第一篇:機(jī)動課時《漢字的故事》
漢字的故事
教學(xué)目標(biāo):
1、了解我國漢字神氣的形、豐富的字,感受中華民族源遠(yuǎn)流長的文化歷史。
2、初步了解象形、會意、形聲三種最基本的造字方法。
3、培養(yǎng)熱愛漢字的情感。教學(xué)準(zhǔn)備:
1、查找趣味字謎及有趣的漢字故事,收集各種字體的書法精品。
2、查閱收集有關(guān)造字故事、造字方法及漢字演變過程的資料。
3、教師在活動前制作一些相關(guān)課件。教學(xué)課時:1課時 教學(xué)過程:
一、激發(fā)興趣
一個個方塊漢字就像一幅幅跳躍的畫面,流滴出一個個美麗動人的故事。
今天我們一起來講述漢字的故事。
二、交流閱讀心得,了解漢字與祖先生活的關(guān)系
1、我們祖先在生產(chǎn)實踐中,創(chuàng)造了漢字。這些漢字與他們的生活密切相關(guān),不僅能反映他們的生活,以及他們生活的變化,甚至能反映他們的思想。
2、交流閱讀收獲:
(1)哪些漢字能反映祖先的生活?(2)哪些漢字的演變能反映祖先生活的變化?(3)哪些漢字的演變能反映祖先的思想? 教師出示課件,以加深理解。
3、漢字不是僵硬的符號,而是有著獨特性格的精靈,每個漢字都有不同的風(fēng)韻。
交流閱讀收獲:(1)舉例說明漢字的風(fēng)韻及魅力。(2)課件展示漢字的精品和魅力。(各種字體,各種分格)
三、了解漢字的構(gòu)造
1、敘述自己收集到的造字故事,如“倉頡造字”等。
2、交流造字的方法。
(1)漢字造字一共有6種:象形、會意、形聲、指事、假借、轉(zhuǎn)注。其中最主要的是、象形會意及形聲。
(2)人類造字的最初的、最簡單的方法是照著東西的樣子畫。比如,要寫這個“人”字,就畫“ ”形,這是個側(cè)面的人形。寫日字就畫個圓圈,因為太陽上有黑點,就在圓圈里劃條線,或點個點?!霸铝痢钡摹霸隆?,因為有“陰晴圓缺”,又為了和太陽區(qū)別開,就畫成“ ”的樣子,當(dāng)中的線表示月亮里的陰影,這些依照東西的形象造的字,叫做“象形字”。
(3)這些看得見的簡單的東西,可以照著樣子畫,可是有些復(fù)雜的事物就很難畫,有的根本畫不出來。例如“采”,我們不能把人在樹上采摘的整個形象畫出來,怎么辦呢?畫一只手在樹上,就表示采摘的意思,“尖”的意思沒有樣子照著畫,就在“大”字上加個“小”,上面小,下面大,不是“尖”嗎?用兩個或幾個字放在一起,讓我們來體會他的意思,這種造字方法叫“會意”。
(4)用象形和會意的方法造字,是很好的,但是,有些字沒法畫出它的樣子,有些字也不好用會意的方法來造,而我們講話,要用的字很多,這些字,說得出,卻寫不出,怎么辦呢?我們的祖先就根據(jù)字的不同意思,加上相關(guān)的偏旁來區(qū)別。比如,已造了一個“青”,要說水“清”,就在“青”字旁加個“水”,造個“清”,如果說“邀請”的“請”,就在“青”字旁邊加個“言”,要是“感情”的“情”字,就在“青”字旁邊加個“心”,“晴朗”的“晴”呢,加個“日”字好啦。
出示相關(guān)課件,加深理解。
3、再舉例子,加深理解。
要讓學(xué)生能基本分清,哪些字是象形字,哪些字是會意字,哪些字是形聲字。
四、了解漢字的演變
