第一篇：緊實新寫作捷徑

“寫作”是表達(dá)思想感情，交流學(xué)習(xí)經(jīng)驗，記載人類文明的重要方式。語言學(xué)家張志公說過，一個人要生活、學(xué)習(xí)和工作就離不開寫作，那么如何提高寫作水平呢？筆者認(rèn)為應(yīng)從“緊”“實”“新”三個字著力。

“緊”一方面指整篇文章的邏輯必須緊促連貫、渾然一體、無懈可擊，要一氣呵成，不可有斷檔之嫌；另一方面指語言表達(dá)必須緊密圍繞一個中心，根據(jù)與中心的關(guān)系，合理安排其詳略取舍，不能東一句西一句漫無邊際地亂寫，力戒生拼硬湊，凌亂不堪之病。

“實”指文章要言之有物，血肉豐滿。這就要求作者必須不斷提高對語言文字的駕馭能力，做到運(yùn)用自如，左右逢源，將自己的思想或某事某物，淋漓盡致地表達(dá)出來，使其神氣完備，言簡意賅，回味無窮。

“新”指的是切入點(diǎn)和立足點(diǎn)的選擇必須新穎別致、富有創(chuàng)意?！皺M看成嶺側(cè)成峰”同一個素材，如果站到不同的角度，選擇不同的切入點(diǎn)，往往能夠發(fā)現(xiàn)新的亮點(diǎn)，產(chǎn)生意想不到的效果。

之外，不管是“緊”“實”還是“新”都應(yīng)以不斷學(xué)習(xí)多方汲取養(yǎng)營為基礎(chǔ)，巧婦難為無米之炊，如果“閉門造車”那么再好的方法和捷徑也是紙上談兵。因此，我們一定要力克輕浮之風(fēng)和急于求成的心態(tài)，扎扎實實地充實完善自我，并通過經(jīng)常實踐，天天練筆，不斷驗證和糾改已有的方法和方法，才能不斷進(jìn)步佳作頻出。

xiexiebang.com范文網(wǎng)(FANWEN.CHAZIDIAN.COM)

第二篇：成考英語寫作捷徑以及作文例文范文

成考英語寫作捷徑以及作文例文

一 開頭萬能公式：

1.開頭萬能公式一：名人名言有人問了，“我沒有記住名言，怎么辦？尤其是英語名言？”，很好辦：編！原理：我們看到的東西很多都是創(chuàng)造出來的，包括我們欣賞的文章也是，所以盡管編，但是一定要聽起來很有道理呦！而且沒準(zhǔn)將來我們就是名人呢！對吧？經(jīng)典句型：A proverb says，“ You are only young once.”（適用于已記住的名言）It goes without saying that we cannot be young forever.（適用于自編名言）更多經(jīng)典句型：As everyone knows，No one can deny that… 2.開頭萬能公式二：數(shù)字統(tǒng)計原理：要想更有說服力，就應(yīng)該用實際的數(shù)字來說明。原則上在議論文當(dāng)中不應(yīng)該出現(xiàn)虛假數(shù)字的，可是在考試的時候哪管那三七二十一，但編無妨，只要我有東西寫就萬事大吉了。所以不妨試用下面的句型：According to a recent survey，about 78.9% of the college students wanted to further their study after their graduation.看起來這個數(shù)字文鄒鄒的，其實都是編造出來的，下面隨便幾個題目我們都可以這樣編造：Honesty

根據(jù)最近的一項統(tǒng)計調(diào)查顯示，大學(xué)生向老師請假的理由當(dāng)中78%都是假的。Travel by Bike

根據(jù)最近的一項統(tǒng)計調(diào)查顯示，85%的人在近距離旅行的時候首選的交通工具是自行車。Youth

根據(jù)最近的一項統(tǒng)計調(diào)查顯示，在某個大學(xué)，學(xué)生的課余時間的70%都是在休閑娛樂。Five-day Work Week Better than

Six-day Work？

根據(jù)最近的一項統(tǒng)計調(diào)查顯示，98%的人同意每周五天工作日。更多句型：A recent statistics shows that …

二 結(jié)尾萬能公式：

1.結(jié)尾萬能公式一：如此結(jié)論

說完了，畢竟要?dú)w納一番，相信各位都有這樣的經(jīng)歷，領(lǐng)導(dǎo)長篇大論，到最后終于冒出個“總而言之”之類的話，我們馬上停止開小差，等待領(lǐng)導(dǎo)說結(jié)束語。也就是說，開頭很好，也必然要有一個精彩的結(jié)尾，讓讀者眼前一亮，這樣，你就可以拿高分了！比如下面的例子： Obviously（此為過渡短語），we can draw the conclusion that good manners arise from politeness and respect for others.如果讀者很難“顯而見之”，但說無妨，就當(dāng)讀者的眼光太淺罷了！

