)事人 | 當(dāng)事人 | 訴訟人

758.prioritize [prai'?ritaiz, 'prai?ri-]

vt.把…區(qū)分優(yōu)先次序

vi.把事情按優(yōu)先順序排好

prioritize: 重點(diǎn)發(fā)展 | 優(yōu)先考慮 | 善于安排事情

759.proceedings [pr?'si?d??z] n.訴訟；行動(dòng)（proceeding的復(fù)數(shù)形式）；會(huì)議記錄；議程

proceedings: 訴訟 | 會(huì)議錄 | 論文集

760.contentious case

[法] 訴訟案件

contentious case: 訴訟案件 | 抗?fàn)幨录?| 訴訟案

761.contentious issue

contentious issue: 有爭(zhēng)議的問(wèn)題

762.jaw-dropping

adj.指極度令人驚訝的，給人深刻印象的，或駭人聽聞的763.quality management

[經(jīng)管] 質(zhì)量管理

quality management: 品質(zhì)管理 | 質(zhì)量管理 | 優(yōu)質(zhì)管理

764.品質(zhì)方針

quality policy

品質(zhì)方針: Quality Policy | quality target

765.品質(zhì)手冊(cè)

品質(zhì)手冊(cè): Quality Manual | qm

766.check point

核對(duì)點(diǎn)；抽點(diǎn)檢驗(yàn)

Check Point: 檢查點(diǎn) | 檢驗(yàn)點(diǎn) | 檢測(cè)點(diǎn)

767.on the job training

在職訓(xùn)練

在職培訓(xùn)

在崗訓(xùn)練

768.OJT

abbr.在職訓(xùn)練（On the Job Training）

769.critical process

[經(jīng)管] 關(guān)鍵工序

Critical Process: 關(guān)鍵流程 | 關(guān)鍵工藝 | 關(guān)鍵工序

770.packer ['p?k?]

n.包裝機(jī)；包裝工人；罐頭食品工人，趕牲口運(yùn)貨的人;n.(Packer)人名；(英、德、葡、羅、瑞典)帕克

771.limit sample

極限樣本

limit sample: 極限樣本 | 極限樣件 | 極限板

772.short-haul ['??t:'h?:l]

adj.短程的，短距離的

Short-haul: 短途 | 短距離的 | 短程飛機(jī)

773.long haul

長(zhǎng)途運(yùn)輸；長(zhǎng)距

Long Haul: 拖斗 | 長(zhǎng)距 | 長(zhǎng)途運(yùn)輸

774.over the long haul

長(zhǎng)遠(yuǎn)地；從長(zhǎng)遠(yuǎn)觀點(diǎn)看

over the long haul: 長(zhǎng)遠(yuǎn)地 | 從長(zhǎng)遠(yuǎn)觀點(diǎn)看 | 在長(zhǎng)時(shí)間中 775.haul distance

[交] 運(yùn)距；運(yùn)輸距離；行程長(zhǎng)度；運(yùn)程長(zhǎng)度

haul distance: 運(yùn)輸距離 | 運(yùn)距 | 行程長(zhǎng)度

776.self-management

n.自我管理；自主經(jīng)營(yíng)

Self-management: 自我管理 | 自辦 | 自主管理權(quán)

777.fair trading

[貿(mào)易] 公平交易

779.operating conditions

操作條件；工作條件；操柞件

operating conditions: 工作條件 | 操作條件 | 經(jīng)營(yíng)狀況

780.operating manual

使用說(shuō)明書

operating manual: 操作手冊(cè) | 操作說(shuō)明書 | 使用說(shuō)明書

781.spareparts

spareparts: 備件 | 高級(jí)設(shè)置 | 零配件供應(yīng)

782.repair parts

備品；修理用零配件

repair parts: 備件 | 備用零件 | 備品

783.be related

關(guān)聯(lián)

be related: 關(guān)聯(lián) | 歸一化 | 密切相關(guān)

784.process quality

工序質(zhì)量

過(guò)程質(zhì)量

Process quality: 程質(zhì)量 | 過(guò)程品質(zhì) | 程品質(zhì)

785.process need

過(guò)程需要

process need: 過(guò)程需要 | 對(duì)過(guò)程的需求 | 程需要

786.regularly ['reɡj?l?li]

adv.定期地；有規(guī)律地；整齊地；勻稱地

regularly: 定期的 | 有規(guī)律地 | 經(jīng)常

787.ensue on

接著

788.colored line

著色線

colored line: 著色線 | 有色線[管]

789.process ['pr??ses]

n.過(guò)程，進(jìn)行；方法，步驟；作用；程序；推移

vt.處理；加工

vi.列隊(duì)前進(jìn)

adj.經(jīng)過(guò)特殊加工（或處理）的process: 過(guò)程 | 進(jìn)程 | 加工 790.be attached

與……聯(lián)系在一起

be attached: 可連接 | 附加 | 與……聯(lián)系在一起

791.process flow

工序流程

process flow: 工藝流程 | 工序流程 | 流程流

792.standard operation

[計(jì)] 標(biāo)準(zhǔn)操作

standard operation: 標(biāo)準(zhǔn)操作 | 標(biāo)準(zhǔn)作業(yè) | 標(biāo)準(zhǔn)工序

793.ESD protection

靜電保護(hù)（Electro-Static Discharge protection）

ESD Protection: 靜電保護(hù) | 靜電防護(hù) | 防靜電保護(hù)

794.AIAG

abbr.美國(guó)汽車工業(yè)行動(dòng)集團(tuán)（Automotive Industry Action Group）

AIAG: 美國(guó)汽車工業(yè)行動(dòng)集團(tuán)

795.Automotive Industry Action Group

Automotive Industry Action Group: 汽車工業(yè)行動(dòng)集團(tuán) | 美國(guó)汽車工業(yè)行動(dòng)集團(tuán) | 業(yè)行動(dòng)組織

796.Advanced Product Quality Planning

Advanced Product Quality Planning: 產(chǎn)品質(zhì)量先期策劃 | 先期產(chǎn)品品質(zhì)規(guī)劃 | 先期產(chǎn)品質(zhì)量策劃

797.Critical Characteristics

Critical Characteristics: 關(guān)鍵特性 | 關(guān)鍵特征 | 保安特性

798.cross functional team

cross functional team: 跨部門聯(lián)絡(luò)小組

799.change request

更改請(qǐng)求

800.Critical to Process

Critical to Process: 關(guān)鍵流程輸入 | 流程 | 關(guān)鍵業(yè)務(wù)流程

801.critical to quality

對(duì)質(zhì)量十分關(guān)鍵

802.design control

設(shè)計(jì)控制

803.Dock to Dock

Dock to Dock: 到出貨倉(cāng)庫(kù)時(shí)間

804.external failure cost

外部故障成本

805.energy storage system

儲(chǔ)能系統(tǒng)

806.First Time Through

First Time Through: 首次合格率

807.geometric dimensioning and tolerancing

geometric dimensioning and tolerancing: 幾何尺寸和公差

808.Hazardous Substance Management Hazardous Substance Management: 有害物質(zhì)管理系統(tǒng)

809.Inspection Quality Control

Inspection Quality Control: 檢查品質(zhì)管理

810.Line Quality Control

Line Quality Control: 生產(chǎn)線品質(zhì)控制 | 控制 | 線上檢驗(yàn)

811.no trouble found

未發(fā)現(xiàn)障礙

812.overall equipment effectiveness

設(shè)備綜合效率

813.Out Quality Control

Out Quality Control: 產(chǎn)品出貨檢驗(yàn) | 實(shí)施質(zhì)量控制

814.process quality control

過(guò)程質(zhì)量管理

過(guò)程質(zhì)量控制

815.quality information

[計(jì)] 質(zhì)量信息

816.Quality System Audit

Quality System Audit: 質(zhì)量體系稽核 | 品質(zhì)系統(tǒng)稽核 | 稽核

817.Significant Characteristics

Significant Characteristics: 重要特性 | 重要特征 | 顯著的特征

818.standard operating procedures

標(biāo)準(zhǔn)操作程序

819.corporate vision

企業(yè)愿景;企業(yè)視野

820.industrial accident

[安全] 工傷事故；[安全] 工業(yè)事故；勞動(dòng)事故

industrial accident: 勞動(dòng)事故 | 工傷事故 | 工業(yè)事故

821.troubleshooting ['tr?bl,?u?t??]

n.解決紛爭(zhēng)；發(fā)現(xiàn)并修理故障

v.檢修（troubleshoot的ing形式）；當(dāng)調(diào)解人

Troubleshooting: 排錯(cuò) | 排查 | 故障排除

822.exponent [?k'sp??n?nt;ek-]

n.[數(shù)] 指數(shù)；典型；說(shuō)明者，說(shuō)明物;

adj.說(shuō)明的823.work place

工作場(chǎng)所；車間，工廠

work place: 工作地點(diǎn) | 工作場(chǎng)所 | 工作場(chǎng)地

824.lousy job

825.current account

經(jīng)常帳；[金融] 活期存款帳戶

current account: 經(jīng)常項(xiàng)目 | 經(jīng)常帳 | 現(xiàn)金帳戶

826.increasing rate

增加率，增長(zhǎng)率；遞增率

increasing rate: 增加率 | 遞增率 | 加快的比率 827.apprentice [?'prent?s]

n.學(xué)徒；生手;vt.使…當(dāng)學(xué)徒;vi.當(dāng)學(xué)徒

828.the supplier

供應(yīng)商

供給方

the supplier: 供應(yīng)商 | 供貨商 | 對(duì)供應(yīng)商

829.in disarray

混亂

紊亂

in disarray: 混亂 | 處于混亂中 | 形容雜亂無(wú)章

830.reduce the price

減價(jià)

reduce the price: 減價(jià) | 降低價(jià)格 | 價(jià)金

831.maker ['me?k?]

