第一篇：優(yōu)秀新聞標題

新穎的新聞標題

1.《難以想“象”的痛苦》（華商報 2010/01/06 9版）

有人說，新聞標題是文學(xué)與新聞相結(jié)合的最高技巧。這個標題是個絕好的例

子。在廣場上看熱鬧的人們橫七豎八地站滿了一對大象母子雕塑的身上、鼻子上，只剩了面孔的大象在人們的踩塔下顯的特別的委屈?！峨y以想“象”的痛苦》，巧

妙地分開了“想象”這個詞語，也委婉地對市民的這種行為提出了批評。

2.《奧巴馬和希拉里聯(lián)手是“夢幻組合”還是“一場噩夢”？》（新浪網(wǎng)）

新聞標題的技巧在于如果委婉的揭露一些人們所知的一些信息，在此則標題

里，希拉里與奧巴馬激烈競爭是大家都所知的，但新聞標題卻低調(diào)的用引號來告

訴了讀者，而且標題以疑問的語氣來引起讀者的思考。

3.《我很丑，但不防礙做總統(tǒng)》

2004年的烏克蘭大選，遭遇中毒毀容的尤先科占到上風。這句編輯“杜撰”

出來的用第一人稱說的話，因為用了趙傳的“我很丑，但我很溫柔”的比擬，所

以多少帶點調(diào)侃的意思。政治新聞的標題向來給讀者一種謹慎不茍言笑的印象，如果是純粹的政治報紙，這也是必須的，所以不可能這樣擬發(fā)，但《美報》只是

西安的一家社會生活類報紙，所以如此這般“調(diào)侃”也算是一種個性，這首先肯

定了尤先科的政治才能，再者也貼近這個喜歡詩歌和善于煽情的總統(tǒng)候選人的風

格形象。

4.《“徒兒” 休得無禮》（華商報 2009/08/11 5版）

西安名勝大雁塔南側(cè)有尊高大的玄奘銅像，經(jīng)常有孩童爬到“唐僧”身上玩

耍，周圍游客繽紛，這等行為甚是不雅。這個攝影報道的大照片就是這樣一個隨

意的場景，但因為標題的傳神，而讓報道的分量得以提高，報道的意圖也因為這

“借體”教化，而更易實現(xiàn)。

5．《千里赴蓉 只為活出個熊樣》（三秦都市報 2009/03/11/ A18版）

報道的是09年被解救的天津受虐黑熊艾瑪，被送往成都治療的事情?！扒Ю?/p>

赴蓉”，簡要說明了黑熊是被展轉(zhuǎn)送往成都尋求治療的，而且這種擬人手法也合乎黑熊受到的關(guān)切；“只為活出個熊樣”，繼承前句語境，輕松幽默地吸引起了讀

者閱讀新聞的欲望，看完新聞，又感覺這幽默是借對黑熊的調(diào)侃之名，而對虐熊

者進行譴責，繼而引發(fā)讀者的憐憫之心。

6．（肩題）墓價4000元碑價1500，一畝地年租350元能建200座墓

（主標題）《墓園暴利 人“死不起”了》（華商報 2009/03/12 45版）從肩題就可以看出整個新聞要說的問題了，墓園暴利一直為人們所敢怒不敢言，這條新聞不僅為人們代言說了這個問題，而且尖銳地道出了老百姓的心聲-----人“死不起”了，憤怒與譴責之意活然而出，讓人百般玩味。

7.（肩題）老師隨意缺課 學(xué)生回家自修 家長困惑-----

（主標題）《上課咋也“缺斤少兩”》（西安晚報 2009/03/16 8版）

這是一個典型的借用新聞當事人言論的標題。借用當事人的某句話做標題，在娛樂新聞上最為常見，有時候為可吸引讀者，編輯不惜斷章取義或者偷梁換柱，如果“斷”得好、“偷”的妙倒也是一種敏銳，但相反，眼下因為“胡斷”“亂偷”而和當事人引發(fā)糾紛的事情層出不窮。李毅的“我的胡球像亨利”就曾是一個報紙“胡斷”的標題，讓李毅成了諸多球迷的笑柄?！段靼餐韴蟆飞系倪@個社會新聞標題，引用的原話抓住了事件的中心，也合適地傳達了新聞與當事人的意圖，“缺斤少兩”則同樣運用了反面幽默化的表達手法。

8．《尋槍》（副標題）金龍護衛(wèi)押鈔員“不慎丟失一只手槍”，運鈔車在西安街頭散發(fā)啟事懸賞尋槍》（華商報 2010/01/09 頭版頭條）

這個新聞標題的主標題言簡意賅----“尋槍”，而且是用了大號黑字體，直接說明了事情的嚴肅性，同時它也借用了陸川導(dǎo)演的著名電影《尋槍》的影響力，來實現(xiàn)報紙對事情的質(zhì)疑----“不慎丟失一只手槍”，怎么會“不慎丟失”呢，相關(guān)人員對此遮遮掩掩，而讓事情變得撲朔迷離，正印合了電影《尋槍》中的的懸疑，也因為這“懸疑”而被大家期待關(guān)注。一句話，這個標題一邊嚴肅地向市民發(fā)了“廣告”，一邊以媒體的態(tài)度對事件提出質(zhì)疑。不過兩個字，標題在新聞中的動態(tài)呈現(xiàn)特性充分體現(xiàn)。

9.《狼狗咬傷我左腿 主人打斷我右腳》（陽光報 2004/05/17 A5版）

當事人張先生被狼狗咬傷，為了索取醫(yī)藥費，又被霸道狗主人打斷右腳。標題上下兩句，以對聯(lián)的形式，恰當概括了這個事情之所以成為新聞的原因。新聞界有句俗語“狗咬人不是新聞，人咬狗才是新聞”。所以這前后兩句，缺一點都不是新聞。而且這種對聯(lián)形式的標題，對仗工整，拿來對應(yīng)的新聞元素悄然地傳

達了媒體的感情立場（比如這個標題中的“狼狗”對“主人”）。

10.《如果傻根知道匯費沒那么貴》（西安晚報 2010/01/14 37版）

新聞編輯永遠不能被社會的潮流和熱點落在后面。這個新聞標題的妙處就在于借用了眼下人們最關(guān)注和熟悉的“熱點”來吸引讀者，傻根是 《天下無賊》里的主人公，因為得知6萬元一寄出去就成了59400元了，所以才決定帶走，隨后才遇上了“賊”。這個報道借用傻根的事例告訴回家過年的人們，還可以用郵局的其他節(jié)約匯費的方法把錢帶走，以提防路途上的危險。帶上“傻根”的標題成了上半句，許多人都想知道“如果”的下半句，那么，請看報道。

11．《1：0 累死老漢郝海東》《總是郝海東 又是郝海東》（華商報 2009/04/01 16版）2004年的世界杯預(yù)選賽，國足1：0艱難戰(zhàn)勝香港隊，《華商報》在主題報道和相關(guān)花絮中分別用了這兩個精彩的標題。呼告和反復(fù)的制作手法保證了媒體在這場比賽上的鮮明態(tài)度，同時也把對郝海東老驥伏櫪的贊揚，和對國足存在的實際問題一并融合在了“累死老漢郝海東”這樣的大白話里，自然親切而又感情強烈。

12．《戀愛是件費力討好的事》（西安 當代女報 2010/03/15 D3版）

“費力不討好”這個老俗語去下一個“不”字，然后定位一個對感情上的事情，讓人耳目一新，有過戀愛的人都會會心一笑，對這樣生動的勸勉樂于理解。很多的俗語、成語都是活生生的信息元素，有創(chuàng)意的運用將會使新聞標題活力煥發(fā)。

13．《豆芽為什么這么“肥” ？激素催的！》（華商報 2010/05/13/ 15版）比較精彩的設(shè)問型新聞標題。一問一答，讓標題的語勢波瀾起伏，直接吸引了讀者對新聞內(nèi)容的關(guān)注。這句問答，包含了最核心的新聞內(nèi)容，并且給了讀者最容易記住的一個生活信息：“肥”豆芽要慎重購買。

14．（肩題）不到200米的大荔縣司令部街（主標題）《縣委這頭是水泥路 村子那頭是泥水路》（華商報 2009/08/06 8版）

報紙在排版這個標題的時候，主標題相同字數(shù)的兩句話被一上一下放置，并且上句中的“水泥路”和下句中的“泥水路”都換了不同顏色的字體，對比的效果更加突出。這種對照式的擬題法，字面上看只是如實描述一種情況，沒有直接的褒貶之詞語，但所有讀者都可以強烈感受到媒體所要表達的鮮明立場。對稿件

信息的高度準確把握，讓編輯才得以靈光閃現(xiàn)般地抓住了“水泥”和“泥水”這兩個漢字因為排序不同，而造成的巨大反差，以此來做題這則新聞，自然恰當，氣勢奪人。.組標題：（肩題）國足0：6不敵巴塞羅那 遭遇1979年以來最大敗績主標題：《臉是這樣丟的！》

（肩題）3：0輕松拿下韓國隊 中國女足拒絕冷門

主標題：《球是這樣踢的！》（華商報 2004/04/23 30、31版）同一日，中國男足和和女足在大賽中一慘敗、一大勝，媒體有理性，但也得在感情上站到讀者的角度上，所以這種言簡意賅、宣泄般的呼告句式，直接把握住了讀者的心情，且又不失分寸，讀者會馬上親近過來，新聞信息的傳播得以良好實現(xiàn)。

16．《聽說 童話昨日回來過》（三秦都市報 2009/05/31/ 8版）

報道的內(nèi)容是六一前夕報社主辦的兒童劇上演。標題采用比擬，把早已經(jīng)遠離孩子的兒童劇當成“人”來說，如講久違的童話故事：“從前，有一個青蛙王子??”，標題給讀者開了一個夢幻般的頭，而“故事”具體則是在新聞內(nèi)容里。同時這個標題用一個“聽說”和一個“回來過”，把新聞中對兒童劇的憂患意識強烈地抒發(fā)了出來，這給人留下了鮮明的印象和具體的感受。

17．《借你的眼睛穿過黑暗》（攝影報道）（西安商報 2009/11/10 8版）

照片的內(nèi)容是5位來自外地的目盲藝人在兩個健全人帶領(lǐng)下穿過馬路。他們前后手搭肩膀，互相配合，吸引了不少人的目光。新聞用浪漫的詩句作為標題，首先傳達了對這些殘疾人互愛互助的尊重，再者他們雖身有殘疾，地位卑微，但也是自立自強的藝人，所以這句浪漫餓又充滿深情的句子，也顯示了他們對生活的樂觀和對生命的熱愛。

18．《九牛二虎之力搬大象》（三秦都市報 2009/04/16 A3版）

西安動物園搬遷，幾只戀舊地的大象不愿意離開，工作人員開始想各種辦法??費了老大的勁，終于把它們給裝走了。這同樣是一個巧用成語的標題?！熬排６⒅Α闭f明人們做這件事情很是費勁，而出這么大力氣做的又是“搬大象”的事，這兩個新聞元素合起來，就變成了趣味橫生的“九牛二虎之力搬大象”，一句話，三個動物，牛和老虎都沒有大象“厲害”-----而確實在搬遷動物園的時

候，就這個大象最難搬，工作人員的各種方法在讀者看來都十分有趣，這正和題目的有趣互相照應(yīng)。

19.《國足贏了 全國人民笑了；國力走了 陜西球迷哭了》（華商報 2004/08/04 頭版頭條）

這個對照性的標題把兩個新聞的感情元素平靜地說出來了，但對于本地讀者、尤其是球迷來說，這種感情卻恰恰相反成了一種復(fù)雜，繼而強烈迸發(fā)。這個標題對版面的美化作用在美編的安排下得以彰顯-----同樣是白色大號字體，但左邊是大紅底色、全國球迷狂歡照片，右邊是純黑底色、陜西球迷撒淚即景。一贏一走，一笑一哭，看似平淡的標題，實則飽含了編輯的別巨匠心。

20.《你膽大 我害怕》（攝影報道）（華商報 2009/11/17 19版）

照片上一個拆遷房屋的民工悠然地站在一個10米高的梁上揮動榔頭，讓過路人心境膽顫。站在群眾角度上的第一人稱的標題，用順承的語氣表達了對“大膽”民工的勸勉與批評。六個字一句話的題目言簡意賅，準確鮮明，且與新聞內(nèi)容配合完整。

