第一篇:中國飲食文化——英文版
China covers a large territory and has many nationalities, hence a variety of Chinese food with different but fantastic and mouthwatering flavor.Since China's local dishes have their own typical characteristics, generally, Chinese food can be roughly divided into eight regional cuisines, which has been widely accepted around.Certainly, there are many other local cuisines that are famous, such as Beijing Cuisine and Shanghai Cuisine.中國地域遼闊,民族眾多,因此各種中國飲食口味不同,卻都味美,令人垂涎。因?yàn)橹袊胤讲穗雀骶咛厣?,總體來講,中國飲食可以大致分為八大地方菜系,這種分類已被廣為接受。當(dāng)然,還有其他很多著名的地方菜系,例如北京菜和上海菜。
Shandong Cuisine
山東菜系
Consisting of Jinan cuisine and Jiaodong cuisine, Shandong cuisine, clear, pure and not greasy, is characterized by its emphasis on aroma, freshness, crispness and tenderness.Shallot and garlic are usually used as seasonings so Shangdong dishes tastes pungent usually.Soups are given much emphasis in Shangdong dishes.Thin soup features clear and fresh while creamy soup looks thick and tastes strong.Jinan cuisine is adept at deep-frying, grilling, frying and stir-frying while Jiaodong division is famous for cooking seafood with fresh and light taste.山東菜系,由濟(jì)南菜系和膠東菜系組成,清淡,不油膩,以其香,鮮,酥,軟而聞名。因?yàn)槭褂们嗍[和大蒜做為調(diào)料,山東菜系通常很辣。山東菜系注重湯品。清湯清澈新鮮,而油湯外觀厚重,味道濃重。濟(jì)南菜系擅長炸,烤,煎,炒,而膠東菜系則以其烹飪海鮮的鮮淡而聞名。
Shandong is the birthplace of many famous ancient scholars such as Confucious and Mencius.And much of Shandong cuisine's history is as old as Confucious himself, making it the oldest existing major cuisine in China.But don't expect to gain more wisdom from a fortune cookie at a Shandong restaurant in the West since fortune cookies aren't even indigenous to China.山東是許多著名學(xué)者的故鄉(xiāng),例如孔夫子和孟子。許多山東菜的歷史和孔夫子一樣悠久,使得山東菜系成為中國現(xiàn)存的最古老的主要菜系之一。但是不要期望在西方國家的山東菜館里從簽餅(中國餐館的折疊形小餅,內(nèi)藏有預(yù)測運(yùn)氣話語的紙條)獲得更多的好運(yùn)氣,因?yàn)楹烇炘谥袊膊皇潜就恋摹?/p>
Shandong is a large peninsula surrounded by the sea to the East and the Yellow River meandering through the center.As a result, seafood is a major component of Shandong cuisine.Shandong's most famous dish is the Sweat and Sour Carp.A truly authentic Sweet and Sour Carp must come from the Yellow River.But with the current amount of pollution in the Yellow River, you would be better off if the carp was from elsewhere.Shandong dishes are mainly quick-fried, roasted, stir-fried or deep-fried.The dishes are mainly clear, fresh and fatty, perfect with Shandong's own famous beer, Qingdao Beer 山東是個巨大的被向東流去的大海環(huán)繞的半島,黃河曲折的流經(jīng)其中部。因此海鮮是山東菜系的主要構(gòu)成。山東最著名的菜肴是糖醋鯉魚。正宗的糖醋鯉魚必須打撈自黃河。但是因?yàn)楝F(xiàn)在黃河的眾多污染,其他地方的鯉魚更好一些。山東菜主要是速炸,燒烤,炒或深炸。菜肴清新肥美,搭配山東本地的著名啤酒——青島啤酒就完美了。
Sichuan Cuisine
四川菜系
Sichuan Cuisine, known often in the West as Szechuan Cuisine, is one of the most famous Chinese cuisines in the world.Characterized by its spicy and pungent flavor, Sichuan cuisine, prolific of tastes, emphasizes on the use of chili.Pepper and prickly ash also never fail to accompany, producing typical exciting tastes.Besides, garlic, ginger and fermented soybean are also used in the cooking process.Wild vegetables and animals are usually chosen as ingredients, while frying, frying without oil, pickling and braising are applied as basic cooking techniques.It cannot be said that one who does not experience Sichuan food ever reaches China.四川菜系,是世界上最著名的中國菜系之一。四川菜系以其香辣而聞名,味道多變,著重使用紅辣椒,搭配使用青椒和prickly ash,產(chǎn)生出經(jīng)典的刺激的味道。此外,大蒜,姜和豆豉也被應(yīng)用于烹飪過程中。野菜和野禽常被選用為原料,油炸,無油炸,腌制和文火燉煮是基本的烹飪技術(shù)。沒有品嘗過四川菜的人不算來過中國。