n.制造者；造物主；出期票人

n.(Maker)人名；(英)馬克爾

Maker: 制造者 | 嘜架 | 制造商

832.preparations for

做準(zhǔn)備

preparations for: 施工準(zhǔn)備 | 制劑 | 準(zhǔn)備

833.purchase agreement

購(gòu)買協(xié)議

Purchase Agreement: 購(gòu)買合同 | 購(gòu)房協(xié)議書 | 購(gòu)買協(xié)議

834.warning sign

警告標(biāo)志；警報(bào)信號(hào)

835.seeing that

鑒于，由于；因?yàn)?/p>

836.purchase order

訂購(gòu)單，采購(gòu)訂單

Purchase order: 采購(gòu)訂單 | 訂購(gòu)單 | 定貨單

837.production management

[經(jīng)管] 生產(chǎn)管理

production management: 生產(chǎn)管理 | 生產(chǎn)管理類 | 生產(chǎn)與運(yùn)作管理

838.main product

[工經(jīng)] 主要產(chǎn)品

主產(chǎn)品

MAIN PRODUCT: 主要產(chǎn)品 | 主營(yíng)產(chǎn)品 | 主產(chǎn)品

839.routine check

例行檢查；[計(jì)] 程序校驗(yàn)

840.routine inspection

[審計(jì)] 例行檢查；[經(jīng)管] 常規(guī)檢查；日常檢驗(yàn)

routine inspection: 例行視察 | 日常檢查 | 日常檢驗(yàn)

841.ever increasing

不斷增加 Ever increasing: 不斷增加 | 日益增長(zhǎng)

842.certified products

正品

certified products: 正品 | 合格產(chǎn)品 | 經(jīng)檢驗(yàn)的產(chǎn)品

843.ports

n.[水運(yùn)] 港口，[電子][計(jì)] 端口（port的復(fù)數(shù)）

n.寶姿（服裝品牌）

Ports: 寶姿 | 港口 | 波爾特

844.etc.abbr.等等（et cetera，等于and so on）

845.grid [gr?d]

n.網(wǎng)格；格子，柵格；輸電網(wǎng)

Grid: 網(wǎng)格 | 柵格 | 柵極

846.uninterrupted power supply

[電] 不間斷電源；不停電電源

uninterrupted power supply: 不間斷電源 | 不停電電源 | 不中斷電源

847.High security

High security: 高安全性 | 高度安全性 | 高安全

848.emergency generator

應(yīng)急發(fā)電機(jī)

emergency generator: 應(yīng)急發(fā)電機(jī) | 后備發(fā)電機(jī) | 緊急發(fā)電機(jī)

849.scheduling

n.時(shí)序安排，行程安排

v.把…列入計(jì)劃；為…制定時(shí)間表（schedule的現(xiàn)在分詞）

scheduling: 排程 | 調(diào)度 | 線程調(diào)度

850.activated ['?kt?ve?t?d]

v.使激活；使活動(dòng)起來(lái)；有生氣（activate的過(guò)去分詞）

adj.活性化的；活潑的

activated: 激活的 | 激化了的 | 有活性的851.Portable ['p?rt?bl]

adj.便攜的；[計(jì)] 可移植的

Portable: 便攜式 | 輕便的 | 可攜帶的852.商品企劃

layout of commodity

商品企劃: Dual merchandising | ef-d'e | Merchandising

853.SCM

abbr.供應(yīng)鏈關(guān)系管理（Supply Chain Management）；單片機(jī)（Single Chip Micyoco）

SCM: 供應(yīng)鏈管理(Supply Chain Management)| 供應(yīng)鏈管理系統(tǒng)

854.工程開發(fā)

engineering development

工程開發(fā): engineering development

855.spot check

[管理] 抽查

spot check: 飛行藥檢 | 抽檢 | 抽查

第二篇：激光打印機(jī)常見行業(yè)術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

激光打印機(jī)常見行業(yè)術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

Page 1 of 3 鼓 Drum：是個(gè)圓筒形物。在激光打印機(jī)中專指圓筒形的光導(dǎo)體，以區(qū)別于光導(dǎo)板、光導(dǎo)帶，最簡(jiǎn)單的鼓是在鼓筒兩端安上齒輪Gear、導(dǎo)電片Electrical Contract做成一個(gè)完整的單鼓。

光導(dǎo)鼓／感光鼓 Photoreceptive Drum：它更強(qiáng)調(diào)是具有光導(dǎo)性能的鼓狀物，把鼓定性了。光導(dǎo)材料種類很多，有硒(Se)鼓、硫化鎘(CdS)鼓、硅(Si)鼓、有機(jī)光導(dǎo)鼓等。

有機(jī)光導(dǎo)鼓 Organic Photoconductor Drum / OPC Drum：有機(jī)光導(dǎo)材料來(lái)源廣泛，價(jià)格便宜，性能優(yōu)越，又無(wú)污染，已經(jīng)取代了過(guò)去的其它光導(dǎo)材料，成了OPC鼓的一統(tǒng)天下。

成像組件／暗盒／鼓粉組件 Photorecepotor Cartridge / lmaging Unit：以光導(dǎo)鼓為核心，加上充電輥、顯影輥、清潔刮板等零件，組成一個(gè)能把光電信號(hào)產(chǎn)生的靜電潛像變成可見圖像的裝置。成像組件中消耗的只是色粉，其它零件只會(huì)疲勞或磨損，當(dāng)色粉用完后，暗盒就得扔掉。

鼓組件 Drum Cartridge / Drum Unit / Drum Kit：有時(shí)成像組件就是鼓組件，如HP、Canon系列。有時(shí)把顯影部分拿開，只保留鼓芯、充電輥、清潔刮板,這部分才是鼓組件，如Epson、Lexmark系列。更有的是連顯影輥也保留，僅僅沒(méi)有粉倉(cāng)／粉筒，這也叫鼓組件。這種鼓組件不因色粉用完而扔掉，只需更換顯影組件，甚至更換粉筒即可繼續(xù)用，如:Brother系列的部分鼓組件。

顯影組件 Developer Cartridge / TD Cartridge：顯影組件中必須有顯影輥，它能吸附色粉，并使它帶電，進(jìn)而將色粉轉(zhuǎn)移到鼓表面。顯影組件中絕不包含鼓芯、充電輥和清潔刮板，但粉筒有時(shí)是單置的。

粉組件 Toner Unit / Toner Kit / Toner Cartridge：相對(duì)某些鼓組件來(lái)說(shuō)，它可能就是個(gè)顯影組件。但嚴(yán)格講它沒(méi)有顯影輥，不能使色粉帶電。它可能有齒輪、撥桿、下粉槽，能參與機(jī)器工作，控制下粉，沒(méi)有這個(gè)粉組件機(jī)器就不動(dòng)作。它形狀要求很嚴(yán)，差一點(diǎn)都裝不進(jìn)去，或者即使裝進(jìn)去機(jī)器也“不認(rèn)”，它是機(jī)器不可缺少的一部分，是整機(jī)廠的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。

粉瓶／粉盒／粉 Toner / Dry Ink / Dry Imager / Dry Toner：墨粉只是黑的色粉。把墨粉叫碳粉就有些牽強(qiáng)，因?yàn)楹芏嗄鄄⒉皇怯锰己谧龀傻?。若把彩色粉也叫碳粉就更不?duì)，最好叫色粉或顯影粉。墨粉的種類很多，有單組份的和雙組份的，有正電性的和負(fù)電性的，單組份中又有磁性的和非磁性的，都因機(jī)型而異。通常標(biāo)注Ｔoner就表示一個(gè)裝有色粉的容器，其形狀隨意，可以是塑料盒、塑料袋，只要能將粉倒入鼓組件或顯影組件中就行了。

充電輥 Primary Charging Roller / PCR：由金屬芯軸，發(fā)泡導(dǎo)電橡膠，外包絕緣塑料套做成的膠輥。其軸兩端嵌入導(dǎo)電座Conduct Saddle中，靠彈簧使充電輥緊緊地壓在OPC鼓表面。在一定的電壓下能使OPC鼓表面充電。充電輥表面如果被異物磨損劃傷，就會(huì)使OPC鼓表面充電不均勻，甚至短路，打印質(zhì)量下降，必須修復(fù)或更換。

顯影輥 Developer Roller：顯影輥的作用是吸附色粉,使其帶電，并傳送到OPC鼓表面，產(chǎn)生可見圖象。由于單組份色粉也有磁性粉和非磁性粉之分，顯影輥也就有磁輥和導(dǎo)電輥之分。

