第一篇:國(guó)際品牌的英文名對(duì)照
飲料類
可口可樂(lè)Coca-Cola 百事可樂(lè)Pepsi 雀巢咖啡Nestle 麥斯威爾Maxwell
七喜汽水7-up(Fido Dido被百事公司用來(lái)作為七喜的商標(biāo)。盡管七喜在美國(guó)境內(nèi)不屬于百事公司。)
依云evian
汽車類
通用GM取自General Motro Company前兩單詞的首字母
福特 Ford,下屬品牌阿斯頓·馬丁(Aston Martin)、福特(Ford)、捷豹(Jaguar)、路虎(Land Rover)、林肯(Lincoln)、馬自達(dá)(Mazda)、水星(Mercury)和Volvo(沃爾沃)
戴姆勒-克萊斯勒daimlerchrysler
戴姆勒-克萊斯勒的轎車品牌包括邁巴赫Maybach、梅賽德斯-奔馳Mercedes-Benz、克萊斯勒chrysler、道奇Dodge、和Swatch斯沃奇合作的精靈Smart
吉普車品牌:牧馬人(Wrangler)和切諾基(Cherokee);
商用車品牌包括梅賽德斯-奔馳、福萊納 FreightLiner、卡車Sterling(雖然明年三月就要被放棄了)、西星western star和Setra。
10月4日,戴姆勒-克萊斯勒正式完成分拆程序,在通過(guò)股東大會(huì)投票表決通過(guò)后,其正式更名為戴姆勒股份公司
豐田Toyota
大眾volkswagen
手機(jī)類
諾基亞 Nokia
摩托羅拉 Motorola 三星 Samsung
索尼愛(ài)立信,索愛(ài)SonyErisson 蘋果Apple推出的IPhone
西門子 Simens 手機(jī)業(yè)務(wù)被明基Benq接手了
電器類
海爾Haier
伊萊克斯Electrolux、松下Panasonic 東芝Toshiba 美的Midea、AO史密斯 A.O.Smith
服飾
迪奧 Dior D&G
巴寶莉BURBERRY 阿瑪尼ARMANI 香奈兒 Chanel 普拉達(dá) Prada
化妝品
歐萊雅L'Oreal
旗下頂級(jí)品牌:HR(赫蓮娜)。
二線產(chǎn)品:Lancome(蘭蔻),Biotherm(碧歐泉)。
三線或三線以下產(chǎn)品:L'OrealParis(巴黎歐萊雅),kiehls(契爾氏)彩妝品牌:shuuemura(植村秀)、Maybelline(美寶蓮)。
藥妝品牌:Vichy(薇姿),LAROCHE-POSAY(理膚泉)、SkinCeuticals(杜克)。
香水品牌:GiorgioArmaniParfums(阿瑪尼),RalphLaurenParfums(拉爾夫勞倫、POLO),caelParfums(卡夏爾),VIKTOR&ROLF。
發(fā)用品牌:KERASTASE卡詩(shī)等。
香奈兒 Chanel 資生堂 Shisedo
雅詩(shī)蘭黛Estee Lauder
電腦
IBM
戴爾Dell 聯(lián)系Lenovo 惠普HP 華碩Asus 宏基Acer
食品
百勝Yum!
旗下肯德基KFC、必勝客PizzaHut 百事旗下 樂(lè)事Lay's 明治Meiji 德芙Dove 卡夫旗下
Kraft(卡夫)、Maxwell House(麥斯威爾)、Tang(果珍)、Sugus(瑞士糖)、Milka(妙卡巧克力)、Toblerone(瑞士三角巧克力)和Jacob Suchard(瑞莎)等
生活用品
樂(lè)扣樂(lè)扣LockLock 寶潔P&G旗下
汰漬Tide 佳潔士Crest,舒膚佳Safeguard 聯(lián)合利華unilever旗下
奧妙OMO
國(guó)際品牌的英文名
Belle
百麗女鞋,單詞是“美女”的意思,很不錯(cuò)的鞋名
Badger
貝吉獾,來(lái)自美國(guó)的一個(gè)保養(yǎng)品牌,badger本來(lái)就是獾的意思,翻譯很到位,也很可愛(ài)。
Benz
奔馳車,這個(gè)單詞要是小寫,就是化學(xué)里面的苯了
Biotherm 碧歐泉,化妝品牌,應(yīng)該是“生物熱量”的意思
Burberry
巴寶莉,香水賣得挺好,它的單詞是“雨衣”,看來(lái)它家的風(fēng)衣應(yīng)該是防水的才對(duì)得起這個(gè)名字
Converse 匡威,運(yùn)動(dòng)品牌,單詞是“顛倒”的意思,大概想說(shuō)匡威的出現(xiàn)顛覆了運(yùn)動(dòng)的某個(gè)理念之類的
Crest
佳潔士牙膏,單詞是“浪尖,尖峰”之意,難道是想把這個(gè)牙膏牌子做到頂級(jí)?
Colgate
高露潔牙膏,col是關(guān) 隘的意思,gate是門,大概是把牙齒縫比做了關(guān) 隘,高 露潔 這個(gè)門可以保護(hù)牙 齒的意思吧
Canon
佳 能,canon這個(gè)單詞就是“真 作”的意思,佳 能是經(jīng)典真作哦
Carrefour 家 樂(lè) 福 超 市,是個(gè)法語(yǔ)詞,本身的意思是“交 叉路”,也有集 市的意思,難怪是個(gè)超 市了
Clinique
倩碧,雅斯蘭黛旗下的化妝品牌,來(lái)自發(fā)文,意思是“醫(yī)學(xué)診所”
Esprit
埃斯普利特,服飾品牌,是個(gè)法語(yǔ)詞,“才氣”的意思,個(gè)人也覺(jué)得Esprit家的衣服有才氣
Eland
衣戀,韓國(guó)的服飾品牌,不過(guò)它竟然是“大羚羊”的意思
Ford
福特汽車,單詞是“涉水”的意思,看來(lái)是制造者覺(jué)得福特汽車可以跋山涉水那么厲害吧
Lenovo
聯(lián)想,聯(lián)想集團(tuán)改過(guò)名,原來(lái)叫Legend,“傳說(shuō)”的意思,后來(lái)自創(chuàng)了lenovo這個(gè)詞,le是繼承了原來(lái)的品牌名字,nov是“新”的意思
Microsoft
微軟,就是“微小的軟件”,越尖端的軟件造出來(lái)形狀一定越微小,就好像CPU越做越小一樣,看來(lái)微軟的野心倒是不小。
Nestle
雀巢奶制品,單詞有“舒適地偎依、筑巢”的意思,看來(lái)應(yīng)該是可以信任的奶制品
Nike
耐克,運(yùn)動(dòng)品牌,“勝利女神”之意,確實(shí)它做到了最初的期望
Opera
娥佩蘭,一個(gè)化妝品牌,opera是歌劇的意思
ONLY
服飾品牌,only有“唯一”的意思,大概想表示自己設(shè)計(jì)獨(dú)到吧
Oracle
美國(guó)的一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)生產(chǎn)公司,也是網(wǎng)絡(luò)計(jì)算機(jī)的倡導(dǎo)者之一,oracle是“神的口諭”,一個(gè) 典型的GRE單詞
Puma
彪馬,運(yùn)動(dòng)品牌,從它的商標(biāo)就知道了,一只大美洲獅
Peak
匹克,運(yùn)動(dòng)品牌,單詞是“山峰”的意思
Reebok
銳步,運(yùn)動(dòng)品牌,單詞意思是“南非的短角羚羊”,應(yīng)該跑得快吧
Rejoice
飄柔洗發(fā)水,單詞是“使人歡喜”的意思,制造商希望人們用了飄柔頭發(fā)很順很快樂(lè)哦
Safeguard 舒膚佳香皂,單詞是“保護(hù)、安全保衛(wèi)”,難怪舒膚佳要說(shuō)保護(hù)家人健康了