If you eat Sichuan cuisine and find it too bland, then you are probably not eating authentic Sichuan cuisine.Chili peppers and prickly ash are used in many dishes, giving it a distinctively spicy taste, called ma in Chinese.It often leaves a slight numb sensation in the mouth.However, most peppers were brought to China from the Americas in the 18th century so you can thank global trade for much of Sichuan cuisine's excellence.Sichuan hot pots are perhaps the most famous hotpots in the world, most notably the Yuan Yang(mandarin duck)Hotpot half spicy and half clear.如果你吃四川菜,發(fā)現(xiàn)它過于柔和,那么你可能吃的不是正宗的四川菜。紅綠辣椒被用在許多菜肴中,帶來特別的辣味,在中國文字里叫麻,通常會在口中留下麻木的感覺。然而,多數(shù)青椒是在18世紀(jì)從美國傳入中國的,因此你應(yīng)當(dāng)為四川菜的精妙而感謝全球貿(mào)易。四川火鍋也許是世界上最出名的火鍋,尤其是半辣半清的鴛鴦火鍋。
Guangdong Cuisine
廣東菜系
Cantonese food originates from Guangdong, the southernmost province in China.The majority of overseas Chinese people are from Guangdong(Canton)so Cantonese is perhaps the most widely available Chinese regional cuisine outside of China.廣東菜源自于中國最南部的省份廣東省。大多數(shù)華僑來自廣東,因此廣東菜也許是國外最廣泛的中國地方菜系。
Cantonese are known to have an adventurous palate, able to eat many different kinds of meats and vegetables.In fact, people in Northern China often say that Cantonese people will eat anything that flies except airplanes, anything that moves on the ground except trains, and anything that moves in the water except boats.This statement is far from the truth, but Cantonese food is easily one of the most diverse and richest cuisines in China.Many vegetables originate from other parts of the world.It doesn't use much spice, bringing out the natural flavor of the vegetables and meats.廣東人熱衷于嘗試用各種不同的肉類和蔬菜。事實(shí)上,中國北方人常說,廣東人吃天上飛的,除了飛機(jī);地上爬的,除了火車;水里游的,除了船兒。這一陳述很不屬實(shí),但是廣東菜是各類豐富的中國菜系之一。使用很多來自世界其他地方的蔬菜,不大使用辣椒,而是帶出蔬菜和肉類自身的風(fēng)味。
Tasting clear, light, crisp and fresh, Guangdong cuisine, familiar to Westerners, usually chooses raptors and beasts to produce originative dishes.Its basic cooking techniques include roasting, stir-frying, sauteing, deep-frying, braising, stewing and steaming.Among them steaming and stir-frying are more commonly applied to preserve the natural flavor.Guangdong chefs also pay much attention to the artistic presentation of dishes.廣東菜系,味道清,淡,脆,鮮,為西方人所熟知,常用猛禽走獸來烹飪出有創(chuàng)意的菜肴。它的基礎(chǔ)烹飪方法包括烤,炒,煸,深炸,烤,燉和蒸。其中蒸和炒最常用于保存天然風(fēng)味。廣東廚師也注重于菜肴的藝術(shù)感。
Fujian Cuisine
福建菜系
Consisting of Fuzhou Cuisine, Quanzhou Cuisine and Xiamen Cuisine, Fujian Cuisine is distinguished for its choice seafood, beautiful color and magic taste of sweet, sour, salty and savory.The most distinct features are their “pickled taste”.福建菜系由福州菜,泉州菜,廈門菜組成,以其精選的海鮮,漂亮的色澤,甜,酸,咸和香的味道而出名。最特別的是它的“鹵味”。
Jiangsu Cuisine
江蘇菜系