磁輥 Magnetic Roller / Mag Roller / MR：它是由里面固定不動(dòng)的磁芯棒Magnet和外面可旋轉(zhuǎn)的鋁套筒Mag Roller Sleeve以及兩端的塑料套、導(dǎo)電彈簧組成。在鋁套筒表面噴涂上一層粗糙的石墨層。

顯影刮板／磁輥刮板／磁刮板／粉倉(cāng)刮板／小刮板 Doctor Blade：是注塑或粘接在金屬板上的彈性塑膠片。

磁輥在刮板的擠壓下可使磁性色粉摩擦帶電。磁輥靠磁場(chǎng)力吸磁性色粉，而充電后的OPC鼓靠電場(chǎng)力吸磁性色粉，各顯其能。磁輥兩端套著耐磨絕緣軸套Mag Roller Bushing，又稱間隙套,使磁輥與OPC鼓保持一個(gè)嚴(yán)格的間隙（軸套壁厚）。鋁套筒通電，與OPC鼓之間存在一個(gè)“偏壓”，實(shí)現(xiàn)“跳步顯影”。HP、Canon系列使用單組份磁性粉，磁輥顯影是其專利。

磁輥套筒上的石墨層在刮板及色粉的擠壓下也會(huì)磨損，而使顯影性能惡化，這時(shí)需要重涂石墨層，如果傷及鋁套筒就必須更換，除非磁芯磁性減弱時(shí)才需更換整個(gè)磁輥。

但是單組份磁性粉不容易實(shí)現(xiàn)彩色化。而且磁性粉保存期不長(zhǎng)，于是Epson、Lexmark這類打印機(jī)就采用單組份非磁性粉。它的顯影輥就是一個(gè)充電輥，能使色粉帶電又把色粉吸著送到OPC鼓表面上。其顯影刮片是用金屬薄帶Blade Bar做成，又叫均勻刮片，它通上交變電壓，使顯影輥上的色粉產(chǎn)生跳動(dòng)而分布均勻。

鼓清潔刮板／清潔刮板／鼓刮板／大刮板 Drum Cleaning Blade/ Wiper Blade / Cleaning Blade：它和磁刮板不同，它不是用膠條的側(cè)面和磁輥的圓柱母線相摩擦帶電，而是用膠條端面的鋒利刃口和OPC鼓的圓柱母線相切，從而把鼓表面轉(zhuǎn)印后剩下的殘粉刮下，因此清潔刮板的金屬板和塑膠條較厚、較硬，膠條刃口更容易磨損，常需要更換。

廢粉倉(cāng)刮板 Recovery Blade：就是鼓刮板。在成象組件中常常把鼓所在的部分（含OPC鼓、充電輥、刮板）叫“廢粉倉(cāng)”Waste Bin，而把顯影輥及墨粉所在部分叫“粉倉(cāng)”Ｔoner Hopper。

清潔毛刷／消電毛刷 Cleaning Brush / Electrical Brush：對(duì)于使用單組份非磁性粉的Epson系列鼓,常常不用清潔刮板而只用清潔毛刷即可。因?yàn)榉谴判苑鄣霓D(zhuǎn)印率極高,鼓上的色粉圖像幾乎全部轉(zhuǎn)印到紙上去了，鼓上剩下的殘粉很少很少，只需消消電，撣撣粉，甚至鼓組件中連廢粉倉(cāng)都沒(méi)有。激光打印機(jī)常見行業(yè)術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

Page 2 of 3

轉(zhuǎn)印輥 Transfer Roller：和充電輥的結(jié)構(gòu)形狀相似，只是它的導(dǎo)電橡膠較硬，表面的絕緣層也不同。因?yàn)樗皇菍?duì)紙張充電，使OPC鼓表面上的色粉圖像轉(zhuǎn)移到紙上來(lái)。轉(zhuǎn)印輥不屬于成象組件，而是整機(jī)上的部件。

上定影輥／定影輥／加熱輥／熱輥／上輥 Upper Fuser Roller/ Upper Roller / Heater Roller：轉(zhuǎn)移到紙上的色粉圖像必須經(jīng)過(guò)加熱才能使粉中的樹脂軟化固定下來(lái)。定影輥是一支空心金屬管，外面涂上“不粘鍋”的塑料(泰普隆 Teflon)，管內(nèi)裝上1~2支鹵鎢燈（定影燈Heating Lamp）。由于定影輥總放在上面，所以又叫上輥。

下定影輥／定影壓輥／壓輥／下輥 Low Fuser Roller / Pressure Roller：與上定影輥相對(duì)應(yīng)的是下定影輥。下定影輥絕大多數(shù)都是一個(gè)實(shí)心輥。（除非在高速打印機(jī)中下定影輥也做成空心的管狀，管內(nèi)也有一支定影燈），外面包著厚厚的一層硅橡膠(Silicon)使壓力均勻，故又叫壓輥。當(dāng)紙張上的色粉通過(guò)上下定影輥時(shí)，連熱帶壓，就很容易固定在紙上。對(duì)于雙面打印，為了不弄臟背面，在硅橡膠外面又涂上一層氟套，使已定影的色粉不會(huì)粘在下輥上。隨著打印速度越來(lái)越高，對(duì)下輥硅橡膠的軟硬度、回彈性、導(dǎo)熱性、與氟套之間的粘接性都有更高的要求。

定影軸承 Fuser Bearing For Heat Roller：為了防止上定影輥熱膨漲后“抱軸”，除了在輥端加定影襯套Fuser Sleeve，外面再使用標(biāo)準(zhǔn)的特輕系列滾珠軸承。

定影軸套 Bushing For Pressure Roller：壓力輥不發(fā)熱，可以用滑動(dòng)軸套減少體積。

定影膜 Fuser Film Sleeve：打印機(jī)都是全天通電的，尤其是多功能一體機(jī)２４小時(shí)都處于工作狀態(tài)。如果用定影輥，熱慣性大，耗電多，機(jī)內(nèi)熱量不易散出。為了減少預(yù)熱待機(jī)時(shí)間，實(shí)現(xiàn)零啟動(dòng)，采用極薄的(６0～８0μm)耐熱塑料套替代定影輥。定影膜是多層的，表面不粘粉，導(dǎo)電，導(dǎo)熱。

定影膜硅脂 Grease For Film Sleeve：涂在定影膜內(nèi)陶瓷片上起潤(rùn)滑作用。

陶瓷加熱片Heating Element：在薄的耐熱絕緣陶瓷基片上燒結(jié)上印制電阻，將其置于定影膜內(nèi)，通電后能起到定影燈的加熱作用。定影膜和陶瓷加熱片熱容量小，體積小，大大減小了激光打印機(jī)的體積。和能耗。

清潔氈 Cleaning Felt：清潔定影輥上的粉塊，多用于速度慢，印量不大的PC機(jī)。每一個(gè)粉組件配一支清潔氈，用一支粉換一次清潔氈。

清潔輥／定影清潔輥 Cleaning Roller / Fuser Cleaning Roller：在中速打印機(jī)中，用耐熱毛氈裹在鐵芯或鋁管外，用來(lái)清潔定影輥上的殘粉。定期更換。

油（毛氈）輥 Oil Roller(Felt)：在高速打印機(jī)中，清潔輥毛氈必須浸硅油或在鋁管中灌注硅油，使定影輥永不粘粉。長(zhǎng)期使用后換。

清潔紙／定影清潔紙 Web Supply / Fuser Cleaning Web：在雙面高速打印尤其是彩色打印機(jī)中，用成卷的含油耐熱清潔紙能更好地起到清潔定影輥的效果。每一卷紙走完后更換。

熱敏電阻／溫度傳感器 Thermistor / Thermal Sensor：檢查定影輥表面溫度的半導(dǎo)體熱敏元件，是機(jī)器的保護(hù)神。

計(jì)數(shù)器／記憶芯片 Chips：本來(lái)計(jì)數(shù)器是一個(gè)簡(jiǎn)單的記憶工具，幫助用戶了解耗材的使用壽命。但是整機(jī)廠為了保護(hù)自己機(jī)器銷售后更多的耗材利潤(rùn)，他們不厭其煩地在鼓組件和粉組件上帶上記憶芯片OPC Drum Chips／ Toner Cartridge W/chips，使用了最新的加密技術(shù)，讓再生廠或用戶即使更換了新鼓芯，加進(jìn)了新粉，也不能工作。這些芯片有的是不可復(fù)寫的，提供芯片的原廠都和整機(jī)廠簽訂了封鎖性的合同，同時(shí)又申請(qǐng)了專利保護(hù)。要制做兼容芯片，除了技術(shù)，成本是個(gè)很大的問(wèn)題，這就給兼容耗材的生產(chǎn)造成了時(shí)間差。當(dāng)然魔高一尺道高一丈，這場(chǎng)原裝與兼容的戰(zhàn)爭(zhēng)正硝煙塵上。

搓紙輪／搓紙輥 Pickup Roller：從紙盤或紙盒中把每一張紙依次送進(jìn)打印機(jī)中去，通常只是一個(gè)或一對(duì)小輪子。

搓紙輪套 Pickup Roller Tire：由于打印用量大，搓紙輪最容易磨損，只需更換塑料輪架外面的橡膠套即可繼續(xù)使用。

防雙張分離墊 Separation Pad：在高速打印時(shí)，為了防止搓紙輪把一張以上的紙帶入打印機(jī)中，造成卡紙等故障，而設(shè)置的一種逆向摩擦片。