更多過渡短語： to sum up，in conclusion，in brief，on account of this，thus

更多句型： Thus，it can be concluded that…，Therefore，we can find that…

2.結(jié)尾萬能公式二：如此建議

如果說“如此結(jié)論”是結(jié)尾最沒用的廢話，那么“如此建議”應(yīng)該是最有價值的廢話了，因為這里雖然也是廢話，但是卻用了一個很經(jīng)典的虛擬語氣的句型。拽！

Obviously，it is high time that we took some measures to solve the problem.這里的虛擬語氣用得很經(jīng)典，因為考官本來經(jīng)常考這個句型，而如果我們自己寫出來，你說考官會怎么想呢？更多句型：

Accordingly，I recommend that some measures be taken.Consequently，to solve the problem，some measures should be taken.寫作絕招二（寫作的七項基本原則）

一、長短句原則

工作還得一張一馳呢，老讓讀者讀長句，累死人！寫一個短小精辟的句子，相反，卻可以起到畫龍點(diǎn)睛的作用。而且如果我們把短句放在段首或者段末，也可以揭示主題：

As a creature，I eat； as a man，I read.Although one action is to meet the primary need of my body and the other is to satisfy the intellectual need of mind，they are in a way quite similar.如此可見，長短句結(jié)合，抑揚(yáng)頓挫，豈不爽哉？牢記！

強(qiáng)烈建議：在文章第一段（開頭）用一長一短，且先長后短；在文章主體部分，要先用一個短句解釋主要意思，然后在闡述幾個要點(diǎn)的時候采用先短后長的句群形式，定會讓主體部分妙筆生輝！文章結(jié)尾一般用一長一短就可以了。

二、主題句原則

國有其君，家有其主，文章也要有其主。否則會給人造成“群龍無首”之感！相信各位讀過一些破爛文學(xué)，故意把主體隱藏在文章之內(nèi)，結(jié)果造成我們稀里糊涂！不知所云！所以奉勸各位一定要寫一個主題句，放在文章的開頭（保險型）或者結(jié)尾，讓讀者一目了然，必會平安無事！

特別提示：隱藏主體句可是要冒險的！

To begin with，you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam（主題句）。Without sufficient preparation，you can hardly expect to answer all the questions correctly.三、一 二 三原則領(lǐng)導(dǎo)講話總是第一部分、第一點(diǎn)、第二點(diǎn)、第三點(diǎn)、第二部分、第一點(diǎn)…

如此羅嗦?？僧吘惯€是條理清楚?？脊賯兛次恼乱脖厝灰ㄟ^這些關(guān)鍵性的“標(biāo)簽”來判定你的文章是否結(jié)構(gòu)清楚，條理自然。破解方法很簡單，只要把下面任何一組的詞匯加入到你的幾個要點(diǎn)前就清楚了。

1）first，second，third，last（不推薦，原因：俗）

2）firstly，secondly，thirdly，finally（不推薦，原因：俗）

3）the first，the second，the third，the last（不推薦，原因：俗）

4）in the first place，in the second place，in the third place，lastly（不推薦，原因：俗）

5）to begin with，then，furthermore，finally（強(qiáng)烈推薦）

6）to start with，next，in addition，finally（強(qiáng)烈推薦）

7）first and foremost，besides，last but not least（強(qiáng)烈推薦）8）most important of

all，moreover，finally

9）on the one hand，on the other hand（適用于兩點(diǎn)的情況）

10）for one thing，for another thing（適用于兩點(diǎn)的情況）

建議：不僅僅在寫作中注意，平時說話的時候也應(yīng)該條理清楚！

四、短語優(yōu)先原則

寫作時，尤其是在考試時，如果使用短語，有兩個好處：其

一、用短語會使文章增加亮點(diǎn)，如果老師們看到你的文章太簡單，看不到一個自己不認(rèn)識的短語，必然會看你低一等。相反，如果發(fā)現(xiàn)亮點(diǎn)—精彩的短語，那么你的文章定會得高分了。其

二、關(guān)鍵時刻思維短路，只有湊字?jǐn)?shù)，怎么辦？用短語是一個辦法！比如：

I cannot bear it.可以用短語表達(dá)：I cannot put up with it.I want it.可以用短語表達(dá)：I am looking forward to it.這樣字?jǐn)?shù)明顯增加，表達(dá)也更準(zhǔn)確。

五、多實少虛原則

原因很簡單，寫文章還是應(yīng)該寫一些實際的東西，不要空話連篇。這就要求一定要多用實詞，少用虛詞。我這里所說的虛詞就是指那些比較大的詞。比如我們說一個很好的時候，不應(yīng)該之說nice這樣空洞的詞，應(yīng)該使用一些諸如generous，humorous，interesting，smart，gentle，warm-hearted，hospital 之類的形象詞。再比如：