Jiangsu Cuisine, also called Huaiyang Cuisine, is popular in the lower reach of the Yangtze River.Aquatics as the main ingredients, it stresses the freshness of materials.Its carving techniques are delicate, of which the melon carving technique is especially well known.Cooking techniques consist of stewing, braising, roasting, simmering, etc.The flavor of Huaiyang Cuisine is light, fresh and sweet and with delicate elegance.Jiangsu cuisine is well known for its careful selection of ingredients, its meticulous preparation methodology, and its not-too-spicy, not-too-bland taste.Since the seasons vary in climate considerably in Jiangsu, the cuisine also varies throughout the year.If the flavor is strong, it isn't too heavy;if light, not too bland.江蘇菜,又叫淮陽菜,流行于在淮陽湖下流。以水產(chǎn)作為主要原料,注重原料的鮮味。其雕刻技術(shù)十分珍貴,其中瓜雕尤其著名。烹飪技術(shù)包括燉,烤,焙,煨等。淮陽菜的特色是淡,鮮,甜,雅。江蘇菜系以其精選的原料,精細(xì)的準(zhǔn)備,不辣不溫的口感而出名。因?yàn)榻K氣候變化很大,江蘇菜系在一年之中也有變化。味道強(qiáng)而不重,淡而不溫。
Zhejiang Cuisine
浙江菜系
Comprising local cuisines of Hangzhou, Ningbo and Shaoxing, Zhejiang Cuisine, not greasy, wins its reputation for freshness, tenderness, softness, smoothness of its dishes with mellow fragrance.Hangzhou Cuisine is the most famous one among the three.浙江菜系由杭州菜,寧波菜,紹興菜,組成,不油膩,以其菜肴的鮮,柔,滑,香而聞名。杭州菜是這三者中最出名的一個。
Hunan cuisine
湖南菜系
Hunan cuisine consists of local Cuisines of Xiangjiang Region, Dongting Lake and Xiangxi coteau.It characterizes itself by thick and pungent flavor.Chili, pepper and shallot are usually necessaries in this division.湖南菜系由湘江地區(qū),洞亭湖和湘西的地方菜肴組成。它以其極辣的味道為特色。紅辣椒,青辣椒和青蔥在這一菜系中的必備品。
Anhui Cuisine
安徽菜系
Anhui Cuisine chefs focus much more attention on the temperature in cooking and are good at braising and stewing.Often hams will be added to improve taste and sugar candy added to gain
安徽廚師注重于烹飪的溫度,擅長煨燉。通常會加入火腿和方糖來改善菜肴的味道。
第二篇:中國飲食文化
中國社會生活的變遷
——飲食文化
專業(yè):歷史學(xué)(師范類)
學(xué)生姓名:王蕾
學(xué)號:2011410779
班級:2011級歷史2班
摘要:人類文明,源于飲食,文化史的基石是飲食文化,研究中國古代文化史,必須首先研究人類歷史“第一前提”的飲食。中國飲食文化是一種廣視野、深層次、多角度、高品位的悠久區(qū)域文化。具有典型的東方農(nóng)業(yè)文明特色的中國古代飲食文化是世界上最發(fā)達(dá)、最精深的,當(dāng)時所確立的以糧食為主,蔬菜次之,輔以一定量的肉類、魚類的飲食結(jié)構(gòu),是非常科學(xué)而合理的,已被現(xiàn)代科學(xué)研究證明極其有利于人體健康。
關(guān)鍵字:飲食文化 餐制 主食 中國飲食文化 飲食文化史
中國有句俗語:民以食為天。在人們對吃的孜孜追求的幾千年里,中華民族逐漸形成了自己獨(dú)特的飲食文化,中國也獲得了“烹飪王國”的美譽(yù),成為世界三大美食國之一。
一、中國原始社會飲食文化的孕育
原始社會,是中國飲食文化的孕育期。在這一時期,中國飲食已從生食時期進(jìn)入到了熟食時代其中,火的發(fā)明使用是史前人類結(jié)束“飲血茹毛”自然飲食生活的重要標(biāo)志。張光直先生認(rèn)為,火的發(fā)明使用,是中國飲食史上五次突破中的第一個突破,它雖不是中國飲食史上獨(dú)特的成就,但是火的使用讓直立猿人可以熟食肉類食物,熟食的結(jié)果讓直立猿人的牙齒和上下顎變小,臉型也跟著改變,相對的腦容量增加,人也變得比較聰明,所以可以說火的發(fā)明對于中國飲食史是一項(xiàng)重大的突破?;鸬睦眉铀偈怪绷⒃橙诉M(jìn)化成現(xiàn)代人”。
生產(chǎn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)明,是中國飲食史上繼火的發(fā)明使用之后的又一重大的突破。農(nóng)業(yè)與畜牧業(yè)的出現(xiàn).對中國飲食產(chǎn)生了重大而深遠(yuǎn)的影響,使南北方分別形成了以飯稻羹魚、食粟餐肉為特色的飲食文化。
此外,陶器和酒的發(fā)明,鹽、蜜糖、食油等調(diào)味品的開始使用,石磨盤與石磨棒、杵臼和研磨器等食物工具的出現(xiàn),炊事設(shè)旃的逐步完善,烹飪技術(shù)的產(chǎn)生,等等,表明中國飲食的傳統(tǒng)體系早在史前時期就開始孕育了。
二、中國古代飲食文化
一、先秦時期四大菜系的出現(xiàn)
春秋戰(zhàn)國時期,南北兩地各自與當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族融合,差異漸顯,北方形成了中國最早的地方風(fēng)味菜魯菜;南方,占有“魚米之鄉(xiāng)”的楚人利用優(yōu)越的自然資源,再與南夷特色相結(jié)合,形成了蘇菜的雛形。
而在西部,李冰治水后的“天府之國”吸引了大量移民,與古蜀國的飲食習(xí)俗相結(jié)合,形成了川菜的雛形。相比之下,粵菜的出現(xiàn)相對較晚,漢高祖被冊封為越南王時,利用珠江三角洲氣候溫和,物產(chǎn)豐富,可供食用的動植物品種繁多,這里飲食比較發(fā)達(dá),使“飛、潛、動、植”皆為佳肴,并流傳至今,形兼收并蓄的飲食風(fēng)尚,產(chǎn)生了粵菜。