21.《女播客 小喇叭開始廣播啦》（西安 當代女報 2009/11/02 A8版）

“小喇叭開始廣播啦”，相信這是每個人都耳熟能詳?shù)囊痪湓?，這句被小時候的蔡國慶喊喊出來的中央人民廣播電臺的學(xué)兒童節(jié)目“小喇叭”的“片頭”，深受人們懷念。這個標題把這句“古老”的話，用在一個新生事物“播客”的身上，移栽巧妙，形象生動，意境深遠，富有感染力，也把讀者的興趣吸引到了新聞里的“女播客”身上去了。

第二篇：如何寫新聞標題

如何寫新聞標題 文/ 浙江大學(xué) 郭慶

前人云：“石蘊玉而山輝，水含珠而川媚?！毙侣劦臉祟}可謂石中之玉，水面之珠，被稱作新聞的“眼睛”。一篇新聞報道最先映入讀者眼簾的是標題。好的標題，它可以鮮明地表現(xiàn)聞的主題，增強新聞的可讀性，強化新聞的表達效果，從而讓人產(chǎn)生“急欲一讀”的強烈愿望。因此，編輯記者在標題的制作上多花點功夫，多推敲幾回，還是非常值得的。

通俗化——現(xiàn)代傳播對標題的要求

社會發(fā)展到今天，新聞受眾群的變化，是標題制作不斷走向通俗的文化基礎(chǔ)，通俗淺顯成了報紙新聞的本質(zhì)特征。過去，中國報紙的讀者大多是知識分子，因而報紙語言相對顯得儒雅，書面語用得較多。而在西方，報紙新聞的讀者面一直較廣，普通老百姓是報紙的主要讀者和消費者，所以他們的新聞標題一直以簡潔、通俗為主。如今，我們的報紙也已走向千家萬戶，成為大眾共享的“文化快餐”。既反映國內(nèi)外大事，又講述老百姓自己的故事，新聞性和可讀性并舉，是報紙贏得讀者的基本原則，簡潔明了，通俗易懂的新聞標題，成了報紙的“眼睛”和“賣點”。好的標題，它可以一目了然的直觀性，緊緊抓住讀者。

以筆者的觀察，《北京青年報》和《羊城晚報》這一南一北的兩家報紙，堪稱這方面的佼佼者。他們的標題，并不講究刻意的對仗和工整，語言上也多使用沒有精雕細刻的大白話，卻讓人一看到標題就感覺到特別親切，特別貼近，好似跟你在拉家常。在組版上，再配以黑體大號字體，形成強烈的視覺沖力。比如《北京青年報》曾有一篇報道，說的是入冬以后北京煤炭市場的供求情況和煤炭質(zhì)量上存在的一些問題。這樣一篇內(nèi)容很普通的報道，編輯做的標題是：《蜂窩煤有幾個眼——來自煤炭市場的報道》，結(jié)果一下子就吊起了讀者的胃口。實際上，一個好的標題，不但能給文章錦上添花，還能起到拾遺補缺修飾美化的作用，它能激發(fā)起讀者的好奇心，吸引讀者的眼睛順著標題去看正文。

報紙的生命力在于它的生動性、可讀性和貼近性，“俗”標題在接近讀者、接近生活、創(chuàng)造生動活潑的語言上，無疑是一種成功的嘗試和可喜的進步。用普通老百姓日常口語中最形象生動的語言來作標題，猶似老百姓自己的道白，一看標題就讓人心中有了底；這類標題所統(tǒng)領(lǐng)的新聞也往往是百姓愛看的。

多元性——標題制作蘊含的業(yè)務(wù)能力

新聞標題的制作，要說難，并不難。只要在新聞崗位上干過幾年的，都能做個八九不離十。但要說易，卻也不易，因為要做出個讓人眼睛一亮、回味無窮的標題來，實在不比寫一篇好文章省力。所以，標題制作對新聞編輯的業(yè)務(wù)能力是要求頗高的。這里說的業(yè)務(wù)能力，通常包含了三個方面的含義：

一是理解能力。編輯對所報道的內(nèi)容要有一個完整準確的理解，這是制作標題的先決條件。而有時，由于主客觀方面的原因，編輯并不能完全理解報道的內(nèi)容，把握不住報道內(nèi)容的要旨，這就容易導(dǎo)致題文不符情況的出現(xiàn)。這樣做出來的標題，或以偏概全，或夸大其詞，或產(chǎn)生歧義，只會誤導(dǎo)讀者，更談不上高明了。要避免出現(xiàn)這種問題，最好的辦法是多讀幾遍文章，只有把報道的意思徹底搞清楚了，做出來的標題才能最貼切地反映內(nèi)容，做到既形象生動又鞭辟入里。

二是概括能力。恩格斯在談到如何擬書名時曾說過：“我相信書名越簡單、越不費解，便越好。”新聞標題的制作也是如此，簡潔凝煉、不拖泥帶水是一條重要標準。但要做到這一點，關(guān)鍵就是要有較強的概括能力，能夠用最精練的文字將報道的內(nèi)容主旨表達出來，這也是編輯的基本功之一。老報人曾提出過一個重要的思想方法，叫作全面、比較、反復(fù)。全面，就是不要聽信單方面的意見，要多聽聽各方面的意見，包括對立面的意見，這樣有助于提高獨立判斷事物的能力；比較和反復(fù)，就是要多加分析和估量，拿準以后再考慮考慮，再看一下還有沒有不周密的地方，然后再辦。制作標題也可以借鑒這種方法，在分析、比較、鑒別中提高自己的概括能力，使得題合文意，準確鮮明。

三是表達能力。制作標題時，除了要準確簡煉外，還應(yīng)該力求形象生動，具備一定的文采，這樣才能給讀者留下深刻難忘的印象。而要達到“形象生動”的效果，編輯必須具備良好的文字表達能力。有的新聞標題在制作時，要求編輯掌握新聞事物外形諸因素，通過巧妙的組合，給讀者以美感，如聞其聲，如觀其形，引起聯(lián)想，借標題加深對新聞內(nèi)容的理解；有的新聞標題可以詩詞入題，或古詩翻新，或反意用之，或借句發(fā)揮，使標題“意真，辭切，神遠而含蘊不盡”；還有的標題制作，可像創(chuàng)作中國畫那樣，或?qū)懸?，或潑墨，或工筆，“立象以盡意”、“傳神寫照”、“以形寫神”。所以，編輯的文字功底如何，在標題中便可一目了然。要做一個好的編輯，不斷加強自身的文學(xué)修養(yǎng)是十分必要的。同時，要充分發(fā)揮想像力，多想、多練、多推敲，只有不斷地創(chuàng)新，才能使標題產(chǎn)生動人心魄的效果。

新、趣、活——不經(jīng)意間泄春光

什么是好的標題，不同人有著不同的看法，但有幾條應(yīng)該是公認的：準確、鮮明、形象、生動。準確，就是題合文意，概括得當；鮮明，支持什么，反對什么，必須旗幟鮮明地體現(xiàn)在標題中；所謂形象，就是讀之令人有身臨其境之感，猶如面對電影鏡頭；生動，就是使標題生機勃勃，動感強烈。

那么，怎樣做一個好標題呢？

首先是刻意求新，不落窠臼。新聞要新，早已為人所共識，那么，作為新聞之“眼”的標題，必須以創(chuàng)新為使命。有時為了擬制一個好的新聞標題，常常要寫一二十個題目，以便從中挑選一個最有新意的，好標題就是在這樣反復(fù)地分析、比較和鑒別中“跳”出來的。筆者曾經(jīng)編過這樣一則稿子，寫的是寧波舉行國際玩具展覽會，文章內(nèi)容不錯，但原稿作者所做的標題卻很平。如何跳出一般會議報道，做一個吸引人的標題，確實費了我不少心思。最后，我突然想到有一本非常轟動的動畫片叫《玩具總動員》，于是靈機一動，順手拈來，做了個標題：“寧波昨日‘玩具總動員’”（主），“國際玩具展覽會開幕盛況空前”（副）。另外，在新聞實踐中，常常有這樣的情況，有時看似文章的主題在“此”，但實際上作者的筆觸卻有意無意間在“彼”處泄露春光。如南方某報刊登過一篇題為《這一“環(huán)”怎么如此難受》的文章，從標題上看寫的是一位因醫(yī)院上錯節(jié)育環(huán)而帶來無窮痛苦的婦女，實際上鋒芒直指那些出了事故后再三推諉不負責任的醫(yī)院。此標題一語雙關(guān)，令人回味無窮。

其次是生動形象，以“趣”引人。要使新聞報道博得讀者的興趣，就必須在“趣”字上下功夫。筆者在《羊城晚報》上曾看到過一則報道，標題是：《老板變卦，空姐變臉》（主），“國泰空中服務(wù)員停止笑容抗議減薪”（副）。這則標題好就好在語言諧趣，生動貼切，而主標題又恰到好處地套用了一部風靡一時的大片的名稱，讓讀者讀之不禁會心一笑，對稿子立時便產(chǎn)生了濃厚的閱讀興趣。不過，我們提倡趣味性，并不是為趣味而趣味，那種以離奇、庸俗、低級趣味去迎合部分讀者口味的做法，是應(yīng)該反對的。

此外，語言秀麗的標題，也容易打動人心。語言美妙、句子傳神的標題，會讓人產(chǎn)生樂意一看的情感。因此，編者在擬制新聞標題時，應(yīng)講究點文采，盡量把標題做得妙趣橫生、情景交融、興味盎然。上海文匯報曾做過一只標題深受行家贊賞。標題是：《唐韻一曲驚四座，梅師知音識良才》。這只標題寫的是世界小提琴大師梅紐因在上海訪問時，對上海姑娘唐韻的演奏給予了高度評價?！段膮R報》做的這只消息標題，瑯瑯上口，耐人尋味，被行家稱為“樂曲動人、演奏驚人、佳句喜人、標題引人?！?/p>

第三篇：優(yōu)秀新聞標題總結(jié)和評價

寒假作業(yè)

新聞稿及新聞標題專題訓(xùn)練

石遠婷

? 新聞寫作，實際上就是客觀地記敘事實、評述實事。

? 事實要典型。要選擇那些最能體現(xiàn)主題思想的事實，最能反映事物本質(zhì)的事實。這就要求我們在大量具體的事實中選取典型材料、典型事例。? 事實要生動。新聞事實本身要有新意，生動感人，同時還要生動地描寫情節(jié)和細節(jié)，要善于用巧妙的方法敘述新聞事實，避免生硬、刻板、老套。

? 新聞?wù)Z言的特點：

? 第一個特點是具體 ? 第二個特點是準確 ? 第三個特點是簡練 ? 第四個特點是通俗

? 話說，題好一半文。新聞標題被稱作新聞的眼睛，一篇新聞報道最先映入讀者眼簾的是標題。好的標題，可以在一瞬間吸引讀者的視線，可以鮮明地表現(xiàn)新聞的主題，增強新聞的可讀性，強化新聞的表達效果，從而讓人產(chǎn)生“急欲一讀”的強烈愿望。

? 新聞標題的制作，要領(lǐng)是力求準確、鮮明、生動。做標題雖不太難，但佳句十分難得。用好修辭手法，把標題做得生動形象，是編輯的刻意追求。若要爐火純青，則須終身求索。

? 修辭并非賣弄技巧，高深莫測。標題講究修辭，是為了正確運用祖國語言文字，把詞句修飾得生動些，感人些，優(yōu)美些。以生動形象的文字，準確表達新聞的要旨，力求簡潔鮮明，出神入化，言有盡而意無窮，給可讀性強的好新聞“包裝”上可讀性強的好標題。

? 標題是新聞的再創(chuàng)作，做一個好標題并不比寫一篇新聞省力。常常是一夜辛苦為一題。這個“再創(chuàng)作”和“一夜艱辛”，功夫全在修辭上。

1月17日

1、黃河上游水電站建設(shè)進入新階段（肩題）勝利截流腰斬“黃龍”（主題）

評價：（1）使用肩題與主題分開的方式，使新聞標題內(nèi)容更清晰、更具體，形式更多樣化；

（2）運用比喻的修辭手法，將黃河比作黃龍，并且使用動詞“腰斬”，腰斬“黃龍”，氣勢雄偉，形象感人。

2、征地造房為啥等煞人（肩題）一道公文背著39顆印章旅行（主題）

希望有關(guān)部門舍繁就簡，多辦實事，加快住宅建設(shè)步伐（副題）

評價：（1）使用肩題、主題與副標題分開的方式，使新聞標題內(nèi)容更清晰、更具體，形式更多樣化；

（2）運用比擬的修辭，將“公文”擬人化，“旅行”、“背著”等動詞的使用賦予了新聞標題擬人的色彩，使標題形象更生動，情感更飽滿，也更加吸引讀者。

3、曹雪芹卒年何妨一辨 大觀園遺址有跡可尋

評價：使用擬寫新聞標題常用的方法：對偶（對仗）的修辭，對仗工整，使標題看起來賞心悅目，讀起來朗朗上口，擲地有聲。

4、青燈黃卷筆耕勤 旦復(fù)旦兮薪火傳

評價：（1）使用頗具中國風色彩的詞語、句式，是整個標題文化色彩濃厚，以深厚的文化底蘊吸引讀者；

（2）使用一般的對偶，雖不完全對仗，但依舊使標題形式優(yōu)美。

5、后倉“老鼠”大如斗 前店豆?jié){淡如水

評價：（1）運用擬物（將人比作老鼠，形象鮮明、生動）、夸張（大如斗、淡如水）的修辭，使標題富有生氣

（2）同時形式上注意對仗與對比，使標題更突出

1月18日

1、國民遇難海里掙扎 首相揮汗球場盡興

評價：（1）以對偶的手法使新聞標題具有形式美、音韻美

（2）以對比的手法將兩個反差極大的場景聯(lián)系起來：一面是無情的海浪，遇難者在其中苦苦掙扎，另一面則是寧靜的高爾夫球場，首相在輕松地打球，給讀者以震撼，起到煽情、吸引人的效果。

