第一篇：白雪公主配音的臺(tái)詞

——四十七分十八秒

皇后：用豬的心騙我，簡(jiǎn)直混蛋。只有一個(gè)辦法，就是我親自到那七個(gè)小矮人的家里去，等我畫好妝之后就沒人呢能認(rèn)得我了。

現(xiàn)在，先讓我找個(gè)秘方，把我自己變丑，再把皇后的華服變成小販的布衣，木乃伊塵可以使我變老，夜晚的黑粉，使衣服染黑，這個(gè)胡椒可以使我美麗的聲音變成沙啞的老婦。哈哈哈…再加上一點(diǎn)頭發(fā)變白的粉露霜，陣陣的陰風(fēng)，掀起我的仇恨，雷聲閃電，把一切混合！現(xiàn)在，開始我的易容術(shù)吧！看，我的手！我的聲音...老巫婆：我的聲音，哈哈哈哈哈，完善的化妝，哈哈哈哈，現(xiàn)在，為那個(gè)美人找一個(gè)有強(qiáng)烈制毒的藥，什么好呢…啊！毒蘋果，睡著死亡，呵呵呵呵，只要咬一口這種毒蘋果，眼睛就會(huì)永久的合上，睡著死亡。

小矮人1：我用我的腳來跳舞，但從來都不會(huì)吻，今天把兩只腳都洗了但還是真的丟人。小矮人2：噢，天啊!哦…哼哼哼~我這只肥貓到樹上這樣登著我，我想來想去沒有辦法結(jié)果還是放棄。

白雪公主：喔~~~（六十分五十秒）哈哈哈哈，好好玩哦，小矮人3：現(xiàn)在該你表演咯！白雪公主：我表演什么呢？

小矮人3：說個(gè)故事給我們聽

眾小矮人：對(duì)，說個(gè)故事給我們聽….(中間剪掉)

——七十分鐘十秒

小矮人1：哎哎，千萬別忘了親愛的，那個(gè)老皇后非常的狡猾，妖法又很多，所以你要當(dāng)心陌生人。

白雪公主：放心吧，我會(huì)沒事的（吻）晚上見。小1：（笑）晚上見，呵呵呵呵~好啦！我們走啦！小2：你特別小心，因?yàn)槿绻惆l(fā)生任何事情會(huì)… 白雪公主：吻，再見~ 小2：唔唔~天吶呵呵呵呵 小4：哼！一群老不修！

小3：你確定要小心?。“。ㄎ鼩馕鼩鈱⒁驀娞纾x啦 白雪公主：吻 小3：謝啦

白雪公主：再見~ 小四：（擤鼻涕）我得警告你，決不能讓任何人和東西進(jìn)這個(gè)屋子里，白雪公主：愛生氣，你也會(huì)關(guān)心我啊 小4：（蹭不讓吻）唔…(走，深吸氣)啊~

——七十二分鐘十秒

巫婆：哼哼哼，小矮人都出去工作了，就值剩她一個(gè)人，跟我這個(gè)臟老太婆了，啊哈哈哈…心地善良的臟老太婆 白雪公主：（唱）等到王子來到等待我們重逢，純潔愛情會(huì)一生到老，永遠(yuǎn)快樂而幸福美好。春天將會(huì)來臨，純潔美麗愛情，小鳥的歌聲會(huì)把萬物歡欣，小鳥的歌聲會(huì)把萬物歡欣，一切美夢(mèng)會(huì)成真。

巫婆：哼哼哼，只有你一個(gè)人在家？ 白雪公主：啊，是啊，不過….巫婆：那幾個(gè)小矮人都不在？ 白雪公主：不，不在 巫婆：（聞聞聞）做飯啊 白雪公主：對(duì)，草莓派