進(jìn)紙輥 Paper Feed Roller：搓紙之后打印之前的一組橡膠輥軸，有時(shí)又叫對(duì)位輥，它保證打印紙的對(duì)位精度。

輸紙輥 Transfer Roller：在轉(zhuǎn)印之后輸送紙張的各輥。

出紙輥 Exit Roller：出紙的最后一排輥，到此完成一張打印計(jì)數(shù)。

分離爪 Separation Claw：把轉(zhuǎn)印后或定影后的紙從OPC鼓或定影輥／定影膜上刮離下來(lái)。

原裝產(chǎn)品／原廠制造／純正／正宗 Original Equipment Manufacture / OEM：原指該品牌廠家生產(chǎn)的產(chǎn)品，如HP的整機(jī)所使用的HP、Canon品牌的耗材、備件。又如：美能達(dá)Minelta的有些打印機(jī)是Epson為他貼牌生產(chǎn)的，使用相應(yīng)的Epson耗材時(shí)對(duì)于Minoelta也叫原裝?，F(xiàn)在把為別的品牌廠生產(chǎn)，讓人家貼牌的產(chǎn)品和生產(chǎn)行為也叫OEM。如“某廠為ＨＰ公司OEM”。激光打印機(jī)常見行業(yè)術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

Page 3 of 3

兼容Compatible：可以完全替代原裝產(chǎn)品使用的東西。如：凱頓KATUN沒(méi)有自己的整機(jī)，他為市場(chǎng)上所有的復(fù)印機(jī)、打印機(jī)都生產(chǎn)KATUＮ品牌的耗材叫兼容耗材。

通用 Ｇeneral：和兼容的含意相同。

替代 Exchange：用不同型號(hào)或款式的產(chǎn)品去替代另一種產(chǎn)品，其性能相同，可能形狀、體積、重量不同，不影響使用，它比兼容更放寬要求。

第三篇：交通行業(yè)術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照概要

交通行業(yè)術(shù)語(yǔ)（中英文對(duì)照）Stop-line——停車線

A congested link—— 阻塞路段 Weighting factor—— 權(quán)重因子 Controller—— 控制器 Emissions Model—— 排氣仿真 the traffic pattern——交通方式 Controller——信號(hào)機(jī) Amber—— 黃燈

Start-up delay—— 啟動(dòng)延誤 Lost time—— 損失時(shí)間 Off-peak——非高峰期 The morning peak——早高峰 Pedestrian crossing—— 人行橫道

Coordinated control systems——協(xié)調(diào)控制系統(tǒng) On-line——實(shí)時(shí) Two-way——雙向交通 Absolute Offset——絕對(duì)相位差 Overlapping Phase—— 搭接相位 Critical Phase—— 關(guān)鍵相位 Change Interval——綠燈間隔時(shí)間 Flow Ratio—— 流量比 Arterial Intersection Control 干線信號(hào)協(xié)調(diào)控制 Fixed-time Control——固定式信號(hào)控制

Real-time Adaptive Traffic Control——實(shí)時(shí)自適應(yīng)信號(hào)控制 Green Ratio—— 綠信比

Through movement—— 直行車流 Congestion——阻塞，擁擠

The percentage congestion——阻塞率 The degree of saturation—— 飽和度 The effective green time——有效綠燈時(shí)間 The maximum queue value—— 最大排隊(duì)長(zhǎng)度 Flow Profiles——車流圖示 Double cycling——雙周期 Single cycling—— 單周期 Peak——高峰期

The evening peak periods—— 晚高峰 Siemens——西門子 Pelican——人行橫道

Fixed time plans—— 固定配時(shí)方案 One-way traffic——單向交通 Green Ratio——綠信比 Relative Offset——相對(duì)相位差 Non-overlapping Phase—— 非搭接相位 Critical Movement——關(guān)鍵車流 Saturation Flow Rate——飽和流率

Isolated Intersection Control——單點(diǎn)信號(hào)控制（點(diǎn)控）Area-wide Control—— 區(qū)域信號(hào)協(xié)調(diào)控制 Vehicle Actuated(VA)——感應(yīng)式信號(hào)控制 The Minimum Green Time——最小綠燈時(shí)間 Unit Extension Time——單位綠燈延長(zhǎng)時(shí)間 The Maximum Green Time—— 最大綠燈時(shí)間 Opposing traffic—— 對(duì)向交通（車流）Actuation——Control——感應(yīng)控制方式 Pre-timed Control——定周期控制方式 Remote Control—— 有纜線控方式 Self－Inductfanse—— 環(huán)形線圈檢測(cè)器 Signal—— spacing——信號(hào)間距 Though-traffic lane—— 直行車道 Inbound——正向 Outbound——反向

第一章

交通工程—— Traffic Engineering 運(yùn)輸工程—— Transportation Engineering 鐵路交通—— Rail Transportation 航空交通—— Air Transportation 水上交通—— Water Transportation 管道交通—— Pipeline Transportation 交通系統(tǒng)—— Traffic System 交通特性—— Traffic Characteristics 人的特性—— Human Characteristics 車輛特性—— Vehicular Characteristics 交通流特性—— Traffic Flow Characteristics 道路特性—— Roadway Characteristics 交通調(diào)查—— Traffic Survey 交通流理論—— Traffic Flow Theory 交通管理—— Traffic Management 交通環(huán)境保護(hù)——Traffic Environment Protection 交通設(shè)計(jì)—— Traffic Design 交通統(tǒng)計(jì)學(xué)—— Traffic Statistics 交通心理學(xué)—— Traffic Psychology 汽車力學(xué)—— Automobile Mechanics 交通經(jīng)濟(jì)學(xué)—— Traffic Economics 汽車工程—— Automobile Engineering 人類工程—— Human Engineering 環(huán)境工程—— Environment Engineering 自動(dòng)控制—— Automatic Control 應(yīng)用數(shù)學(xué)—— Applied Mathematics 電子計(jì)算機(jī)—— Electric Computer 第二章

公共汽車—— Bus 無(wú)軌電車—— Trolley Bus 有軌電車—— Tram Car 大客車—— Coach 小轎車—— Sedan 載貨卡車—— Truck 拖掛車—— Trailer平板車—— Flat-bed Truck 動(dòng)力特性—— Driving Force Characteristics 牽引力—— Tractive Force 空氣阻力—— Air Resistance 滾動(dòng)阻力—— Rolling Resistance 坡度阻力—— Grade Resistance 加速阻力—— Acceleration Resistance 附著力—— Adhesive Force 汽車的制動(dòng)力—— Braking of Motor Vehicle 自行車流特性—— Bicycle flow Characteristics 駕駛員特性—— Driver Characteristics 刺激—— Stimulation 感覺—— Sense 判斷—— Judgment 行動(dòng)—— Action 視覺—— Visual Sense 聽覺—— Hearing Sense 嗅覺—— Sense of Smell 味覺—— Sense of Touch 視覺特性—— Visual Characteristics 視力—— Vision 視野—— Field of Vision 色彩感覺—— Color Sense 眩目時(shí)的視力—— Glare Vision 視力恢復(fù)—— Return Time of Vision 動(dòng)視力—— Visual in Motion 亮度—— Luminance 照度—— Luminance 反應(yīng)特性—— Reactive Characteristics 刺激信息—— Stimulant Information 駕駛員疲勞與興奮—— Driving Fating and Excitability 交通量—— Traffic Volume 交通密度—— Traffic Density 地點(diǎn)車速—— Spot Speed 瞬時(shí)車速—— Instantaneous Speed 時(shí)間平均車速—— Time mean Speed 空間平均車速—— Space mean speed 車頭時(shí)距—— Time headway 車頭間距—— Space headway0 交通流模型—— Traffic flow model 自由行駛車速—— Free flow speed 阻塞密度—— Jam density 速度－密度曲線—— Speed-density curve 流量－密度曲線—— Flow-density curve 最佳密度—— Optimum concentration 流量——速度曲線—— Flow-speed curve 最佳速度—— Optimum speed 連續(xù)流—— Uninterrupted traffic 間斷流—— Interrupted traffic 第三章

交通調(diào)查分析—— Traffic survey and analysis 交通流調(diào)查—— Traffic volume survey 車速調(diào)查—— Speed survey 通行能力調(diào)查—— Capacity survey 車輛耗油調(diào)查—— Energy Consumption Survey 居民出行調(diào)查—— Trip Survey 車輛出行調(diào)查—— Vehicle Trip Survey 停車場(chǎng)調(diào)查—— Parking Area Survey 交通事故調(diào)查—— Traffic Accident Survey 交通噪聲調(diào)查—— Traffic Noise Survey 車輛廢氣調(diào)查—— Vehicle Emission Survey平均日交通量—— Average Daily Traffic(ADT)周平均日交通量—— Week Average Daily Traffic 月平均日交通量—— Month Average Daily Traffic 年平均日交通量—— Annual Average Daily Traffic 高峰小時(shí)交通量—— Peak hour Volume 年最大小時(shí)交通量——Highest Annual Hourly Volume 年第30位最高小時(shí)交通量——Thirtieth Highest Annual Hourly Volume 高峰小時(shí)比率—— Peak Ratio 時(shí)間變化—— Time Variation 空間變化—— Spatial Variation 樣本選擇—— Selection Sample 樣本大小—— Size of Sample 自由度—— Freedom 車速分布—— Speed Distribution 組中值—— Mid-Class Mark 累計(jì)頻率—— Cumulative Frequency 頻率分布直方圖——Frequency Distribution Histogram 85%位車速—— 85% Percentile Speed 限制車速—— Regulation Speed 服務(wù)水平—— Level of Service 牌照對(duì)號(hào)法—— License Number Matching Method 跟車測(cè)速—— Car Following Method 浮動(dòng)車測(cè)速法——Moving Observer Speed Method 通行能力調(diào)查—— Capacity Studies 飽和流量—— Saturation Flow 第四章