2、與火神搏斗的人們，辛苦了！

評價：呼告，撇開讀者，直接對第三者說話，表達激動的心情，加強詞句的感染力。這里采用呼告的修辭，表現(xiàn)了編者所傾注的感情，令人讀來倍感親切，感動不已。

3、“梁山伯”新婚燕爾 “祝英臺”快做母親

評價：以借代的修辭，以“梁山伯”“祝英臺”來借代曾飾演過該角色的演員，讓人看來耳目一新，增加標題的生動性；同時也引起讀者的聯(lián)想。

4、童聲樂聲掌聲聲聲悅耳 少年青年老年個個歡欣（雙主題）

本市藝術(shù)幼苗昨晚演出精彩節(jié)目（副題）

評價：（1）將主題與副題分開，既讓標題具有文采與生動性，又讓標題明確，直接點明新聞內(nèi)容。

（2）采用反復(fù)的修辭，通過“聲”字和“年”字的反復(fù)，把中小學(xué)生的演唱盛況形象生動突出地再現(xiàn)出來，同時語言也更為整齊清晰，使標題具有音韻美。

5、有欺詐怎“安然” 無誠信“安達信”（雙行主題）

———“兩安”懸念越滾越大（副題）評價：（1）具有主題與副題分開的一般好處

（2）使用雙關(guān)的修辭，“安然”既包含本意（申請破產(chǎn)的上市公司），又包含“安然無恙”之意；“安達信”是為其審計的會計事務(wù)所名稱，但又可解作“怎么取信于人”，一語雙關(guān)，使標題耐人尋味，發(fā)人深思，增加了標題的生動性。

1月19日

1、公平秤能否真姓“公”？（主題）要看校秤員是不是胳膊朝“理”彎（副題）

評價：以設(shè)問的修辭，起到強調(diào)的作用，標題突出；采用自問自答的形式，既引發(fā)了讀者思考，也給出了正確答案。

2、“檢查生產(chǎn)”七天吃掉公款三千（肩題）

請問電白縣經(jīng)委領(lǐng)導(dǎo)：像話嗎？（主題）

評價：主題運用反問的修辭，答案明顯，使得編者立場、觀點鮮明；語氣強烈，感情色彩濃厚。

3、屢遭打擊流浪異地而不改其志（肩題）

勇哉，科技鐵漢劉忠篤?。ㄖ黝}）

二十年獲三十多項創(chuàng)造性研究成果，七項受到獎勵（副題）評價：（1）具有將標題分為肩題、主題、副題的一般優(yōu)點。

（2）在主題中使用感嘆的手法，流露編者的真實情感，將感情融于標題，使新聞標題在擁有準確性、科學(xué)性的同時，也擁有人性，以此感染和吸引讀者。

4、豬多肥多肥多糧多糧多豬多（單行題）

人才開創(chuàng)事業(yè)事業(yè)造就人才（單行題）

評價：以回文與不規(guī)范的頂針形式，使標題有趣且耳目一新，以趣味吸引讀者。

5、緩和緩和，多少惡行假你的名而行。

評價：該新聞是說英保守黨議員丘吉爾揭露某超級大國假緩和真?zhèn)鋺?zhàn)罪行，該題脫胎自法國資產(chǎn)階級革命時期吉倫特派羅蘭夫人的名句——“自由、自由，多少罪惡假汝之名而行”。該標題為突出諷刺意味，將名言加以改編，使標題意味深長，耐人尋味。

1月20日

1、曙光塑料制品廠的領(lǐng)導(dǎo)同志們（肩題）

你們這樣做沒道理?。。ㄖ黝}）

長期占用學(xué)校操場，沒道理；對上級指示賴著不辦，沒道理（副題）

評價：使用通俗的口語“沒道理啊”，使標題具有生活味，看似平淡，卻語重心長，力有千鈞，令被批評者無地自容。

2、力士一聲唱汗流知多少（主題）

本市舉重健兒頂著熱浪苦練硬功（副題）

評價：（1）“一聲唱”和“知多少”化用中國古文的手法，具有韻味、內(nèi)涵，并且把舉重健兒在高溫季節(jié)苦練硬功的情景逼真地表現(xiàn)出來，耐人尋味。（2）“汗流知多少”仿擬古詩“花落知多少”，手法巧妙。

3、淚灑新加坡 魂斷羅馬路

評價：1989年10月，中國足球隊赴新加坡參加第14屆世界杯外圍賽，23日晚最后一戰(zhàn)與卡塔爾隊對陣，領(lǐng)先一球至87分鐘，眼看就要“沖出亞洲”，跨進羅馬，卻后勁不足，上演“黑色三分鐘”。該標題采用對仗的手法，用詞準確、精練、形象、新穎，準確地表述了中國隊的失敗及失敗以后的痛苦，而且傾注了編者的一片深情。

4、冬天暖洋洋，生意冷清清（肩題）

商家欲請孔明做軍師，借得北風激市場（主題）

評價：（1）肩題著重筆墨描寫環(huán)境，營造意境，手法特別，以自然環(huán)境形象表現(xiàn)出之前生意蕭條。

（2）以用典的修辭，諸葛亮借“東風”破曹軍，編輯借“北風”解難題，細細對照、品味，營造意境的標題給人身臨其境之感。

5、李家大隊戶戶用沼氣

一年四季家家有余柴

評價：以對仗的形式，使標題上下兩句一一對稱，讀起來具有節(jié)奏感，瑯瑯上口。

1月21日

1、青年演員挑大梁紅 氍毹上試比高

評價：新聞具有大眾性，標題雖然需要有文化內(nèi)涵，但不可太過，“氍毹”音qｕshū，是指毛織的地毯。出自古樂府《隴西行》：“請客北堂上，坐客氈氍毹”。但這樣的生僻字是不應(yīng)出現(xiàn)在標題中的，會嚇得讀者不敢問津。

2、違反紀律殺無赦、斬立決

評價：新聞標題追求新穎，無可厚非，但不可太過標新立異，這反而會物極必反。此標題一味追求“賣點”，在標題上故作驚人之語，本是關(guān)于嚴格執(zhí)行足球隊紀律的報道，這樣一寫定會嚇煞人也。

3、熱情待客，送茶遞巾，幫助點菜，遐邇聞名（引題）

鎮(zhèn)江飲食店賓至如歸（主題）

十個月收到外地顧客來函和留條表揚近萬件（副題）

評價：此標題雖然注意將引題、主題、副題分開，使新聞一目了然，但卻不夠含蓄，一覽無遺，沒有“猶抱琵琶半遮面”的韻味。

4、春風熏得游人醉，直把店家當自家（主題）

鎮(zhèn)江飲食店熱情待客真?zhèn)€名不虛傳（副題）

評價：主題仿擬南宋林升“暖風熏得游人醉，直把杭州作汴州”的詩詞，使標題具有古風韻味，且虛實結(jié)合、藏露得體，符合中國人含蓄的審美。

5、難以想“象”的痛苦

評價：在廣場上看熱鬧的人們橫七豎八地站滿了一對大象母子雕塑的身上、鼻子上，只剩了面孔的大象在人們的踩塔下顯的特別的委屈。此標題巧妙地將“想象”一詞分開，賦予其新的含義；同時也表達了對象的同情，委婉的對市民的行為作了批評。

1月22日

1、奧巴馬和希拉里聯(lián)手是“夢幻組合”還是“一場噩夢”？

評價：“夢幻組合”、“一場噩夢”兩詞生動形象的表達了世人對奧巴馬和希拉里的競爭與合作的關(guān)注；同時疑問的形式也引發(fā)讀者的思考。

2、我很丑，但不妨礙做總統(tǒng)

評價：2004年的烏克蘭大選，遭遇中毒毀容的尤先科占到上風，這個新聞套用歌手趙傳的“我很丑，但我很溫柔”作為新聞標題，既點明了這一政治新聞，肯定了尤先科的政治才能；同時又具有調(diào)侃意味，使新聞變得輕松，讓政治新聞也可以貼近生活。

3、“徒兒” 休得無禮

評價：西安名勝大雁塔南側(cè)有尊高大的玄奘銅像，經(jīng)常有孩童爬到“唐僧”身上玩耍，周圍游客繽紛，這等行為甚是不雅。以此為標題：

（1）增加了趣味性，引起讀者好奇心與繼續(xù)讀下去的欲望。（2）以唐僧的口吻教化世人，更容易取得效果。

4、千里赴蓉 只為活出個熊樣

評價：2004年被解救的天津受虐黑熊艾瑪，被送往成都治療的事情。

（1）標題概括了此新聞的所有內(nèi)容：“千里赴蓉”指黑熊被送往成都治療；并且使用擬人的修辭，使標題生動形象。

（2）“只為活出個熊樣”，借著對黑熊的調(diào)侃，既營造了輕松幽默的氛圍，增加了趣味性；又含蓄的譴責了虐待熊的人引發(fā)讀者的憐憫之心。

5、墓價4000元碑價1500，一畝地年租350元能建200座墓（肩題）

墓園暴利 人“死不起”了（主題）

評價：（1）具有將肩題、主題分開的一般優(yōu)點。

（2）人“死不起”——以這明顯不合邏輯、不合情理的言辭作為標題，十分犀利、尖銳的指出并譴責了墓園暴利的不道德行為，個中滋味令人回味。

1月23日

1、老師隨意缺課 學(xué)生回家自修 家長困惑——（肩題）

上課咋也“缺斤少兩”（主題）

評價：（1）“上課咋也‘缺斤少兩’”——這句借用當事人的話來作為新聞標題，抓住了事件中心，并且可以更好地吸引讀者。

（2）“缺斤少兩”，這種看似不合適的修飾，恰恰體現(xiàn)了黑色幽默，具有反諷意味。

2、尋槍（主題）

金龍護衛(wèi)押鈔員 不慎丟失一只手槍（副題）

評價：（1）主題以簡明扼要的兩字“尋槍”言簡意賅地概括了整個事件，向公眾說明了事情的嚴重性。

（2）“尋槍”同時借用了陸川導(dǎo)演的著名電影《尋槍》，電影中的懸疑性也體現(xiàn)了編者對失槍事件的質(zhì)疑——槍到底是怎樣丟的，這二字將標題在新聞中的動態(tài)呈現(xiàn)特性充分體現(xiàn)。

3、狼狗咬傷我左腿 主人打斷我右腳

評價：當事人張先生被狼狗咬傷，為了索取醫(yī)藥費，又被霸道狗主人打斷右腳。標題以上下聯(lián)對稱的方式，采用對比的修辭，強調(diào)了傷人者的霸道，吸引人眼球；同時也表達了編者的感情傾向。

4、如果傻根知道匯費沒那么貴

評價：（1）這則標題的妙處是借用“傻根”——電影《天下無賊》中的角色來吸引人，傻根因為得知6萬元一寄出去就成了59400元了，所以才決定帶走，隨后才遇上了“賊”。此新聞便是借大家都知道的故事來起到新聞的效果。

（2）標題中只提到“如果??”，卻沒了下文，這就會吸引人繼續(xù)看下去，尋找答案。

5、總是郝海東 又是郝海東

評價：2004年的世界杯預(yù)選賽，國足1：0艱難戰(zhàn)勝香港隊。這則新聞標題采用反復(fù)的修辭，強調(diào)“郝海東”的作用，表達對他的贊揚，同時也表明了編者的態(tài)度。