走出房間，general的詞是：walk out of the room

但是小偷走出房間應(yīng)該說：slip out of the room

小姐走出房間應(yīng)該說：sail out of the room

小孩走出房間應(yīng)該說：dance out of the room

老人走出房間應(yīng)該說：stagger out of the room

所以多用實詞，少用虛詞，文章將會大放異彩！

六、多變句式原則

1）加法（串聯(lián)）

都希望寫下很長的句子，像個老外似的，可就是怕寫錯，怎么辦，最保險的寫長句的方法就是這些，可以在任何句子之間加and，但最好是前后的句子又先后關(guān)系或者并列關(guān)系。比如說：

I enjoy music and he is fond of playing guitar.如果是二者并列的，我們可以用一個超級句式：

Not only the fur coat is soft，but it is also warm.其它的短語可以用：

besides，furthermore，likewise，moreover

2）轉(zhuǎn)折（拐彎抹角）

批評某人缺點(diǎn)的時候，我們總習(xí)慣先拐彎抹角說說他的優(yōu)點(diǎn)，然后轉(zhuǎn)入正題，再說缺點(diǎn)，這種方式雖然陰險了點(diǎn)，可畢竟還比較容易讓人接受。所以呢，我們說話的時候，只要在要點(diǎn)之前先來點(diǎn)廢話，注意二者之間用個專這次就夠了。

The car was quite old，yet it was in excellent condition.The coat was thin，but it was warm.更多的短語：

despite that，still，however，nevertheless，in spite of，despite，notwithstanding

3）因果（so，so，so）

昨天在街上我看到了一個女孩，然后我主動搭訕，然后我們?nèi)タХ葟d，然后我們認(rèn)識了，然后我們成為了朋友…可見，講故事的時候我們總要追求先后順序，先什么，后什么，所以然后這個詞就變得很常見了。其實這個詞表示的是先后或因果關(guān)系！

1、你是張浩，一位辦公室職員。有時感到乏味，很容易疲倦。你想加入一個俱樂部，改變一下這種狀況，以便閑暇時間過的更快活。寫了一封信給俱樂部經(jīng)理介紹你的嗜好和興趣。

Dear Club Manager:

I am writing to ask to join your club to enjoy my free time.I am a clerk.I often feel tense and become tired easily.Perhaps, I need to relax myself a bit.I hope to become a member of your club.I have many hobbies and interests.For example, I like photography, calligraphy and painting, dancing and singing.And I like going fishing, collecting stamps and raising flowers.Besides, I am good at playing Chinese chess and cards.Please write back and tell me if there are some formalities that I will have to go through.Thank you very much in advance.Looking forward to your reply.Yours，ZhangHao

2、你是王萍，寫一封信給Jefferson先生。信件的內(nèi)容包括：

1、一個月前，他邀請了你到他家過圣誕節(jié)。

2、你在他那里受到了熱情款待。

3、信件末尾寫上一句你認(rèn)為必要的話。

January 22,2005

Dear Mr.Jefferson:

I am writing to thank you for your kindness and hospitality I enjoyed during my stay in your place.It is very kind of you to invite me to spend my Christmas holiday in your palace last month.The room you arranged for me in your house was quiet, clean and comfortable.The food was very delicious.And visits to local scenic spots were really wonderful.They have not only broadened my horizon, but also enriched my experience.By the way, if it is convenient for you, please come over and spend your Spring Festival this year in my place.Thank you very much again.Yours，Wang Ping

3、你的朋友Glad要從另一個城市來看你。你將到機(jī)場去接他。但出于某種原因，你不能去了，寫封信給他，解釋原因，并告訴他如何到你家。

May 18,2004

Dear Glad，I am writing to say that I will not be able to meet you at the airport next Monday morning.This morning my boss asked me to go to Shanghai on business tomorrow.It is something very important for our company and I will have to go.By the way, I will be back within 10 days.When you arrive, please take Bus No.345 and get off at the East Bus Station.The station is not far from my house and you will find my house easily.My mother is always at home.I told my mother that you would come already.Looking forward to seeing you.Yours，Li Ming

4、你是高明，不能在下周一下午四點(diǎn)與李青女士想見。寫一封信給她，內(nèi)容應(yīng)包括：

1.向她表示歉意；

2.解釋你的原因；

3.提出把約會時間推后三天；

4.寫上一句你認(rèn)為有必要寫的話

January 2, 2005

Dear Li Qing:

I am writing to say I’m sorry that I will not be able to go for the appointment at 4:00 p.m.on Monday next week.This morning I got an urgent phone call from my boss in Guangzhou, and he asked me to flight there at once to join him in an important business negotiation.The Negotiation has something to do with the future of our company.I will have to stay there for about a week.I hope to postpone the appointment for three days till Thursday next week.Phone me and let me know if it is O.K.to you.My apologies again.Looking forward to seeing you.Your friend