巫婆：只有蘋果派才能叫人垂涎三尺，而且，最好是用這種蘋果 白雪公主：看起來好像很好吃

巫婆：對(duì)啊，你為什么不先嘗一口呢親愛的，試試看吶，恩？快吶，咬一口啊（鳥啄）噢！噢！走開！?。“。“?/p>

白雪公主：別這樣，別這樣，走開！走開嘛！羞不羞啊，欺負(fù)一個(gè)老太太！巫婆：我還以為弄掉了呢，（吸氣喘氣）白雪公主：在這里我很抱歉

巫婆：哦吼，我的心，我的心好痛啊，啊！扶我到屋里去，讓我休息一下，給我杯水喝，謝謝。

小矮人：嗨喉嗨喉嗨喉，我們工作上路，嗨喉，小矮人1：嘿！你們看

小矮人：干什么你們，走開，走開 小矮人2：走開啊

小矮人3：這些動(dòng)物怎么回事啊

小矮人4：我看他們一定是瘋了

小矮人5：我看也是，噢，啊，??！

巫婆：因你對(duì)我這么友善，就讓我來告訴你一個(gè)秘密吧，這不是一個(gè)普通的蘋果呦，這是個(gè)能許愿的蘋果，白雪公主：能許愿的蘋果？

巫婆：對(duì)呀，只要咬一口，你的夢(mèng)想就會(huì)實(shí)現(xiàn)了 白雪公主：真的嗎？

巫婆：是啊親愛的，你許個(gè)愿，然后再吃

小矮人：走開走開，不要鬧了：這到底是怎么回事啊 小矮人6：（哈欠）也許是皇后在害白雪公主 小矮人：皇后？白雪公主？

小矮人（愛生氣）：皇后會(huì)殺死她，我們必須去救她！小矮人3：對(duì)對(duì)對(duì)，我！你！小矮人4：皇后會(huì)殺了她的 小矮人2：那該怎么辦？

小矮人3：對(duì)對(duì)對(duì)，該怎么辦呢？ 小矮人（愛生氣）：快走！快?。⌒“耍喊?，等我！

小矮人：快啊，大家速度快啊 小矮人4：等等我等等我，哎呦！

小矮人：快呀快呀，快點(diǎn)！快點(diǎn)，再晚就來不及了！

巫婆：在你的小心肝里，一定有個(gè)愿望吧，也許你有個(gè)心愛的人 白雪公主：哦，是有一個(gè) 巫婆：果然沒錯(cuò)，果然沒錯(cuò)，哈哈哈，我可是個(gè)過來人啊，聽我的準(zhǔn)沒錯(cuò)，許個(gè)愿吧 白雪公主：我希望，我希望 巫婆：對(duì)，沒錯(cuò)繼續(xù)，繼續(xù)

小矮人：快啊快啊，皇后什么事都做得出來！小心小心，快點(diǎn)快點(diǎn)！白雪公主：然后他會(huì)帶我到他的城堡里去，我們?cè)谀抢锟梢灾钡接肋h(yuǎn)，巫婆：好好！咬一口吧！小矮人1：快，快啊

小矮人2：跟緊一點(diǎn)，跟緊一點(diǎn) 巫婆：讓你許的愿都來吧

白雪公主：哦，（喘氣）我是怎么了，巫婆：呼吸停止 白雪公主：哦 巫婆：血液凝固 白雪公主：哦

巫婆：哈哈哈哈哈，我終于是世界上最美的女人了。哈哈哈…

第二篇：白雪公主臺(tái)詞完整

旁白：很久以前，在一個(gè)美麗的王國(guó)，那里住著一個(gè)年輕的國(guó)王和王后，他們深受人民；女王去世時(shí)，生下一個(gè)女孩，她的名字叫白雪公主，她是一個(gè)漂亮的公主。一年過去了，這國(guó)王又結(jié)婚了，人們不喜歡這位新王后，因?yàn)樗菤埧岬摹Ｓ幸惶?，在?guó)王的宮殿：

----白雪出場(chǎng)

白雪公主：我叫白雪公主，我是一個(gè)美麗的公主，我非常想念我的母親，我的媽媽在哪里？我的媽媽在哪里？

音樂起，皇后、魔鏡出場(chǎng)

問：我是王后，我很漂亮，魔鏡在哪里？鏡子，墻上的鏡子，誰最漂亮？

鏡子：白雪公主比你更美麗！皇后：獵人去殺了白雪公主。

獵人出場(chǎng)

獵人：是的，我的女王

音樂起，獵人追趕白雪，公主驚慌出逃 白雪公主：幫助我，幫助我，請(qǐng)，請(qǐng)！白雪順利脫逃后

白雪：我又累又餓，哦，這里有個(gè)小房子，我將吃一點(diǎn)、躺下。

音樂起，7個(gè)小矮人出場(chǎng)，小矮人1：看，有人吃了我的食物----小矮人2：有人喝我的水----小矮人3：有人睡覺----小矮人4：是一個(gè)漂亮的女孩！----音樂起，公主先醒了----小矮人對(duì)話 小矮人5：你怎么辦？