1月24日

1、我的胡球像亨利

評價：新聞報道的標題引用當事人的原話固可以吸引關(guān)注，但是編者在引用過程中切記斷章取義。這則新聞標題由于編者的胡斷，讓李毅很長一段時間里成為球迷的笑柄。

2、戀愛是件費力討好的事

評價：（1）活用俗語“費力不討好”，創(chuàng)新地將其化為“費力討好”，使標題煥發(fā)活力，讓人耳目一新。

（2）同時這則標題也對戀愛做了一個準確的定位，使有過戀愛的人都會會心一笑。

3、豆芽為什么這么“肥”？激素催的！

評價：（1）采用一問一答的形式，包含了新聞的核心內(nèi)容，而且感嘆式的問答，使得語氣跌宕起伏，吸引人。

（2）以“肥”修飾豆芽，擬人的手法，使標題具有趣味性，并給人以深刻的印象，提醒市民今后對待“肥”豆芽要謹慎。

4、不到200米的大荔縣司令部街（肩題）

縣委這頭是水泥路 村子那頭是泥水路（主題）

評價：以“這頭”“那頭”與“水泥路”“泥水路”的對比，尤其是“水泥”“泥水”二字的順序變換，突出主題，雖然是平鋪直敘，但在字里行間卻給人以強烈的譴責之意，自然恰當，氣勢奪人。

5、國足0：6不敵巴塞羅那 遭遇1979年以來最大敗績（肩題）

臉是這樣丟的！（主題）

3：0輕松拿下韓國隊 中國女足拒絕冷門（肩題）球是這樣踢的?。ㄖ黝}）

評價：以標題的組合，來報道當天的兩個新聞，同一日，男足慘敗，女足大勝，鮮明的對比，言簡意賅、宣泄般的呼告句式，直接把握住了讀者的心情，且又不失分寸，很好的吸引注意力，起到良好的新聞效果。

1月25日

1、聽說 童話昨日回來過

評價：報道的內(nèi)容是六一前夕報社主辦的兒童劇上演。

（1）標題采用比擬的修辭手法，“回來”將兒童劇比作人，給人真正的夢幻般的童話感覺。

（2）“聽說??”的口吻給人一種說故事娓娓道來的感覺，故事的內(nèi)容則包含在新聞主題中，吸引人繼續(xù)讀下去。

2、借你的眼睛穿過黑暗

評價：內(nèi)容是5位來自外地的目盲藝人在兩個健全人帶領(lǐng)下穿過馬路。標題以詩句般的語言準確的敘述了整個事件，充滿浪漫色彩，飽含深情；同時也表達了編者對盲人樂觀態(tài)度的贊揚，對樂于助人者的褒獎。

3、九牛二虎之力搬大象

評價：（1）“九牛二虎之力”形容做事費勁，這里用來形容“搬大象”，二者結(jié)合，使人聯(lián)想到一副妙趣橫生的畫面，引人讀下去。

（2）牛、虎都沒有大象重，所以需要花費“九牛”“二虎”之力來搬大象，將成語聯(lián)系實際，更為巧妙。

4、國足贏了 全國人民笑了；國力走了 陜西球迷哭了

評價：（1）具有標題對稱的一般好處。

（2）以對比的手法，一贏一走，一笑一哭，將兩個新聞兩種感情充分表現(xiàn)出來，感情的沖突矛盾，使標題更具吸引力。

5、你膽大 我害怕

評價：照片上一個拆遷房屋的民工悠然地站在一個10米高的梁上揮動榔頭，讓過路人心境膽顫。

（1）以對比的手法，使標題醒目突出。

（2）以第一人稱的口吻敘述，使人感覺真實、親切，以此作為勸誡，可以取得更好的效果。

1月26日

1、女播客 小喇叭開始廣播啦

評價：“小喇叭開始廣播啦”是小時候的蔡國慶喊喊出來的中央人民廣播電臺的學(xué)兒童節(jié)目“小喇叭”的“片頭”，將舊事物用到新生事物上，移栽巧妙，形象生動，意境深遠，富有感染力，給人一種懷念之感，讓人自然而然地去接受新事物“播客”，從而達到此新聞的宣傳、公告效果。

2、此舞只應(yīng)天上有

人間難得幾回聞（引題）

《絲路花雨》轟動津門（主題）

評價：（1）主題十分簡練、準確地概括了事件，且“轟動”一詞明確表達了編者贊賞、驚嘆的態(tài)度。

（2）肩題“此舞只應(yīng)天上有 人間難得幾回聞”仿擬杜甫的“此曲只應(yīng)天上有 人間能得幾回聞”，構(gòu)思巧妙，使標題具有文化底蘊，并且讓高度的贊揚也顯得含蓄內(nèi)斂。

3、妻子——不判離婚就自殺 丈夫——判了離婚就殺人

評價：（1）標題用詞精練，以短短兩句將事件清楚地展現(xiàn)在讀者眼前。

（2）以對比的手法使得矛盾突出，在標題上就富有吸引力；而且讓讀者也會為法官苦惱，從而引發(fā)讀下去的興趣。

4、火車站代售點違規(guī)，關(guān)！

評價：一個“關(guān)”字，再加一個感嘆語氣，明確表達了編者的態(tài)度，有棱有角，有刀有刃，這種強有力的表述讓人讀來鏗鏘有力；同時也起到了新聞報道規(guī)勸行為的作用。

5、問渠哪得清如許

為由錢塘活水來（肩題）

近日西湖一天可得活水十萬噸（主題）

評價：（1）主題簡練、準確，寥寥數(shù)字概括整個事件。

（2）肩題“問渠哪得清如許

為由錢塘活水來”仿擬朱熹“問渠哪得清如許 為有源頭活水來”，行文巧妙，文化韻味濃厚，在遣詞造句中將事件緣由說了個清楚明白。

1月27日

1、假如給華佗評職稱

評價：（1）以“假如??”的句式口吻作為新聞標題，將新聞主體留在正文中，讓人好奇心起，便吸引人繼續(xù)了解下去。

（2）“華佗”“評職稱”，一個是古人，一個是現(xiàn)代事物，兩個看似風馬牛不相及的東西竟然扯上關(guān)系，這不得不讓人好奇，起到新聞標題吸引人的作用。

2、“法霸”比“法盲”更可怕

評價：（1）以感嘆的語氣，將編者的感情投入標題中，語氣強烈，奪人眼球。（2）“法霸”“法盲”兩個詞的對比襯托，“可怕”一詞的修飾，都吸引人繼續(xù)讀下去，來一窺究竟。

3、“及時雨”為何落不到田頭去

評價：（1）以“及時雨”來借代國家對農(nóng)業(yè)的救助，形象生動，擺脫標題枯燥單調(diào)的一般形式。

（2）“為何”的疑問語氣一改標題以往的陳述方式，讓人眼前一亮；同時疑問的方式也帶有編者對地方官員、政府的質(zhì)問，感情飽滿。

4、車禍猛于虎 評價：通過對“苛政猛于虎”這一成語的化用，賦予它新的含義，讓讀者認識到車禍的危害，起到新聞的教育作用，思維巧妙；同時因為這一俗語大家耳熟能詳，因此標題會給予讀者一種熟悉感、親切感，是新聞貼近歷史、貼近生活。

5、豈有此“禮”

評價：（1）化用成語“豈有此理”，起到強調(diào)“禮”的目的；同時通過活用成語，使標題形式新穎，讓人看來增加趣味.（2）“豈有??”的反問句式，語氣強烈，給人以氣勢的震撼。

1月28日

1、往事成塵

逝者已矣

生者空余浩嘆；流年彈指

芳華剎那

人間難見白頭（肩題）

影人影迷痛悼張國榮（主題）

評價：（1）主題直接點明新聞核心，準確精練，言簡意賅。

（2）肩題“往事成塵

逝者已矣

生者空余浩嘆；流年彈指

芳華剎那

人間難見白頭”使用詩詞格式，用詞清麗、含蓄，韻味無窮，吟起來音韻和美，令人回味無窮；并且遣詞造句準確，符合氛圍意境。

2、食品庫成了老鼠的天堂 霉變香腸竟然還削價出售

評價：使用暗喻，將“食品庫”比作“天堂”，一方面使標題生動形象，富有趣味與文采；另一方面也具有諷刺意味，暗諷食品庫工作人員工作不力，含譴責批評的意思。

3、一窩“油老鼠”落網(wǎng)（肩題）

劉澤云等盜賣購石油案即將起訴（主題）

評價：將盜賣購石油者比作一窩油老鼠，使用比擬的修辭，既化枯燥為生動，又因為喻體的固有色彩，使之被編者賦予負面色彩，表達了對罪犯的藐視、批評與指責。

4、廟內(nèi)出家作僧

廟外租房做賊（肩題）

一和尚犯案被警方收審（主題）評價：（1）具有句式對稱的一般優(yōu)點。

（2）“出家作僧”與“租房作賊”形成鮮明的對比，造成視覺上、心理上極大的沖突，看似矛盾的兩件事令人難以理解相信，反而更加奪人眼球，吸引人讀下去。

5、青燈黃卷筆耕勤 旦復(fù)旦兮薪火傳

評價：（1）遣詞造句具有古風韻味，使新聞標題具有文化底蘊，富有文采。

（2）使用對偶的修辭手法，讓標題讀起來具有音韻美、節(jié)奏美、形式美，瑯瑯上口。

1月29日

1、后倉“老鼠”大如斗 前店豆?jié){淡如水

評價：（1）具有句式對稱的一般優(yōu)點。

（2）將克扣、偷竊黃豆的倉庫人員比作“老鼠”，以此形象來表現(xiàn)編者的批評、諷刺。（3）“大如斗”“淡如水”對比強烈且用詞夸張，主題突出。

2、田中深情贈櫻花

櫻花開時憶總理（肩題）

兩千株樹苗將栽在周總理家鄉(xiāng)（主題）

評價：（1）主題概括簡練準確，符合新聞標題要求。

（2）肩題“田中深情贈櫻花

櫻花開時憶總理”使用頂針修辭，讀起來音韻和諧，形式優(yōu)美，且起到強調(diào)突出關(guān)鍵詞“櫻花”的作用。

3、回頭“浪子”又教“浪子”回頭

評價：（1）“浪子”一詞反復(fù)的提及，起到強調(diào)突出的作用。

（2）“回頭‘浪子’”與“‘浪子’回頭”，在標題中同時出現(xiàn)，回環(huán)往復(fù)，顛倒重復(fù)，首尾呼應(yīng)，增加趣味，吸引讀者的興趣。

4、男團決戰(zhàn)驚心

女團決戰(zhàn)動魄（肩題）

我隊險奪亞乒乓賽雙杯（主題）

評價：（1）“險奪”一動詞的使用，將靜態(tài)標題動態(tài)化，生動表現(xiàn)出戰(zhàn)況激烈，吸引讀者對完整賽情的進一步了解。

（2）肩題中將“驚心動魄”一詞分開使用，采用互文的修辭手法，達到前后呼相應(yīng)的效果，并且這種在標題中使用的新穎的修辭令人耳目一新。

5、山舞銀蛇

原馳蠟象（肩題）

江淮大地：好個雪（主題）

評價：肩題“山舞銀蛇

原馳蠟象”引用毛澤東《沁園春 雪》的詩句，使標題富有文采，且大氣，利用名家之作生動地描述了雪景。

1月30日

1、二審老薩

草草收場

評價：以口語化的“老薩”來稱呼“薩達姆”，顯得輕松活潑，在嚴肅正經(jīng)的政治新聞中，使用這樣的標題可以增加生活氣息，拉近了讀者與新聞的距離。

2、財政貼息為經(jīng)濟舒筋活血

評價：“舒筋活血”是非常生活化的語言，把它用在財政新聞的標題中，為這樣的新聞增加了生活味，讓讀者不會對這類的新聞報道的望而卻步。

3、春雪舞

成都昨夜好浪漫

評價：“春雪舞”這一浪漫的表述，增加了標題的抒情性與表現(xiàn)力，讓本來枯燥的新聞?chuàng)碛猩⑽陌愕睦寺?；尤其是動詞“舞”的使用讓靜止的畫面動起來，使標題彰顯出活力，吸引讀者。

4、童聲樂聲掌聲聲聲悅耳 少年青年老年個個歡欣（雙主題）

本市藝術(shù)幼苗昨晚演出精彩節(jié)目（副題）評價：（1）具有主題與副題分開的一般優(yōu)點。

（2）采用復(fù)疊的修辭，將“聲”“年”反反復(fù)復(fù)的陳述，增強了語氣，突出了內(nèi)容，使標題醒目；而且這樣反復(fù)吟誦、一一對稱的標題具有強烈的音韻美。