Gao Ming

5、你是王蒙，你的鄰居太吵了，你實在是受不了了。寫信給公寓樓管理員。內(nèi)容包括：

1.什么使你受不了

2.你受到了什么影響

3.希望他做些什么

December 28, 2004

Dear Apartment Management Officer:

I am writing to complain about my neighbor Mr.Black.Mr.Black lives next door to me, and he disturbs my life.He has a party almost every day.During these parties, people are making a lot of noise.They are dancing, laughing and shouting.They often do such silly things till early morning.What’s more, when they have drunk too much, they often quarrel and fight against each other.I can’t put up with all these.I can’t sleep well at night and my kid can’t concentrate on his studies.Please tell Mr.Black to stop all these things and respect others privacy.Looking forward to your reply.Faithfully，Wang Meng

6、你是Alice。你的朋友Bonnie很快就要到你的鄉(xiāng)間小屋拜訪，但你卻要出去一會兒。留一張便條給她，告訴她食品在哪兒，告訴她一個人在屋里時應(yīng)注意些什么。

May 18, 2002

Dear Bonnie:

I will be away for a while.The key to the cottage is under the doormat, and the food is in the refrigerator.After entering the house, lock the door from inside at once.The cottage is far away from the nearest town, and the area is not quite safe from burglars.So I think the saying is right “Where there is precaution, there is no danger”.Have a nice stay here.Yours，Alice

7、你是Helen，要寫一封信給Julie，對她和她的丈夫昨日請你和你丈夫吃飯表示感謝，表示要回請他們，以答謝他們的盛情款待。

Dear Julie:

Thank you very much for the dinner that you invited my husband and I to yesterday.The food not only looked and smelled fabulous but tasted great, and my husband and I enjoyed it very much.Therefore, we would like to invite you to dinner at 7 p·m.this Friday at the Northwest Chinese restaurant to return your kindness and hospitality.Please do come.Yours, Helen

8、你叫李平，是英語系學(xué)生會主席。寫一封信給王教授，請他做一個有關(guān)中國歷史的報告。注意信中要包括目的、時間、日期和地點(diǎn)。May 19,2002

Dear Professor Wang:

On behalf of the Student Union of the English Department, I am writing to invite you to give a lecture on Chinese history.We have planned to have such a lecture at 2:30 p· m.in Lecture Hall 419, on May 25.Looking forward to your lecture.Inform us in advance if you can not come.Sincerely yours, Li Ping

9、近些年來，空氣污染問題日益受到人們的關(guān)注。寫一篇有關(guān)這方面的短問，內(nèi)容應(yīng)涉及：

1.空氣污染的危害

2.一些可行的解決方法。

The air pollution is harmful and it can be solved.The air pollution does harm to people.It causes people to suffer from some illnesses such as a headache and a couth.And it affects the environment, too.For example, in some heavily-polluted areas, plants do not grow well or can’t grow at all.But something can be done to solve the problem.First, we can develop a good public bus transportation system to reduce the number of cars on the roads.Cars are the main source of air pollution in many places.And second, we can move all the pollution-causing factories out of cities.To sum up, something can be done to solve the serious problem of air pollution.To conclude, people should be very much careful about TV commercial ads.10、寫一篇題目為“生活是什么”的作文。想一想，你個人對生活的看法。作文內(nèi)容包括

1.生活意味著什么 2.舉例說明

I consider life means three things to me.First, life is hard work.For example, if we can do a part-time job besides our full-time job, we can earn more money and afford nice food, a nice house, or even a nice car.Second life means enjoyment.We should enjoy ourselves because we only live once.We should enjoy ourselves by developing our hobbies and interests such cooking and reading.And third, life means decision.We make decision all our life, for example, on what we should learn, which university we should go to, where we should work, where we should live and whom we should marry.、In a word, I think life means work, enjoyment and decision.11、金錢是一切嗎？In Money Everything?

I don’t think money is everything, but we can’t do without it.Fox example, money can’t buy us happiness and a good education.And for another example, money can’t buy us good health and a long life.But we can not live without money.We need it for our daily necessities such as food, clothes and transportation.What’s more, we need it to live a better life.In short, we should learn the value of money and make the most of its advantages12、1．在中國，自行車是最為流行的交通工具。

2．騎自行車有許多好處。

3．自行車的未來……

The Bicycle in China

The bicycle is the most popular means of transportation in China.China is a country “on bicycle wheels”.People ride them for various purposes such as going to and from school and work.Bicycles are very cheap and easy to buy in China.There are many advantages to riding a bicycle.First, using a bicycle can greatly help reduce the air pollution in many big cities.Second, people can improve their health by riding a bicycle.The future of bicycle will be bright.In some European countries, city governments have arranged pedestrians to use “public bicycles” to travel round the city center free of charge

