第一篇:浣溪沙蘇軾5
金橋教育作品原文
浣溪沙
游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥。瀟瀟暮雨子規(guī)啼。誰道人生無再少? 門前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞。注釋譯文
蘄水:縣名,今湖北浠水縣。浸:泡在水中。
子規(guī):布谷鳥或杜鵑鳥。
瀟瀟暮雨:白居易《寄殷協(xié)律》自注:“江南吳二娘曲詞云,‘蕭蕭暮雨郎不歸’”?!白右?guī)”,杜鵑鳥,相傳為古代蜀帝杜宇之魂所化,亦稱“杜宇”,鳴聲凄厲,詩詞中常借以抒寫羈旅之思。
浣溪沙游蘄水清泉寺
門前流水尚能西:此句當(dāng)為寫實(shí)?!杜f唐書》卷一九一方伎《一行傳》,謂天臺(tái)山國濟(jì)寺有一老僧會(huì)布算,他說:“門前水當(dāng)卻西流,弟子亦至”?!耙恍羞M(jìn)去請(qǐng)業(yè),而門前水果卻西流”。白發(fā)唱黃雞:白居易《醉歌》:“誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時(shí)鳴,白日催年酉前沒。腰間紅綬系未穩(wěn),鏡里朱顏看已失”。這里反用其意,謂不要自傷白發(fā),悲嘆衰老。
無再少:不能回到少年。譯文
山腳下蘭草嫩芽入小溪,松林間小路清凈無泥,傍晚細(xì)雨中布谷鳥陣陣啼。誰說人老不可再年少?(誰說人老不能回到少年時(shí)代?)門前流水還能執(zhí)著奔向西!不必?zé)绹@年老,感慨時(shí)光的流逝。[1]編輯本段創(chuàng)作背景
這首詞寫于元豐五年(1082)春,當(dāng)時(shí)時(shí)蘇軾因“烏臺(tái)詩案”,被貶任黃州(今湖北黃岡)團(tuán)練副使。這在蘇軾的政治生涯中,是一個(gè)重大的打擊,然而這首詞卻在逆境中表現(xiàn)出一種樂觀向上的精神。作品賞析 賞析一
這是一首觸景生慨、蘊(yùn)含人生哲理的小詞,體現(xiàn)了作者熱愛生活、樂觀曠達(dá)的性格。
上片寫暮春游清泉寺所見之幽雅景致。山下溪水潺湲,溪邊的蘭草才抽出嫩芽,蔓延浸泡在溪水中。松柏夾道的沙石小路,經(jīng)過春雨的沖刷,潔凈無泥。時(shí)值日暮,松林間的杜鵑在瀟瀟細(xì)雨中啼叫著。這是一幅多么幽美寧靜的山林景致??!首七字既點(diǎn)出游清泉寺時(shí)的時(shí)令,也點(diǎn)明蘭溪之名的由來?!敖弊峙c“皋蘭被徑兮,斯路漸”(《楚辭·招魂》)中的“漸”字一樣,均有“蔓延”之意。蘭草此際始出“芽”,其芽尚“短”,但生機(jī)勃勃,長勢很快,已由岸邊蔓延至溪水中矣。杜鵑啼聲凄婉,本是易引發(fā)羈旅之愁的。但作者此際漫步溪邊,觸目無非生意,渾然忘卻塵世的喧囂和官場的污穢,心情是愉悅的。兼之疾病始愈,有醫(yī)者相伴游賞,故杜鵑的啼叫亦未能攪亂作者此時(shí)之清興??傊?,上片只是寫實(shí)景,其內(nèi)心所喚起的應(yīng)是對(duì)大自然的喜愛及對(duì)人生的回味,這就引出了下片的對(duì)人生的哲思。
下片就眼前“溪水西流”之景生發(fā)感慨和議論?!鞍俅|到海,何時(shí)復(fù)西歸”(漢·《長歌行》)?!盎ㄓ兄亻_日,人無再少時(shí)”。江水的東流不返,正如人的青春年華只有一次一樣,都是不可抗拒的自然規(guī)律,曾使古今無數(shù)人為之悲嘆。而作者此際面對(duì)著眼前西流的蘭溪水,卻產(chǎn)生奇妙的遐想:既然溪水可以西流,人為什么不可以重新?lián)碛星啻耗耆A呢?人生之“再少”,非如道教徒所企求的“返老還童”,乃是說應(yīng)保持一種年輕的樂觀的心態(tài)。