STACCATO 思加圖,百麗旗下的一個(gè)女鞋品牌,單詞是“斷音、斷唱”,有點(diǎn)莫名。
Siemens
西門子家電,其實(shí)siemens就是個(gè)電學(xué)單位,中文譯名就叫西門子,歐姆的倒數(shù)
Tissot
天梭表,單詞意思是“船舷的護(hù)索”
Vista
微軟的新系統(tǒng)名,單詞是“遠(yuǎn)景”的意思
Whisper
的
Yahoo 護(hù)舒寶,這個(gè)女孩子都知道啦,單詞意思是“低聲私語(yǔ)”,咱女孩子自己的事情,確實(shí)是得低聲細(xì)語(yǔ) 雅虎,怎么取了個(gè)名字的意思竟然是“粗魯人、鄉(xiāng)巴佬”~
第二篇:國(guó)際品牌規(guī)劃
一個(gè)品牌(Brand name)的形成需要時(shí)間的積累和信譽(yù)的積累。但是,企業(yè)如果懂得對(duì)品牌進(jìn)行運(yùn)作,品牌就更加容易得到消費(fèi)者的接受和認(rèn)同,更加容易出名。品牌的形成一般包括商標(biāo)注冊(cè)或購(gòu)買,包裝整合,推廣運(yùn)作,并最終使之成名。在中國(guó),一般把商標(biāo)按等級(jí)分為普通商標(biāo)、著名商標(biāo)、馳名商標(biāo)。有些人為了使自己的商標(biāo)成為著名商標(biāo)或馳名商標(biāo),也不惜加入操作行列。部分中國(guó)消費(fèi)者比較喜歡法國(guó)、意大利、韓國(guó)、日本、香港的品牌,有些投資者就迎合了中國(guó)市場(chǎng)需求,在這些國(guó)家不但注冊(cè)了商標(biāo)、還注冊(cè)了公司,通過(guò)運(yùn)作,形成了品牌后,反投中國(guó)市場(chǎng),獲得了品牌效應(yīng)和市場(chǎng)效果,真正實(shí)現(xiàn)了品牌運(yùn)作、資本運(yùn)作,實(shí)現(xiàn)了無(wú)形資產(chǎn)與價(jià)值積累。
一、品牌定位
品牌定位是指企業(yè)在市場(chǎng)定位和產(chǎn)品定位的基礎(chǔ)上,對(duì)特定的品牌在文化取向及個(gè)性差異上的商業(yè)性決策,它是建立一個(gè)與目標(biāo)市場(chǎng)有關(guān)的品牌形象過(guò)程和結(jié)果。換言之,即指為某個(gè)特定品牌確定一個(gè)適當(dāng)?shù)氖袌?chǎng)位置,使商品在消費(fèi)者的心中占領(lǐng)一個(gè)特殊的位置,當(dāng)某種需要突然產(chǎn)生時(shí),比如在炎熱的夏天突然口渴時(shí),人們會(huì)立刻想到“可口可樂(lè)”紅白相間的清涼爽口。
品牌定位是品牌經(jīng)營(yíng)的首要任務(wù),是品牌建設(shè)的基礎(chǔ),是品牌經(jīng)營(yíng)成功的前提。品牌定位在品牌經(jīng)營(yíng)和市場(chǎng)營(yíng)銷中有著不可估量的作用。品牌定位是品牌與這一品牌所對(duì)應(yīng)的目標(biāo)消費(fèi)者群建立了一種內(nèi)在的聯(lián)系。
品牌定位是市場(chǎng)定位的核心和集中表現(xiàn)。企業(yè)一旦選定了目標(biāo)市場(chǎng),就要設(shè)計(jì)并塑造自己相應(yīng)的產(chǎn)品,品牌及企業(yè)形象,以爭(zhēng)取目標(biāo)消費(fèi)者的認(rèn)同。由于市場(chǎng)定位的最終目標(biāo)是為了實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品銷售,而品牌是企業(yè)傳播產(chǎn)品相關(guān)信息的基礎(chǔ),品牌還是消費(fèi)者選購(gòu)產(chǎn)品的主要依據(jù),因而品牌成為產(chǎn)品與消費(fèi)者連接的橋梁,品牌定位也就成為市場(chǎng)定位的核心和集中表現(xiàn)。
二、品牌文化
品牌文化(Brand Culture)指通過(guò)賦予品牌深刻而豐富的文化內(nèi)涵,建立鮮明的品牌定位,并充分利用各種強(qiáng)有效的內(nèi)外部傳播途徑形成消費(fèi)者對(duì)品牌在精神上的高度認(rèn)同,創(chuàng)造品牌信仰,最終形成強(qiáng)烈的品牌忠誠(chéng)。擁有品牌忠誠(chéng)就可以贏得顧客忠誠(chéng),贏得穩(wěn)定的市場(chǎng),大大増強(qiáng)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)能力,為品牌戰(zhàn)略的成功實(shí)施提供強(qiáng)有力的保障。
品牌文化的核心是文化內(nèi)涵,具體而言是其蘊(yùn)涵的深刻的價(jià)值內(nèi)涵和情感內(nèi)涵,也就是品牌所凝煉的價(jià)值觀念、生活態(tài)度、審美情趣、個(gè)性修養(yǎng)、時(shí)尚品位、情感訴求等精神象征。品牌就像一面高高飄揚(yáng)的旗幟,品牌文化代表著一種價(jià)值觀、一種品位、一種格調(diào)、一種時(shí)尚,一種生活方式,它的獨(dú)特魅力就在于它不僅僅提供給顧客某種效用,而且?guī)椭櫩腿ふ倚撵`的歸屬,放飛人生的夢(mèng)想,實(shí)現(xiàn)他們的追求。品牌在經(jīng)營(yíng)中逐步形成的文化積淀,代表了企業(yè)和消費(fèi)者的利益認(rèn)知、情感歸屬,是品牌與傳統(tǒng)文化以及企業(yè)個(gè)性形象的總和。與企業(yè)文化的內(nèi)部凝聚作用不同,品牌文化突出了企業(yè)外在的宣傳、整合優(yōu)勢(shì),將企業(yè)品牌理念有效地傳遞給消費(fèi)者,進(jìn)而占領(lǐng)消費(fèi)者的心智。品牌文化是凝結(jié)在品牌上的企業(yè)精華。
優(yōu)秀的品牌文化可以以其獨(dú)特的個(gè)性和風(fēng)采,超越民族,超越國(guó)界,超越意識(shí),使品牌深入人心,吸引全世界人民共同向往、共同消費(fèi)。最為重要的是,優(yōu)秀的品牌文化還可以使消費(fèi)者對(duì)其產(chǎn)品的消費(fèi)成為一種文化的自覺(jué),成為生活中不可或缺的內(nèi)容。
三、品牌價(jià)值
品牌是能夠?yàn)轭櫩吞峁┢湔J(rèn)為值得購(gòu)買的功能利益及附加價(jià)值的產(chǎn)品。品牌能提供給顧客比一般產(chǎn)品更多的價(jià)值或利益——功能性的與心理性的。它們產(chǎn)生于品牌與消費(fèi)者的關(guān)系之中,強(qiáng)勁的特殊的關(guān)系使得品牌形成了除產(chǎn)品功能價(jià)值外的其它無(wú)形資產(chǎn)價(jià)值:讓消費(fèi)者愿意購(gòu)買一個(gè)品牌而支付更多的錢,對(duì)惡劣的市場(chǎng)環(huán)境產(chǎn)生抵抗力、形成競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)、在分銷渠道中獲得杠桿力等等。這是品牌最為核心的內(nèi)涵與功能。品牌價(jià)值源于品牌的資產(chǎn)價(jià)值(Brand Equity)或財(cái)務(wù)價(jià)值(Financial Value)的傳統(tǒng)觀點(diǎn)受到越來(lái)越多的挑戰(zhàn), 品牌價(jià)值源于市場(chǎng), 即消費(fèi)者對(duì)品牌的認(rèn)可、信賴與忠誠(chéng)的觀點(diǎn)受到推崇。“級(jí)差地租”理論和商品二因素理論認(rèn)為, 品牌價(jià)值既與生產(chǎn)者的特殊勞動(dòng)投入的數(shù)量和質(zhì)量有關(guān), 更與市場(chǎng)認(rèn)可程度有關(guān);在既定市場(chǎng)條件下, 品牌價(jià)值取決于生產(chǎn)者的特殊勞動(dòng)投入與市場(chǎng)認(rèn)可的契合度, 是二者相互作用的結(jié)果。