第三篇：以“捷徑”為話題的寫作指導(dǎo)

以“捷徑”為話題的寫作指導(dǎo)

【文題設(shè)計】

閱讀下面的材料．根據(jù)要求作文：

I．一次，愛迪生i．kVh手測量一只燈泡的體積。這位擅長數(shù)學(xué)的助手左量右測，在紙上列出了一堆繁瑣的計算公式。愛迪生見此，拿過燈泡，用水灌滿后l例入量杯，輕而易舉便測出了燈泡的體積。、l2．《伊索寓言》講了這樣一則故事：農(nóng)夫和他的I妻子有一只母雞．每天要下一只金蛋。他們想，母雞的肚子里一定裝滿了金子吧。農(nóng)夫就將母雞殺了，結(jié)果發(fā)現(xiàn)，這只母雞與其他母雞毫無不同之處。肚子里一點(diǎn)金子也沒有。

現(xiàn)實生活中，確實存有一些“捷徑”。幫助我們更好地解決問題，達(dá)到目的。然而，像農(nóng)夫這樣的思維方式，在我們的生活中也并不少見。對此，你有相關(guān)的見聞、體驗、經(jīng)歷或認(rèn)識嗎？

請以“捷徑”為話題，寫一篇作文。所寫內(nèi)容必須在這個話題范圍之內(nèi)。注意：

①立意自定；

②文體自選；

③題目自擬：

④不少于800字。

【寫前指導(dǎo)】

所謂捷徑，是指走路時的近路，常用來比喻能較快地達(dá)到目的的巧妙手段或方法。捷徑，往往是由前人通過無數(shù)次不厭其煩的實踐。加上長期積累的經(jīng)驗．才找到的一種解決方法的簡便形式。

學(xué)習(xí)的捷徑就是講究方法；引進(jìn)先進(jìn)的技術(shù)手段是發(fā)展生產(chǎn)力的捷徑；強(qiáng)化體制是提高效率的捷徑。

捷徑往往被人誤解，被人利用。有人把投機(jī)取巧當(dāng)作捷徑；有人把制似售似當(dāng)作生財捷徑；有人把不做實事，做表面文章，虛報成績．送紅包等當(dāng)作升官的捷徑??這樣的捷徑只能讓人走上歪路，斜路，最終害了自己。

本文章來源于，如有轉(zhuǎn)載，注明！謝謝！

第四篇：寫作實習(xí)

實習(xí)報 告

實習(xí)名稱 系

別 年級專業(yè) 學(xué)生姓名 指導(dǎo)老師

翻譯理論與實踐課程實習(xí)

****年**月**日

一、實習(xí)時間：

二、實習(xí)地點(diǎn)：

三、實習(xí)單位：

四、實習(xí)過程概述：

《翻譯理論與實踐》是高等院校外語專業(yè)的必修課，它旨在通過英漢（漢英）翻譯的教學(xué)，使學(xué)生掌握基本的翻譯理論知識和常用方法，通過反復(fù)翻譯實踐培養(yǎng)和提高學(xué)生的翻譯技能。具體來說，就是使學(xué)生大致了解中國的翻譯史，掌握英漢互譯的一般理論、方法和技巧，了解英漢兩種語言在詞語、語法和文化背景方面的異同，了解不同實用文體的語言特點(diǎn)和翻譯方法。要求學(xué)生能比較準(zhǔn)確、流暢地進(jìn)行英漢（漢英）對譯?；谶@些原因，這次實習(xí)就顯得特別重要。為了更好地完成這次實習(xí)，本次實習(xí)具體任務(wù)安排為：

1.結(jié)合翻譯理論基礎(chǔ)知識，周一周二集中訓(xùn)練英譯漢各種翻譯技巧，采用技巧講解 →學(xué)生實踐→集體討論→范文講解→學(xué)生互評→老師點(diǎn)評的形式進(jìn)行。2.周三周四集中訓(xùn)練漢譯英各種翻譯技巧，方式步驟同英譯漢。3.周五進(jìn)行總結(jié)。

五、實習(xí)內(nèi)容：

根據(jù)該門課程教學(xué)大綱的要求，主要檢驗學(xué)生掌握該課程如下幾個方面的內(nèi)容及具備的相應(yīng)能力。

1.對翻譯標(biāo)準(zhǔn)，基本翻譯步驟，基本的翻譯方法和評價譯文的基本知識予 以掌握。

2.翻譯過程中的文化意識的訓(xùn)練

3.基本翻譯技巧的掌握：增譯，減譯，轉(zhuǎn)譯等等 4.基本修辭手段的翻譯訓(xùn)練：隱喻、提喻，雙關(guān)等

5.難句和從句的翻譯訓(xùn)練：定語從句、狀語從句、名詞性從句等 6.一些特殊句式和慣用語的翻譯訓(xùn)練

7.從語言篇章的角度訓(xùn)練翻譯過程中語篇的連貫和銜接。

由于本次實習(xí)內(nèi)容實用性很強(qiáng)，我們也采用了靈活的方式展開。我們通過以學(xué)生為主體，相互評析譯文，采用討論式，相互探究、提問，最后再由老師進(jìn)行點(diǎn)評、總結(jié)，學(xué)生對失誤的地方進(jìn)行訂正，關(guān)于這些問題，老師給予意見和建議。這樣一種實習(xí)模式使我們很快掌握了這些知識。