因?yàn)槿瞬⒉荒芨淖冞@個(gè)世界;人所能改變的,僅僅是對(duì)這個(gè)世界的態(tài)度和看法。白居易《醉歌》詩有“誰道使君不解飲,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時(shí)鳴,白日催年酉前沒。腰間紅綬系未穩(wěn),鏡里朱顏看已失”諸句,乃嗟老嘆衰之詞也。作者尾句反用其意,認(rèn)為即使到了暮年,也不應(yīng)有那種“黃雞催曉”、朱顏已失的衰頹心態(tài),體現(xiàn)了作者在貶謫期間曠達(dá)振作的精神狀態(tài)。[2]全詞的特點(diǎn)是即景抒慨,寫景純用白描,細(xì)致淡雅;抒慨昂揚(yáng)振拔,富有哲理。此前,作者于熙寧六年(1073)曾有詩云:“江邊身世兩悠悠,久與滄波共白頭。造物亦知人易老,故教江水向西流”(《八月十五日看潮五絕》其三)。乃是在錢塘潮來江水回流時(shí)所生發(fā)的感慨,與此詞旨趣有相近之處。但當(dāng)時(shí)作者是自請(qǐng)外任,以太常博士直史館的頭銜到美麗富庶的杭州作通判,是京官下派作地方官,仕途失意之感并不濃。此時(shí)則是以待罪之官的身份被安置在偏僻的黃州,孤寂苦楚的心情不是輕易可以擺脫的。因此,此詞下片所表現(xiàn)出來的對(duì)青春活力的呼喚,對(duì)老而無為的觀點(diǎn)的否棄,便顯得尤為可貴??梢哉f,這種在“命壓人頭不奈何”的逆境中的樂觀奮發(fā)的精神,是蘇軾之所以受到后世尊崇的重要原因之一。賞析二
蘄水,今湖北浠水,在黃州(今湖北黃岡)東。蘄水的清泉寺,下臨蘭溪。蘭溪水出于箬竹山,溪旁多蘭花,故名曰:蘭溪。此詞是元豐五年(1082年)三月,46歲的蘇軾貶官黃州期間所作。上片寫暮春三月蘭溪的雨后景色。首句點(diǎn)名了蘭溪 得名的緣由——山下溪邊多蘭。同時(shí)又點(diǎn)明了游蘭溪的時(shí)令。蘭剛發(fā)芽,芽雖短,但是生機(jī)勃勃長勢很快,一個(gè)“浸”字寫盡春蘭的活力。次句寫漫步溪邊,“松間沙路凈無泥”化用了白居易的“沙路潤無泥”。蘇軾將“潤”改為“凈”,更加突出了蘭溪的潔凈和一塵不染?!笆捠捘河曜右?guī)啼”點(diǎn)出了凈無泥的原因,同時(shí)又烘托出自己貶官黃州期間的凄涼環(huán)境和悲涼心情。暮雨蕭蕭、子規(guī)哀鳴都是寫實(shí)。暮春三月,春色正濃,可寫之景可謂數(shù)不勝數(shù)。但是作者獨(dú)取此景,這顯然和他當(dāng)時(shí)的處境和心情有著直接的關(guān)系。但是,蘇軾畢竟是一個(gè)“奮厲有當(dāng)世志”的杰出人物。溪水西流使他感悟到:溪水尚且可以西流,難道人生就再無少了嗎?何必自傷白發(fā),哀嘆衰老呢?集中體現(xiàn)了他雖然身處困境,仍力求振作的精神。末句“休將白發(fā)唱黃雞”中的“白發(fā)”和“黃雞”都出自于白居易的《醉歌》(“誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時(shí)鳴,白日催年酉時(shí)沒。腰間紅綬系未穩(wěn),鏡里朱顏看已失?!保┌拙右赘袊@黃雞催曉、白日催年、朱顏易逝,調(diào)子低沉。蘇軾在這首詞中是說不要傷悲嘆白發(fā),感慨黃雞催曉,光陰易逝。這就一掃白詩的低沉調(diào)子,也沖淡了上片“蕭蕭暮雨子規(guī)啼”的悲涼氣氛。此詞,上片寫景,景色如畫,淡雅凄婉;下片抒情,富有哲理,振奮人心。近千年來,不知令多少身受挫折的失意人重新煥發(fā)出生活下去的勇氣和繼續(xù)前進(jìn)的信心!這首詞從山川景物著筆,意旨卻是探索人生的哲理,表達(dá)作者熱愛生活、曠達(dá)樂觀的人生態(tài)度。