5、切莫輕信“名牌”

評價：（1）標題簡練準確、言簡意賅，符合新聞標題的基本要求。

（2）“切莫”一詞起到強調(diào)的作用，也鮮明地表達了編者的態(tài)度；“名牌”則直接點明新聞主題，不拐彎抹角，讓讀者抓不住重點。

1月31日

1、防患于未“燃”（主題）

深圳市高層樓房消防管理記事（副題）

評價：（1）具有將主題與副題分開的一般優(yōu)點。

（2）活用成語“防患于未然”，將“然”變?yōu)椤叭肌?，賦予此成語消防防火的實際意義，手法新穎有趣，讓人讀來趣味增加，而且生動傳神，貼合新聞主題。

2、老吾老以及人之老

評價：引用《孟子·梁惠王上》中的大家熟悉的名句，一來可以讓讀者直接了解標題的含義，其中意思自然明了，不需要再解釋；二來也賦予新聞標題文化色彩，讓標題不僅具有新聞性，同時具有文學(xué)性，具有欣賞性。

3、“倒蛋部隊”撤軍

評價：（1）借用電影“倒蛋部隊”來指進攻伊拉克的美軍，讓熟知電影的人們對這樣的標題深感興趣，引發(fā)讀下去的欲望。

（2）同時一語雙關(guān)，也暗指美軍與伊拉克的這場戰(zhàn)爭實際上就是在搗蛋，暗含了編者的諷刺與譴責意味。

4、這是“誤會”嗎？發(fā)生在武昌火車站的怪事

評價：（1）以設(shè)問的方式，一方面引起讀者的好奇心，另一方面用來引出下文，自然順暢。

（2）“怪事”一詞既說出事件非同一般，喚起興趣，卻又沒具體說清是什么怪事，欲說未說，說一半留一半，更讓人好奇，不進接著往下讀，達到新聞標題吸引人的目的。

5、真的假文憑和假的真文憑

評價：（1）“真的假文憑”與“假的真文憑”，在真假的矛盾、對照中，在強烈的反差下使標題愈加顯眼、突出。

（2）標題中“真的假文憑”與“假的真文憑”這反反復(fù)復(fù)糾結(jié)的真假，也讓讀者糊涂了，激發(fā)其弄清事情緣由的興趣，達到新聞宣傳事情的效果。

2月1日

1.“以罰促管”還是只罰不管

評價：（1）看似疑問，實際上正確的答案暗含其中，顯得含蓄，但是也包含強烈的譴責、質(zhì)問；同時也引起讀者的思考。

（2）“以罰促管”與“只罰不管”兩相對比，讓矛盾凸顯出來，使標題吸引目光。

2.“傻吃”的孩子容易“吃傻” 評價：“傻吃”與“吃傻”是一個詞的反復(fù)顛倒，首尾呼應(yīng)，形成回環(huán)往復(fù)，形式有趣，讓人眼前一亮。

3.文盲老太詢問美乳霜——逗笑

評價：（1）使用歇后語形式作為新聞標題，形式新穎少見，以奇制勝。

（2）將原有的歇后語根據(jù)實際情況進行變換，抓住新聞關(guān)鍵字，思維巧妙，奪人目光，令人稱奇。

4.巨額糧款化為水

評價：以“巨額”、“糧款”和“水”三個平淡的詞構(gòu)成整個新聞標題，這種巧妙組合加強了標題的刺激性和沖擊力，給讀者留下深刻的第一印象，突出了報紙的視覺印象，讓人印象深刻、震驚，從而引起注意。

5.黑心評委

是盜版市場的“供貨商”

評價：（1）直接以新聞事實給人以心理上的沖擊，造成最直接的震撼，簡單純粹，雖無過多修飾，卻產(chǎn)生了新聞應(yīng)有的作用。

（2）“供貨商”一中性詞的使用，盡管沒有直接表明褒貶，但卻在其中隱含了嘲諷意味，令人玩味。

2月6日

1、Dalai-backed violence scars Lhasa 評價：（1）這作為一條國際新聞的標題，直截了當，簡單明確，用事實說話，雖沒有華麗詞藻的堆砌，眾多修辭的修飾，卻讓世界了解拉薩暴力事件背后的真相，起到了新聞的作用。

（2）在標題中將一向把自己偽裝成“和平使者”、長期從事分裂祖國活動的**的名字鑲?cè)肫渲?，沒有遮遮掩掩，一針見血的在世界面前揭露他的陰謀，在中外媒體涉藏輿論交鋒中取得了先聲奪人的效果。

2、禍起三鹿奶粉

評價：（1）標題短小精悍，但卻是“麻雀雖小五臟俱全”，將整個新聞事件清楚明白的展現(xiàn)在公眾眼前。

（2）在標題中直接點明“三鹿”，并沒有避重就輕，做到了新聞的原則——為人民說話，起到了新聞的宣傳作用。

3、林權(quán)證也能貸款了

評價：在標題中把新聞中最新、最關(guān)鍵、最具價值、最富戲劇性的信息融入其中，令人一目了然。

4、山定權(quán)，樹定根，人定心——溫家寶考察集體林權(quán)制度改革

評價：（1）在標題中，一組排比句引用江西省武寧縣羅坪鎮(zhèn)長水村村支書余錦兵的原話，使用的恰如其分，從山——樹——人，感情層層遞進，意義逐步加深，感情飽滿濃烈；同時很自然的引起下文。

（2）使用了破折號來啟標題下文，說清新聞的關(guān)鍵信息，使標題新聞性與文學(xué)性兼具。

5、沖破六年封關(guān) 山東禽肉產(chǎn)品重返歐盟市場

評價：（1）運用擬人修辭，將“禽肉產(chǎn)品”擬作人，生動形象，讓標題具有生機活力。（2）動詞“沖破”、“重返”使用合適，是整個靜態(tài)畫面具有動態(tài)感，讓標題畫面感強。

2月7日

1、東江源區(qū)域?qū)﹂_采說“不”

評價：（1）使用擬人修辭，賦予“東江源區(qū)域”人的口吻，使得本來抽象的區(qū)域變的形象具體；同時讓勸說的作用更明顯。

（2）標題直接明白，讓人對這些新聞的大體內(nèi)容了然于胸。

2、集裝箱國標有了“中國聲音”

評價：（1）“中國聲音”生動形象的表達出中國在此方面終于擁有一定地位，化抽象為具體，讓讀者可以切實感受到這樣的成就，不會感到枯燥乏味。（2）以實題為標，清楚明白，干凈利落。

3、四家村分紅靜悄悄 評價：標題采用了動靜結(jié)合的手法，一方面是想象中的騷動混亂場景，另一方面是眼見為實、形同常日的安瀾有序。一虛一實，一靜一動，兩相對比，更突出現(xiàn)實情況，與報道內(nèi)容互為表里，展示了四家村社會主義新農(nóng)村建設(shè)的新面貌。

4、80分鐘客套話惹惱千余觀眾

評價：（1）使用數(shù)字，變虛為實，給讀者以真實感，并且體現(xiàn)新聞的準確性。（2）“80分鐘”與“千余”產(chǎn)生強烈鮮明的對比，痛批某地官員大講套話、空話、恭維話的惡習(xí)，“潛臺詞”是：在一個高層論壇上的80分鐘客套話，浪費臺下1300多名聽眾總計1700多個小時的寶貴時間，沖突矛盾明顯，給人以沖擊震撼，起到新聞的作用，且效果明顯。

5、財政減收一成半 企業(yè)減負六十億（引題）

寧波“放水養(yǎng)魚”活了10萬民企（主題）評價：（1）具有引題與主題分開的一般優(yōu)點。

（2）采用對偶的修辭，一一對稱，讓標題嚴謹，具有形式美。

（3）“減收”與“減負”，“一成半”與“六十億”兩兩對比，讓新聞主題更突出，更體現(xiàn)出政府此舉的重大的作用，達到新聞報道的作用。（4）主題中的“活”字，極具沖擊力和感染力，抓人眼球。

2月8日

1、體育設(shè)施好了 學(xué)生體質(zhì)弱了

評價：（1）具有形式對稱的一般好處。

（2）“設(shè)施好了”與“體質(zhì)弱了”，對比強烈，這種矛盾的講法筆談會引起讀者濃烈的好奇心，從而繼續(xù)去讀新聞主體。

2、有人破冰救援 有人趁夜哄搶（主題）

車輛受困雪映兩種境界（副題）

評價：“破冰救援”與“趁夜哄搶”兩種在車輛受困時完全不同的表現(xiàn)的對比，將看不見摸捕捉的人性活靈活性的的展現(xiàn)在世人面前，尖銳直接，不留絲毫情面，引發(fā)人們的深思，起到新聞的批評教育作用。

3、今天一小步 未來一大步（主題）

海協(xié)會會長陳云林為江蘇居民赴臺旅游首發(fā)團送行（副題）

評價：使用“一小步”與“一大步”的鮮明對比，來說明“江蘇居民赴臺旅游首發(fā)團”這一事件的重大意義，起到宣傳的作用。

4、一座縣城瞬間夷為平地（引題）

救援！救援！千軍萬馬進發(fā)北川（主題）評價：（1）具有引題與主題分開的一般優(yōu)點。

（2）主題中“救援！救援！”這種飽含感情且具有號召性的詞語令人熱血澎湃，而整個主題“救援！救援！千軍萬馬進發(fā)北川”的詩化語言，使整個標題在人們的腦海中產(chǎn)生了強烈的悲壯美、意境美，以最簡潔的文字表述出了一個生動傳神、意味深遠的抗震救災(zāi)主題。

（3）引題與主題相互輝映，同時又相互對比，災(zāi)情兇險萬分不可預(yù)料，救援舍生忘死，形成矛盾沖突，給予人心靈極大的震撼。

5、永遠和人民在一起——獻給頑強奮戰(zhàn)在抗震救災(zāi)最前線的中國共產(chǎn)黨人

評價：“永遠和人民在一起”以詩歌般的語言在新聞標題中直接謳歌贊揚在“5·12”汶川特大地震中頑強奮戰(zhàn)在抗震救災(zāi)最前線的中國共產(chǎn)黨人，飽含編者的深情，令人讀來為之動容。

2月9日

1、東方風來滿眼春——鄧小平同志在深圳紀實

評價：“東方風來滿眼春”詩般的語言，營造了一種浪漫的意境；尤其是一個“春”字，給讀者一種生機盎然、萬物復(fù)蘇的春景，仿佛在告訴人們“一切都要好起來了，一切都會更好的”，深刻的說明了鄧小平南下深圳的重大意義，達到新聞的目的。

2、在大海中永生——鄧小平同志骨灰撒放記

評價：（1）使用比喻的修辭，以“大?！卑涤餍∑酵镜睦硐胱非?、豐功偉績、博大胸懷和激蕩沉浮的人生，留給人們關(guān)于小平同志與大海的無限遐想的空間。

（2）“在大海中永生”與“鄧小平同志骨灰撒放記”，作為標題的兩個部分，一虛一實，既簡潔明快又蘊含深意，給人預(yù)留了想象空間，令人難忘。

3、“鄞圖”下鄉(xiāng)“播種” 換來新綠一片（引題）

鄞縣鄉(xiāng)鄉(xiāng)鎮(zhèn)鎮(zhèn)都建起圖書館（主題）

評價：引題運用擬人、比喻和象征的手法，將鄞圖建立圖書館比喻為農(nóng)民播種，好象把知識的種子播灑在農(nóng)民群眾之中，換得現(xiàn)在農(nóng)民精神食糧的一片新綠。比喻的運用使得標題更加生動形象。

4、體壇巾幗美如花：郭晶晶，華貴牡丹；羅雪娟，帶刺玫瑰。

評價：（1）使用比喻的修辭，將女運動員比作花朵——牡丹、玫瑰，既符合運動員的個人特點，顯得與眾不同，讓標題生動形象；同時這樣作比，“美如花”也包含了編者對她們的贊揚與喜愛之情。

（2）由于這兩位運動員具有較高的知名度，所以更容易讓讀者去繼續(xù)探討記者會有這樣的比喻的原因，吸引著讀者的注意力。

5、農(nóng)民 賣鮮紅的血；血站 賺黑心的錢

評價：使用對比的表現(xiàn)手法，以反差強烈的“鮮紅”與“黑心”的色彩對比，給人心靈極大的震撼，引發(fā)讀者的深思；同時這樣的形容詞，也表達了編者對農(nóng)民的同情，以及對血站工作人員的譴責，引起讀者的同感，起到新聞的教育作用。