白雪公主：我該怎么辦？我的名字是白雪公主……很高興見到你！

小矮人：（齊說）很高興見到你，歡迎來我們家 小矮人6----7你喜歡住在這里嗎？ 白雪：我的榮幸，謝謝大家捧場(chǎng)！

小矮人組：我們要去工作了，再見，白雪公主。

皇后、魔鏡出場(chǎng)

皇后：鏡子，墻上的鏡子，誰最漂亮？ 鏡子：白雪公主比你更美麗！

皇后：什么？白雪公主并沒有死？哈哈哈，我有一個(gè)好主意！

音樂起，皇后扮演老太太出場(chǎng)，對(duì)話 老太太：蘋果，蘋果，漂亮的蘋果，白雪公主：你好，奶奶早上好！老太太：漂亮的女孩，你想咬一口嗎？ 白雪公主：哦，是的，謝謝你，奶奶！白雪公主咬一口后倒地

老太太：那個(gè)女孩死了！哈哈哈…

小矮人出場(chǎng)、圍著公主哭 白雪公主醒來，醒來…

音樂起，小矮人引著王子出場(chǎng)

王子：一個(gè)美麗的女孩！她是我的女王！王子喚醒公主，公主醒了 王子：醒來！醒來，我的王后！白雪公主：謝謝你的幫助！王子：我的榮幸！

音樂起，小矮人、公主、王子跳起歡快的舞

第三篇：配音臺(tái)詞

臺(tái)詞

片段一

沒戴眼睛的：焦排長(zhǎng)是想給九連留個(gè)種

戴眼鏡的：焦排長(zhǎng)，焦排長(zhǎng)……焦排長(zhǎng)（聲情并茂）

谷子地：我沒聽見吹號(hào)。我什么也沒聽見。我不能下撤退的命令。對(duì)不起

弟兄們。把我兄弟抬窯里去。在他邊上給我留個(gè)空兒。

聽見號(hào)的都可以走。我不攔著。我沒聽見我留著。能動(dòng)換的更我把炸藥集中起來。

戴眼鏡的：把這幾封信帶出去。有烈士的，剩下的是我的。

片段二

谷子地：走~~~~~~（拖的長(zhǎng)一點(diǎn)）

害怕你就大聲喊。管用。

戴眼鏡的：啊~~~~~~~~（用力喊）

片段三

張大夫： 外傷愈合良好。聽力障礙也基本上恢復(fù)了正常。三處骨折有兩處痊愈

了。戰(zhàn)場(chǎng)后遺癥比較嚴(yán)重。情緒不太穩(wěn)，受過強(qiáng)烈刺激。

在這邊劉干事。

劉干事： 張大夫，你覺得這人誠實(shí)么？會(huì)不會(huì)有意撒謊？

張大夫： 不好說。不過今天情緒還不錯(cuò)。

老王胃口不錯(cuò)。

谷子地： 都說過了，別叫我老王。

張大夫： 好好對(duì)不起

劉干事： 那你到底叫什么？

谷子地： 谷子地

張干事： 是子弟兵的子弟嗎？

谷子地： 谷子地。長(zhǎng)谷子的莊稼地。識(shí)字識(shí)堵了你。

張干事： 可是這登記冊(cè)上明明寫的是：八十五軍二五四師七六一團(tuán)二營(yíng)五連下

等兵王中。

谷子地： 那它就不是我的衣服。那里子上寫的名字跟我沒關(guān)系。它壓根不是我的衣服。

張干事： 不是你的衣服怎么穿你身上了？

谷子地： 這事我都說了八百遍了。我來不及撤退，我躲到一個(gè)舊窯場(chǎng)里。我肚

子餓了出來找吃的。我不換身皮出得來嗎？

我不光找吃的。我還炸了他們的彈藥車呢！

傷員甲： 那些坦克是你炸的？（略帶方言）

傷員已： 哪個(gè)信呢?。ň褪欠窖裕?/p>

谷子地： 人家笑人家的。你們他媽跟著起什么哄??？老天爺沒讓你們?cè)趹?zhàn)場(chǎng)上

碰見我，是你們老爹老媽的造化。燒高香去吧！什么物件！

張干事： 那你在汶河南岸被俘，這個(gè)事實(shí)你總該承認(rèn)吧！

谷子地： 我是中野一三九團(tuán)預(yù)備隊(duì)的。我奉命在南岸打阻擊。我跟我地弟兄…… 張干事： 你的意思是說（插進(jìn)來講），你有可能在被俘之前，先被敵人俘虜了。