1、交流三千多年來,漢字演變的故事,明白漢字的演變與當(dāng)時的政治、經(jīng)濟(jì)、文化有密切的關(guān)系??梢允怯≌?,可以是書法作品,可以是字帖,用課件演示。
2、教師將漢字演變的過程用例字的形式制成表格,并讓學(xué)生明確:漢字不斷演變,結(jié)果是越來越不像圖畫,越來越簡單、好寫。
五、漢字故事會
走上講臺,講述自己收集到的令人捧腹的漢字故事,講述古今名人制作字謎的故事,將自己制作的字謎給同學(xué)們猜。
六、活動的延伸及實踐
1、利用活動課,比賽說一說有關(guān)字的成語,開展一次“成語接龍”或“一字開花”大賽。
2、利用班隊會課,開一次故事會,主題就是“漢字的故事”。
3、制作一張小報,主題是“漢字的故事”,比一比,誰做得好,貼在櫥窗里。
安全提示:
1、在教室、走廊里活動做到輕聲慢步,切忌攀爬、跳躍、投擲、追逐、喧嘩、起哄,教師如發(fā)現(xiàn)有不良言行應(yīng)及時制止,當(dāng)面教育;
2、開關(guān)門窗、窗簾、燈、水龍頭等正確規(guī)范,確保安全、節(jié)約;電器設(shè)備等(白板、水電控制閥、高處的開關(guān))須由教師或?qū)I(yè)人員管理。
第二篇:《漢字故事》讀書筆記
讀《雷電的故事》有感
假期在四方書齋買了幾本書,其中有一本叫《國學(xué)小子叢書——漢字故事》,里邊有幾十個漢字故事?,F(xiàn)在我來品味其中的一篇小故事,叫《雷電的故事》。《雷電的故事》以“雷車阿香”這個有趣的故事開頭,講述了古人不懂得雷電時怎么一回事,認(rèn)為那是雷公、電母在天上發(fā)功;是“推云童子”在推云播雨。接著有分別介紹了云、雷、電和霹靂這些字的來源及含義。
“云”的繁體字是“雲(yún)”,甲骨文寫作“”,表
示云層上飄。“雷”本來寫成“靁”表示雷聲連續(xù)滾動,甲骨文刻成“”,像閃電中有滾雷?!半姟?繁體字寫成“電”,像電光的屈伸?!芭Z”是對雷聲的模仿。字的下半部分均表示各個字的相近發(fā)音。
在文章里作者把漢字生動有趣的融入故
事,將故事與漢字相結(jié)合,讓我從中既能得到知識,又能獲得樂趣。我很喜歡這樣形式的學(xué)習(xí)。
第三篇:漢字的故事
從前,有個紈袴子弟,自幼好吃懶做,不好好念書。長大以后,常因?qū)戝e別字鬧笑話。有一天他妻子說想吃枇杷。他從桌子上隨手拿出一張紙,揮筆在上面寫了幾個字。寫完后便招呼仆人去買枇杷。他妻子接過紙來一看,噗哧一聲笑了。原來上面寫的是“買琵琶五斤”。五個字寫錯了兩個,將“枇杷”誤寫成“琵琶”。他妻子看過后,在后面題了一首打油詩: 枇杷并非此琵琶,只怪當(dāng)年識字差。倘若琵琶能結(jié)果,滿城簫鼓盡飛花。這個紈袴子弟看過妻子的題詩,羞了個大紅臉?!拌凌恕焙汀芭谩弊x音相同,都讀pípa,是同音詞。但“枇杷”是一種水果,而“琵琶”則是一種弦樂器,意義和寫法完全不同。
有一次,北方匈奴要進(jìn)攻中原,遣人先送來一張“戰(zhàn)表”?;噬喜痖_一看,原來是“天心取米”四個大字。滿朝文武大臣,沒有一個解得此謎?;噬蠠o法可想,只得張榜招賢。
這時,宮中一個名叫何瑭的官說,他有退兵之計,皇上急宣何瑭上殿。