四、品牌規(guī)劃
國(guó)際品牌規(guī)劃是組織創(chuàng)立、計(jì)劃、設(shè)計(jì)和培育品牌的總體行為和過(guò)程,由總體規(guī)劃和執(zhí)行策略規(guī)劃兩大部分構(gòu)成。分別從總體目標(biāo)的確立和具體目標(biāo)的實(shí)施上做詳細(xì)策劃和指導(dǎo)性執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)建議。
五、品牌管理
市場(chǎng)環(huán)境的變化 競(jìng)爭(zhēng)更加劇烈;產(chǎn)品和質(zhì)量的差異減少;惡性競(jìng)爭(zhēng)的惡果;品牌的求異戰(zhàn)略受到挑戰(zhàn);產(chǎn)品的可替代性增強(qiáng);國(guó)際品牌的沖擊。企業(yè)本身的變化 產(chǎn)品的創(chuàng)新受到挑戰(zhàn);人才的流動(dòng)性加大;組織結(jié)構(gòu)面臨挑戰(zhàn);企業(yè)文化的障礙;資金不足的煩惱;市場(chǎng)的分裂和不穩(wěn)定性等。由于上面四種明顯的變化,在未來(lái),沒(méi)有品牌的產(chǎn)品或服務(wù)是很難有長(zhǎng)久生存的空間的。只有成功的品牌管理才有持續(xù)成長(zhǎng)的企業(yè)和未來(lái)的輝煌。
六、品牌形像
品牌形象簡(jiǎn)單點(diǎn)說(shuō),就是一提到品牌名消費(fèi)者便會(huì)想到的東西。這種聯(lián)想可能是剛性的,也可能是柔性的。比如一說(shuō)到勞斯萊斯汽車,消費(fèi)者腦海里馬上會(huì)跳出“高價(jià)位”、“精密”這么幾個(gè)詞來(lái),這就是一種關(guān)于功能屬性的硬性認(rèn)知。當(dāng)然消費(fèi)者還會(huì)將勞斯萊斯與“高品位”、“貴族身份”聯(lián)系起來(lái),這便是一種軟性的、感性的聯(lián)想。品牌形象不僅承載著產(chǎn)品的功能性要素,而且還傳遞著一種感性的符號(hào)意義。品牌也是這樣,包裝、標(biāo)志是品牌的長(zhǎng)相,可以從視覺(jué)等方面?zhèn)鬟_(dá)品牌形象。產(chǎn)品質(zhì)量、品牌的個(gè)性、品牌在世人眼中的樣子則是品牌形象的精髓,是樹(shù)立品牌忠誠(chéng)度的重要因素。這些因素除了可以維持品牌形象外,還可以加強(qiáng)消費(fèi)者對(duì)品牌形象的記憶與好感。總之,品牌形象管理是從外到內(nèi)的系統(tǒng)過(guò)程,是一個(gè)整體。
七、品牌建設(shè)
誠(chéng)信是衡量一個(gè)人的重要標(biāo)準(zhǔn),在品牌建設(shè)中,誠(chéng)信尤其重要。品牌標(biāo)識(shí)著企業(yè)的信用和形象,是企業(yè)最重要的無(wú)形資產(chǎn)。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)下,環(huán)境每天都在不斷的變化,誰(shuí)擁有了品牌,誰(shuí)就掌握了競(jìng)爭(zhēng)的主動(dòng)權(quán),就能處于市場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)這位。
第三篇:英文名
如果讓你起英文名字你會(huì)取哪個(gè)?
1、Ashley
意思是“來(lái)自木岑樹(shù)林的人”。Ashley這個(gè)名字給人的印象是,一個(gè)非常美麗的醫(yī)生或律師等高級(jí)職業(yè)婦女,品味很高,道德標(biāo)準(zhǔn)也很高,嬌羞但很友善。
2、Jessica
希伯來(lái)語(yǔ)中的“財(cái)富”。大部分人認(rèn)為Jessica是個(gè)甜美、受歡迎的女孩;也有人認(rèn)為她是個(gè)美麗驕縱的富家女孩;還有人認(rèn)為她是個(gè)難以駕馭的女強(qiáng)人。
3、Amanda
來(lái)自拉丁語(yǔ)“愛(ài)”。Amanda表示可愛(ài)的人,人們認(rèn)為她保守、美麗又纖細(xì),甜美富有。
4、Sarah
希伯來(lái)語(yǔ)中的“公主”。她給人的感覺(jué)是保守、甜美、身材不高、待人隨和,但沒(méi)有什么大志。
5、Brittany
在拉丁文的意思是“來(lái)自英格蘭”。這個(gè)名字給人的感覺(jué)是漂亮、苗條,有教養(yǎng),為人很好,有時(shí)會(huì)耍耍小脾氣,很有自信。
6、Megan
古英文中“偉大的”意思。Megan給人的印象是個(gè)像小精靈般的女孩,她可愛(ài)、充滿朝氣、輕快靈活、愛(ài)嬉笑。
7、Jennifer
源自威爾士文“純潔”的意思,近來(lái)Jennifer已變成一個(gè)受歡迎的名字。人們認(rèn)為Jennifer這個(gè)名字非常適合可愛(ài)的金發(fā)啦啦隊(duì)長(zhǎng),受大家歡迎,并受人喜愛(ài)。
8、Nicole
希臘語(yǔ)中“勝利的人們”。人們把Nicole比作中國(guó)娃娃,意謂嬌小、美麗的年輕女孩,甜美浪漫,但容易破碎;但在那美麗、纖細(xì)的外表之內(nèi),卻帶著一股剛毅、獨(dú)立的氣質(zhì)。
9、Stephanie
同樣來(lái)自希臘語(yǔ),有“皇冠”的意思。她代表了美麗、溫柔、苗條、體貼,心思細(xì)密,有一種很特殊的風(fēng)味,像是時(shí)裝模特兒。
10、Katherine
源自希臘文“純潔的”這個(gè)字。Katherine是個(gè)很普遍的名字,人們對(duì)這個(gè)名字有兩種看法:一是美麗、優(yōu)雅,處于上流社會(huì)的世故者,拘謹(jǐn),嚴(yán)肅,舉止合宜;一是普通的女人,友善,受歡迎,又有教養(yǎng)。
記者十問(wèn)英國(guó)時(shí)尚女王Vivienne Westwood
時(shí)間:2009年09月22日 作者:匿名 來(lái)源:轉(zhuǎn)載
英國(guó)時(shí)尚女王Vivienne Westwood以她放蕩不羈的朋克品牌形象在70年代末橫空出世,創(chuàng)造性地開(kāi)創(chuàng)了日后大紅大紫的混搭風(fēng)潮。也是她讓英國(guó)的服裝品牌異軍突起,終于成為不啻于意法的歐洲第三時(shí)尚地?,F(xiàn)在,就讓我們通過(guò)十個(gè)經(jīng)典問(wèn)題來(lái)了解這位朋克之母的內(nèi)心世界吧!Questions for Vivienne Westwood
When did you realize that you wanted to be in the fashion industry?