二、秦漢的飲食文化——中華飲食文化形成時期
秦漢是中國封建社會發(fā)展的高峰期,此間我們與外域的交流日益頻繁,引進(jìn)了繁多的食物品種。張騫出使西域后,通過絲綢之路引進(jìn)了石榴、葡萄、胡桃、西瓜等水果,黃瓜、菠菜、胡蘿卜、芹菜、扁豆、大蔥等蔬菜,豐富了我們的飲食文化。
被譽(yù)為“中國第五大發(fā)明”的豆腐也在此時被端上飯桌。豆腐的發(fā)明,是中國對人類文明的重要貢獻(xiàn)之一,它大大豐富了飲食的內(nèi)容,為植物蛋白的利甩開辟了廣闊的前景。
漢代末年面食從中亞的輸入,是中國飲食史的第三次重要突破?!懊媸嘲衙?、麥的使用價(jià)值大大的提高了,因?yàn)橹袊糯魇车闹参镆允?、粟為主.因?yàn)橛忻媸撤绞降妮斎耄砰_始先吃“烙餅,也就是“胡餅”,以后才吃“面條”。??面食的意義是中國飲食文化由。粒食文化”進(jìn)入“粉食文化”,也就是說由原來主食的柔、粟轉(zhuǎn)變成為麥,麥就代替了黍、粟成為中國的主食?!碑?dāng)時,點(diǎn)心面食已大量增加。已能做發(fā)酵面點(diǎn)。
中國古代獨(dú)立的廚房及其設(shè)旅,在秦投時期得到了較快的發(fā)展完善,從而莫定了傳統(tǒng)中國社會中廚房的基本格局和關(guān)于廚事話動的基本程序。新能源的開發(fā),鐵鍋炊具的出現(xiàn),爐灶的改革,等等,都表明秦漢時期的飲食有了飛躍的發(fā)展。中國飲食文化南北分野的現(xiàn)象,在秦漢時期進(jìn)一步加強(qiáng),并形成了關(guān)中、西北、中原、北方、齊魯、巴蜀、吳楚七個相對穩(wěn)定循環(huán)傳承的飲食文化圈。
秦漢時期飲食生活中的社臺階級或集團(tuán)性差異更加鮮明。宴飲活動彌漫于整個社會,涉及了當(dāng)時主要的社會生活內(nèi)容,并在時間和空間上呈現(xiàn)出明顯的差異,餐飲禮儀也隨之建立起來了。
三、飲食文化的高峰——唐宋
作為中國人最引以為豪的一段歷史,飲食文化在發(fā)達(dá)繁榮,兼容并包的唐宋自然也隨著經(jīng)濟(jì)政治的發(fā)展而發(fā)展起來,達(dá)到一個高峰。
唐代,麥、稻的地位逐漸上升。唐初期,麥作為一種主糧是比較奢侈的,且被認(rèn)為是“雜種”。唐代中期以后,由于城市人口的增長、餅食的普及,對麥作的發(fā)展起到了巨大的促進(jìn)作用。唐德宗建中元年實(shí)行的“兩稅法”已明確將麥作為征收的對象,麥取得了與粟并駕齊驅(qū)的地位。宋代的主糧跟唐代大同小異,只是稻子變得越發(fā)重要,最終取得了現(xiàn)代作為中國主要谷物的地位。
這一時期的中外飲食文化交流.無論是深度還是廣度,都達(dá)到了空前的水平。由于交流的頻繁.人們的飲食方式也呈現(xiàn)出形態(tài)多種并存的現(xiàn)象。交流的范圍,也從鄰近的東亞、東南亞地區(qū)擴(kuò)展到北非、東非地區(qū)。交流的內(nèi)容,也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了以往任何一個時期。
這一時期的飲食著作大量涌現(xiàn),范圍遍及飲食文化的各個領(lǐng)域,其中尤以茶學(xué)著作的迭出引人矚目。此外.文人、官僚、食技從藝者.乃至帝王、貴族、家斑主婦等均程度不同地廣泛參與,對烹飪技藝和飲食理論等進(jìn)行了壘面系統(tǒng)的總結(jié).元代忽思慧的<飲膳正要'就是這方面的代表作。這些飲食著作的出現(xiàn),使中國古代的飲食學(xué)更趨成熟。
四、走向成熟的明清
明清時期是我國封建社會走向衰弱的時期,文化上,政府嚴(yán)格控制言論,八股取士,許多文人為逃避現(xiàn)實(shí),樂于從事飲食,游山玩水、吃遍天下饕餮盛宴,飲食文化達(dá)到空前高漲時期。
在這一時期.食品原料比過去更為廣泛,特別是玉米、甘薯、花生、向日葵、西紅柿、馬鈴薯等的傳人,極大地改變了人們的飲食結(jié)構(gòu)。食品的制作工藝也巳漸戚傳統(tǒng),出現(xiàn)了以味區(qū)分做菜的行幫,并最終形成了蘇、粵、JIl、魯四大地方菜肴體系。烹飪技法更是到了登峰造極的地步,方法已達(dá)上百種之多,而且食點(diǎn)的成品藝術(shù)化形象也進(jìn)一步得到發(fā)展,不僅色、香、昧、形、聲、器六美俱備,作工精細(xì),富于營養(yǎng);而且名稱也典雅得體,文采風(fēng)流,富有詩情畫意?!皾M漢全席的出現(xiàn),標(biāo)志著中國古代的飲食體系已達(dá)到了鼎盛。
明清時期的茶文化.在中國茶文化史上處于辭舊開放的階段.無論是加工方法還是品飲方法.都煥然一新。明代開始流行的炒青制茶法和沸水沖泡的瀹飲法,被后人譽(yù)為“開千古飲茶之宗”。而明代文人集團(tuán)對飲茶的嗜好,更是集中體現(xiàn)了當(dāng)時茶文化的特點(diǎn).反映了明清茶人清節(jié)勵志的積極精神。
明清時期的飲食思想和理論研究也是達(dá)到了額的高度.出現(xiàn)了《多能鄙事》、《居家必備》、《遵生八箋》、《酒史》、《隨園食單》、《素食說略》、《中饋錄》、《食憲鴻秘》、《養(yǎng)小錄>、(調(diào)鼎集》、《隨息居飲食譜>等一大批高水平的飲食著作,內(nèi)容涉及飲食的各個方面,這表明中國古代的飲食學(xué)體系已經(jīng)形成,從而使飲食學(xué)成為一門飲食(色、香、味、形、聲)、飲食心態(tài)、莢器與禮儀(飲宴餐具、陳設(shè)、儀禮)、食享與食用(保健、養(yǎng)生與食療)等多重文化內(nèi)涵的“綜藝術(shù)”。
三、中國現(xiàn)代飲食文化
新中國成立初期,由于生產(chǎn)力尚不發(fā)達(dá),雖無兵燹之災(zāi),卻有荒歉之慮?!叭昀щy”時期,“吃”對于多數(shù)中國人來說已無講究可言,更多的是一種生存的需要,不求山珍海味,只求填飽肚子。
到了70年代,當(dāng)時的年代仍然物資匱乏,中國人的糧食仍不寬裕。提起當(dāng)年的狀況,給人們印象最深的便是票證的故事。糧票成了與人們生活息息相關(guān)的首要物品,在那樣一個物質(zhì)匱乏的年代,人們的飲食觀念并無多大變化,精打細(xì)算著怎樣填飽肚子才是關(guān)鍵,人們過著這餓不著卻又吃不好的日子。
上世紀(jì)80年代,改革開放的春風(fēng)吹遍了神州大地,食物供給能力全面增強(qiáng)的基礎(chǔ)上,各種食物的消費(fèi)量全面上升,食物供給滿足溫飽需要,過于單一的糧食型食物結(jié)構(gòu)開始向多樣化轉(zhuǎn)變,這些給人們帶來了希望與歡樂,從此人們不再為吃飽喝足費(fèi)盡心思,一個新飲食時代伴隨著改革的步伐融入了百姓的生活。時間到了上世紀(jì)90年代,經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展帶來了飲食文化的革命。人們的三餐各有講究,而且親朋好友之間的聚會、各種筵席也要有排場。對于普通百姓而言,進(jìn)餐館嘗鮮也不再遙不可及,過年過節(jié)過生日設(shè)宴款待親朋好友成為時尚。鮑魚、海參、魚翅等開始出現(xiàn)在人們面前,各種檔次和風(fēng)味的餐廳酒肆隨處可見。此外,隨著生活節(jié)奏的加快,人們的消費(fèi)觀念也變化了,花在一日三餐上的時間減少了,各種成品、半成品、速凍食品、快餐備受青睞,在外用餐占食品支出的比重明顯上升。