2月10日

1、狗咬人——沒事；人咬狗——罰款

評價：（1）標題直接概括描述了事件，直接明白；同時這個事件具有一定的奇特性，不需要贅言，就可以大大吸引讀者。

（2）以兩個對比明顯的短語“狗咬人——沒事”“ 人咬狗——罰款”來使標題突出，這個異于人們正常邏輯的事件更能引起讀者的興趣。

（3）使用擬人的修辭，將狗擬作人，是語言更生動形象，加深讀者的理解。

2、未名湖叫渴

評價：“叫渴”一詞的使用，直接將湖看作人，讓人們形象、直觀地感受到未名湖的現(xiàn)狀，人們仿佛親眼看到那湖水在干涸，親耳聽到湖水在呻吟，既增加了標題的吸引力，同時也讓讀者心生同情，可以更好的去關(guān)注并且解決這個事件，達到新聞報道的目的。

3、春風得意“馬蹄輕”；壯志未酬“身先去”

評價：（1）對偶的句式讓標題具有形式美與節(jié)奏感，給人以視覺與聽覺的刺激，給人以美好的藝術(shù)感受。

（2）標題化用《登科后》中的“春風得意馬蹄疾”和吟頌諸葛亮的《蜀相》中的“出師未捷身先死”這兩首詩中的名句，構(gòu)思巧妙，使其具有文化氣息，賦予其文采，使其具有欣賞價值。

（3）“春風得意”與“壯志未酬”，“馬蹄輕”與“身先去”，兩兩對比，反差明顯，感情的對立，讓人印象深刻。

4、卅載冷暖歲月 當代冰霜愛情（引題）

少帥趙四 正式結(jié)婚；紅粉知己 白首締盟（主題）

夜雨秋燈 梨花海棠相伴老；小樓東風 往事不堪回首了（副題）

評價：（1）這則新聞是講述張學(xué)良將軍于1964年7月與趙一荻女士在臺北舉行婚禮。標題在對張學(xué)良與趙四小姐結(jié)婚的事實進行描述的基礎(chǔ)上，對他們相愛三十年間的摯愛真情用如詩如畫的語言概括出來，用“夜雨秋燈”“梨花海棠”“小樓東風”這些傳情達意之物，淋漓盡致地表現(xiàn)了二人堅貞不渝，純潔無暇的冰霜愛情，用語雅致而又清新，在準確地傳遞新聞信息之外，又給人留下無限的想象空間，令人印象深刻。

（2）所有標題都采用對偶形式，讀來朗朗上口，富有意境美、形式美，給人以美好的藝術(shù)享受。

5、不讓“五?！弊儭盁o?！?/p>

評價：利用諧音，“五?！薄盁o保”一語雙關(guān)，使標題具有趣味與幽默感，同時隱晦地表達編者諷刺的態(tài)度，增加吸引力。

2月11日

1、莫讓“絕技”成“絕跡”

評價：利用“絕技”與“絕跡”的諧音，來構(gòu)成標題，匠心獨運，讓標題倍增，更好的吸引讀者；同時也隱晦地表達了編者對民間絕技將成絕跡的擔心之情。這種作題方式，讓標題既具有形式，也具有內(nèi)涵，使標題于平實中現(xiàn)鋒芒。

2、別再讓農(nóng)民成為消“廢”者 評價：利用消費者和消“廢”者同音，使用這個諧音雙關(guān)和語意雙關(guān)清晰明確地展示了農(nóng)民深受假冒偽劣產(chǎn)品之害，同時也對那些不法商家、廠家提出警告。既使讀者對這個新聞事實有了簡要的了解，同時又引起了人們閱讀的興趣。

3、越窮越不買書，越不買書越?jīng)]文化，越?jīng)]文化越不買書，越不買書越窮（引題）

文化消費何時走出怪圈？（主題）

評價：（1）引題使用頂真的修辭，在形式上獨樹一幟，令人耳目一新，吸引讀者的興趣；在內(nèi)涵上，回環(huán)往復(fù)的修辭手法，使得語句首尾相連，既揭示了事物之間的關(guān)系，又能引人思考。

（2）主題使用疑問的語氣，引發(fā)讀者對這種現(xiàn)象的思考，并尋求解決方法。

4、知否，知否，綠消紅瘦（主題）

連綿陰雨使杭州名花展上部分花卉受損（副題）

評價：主題仿擬李清照《如夢令》中的“知否？知否？應(yīng)是綠肥紅瘦。”，這樣化用既切合新聞的內(nèi)容，又不需過多筆墨，就將嬌花淋雨后的可憐之態(tài)，現(xiàn)于筆端。這樣一來，使得標題顯得更加靈動，富有文學(xué)色彩，既契合文意，又頗具新意。

5、垃圾山，垃圾山，害得居民苦不堪，不知幾時搬？

臭水流，臭水流，流到大街小巷頭，行人個個愁！

評價：（1）標題仿擬白居易《長相思》的詩句“汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭。吳山點點愁。思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。月明人倚樓?！薄７聰M的運用，讓讀者形象地感知當?shù)鼐用袷芾鵁o人治理危害之重，使得這則標題更加形象生動，引人入勝。（2）整個標題句句押韻，讓人讀來瑯瑯上口，增加趣味，營造活潑的氛圍。（3）“不知幾時搬？”、“行人個個愁！”這種疑問句、感嘆句的使用，讓標題充滿感情意味，充分表達編者對居民的同情，對惡劣環(huán)境的擔憂，可以引起讀者的共鳴。

2月12日

1、扯皮一年半 招待近一萬 吃喝歸吃喝 事情仍未辦（引題）

丹江口二中師生棲破廟盼遷校望眼欲穿（主題）

評價：（1）引題運用人民群眾中常見的口語來概括新聞事實，這樣寫來樸實、親切、貼切生活、通俗易懂，同時表現(xiàn)了作者的感情傾向性與立場：對那些只是走形式主義，借公事而徇己私的官員的諷刺與指責。

（2）引題句句押韻，讀來瑯瑯上口，具有節(jié)奏感，增加趣味。

2、問渠哪得清如許 為有錢塘活水來（主題）

今日西湖一天可得活水十萬噸（副題）

評價：主題“問渠哪得清如許 為有錢塘活水來”仿擬朱熹《觀書有感》中的“半畝方塘一鑒開，天光云影共徘徊。問渠哪得清如許，為有源頭活水來?！?，這樣化用，貼切自然而又形象地展現(xiàn)出西湖被注入活水后的情形，那波光粼粼，天水一色的美妙情景，仿佛浮現(xiàn)于讀者的眼前，在形式和意境上，都帶給人美好的感受。

3、北京出現(xiàn)三替醫(yī)護服務(wù)公司（引題）

“久病床前有孝子”（主題）

評價：主題化用俗話“久病床前無孝子”為“有孝子”，這樣改動，既貼切自然，給讀者以熟悉感和生活感，不會有新聞遠離生活的感覺，同時俗語的使用為平淡的敘述注入了新鮮的元素；而且有無的對比，直接抓住新聞重點，吸引讀者的注意力。

4、旅游被市場撞了一下腰

評價：（1）使用擬人的修辭手法，“撞了一下腰”形象生動的表達了市場對旅游產(chǎn)業(yè)的影響，增加行文的趣味性。

（2）套用當年的流行歌詞“我被青春撞了一下腰”，提高了讀者的興趣，同時又令嚴肅的報道變得靈動而活潑，軟化了硬新聞，更加貼近大眾。

5、波濤在后岸在前！

評價：（1）直接套用當年的流行歌詞作為標題，讓人倍感親切，貼近生活，貼近大眾，提高了讀者的興趣；同時又令嚴肅的報道變得靈動而活潑，軟化了硬新聞。（2）感嘆句式的使用讓標題蘊含的感情更飽滿、更濃烈，讀來有激情。

2月13日

1、紀念抗震30周年：兒啊，你在唐山還好嗎？

評價：直接引用新聞人物的原話，人們仿佛能夠聽到母親對于兒子的聲聲呼喚，能夠體會到母親滿腹的憂慮。這么一來，標題顯得更具感情，更加貼近讀者，增強了讀者與新聞的聯(lián)系，從而能夠引起讀者的興趣。

2、花開九朵 各表一枝

評價：這個標題，既表明了三車間女工人數(shù)，又表明了九位女工美麗漂亮，并在各自的工作崗位上成績突出，猶如綻開的花朵。用詞準確簡練，言簡意賅，以干凈的語言概括了新聞的主要內(nèi)容，既符合新聞性，又滿足文學(xué)性。

3、美汞污染，源自中國？

環(huán)?？偩郑汉翢o根據(jù)

評價：（1）以設(shè)問的方式提出問題，引發(fā)讀者的思考，吸引人繼續(xù)去閱讀新聞主體。（2）采用自問自答的形式，直接在標題中給出答案，明白地回答了自己提出的問題，明確了編者的態(tài)度。

4、翻欄桿過馬路車撞人飛

評價：（1）翻、過、撞、飛，這一系列連續(xù)性的動詞，將這一連串的動作連綴起來，仿佛詞的情景意蘊的新聞標題電影里的連續(xù)鏡頭一樣，使人如親眼目睹一般，使靜態(tài)的新聞報道變得動起來，富有動感，充滿活力，深深地吸引讀者。（2）用簡單的三個詞組概括了整個新聞事件，用詞簡練準確。

5、趵突泉沉睡兩年有余 泉城人心焦九百多天

昨天，她醒了

評價：（1）巧妙運用擬人的修辭，“沉睡” 將趵突泉喻為一個睡美人，一個“醒”字讓人仿佛看到趵突泉從已沉睡了兩年多的土地上蘇醒，她睜開惺忪的睡眼，緩緩舒展流淌的涓涓發(fā)絲化作淙淙的泉水，生動形象。一個醒字，照亮了整個標題。這樣一個虛寫的標題，同時也能夠吸引讀者去一看究竟。

（2）“沉睡兩年有余”與“心焦九百多天”的數(shù)字對比，讓人體會到當?shù)鼐用駥︴劳蝗母星闈饬?，也體會到這一事件給人們帶來的巨大喜悅，更吸引人去閱讀整個新聞，了解完整的情況。

2月14日

1、道路積水沒了 市民笑了

評價：“道路積水沒了”與“市民笑了”構(gòu)成兩幅截然不同、對比鮮明的畫面，通過這個對比展示了經(jīng)過城市積水工程的實施給人民群眾帶來了便利，在這種對比之下，新聞標題的反差效果顯現(xiàn)出來，更加吸引讀者的目光。

2、操勞10年判得報酬200萬元

評價：數(shù)量詞在標題中的作用是數(shù)字能夠清晰、直觀地表明兩種事物之間的關(guān)系。此標題中利用“10年”與“200萬元”的數(shù)量對比，吸引注意力；同時這樣的對比構(gòu)成一個懸念，讀者會好奇這二者之間到底是什么關(guān)系，自然會繼續(xù)讀下去，起到標題的作用。

3、咯咯嗒 老母雞聽著“小夜曲”生蛋

評價：（1）在標題在使用擬聲詞“咯咯咯”，令標題更加生動活潑，形式更加新穎，使一則本來普通的新聞變得意趣盎然，充滿趣味性，也滿足了受眾娛樂的需求。（2）在標題中將奇特事件點明：“母雞聽‘小夜曲’”這看似矛盾的事實令人好奇，自然會吸引人的注意力。

4、菜鳥級選手學(xué)裝修：怎樣與設(shè)計人員打交道

評價：在標題中使用網(wǎng)絡(luò)流行語“菜鳥”，意指初學(xué)者，運用這一詞語，給標題增添了活力與生活氣息，使新聞標題具有時代感，緊跟潮流。

5、女秘書pk洋老板（引題）

史上最牛女秘書轟動中國外企圈（主題）

評價：在標題中運用“PK”這個外來詞語，為標題增添了趣味，也為本來就具有反常性的新聞，更加聚焦人們的眼球，吸引目光。

2月15日

1.“山西省會在哪里？”

評價：這則新聞報道的是上海某著名高校自主招生出的一道面試題——山西的省會在哪里，而這道題卻難住了許多尖子生。這則新聞標題的吸引人之處就在于疑問句式，“山西的省會在哪里”是一個在人們看來非常簡單甚至是不是問題的問題，而它卻意外的出現(xiàn)在報紙上，這首先就令讀者產(chǎn)生了疑問，也正是這個疑問帶領(lǐng)著讀者去閱讀這則新聞，從而令這則標題起到了吸引讀者閱讀的作用。