泊松分布—— Poisson Distribution 交通特性的統(tǒng)計(jì)分布—— Statistical Distribution of Traffic Characteristics 駕駛員處理信息的特性 Driver Information Processing Characteristics 跟車?yán)碚摗?Car Following Theory 交通流模擬—— Simulation of Traffic Flow 間隔分布—— Interval Distribution 二項(xiàng)分布—— Binomial Distribution 擬合—— Fitting 移位負(fù)指數(shù)分布—— Shifted Exponential Distribution 排隊(duì)論—— Queuing Theory 運(yùn)籌學(xué)—— Operations Research 加速騷擾—— Acceleration Noise 停車波—— Stopping Wave 起動(dòng)波—— Starting Wave 第五章

城市交通規(guī)劃—— Urban Traffic Planning 土地利用—— Land-Use 可達(dá)性—— Accessibility 起訖點(diǎn)調(diào)查—— Origin –Destination Survey 出行端點(diǎn)—— Trip End 期望線—— Desire Line 主流傾向線—— Major Directional Desire Line 調(diào)查區(qū)境界線—— Cordon Line 分隔查核線—— Screen Line 樣本量—— Sample Size 出行發(fā)生—— Trip Generation 出行產(chǎn)生—— Trip Production 出行吸引—— Trip Attraction 發(fā)生率法—— Generation Rate Method 回歸發(fā)生模型—— Regression Generation Model 類型發(fā)生模型—— Category Generation Model 出行分布—— Trip Distribution 現(xiàn)在型式法—— Present Pattern Method 重力模型法—— Gravity Model Method 行程時(shí)間模型—— Travel Time Model 相互影響模型—— Interactive Model 分布系數(shù)模型—— Distribution Factor Model 交通方式劃分—— Model Split , Mode Choice 轉(zhuǎn)移曲線—— Diversion Curve 交通量分配—— Traffic Assignment 最短路徑分配（全有全無(wú)）Shortest Path Assignment(All-or-Nothing)多路線概率分配 Probabilistic Multi-Route Assignment 線權(quán)—— Link Weight 點(diǎn)權(quán)—— Point Weight 費(fèi)用——效益分析—— Cost –benefit Analysis 現(xiàn)值法—— Present Value Method

第六章

交通安全—— Traffic Safety 交通事故—— Traffic Accident 交通死亡事故率—— Traffic Fatal-Accident Rate 交通法規(guī)—— Traffic Law 多發(fā)事故地點(diǎn)—— High accident Location 交通條例—— Traffic Regulation 交通監(jiān)視—— Traffic Surveillance 事故報(bào)告—— Accident Report 沖撞形式—— Collision Manner 財(cái)產(chǎn)損失—— Property Damage 事故檔案—— Accident File 事故報(bào)表—— Accident Inventory 固定目標(biāo)—— Fixed Object 事故率—— Accident Ratelxy 事故數(shù)法——Accident Number Method 質(zhì)量控制法——Quality Control Method 人行橫道——Pedestrian Crosswalk

行人過(guò)街道信號(hào)——Pedestrian Crossing Beacon 人行天橋——Passenger Foot-Bridge 人行地道——Passenger Subway 柵欄——Gate

立體交叉——Underpass(Overpass)標(biāo)線——Marking

無(wú)信號(hào)控制交叉口——Uncontrolled Intersection 讓路標(biāo)志——Yield Sign 停車標(biāo)志——Stop Sign

渠化交通——Channelization traffic 單向交通——One-Way 禁止轉(zhuǎn)彎——No Turn Regulation 禁止進(jìn)入——No-Entry 禁止超車——Prohibitory Overtaking 禁止停車——Prohibitory Parking 禁止通行——Road Closed 安全帶——Life Belt

第七章

交通控制與管理——Traffic Control and Management 交通信號(hào)——Traffic Signal 單點(diǎn)定時(shí)信號(hào)——Isolated Pre-timed Signal 信號(hào)相位——Signal Phase 周期長(zhǎng)度——Cycle Length 綠信比——Split 優(yōu)先控制——Priority Control 延誤——Delay 流量比——Flow Ratio 有效綠燈時(shí)間——Effective Green Time 損失時(shí)間——Loss Time 綠燈間隔時(shí)間——Intergreen Interval 信號(hào)配時(shí)——Signal Timing(or Signal Setting)交通感應(yīng)信號(hào)——Traffic Actuated Signal 城市交通控制系統(tǒng)——Urban Traffic Control System 聯(lián)動(dòng)控制——Coordinated Control 區(qū)域控制——Area Control 時(shí)差—— Offset 同時(shí)聯(lián)動(dòng)控制——Simultaneous Coordinated Control 交變聯(lián)動(dòng)控制—— Alternate Coordinated Control 綠波帶——Green Wave 連續(xù)通行聯(lián)動(dòng)控制—— Progressive Coordinated Control 中心控制器—— Master Controller 局部控制器—— Local——Controller 實(shí)時(shí)—— Real Time 聯(lián)機(jī)—— On-line 脫機(jī)—— Off-line 爬山法——Hill-Climbing ―小型高效‖區(qū)域控制系統(tǒng)——Compact Urban Traffic Control System 道路控制系統(tǒng)—— Corridor Control System 交通仿真—— Traffic Simulation 時(shí)間掃描法—— Time Scanning 事件掃描法—— Event Scanning

第四篇：籃球術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

A: Agent 經(jīng)紀(jì)人。Air ball:投出的球什么都沒(méi)碰到，三不沾。All-Defensive Team :最佳防守陣容。Alley-oop:空中接力。一個(gè)運(yùn)動(dòng)員把球拋向空中，另一個(gè)隊(duì)員在空中接住球把球扣入籃筐。All-NBA Team:NBA最佳陣容。All-Rookie Team:最佳新秀陣容。All-Star:全明星。APG:平均每場(chǎng)助攻。Arena:比賽場(chǎng)；競(jìng)技場(chǎng)。比如Seattle的主場(chǎng)名叫Key Arena。arc:三分線。Assist:助攻(縮寫：Ast.)。Attempts:出手次數(shù)。Atlantic Division:大西洋賽區(qū)。

B: Babyhook:小勾手。Backboard:籃板。注意不是basketboard。Backcourt:后場(chǎng)。一支球隊(duì)本方的半場(chǎng)為后場(chǎng)，即這支球隊(duì)所要防守的那半場(chǎng)。Backdoor paly:籃球基本戰(zhàn)術(shù)之一。當(dāng)一個(gè)隊(duì)員在罰球弧周圍接到球時(shí)，另一個(gè)動(dòng)員立刻從弱側(cè)切入籃下，接隊(duì)友的傳球投籃得分。Back pass:背后傳球。Baseline:底線。球場(chǎng)兩端的邊界線。Basket:籃筐。也作ring，還有一種通俗的說(shuō)法是hoop。Bench:替補(bǔ)隊(duì)員。Block shot:蓋帽(縮寫：Blk.)。Blocking Foul：阻擋犯規(guī)。Boo:噓聲(n)；發(fā)出噓聲(v)。球迷發(fā)泄不滿的一種方法。Bounce pass:擊地傳球。Box out:搶籃板球擋人，即搶籃板球時(shí)站在對(duì)手和籃之間，用身體擋住防守隊(duì)員的動(dòng)作。Box score:技術(shù)統(tǒng)計(jì)。Bounce pass:地板反彈傳球。BPG:平均每場(chǎng)蓋帽。Brick：球打在籃筐或籃板上被崩出來(lái)。許多公牛隊(duì)的球迷在客隊(duì)罰球時(shí)都手執(zhí)一塊上寫“Brick”的牌子在罰球隊(duì)員的眼前不停的晃動(dòng)，擾亂他的視線，以達(dá)到干擾罰球的目的。Bury a shot:投籃命中。Buzzer beater:比賽結(jié)束前的最后一投。buzzer是比賽用的蜂鳴器。