你是從何時(shí)開(kāi)始意識(shí)到你想要進(jìn)入時(shí)尚界發(fā)展的?
Laura Buendia, REEDLEY, CALIF.I didn't want to be a fashion designer, and for a good half of my career I didn't like it.I always wanted to do other things.I always wanted to read and do intellectual things.I started to do it to help my [then] partner Malcolm McLaren, because I could always make things.It was only about 15 years ago that my husband, whom I work with now and who designs as much as I do, said to me, “You have to like it.Otherwise, you wouldn't be doing it.”
我從來(lái)不想成為一個(gè)時(shí)裝設(shè)計(jì)師,在我職業(yè)生涯的一半時(shí)間里我都覺(jué)得自己不喜歡這個(gè)工作。我一直想做更有意義的事,像是閱讀什么的。我一開(kāi)始幫助我的合作人Malcolm McLaren是因?yàn)槲矣X(jué)得我可以創(chuàng)造一些東西。直到15年前,我的丈夫?qū)ξ艺f(shuō):你肯定是喜歡這個(gè)行業(yè)的,不然你不會(huì)做這么久。
What is the greatest fashion faux pas?
在時(shí)尚界,最丟臉的事是什么?
Andrew Y.H.Sun, LOS ANGELES
It's to be a follower of fashion.If you wear clothes that don't suit you, you're a fashion victim.You have to wear clothes that make you look better.那應(yīng)該是“做一個(gè)時(shí)尚的跟風(fēng)者”。如果你穿了不適合自己的衣服,那你就只是個(gè)時(shí)尚的奴隸。你必須要選擇那些讓你看起來(lái)更美的衣服。
How do you address the issue that in today's society so many clothes are tailored to fit women who wear a size zero and not a size 12?
你怎么看待當(dāng)今社會(huì)中大部分的衣服都是為瘦女人設(shè)計(jì)的,而胖姑娘卻買不到衣服穿?
Lei Lani De Santiago, AUSTIN, TEXAS
If you're too big to fit into fashion, then you just have to do your own fashion.如果對(duì)于時(shí)尚來(lái)說(shuō),你太胖,你就必須創(chuàng)造一套自己的流行風(fēng)格。
Have you ever had to forfeit any of your design ideals to stay in business?
你是否曾經(jīng)為了銷售額而讓自己的設(shè)計(jì)妥協(xié)?
Lea Fast, VIENNA
I'm very lucky, and I haven't.I own my own company, so I've never had businessmen telling me what to do or getting worried if something doesn't sell.I've always had my own access to the public, because I started off making my clothes for a little shop and so I've always had people buying them.I could always sell a few, even if I couldn't sell a lot, and somehow my business grew because people happened to like it.I'm in a fortunate position.很幸運(yùn)的是,我沒(méi)有。因?yàn)樽约洪_(kāi)公司,所以我從不需要聽(tīng)那個(gè)生意人來(lái)告訴我哪些衣服賣不掉(所以不準(zhǔn)設(shè)計(jì))。我有我自己親近大眾的方式。我一開(kāi)始為一家小店設(shè)計(jì)服裝,總是有人來(lái)買的。哪怕只能賣出一部分,而不是全部。人們喜歡我的衣服,所以我的生意也開(kāi)始成長(zhǎng)。我想我是一個(gè)幸運(yùn)兒吧!
Do you think you will ever collaborate with a fast-fashion company, or will your fashion remain a luxury?
你有沒(méi)有想過(guò)和一個(gè)大眾流行品牌合作,還是你希望你的服裝保持奢侈品的定位?
Shane Tan, SINGAPORE
The time is gone.At one time I would have been prepared to do that, but my business has grown too big now, and it's a full-time job.In fact, I would like to do less work than I do at the moment.Anyway, I always try to make my clothes affordable, and they actually are affordable.I've got this shop, World's End, that has incredibly good prices.那個(gè)時(shí)機(jī)已經(jīng)過(guò)了。曾記我有機(jī)會(huì)涉足那個(gè)行業(yè),但我的企業(yè)成長(zhǎng)太快,對(duì)我而言已經(jīng)變成一份全職工作。我其實(shí)寧愿做比現(xiàn)在少一點(diǎn)的工作。但無(wú)論如何,我一直試著把我的服裝保持在合理的價(jià)位,人們也的確買得起我的衣服。我有一間叫“世界盡頭”的店,那里出售的衣服都非常便宜。
What is the biggest issue that fashion faces today?
時(shí)裝行業(yè)目前面臨的最大問(wèn)題是什么?
Mauricio Tortosa, NEW YORK CITY
I just think people buy too many clothes, whether they love fashion or whether they just want 12 T shirts, all different colors, and 12 pairs of jeans all the same.People look a mess because they're buying too many clothes;they're not thinking.If you do buy something new, if you've got the money to afford it, then buy a beautiful piece.我只是覺(jué)得人們買了太多衣服了。不管他們是真的熱愛(ài)時(shí)尚,還是他們只是想要12件相同款式、不同顏色的T恤、或是12條一模一樣的牛仔褲。人們?nèi)绻皇琴I很多衣服而不思考,他們會(huì)看來(lái)一團(tuán)糟。如果你真心想買、也負(fù)擔(dān)得起新單品,那至少買一件好看的!
詞匯:用英語(yǔ)如何形容沉魚(yú)落雁之姿容(組圖)
時(shí)間:2009年10月13日 作者:匿名 來(lái)源:轉(zhuǎn)載
在中文里我們有太多太多的成語(yǔ)來(lái)形容美女,如沉魚(yú)落雁,傾國(guó)傾城,閉月羞花等等.英語(yǔ)中用來(lái)形容女孩子的字眼也不少,但跟中文比起來(lái)就真的是小巫見(jiàn)大巫了,不過(guò)還是有些用來(lái)形容女人的說(shuō)法值得學(xué)一學(xué)。
Hey, look at the chick over there
1.Hey, look at the chick over there。
看看在那邊的女孩。
Chick 這個(gè)字代表的就是女孩子,各位不要跟 chic(時(shí)尚)這個(gè)字給搞混了.Chick 這個(gè)字念起來(lái)就像是chicken 前面的幾個(gè)音,所以蠻好認(rèn)的.一般而言 chick 和 girl 是可以交互使用的,例如,她是個(gè)十三歲的女孩,就是 She is a thirteen-year-old chick。
She is gorgeous
2.She is gorgeous!