2.停業(yè)啦！四百個體戶

評價：（1）在標題中使用不常見的倒裝句式，將謂語動詞提前到句首，具有強調(diào)的意味，且一改人們以往的接受習(xí)慣，顯得非常有吸引力。

（2）“停業(yè)啦！”這一感嘆句式的使用，將編者的感情完全融入標題之中，可以讓讀者體會到這種感情，易引起共鳴。

3.“醫(yī)托”行騙，可惡！

醫(yī)院示眾，妥否？

評價：（1）在這短短數(shù)字的新聞標題中運用了四種標點符號，而且是表現(xiàn)強烈感情色彩的問號和感嘆號，刺激了讀者的視覺神經(jīng)；而且利用這些標點符號巧妙地表現(xiàn)了作者的感情色彩，新鮮而生動，形式新穎少見。

（2）在標題中提出疑問“妥否？”可以引起讀者的思考。

4.中國禽肉含流感病毒？胡說！

評價：（1）標題采用一問一答，自問自大的形式，與眾不同，獨樹一幟，在眾多標題中脫穎而出，讓人眼前一亮。

（2）標題中一個問號與一個感嘆號表現(xiàn)了編者的氣憤，在這里，符號是一種無聲的語言，是情感表達的載體，同時讓情感表達含蓄內(nèi)斂且強烈。

5.遲來的正義=無正義

評價：（1）數(shù)學(xué)符號“=”的使用使人們清楚直觀地感受到“遲來的正義”與“非正義”兩者之間的關(guān)系，增強了人們的視覺沖擊力，間接表達了作者的思想觀點和感情態(tài)度。（2）利用等式來組成標題，非常少見，但如同“物以稀為貴”，這定能大大吸引眼球，得到讀者的關(guān)注。

2月16日

1、著名經(jīng)濟學(xué)家厲以寧談（引題）

人文精神+科技背景=中國MBA（主題）

評價：（1）以數(shù)學(xué)等式來作為標題，形式新穎，吸引注意力。（2）運用數(shù)學(xué)中的加法公式“人文精神+科技背景=中國MBA”，使讀者看來一目了然，并且信息傳達的直接準確，符合新聞的基本要求。

2、左轉(zhuǎn)車道里 “×、7-20”為新交通標

評價：這篇報道是說在有“×、7-20”這樣標志的車道里，車輛不可以在7時至20時左轉(zhuǎn)彎。這則報道很意外地運用了交通里的左轉(zhuǎn)彎標志，向讀者傳遞了一個新事物、一條信息，不論在形式上還是內(nèi)容上都對讀者造成一定的吸引力。

3、錯批一人，誤增三億

評價：以“一人”與“三億”的數(shù)量巨大對比，來突出當年錯誤行為的嚴重后果，明確表達編者的感情；同時也可以給人以震撼，直接吸引人去進一步了解事實情況。

4、“一折精品書”貓膩多

評價：（1）寥寥數(shù)字將新聞核心準確明白的說了個清楚，把信息直接簡潔的傳達給讀者，符合新聞報道的基本要求。

（2）“精品書”與“貓膩”兩個反差明顯的詞語，對比鮮明，讓人產(chǎn)出好奇，吸引了注意力，且一語中的。

5、“哥倫比亞”號呼吸不暢

評價：將空氣凈化系統(tǒng)有問題的哥倫比亞”號航天飛機擬作人，稱之為“呼吸不暢”，十分生動形象，而且貼近事實，既傳達給讀者新聞信息，又增加趣味性，吸引力大增。

2月18日

1、菜價跳水 土豆“領(lǐng)降”

評價：（1）以擬人的修辭生動形象的描述出菜價下降的事實，引起讀者的閱讀欲望。（2）“跳水”這一通俗化、生活化的語言，拉近了讀者以新聞的距離，讓標題自然而然的貼近生活，貼近讀者。

2、老鄉(xiāng)上樹“摘”空降兵 游客拍下著陸照片

評價：標題中的一個“摘”字上，準確再現(xiàn)了當時的情景，它從側(cè)面體現(xiàn)了我解放軍跳傘之時為了人民財產(chǎn)的安全而不顧自己生命的大無畏精神，含蓄的表達了編者對他們的崇敬與贊賞之情；同時，在嚴肅中也增添了幽默。

3、“穿得很臟，但我很善良”

評價：7年積蓄，150元，一個流浪漢把自己的全部家當捐給災(zāi)區(qū)的孩子的時候這樣說。（1）直接引用新聞人物的原話，顯得親切、質(zhì)樸，增加新聞報道的真實性，同時也表達了編者對流浪漢的尊敬與佩服之情。

（2）以“臟”與“善良”的對比映襯，這樣強烈的反差，給人心理極大的震撼，也暗暗說明：一個人的價值不在于外表而存在于內(nèi)心，起到新聞的教育作用。

4、愛像潮水一樣來了 不能像潮水一樣退

評價：這是震后的一則新聞報道。

（1）標題及時的警醒我們，提醒我們肩上的責任，我們要始終在一起，抗震直至勝利，起到很好的而且及時的號召作用，讓我們知道，我們的愛應(yīng)該是持續(xù)的，應(yīng)該是一直都在的。起到新聞的教育作用。

（2）利用流行歌曲《愛如潮水》，將愛比作潮水，既恰當合適，又能喚起人們的同感，緊跟潮流。

5、酒吧閉門熏蟑螂 滾滾濃煙驚消防（肩題）

“愚人碼頭”真愚人了（主題）

評價：（1）肩題使用順口溜，讀來瑯瑯上口，也富有了幽默感。

（2）主題在酒吧名字上做文章，“‘愚人碼頭’真愚人了”形式特別、新奇、有趣，同時暗含嘲諷意味。

2月19日

1、被盜的電視機為何都姓“公”？

評價：（1）運用擬人手法，將電視機比作人，稱他們都姓“公”，既生動形象，又幽默諷刺，給讀者以吸引力。

（2）標題看似是疑問口氣，實際上答案自在讀者心中，表達含蓄內(nèi)斂；同時也表明了編者的態(tài)度與觀點。

2、高價離婚———婚姻關(guān)系中的一個怪現(xiàn)象 評價：（1）“高價離婚”以極簡單的詞語概括了新聞的主要內(nèi)容，準確明白。（2）“怪現(xiàn)象”強調(diào)一個“怪”字，直接表明作者的觀點，而且會讓讀者生出疑問：哪里怪？這大大增加了標題的吸引力。

3、洋垃圾的魅力

評價：（1）以“垃圾”和“魅力”的矛盾對比，形成視覺反差，讓讀者疑惑：垃圾怎么還會有魅力？便有繼續(xù)讀下去的欲望。

（2）同時以此矛盾的講法為題，也含蓄的表明作者嘲諷的態(tài)度。

4、潛江市有一支“永久牌”的教職工隊伍

評價：以自行車品牌“永久牌”來形容教職工隊伍，既貼切自然，符合報道事實，又新穎別致，令人耳目一新；而且為標題增添了幽默意味，令人心生興趣。

5、豆腐哲學(xué)

評價：“豆腐”是一種食品，具有大眾化、普遍性；“哲學(xué)”是一種很深奧難懂抽象的學(xué)科。將這兩個八竿子打不到一塊的東西組合起來成為一個標題，讓人模不著頭腦，便會好奇的繼續(xù)看下去；而且這種造題方式，也很幽默別致，讓人眼前一亮。

2月20日

1、研究一下“冒犯學(xué)”

評價：（1）憑空杜撰出“冒犯學(xué)”這一學(xué)科，顯得輕松幽默。

（2）用“研究”這么一個正式的詞搭配“冒犯學(xué)”，在不協(xié)調(diào)和矛盾下，讓人感到詼諧、有趣，令人忍俊不禁，起到吸引人的效果。

2、石景山區(qū)環(huán)衛(wèi)局副局長袁樹森離休（引題）

要了三大件：掃帚、鐵鍬、平耙。干著三件事：植樹、栽草、種花。（主題）評價：主題中通過數(shù)量“三大件”、“三件事”，來強調(diào)環(huán)衛(wèi)局副局長袁樹森一心為民、一生為民的高尚情操與寬闊胸懷，通過數(shù)字的強調(diào)突出讓標題在平淡中見風采；同時也含蓄的表達了編者對他的謳歌贊揚之情，也讓讀者為之感動、欽佩。

3、劉國梁，國球之棟梁 評價：“國梁”是人名，為國家乒乓球男隊主力隊員，標題的后半部分借題發(fā)揮，將其析之為“國球之棟梁”，既涵括和突出了新聞主旨，又避免單調(diào)、平常，強調(diào)突出主題，顯示特色和吸引受眾。

4、靈寶：最靈的寶

評價：“靈寶”是河南一個地名，借此發(fā)揮，解析為“最靈的寶”，簡潔而生動地概括了新聞報道的主題，旨在介紹和評價靈寶發(fā)生巨大變化所取得的重要經(jīng)驗，多有諧趣，比起用冗長平淡的語言，這明顯言簡意賅且吸引力強。

5、說不明白的“說明書”

評價：用“說不明白”來修飾“說明書”，表面矛盾、反常，不合邏輯，但實際上是諷刺當前有些產(chǎn)品“說明書”講了半天，也讓人不可理解或理解有誤，這樣形容既貼合事實真相，又生動形象，且利用對比反差突出主題、吸引眼球。

2月21日

1、勞動模范不能勞動

評價：標題充滿矛盾、反常，“勞動模范”竟然不能勞動？這不禁讓人感到不能理解，自然會想去新聞主體中去尋找事情真相，起到吸引讀者的目的；同時也諷刺有些人雖有“勞動模范”的榮譽稱號，但卻不能勞動，真不知這種榮譽稱號是怎樣弄到手的，明確表達了編者的嘲諷態(tài)度。

2、冷同志熱心腸

評價：在新聞人物的姓氏上做文章，雖然姓冷，卻有一顆熱心腸，這樣的“冷熱”對比既強調(diào)突出新聞主旨——表揚其做好人好事，又讓標題極具趣味，直接從形式上就奪人目光，吸引注意力。

3、老子批條子，兒子撈票子

評價：（1）標題使用通俗大眾化的語言，使新聞貼近生活，貼近百姓，拉近新聞與讀者的距離。

（2）利用“條子”與“票子”的諧音，“老子”與“兒子”的對比，諷刺有些老子利用手中職權(quán)為兒子撈錢大行方便之門的丑惡行徑，這樣的標題既詼諧幽默，同時諷刺有力。

4、“木匠”·“瓦匠”·“鐵匠”

評價：這則新聞主要批評某些人熱衷于做上下左右玩得轉(zhuǎn)的“木匠”和四面八方涂得光的“瓦匠”，卻冷于做鐵面無私的“鐵匠”。利用三種職業(yè)“木匠”、“瓦匠”、“鐵匠”的引申意義來作題，既含蓄內(nèi)斂、內(nèi)涵豐富，令人玩味，又吸引讀者，讓人猜測這樣作題到底有什么含義，起到吸引人的作用。

5、扯皮八載，歷盡坎坷（引題）

昆明市青少年宮依然身居“冷宮”（主題）

評價：（1）引題中使用貶義詞“扯皮”，清晰地展現(xiàn)了編者的感情色彩；同時這樣大眾化的通俗語言也無形中拉近讀者與新聞的距離。

（2）巧妙活用“冷宮”一詞，賦予它新的內(nèi)涵，既生動形象，符合事實；也與“青少年宮”相呼應(yīng)，形式新穎別致，讓人感興趣。

2月22日

1.高考高分，強者未進校門

陰差陽錯，熱門原有后門

評價：“校門”、“熱門”、“后門”三個門令人玩味，吸引讀者；同時也點明新聞內(nèi)容，直接干脆，直接揭示某些新聞事件或者其中的邏輯聯(lián)系，不留絲毫余地，清楚地表明編者的否定觀點和諷刺鄙視態(tài)度。

2.“栽樹”莫“栽數(shù)”

評價：利用“栽樹”“栽數(shù)”的諧音，一語雙關(guān)，手法巧妙，構(gòu)思奇特，讓人頓感興趣；同時也提醒那些只為表面成績而去栽樹的官員，不要只做面子工作，起到新聞報道教育的作用。

3.切莫輕信“名牌” 旅游鞋———屢有邪

評價：“旅游鞋———屢有邪”直接點明新聞主旨，沒有拐彎抹角，把信息清楚明白的傳遞給讀者；同時“旅游鞋”“ 屢有邪”的諧音，利用巧妙，有四兩撥千斤之效，讓人對標題印象深刻，久久難忘。

4.緊急!兩架客機突遇大霧

安全!幸有海軍熱情導(dǎo)航

評價：（1）標題高度概括新聞內(nèi)容的曲折情節(jié)，并且注重制造懸念——“緊急!兩架客機突遇大霧”，引起讀者產(chǎn)生疑問，再經(jīng)過曲折，最后突解懸念——“安全!幸有海軍熱情導(dǎo)航”，使讀者情緒隨之起伏跌宕，自然會去新聞中把事情弄個明白。