是這樣嗎？

谷子地： 俘虜？誰？

張干事： 你跟我說的部隊(duì)番號(hào)已經(jīng)取消了。我軍的番號(hào)在年前已經(jīng)全部更改了。

你一點(diǎn)都不知道

中原野戰(zhàn)軍已經(jīng)改為第二野戰(zhàn)軍。我們這個(gè)醫(yī)院屬于第三野戰(zhàn)軍也就

是原來的華東野戰(zhàn)軍。你說的什么，什么中野獨(dú)二師現(xiàn)在究竟在什么地方我們沒有能力為你證實(shí)醫(yī)院也沒這個(gè)義務(wù)啊二野跟三野的部隊(duì)已經(jīng)全部南下準(zhǔn)備渡江戰(zhàn)役了。你明白我的意思嗎？

谷子地： 你什么意思??？

張干事： 你別在這兒胡鬧了。我很同情你，但一點(diǎn)作用都起不到。你的傷好的差不多了 趁早領(lǐng)路費(fèi)回家 醫(yī)院可以給你開路條。

谷子地： 路費(fèi)和路條是發(fā)給俘虜?shù)摹?/p>

張干事： 不想回家也可以，你去找你的部隊(duì)。只要你找得到。

谷子地： 老子三九年就進(jìn)了隊(duì)伍。老子打完了小日本打老蔣。老子…….張干事： 我跟你直說了把（插進(jìn)來講）我們野衛(wèi)八院沒有這個(gè)能力鑒別你的真

實(shí)身份。留下來鑒別只會(huì)給醫(yī)院增加負(fù)擔(dān)。再說，這對(duì)你真的有好處么？

像你這個(gè)年紀(jì)冒充下等兵的，我們以前鑒別過。師級(jí)的有，團(tuán)級(jí)的也

有。祝你早日康復(fù)。

排長(zhǎng)：有炮兵沒有？誰以前是當(dāng)炮兵的？都是當(dāng)兵的，痛快點(diǎn)?。ㄧH鏘有力）谷子地： 有！我干過！炮兵！

片段四

排長(zhǎng)：干了幾年炮兵??？

谷子地：時(shí)候不長(zhǎng)?？墒且灿幸魂囎恿?。

排長(zhǎng)：最熟悉什么炮??？

谷子地：就那種。炮筒子得有…….你們這都有什么炮啊？

鄧超：你中野的??？

谷子地：沒錯(cuò)