C: Captian:隊(duì)長(zhǎng)。隊(duì)長(zhǎng)是場(chǎng)上惟一有資格與裁判討論規(guī)則和判罰的人。

Career-high:職業(yè)生涯最高紀(jì)錄。Carry the ball:翻腕違例。Center:中鋒。Cental Division: 中部賽區(qū)。Charge:沖撞。Chief Official:主裁判。Close calls:比分接近的比賽。Clutch shot:至勝入球。Clutch time:生死時(shí)刻，投入一球可決定勝負(fù)的決定性時(shí)刻。Coach:教練。比如Head coach是主教練，Assistant coach是助理教練。Coast-to-coast:從球場(chǎng)的一端到另一端(n)。例如：coast-to-coast pass。Collactive Bargaining Agreement:勞資協(xié)定。Conference:聯(lián)盟。NBA分東、西兩個(gè)聯(lián)盟(Eastern Conference和Western Conference)，每個(gè)聯(lián)盟都有自己的logo。Commissioner:總裁。NBA的現(xiàn)任總裁是David Stern。Court:球場(chǎng)；賽場(chǎng)。home court主場(chǎng)。Crossover:交叉運(yùn)球過(guò)人。是Tim Hardaway的商標(biāo)動(dòng)作。Crunch time：關(guān)鍵時(shí)間（通常指最后兩分鐘）。Cut:切入。

D: Debut:首次上場(chǎng)。DEF:防守籃板（后場(chǎng)籃板）。Dead ball:死球。Defense:防守。當(dāng)客隊(duì)進(jìn)攻時(shí)，我們經(jīng)常能聽到主場(chǎng)的球迷在體育館音效師的帶領(lǐng)下高喊“Defense!Defense!”。Deny the ball:繞前防守。Disqualification:被罰下場(chǎng)(縮寫：DQ.)。Division:賽區(qū)。NBA共有四個(gè)賽區(qū)，每個(gè)聯(lián)盟下屬兩個(gè)賽區(qū)。DNP：沒(méi)有出場(chǎng)。Double-double:兩雙，即兩項(xiàng)技術(shù)統(tǒng)計(jì)指標(biāo)達(dá)兩位數(shù)。

Double-team:雙人夾擊。Double dribble:兩次運(yùn)球。Double foul:雙方犯規(guī)。Doubleteam：雙人包夾。Down the strech:關(guān)鍵時(shí)刻。Downtown:三分線以外。DQ:被罰出場(chǎng)。（disqualification)Draft: 選秀，即NBA每年一度的納新大會(huì)。Draft pick:獲選新秀。Dribble:運(yùn)球(vt,n)。Drive:突破。Driving layup:突破上籃。Duo:原義是二重唱，在籃球中專指雙人組合。

E:Eastern Conference:東部聯(lián)盟。Eject:逐出場(chǎng)外。Expansion:擴(kuò)充球隊(duì)。F: Fadeaway shot:后仰投籃。也作fadeaway jumper。Fake:假動(dòng)作(n)；做假動(dòng)作(v)。Fall in:投進(jìn)。Fast break:快攻；快速突破。FG%:相當(dāng)于field goal percentage,投籃命中率。3PG%:三分球命中率。Finals:總決賽。Semifinals半決賽。Field goal:投籃(總稱)，包括兩分球的投籃也包括三分球的投籃(縮寫：FG.)。Finger roll:低手上籃時(shí)手指撥球的動(dòng)作。Flagrant foul:沒(méi)有必要或動(dòng)作過(guò)大的犯規(guī)，惡意犯規(guī)。Foul:犯規(guī)。個(gè)人犯規(guī)是personal foul；全隊(duì)的累計(jì)犯規(guī)叫team foul。Foul trouble：一個(gè)隊(duì)員由于受到犯規(guī)次數(shù)的約束而帶來(lái)的麻煩，比如說(shuō)這個(gè)隊(duì)員的犯規(guī)次數(shù)已接近6次，再犯一次或兩次規(guī)就將被罰下場(chǎng)。Franchise:球隊(duì)。Free agent:自由人。合同的期滿的運(yùn)動(dòng)員和新人都是自由人，自由人的去留不受球隊(duì)約束。Free throw:罰球(縮寫：FT.)。Frontcourt:前場(chǎng)。對(duì)手的半場(chǎng)為前場(chǎng)，即本方隊(duì)員攻擊的那半場(chǎng)。FT%:罰球命中率。FTM-FTA:罰中次數(shù)/罰球次數(shù)。

G: G:出場(chǎng)次數(shù)。General manager:總經(jīng)理。Give-and-go:基本戰(zhàn)術(shù)配合之一，進(jìn)攻隊(duì)員將球傳給另隊(duì)友--give，然后向籃下切入，再接隊(duì)友的回傳球上籃(或扣籃)得分--go。Goaltending:干擾入球。GS:games starting,先發(fā)出場(chǎng)次數(shù)。Gunner:經(jīng)常投籃的投手。

H: Hall of Frame:籃球名人堂。Hall of Framer:名人堂成員。Half:半場(chǎng)。Hand-checking:a:一種防守技術(shù)，即用手接觸對(duì)方的身體來(lái)跟蹤對(duì)手的位置。也作hand-check。b:防守犯規(guī)的一種。防守隊(duì)員用手阻擋進(jìn)攻隊(duì)員的走位。不能張開雙臂阻擋防守隊(duì)員的移動(dòng)，合法的hand-checking技術(shù)只允許用手接觸對(duì)方的身體來(lái)跟蹤對(duì)手的位置，但手部不允許加力，也不允許阻礙對(duì)手的視線。Hang time:滯空時(shí)間，即運(yùn)動(dòng)員投籃時(shí)在空中停留的時(shí)間。Head coach:主教練。Held ball:爭(zhēng)球。High post:高位，罰球弧的周圍。Home game:主場(chǎng)。Hook shot:鉤手投籃，有時(shí)也直接用“hook”表示。Hoop:籃圈。

I: Illegal defense:非法防守。聯(lián)防防守即為非法防守(從這個(gè)賽季起允許聯(lián)防了）。Incidental contact:非故意接觸。Isolation:孤立打法（即4名防守球員拉到一邊，讓剩下的進(jìn)攻隊(duì)員在強(qiáng)側(cè)一打一。）Injury list:傷員名單。如果

某個(gè)隊(duì)員受傷不能參加比賽，根據(jù)NBA的規(guī)定必須要將其列入傷員名單(傷員名單是公開的)，以示對(duì)球迷的負(fù)責(zé)，進(jìn)入此名單者至少五場(chǎng)不能出戰(zhàn)。

J: Jam:扣籃。one-handed jam單手扣籃；two-handed jam雙手扣籃。著名歌星Michael Jackson和Michael Jordan合作拍過(guò)一部MTV，名字就叫“Jam”。Jersey:運(yùn)動(dòng)員的背心，也作uniform。有些為球隊(duì)做出過(guò)巨大貢獻(xiàn)的運(yùn)動(dòng)員退役時(shí)他的jersey也跟隨他一起退役，他的jersey被高懸在球隊(duì)主場(chǎng)的天花板上，這意味著以后其他運(yùn)動(dòng)員不能再使用這件jersey上的號(hào)碼了。Jump ball:跳球；爭(zhēng)球。Jump shot:跳投。也作jumper。

K:Kicking ball:腳踢球。

L: Lane:罰球區(qū)，也作free throw lane?；@球剛發(fā)明的時(shí)侯罰球區(qū)是細(xì)長(zhǎng)的，其寬度比罰球弧的直徑還要短，形狀就象把鑰匙，所以也稱之為the key。Layup:單手上籃。Ligament:韌帶。Cruciate ligament，十字韌帶，膝關(guān)節(jié)中的韌帶，是運(yùn)動(dòng)員最容易受傷的部位，分anterior cruciate ligament和posterior cruciate ligament。Live ball:活球。Locker room:更衣室。Lottery:確定選秀順序的過(guò)程。以前是通過(guò)擲硬幣決定，因其不確定性所以稱之為“l(fā)ottery”。Lockout:因勞資糾紛而停賽。Loose ball foul:爭(zhēng)搶球犯規(guī)。Losing streak:連敗紀(jì)錄。Low post:低位，三秒?yún)^(qū)內(nèi)，籃筐兩側(cè)，靠近底線的那部分，俗稱內(nèi)線、籃下。

M: Marquee player:招牌球員。Matchup:攻防上各個(gè)位置的對(duì)應(yīng)關(guān)系(n)。Meniscus:半月板。膝關(guān)節(jié)中的一塊軟骨，也是運(yùn)動(dòng)員容易受傷的地方之一，我們經(jīng)常會(huì)聽到某個(gè)運(yùn)動(dòng)員因?yàn)榘朐掳逅毫讯狭藗麊T名單，幾個(gè)月不能打球。Mid West Division:中西部賽區(qū)。MIN:出場(chǎng)時(shí)間（分鐘）。Mismacth:錯(cuò)位防守。Move:移動(dòng)。這個(gè)詞在NBA里出現(xiàn)的頻率特別高，比如，一個(gè)漂亮的移動(dòng)我們說(shuō)“Great move!”；后轉(zhuǎn)身的擺脫我們稱之為“Spin move”。MVP:Most Valuable Player，最有價(jià)值的運(yùn)動(dòng)員。