進(jìn)入21世紀(jì)以后,我國飲食行業(yè)更是迅速發(fā)展。與此同時,人們對吃也有了新的觀念。健康飲食觀念深入人心,人們早已不再為沒有吃的發(fā)愁,而是為不知道該吃什么煩惱。然而,蔬菜中殘留的農(nóng)藥,反季節(jié)蔬菜對健康的害處,肉制品中注射激素的殘存,使人們的飲食觀念也隨之改變,甚至“談食色變”。于是,各種綠色食品相繼問世。人們開始講究吃的健康,綠色食品成為人們追求的目標(biāo)。中國人的健康觀念在此時邁上了一個新臺階。
研究中國古代飲食文化史是為了更好地總結(jié)我國飲食生活的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),取其精華,去其糟粕,為進(jìn)一步提高與改進(jìn)我國人民的飲食生活,為我們今天的物質(zhì)文明和精神文明建設(shè)提供借鑒。如今,人們不僅考慮數(shù)量更要求質(zhì)量;不僅要滿足生理的需要,更要求滿足心理上和精神上的需要;不僅要維持生存,更要獲得發(fā)展,這是食物消費(fèi)的必然趨勢,也是我們?yōu)橹Φ哪繕?biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1] 黎虎《中國飲食史》華夏出版社1999年10月
[2] 林乃燊《中國飲食文化》上海人民出版社1989/10
[3] 喬淑英 編 中國飲食文化概論 2011-2
[4] 電子教材《第七章 中國飲食文化》
第三篇:中國飲食文化
論中式快餐發(fā)展的現(xiàn)狀及策略
【摘 要】中華美食聞名天下,然而相對于國際知名快餐,中式快餐業(yè)在生產(chǎn)、管理和營銷等方面面臨著種種困境。面對西式快餐企業(yè)席卷我國快餐業(yè)市場的狀況,通過與西式快餐企業(yè)的比較,就中式快餐面臨的問題進(jìn)行分析,并提出相應(yīng)對策。
【關(guān)鍵詞】中式快餐 發(fā)展 問題 對策
隨著社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展和人民生活水平的不斷提高,人們的餐飲消費(fèi)觀念逐步改變,外出就餐更趨經(jīng)?;屠硇曰x擇性增強(qiáng),對消費(fèi)質(zhì)量要求不斷提高,更加追求產(chǎn)品特色、衛(wèi)生安全、營養(yǎng)健康和簡便快捷。中式快餐眾多優(yōu)點(diǎn)使得社會需求隨之不斷擴(kuò)大,市場消費(fèi)的大眾性和基本需求性特點(diǎn)表現(xiàn)的更加充分。
一、中式快餐的現(xiàn)狀
在我國的餐飲市場中,快餐以西式快餐為主,肯德基、麥當(dāng)勞、必勝客等國際知名連鎖企業(yè)規(guī)模龐大,是市場中的主力,中式快餐目前無法與“洋快餐”相抗衡。據(jù)國家統(tǒng)計(jì)局統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,雖然國內(nèi)中式快餐占整個快餐市場份額高達(dá)85%,但其平均營業(yè)額卻不足麥當(dāng)勞的一百六十分之一。西式快餐大多是全國甚至全球性連鎖式經(jīng)營,而中式快餐一般都局限于本地區(qū)、本省區(qū),較少有全國性連鎖經(jīng)營的,始終難以形成知名的品牌,發(fā)展非常困難和緩慢.二、中式快餐的問題
(一)生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化程度低,工業(yè)化程度不高
目前多數(shù)的中式快餐業(yè)的機(jī)械化、標(biāo)準(zhǔn)化、工業(yè)化程度較低。由于中式快餐總體上長期以來一直缺乏有效的標(biāo)準(zhǔn)化支撐體系,因此很難實(shí)現(xiàn)規(guī)模效益,發(fā)展速度滯后。
(二)缺乏完善的經(jīng)營管理體系
大部分中式快餐連鎖企業(yè)在運(yùn)行中存在經(jīng)營管理不規(guī)范的問題。主要表現(xiàn)在:連鎖經(jīng)營的各店鋪之間沒有建立內(nèi)在的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系;連鎖店缺乏標(biāo)準(zhǔn)化,經(jīng)營特色難以形成;在管理上照搬單體商店的方法,難以適應(yīng)多店鋪發(fā)展的需要,制約了連鎖經(jīng)營規(guī)模優(yōu)勢的充分發(fā)揮。
(三)品牌塑造與建設(shè)不到位
品牌上的實(shí)力差距可以說是中西快餐中最大的差距。許多中式快餐企業(yè)呈現(xiàn)出諸侯割據(jù),暫且賴以維持生計(jì)的局面,根本沒有精力和資金對其品牌進(jìn)行宣傳、包裝。廣告宣傳乏力,企業(yè)形象策劃滯后,品牌意識淡薄,阻礙了快餐的快速發(fā)展。
(四)經(jīng)營品種繁雜,無特色產(chǎn)品
許多中式快餐菜品浩繁,卻又沒有什么特色,自然難以運(yùn)用機(jī)械生產(chǎn),更難以超越全部依賴廚師手工操作的老模式。由于生產(chǎn)運(yùn)行起來不確定因素太多,不僅致使產(chǎn)品質(zhì)量不穩(wěn)定,而且很難形成統(tǒng)一的獨(dú)特風(fēng)格。
(五)服務(wù)水平低下,就餐環(huán)境差
在飲食方式上也不衛(wèi)生,多數(shù)是聚餐式,多人共圍一桌,雖然各用自己的碗筷和湯匙,但共食一桌菜,共飲一碗湯。而洋快餐實(shí)行的是分餐制,一份套餐一個大盤,各食自己盤中餐,有利于衛(wèi)生
三、中式快餐的發(fā)展對策分析
(一)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),實(shí)行工業(yè)化生產(chǎn)
我國的快餐企業(yè)應(yīng)借鑒洋快餐的成功經(jīng)驗(yàn),將經(jīng)驗(yàn)型操作規(guī)范為一整套標(biāo)準(zhǔn)生產(chǎn)程序,以保證食品質(zhì)量的統(tǒng)一和穩(wěn)定,實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化生產(chǎn)。還應(yīng)充分利用現(xiàn)代化科學(xué)技術(shù)手段,創(chuàng)造能夠?qū)嵭袠?biāo)準(zhǔn)化的快餐食品,實(shí)現(xiàn)企業(yè)形象標(biāo)準(zhǔn)化、產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)化、原材料標(biāo)準(zhǔn)化、工藝及工藝裝備標(biāo)準(zhǔn)化、企業(yè)管理標(biāo)準(zhǔn)化。只有做到了標(biāo)準(zhǔn)化才能對產(chǎn)品的質(zhì)量進(jìn)行有效的檢驗(yàn),才能針對各個生產(chǎn)工序不斷的進(jìn)行改進(jìn),以提高生產(chǎn)的效率。