整首詞如同一首意氣風(fēng)發(fā)的生命交響樂,一篇老驥伏櫪,志在千里的宣言書,流露出對(duì)青春活力的召喚,對(duì)未來的向往和追求,讀之令人奮發(fā)自強(qiáng)。上闋寫暮春三月蘭溪幽雅的風(fēng)光和環(huán)境:山下小溪潺湲,岸邊的蘭草剛剛萌生嬌嫩的幼芽。松林間的沙路,仿佛經(jīng)過清泉沖刷,一塵不染,異常潔凈。傍晚細(xì)雨瀟瀟,寺外傳來了杜鵑的啼聲。作者選取幾種富有特征的景物,描繪出一幅明麗、清新的風(fēng)景畫,令人身臨其境,心曠神怡,表現(xiàn)出詞人愛悅自然、執(zhí)著人生的情懷。[2]下闋迸發(fā)出使人感奮的議論。這種議論不是抽象的,概念化的,而是即景取喻,以富有情韻的語言,表達(dá)有關(guān)人生的哲理?!罢l道”兩句,以反詰喚起,以借喻回答。結(jié)尾兩句以溪水西流的個(gè)別現(xiàn)象,即景生感,借端抒懷,自我勉勵(lì),表達(dá)出詞人雖處困境而老當(dāng)益壯、自強(qiáng)不 2 息的精神。這首詞,上片以淡疏的筆墨寫景,景色自然明麗,雅淡凄美;下片既以形象的語言抒情,又在即景抒慨中融入哲理,啟人心智,令人振奮。詞人以順處逆的豪邁情懷,政治上失意后積極、樂觀的人生態(tài)度,催人奮進(jìn),激動(dòng)人心。賞析三
這闋小令是三月所寫,蘭溪在黃州東南,寫的是雨中的南方初春。[2]五千年來有些意象在中國人眼中總是無比的凄楚與憂傷,比如長長短短的雨,比如杜宇,比如黃昏,比如飛過鷓鴣的青色天際。詞的上半闋寫景,大的背景是子規(guī)鳴叫著的細(xì)雨蒙蒙。照一般看來,無邊的暮雨中杜宇泣血,自然是一切憂傷得說不出??墒翘K東坡偏偏就把它寫成了一首愉快清麗的歌,一幅生機(jī)盎然的畫:蘭芽在山中茁壯成長,松林間的沙路被雨水沖刷得干干凈凈,在綿綿的細(xì)雨中,有杜鵑在清啼。后人對(duì)蘇東坡的評(píng)價(jià)是豪邁,因?yàn)樗麡O少因外物的悲而悲。在我看來,倒不如說他是通透曠達(dá),正是因?yàn)橛肋h(yuǎn)置身事物之外去體味事物本身,所以得到的快樂與感言多于或異于常人。王國維在《人間詞話》中提到詞的有我與無我之境,有我之境是將自己的情感帶入事物中,便是淚眼看花花不語,而此詞中蘇東坡卻跨越了觸景傷情或是因情傷景,到達(dá)王國維所言的無我境界。因此此詞大背景的凄涼便成了新涼,杜宇的叫聲也清亮了起來。下闋詞是抒懷。“休將白發(fā)唱黃雞”一句典自白居易《醉歌示妓人商玲瓏》:黃雞催曉丑時(shí)鳴,白日催年酉前沒。白居易想表達(dá)的是紅顏易老,良時(shí)不返,偏偏蘇東坡反其道而用之,勸說世人莫要因?yàn)樽约荷厝A已逝而心灰意冷,唱黃雞催曉的悲傷調(diào)子。[2]誰說人生不可能再年輕?門前的流水尚可以一輩子朝西,又怎么可以唱那些黃雞催曉的悲傷歌曲?這是蘇東坡的人生哲學(xué),老又如何?依然可以左牽黃右擎蒼,努力進(jìn)取。誰說人不似花,再無少年時(shí)?青春可以永駐,只要心不老,青春就永遠(yuǎn)不會(huì)老去,老去的,只是歲月本身。[2]蘇東坡善于直抒胸臆,不假比興,所以讀之覺顯露直白。他的詞大多源于他的生活經(jīng)驗(yàn)與人生感悟,看似不經(jīng)意地脫口而出,實(shí)則是真正超脫的思想心情。賞析四