N: Net:籃網(wǎng)。檢驗(yàn)球是否入筐的標(biāo)志，原Utah的David Benoit在扣籃時(shí)，球砸在自己的頭上從籃筐中彈出，而且整個(gè)過(guò)程中球又沒(méi)有觸及籃網(wǎng)，結(jié)果進(jìn)球被判無(wú)效。No.1 pick:狀元秀。No-charge area:進(jìn)攻有理區(qū)。根據(jù)去年的新規(guī)則在兩個(gè)籃下各畫定一以籃筐的中心為圓心，以4英尺為半徑的半圓(虛線)，此區(qū)域被稱作進(jìn)攻有理區(qū)，在進(jìn)攻有理區(qū)里只有帶球撞人而沒(méi)有阻擋犯規(guī)(注：O'Neal修正案除外)。No-look pass:聲東擊西的傳球。

O: Offense:進(jìn)攻。形容詞形式是offensive(縮寫：off.)，可以修飾其它名詞，例如offensive rebound就是前場(chǎng)籃板球(進(jìn)攻籃板球)。Offical:裁判。Outlet

pass:搶到籃球板后的第一傳，一般都是隔場(chǎng)的長(zhǎng)傳。Outscore:得分超過(guò)對(duì)手。Overtime:加時(shí)賽，時(shí)間為5分鐘。

P: Pacific Division:太平洋賽區(qū)。Paint:三秒?yún)^(qū)。Palming:我們常說(shuō)的二次運(yùn)球，走步，運(yùn)球違例動(dòng)作，也作Carrying the ball。Pass:傳球。Penetration:滲透。Period:節(jié)。Personal foul:個(gè)人犯規(guī)。Pick-and-roll:擋拆戰(zhàn)術(shù)?；@球中的基本進(jìn)攻戰(zhàn)術(shù)之一，進(jìn)攻隊(duì)員給持球的隊(duì)友作掩護(hù)英語(yǔ)叫“set a pick”，然后掩護(hù)隊(duì)員向籃下移動(dòng)叫“roll”，再接隊(duì)友的傳球，在無(wú)人防守的情況下投籃。Pick and Roll是Malone和Stockton的看家本領(lǐng)。以pick為基礎(chǔ)衍生出的戰(zhàn)術(shù)還有pick-and-fade、pick-and-split等。Pick:掩護(hù)。Pivot:a:以一只腳為中樞腳轉(zhuǎn)動(dòng)身體改變方向的動(dòng)作(n)。b:籃下，通常由中鋒控制的區(qū)域。Play 1-5:分別是打組織后衛(wèi)、攻擊后衛(wèi)、小前鋒、大前鋒、中鋒位置。Play mind games:攻心戰(zhàn)。Playoff:復(fù)賽；季后賽，即常規(guī)賽結(jié)束后各聯(lián)盟的前八名的淘汰賽。Point guard:組織后衛(wèi)，也作控球后衛(wèi)。Position:位置。NBA中運(yùn)動(dòng)員被分為三個(gè)位置--前鋒、中鋒、后衛(wèi)。Power forward:大前鋒，我國(guó)常稱之為二中鋒。PPG:points per game,平均每場(chǎng)得分。Preseason games:季前賽。Press:緊逼(防守)。full-court press，全場(chǎng)緊逼；half-court press，半場(chǎng)緊逼。Pros:職業(yè)圈。PTS:得分?jǐn)?shù)。Punching foul:擊打球犯規(guī)。

Q: Quadruple-double:四雙。即四項(xiàng)技術(shù)統(tǒng)計(jì)指標(biāo)超過(guò)兩位數(shù)。Quarter:節(jié)。一場(chǎng)NBA比賽分四節(jié)，每節(jié)12分鐘。前兩節(jié)稱first-half，后兩節(jié)稱second-half。Rebound:籃板球(縮寫：Reb.)。

R: Rebound:籃板球。Refree:裁判。Regular season:常規(guī)賽。Rejection:蓋帽。Reverse:反身的(a)。比如從底線切入后的反身扣籃是reverse dunk。Rim:籃圈。Ring：冠軍戒指。Road game:客場(chǎng)。Rookie:新人，即第一年在NBA打球的運(yùn)動(dòng)員。Run:連續(xù)得分。比賽中屏幕上會(huì)經(jīng)常打出某支球隊(duì)12-0 run in last 4 minutes，就是說(shuō)這支球隊(duì)在剛剛過(guò)去的4分鐘內(nèi)連得了12分，打了個(gè)12比0的小高潮。Roundup:綜述。RPG:平均每場(chǎng)籃板球。Runner-up:第二名。Running game:高速度進(jìn)攻。

S: Salary Cap:工資上限。Score:得分。Scorer得分手。Scout:球探。Screen:掩護(hù)，同pick。Scrimmage:訓(xùn)練比賽。Season:賽季。Second chance points:二次進(jìn)攻得分。Series:輪。Shot:投籃。Shot clock:24秒計(jì)時(shí)器。Sideline:邊線。Sink a shot:投籃命中。Sixth man:第六人，即第一個(gè)替補(bǔ)上場(chǎng)的隊(duì)員。Sky-hook:大勾手。Slam dunk:重扣，特指雙手持球高高跳起的使出吃奶力氣的重扣，也可以是單手的重扣，這里slam表示砰的一聲，強(qiáng)調(diào)扣籃時(shí)發(fā)出的聲音。也作Dunk。Sleeper:沉睡者（選秀中被忽視，排位靠后但表現(xiàn)突出的新秀）。Small forward:小前鋒。SPG:steals per game,平均每場(chǎng)搶斷。Squad:五人組，籃球隊(duì)的非正式說(shuō)法。Starting-lineup:開場(chǎng)陣容。Steal:斷球；搶斷球(縮寫：Stl.)。Strong & conditioning :體能訓(xùn)練。Strong side:強(qiáng)側(cè)。有球的一側(cè)為強(qiáng)側(cè)。Substitutes:替補(bǔ)隊(duì)員。Suspend:暫時(shí)中止運(yùn)動(dòng)員上場(chǎng)比賽；禁賽。Sweep:橫掃對(duì)手（在某一輪季后賽中全勝）。Switch:換(防)。

T: Team:夾擊。(注：不一定是雙人夾擊，可以是多人夾擊)Team up:球員參與的社區(qū)互助活動(dòng)。Team foul:集體犯規(guī)。Teamwork:全隊(duì)合作。Technical foul:技術(shù)犯規(guī)。Three-point shot:三分投籃。Three-pointer:三分球。Three-point play:打三分（投中2分并加罰1分）。Three-second violation:三秒違例。Tie:平局；打平。Timeout:暫停。NBA中有20秒的短暫停(20-second timeout)和100秒的長(zhǎng)暫停(regular timeout)。Timer:計(jì)時(shí)員。Tip-in:補(bǔ)籃。Tipoff:開球。Tomahawk:戰(zhàn)斧式扣籃。Trade:交換球員。Trailer:快攻中拖后的球員。Transition:由攻轉(zhuǎn)守的過(guò)程。Trash talk:場(chǎng)上說(shuō)臟話。Traveling:走步違例，也作Walking。Trip:絆人。Triple-double:三雙，即三項(xiàng)技術(shù)統(tǒng)計(jì)指標(biāo)超兩位數(shù)。Tripleteam:三人包夾。Turnover:失誤，(縮寫：To.)。NBA中專門有一項(xiàng)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)叫assist/turnover，是用這個(gè)隊(duì)員助攻數(shù)比上他的失誤數(shù)，這項(xiàng)統(tǒng)計(jì)能準(zhǔn)確的反映一個(gè)組織后衛(wèi)是否稱職。

U: Uniform:制服?；@球運(yùn)動(dòng)員的制服當(dāng)然是背心和短褲了，uniform有時(shí)也特指背心。Unsportsmanship:非體育道德行為。Uptempo game:高速度進(jìn)攻。V: Veteran:老運(yùn)動(dòng)員，通常指球齡滿一年的球員。NBA非常重視veteran，各球隊(duì)都把自己的veteran視作一筆財(cái)富，veteran這個(gè)詞在NBA出現(xiàn)的幾率是非常高的。

W: Waive:放棄，中止合同。War room:作戰(zhàn)室（球隊(duì)的會(huì)議室）。Weak side:弱側(cè)。無(wú)球的一側(cè)為弱側(cè)。Western Conference:西部聯(lián)盟。Wide open:開闊(n)，無(wú)人防守。大多數(shù)情況下戰(zhàn)術(shù)配合的目的就是給隊(duì)友制造wide open，以便從容出手。Windmill:風(fēng)車式扣籃。Winning streak:連勝紀(jì)錄。

Z: Zone:聯(lián)防；區(qū)域防守。也作Zone defense。

第五篇：鉆石術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

鉆石術(shù)語(yǔ)(中英對(duì)照詳解):

買鉆石或是投資鉆石，首先就是要對(duì)鉆石有一定的了解，學(xué)習(xí)鉆石知識(shí)要先學(xué)習(xí)鉆石術(shù)語(yǔ)。下面介紹了解鉆石必知的鉆石術(shù)語(yǔ)大全!