(二)強(qiáng)化品牌意識,走品牌化發(fā)展之路
1、樹立自己的品牌,才能求生存、求發(fā)展。在肯德基、麥當(dāng)勞等洋快餐巨頭占據(jù)了半壁江山的中快餐市場上,傳統(tǒng)的中式快餐企業(yè)必須大力發(fā)展自主品牌,通過對品牌的形象價(jià)值定位、特色產(chǎn)品開發(fā)和營銷手段創(chuàng)新等方式,走品牌化發(fā)展的道路。
2、優(yōu)良品質(zhì)是競爭中品牌價(jià)值的核心品質(zhì)對于樹立品牌整體形象,提高品牌核心競爭力具有關(guān)鍵作用。中式快餐的發(fā)展最終將是以品牌為核心走連鎖經(jīng)營的道路。保證始終如一的優(yōu)良品質(zhì),是決定其市場擴(kuò)張的關(guān)鍵因素之一。
3、在市場份額的占有和品牌競爭力到達(dá)一定的程度后,進(jìn)一步的提高主要依賴不斷創(chuàng)新的營銷策略。可以利用整合營銷,以建立與顧客長期穩(wěn)定的關(guān)系為目標(biāo),不但注重品牌的傳播,而且更要注重產(chǎn)品能給消費(fèi)者帶來的價(jià)值。建立消費(fèi)者對品牌的忠誠度。品牌經(jīng)營是系統(tǒng)工程,要充分考慮企業(yè)的經(jīng)營水平,市場環(huán)境等因素,以顧客為中心,合理安排企業(yè)的各子系統(tǒng)。整合各個系統(tǒng)的資源,為品牌營銷戰(zhàn)略目標(biāo)服務(wù)。
(三)加快文化建設(shè),增強(qiáng)文化認(rèn)同
文化與經(jīng)濟(jì)日益融合及其一體化進(jìn)程的加快不僅改變以往經(jīng)濟(jì)增長的方式,而且奠定文化必然成為推動經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主要動力的源泉。企業(yè)在市場的調(diào)研與預(yù)測,市場目標(biāo)的細(xì)分與定位,產(chǎn)品的開發(fā)與定價(jià),商標(biāo)及品牌的確立與發(fā)展,以及銷售渠道、形式的選擇與確立等等一系列營銷活動的過程中,均應(yīng)主動地進(jìn)行文化滲透,以提高產(chǎn)品文化含量,并借助文化媒介的影響與顧客及社會公眾建立全新的利益共同體。
(四)推行連鎖經(jīng)營,擴(kuò)大經(jīng)營規(guī)模
連鎖經(jīng)營是發(fā)揮規(guī)模效應(yīng)的有效途徑,所以快餐與連鎖經(jīng)營是密不可分的。美國快餐業(yè)發(fā)展的最成功之處就在于它創(chuàng)立和發(fā)展了一套十分完善的經(jīng)營形式——連鎖經(jīng)營。
1、確立大眾化的餐飲經(jīng)營思想
工薪階層是餐飲市場最為穩(wěn)定而廣泛的客源,是支撐餐飲市場持續(xù)發(fā)展的基礎(chǔ),是推動餐飲市場結(jié)構(gòu)變化的主導(dǎo)力量,只有堅(jiān)持面向工薪階層,服務(wù)大眾需要,才能以“大量消費(fèi)”帶動“大批生產(chǎn)”,從而實(shí)現(xiàn)連鎖經(jīng)營的規(guī)模效益。
2、注重連鎖經(jīng)營的質(zhì)與量的統(tǒng)一
保證連鎖經(jīng)營的“質(zhì)”,應(yīng)抓住連鎖經(jīng)營的本質(zhì),在企業(yè)的決策、組織、協(xié)調(diào)、管理上下功夫,搞規(guī)范化的連鎖。反映連鎖經(jīng)營本質(zhì)要求的是四個統(tǒng)一:統(tǒng)一進(jìn)貨、統(tǒng)一配送、統(tǒng)一決策、統(tǒng)一管理,以實(shí)現(xiàn)餐飲經(jīng)營的規(guī)?;?、專業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化和集中化,降低流通成本、費(fèi)用,提高經(jīng)濟(jì)效益?!傲俊笔侵高B鎖經(jīng)營取得一定的效益所應(yīng)具備的規(guī)模、數(shù)量、程度和速度。連鎖經(jīng)營可以使企業(yè)迅速擴(kuò)大規(guī)模,從而使銷售額不受限制地?cái)U(kuò)大。企業(yè)在發(fā)展連鎖的過程中應(yīng)根據(jù)自身的優(yōu)勢和特點(diǎn)分階段、分步驟、有計(jì)劃地進(jìn)行擴(kuò)展。
(五)堅(jiān)持人才戰(zhàn)略,加大人才投入
快餐業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn),連鎖經(jīng)營,對經(jīng)營管理人才需求大、要求高?,F(xiàn)在快餐業(yè)生產(chǎn)技術(shù)和管理人才大多數(shù)是在這些相關(guān)專業(yè)的畢業(yè)生中自己長期探索和實(shí)踐成長起來的,由于本身知識結(jié)構(gòu)的不合理,阻礙了中式快餐業(yè)的進(jìn)一步快速發(fā)展和提高。這些管理專業(yè)的畢業(yè)生還缺少食品營養(yǎng)與衛(wèi)生的基本知識,可以在生產(chǎn)與管理模式都已經(jīng)比較成熟規(guī)范的西式快餐業(yè)工作,而中式快餐業(yè)的生產(chǎn)和經(jīng)營模式都還不完全科學(xué)和成熟,需要創(chuàng)新,這些管理類專業(yè)的畢業(yè)生到中式快餐業(yè)工作還需要加強(qiáng)有關(guān)知識的學(xué)習(xí)培訓(xùn),才能滿足中式快餐業(yè)的發(fā)展要求。
本文首先陳述了中式快餐目前的發(fā)展?fàn)顩r,通過對中式快餐業(yè)機(jī)會,威脅,優(yōu)劣勢等的分析,發(fā)現(xiàn)其很多問題但也有很多值得鼓勵和發(fā)揚(yáng)的地方,對這些問題和優(yōu)點(diǎn)提出了一些有針對性的參考意見和淺顯的策略,希望這些東西能引起中式快餐業(yè)界的警醒的借鑒,使中國特色的中式快餐能迅速發(fā)展壯大,馳名全國,走向世界,成就一些國際知名餐飲品牌,宣揚(yáng)中國飲食文,提升中國的軟實(shí)力。
參考文獻(xiàn):[1]邵芳.中式快餐的發(fā)展瓶頸與出路.廈門廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2007,(6).[2]王少杰.中國快餐業(yè)連鎖經(jīng)營中標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)的對策.現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2007,(12).[4]張麗宏.創(chuàng)造中式快餐競爭優(yōu)勢.商場現(xiàn)代化,2007,(3).[5]李文.連鎖競爭公略[M].中國農(nóng)業(yè)出版社,2005.[6]馮俊.現(xiàn)代快餐經(jīng)營與管理[M].中國輕工業(yè)出版社,2004.