她真是漂亮。
要懂得適時(shí)地稱贊女孩實(shí)在是每個(gè)男士必修的功課.一句簡(jiǎn)單的 You are pretty!或是 You are sobeautiful 就可以讓人家高興上好半天.Gorgeous 和 pretty, beautiful 都是美麗的意思,但是程度上可能要比 pretty 和 beautiful 還要再來(lái)的高一些.所以下次再看到美女,別忘了說(shuō)一聲,You aregorgeous!說(shuō)不定她就變成你的老婆了。
She is a babe
3.She is a babe。
她是個(gè)美女。
這句話是用來(lái)形容美女的喔.要特別注意 babe 跟 baby 只有一字之差但卻相差十萬(wàn)八千里.你千萬(wàn)不要說(shuō)成 Oh!Ilike the baby, 那么你很有可能被人家當(dāng)成戀童癖。
She turns me on
4.She turns me on。
她讓我眼睛為之一亮。
各位男生不知有沒(méi)有這樣的經(jīng)驗(yàn),一位長(zhǎng)發(fā)美女從你眼前走過(guò),你的目光便不自覺(jué)地投射在她身上,全身的血液也開(kāi)始跟著沸騰起來(lái)。這要怎么用英文形容呢? 這就叫 She turns me on.這好像是說(shuō),她把你身上的電源都給打開(kāi)了。
另外,turn-on 也可以當(dāng)作名詞用,它用來(lái)表示任何令你覺(jué)得很不錯(cuò)的人,事,物.另外你可以說(shuō) She issuch a turn-on.就是說(shuō)她給我的感覺(jué)還蠻不錯(cuò)的。
5.I think she is a hottie。
她是個(gè)辣妹。
所謂的 hottie 就是指那種很辣的辣妹,穿著打扮各方面可能都非常地時(shí)髦.或是你也可以說(shuō),hot babe 或是hot chick.但有一點(diǎn)請(qǐng)注意,也許你在國(guó)內(nèi)對(duì)一個(gè)女孩子說(shuō),你真是個(gè)辣妹??!她可能還會(huì)蠻高興的,但是在美國(guó)你不可以去跟女孩子說(shuō) You are a hottie.那么你可能換回一巴掌。
另外有一個(gè)字眼跟 hottie 很像,叫 hot tamale, 但是這個(gè)字一般而言比較少人在用.Hot tamale原是一種墨西哥食物,被引申成為辣妹的意思,不過(guò)這個(gè)用法比 hottie 更強(qiáng)烈,hottie 單指好看或漂亮的人,但 hottamale 則又加上了一些不能自己控制自己,有點(diǎn)瘋狂的意思,所以也不要亂用喔。
6.Do you know Jean? She is a cutie。
你認(rèn)識(shí) Jean 嗎? 她好可愛(ài)喔!
看來(lái)中外皆然,女孩子總是分為二種,漂亮美艷型和活潑可愛(ài)型.至于那種遵守交通規(guī)則型(obeying thetraffic rules 則不在本文討論范圍之內(nèi))漂亮的女生叫 hottie, 相對(duì)的,可愛(ài)的女生就叫 cutie?;蚴悄銌沃v,She is so cute!也是不錯(cuò)的用法。
7.She is well-developed。
她很豐滿。
剛才說(shuō)的是以臉蛋來(lái)分的,現(xiàn)在說(shuō)的是以身材來(lái)分的.看到身材很好的女生,女生之間彼此會(huì)說(shuō) She iswell-developed 或是 well-endowed。
實(shí)用:熱門美劇透視地道口語(yǔ)表達(dá)
時(shí)間:2009年09月22日 作者:匿名 來(lái)源:轉(zhuǎn)載
美國(guó)人平時(shí)所用的許多短語(yǔ),看似普通,但有的會(huì)有特別意義,究竟是俚語(yǔ)、口語(yǔ)或俗語(yǔ),沒(méi)有絕對(duì)的定義。其實(shí)名稱不重要,最重要的是懂得意義和用法,不是嗎?
1.to have(many)irons in the fire: to have a lot of activities going on at the same time(同時(shí)有許多事,想馬上全部做完,但又不知從何開(kāi)始,似乎忙得不可開(kāi)交)
Don't bother him because he has many irons in the fire.(別打擾他,他事情太多,忙得很!)
Some people even like to have many irons in the fire.(有些人喜歡有很多事忙忙碌碌。)
2.to talk over(one's)head(s): to use large or big words so that audience will not understand exact meaning(指所談?wù)摰膬?nèi)容過(guò)于專業(yè)或高深,非一般人可以理解;也指有人為了表現(xiàn)自己才學(xué)非凡,故意談些高深理論或用些難字,嚇唬別人)
Dr.Lee's lecture was so specialized that he almost talked over our heads.(李博士的演講太專業(yè)了,幾乎使我們無(wú)法理解。)
In order to show his profound knowledge he talks over my head.(為了表現(xiàn)他的學(xué)問(wèn)高深,他故弄玄虛。)
3.to put(something)back into(in)its cage: to put something under control(可以控制某件事情,多半指政治、健康等)
We are trying to put inflation back into its cage and our economy is on the mend.(我們正在設(shè)法控制通貨膨脹,同時(shí)改善我們得經(jīng)濟(jì)。)
Diplomats and politicians need to put aggression and hostility back into its cage.(外交官和政客應(yīng)該收斂攻擊和敵對(duì)的行為。)
4.to keep(one's)fingers crossed: to hope something good will happen(祝福某人好運(yùn)或一切順利。把食指與中指交叉,祈求好運(yùn),是老外的迷信,但在寫信或正式場(chǎng)合,多半是用“I wish you best(good)luck!”或“Good(best)luck to you!”)