何瑭指著“戰(zhàn)表”上的四個字對皇上說:“天者,吾國也;心者,中原也:米者,圣上也。天心取米,就是要奪我國江山,取君王之位?!被噬霞钡溃骸澳窃趺崔k呢?”何瑭說:“無妨,我自有退兵辦法?!闭f著,提筆在手,在四個字上各添了一筆,原信退給了來人。
匈奴的領(lǐng)兵元帥,以為是中原不敢應(yīng)戰(zhàn),可是拆開一看,頓時大驚失色,急令退兵。
原來,何瑭在“天心取米”四個字上各加一筆后,變成了“未必敢來”。
奇妙的漢字,一筆一畫都有故事。本書對近三百個常用漢字的文化底蘊進(jìn)行探討,將漢字中蘊藏的豐富多彩的文化內(nèi)涵與充滿情趣的故事聯(lián)姻,使該書既具學(xué)術(shù)性,也頗有趣味性。
兩只巨手握在一起
在上古,“朋”和“友”的含義是有區(qū)別的。古稱“同門曰朋”,其意思是同從一個老師學(xué)習(xí)的人稱為“朋”,即我們今天所說的同學(xué);“同志曰友”,也就是說,志同道合的人稱為“友”,即今俗稱的“同志”?!墩f文解字·又部》:“友,同志為友。”許慎講的就是這個意思?!坝选睘槭裁粗浮巴尽蹦??我們只要看看它的古文字形體就一清二楚了。
古文“友”字是由兩個“又”構(gòu)成?!坝帧毕袷种?,并且為右手??梢姟坝选笔菚庾郑湟馑际莾芍挥沂志o緊地握在一起。從“友”字的造型,可以想見我們的先民,朋友相逢時,他們也會像今天一樣用握手來表示朋友之情。這種習(xí)慣一直延續(xù)至今,當(dāng)舊友重逢,兩人仍然是熱情地伸出右手緊緊地握在一起,以表示彼此之間的深厚友誼。
對“友”字也有不同的會意。有的學(xué)者認(rèn)為是兩只手共同伸向一個方向,表示雙手互相協(xié)調(diào)、配合密切的意思?!坝选钡谋疽馐怯檬窒嘀?。
不管怎么會意,“友”所表示的意思都是人與人之間互相幫助、互相愛護(hù),以及人與人之間深厚的交情。“友”字的創(chuàng)制,體現(xiàn)了我們民族傳統(tǒng)的美德?!坝选庇伞巴尽?、“朋友”引申為動詞,其意思為“與……為友”。如《論語·季氏》:“友直、友諄、友多聞,益矣?!逼湟馑际峭钡摹⒄\實的、見聞淵博的人交朋友,是有益的事。
“立早章”之說質(zhì)疑
“章”和“張”在漢字中都用于表示姓氏,當(dāng)有人問你姓什么時,答姓“張”為“弓長張”,當(dāng)然無可非議,而要將“章”說成是“立早章”,似乎有些不妥。要弄清楚其中的原因,必須了解一下“章”的造字結(jié)構(gòu)。
小篆作“章”,由“音”和“十”兩字組成,且與金文的“章”保持著一種內(nèi)在的聯(lián)系?!墩f文解字·音部》:“章,樂竟為一章。從音,從十,十?dāng)?shù)之終也。”其中的“音”,指“音樂”、“樂曲”;“十”的解釋明顯受到了老子“起一終十”說的影響,“一”為萬物的開始,“十”為萬物之終。由“音”和“十”會出的意思是樂曲演奏完一遍叫一章。由此看來,稱“章”為“音十章”更為妥當(dāng),稱它為“立早章”只是從它的形體結(jié)構(gòu)來說的。
由于“章”表示一支樂曲一段的演奏過程,因此“章”便引申出文章的“章節(jié)”、“段落”的意思。又因為任何樂曲的構(gòu)成與演奏都必須有規(guī)律可循,由此“章”又引申出“章法”、“規(guī)章”、“法律”等意思。將此聽覺的規(guī)章,用之于視覺上,“章”又有了印章、圖章的意思。