上闋寫自然景色,首二句描寫早春時(shí)節(jié),溪邊蘭草初發(fā),溪邊小徑潔凈無泥,一派生機(jī)盎然的景象。卻以蕭蕭暮雨中,杜鵑哀怨的啼聲作結(jié)。子規(guī)聲聲,提醒行人“不如歸去”,給景色抹上了幾分傷感的色彩。下闋卻筆鋒一轉(zhuǎn),不再陷于子規(guī)啼聲帶來的愁思,而是振起一筆。常言道“花有重開日,人無再少年”,歲月的流逝,正如同東去的流水一般,無法挽留。然而,人世總有意外,“門前流水尚能西”,既是眼前實(shí)景,又暗藏佛經(jīng)典故。東流水亦可西回,又何必為年華老大徒然悲哀呢?看似淺顯,卻值得回味。先著《詞潔》卷一謂:“坡公韻高,故淺淺語亦自不凡?!比~洋溢著一種向上的人生態(tài)度,然而上闋結(jié)句的子規(guī)啼聲,隱隱折射出詞人處境,也更顯出詞中達(dá)觀態(tài)度的難能可貴,故陳廷焯《白雨齋詞話》謂:“愈悲郁,愈豪放,愈忠厚,令我神往?!?作者簡介
蘇軾(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻,又字和仲,號(hào)“東坡居士”,世稱“蘇東坡”。漢族,眉州眉山(今四川眉山,北宋時(shí)為眉山城)人,祖籍欒城。北宋著名散文家、書畫家、詞人、人,是豪放詞派的代表。和父親蘇洵,弟弟蘇轍合稱為唐宋八大家中的三蘇。蘇軾是蘇洵的次子(蘇洵長子夭折),1057年(嘉祐二年),與弟弟蘇轍同登進(jìn)士。唐宋八大家之一
第二篇:浣溪沙 蘇軾
文
浣溪沙
蘇軾
游蘄(qí)水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。
山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥。瀟瀟暮雨子規(guī)啼。
誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞。
編輯本段 注釋
①蘄qi水:縣名,今湖北浠水鎮(zhèn)。時(shí)與醫(yī)人龐安時(shí)(字安常)同游,見《東坡題跋》卷三《書清泉寺詞》。
②白居易《三月三日祓禊洛濱》:“沙路潤無泥”。
③瀟瀟暮雨,白居易《寄殷協(xié)律詩》自注:“江南吳二娘曲詞云,蕭蕭暮雨郎不歸'?!弊右?guī),布谷鳥。
④此句當(dāng)為寫實(shí)。但“門前”云云,亦有出處。《舊唐書》卷一九一方伎《一行傳》,謂天臺(tái)山國濟(jì)寺有一老僧會(huì)布算,他說:“門前水當(dāng)卻西流,弟子亦至?!币恍羞M(jìn)去請(qǐng)業(yè),而門前水果卻西流”。
⑤白居易《醉歌》:“誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時(shí)鳴,白日催年酉前沒。腰間紅綬系未穩(wěn),鏡里朱顏看已失”。這里反用其意,謂不要自傷白發(fā),悲嘆衰老。[1]
編輯本段 譯文
游歷在蘄水的清泉寺,清泉寺面對(duì)著蘭溪,蘭溪的水向西流去。
山腳下蘭草嫩芽浸入小溪,松林間沙路干凈得沒有泥,傍晚細(xì)雨中傳來布谷鳥陣陣啼叫聲。
誰說人老就不可再年少? 門前流水還能執(zhí)著奔向西邊!不要在老年感嘆時(shí)光流逝,自傷衰老。[1] 編輯本段 作者 簡介
蘇軾(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,號(hào)“東坡居士”,世人稱其為“蘇東坡”。漢族,眉州(今四川眉山,北宋時(shí)為眉山城)人,祖籍欒城。北宋著名文學(xué)家、書畫家、詞人、詩人,美食家,唐宋八大家之一,豪放派詞人代表。其詩,詞,賦,散文,均成就極高,且善書法和繪畫,是中國文學(xué)藝術(shù)史上罕見的全才,也是中國數(shù)千年歷史上被公認(rèn)文學(xué)藝術(shù)造詣最杰出的 蘇軾
大家之一。其散文與歐陽修并稱歐蘇;詩與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞與辛棄疾并稱蘇辛;書法名列“蘇、黃、米、蔡”北宋四大書法家之一;其畫則開創(chuàng)了湖州畫派。