He keeps his fingers crossed hoping his father will send him more money.(他盼望有好運(yùn),老爸能多寄點(diǎn)錢給他。)
Many people have been keeping their fingers crossed that we can live in a peaceful world.(許多人都在祈求好運(yùn),盼能在和平的世界里生活。)
5.to stretch(one's)legs: to relax or to take a short break(久坐后,把腿舒展一下,或稍微休息一下)Let's take ten minutes to stretch our legs。(讓我們先休息十分鐘。)May I take a break so that I can stretch my legs?(我可以休息一會(huì)兒伸伸腿嗎?)During the a long flight from the US to Taiwan,I normally stretch my legs every two hours.(在從美國(guó)到臺(tái)灣的長(zhǎng)途飛行中,我通常每?jī)蓚€(gè)小時(shí)起身走走。)
6.to read between the lines:to interpret the hidden meaning or a hidden message; to discern the true fact(從字里行間體會(huì)隱含的意義;領(lǐng)會(huì)言外之意或能了解其中的真正意義)As you look at this poem,be sure to read between the lines.(讀這首詩(shī)的時(shí)候,要從字里行間去體會(huì)它的含義。)
After he re-read the love letter between the lines,he realized that he was dumped by his sweetheart.(重讀情書之后,他終于明白他已經(jīng)被情人拋棄了。)
求職寶典:如何寫出完美英文求職信
時(shí)間:2009年09月22日 作者:匿名 來(lái)源:轉(zhuǎn)載
知名國(guó)際企業(yè)錄用人才的程序嚴(yán)格,大多數(shù)人都是以一份中英文簡(jiǎn)歷開(kāi)始塑造他在公司的形象。而對(duì)于大型跨國(guó)企業(yè),英文簡(jiǎn)歷(resume)的制作尤為重要,它可能決定求職者能否進(jìn)入面試,能否有真正展露自己才華的機(jī)會(huì)。不了解有關(guān)的常識(shí)和程式,不花費(fèi)相當(dāng)?shù)男乃紒?lái)展示,單憑純正嫻熟的英文功底,不容易獲得單位的青睞。在一大堆錯(cuò)誤百出、英文表達(dá)能力低劣或平庸,毫無(wú)針對(duì)性和創(chuàng)造性的簡(jiǎn)歷中,你的那份若能讓人眼睛一亮,成功的機(jī)會(huì)必將大大增加。
簡(jiǎn)歷的目的不是獲得工作,而是獲得面試的機(jī)會(huì);然后你才能獲得工作。簡(jiǎn)歷不該列舉所有的技能,而是要用成績(jī)來(lái)“引誘”面試官。英語(yǔ)簡(jiǎn)歷并無(wú)固定不變的單一形式,應(yīng)聘者完全可以根據(jù)個(gè)人的具體情況來(lái)確定采用何種形式,靈活設(shè)計(jì)。
求職信是簡(jiǎn)歷很重要的一部分。一份好的求職信可以讓你的簡(jiǎn)歷增色不少,加大你成功的砝碼。跟我來(lái),教你打造一份精彩的求職信!
1.To explain where the applicant has got the informationabout the vacancy.For example, he can learn it from his friends,or by advertisement, or in papers, or he just wants to try hisluck。
解釋一下申請(qǐng)人是怎樣得知職位空缺的。例如,他可能從朋友處得知,也可能是廣告,報(bào)紙,或者他就是想試試運(yùn)氣。
SAMPLE: Having noticed the enclosed advertisement in thismorning's South China Daily, I wish to apply for the position ofsale's manager。
2.Presentation of personal information.This part should be adescription of the applicants' age, sex, education, work experienceand specialty.It is in this section that the applicant presentshis advantages or qualifications for the position.Details areencouraged, but the applicant should bear it in mind thatexaggeration or false descriptions are not allowed in theletter。
提供個(gè)人信息。這個(gè)部分應(yīng)該抱括申請(qǐng)人的年齡、性別、教育背景、工作經(jīng)驗(yàn)和專業(yè)。這個(gè)部分展示了申請(qǐng)人符合應(yīng)聘職位的條件。這部分應(yīng)該寫得詳細(xì),但是夸大和虛假信息是不潤(rùn)許的。
SAMPLE: I am 21 years of age.After graduating from high school,I took a two-year business course at Foshan Commercial School,studying both bookkeeping and typewriting.I now wish to enter anoffice where the work requires great individual responsibility andjudgment, and where there is an opportunity for achievement。
3.To claim your references(推薦人).The applicant is welladvised to enclose in the letter the names as well as the addressesof two or three references after he has gotten their permission.References are of great importance for obtaining a job, for theyare the best and most persuasive support for the candidate'spotential and merits。
推薦人的信息。申請(qǐng)人最好在信的末尾加上兩到三個(gè)推薦人的名字和地址。推薦人對(duì)于得到一份工作是非常重要的,因?yàn)樗麄兪巧暾?qǐng)人能力和優(yōu)點(diǎn)的最好見(jiàn)證者。
SAMPLE: I have obtained permission to give the names of thefollowing persons as references: Professor Song Xieli, Director,English Department, Haitai University;Mr.Wang Qing, Manager,Human Resource Department, Chinese Import & ExportCorporation。
4.To inquire the chance of an interview。
請(qǐng)求的到面試的機(jī)會(huì)。
SAMPLE: I should welcome a personal interview at yourconvenience。
第四篇:英文名
英文名