第四篇:中國飲食文化
中國的飲食是我國文化一部分
中國的飲食,在世界上是享有盛譽(yù)的,華僑和華裔外籍人在海外謀取生,經(jīng)營最為普遍的產(chǎn)業(yè)就是餐飲業(yè).有華人處應(yīng)有中國餐館,中國的飲食可以說是“食”被天下。我們認(rèn)為,中國餐館能夠遍布世界各地不是一個孤立和偶然的現(xiàn)象,其中的原因與中國飲食文化有著千絲萬縷的關(guān)聯(lián)。因而探討一下中國飲食文化的某些特征,將有利于我們對于這一現(xiàn)象的解釋。
國家的歷史有長有短,疆域有大有小,實(shí)力有強(qiáng)有弱,人口有多有少,民族構(gòu)成、宗教信仰、政權(quán)性質(zhì)和經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)也有差異,故而各國的飲食文化是不一樣的。在中國傳統(tǒng)文化教育中的陰陽五行哲學(xué)思想、儒家倫理道德觀念、中醫(yī)營養(yǎng)攝生學(xué)說,還有文化藝術(shù)成就、飲食審美風(fēng)尚、民族性格特征諸多因素的影響下,創(chuàng)造出彪炳史冊的中國烹飪技藝,形成博大精深的中國飲食文化。
中國飲食文化綿延170多萬年,分為生食、熟食、自然烹飪、科學(xué)烹飪4個發(fā)展階段,推出6萬多種傳統(tǒng)菜點(diǎn)、2萬多種工業(yè)食品、五光十色的筵宴和流光溢彩的風(fēng)味流派,獲得“烹飪王國”的美譽(yù)。從內(nèi)涵上看,中國飲食文化涉及到食源的開發(fā)與利用、食具的運(yùn)用與創(chuàng)新、食品的生產(chǎn)與消費(fèi)、餐飲的服務(wù)與接待、餐飲業(yè)與食品業(yè)的經(jīng)營與管理,以及飲食與國泰民安、飲食與文學(xué)藝術(shù)、飲食與人生境界的關(guān)系等,深厚廣博。同時,中國飲食文化可以從時代與技法、地域與經(jīng)濟(jì)、民族與宗教、食品與食具、消費(fèi)與層次、民俗與功能等多種角度進(jìn)行分類,展示出不同的文化品味,體現(xiàn)出不同的使用價(jià)值,異彩紛呈。
中國飲食文化直接影響到日本、蒙古、朝鮮、韓國、泰國、新加坡等國家,是東方飲食文化圈的軸心;與此同時,它還間接影響到歐洲、美洲、非洲和大洋洲,像中國的素食文化、茶文化、醬醋、面食、藥膳、陶瓷餐具和大豆等,都惠及全世界數(shù)十億人。
總之言之,中國飲食文化是一種廣視野、深層次、多角度、高品位的悠久區(qū)域文化;是中華各族人民在100多萬年的生產(chǎn)和生活實(shí)踐中,在食源開發(fā)、食具研制、食品調(diào)理、營養(yǎng)保健和飲食審美等方面創(chuàng)造、積累并影響周邊國家和世界的物質(zhì)財(cái)富及精神財(cái)富。
中國是文明之國,亦是悠久飲食文化之境地。吾存于世,吃喝二十年,有所心得,有所感悟,歸納起來,它的特征可以分為風(fēng)味多樣,四季有別,講究美感,注重情趣,食醫(yī)結(jié)合。
風(fēng)味多樣,是由于我國幅員遼闊,地大物博,各地氣候、物產(chǎn)、風(fēng)俗習(xí)慣都存在著差異,長期以來,在飲食上也就形成了許多風(fēng)味。四季有別,是由于一年四季,按季節(jié)而吃,是中國烹飪又一大特征。講究美感,是由于中國的烹飪,不僅技術(shù)精湛,而且有講究菜肴美感的傳統(tǒng),注意食物的色、香、味、形、器的協(xié)調(diào)一致。對菜肴美感的表現(xiàn)是多方面的,無論是個紅蘿卜,還是一個白菜心,都可以雕出各種造型,獨(dú)樹一幟,達(dá)到色、香、味、形、美的和諧統(tǒng)一,給人以精神和物質(zhì)高度統(tǒng)一的特殊享受。注重情趣,是由于我國烹飪很早就注重品味情趣,不僅對飯菜點(diǎn)心的色、香、味有嚴(yán)格的要求,而且對它們的命名、品味的方式、進(jìn)餐時的節(jié)奏、娛樂的穿插等都有一定的要求。食醫(yī)結(jié)合,是由于我國的烹飪技術(shù),與醫(yī)療保健有密切的聯(lián)系,在幾千年前有?醫(yī)食同源?和?藥膳同功?的說法,利用食物原料的藥用價(jià)值,做成各種美味佳肴,達(dá)到對某些疾病防治的目的。
此外,我們可以對西方飲食文化的某些特征加以分析,也許能夠加深對中國飲食文化的理解。西方的飲食,由于最初是主要以畜牧為主,肉食在飲食聽比例一直很高,到了近代,種植業(yè)比重增加,但是肉食在飲食中的比例仍然要比中國人的高。由于肉食的天然可口,所以西方人沒有必要對飲食進(jìn)行裝點(diǎn),內(nèi)食的天然可口限制了烹飪的發(fā)展,歐洲人在顯示富裕的時候,多是飲食的工具來表現(xiàn),如各種的器皿的多少和豪華成為講究的內(nèi)容。另外也不把吃這種人生易于滿足的事情作為人生的至樂來追求。西方人的人生追求,正好同一句中國的俗語語可以高度概括,即“飽曖思淫欲”。他們更多地追求情愛,西方文化體現(xiàn)出一種“情愛文化”,而中國文化則體現(xiàn)出一種“吃的文化”。