個(gè)人生平
書記載蘇軾身長八尺三寸有余.蘇軾為人寬大如海。蘇軾是蘇洵的次子,嘉祐二年(1057年)與弟蘇轍同登進(jìn)士。授大理評(píng)事,簽書鳳翔府判官。熙寧二年(1069年),父喪守制期滿還朝,為判官告院。與王安石政見不合,反對(duì)推行新法(并非完全不同意,還是有部分認(rèn)可的,前期反對(duì),后期深入民間,了解到新法的好處,轉(zhuǎn)而贊成新法的好的方面。),自請(qǐng)外任,出為杭州通判。遷知密州(今山東諸城),移知徐州。元豐二年(1079年),罹“烏臺(tái)詩案”,責(zé)授黃州(今湖北黃岡)團(tuán)練副使,本州安置不得簽書公文。哲宗立,高太后臨朝,
第三篇:蘇軾 浣溪沙
《浣溪沙》教案
教學(xué)目標(biāo):
1在反復(fù)誦讀中體會(huì)詩詞所表達(dá)的意思和情感,品味詩意,理解詞人情感主線。背誦全詞。2通過想象畫面感受詞的意境。
3體會(huì)詞中蘊(yùn)含的人生感悟,培養(yǎng)樂觀曠達(dá)的情懷。教學(xué)重、難點(diǎn):
1、通過朗讀、想象把無形的意境轉(zhuǎn)化為有形的畫面,以此來品味詞的妙處。(重點(diǎn))
2、體會(huì)詞的意境,進(jìn)而把握詞所表達(dá)的意思和情感。教學(xué)步驟:
一、課前交流蘇軾,并導(dǎo)入。多媒體出現(xiàn)蘇軾的介紹。今天我們一起來走進(jìn)蘇軾的《浣溪沙》。二.解題
“浣溪沙”是我們這首詞的詞牌名。那同學(xué)們有沒有發(fā)現(xiàn)我們這首詞和其他的詞有什么樣的區(qū)別?
明確:多了一行小字。這行小字在詞中叫小序。小序相當(dāng)于“引言”,它的作用是介紹時(shí)間、地點(diǎn)和背景。這首詞中的小序交待了寫作的背景,告訴了我們蘇軾是去蘄水的清泉寺游玩。三.一讀二讀,讀準(zhǔn)字音和停頓
好,下面和老師一起來走進(jìn)詞的正文部分。老師讀題目作者和小序,同學(xué)們一起來讀上下兩闕。
同學(xué)們朗讀的很好,可是老師想要知道每位同學(xué)的朗讀情況,所以我們以小組單位,來朗讀一下這首詞。小組活動(dòng)一
要求:1.小組成員每位同學(xué)大聲朗讀2遍。
2.第一遍朗讀能夠讀準(zhǔn)字音,第二遍朗讀能夠讀出停頓。注:好的同學(xué)可以試著帶有感情來朗讀。
3.小組展示時(shí),小組全體同學(xué)起立,其中1位同學(xué)讀題目作者和小序,其他成員讀正文部分。
4.1個(gè)小組展示完成后,其他小組可以點(diǎn)評(píng):點(diǎn)評(píng)的角度可以參照第2個(gè)要求。然后點(diǎn)評(píng)的小組再展示。
四.三讀,讀出詩詞意境
A、一首詞的意境往往是由畫面構(gòu)成的。下面聽老師來朗讀一下這首詞的上闋,請(qǐng)同學(xué)們閉上眼睛,想象一下蘇軾為我們描繪了清泉寺怎樣的景色?試著用自己優(yōu)美的語言來描述一下上闋的三句話。小組活動(dòng)二
要求:1.請(qǐng)每個(gè)小組自由朗讀詞的上闋。
2.任務(wù)分配:1-2組第1句,3-4組第2句,5-6組第3句
3.一個(gè)小組展示后,其他小組可以針對(duì)自己小組不懂的地方向他們提問,并指明前一個(gè)展示小組中的一個(gè)同學(xué)來回答。
明確:詞人獨(dú)自漫步在山間小路上,山下溪水潺潺,溪邊的蘭草才抽出嫩芽,蔓延浸泡在溪水中。松柏夾道的沙石小路,經(jīng)過春雨的沖刷,潔凈無泥。時(shí)值日暮,松林間的杜鵑在瀟瀟細(xì)雨中啼叫著,陣陣啼鳴。這是一幅多么幽美寧靜的山林景致??!