六、實習(xí)收獲和重要心得體會：

一個星期的實習(xí)就這樣結(jié)束了，在感慨時間飛逝的同時，我也為自己有所收獲而感到開心不已。

以前總覺得自己對翻譯有些束手無策，不知該從哪些地方著手，就算拿出許多譯文來也弄不清楚為什么有些譯文好，好在什么地方。但是，這次實習(xí)后，我對翻譯有了很大的收獲。例如，在這次實習(xí)中，老師總是會給我們讀幾篇譯文，然后讓我們分組討論，探討哪些地方寫得好，為什么好，哪些地方還可以改進(jìn)，怎樣改進(jìn)。通過這樣的一系列討論，我也知道了如何去完成好一份好的翻譯著作。在這期間，老師在翻譯上給了我們不少的意見和建議。我在這短短的一個星期的實習(xí)中，也進(jìn)步了不少，成長了不少。通過大量英漢漢英訓(xùn)練，不僅提高了我的翻譯水平，還豐富了我的文化知識。

記得第一天實習(xí)的時候，我感到非常緊張。因為我的翻譯底子不是很好，所以翻譯對我來說一向比較頭疼。老師在上面講了英譯漢中的幾大原則之后就讓我們開始自己將一篇英文翻譯為中文。因為有了老師的指點(diǎn)與教導(dǎo)，再加上是英譯漢的練習(xí)，所以完成得還算比較順利，盡管還是有許多難翻譯的生僻詞，但借助字典和電腦我都一一克服了。在相互評析的過程中，我也發(fā)現(xiàn)了自己的一些缺點(diǎn)和不足。如一些需要意譯的地方我卻采用了直譯，從而使句子讀起來特別別扭，雖然說能夠表達(dá)清楚意思。例如：Their accent couldn`t fool a native speaker.我就直接翻譯為了：他們的口音騙不了當(dāng)?shù)厝?。而好的翻譯應(yīng)該是將這句話再稍加變通，意譯為：本地人一聽他們的口音就知道他們是外地人。雖然說我的譯文沒有錯，但聽起來是帶了些洋味的中文，不太地道。于是，我又向老師同學(xué)請教，在大家的幫助下，明白了直譯與意譯的取舍去留，也明白了直譯不等于死譯、硬譯。

深感自己知識不足，于是，在隨后幾天的實習(xí)當(dāng)中，我加緊訓(xùn)練，緊跟老師和同學(xué)的步伐。通過認(rèn)真聽老師講解，積極動腦思考，堅持練習(xí)，我掌握了英漢互譯當(dāng)中的一些必要的翻譯技巧與翻譯原則，順利完成了這次實習(xí)的任務(wù)。

正如老師說的一樣，只要我們掌握了一定的文化知識和翻譯技巧與方法，我們就能夠翻譯出好的著作來。所以，熟練掌握翻譯技巧和翻譯原則以及大量的實戰(zhàn)經(jīng)驗很必要。因而，需要我們加緊實踐的還有很多。例如自身存在的各種問題，地道英語的用法。這 些都是要靠我們在以后的學(xué)習(xí)生活中需要解決的。對于自身問題的解決是其中最重要也是最關(guān)鍵的，因此，我們要嚴(yán)格要求自己，針對自己的問題制定一套切實可行的解決方案。如果是因為詞匯量的積累不夠，那就要擴(kuò)大詞匯量，掌握更多的單詞；如果是因為文化知識掌握的少，那就要加強(qiáng)中西文化差異知識的學(xué)習(xí)，多讀一些關(guān)于中西方文化的雜志和書籍；如果是因為語法掌握得不夠好，那就要狠抓語法。而關(guān)于英語的用法不夠地道這個問題，也可以通過大量閱讀來實現(xiàn)，讀得多了英語的語感就增強(qiáng)了，中式英語的現(xiàn)象也就少了，換言之，你的英語也就越來越地道了。當(dāng)然，要想翻譯出好的作品來，我們還要多看一些關(guān)于翻譯的著作，如《國學(xué)的天空》《言語理解與表達(dá)》《散文佳作108篇》等，在與名家翻譯的比較中不斷前進(jìn)。只要我們有信心，有決心，有恒心，我們的翻譯一定會越來越好！