如上所述,中國的飲食文化是我國人民生活中的一個重要環(huán)節(jié),我們應(yīng)該去注重對其的發(fā)展,并且有所修正,所以研究中國人的飲食生活不僅是研究中國文化的必要的組成部分,甚至可以成為研究中國文化的一把鑰匙。
第五篇:中國飲食文化
中國飲食文化
中國傳統(tǒng)文化之我見
中華民族歷史源遠(yuǎn)流長,傳統(tǒng)文化博大精深,它足以使中國人、海外華人引以榮耀和自豪,它是中華民族的重要凝聚力;另一方面,近代落伍了的中國正在現(xiàn)代化,雖然中國人的思想觀念,思維、行為和生活方式都在發(fā)生著重大的變化,中國文化也在全方位地轉(zhuǎn)換和發(fā)展,但是這種轉(zhuǎn)換和發(fā)展本身就是從傳統(tǒng)開始的。中國傳統(tǒng)文化作為一種文化形態(tài),本身具
備文化科學(xué)價(jià)值。
在中國傳統(tǒng)文化教育中的陰陽五行哲學(xué)思想、儒家倫理道德觀念、中醫(yī)營養(yǎng)攝生學(xué)說,還有文化藝術(shù)成就、飲食審美風(fēng)尚、民族性格特征諸多因素的影響下,創(chuàng)造出彪炳史冊的中國烹飪技藝,形成博大精深的中國飲食文化。
從沿革看,中國飲食文化綿延170多萬年,分為生食、熟食、自然烹飪、科學(xué)烹飪4個發(fā)展階段,推出6萬多種傳統(tǒng)菜點(diǎn)、2萬多種工業(yè)食品、五光十色的筵宴和流光溢彩的風(fēng)味流派,獲得“烹飪王國”的美譽(yù)。
從內(nèi)涵上看,中國飲食文化涉及到食源的開發(fā)與利用、食具的運(yùn)用與創(chuàng)新、食品的生產(chǎn)與消費(fèi)、餐飲的服務(wù)與接待、餐飲業(yè)與食品業(yè)的經(jīng)營與管理,以及飲食與國泰民安、飲食與文學(xué)藝術(shù)、飲食與人生境界的關(guān)系等,深厚廣博。
外延看,中國飲食文化可以從時代與技法、地域與經(jīng)濟(jì)、民族與宗教、食品與食具、消費(fèi)與層次、民俗與功能等多種角度進(jìn)行分類,展示出不同的文化品味,體現(xiàn)出不同的使用價(jià)值,異彩紛呈.從特質(zhì)看,中國飲食文化突出養(yǎng)助益充的營衛(wèi)論(素食為主,重視藥膳和進(jìn)補(bǔ)),并且講究“色、香、味”俱全。五味調(diào)和的境界說(風(fēng)味鮮明,適口者珍,有“舌頭菜”之譽(yù)),奇正互變的烹調(diào)法(廚規(guī)為本,靈活變通),暢神怡情的美食觀(文質(zhì)彬彬,寓教于食)等4大屬性,有著不同于海外各國飲食文化的天生麗質(zhì)。
從影響看,中國飲食文化直接影響到日本、蒙古、朝鮮、韓國、泰國、新加坡等國家,是東方飲食文化圈的軸心;與此同時,它還間接影響到歐洲、美洲、非洲和大洋洲,像中國的素食文化、茶文化、醬醋、面食、藥膳、陶瓷餐具和大豆等,都惠及全世界數(shù)十億人。
總之,中國飲食文化是一種廣視野、深層次、多角度、高品位的悠久區(qū)域文化;是中華各族人民在100多萬年的生產(chǎn)和生活實(shí)踐中,在食源開發(fā)、食具研制、食品調(diào)理、營養(yǎng)保健和飲食審美等方面創(chuàng)造、積累并影響周邊國家和世界的物質(zhì)財(cái)富及精神財(cái)富。
中國是文明是國,亦是悠久飲食文化之境地?,F(xiàn)將飲食文化歸納出以下幾個特點(diǎn):
第一,風(fēng)味多樣。由于我國幅員遼闊,地大物博,各地氣候、物產(chǎn)、風(fēng)俗習(xí)慣都存在著差異,長期以來,在飲食上也就形成了許多風(fēng)味。我國一直就有‘南米北面’的說法,口味上有‘南甜北咸東酸西辣’之分,主要是巴蜀、齊魯、淮揚(yáng)、粵閩四大風(fēng)味。
第二,四季有別。一年四季,按季節(jié)而吃,是中國烹飪又一大特征。自古以來,我國一直按季節(jié)變化來調(diào)味、配菜,冬天味醇濃厚,夏天清淡涼爽;冬天多燉燜煨,夏天多涼拌冷凍。
第三,講究美感。中國的烹飪,不僅技術(shù)精湛,而且有講究菜肴美感的傳統(tǒng),注意食物的色、香、味、形、器的協(xié)調(diào)一致。對菜肴美感的表現(xiàn)是多方面的,無論是個紅蘿卜,還是一個白菜心,都可以雕出各種造型,獨(dú)樹一幟,達(dá)到色、香、味、形、美的和諧統(tǒng)一,給人以精神和物質(zhì)高度統(tǒng)一的特殊享受。
第四,注重情趣。我國烹飪很早就注重品味情趣,不僅對飯菜點(diǎn)心的色、香、味有嚴(yán)格的要求,而且對它們的命名、品味的方式、進(jìn)餐時的節(jié)奏、娛樂的穿插等都有一定的要求。中國菜肴的名稱可以說出神入化、雅俗共賞。菜肴名稱既有根據(jù)主、輔、調(diào)料及烹調(diào)方法的寫實(shí)命名,也有根據(jù)歷史掌故、神話傳說、名人食趣、菜肴形象來命名的,如‘全家福’、‘將軍過橋’、‘獅子頭’、‘叫化雞’、‘龍鳳呈祥’、‘鴻門宴’、‘東坡肉’……
第五,食醫(yī)結(jié)合。我國的烹飪技術(shù),與醫(yī)療保健有密切的聯(lián)系,在幾千年前有‘醫(yī)食同源’和‘藥膳同功’的說法,利用食物原料的藥用價(jià)值,做成各種美味佳肴,達(dá)到對某些疾病防治的目的?!?/p>
這便是我對中國飲食文化的見解。