全班同學(xué)來朗讀上闋,讀出這種幽美寧靜的意境來。五.四讀,讀出蘇軾感情
B、清末民初大學(xué)問家王國維在《人間詞話》中說:“一切景語皆情語,一切情語皆景語?!碧K軾給我們描繪了一幅這么幽美寧靜的山林精致,那么你們覺得蘇軾在游清泉寺時(shí)的心情是怎么樣的呢?
明確:由輕松愉快向淡淡的憂郁轉(zhuǎn)變。瀟瀟暮雨和子規(guī)這個(gè)兩個(gè)景物。
“子規(guī)”即杜鵑,它那“慣作悲啼”的鳴叫,能使許多愁腸百結(jié)的人心酸腸斷。傳說為蜀帝杜宇的魂魄所化。他死后化鳥仍對(duì)故國念念不忘, 每每深夜時(shí)在山中哀啼, 其聲悲切, 乃至於淚盡而啼血。
自唐代以后,杜鵑鳥就被漢族稱為“冤禽”、“悲鳥”、“怨鳥”,無數(shù)文人墨客為其吟詠訴冤。天長日久,杜鵑鳥被推上了“文化鳥”的寶座,定位為一種可憐、哀惋、純潔、至誠、悲愁的象征。
C、蘇軾的心情為何會(huì)有這樣的轉(zhuǎn)變呢?
多媒體播放蘇軾的寫作背景:這首詞寫于元豐五年(1082)春,當(dāng)時(shí)蘇軾因“烏臺(tái)詩案”,被貶任黃州(今湖北黃岡)團(tuán)練副使。這在蘇軾的政治生涯中,是一個(gè)重大的打擊。D、在此基礎(chǔ)上,請(qǐng)同學(xué)們來讀一讀這種情感的變化。
E、但是蘇軾有沒有被這個(gè)打擊打倒呢?在詞的下闋中請(qǐng)找出理由。我們?nèi)嗤瑢W(xué)再來朗讀一下下闋的三句話。
小組活動(dòng)三
要求:1.每個(gè)小組自由朗讀詞的下闋
2.小組展示時(shí),用下列的句式:
我們小組認(rèn)為蘇軾(有)(沒有)被困難打倒,從下闋的 中可以看出,因?yàn)?/p>
,表達(dá)了蘇軾的情感。
3.一個(gè)小組展示完后,其他小組可以進(jìn)行提問或補(bǔ)充。
明確:黃雞白居易在《醉歌示妓人商玲瓏》一詩中,稱“黃雞催曉”,“白日催年”,人就是在黃雞的叫聲、白日的流動(dòng)中一天天變老的,因此他慨嘆“腰間紅綾系未穩(wěn),鏡里朱顏看已失”。蘇軾在這里反其意而用之:“休將白發(fā)唱黃雞”?!鞍装l(fā)”,指年老,“黃雞”,指代白居易詩中的年華易逝的感慨。
小結(jié):“百川東到海,何時(shí)復(fù)西歸”(漢·《長歌行》)?!盎ㄓ兄亻_日,人無再少時(shí)”。江水的東流不返,正如人的青春年華只有一次一樣,都是不可抗拒的自然規(guī)律,曾使古今無數(shù)人為之悲嘆。而作者此際面對(duì)著眼前西流的蘭溪水,卻產(chǎn)生奇妙的遐想:既然溪水可以西流,人為什么不可以重新?lián)碛星啻耗耆A呢?人生之“再少”,非如道教徒所企求的“返老還童”,乃是說應(yīng)保持一種年輕的樂觀的心態(tài)。
林語堂先生說:蘇軾的唱,在于歷經(jīng)是非之后的大徹大悟,在于歷經(jīng)世間滄桑之后的真率超然。
全班再次朗讀這首詞,要求帶著蘇軾的樂觀豁達(dá)。老師讀題目作者和小序,同學(xué)們讀正文,將下闋重復(fù)讀2遍。