鄧超：干過炮兵？

谷子地：干過。我還打過坦克呢！

排長(zhǎng)：不像是真的?。ㄝp聲說）

鄧超：榴彈炮的高低射界是多少度??？

負(fù)五度至正四十五度 是什么炮的射界？

谷子地：哎，你今年才多大??？ 有二十？？

排長(zhǎng)：我們連長(zhǎng)四零年參加八路打鬼子。當(dāng)兵不比你晚。

鄧超：曹排長(zhǎng)，給他倆錢，讓他滾蛋。

排長(zhǎng)：是

鄧超：你個(gè)老兵油子

排長(zhǎng)：走吧

鄧超：他笑什么？

排長(zhǎng)：哎，問你呢，笑什么呢？

谷子地：吃烙餅?zāi)菢痈沂窒乱坏苄忠粋€(gè)揍行。餓死鬼托生。

一仗下來，吃烙餅的腦袋搬家了。

鄧超： 讓他留下吧。

片段五

鄧超：是。明白。明白。是。美軍的坦克正在橫城橋集結(jié)。師長(zhǎng)交代，讓我們

在敵軍的眼皮子底下，設(shè)一個(gè)觀察點(diǎn)?？偣グl(fā)起前，把他們炸成廢鐵。排長(zhǎng)：好，我馬上去。

鄧超：叫觀測(cè)班偵察排各出兩人跟我走。

排長(zhǎng)：偵察排在北高地搜索敵人狙擊手還沒回來呢！

鄧超：那就讓警衛(wèi)排去倆人。

谷子地：我也去，炮兵的活我不摻和，步兵的事，你用得著我。

鄧超：這樣，弄幾身敵軍的衣服，這樣能靠的近點(diǎn)兒。

排長(zhǎng)：明白。美軍的么？

鄧超：揍行。你那模樣像么？李承晚的。

第四篇：傲慢與偏見(新版)配音臺(tái)詞

Mother:What an excellent room you have,Sir.Such expensive furnishings.I do hope you intend to stay here,Mr Bingley Mr Bingley：absolutely，I find the county very diverting。Don’t you agree，Darcy? Darcy:I find it perfectly adequate，even if society is a little less varied than in town.Mother:Less varied?Not at all.we dine with 4 and 20 families of all shapes and sizes.Sir William lucas,for instance,is a very agreeable man.And a good deal less self-important than some people half his rank.Mr Bingley,is it true you will hold a ball here? Mr Bingley:A ball? Daughter 1:It would be an excellent way to meet new friends.You could invite the militia。

Daughter 2：Oh, do hold a ball!Daughter 1: Kitty!Mr Bingley: When your sister recovers,you shall name the day.Daughter 2: I think a ball is an irrational way to gain new acquaintance.It would be better if conversation , not dancing , were the order of the day.Darcy:Indeed,mjuch more rational, but rather less like a ball.Daughter 1:thank you,Mary Mother:What a fine imposing place to be sure,is it not.my dears? There is no house to equal it in the county.Daughter 1 :Mr Darcy, Darcy:miss Bennet.Mother:there she is.Daughter 1：I don’t know how to thank you.Mr Bingley:you are welcome any time you feel the least bit poorly.Daughter 1：thank you for your stimulating company。Most instructive。Mr Darcy:not at all,the pleasure is all mine。Daughter1：Mr Darcy.Darcy:Miss Elizabeth.

第五篇：白雪公主舞臺(tái)劇臺(tái)詞

童話劇《白雪公主》

人物：白雪公主，王后，王子，魔鏡，獵人，五個(gè)小動(dòng)物，七個(gè)小矮人

旁白：很久很久以前，在一座美麗的城堡里，一個(gè)可愛的小公主出生了。她的皮膚像雪一樣的白，頭發(fā)像烏木一樣的黑亮。王后就給她取了個(gè)名字叫白雪公主?？墒菦]過多久王后就病死了，國(guó)王又娶了一個(gè)王后，這個(gè)王后很殘忍，大家都不喜歡她。這一天…

(音樂1《揮著翅膀的女孩》響起，白雪公主起舞，鳥叫聲響，動(dòng)物們出場(chǎng)，齊舞)動(dòng)物們：你好，你好，你好（依次打招呼）

小猴子：呵呵，這個(gè)我送給你（花環(huán)帶白雪公主脖子，齊舞）

白雪公主:朋友們，你們好！你們知道我是誰嗎？對(duì)啦，我就是可愛又美麗的白雪公主。欸，你們想知道今天發(fā)生的故事嗎？那就請(qǐng)你們慢慢的看下去吧！(白雪公主及小動(dòng)物們下)(音樂換，王后及魔鏡上)王后：我是王后，我有一面魔鏡。（歌曲《魔鏡魔鏡告訴我》響起，王后、魔鏡舞）鏡子鏡子，墻上的鏡子，告訴我誰是世界上最美的人？ 魔鏡：尊敬的王后，白雪公主才是世界上最美的人！

王后：什么？我…我才是世界上最美的女人！不行，我要?dú)⒘怂?！獵人，獵人?。ǐC人上）獵人：在！皇后。

王后：去!把白雪公主給我射了！

獵人：是！王后！（獵人下，王后大笑，下，魔鏡下）

（白雪公主上）白雪公主：救命呀！救命呀?。êε?，倒地，后退）不要?dú)⑽?，不要?dú)⑽摇▌?dòng)物們出，攔在白雪公主身前）

動(dòng)物們：不，不，不，不要傷害她，不要傷害她…（獵人上）不能傷害我們的朋友!（某動(dòng)物）

獵人：朋友們，我到底要不要?dú)⒘怂?？?qǐng)你們告訴我好嗎？可這都是壞皇后讓我干的呀！欸！我可以去殺一只野豬，把他的心獻(xiàn)給皇后。對(duì)對(duì)，就這么辦，就這么辦?。ǐC人下）