水從門前流過
《說文解字·門部》:“闊,疏也。從門,活(guo念二聲)聲?!薄笆琛本褪恰笆柽h(yuǎn)”的意思,或引申為“寬廣”、“寬大”的意思。漢字的聲符有表意的功能,因而可以會意為寬大的門。
“活”有活動、靈活的意思。《說文解字·水部》:“活,水流聲?!庇捎凇盎睢睘榱魉?,有人認(rèn)為流水為“活”,因而將“闊”的意思會意為:水從門前流過?!盎睢钡囊炝x為“靈活”、“自由”的意思,所以又有人將“闊”會意為:人只有在門內(nèi)(屋子里)才可以活動。
據(jù)《世說新語》載:東漢末年,楊修在曹操部下任主管。時逢相國府修造門樓,當(dāng)門梁修建竣工后,曹操親自來查看,看后,他一言不發(fā),只向手下的人要了筆墨在門上寫了一個“活”字后,便拂袖而去。此時,在場的人摸頭不知腦,不了解曹操此舉的用意是什么,于是他們請來楊修。楊修看后解釋說:“曹相國的意思不是很清楚嗎?他嫌門太寬了,因此在?門?上寫了一個?活?字,這就是?闊?。”眾人一聽,方才明白曹相國是借門做的一個字謎。后來,這個門樓重新改建后又請曹操來看,這次曹操果然滿意了。
“妻”是搶來的
無論是甲骨文還是金文,一望便知古“妻”字中有一個或跽或跪的被奴役的女子形象,這個女子的頭發(fā)顯然是飄散的,另外加一只罪惡的手,這只手正伸向女子的頭部,將她的頭發(fā)抓住??梢姟捌蕖笔且粋€會意字,其意思是:用手去抓住一個女子的頭發(fā)。古文的“妻”字生動地描繪了上古社會中搶奪別人的女子作為自己配偶的一種風(fēng)俗。
隨著社會的進(jìn)步,這種搶婚習(xí)俗當(dāng)然要退出歷史舞臺,但是在人們的婚姻中,還保持著一種假搶的情形。所謂假搶,就是這種婚姻是得到女方和女方家長同意的“搶”?,F(xiàn)在許多地方流行的娶親要在天亮之前,或者是在天黑時的習(xí)俗,就留有古代搶妻習(xí)俗的痕跡。《說文解字·女部》:“妻,與夫齊者也。”許慎的說解告訴我們,“妻”與“齊”是兩個讀音相近的字?!芭c夫齊者”的意思是:在妻妾之中,唯有妻才與丈夫有同等的地位。從字形看,“妻”從“又”,“又”就是手,所以可表示“秉持妻職之義”。古人造“妻”字之所以千方百計表明其比較尊貴的身份和主子的地位,當(dāng)然是因為在家庭中還有比妻子更低賤的,被妻子支配的妾的存在。不過,在古代的家庭中,妻子對于丈夫來說又永遠(yuǎn)是處于被支配的地位,也就是說“妻”子不可能與丈夫“齊”,不可能享有平等的地位?!捌蕖庇伞芭渑肌庇忠隇閯釉~,指以女嫁人或娶別人的女子為妻。如《論語·公冶長》:“子謂公冶長,?可妻也,雖在縲紲之中,非罪也。?以其子妻之?!逼湟馑际牵嚎鬃诱f公冶長這個人(很好),可以把女兒嫁給他。他雖然在監(jiān)獄之中,但這并不是因為他有罪。因此,(孔子)便把自己的女兒嫁給他為妻。
李鴻章是清末名臣。一次,他有個遠(yuǎn)房親戚赴考,這個人不學(xué)無術(shù),接到試卷一看,竟然一題也不會答。此時他靈機(jī)一動,突然想到自己是當(dāng)朝中堂大人李鴻章的親戚,于是在試卷上寫道:“我是當(dāng)朝中堂大人李鴻章的親妻?!边@個不學(xué)無術(shù)的親戚竟然將“戚”寫成了“妻”。主考官看了哈哈大笑,于是在試卷上批道:“既是中堂大人的親妻,我不敢娶?!币虼耍@個親戚還是落第了。