1,Diamond鉆石

是主要由碳元素組成的等軸（立方）晶系天然礦物。摩氏硬度10，密度3.52（±0.01）g/cm3,折射率2.417，色散0.044。

2,Diamond grading 鉆石分級(jí)

從顏色(colour)、凈度(clarity)、切工(cut)、及質(zhì)量(carat）四個(gè)

方面對(duì)鉆石進(jìn)行等級(jí)劃分，簡(jiǎn)稱4C分級(jí)。

3,Diameter直徑

鉆石腰部圓形水平面的直徑，其中最大值稱為最小直徑，1/2（最大直徑+最小直徑）值稱為平均直徑。

4,cut grading 切工分級(jí)

通過(guò)測(cè)量和觀察，從比率和修飾度兩個(gè)方面對(duì)鉆石加工工藝完美性進(jìn)行等級(jí)劃分。5,Table facet 臺(tái)面

冠部八邊形刻面。

6,Table proportion 臺(tái)寬比

臺(tái)面寬度相對(duì)于平均直徑的百分比，計(jì)算公式見下臺(tái)寬比=臺(tái)面寬度/平均直徑×100% 7,Crown 冠部

腰以上部分，有33個(gè)刻面。

8,crown angle 冠部角

冠部主刻面與腰部水平面的夾角。

9,crown proportion 寬高比

冠部高度相對(duì)于平均直徑的百分比，計(jì)算公式見下寬高比=冠部高度/平均直徑×100% 10,Culet 底尖（或底小面）

亭部主刻面的交匯點(diǎn)，呈點(diǎn)壯或呈小八邊形刻面。

11,culet proportion 底尖比

底尖直徑相對(duì)于平均直徑的百分比，計(jì)算公式見下底尖比=底尖直徑/平均直徑×100% 12,Pavolion angle 亭部角

亭部主刻面與腰部水平面的夾角。

13,Pavilion proportion 亭深比

亭部深度相對(duì)于平均直徑的百分比，計(jì)算公式見下亭深比=亭部深度/平均直徑×100% 14,Cleavage 破口

鉆石腰部邊緣破損的小口。

15,Cloud 云狀物

鉆石中朦朧狀、乳狀、無(wú)清晰邊界的天然包裹體。

16,Cluster setting 群鑲

主石被較小的伴石包圍，所以多顆較小的鉆石，可組合成更大更漂亮的戒指。

17,Colour grading 顏色分級(jí)

采用比色法，在規(guī)定的環(huán)境下對(duì)鉆石顏色進(jìn)行等級(jí)劃分。

18,Crystal 內(nèi)部紋理

鉆石內(nèi)部的天然結(jié)晶面。

19,Dimond master set 比色石

一套已標(biāo)定顏色級(jí)別的標(biāo)準(zhǔn)鉆型切工鉆石樣品, 依次代表由高至低連續(xù)的顏色級(jí)別。20,Dimond light 比色燈

色溫在5500K~7200K范圍內(nèi)的日光燈。

21,Dispersion色散

進(jìn)入鉆石內(nèi)的光線，根據(jù)不同切面角度作內(nèi)部反射，光線的分配反射產(chǎn)生彩虹七色，稱為色散。

22,Feather羽狀紋

鉆石內(nèi)部或延伸至內(nèi)部的部分。

23,Finish 修飾度/磨光

鉆石切割和拋光之后的表面平滑程度。如果打磨手工上乘，鉆石就擁

有優(yōu)質(zhì)磨光。

24,Fire 火彩度

指鉆石分解反射出七彩色譜光的強(qiáng)度。與切工比率以及對(duì)稱性密切相關(guān)。

25,Fluorescence degree 熒光強(qiáng)度

鉆石在長(zhǎng)波紫光照射下發(fā)出的可見光強(qiáng)弱程度。部份鉆石在紫外線下，會(huì)發(fā)出較白、較黃、或較藍(lán)的光芒，這特點(diǎn)稱為熒光效應(yīng)。一般非專業(yè)人士通常不會(huì)察覺。熒 光效應(yīng)不是衡量鉆石素質(zhì)的指標(biāo)，只是該顆鉆石的一種特性。而且個(gè)人對(duì)此的喜好也有所不同。我國(guó)按鉆石在長(zhǎng)波紫外光下發(fā)光強(qiáng)弱劃分為“強(qiáng)”、“中”、“弱”、“無(wú)”4個(gè)級(jí)別。國(guó)外通常分為negligible，none，inert，faint，blue，strong blue六個(gè)級(jí)別。

26,Girdle 腰

鉆石中直徑最大的圓周。

27,Girdle fringes 腰部裂痕

打磨過(guò)程中，鉆石腰上可能的出現(xiàn)幼細(xì)裂痕。較輕微的裂痕經(jīng)重新打

磨，可被完全去除。

28,Girdle proportion 腰厚比

腰部厚度相對(duì)于平均直徑的百分比，計(jì)算公式見下

腰厚比=腰部厚度/平均直徑×100%

29,Growth 或grain lines 鉆石紋理

這些細(xì)紋或平面屬于內(nèi)部瑕疵，并須將鉆石以極慢速度旋轉(zhuǎn)，才可察

覺得到。它們于某些角度出現(xiàn)又瞬間消失。

30,Inclusions 內(nèi)含物

因?yàn)槭翘烊恍纬傻模悦款w鉆石內(nèi)部都有不同的瑕疵，每顆鉆石亦

因此與別不同。你可以從凈度分級(jí)規(guī)則中，知道這些天然胎記的數(shù)量大小和種類。內(nèi)含物又可分 為云狀、結(jié)晶狀、針點(diǎn)及羽狀紋等等。內(nèi)含物的位置亦直接影響鉆石的凈度及價(jià)值。31,Indented Natural 內(nèi)凹原始

鉆石凈面凹如鉆石內(nèi)部的天然結(jié)凈面。

32,Pinpoint 點(diǎn)狀包體

鉆石內(nèi)部極小的天然包裹體。

33,Platinum 鉑金

鑲嵌鉆石的理想金屬,PT是其標(biāo)志。

34,Point 分

重量在1克拉以下的鉆石通常也用“分”作為計(jì)量單位，1克拉=100分。

35,Polish 打磨∕拋光

指切割技師將鉆石胚打磨及造出鉆石切面的工序。鉆石外表打磨的程度,是衡量鉆石品質(zhì)的重要指標(biāo)。

36,Poor Cut 不良切工

切工是指技師切割瓣面的角度，及完成切割后鉆石各部份的比例。切割太深或太淺都稱為不良切工，當(dāng)鉆石腰部以下比例太深或太淺，光

線會(huì)由底部或旁邊流走，失卻光采，鉆石價(jià)值亦變得較低。

37,Proportion 比率

鉆石各個(gè)面的數(shù)值相對(duì)于平均直徑的百分比。

38,Rose Gold 玫瑰金

含有75%的黃金的黃色合金。

39,Round brilliant cut 圓鉆型切工

理想式切工，也稱托爾科夫斯基工。是波蘭數(shù)學(xué)家馬歇爾?托爾科夫斯基Marcel Tolkowsky（1899～1991）于1919年首先計(jì)算出理論上讓鉆石反射最大量光線的切割方程式。臺(tái)面闊度應(yīng)為總闊度之53%，亭面角度應(yīng)為 40及45度。有57或58個(gè)刻面。

40,Scintillation 閃光

當(dāng)鉆石反射光線，從切面發(fā)出的點(diǎn)點(diǎn)光芒稱為閃光。

41,Silver銀

常用于添加在K白金中。

42,Symmetry 對(duì)稱性

鉆石切割打磨后獲得的各部分的圍繞中心點(diǎn)的水平對(duì)稱, 即切面排列及相互的角度。與比率一樣同為評(píng)價(jià)切工的重要指標(biāo)。如果一顆鑽石的車工及比例均屬優(yōu)良，對(duì)稱的切割會(huì)令閃光及火采更加強(qiáng)烈。國(guó)外證書關(guān)于對(duì)稱性 的評(píng)價(jià)較為詳細(xì),從高到低依次有 ideal(ID), excellent(EX)(或Premium), very good(VG),fair(F),poor(P)。

43,Twinning Wisp 拋光紋

鉆石拋光不當(dāng)造成的細(xì)密線狀痕跡，在同一刻面內(nèi)相互平行。

44,Upper main facet 冠部主刻面（風(fēng)箏面）

冠部四邊形刻面。

45,Upper main facet上腰面

腰與冠部主刻面之間的似三角形刻面。

46,Ring size 手寸

戒指指圈的大小稱為手寸，以號(hào)來(lái)表示。東方人的手寸大小在8號(hào)-24號(hào)之間。47,NGTC(國(guó)家珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心)

國(guó)家珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心（National Gemstone Testing Centre）是由國(guó)家有關(guān)主管部門依法授權(quán)的國(guó)家級(jí)珠寶玉石專業(yè)質(zhì)檢機(jī)構(gòu)，是中國(guó)珠寶玉石檢測(cè)方面的權(quán)威。檢驗(yàn)中心面向社會(huì)提供委托檢驗(yàn)服務(wù)，承擔(dān)國(guó)家 的市場(chǎng)監(jiān)督檢驗(yàn)、仲裁檢驗(yàn)、進(jìn)出口商品檢驗(yàn)，制定、修訂相關(guān)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)等多項(xiàng)任務(wù)。國(guó)家鉆石標(biāo)準(zhǔn)的主要修訂人。

48,GIA美國(guó)珠寶學(xué)院

The Gemological Institute of America, 美國(guó)珠寶學(xué)院, 國(guó)際權(quán)威的鉆石檢測(cè)機(jī)構(gòu)。