夜妖—狼王——Ulrica(優(yōu)利卡)殺手——Quella(瑰拉)Lilith(莉麗絲)
黑百合——Mesue(魅瑟)宮——Miya(魅雅)
百合女王——Lirica、Lirika(莉莉卡)Beenle、Icey 冰 Rose 玫瑰 Sarah 公主
根據(jù)十二星座取好聽(tīng)的女神英文名
白羊座女性最適合的英文名字:Malcolm、Joan、Niki、Betty、Linda、Whitney、Lily 金牛座女性最適合的英文名字:Barbara、Elizabeth、Helen、Katharine、Lee、Ann、Diana、雙子座女性最適合的英文名字:Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy 巨蟹座女性最適合的英文名字:Melody、Helen、Debbie、Lisa、Yvonne 獅子座女性最適合的英文名字:Shelly、Mary、Dolly、Nancy、Jane、Barbara 處女座女性最適合的英文名字:Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Joy 天秤座女性最適合的英文名字:Ross、Julie、Gloria、Carol 天蝎座女性最適合的英文名字:Taylor、Wendy、Grace、Vivian、Caroline、Samantha射手座女性最適合的英文名字:Maria、Kate、Demi、Sunny、Wendy 摩羯座女性最適合的英文名字:Ava、Christina、Judy、Susan、Grace、Alice 水瓶座女性最適合的英文名字:Joyce、Sally、Margaret、Rebecca、Teresa、Rita、Jessica雙魚(yú)座女性最適合的英文名字:Elizabeth、Kelly、May、Julie、Amanda、Fiona、Lynn 林恩 涵義“住在湖畔者”Leo 利奧 涵義“獅子”Lance 蘭斯 涵義“長(zhǎng)矛”Roy 羅伊 涵義“國(guó)王” Alan 艾倫 涵義“和諧的:英俊的”Alivin 阿爾文 涵義“受人喜愛(ài)的:眾人的朋友”Barry 巴里 涵義“著名的射手”Felix 費(fèi)利克斯 涵義“有福的,幸運(yùn)的”Frank 弗蘭克 涵義“自由人”女Nancy 南希 涵義“優(yōu)雅”Nina 妮娜 涵義“有勢(shì)力的,孫女”Lilian 莉蓮 涵義“百合花”Linda 琳達(dá) 涵義“美麗的人”Lynn 琳恩 涵義“依湖而居者”
Mary瑪麗Matilda瑪?shù)贍栠_(dá)Maureen莫琳Linda琳達(dá)Tina蒂娜Hellen海倫(亦作:Helen)Henna漢納Heidi海蒂(Adalheid, Adelaide的昵稱)Hillary希拉里/希拉蕊/希拉莉Ivy艾維Regina瑞加娜Olivia奧利維亞Ophelia奧菲莉婭Jocelyn喬斯林Joliet喬莉埃特Rita麗塔(Margaret的昵稱)Rose羅絲Roxanne洛克薩妮Ruth露絲Sandra桑德拉(Alexandra的昵稱)Samantha薩曼莎Sami薩米Sandra桑德拉Kate凱特(Katherine的昵稱)Lareina萊瑞拉 Lassie蕾西Laura勞拉(Lawrence的女性形式)Lauren羅蘭/勞倫Mabel梅布爾/瑪佩爾Molly茉莉Monica莫尼卡Morgan摩爾根/摩根Nancy南茜(Nan的別名)Natalie娜塔莉Natasha娜塔莎(亦作natascha))Nicole妮可摩羯座女Ava、Christina、Judy、Susan、Grace、Alice。
3455831600
第五篇:英文名
容祖兒
英文名: Joey
生日:1980年6月16日 星座:雙子座 身高:1.69米 血型:B
星座:雙子座 體重:105磅
語(yǔ)言:廣東話,英文,國(guó)語(yǔ) 樂(lè)器:吉他
嗜好:玩計(jì)算機(jī),唱歌,砌圖 喜歡動(dòng)物:貓,狗
喜歡食物:中菜,日本菜,水果
喜歡歌手:王菲,宇多田光,MariahCarey 喜歡運(yùn)動(dòng):游泳,打排球 喜趣季節(jié):冬天 喜歡顏色:天藍(lán)色 學(xué)歷:中五畢業(yè)
家庭狀況:父親、母親、弟弟
喜愛(ài)的電影:《CityofAngels》、《FrenchKiss》 喜愛(ài)的影星:美琪賴恩、胡比高拔 喜愛(ài)的歌曲:R&B、AcidJazz、Rap 收集品:不同國(guó)家的信紙,最好有地方色彩
曾獲獎(jiǎng)項(xiàng)
1995/96 區(qū)保持香港清潔運(yùn)動(dòng)歌唱大賽最具潛質(zhì)獎(jiǎng)及最佳金嗓子獎(jiǎng)(學(xué)校組)冠軍 1995 Big Echo卡拉OK大賽 ~ 金獎(jiǎng)
快周刊-十大勁歌金曲最受歡迎改編歌曲演繹大獎(jiǎng) [未知] 香港電臺(tái)第22屆中文金曲最佳改編歌曲獎(jiǎng) [未知] 美國(guó)華語(yǔ)廣播[十大金曲,金榜題名]最佳新人獎(jiǎng) [銀獎(jiǎng)] 廣州 [中國(guó)原創(chuàng)歌曲總評(píng)榜99頒獎(jiǎng)禮]十三首金曲 [習(xí)慣你] TVB8金曲榜金曲獎(jiǎng)勁爆歌曲大獎(jiǎng) [痛愛(ài)]
新城勁爆頒獎(jiǎng)禮叱咤樂(lè)壇女歌手(銅獎(jiǎng))
無(wú)線電視十大勁歌金曲最受歡迎廣告歌曲大獎(jiǎng)(銅獎(jiǎng))[全身暑假]
無(wú)線電視卓越表現(xiàn)大獎(jiǎng)(金獎(jiǎng))香港電臺(tái)十大中文金曲[痛愛(ài)]
香港電臺(tái)十大中文金曲[喜歡 祖兒] IFPI十大銷量唱片最卓越表現(xiàn)大獎(jiǎng)
雪碧榜音樂(lè)頒獎(jiǎng)禮十二首金曲 [說(shuō)真的]
MTV中央電視臺(tái)音樂(lè)盛典杰出歌手
2002年勁歌金曲第一季季選入選歌曲 [怯]
2002年勁歌金曲第二季季選入選歌曲 [一面之緣] 2002年勁歌金曲第三季季選入選歌曲 [抱抱]
第二屆金曲紅人頒獎(jiǎng)禮金曲獎(jiǎng) [漂白的心] 2002年勁歌金曲第四季季選入選歌曲 [爭(zhēng)氣]
IFPI 香港唱片銷量大獎(jiǎng)2002新城勁爆歌曲 [抱抱] 新城勁爆頒獎(jiǎng)禮2002新城勁爆女歌手
2003 商業(yè)電臺(tái)叱咤樂(lè)壇流行榜頒獎(jiǎng)典禮2002叱咤樂(lè)壇女歌手(銀獎(jiǎng))
無(wú)線電視2002十大勁歌金曲頒獎(jiǎng)典禮十大勁歌金曲 [爭(zhēng)氣] 香港電臺(tái)第25屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)禮 ~ 優(yōu)秀流行歌手大獎(jiǎng)
香港電臺(tái)第25屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)禮 ~ 十大金曲獎(jiǎng) [爭(zhēng)氣]
香港電臺(tái)第25屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)禮 ~ 全年最高銷量歌手大獎(jiǎng)(女歌手)2003年勁歌金曲第一季季選入選歌曲 [我的驕傲] 2003年勁歌金曲第二季季選入選歌曲 [習(xí)慣失戀]
廣州電視臺(tái)《勁歌王--2003季選頒獎(jiǎng)典禮》~ 十首金曲[我的驕傲] 新城電臺(tái)《新城國(guó)語(yǔ)力頒獎(jiǎng)禮2003》國(guó)語(yǔ)力歌曲 [揮著翅膀的女孩] 新城電臺(tái)《新城國(guó)語(yǔ)力頒獎(jiǎng)禮2003》躍進(jìn)歌手
香港電臺(tái)《2003全球華語(yǔ)歌曲排行榜》最佳舞臺(tái)演繹獎(jiǎng)
香港電臺(tái)《2003全球華語(yǔ)歌曲排行榜》金曲 [我的驕傲] 2003年勁歌金曲第三季季選入選歌曲 [Show Up]
2003 CASH金帆音樂(lè)獎(jiǎng) ~ 最佳旋律獎(jiǎng) [我的驕傲] 2003 CASH金帆音樂(lè)獎(jiǎng) ~ 最佳女歌手演繹獎(jiǎng) [爭(zhēng)氣]