第四篇:漢字故事 馬
第
課
馬
一、字源演變
甲骨文 小篆 隸書 楷書 楷書(簡化)
二、漢字故事
“馬”字的甲骨文描繪的是一匹以直立姿勢站著的馬的形狀,在馬頭部分突出了馬的長臉和大眼睛,身上的鬃毛豎起,尾巴往后甩。到了小篆中的“馬”字,鬃毛依然可見,而且突出了馬的四條腿,更形象地表現(xiàn)出馬這種動物善于奔跑的特征。
《說文解字》中對“馬”的解釋是:“馬,怒也,武也?!边@種解釋突出了“馬”的性格,即馬容易發(fā)怒,喜歡奔馳,敢于勇往直前的特點。正因為此,馬歷來成為戰(zhàn)爭中必不可少的組成部分,也出現(xiàn)了騎兵這種兵種。
今天,“馬”和人才的關(guān)系仍然可以在漢字中找到一些端倪。比如駿馬的“駿”字。優(yōu)秀的馬是“駿馬”,優(yōu)秀的人才便是“俊才”。古往今來,這一個馬字旁的“駿”、一個人字旁的“俊”,都被認(rèn)為是美好的字眼,用它們來起名字的人,幾乎隨處可見。
如果要說和“馬”字相關(guān)的貶義詞,大概就是“馬屁”或者“拍馬屁”了。在過去,人們?nèi)绻辛艘黄ズ民R是一件非常榮耀的事,人們也往往互相拍著這些馬的屁股說:“好馬!好馬!”以此來表示贊嘆。
但后來,這一行為逐漸變了味兒,不管對方的馬是否真的很好,也一律拍著馬屁股說:“好馬!好馬!”于是“拍馬屁”便有了 “阿諛逢迎”“趨炎附勢”的意思。
三、相關(guān)詞組
馬虎
馬上
馬廄
馬甲
馬蹄
馬匹
馬眼 馬路
馬腳
馬褂
馬駒
馬齒
馬刀
馬桶
一馬當(dāng)先
金戈鐵馬
塞翁失馬
天馬行空
心猿意馬
車水馬龍
萬馬奔騰
馬到成功
指鹿為馬
蛛絲馬跡
我還知道這些含有“馬”的詞組:
四、推薦詩文
草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。
——王維《觀獵》 郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
—— 李白《長干行》 枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。
——馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》
夜闌臥聽風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢來?!懹危骸妒辉滤娜诊L(fēng)雨大作》
我還知道這些含有“馬”的詩文:
五、妙筆生花
書寫提示:獨體字書寫重心要平穩(wěn),突出主筆。
第五篇:漢字諧音的故事
漢字諧音的故事 王羲之智斷敲詐案
王羲之任太守時收到一村民狀書,說某鄉(xiāng)紳用一小塊荒地讓他葬父,言明只要一“壺”酒,事后卻硬要他一“湖”酒。王羲之便到鄉(xiāng)紳家探訪,鄉(xiāng)紳久仰其名,欲求墨寶,于是盛情款待。王羲之書寫了《樂毅傳》給他,鄉(xiāng)紳喜出望外,問送何禮答謝,王羲之順口說:“只要一活鵝”。鄉(xiāng)紳立即提一活鵝送至府衙,王羲之卻把臉一沉說:“當(dāng)時說好是一河鵝,怎么只送來一只?”原來當(dāng)?shù)卦挕盎睢薄昂印蓖?。鄉(xiāng)紳急忙辯解道:“大人,鵝四以只計數(shù),從不以河計數(shù)的呀!”王羲之冷笑一聲,拿出村民狀子說:“既然鵝以只計數(shù),難道酒有用湖計數(shù)的嗎?”鄉(xiāng)紳自理虧,只得認(rèn)錯。