（白雪公主上）

白雪公主：我又累又餓，有人嗎？有人嗎？有人嗎？嗚……

呀！那里有座小房子，我可以到那里吃點(diǎn)東西，然后再睡上一覺。（在床上躺下）

（七個(gè)小矮人上，隨音樂齊舞）

小矮人A：你們看（指白雪公主），那兒是個(gè)人吧？哦！我的媽呀！她還睡了我們的床！(小矮人一起將床推到舞臺(tái)中央)七個(gè)小矮人：醒醒，醒醒?。ò籽┕髌饋恚┌籽┕鳎耗銈兒?！你們，你們是誰呀？

七個(gè)小矮人：我們是森林里的小矮人，那你又是誰呀？你怎么闖進(jìn)我們的地盤上來了呢？你的家又住在哪里呢？

白雪公主：我是白雪公主，我的家……

（音樂“美麗的草原”響起，白雪公主及小矮人齊舞）

可是王后想殺我，我就逃到這里來了，你們能收留我嗎？ 小矮人A:好！

白雪公主：哦！太棒了！

七個(gè)小矮人：哦！(和白雪公主隨音樂起舞)小矮人A:白雪公主，我們要去干活了，你好好看家。小矮人B：但是你要當(dāng)心王后來害你呀!七個(gè)小矮人：對(duì)！你要當(dāng)心王后來害你呀！再見?。ㄐ“讼?，白雪公主下）（王后及魔鏡上）

王后：鏡子鏡子，墻上的鏡子，告訴我誰是世界上最美麗的人？ 魔鏡：尊敬的王后，還是那位白雪公主，比你美上一百倍一千倍呀！

王后：哼！氣死我了！那個(gè)獵人真沒用!看來這一次我要親自動(dòng)手了！我才行嘛！哈哈哈?。хR扶王后下）

（白雪公主上，王后扮作的老奶奶上）

王后：賣蘋果啦！賣蘋果啦！又大又紅的蘋果誰要??！白雪公主：你好！老婆婆。

王后：??！美麗的小姑娘！來來來，吃個(gè)蘋果吧！

白雪公主：哇！蘋果，好大的蘋果！謝謝老婆婆！（咬一口蘋果）你，你，你是壞皇后?。ǖ沟兀┻@蘋果有毒！毒毒毒!毒死我啦！

王后：

這回她總算死啦！我又是天下第一大美人啦！哈哈哈哈！哈哈哈哈?。ㄍ鹾笙拢ㄆ邆€(gè)小矮人上）

小矮人A：醒醒，醒醒，別睡了，起來干活啦！小矮人B：她好像死了耶！小矮人C：她真的死了耶！

七個(gè)小矮人：她真的死了耶?。ㄐ?dòng)物們上，齊哭，撒花瓣）

（王子上）

王子：她是誰呀？她怎么了？

七個(gè)小矮人：她是白雪公主，可是她現(xiàn)在死了！（齊哭，王子上前搖晃公主，起身，白雪公主坐起）

白雪公主：哇！帥哥?。ㄐ?dòng)物及小矮人嚇到，王子單膝跪地邀請(qǐng)公主共舞，其余同舞）王子：（單膝跪地）哦！我的公主！

白雪公主：哦！我的王子！（齊舞，王子公主被簇?fù)碓谥行模ㄍ鹾笊希?/p>

王后：鏡子鏡子，墻上的鏡子，告訴我誰是世界上最美麗的人？嗯？我的鏡子呢？（拿出電話）

旁白：對(duì)不起，您呼叫的墨鏡不在服務(wù)區(qū)內(nèi)，請(qǐng)您稍后再撥。王后: 你們，你們?cè)趺匆@樣對(duì)我？我，我被氣死了！啊?。ǖ沟兀?/p>

結(jié)束場(chǎng)景：王子公主站在小床上，兩只小鳥用花環(huán)加他們環(huán)繞，小矮人在舞臺(tái)前跪地，其余在床周圍，隨“喜刷刷”齊舞

旁白：王子和公主過上了幸福的生活！我們的演出也要結(jié)束了，謝謝大家的捧場(chǎng)，拜拜!眾演員謝幕離場(chǎng)！