「雪碧」我的選擇中國(guó)原創(chuàng)音樂(lè)流行榜2002-2003年總選典禮 ~ 港臺(tái)金曲 [我的驕傲] 「雪碧」我的選擇中國(guó)原創(chuàng)音樂(lè)流行榜2002-2003年總選典禮 ~ 最優(yōu)秀專輯獎(jiǎng)(香港地區(qū))[我的驕傲]
「雪碧」我的選擇中國(guó)原創(chuàng)音樂(lè)流行榜2002-2003年總選典禮 ~ 我的選擇最受歡迎女歌手(香港地區(qū))
明報(bào)周刊《2003演藝動(dòng)力大獎(jiǎng)》最突出女歌手
2003年TVB8金曲榜 ~ 金曲金獎(jiǎng) [揮著翅膀的女孩] 2003年TVB8金曲榜 ~ 15首金曲獎(jiǎng) [揮著翅膀的女孩] Yahoo!搜尋人氣大獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)禮 ~ Yahoo!搜尋人氣歌手獎(jiǎng)
香港電臺(tái)《第二十六屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)禮》十大金曲獎(jiǎng) [我的驕傲] 香港電臺(tái)《第二十六屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)禮》全球華人至尊金曲獎(jiǎng) [我的驕傲] 香港電臺(tái)《第二十六屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)禮》全年最高銷量歌手大獎(jiǎng)(女歌手)香港電臺(tái)《第二十六屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)禮》優(yōu)秀流行歌手大獎(jiǎng)
新城勁爆頒獎(jiǎng)禮2003 ~ 新城勁爆歌曲 [我的驕傲]
新城勁爆頒獎(jiǎng)禮2003 ~ 新城勁爆歌曲大獎(jiǎng) [我的驕傲] 新城勁爆頒獎(jiǎng)禮2003 ~ 新城勁爆女歌手
流行至激音樂(lè)頒獎(jiǎng)禮2003 ~ 十首流行至激音樂(lè)作品 [我的驕傲] 流行至激音樂(lè)頒獎(jiǎng)禮2003 ~ 流行至激金曲 [我的驕傲] 流行至激音樂(lè)頒獎(jiǎng)禮2003 ~ 流行至激女歌手
2004 2004 商業(yè)電臺(tái)《03叱咤樂(lè)壇流行榜頒獎(jiǎng)典禮》叱咤樂(lè)壇女歌手(金獎(jiǎng))商業(yè)電臺(tái)《03叱咤樂(lè)壇流行榜頒獎(jiǎng)典禮》叱咤樂(lè)壇我最喜愛(ài)的女歌手
商業(yè)電臺(tái)《03叱咤樂(lè)壇流行榜頒獎(jiǎng)典禮》叱咤十大 [我的驕傲]
加拿大中文電臺(tái)《加拿大至Hit中文歌曲排行榜-03全國(guó)樂(lè)迷投票》全國(guó)推崇十大歌曲(粵)[我的驕傲] 加拿大中文電臺(tái)《加拿大至Hit中文歌曲排行榜-03全國(guó)樂(lè)迷投票》最受歡迎點(diǎn)唱歌(粵)[我的驕傲] 加拿大中文電臺(tái)《加拿大至Hit中文歌曲排行榜-03全國(guó)樂(lè)迷投票》最受歡迎女歌手(粵)[我的驕傲]
無(wú)線電視《2003十大勁歌金曲頒獎(jiǎng)典禮》最受歡迎女歌星
無(wú)線電視《2003十大勁歌金曲頒獎(jiǎng)典禮》金曲金獎(jiǎng) [我的驕傲]
無(wú)線電視《2003十大勁歌金曲頒獎(jiǎng)典禮》十大勁歌金曲獎(jiǎng) [我的驕傲]
無(wú)線電視《2003十大勁歌金曲頒獎(jiǎng)典禮》2003四臺(tái)聯(lián)頒音樂(lè)大獎(jiǎng) ~ 傳媒大獎(jiǎng)(歌手)曾擔(dān)任之大使 / 2000 立法會(huì)選舉選民登記大使
千禧兒童教育大使
正義和平大使
廣州保護(hù)母親河大使
愛(ài)心展能大使
2001 海洋公園太平洋海岸之星
無(wú)煙家庭大使
Unicef健康之星 曾拍廣告 /1999
[~H2O+]護(hù)膚品“Y2K”系列平面廣告
[法國(guó)婚紗]電視及平面廣告
花王電視及平面廣告
[Oasis Spa] 美容中心平面廣告
[四洲牛奶糖]-電視廣告
[香港電訊網(wǎng)上行]平面廣告
[Compass Visa] 信用卡電視及平面廣告
花王 [樂(lè)而雅](中國(guó))電視及平面廣告
[~H2O+] 纖體修身露(中國(guó)、臺(tái)灣及香港)平面廣告
[伊米奴便服](中國(guó))馬偉豪導(dǎo)演(2001年3月上影)2001 [蘋果咬一口]王晶監(jiān)制(2001年8月上映)2002 [魂魄唔齊][新鮮人] 共20集
2003 無(wú)線電視 [美麗在望] 演唱會(huì)
10/06/2000 Yes!容祖兒不容錯(cuò)失音樂(lè)會(huì)(香港理工大學(xué)綜藝館)29/08/2000 ~H2O+903容祖兒夏水禮音樂(lè)會(huì)(香港會(huì)議展覽中心)19/11/2000 ~H2O+容祖兒美麗在望慈善演唱會(huì)(紅磡香港體育館)25-27/10/2001~H2O+容祖兒隆重登場(chǎng)演唱會(huì)(3場(chǎng))(紅磡香港體育館)26/06/2002 903 id club拉闊容祖兒音樂(lè)會(huì)(香港會(huì)議展覽中心)07/12/2002 英皇三周年慈善演唱會(huì)(香港紅磡體育館)
03/01/2003 Jolly Shandy 903容祖兒鍾意就可以點(diǎn)唱會(huì)(大學(xué)會(huì)堂)14/06/2003 903容祖兒年年有驕傲生日會(huì)(九龍灣國(guó)際展貿(mào)中心)30/07/2003 星Mobile「相」事偶像Show(香港會(huì)議展覽中心)16-21/10/2003 Show Up!Neway容祖兒演唱會(huì)(紅磡香港體育館)25/10/2003 謝霆鋒北京演唱會(huì)(表演嘉賓)(北京首都體育館)
個(gè)人專輯
10/1999 未知(大碟)榮登IFPI唱片銷量榜No.1及停留榜中長(zhǎng)達(dá)23星期
12/1999 未知(大碟)(特別版)
04/2000 不容錯(cuò)失(EP)榮登三星期IFPI唱片銷量榜No.1 09/2000 誰(shuí)來(lái)愛(ài)我(大碟)
01/2001 H2O+ 903容祖兒夏水禮演唱會(huì)Karaoke(VCD)01/2001 H2O+ 903容祖兒夏水禮演唱會(huì)Karaoke(DVD)01/2001 喜歡 祖兒(新曲+精選)06/2001 全身暑假(大碟)
06/2001 Love Joey 愛(ài)上容祖兒(MD精選)08/2001 全身暑假(大碟)(第二版)
10/2001 隆重登場(chǎng)(大碟)12/2001 說(shuō)真的(國(guó)語(yǔ)大碟)
12/2001 H2O+ 容祖兒隆重登場(chǎng)演唱會(huì)(CD)12/2001 隆重登場(chǎng)(大碟)(第二版)
01/2002 H2O+容祖兒隆重登場(chǎng)演唱會(huì)卡拉OK(VCD)01/2002 H2O+容祖兒隆重登場(chǎng)演唱會(huì)卡拉OK(DVD)02/2002 說(shuō)真的(國(guó)語(yǔ)大碟)(第二版)05/2002 Something About You(大碟)
07/2002 Something About You(大碟)(第二版)07/2002 容祖兒903 id club拉闊音樂(lè)會(huì)Live CD 09/2002 容祖兒拉闊音樂(lè)會(huì)(DVD)09/2002 容祖兒拉闊音樂(lè)會(huì)(VCD)10/2002 一個(gè)人的情歌(國(guó)語(yǔ)大碟)(臺(tái)灣版)10/2002 一個(gè)人的情歌(國(guó)語(yǔ)大碟)(香港版)10/2002 喜歡 祖兒2(新曲+精選)01/2003 喜歡 祖兒2(新曲+精選)(第二版)03/2003 喜歡 祖兒2 卡拉OK(DVD)03/2003 喜歡 祖兒2 卡拉OK(VCD)03/2003 喜歡 祖兒2(新曲+精選)(SACD)
03/2003 我的驕傲(大碟)
05/2003 喜歡 祖兒(全收錄EP1 + EP2歌曲)(DSD)05/2003 一首傳世之歌(AVCD)06/2003 我的驕傲(大碟)(第二版)12/2003 Show Up 演唱會(huì)(CD)12/2003 獨(dú)照(國(guó)語(yǔ)大碟)