紀(jì)曉嵐巧罵和王申
紀(jì)曉嵐任侍郎時,和王申任尚書。有一次兩人同一個御史官一起喝酒。席間,和王申指著一只狗問紀(jì)曉嵐:“是狼(侍郎)是狗?”紀(jì)曉嵐非常機(jī)敏,聽出和王申借諧音在辱罵自己,立刻泰然自若地回答:“垂尾是狼,上豎(尚書)是狗?!毕胗懞煤屯跎甑挠芬猜牫隽舜酥袡C(jī)巧,卻故意接道:“是狼是狗我是明白了?!奔o(jì)曉嵐一聽,知道御史用意,又從容不迫地說:“還有區(qū)別呢,狼的習(xí)性是吃肉,狗的習(xí)性是遇啥吃啥,遇屎(御史)吃屎?!备愕煤屯跎昱c御史狼狽不堪。
“頭鳴不是這頭名”
清代乾隆末年,某縣秀才考試,寂靜的考場突然一陣蟬鳴,監(jiān)考官查明蟬聲發(fā)自考生張某帽中,于是揭開他的帽子,看到幾只蟬兒尚在吟唱。張生交代,今晨離家時,其父將蟬放進(jìn)他帽中,說是蟬在頭鳴預(yù)兆可中頭名,剛才蟬爬動使他頭癢難忍便搔了幾下,蟬就叫開了。監(jiān)考官聽了又好笑又好氣,就以違紀(jì)取消了張的考試資格,并揮筆寫下一首詩:“頭鳴不是此頭名,皆因老父好功名。秋蟬識鳴不識名,迷信兆頭失功名。”
“卑職小名叫狗兒”
古代有一則笑話說,一個捐班(由捐錢去謀取職位的人)去謁見上司。上司問:“貴治風(fēng)土如何?”捐班回答:“并無大風(fēng),更少塵土。”問:“百姓如何?”答:“白杏只有兩棵,紅杏倒有不少。”捐班答非所問,上司 惱羞成怒,大聲斥責(zé):“混蛋,我問的是黎庶?!本璋鄧樀冒l(fā)抖,連忙回答:“梨樹多得很,只是結(jié)的果子少?!鄙纤究扌Σ坏?,拍著桌子喝道:“我不是問你梨杏,是問你小民!”捐班趕緊站起來說:“卑職小名叫狗兒?!鄙纤颈慌锰湫苑牵B連搖頭:“狗兒呀狗兒,你真是一條狗兒!”
巧用“贏”字破疑案
傳說有個客人住進(jìn)了一家客棧,百兩銀子不翼而飛。他住的是單間,根據(jù)種種跡象,認(rèn)定是店老板偷的。于是他就到縣衙門告狀,但店老板堅決不承認(rèn)。這個縣的縣官很精明聰慧,思忖片刻后,不動聲色地叫店老板伸出手來,用筆在他手心寫了一個“贏”字,并說:“你到臺階下去曬太陽,如果曬很長時間字還在的話,你就打贏了官司?!比缓螅h官又叫人把老板娘帶來,老板娘見丈夫在臺階下伸手曬太陽心中迷惑不解??h官對老板娘說:“你丈夫已經(jīng)承認(rèn)銀子是他偷的,要你老師交出銀子?!崩习迥锫犃?,心中猶豫不決,又不敢去問丈夫。正在這時,縣官突然對臺階下的老板大叫道:“你手里的?贏?字還在不在?”老板連連回答:“在!在的!”由于“贏字”與“銀子”音近,做賊心虛的老板娘沒聽清楚,還以為丈夫真的已承認(rèn)“銀子”還在,只好乖乖把客人的百兩銀子交了出來。
妙聯(lián)怒斥大漢奸