七、存在的不足和建議

盡管這次實習(xí)自己進(jìn)步很大，但是，在一些方面仍存在問題。例如，關(guān)于中西方文化差異了解得不夠多也不夠透徹。如，白色在西方文化中代表著純潔與無辜，所以a white lie要翻譯為“善意而無害的謊言”而不能翻譯為“白色謊言”。類似的文化現(xiàn)象還有很多，自己還必須加強(qiáng)學(xué)習(xí)和練習(xí)。另外，詞匯量的掌握仍然貧乏，這表現(xiàn)在中英文的詞匯量都有些不足。主要表現(xiàn)在英譯漢時有一些單詞的意思掌握的不是很清楚，或者是根本就不認(rèn)識，此外，當(dāng)用漢語表達(dá)時也存在一些問題，有些文章讀懂了意思卻找不到合適的中文來表達(dá)。而在漢譯英時，有些單詞的使用范圍自己沒有注意到，有時就出現(xiàn)了在比較正式的文章中出現(xiàn)了一些非正式的詞。這些都嚴(yán)重影響了翻譯的質(zhì)量。實習(xí)雖然結(jié)束了，但學(xué)習(xí)的腳步不能停下，對于自身存在的這一系列問題，我要制定一個計劃，一個個地攻破，努力早日克服！

八、其他

通過一周的實習(xí)，讓我對翻譯有了進(jìn)一步的了解和認(rèn)識。我明白了翻譯不僅意味著將一種語言變成另一種語言，要翻譯出好的作品需要很扎實的知識基礎(chǔ)和堅持不懈的堅持與努力。實習(xí)的日子遠(yuǎn)去了，有歡笑，有艱辛。但留給我們的更多的是鼓舞，我們要時刻牢記這短暫日子里的酸甜與苦辣。

第五篇：獵頭告訴新人們?nèi)绾巫呗殘鼋輳?/a>

獵頭告訴新人們?nèi)绾巫呗殘鼋輳?/p>

信息來源：森博獵頭網(wǎng)

http://simple-china.com 那么，職場打拼有無捷徑可走呢？

捷徑是有的，關(guān)鍵看你自己的心態(tài)，你把什么當(dāng)成捷徑對于你的職場晉升和職業(yè)生涯發(fā)展很重要。

很多人把在一個大組織里，不用經(jīng)過努力，就可以得到一個高起點(diǎn)看作捷徑，于是他們經(jīng)常通過跳槽的方式試圖進(jìn)到這樣的公司。偶爾，人資經(jīng)理也會看走眼，忽視了一些細(xì)節(jié)，他們得以有機(jī)會進(jìn)到這樣的公司，公司給的起薪點(diǎn)也不錯。但是，用不了多久，他們的伎倆會被識破。因為這樣的公司并不注重滿意度，而是注重責(zé)任感。所謂不注重滿意度是指他們不會通過一個籠統(tǒng)的滿意度調(diào)查的方式，來了解員工的工作狀態(tài)，相反，他們會通過目標(biāo)分解、工作計劃明確的方式來激勵員工前進(jìn)。由于有目標(biāo)和計劃，員工不大可能會輕易逃脫經(jīng)理的法眼，經(jīng)理可以很容易地比對員工的目標(biāo)和計劃，找到員工的不足，如果你不愿意改正，不接受經(jīng)理的指導(dǎo)，那么你會很快被這個組織淘汰掉。

所以，這種不勞而獲的個人主義思想根本行不通。

還有一些人把人前一套，背后一套當(dāng)作捷徑。這些人喜歡搞人際關(guān)系，有事沒事請同事吃個飯，有活的時候讓同事幫個忙，領(lǐng)導(dǎo)檢查的時候，給領(lǐng)導(dǎo)露露笑臉，說個好話，也經(jīng)?？梢赃^關(guān)?？墒牵F(xiàn)在越來越多的企業(yè)開始實施績效考核。如果沒有認(rèn)真對待，考核的時候就會原形畢露，時間長了，企業(yè)不辭退你，你自己也演不下去了。

那么，到底什么才是捷徑呢？

捷徑只有一個，圍繞著公司的目標(biāo)，有效規(guī)劃自己的工作，和同事打成一片，互相提供支持，為公司的最終目標(biāo)做出自己的價值貢獻(xiàn)。這就是捷徑，這個捷徑說白了，就是要樹立一個正確的職業(yè)態(tài)度，圍繞本職工作學(xué)習(xí)成長，不斷提升自己，逐步成為公司的主力，并有機(jī)會晉升到經(jīng)理人，在一個更大格局層面提升自我，輔導(dǎo)員工。

第一個階梯，初入職場，樹立正確的職業(yè)態(tài)度。

剛剛進(jìn)入職場的時候，都會比較迷茫，不知道該從哪里入手，該怎么看待自己的職業(yè)和工作。因此，初入職場的朋友，第一關(guān)是樹立自己的職業(yè)態(tài)度，正確認(rèn)識工作，認(rèn)識工作中的人和事，慢慢形成自己的觀點(diǎn)。從一張白紙做起。