第四篇:浣溪沙——蘇軾
家長會(huì)的蘇軾《浣溪沙》
我們辦公室里的語文老師們聚在一起,商討下個(gè)星期的家長開放日講些什么內(nèi)容。各有各的看法,不過都以弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化為主,作業(yè)以思維導(dǎo)圖展示。最后我決定選《浣溪沙》這一首,借此機(jī)會(huì)向孩子們介紹我最欣賞的詩人-----蘇軾,這首詞還可以延伸出很多文學(xué)知識(shí),初步了解宋詞的特點(diǎn)。讓他們知道,宋詞相當(dāng)于我么現(xiàn)在的流行歌曲,先創(chuàng)作出曲調(diào),然后有人根據(jù)曲調(diào)填詞,以曲調(diào)為基準(zhǔn),可以填寫出上萬首詞。蘇軾就是根據(jù)《浣溪沙》的詞調(diào),填寫了十幾首詞。而這首詞的創(chuàng)作背景,正是他因“烏臺(tái)詩案”被誣陷,然后貶謫到黃州,到黃州任職期間,生病身體不佳,于是跟著幾個(gè)三朋好友,一起到了蘄水游玩。說是游玩,更多是散心排解心里的憂郁。
小序部分不僅道出了地點(diǎn)、寫作原因,其中暗含語言玄機(jī),頂針手法的發(fā)現(xiàn)更是讓孩子們欣喜若狂。上闕的景,動(dòng)靜結(jié)合,栩栩如生,白描與細(xì)描的寫法對(duì)比,體會(huì)到了不同描寫方法的好處(不過孩子們還是比較喜歡細(xì)描寫法,說是可以運(yùn)用多種修辭手法,語言更優(yōu)美,詞句更豐富,表達(dá)更明朗。但對(duì)于喜歡寫詩的學(xué)生來說,無疑是發(fā)現(xiàn)了新大陸,去粉飾,少做左4的白描寫法可以囊括更多的景,只言片語就能將全景圖描繪出來,這是最有詩意的方法了。)以景抒情的寫法,他們并不陌生,但是這里的情,學(xué)生沒能讀幾遍就感知到。這和我預(yù)設(shè)的一樣。我先讓學(xué)生將“休將白發(fā)唱黃雞?”反問句改成陳述句,改完后,他們恩間明白過來。原來蘇軾這里是跟常人說的“花有重開日,人無再少年”是相反的說法,但為什么蘇軾要唱反調(diào)呢?哦,原來是想告誡世人不要因?yàn)槟昀隙^失意,老年人也可以有宏偉志向,55歲的曹操還說出:老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。45歲的龔自珍也說過:落紅不是無情物,化作春泥更護(hù)花。所以年老時(shí)不該自暴自棄,還可以有一番大作為。
雖然這節(jié)課最后沒有家長來聆聽,但是我看到孩子們比以往上課還認(rèn)真,積極做筆記,讓我很欣慰。希望他們有所收獲吧。
第五篇:浣溪沙 蘇軾(浣溪沙解析)
浣溪沙 蘇軾
內(nèi)容
簌簌衣巾落棗花,村南村北響繰車,牛衣古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲門試問野人家?