1940年3月,投降日寇的汪精衛(wèi)偽政府成立,一小撮反動政客大獻(xiàn)殷勤,紛紛送賀禮、賀聯(lián),鬧得烏煙瘴氣。送啊來的賀聯(lián)中,有一副署名“靈谷老人”撰寫的,上聯(lián)是:“昔有蓋世之德”,下聯(lián)是:“今有罕見之才”。正當(dāng)一班專事拍馬屁者對此聯(lián)大加贊賞,汪精衛(wèi)也洋洋自得時,有人在旁悄悄提醒,汪才醒悟自己被罵了,卻又有苦難言,奈何不得。原來此聯(lián)利用諧音,巧妙地揭露了汪精衛(wèi)這個無恥之徒是“昔具該死之德,今有漢奸之才”。
“我的也是小叫車”
一個“公仆”坐著小轎車下鄉(xiāng)“扶貧”,在鄉(xiāng)間窄道上與一位推獨輪車的老人相遇,獨輪車上裝滿蔬菜,老人推得滿頭大汗,小轎車的司機(jī)要求老人讓道,老人說:“為什么要我讓道?”司機(jī)說:“我開的是小車?!崩先苏f:“我的也是小車?!彼緳C(jī)說:“知道嗎,下車是首長車?!崩先苏f:“你看,我的也是手掌車?!彼緳C(jī)說:“首長車是小轎車!”老人笑了起來,說:“我的也是小叫車,不信你聽聽?!闭f完,駕起車就朝前推,果然吱吱作響,像蟈蟈兒唱著,蹣跚而去……
見雞而作
從前有一個地主,很愛吃雞,佃戶租種他家的田,光交租不行,還得先送一只雞給他。有一個叫張三的佃戶,年終去給地主交租,并佃第二年的田。去時,他把一只雞裝在袋子里,交完租,便向地主說起第二年佃田的事,地主見他兩手空空,便兩眼朝天地說:“此田不予張三種。”張三明白這句話的意思,立刻從袋子里把雞拿了出來。地主見了雞,馬上改口說:“不予張三卻予誰?” 張三說:“你的話變得好快呵!” 地主答道:“方才那句話是?無稽(雞)之談?,此刻這句話是見機(jī)(雞)而作?。”
耳朵在此
新上任的知縣是山東人,因為要掛帳子,他對師爺說:“你給我去買兩根竹竿來?!?師爺把山東腔的“竹竿”聽成了“豬肝”,連忙答應(yīng)著,急急地跑到肉店去,對店主說:“新來的縣太爺要買兩個豬肝,你是明白人,心里該有數(shù)吧!” 店主是個聰明人,一聽就懂了,馬上割了兩個豬肝,另外奉送了一副豬耳朵。離開肉鋪后,師爺心想:“老爺叫我買的是豬肝,這豬耳朵當(dāng)然是我的了……”于是便將獵耳包好,塞進(jìn)口袋里?;氐娇h衙,向知縣稟道:“回稟太爺,豬肝買來了!” 知縣見師爺買回的是豬肝,生氣道:“你的耳朵哪里去了!”師爺一聽,嚇得面如土色,慌忙答道: “耳……耳朵……在此……在我……我的口袋里!”
鄉(xiāng)村開會
一個鄉(xiāng)里開會,由于諧音,村長說:“兔子們,蝦米們,不要漿瓜,咸菜太貴了?!保ㄍ緜儯l(xiāng)民們,不要講話,現(xiàn)在開會了。)主持人說:“咸菜請香腸漿瓜?!保ìF(xiàn)在請鄉(xiāng)長講話。)鄉(xiāng)長說:“兔子們,蝦米們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八?!保ㄍ緜儯l(xiāng)民們,今天的飯夠吃了、大家都用大碗吧)
地名有關(guān)
元旦晚上,小弟帶兩位僑生到家晚餐,一個性情開朗,一個較為拘謹(jǐn)。席間,那位開朗的同學(xué)笑指拘謹(jǐn)?shù)耐瑢W(xué)給我們介紹說:“他是緬甸來的,所以比較靦腆?!彪S后他舉起酒杯向大家敬酒,仰首一飲而盡,接著說:“我是仰光來的?!?/p>