第二個階梯，圍繞本職工作打造“第二專業(yè)”。

什么叫第二專業(yè)？我們在大學(xué)的時候，都會有一個專業(yè)，有人是學(xué)會計，有人學(xué)金融，有人學(xué)化學(xué)，有人學(xué)電力。筆者大學(xué)的專業(yè)是英語。

實際上，我們會發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)在社會是個多元化的社會，大學(xué)的專業(yè)相對比較狹窄，在社會上的適用性不強(qiáng)，即便大學(xué)的專業(yè)和工作中的專業(yè)非常對口，比如財會專業(yè)，到了企業(yè)也要做很大的應(yīng)用性調(diào)整。很多大學(xué)成績很好的財會專業(yè)的學(xué)生到了公司連基礎(chǔ)的做賬都摸不著頭腦。這也屬于正常。

還有一種人，大學(xué)的專業(yè)本身就不太好找工作，比如法律、英語之類的，很難找到對口的工作，沒有辦法，要想快速就業(yè)，就必須調(diào)整思路，找一個適合自己的工作。筆者就是這樣。筆者的專業(yè)是英語，大學(xué)畢業(yè)的時候工作非常難找，最后終于找到一個人事管理工作。而這個工作就成了筆者職業(yè)生涯的起點(diǎn)，筆者在從事了6年人事管理工作之后成功轉(zhuǎn)型為一個咨詢顧問。

所以，每個人都會面臨就業(yè)后的再學(xué)習(xí)的過程。這里的第二專業(yè)只是一個形象的說法，可能有人不需要做很大的轉(zhuǎn)變，比如財會專業(yè)畢業(yè)直接做財務(wù)管理，而想筆者這種情況，就需要下一番苦功夫，方能更好地適用工作，不斷提升。

第三個階梯，拓展人脈，積累職場經(jīng)驗。

現(xiàn)代職場，每個崗位每個人都不是一座孤島，每個人都或多或少地和其他人發(fā)生著千絲萬縷的聯(lián)系。如何正確認(rèn)識正常當(dāng)中這種互賴關(guān)系，并加以拓展，積累自己的人脈資源，有效開展工作，提升自我，是每個職場中人都要認(rèn)真思考的問題。

第四個階梯，規(guī)劃職業(yè)生涯，提升自我。

每個人都有尋求自我價值實現(xiàn)的愿望，沒有人喜歡被扔在角落里不管，人們都想著要表現(xiàn)公司想要的行為，完成領(lǐng)導(dǎo)交代的任務(wù)，在做事的同時不斷提升自我。所以，每個人職場中，都要對自己未來的職業(yè)發(fā)展做一個規(guī)劃，哪怕非常簡單，非?；A(chǔ)，非?？尚?，你都要有一個規(guī)劃。很多時候，人們會問你，你對自己的未來是怎么規(guī)劃的？其實，人們并不是想知道你的具體規(guī)劃是什么，而是想通過你的回答判斷你是不是一個思路清晰、有明確職業(yè)追求的人。如果是，那什么企業(yè)都喜歡這樣的人。

第五個階梯，初為經(jīng)理，從基礎(chǔ)做起。

每個人都會得到晉升，有些人走了技術(shù)路線，成為技術(shù)專家，這些人不在本文的討論范圍。另外一些人則一定會走到管理路線，成為一個部門領(lǐng)導(dǎo)甚至高級管理者。那么剛剛從一個基層員工提升到經(jīng)理層，如何正確認(rèn)識自己的角色，如何適應(yīng)這個角色，逐漸找到做經(jīng)理的感覺？

第六個階梯，規(guī)避低績效，突破自己。

做經(jīng)理做到一定階段，會比較疲沓，對什么事情都提不起興趣，別人說什么也聽不進(jìn)去，什么新鮮資訊都不想知道，什么問題都不想去解決，什么員工都沒有耐心帶。注意，這時候，你的職業(yè)生涯的警鐘就敲響了，如果不能在前面成功的基礎(chǔ)上，繼續(xù)尋求改變策略，來突破自己，那么，你的職業(yè)生涯就要走下坡路了。

第七個階梯，駕輕就熟，打造高績效團(tuán)隊。

帶領(lǐng)自己的團(tuán)隊創(chuàng)造高績效，完成高目標(biāo)，為組織做出屬于自己的貢獻(xiàn)，是每個經(jīng)理人的追求。經(jīng)理人要在職業(yè)成熟期把關(guān)注點(diǎn)轉(zhuǎn)移到團(tuán)隊績效上來，高效地發(fā)揮員工的積極性，與員工成為績效合作伙伴，共同創(chuàng)造高績效。