注釋
1.此句謂棗花紛紛落在衣巾上,句法倒裝;簌簌,花朵飄落的樣子。
2.繰(sāo)車:紡車。繰,同“繅”,即把蠶繭浸在熱水里,抽出蠶絲。
3.牛衣:蓑衣之類?!稘h書·王章傳》“章疾病,無被,臥牛衣中”。宋程大昌《演繁露》卷二《牛衣》條:“案《食貨志》,董仲舒曰:'貧民常衣牛馬之衣,而食犬彘之食。'然則牛衣者,編草使暖,以被牛體,蓋蓑衣之類也。”此處指賣瓜者衣著粗劣。或謂本作“半依”,如曾季貍《艇齋詩話》:“予嘗見東坡墨跡作'半依',乃知'牛'字誤也?!?/p>
4.欲:想要。
5.漫:隨便。因?yàn)槭挚剩腚S便喝點(diǎn)茶,所以不管哪個(gè)人家,都想去敲門試問。蘇軾《偶至野人汪氏之居》:“酒渴思茶漫扣門”,與此兩句意同。皮日休《閑夜酒醒》:“酒渴漫思茶”,蓋即此語所本。
譯文
衣巾在風(fēng)中簌簌作響,棗花隨風(fēng)飄落。村子的南北頭響起繰車的吱呀聲。身著蓑衣的農(nóng)民在老柳樹下叫賣著黃瓜。路途遙遠(yuǎn),酒意上心頭,昏昏然只想小憩一番。艷陽高照,無奈口渴難忍。于是敲開一家村民的屋門,問可不可以給碗茶喝?
賞析
詞至蘇軾,題材、意境、筆法等皆有拓展,此前詞中絕少出現(xiàn)的農(nóng)村田園風(fēng)光也出現(xiàn)在蘇軾詞中。元豐元年(1078),徐州春旱后得雨,蘇軾到石潭謝神,作了一組《浣溪沙》,題為“徐門石潭謝雨道上五首”,皆寫初夏農(nóng)村景色,此為其中第四首。
一片截取農(nóng)村生活中常見的場景。棗花的香氣,繅車的響聲,賣瓜人的悠然,組成了一幅清新自然的田園圖畫。三句話,三個(gè)畫面,似乎東鱗西爪,毫無聯(lián)系。可是用謝雨的路上這條線串起來,就讓人感到這幅連環(huán)畫具有很強(qiáng)的立體感。這一組畫面,不僅色彩美,而且有音樂美。無論是簌簌的落花聲,嗡嗡的繅車聲,還是瓜農(nóng)的叫賣聲,都富有濃郁的生活氣息,生動(dòng)地展現(xiàn)出農(nóng)村一派欣欣向榮的景象?!绑陆砺錀椈ā币痪鋸臈椈涞揭陆砩系穆曇糸_端,反映了一位關(guān)心人民生活的太守對(duì)雨后農(nóng)村的新景象的喜悅之情,棗花落在衣巾上的聲音是輕微的,但在作者的耳里卻是那么真切。“村南村北響繅車”一句說明作者聽得多么認(rèn)真、細(xì)心、興奮?!芭R鹿帕u黃瓜”一句則換了一個(gè)角度寫作者對(duì)蔬菜豐收的喜悅心情。
上片寫的是農(nóng)村生產(chǎn)勞動(dòng)的繁忙景象,下片轉(zhuǎn)入寫雨途中行路的艱辛。走了一村又一村,這時(shí)已是日高天熱,人也走得口干舌燥,加上酒困,睡意也上來了,不由得想起以茶解渴,以茶提神.信筆寫來,不事雕琢,但卻栩栩如生,刻畫出一位謙和平易近人的知州形象,將一位太守與普通農(nóng)民的關(guān)系寫得親切自然。全詞有景有人,有形有聲有色,鄉(xiāng)土氣息濃郁,為宋詞題材開拓了新的天地?!扒瞄T試問野人家”,詞到這里就戛然而止了。詞人敲門的結(jié)果怎樣呢?喝到茶沒有?農(nóng)民是怎樣招待他的呢?詞中未作一個(gè)字的交代,留給讀者去想像,更是余味無窮。這就是古典詩詞中所講究的“含不盡之意,見于言外”。
蘇軾雖然身為士大夫,內(nèi)心卻對(duì)農(nóng)村田園懷有親近之心,自謂“使君元是此中人”,此處漫不經(jīng)心的“敲門試問”,與“野人家”之不分彼此,可見一斑。其中“試問”一詞寫出了作者既滿懷希望討杯茶解渴的心情,又擔(dān)心農(nóng)忙季節(jié)農(nóng)家無人,自己不便貿(mào)然而入的心情,刻畫出一位謙和、平易近人的知州形象,將一位太守與普通農(nóng)民的關(guān)系寫得親切自然。