（2）使用語氣強烈的感嘆句“緊急！”“安全！”，將感情完全投入標題，也讓讀者捏一把汗，有身臨其境之感。

5.轟隆隆一聲，孤零零一塊（引題）

合抱巨冰從天降（主題）

評價：（1）引題設(shè)置懸念，使讀者在一驚一乍、一緊一松中產(chǎn)生豐富的情趣。（2）主題以數(shù)字就準確概括了新聞內(nèi)容，簡練明白，把有用信息直接傳遞給讀者。

1、江西鄱陽官員侵吞巨款外逃續(xù):已追回1003萬贓款

中新網(wǎng)鄱陽2月20日電(何柳斌)20日晚間，江西上饒鄱陽縣對“2.11”案件最新進展情況進行通報，專案組火速采取偵查行動，目前已抓獲犯罪嫌疑人5名，追繳贓款和查封財產(chǎn)總計1003萬元，并已查明其中4605萬元的去向，余款去向正在進一步偵查之中。

此前，江西省上饒市鄱陽縣財政局近億元公款被侵吞一案曝光。經(jīng)查，鄱陽縣財政局經(jīng)建股股長李華波、縣農(nóng)村合作聯(lián)社城區(qū)分社主任徐德堂等人利用職務(wù)之便，逃避財政局劃撥專項資金審批手續(xù)，私蓋偽造的公章，提供虛假對帳單等手段，將縣財政局存儲在信用聯(lián)社城區(qū)分社的基建專戶中的資金9400萬元轉(zhuǎn)至李華波、徐德堂預(yù)先注冊的鄱陽縣錦繡市政工程建設(shè)有限公司帳戶上。

針對該案的嚴重性，2月20日，鄱陽縣委責成縣紀委等有關(guān)部門全面開展領(lǐng)導(dǎo)干部配偶、子女等親屬違反規(guī)定經(jīng)商辦企業(yè)專項治理活動。清查分三階段進行，一是自查自糾階段，二是整改階段，三是查處階段。

對自查整改階段中弄虛作假或隱瞞不報的，問題突出且清理整頓不力的，明脫鉤暗經(jīng)營搞形式主義走過場的，對問題嚴重、頂風違紀的，要對其本人及單位負責人進行嚴肅查處，并追究其黨紀政紀責任，對治理中的典型案件要進行公開處理。

目前，該縣正在加大偵破力度，案件偵破工作正在深入開展中。(完)

2、中央和省級以上公務(wù)員自2012年起不再招應(yīng)屆生

春節(jié)過后，中央機關(guān)國家公務(wù)員考試錄用的面試將陸續(xù)展開，又將有一批人加入公務(wù)員隊伍。近年來，公務(wù)員逐漸成為社會上的一個熱門話題，人們關(guān)心公務(wù)員考錄是否真正體現(xiàn)出公平公正，“報考公務(wù)員熱”是否還會持續(xù)，怎樣推動公務(wù)員制度法制化規(guī)范化建設(shè)等等。在公務(wù)員法實施5周年之際，本報記者對人力資源和社會保障部副部長、國家公務(wù)員局黨組書記、副局長楊士秋就上述問題進行了專訪。

公務(wù)員制度改革向縱深發(fā)展

記者：全面實施公務(wù)員法，必然涉及一系列的改革，今年和今后幾年，我國公務(wù)員制度改革的方向和重點是什么？

楊士秋：公務(wù)員制度是干部人事制度改革的重要組成部分。公務(wù)員制度改革涉及公務(wù)員管理工作的各個環(huán)節(jié)，目前我們重點抓的主要有三個方面。一是繼續(xù)加大從基層一線選拔公務(wù)員力度，進一步優(yōu)化公務(wù)員隊伍結(jié)構(gòu)。按中央要求，到2012年，中央機關(guān)和省級機關(guān)錄用公務(wù)員，除部分特殊職位外，均從具有兩年以上基層工作經(jīng)歷的人員中考錄，并建立健全從村(居)黨支部書記、大學(xué)生“村官”和工人、農(nóng)民等基層一線人員中考錄公務(wù)員制度。二是繼續(xù)推進分類管理和聘任制試點工作，探索建立科學(xué)的公務(wù)員分類管理制度。今后一個時期，我們將把推進公務(wù)員分類管理作為深入實施公務(wù)員法的重點，加大力度、加快進度，系統(tǒng)總結(jié)試點經(jīng)驗，制定專業(yè)技術(shù)類、行政執(zhí)法類公務(wù)員管理辦法，爭取盡快出臺，更好地落實公務(wù)員法關(guān)于推行公務(wù)員職位分類制度的規(guī)定。

三是著力加強基層公務(wù)員隊伍建設(shè)。目前全國有60%以上的公務(wù)員工作在基層。要進一步優(yōu)化基層公務(wù)員隊伍結(jié)構(gòu)，充分調(diào)動不同年齡層次公務(wù)員的積極性。推進優(yōu)質(zhì)培訓(xùn)資源向基層延伸和傾斜。同時也要大力加強基層公務(wù)員隊伍思想作風建設(shè)，加強對基層公務(wù)員的管理和監(jiān)督。

正確看待“報考公務(wù)員熱”

記者：近幾年，社會上出現(xiàn)了“公務(wù)員熱”，公務(wù)員招考的報名人數(shù)越來越多。您怎樣看待“報考公務(wù)員熱”？

楊士秋：我們分析，“報考公務(wù)員熱”的形成主要有以下幾個因素：一是多年來，公務(wù)員考錄堅持“公開、平等、競爭、擇優(yōu)”的原則，為各方面人才提供了公平競爭機會，大家都相信和支持這個制度，積極參與考錄選拔，希望通過考錄實現(xiàn)理想；二是考試錄用公務(wù)員實行中央統(tǒng)一招考，集中報名的形式，客觀上形成報考人員相對集中、規(guī)模較大的狀況；三是公務(wù)員作為公共行政、公共管理和公共服務(wù)的主體，承擔著重要的職責，不少有志青年希望在公務(wù)員崗位上發(fā)揮聰明才智，為黨和國家的建設(shè)貢獻自己的力量；四是近幾年就業(yè)形勢比較嚴峻，不少行業(yè)競爭激烈，公務(wù)員成為重要的職業(yè)選擇之一。那種幾千人報考一個職位的極個別過于集中的現(xiàn)象，是由于職位比較有吸引力、招錄條件比較寬、考生報名時有一定盲目性等各種因素造成的，對這種個別現(xiàn)象的過度渲染會在社會上形成錯覺。事實上每年還有一部分職位報考人數(shù)很少，甚至無人報考的現(xiàn)象，需要通過調(diào)劑來解決。我們應(yīng)該冷靜地看待“報考公務(wù)員熱”。

考錄最大限度體現(xiàn)社會公平

記者：公務(wù)員考試被稱為“玻璃房子里的競爭”，說明這項考試所體現(xiàn)出來的公開公平公正。但近年來，公務(wù)員考試作弊事件接連發(fā)生，公務(wù)員招考中的不正之風也偶有發(fā)生，有人對“公考”提出質(zhì)疑。今后將采取什么措施完善這項制度，使其真正發(fā)揮出選拔優(yōu)秀人才的作用？ 楊士秋：考錄是公務(wù)員制度的一面旗幟，其最顯著的特點有兩個：一是最大限度地體現(xiàn)社會公平，二是通過競爭的方式使優(yōu)秀人才能夠脫穎而出。這兩點已越來越為全社會特別是廣大人民群眾所認可。我們可以想象一下，如果招錄公務(wù)員沒有考試，還是按原來的老辦法，會是一個什么局面和結(jié)果。因此，堅持“凡進必考”不能動搖。當然，這個制度也需要在實踐中不斷完善。個別地方部門公務(wù)員招考中確實還發(fā)生過某種不規(guī)范甚至違紀違法的現(xiàn)象，這是不允許的，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，我們會嚴肅處理。

下一步，我們一方面要通過推進考錄基礎(chǔ)科研工作、提高考試試題科學(xué)性、加強考錄面試考官和閱卷專家隊伍建設(shè)等措施，使考試能更好地體現(xiàn)職位的需要和反映考生的真實水平；另一方面，將通過進一步健全考錄政策法規(guī)、加強考錄管理工作、強化考錄監(jiān)督檢查等措施，加強考錄規(guī)范化建設(shè)，千方百計避免出現(xiàn)程序上、管理上的漏洞，維護公平正義，努力實現(xiàn)讓考生滿意、用人單位滿意和社會滿意的目標。(盛若蔚)

3、大熊貓“比力”“仙女”啟程赴日本 借租期10年

新華網(wǎng)成都２月２１日電（記者孫陽）記者從中國保護大熊貓研究中心了解到，中國租借日本的一對大熊貓“比力”和“仙女”２１日上午從成都雙流機場搭機飛往日本，開展為期１０年的大熊貓科研合作。

研究中心副主任李德生告訴記者，２０日１７時，這對大熊貓就從雅安碧峰峽基地出發(fā)，并于１９時到達成都雙流機場。２１日早７時５０分，“比力”和“仙女”乘坐四川航空公司的飛機起飛，經(jīng)由上海飛往日本，預(yù)計２１日２１時左右到達日本東京上野動物園。

出發(fā)前，李德生將兩只大熊貓的檔案移交給了日方代表。為精心照料赴日大熊貓，研究中心還專門安排了一名管理人員和一名飼養(yǎng)人員同行，并為它們準備了８０公斤的白夾竹以及８公斤大熊貓窩窩頭，以供旅途所需。

最近一段時間，“比力”和“仙女”將抵達東京上野動物園的消息占據(jù)了日本各大媒體顯要位置。日媒報道，自２００８年４月“陵陵”去世，時隔３年，大熊貓將再次來到東京上野動物園。

記者了解到，此次赴日本的一對大熊貓均出生于四川臥龍自然保護區(qū)，雄性叫“比力”，雌性叫“仙女”，現(xiàn)年均為５歲多，正值青春年少，對開展大熊貓繁育研究很有幫助。到達上野動物園后，它們將經(jīng)過健康檢查和環(huán)境1適應(yīng)期，預(yù)計３月下旬，“比力”和“仙女”就可與日本游客見面。

為迎接“比力”和“仙女”的到來，上野動物園投資９千萬日元對１０００余平方米的熊貓館進行全面裝修，使其盡量接近大熊貓棲息的自然環(huán)境。此外，該園還特別派飼養(yǎng)員赴中國培訓(xùn)，并多次請中國專家來日指導(dǎo)。

在“比力”“仙女”的目的地——東京上野地區(qū)，廣大熊貓迷們早已迫不及待想見到它們。上野地區(qū)民眾專門成立了“上野歡迎熊貓實行委員會”，開設(shè)專門網(wǎng)頁，并設(shè)計統(tǒng)一旗幟。２０１０年７月２６日，中國野生動物保護協(xié)會與東京都政府正式簽署租借協(xié)議，將年富力強的“比力”和“仙女”租借給東京方面，借租期為１０年。

4、大學(xué)生月薪1200元可接受 農(nóng)民工稱2000不考慮

臨近年關(guān)，大學(xué)生起薪普遍低于農(nóng)民工。記者昨天在南京安德門民工就業(yè)市場調(diào)查發(fā)現(xiàn)，月薪1500元的文員職位，不乏大學(xué)生搶著干；月薪2000元的搬運員，農(nóng)民工未必愿意干。

月薪2200—4000元，農(nóng)民工掉頭就走

記者在市場業(yè)務(wù)部采訪時，正巧來了一名來自句容的農(nóng)民工找工作。“要裝卸工嗎？”“天地華宇物流公司招人，月薪2200—4000元。”“在哪工作？”“江寧谷里街道。”“太遠了，不去?！北M管這份工作不僅包吃住，住的還是帶空調(diào)的房間，農(nóng)民工還是掉頭就走。

來自安徽滁州的郭玉林說，他能吃苦，但低于2000元一個月他不會干，“現(xiàn)在物價太高，在南京租間房子得好幾百元呢，我還要養(yǎng)家糊口，反正也不愁找不到工作。”

南京煙波漁港奧體店負責招工的工作人員告訴記者：“原本打算招二三十號服務(wù)員、收銀員，來市場招了半個多月，結(jié)果只招到七八個人。”

據(jù)了解，眼下電焊工、瓦工、木工等日工資已達到120至150元，搬運工、裝卸工等重體力工種的月工資都在3000元以上。

月薪1200—1500元，大學(xué)生不求包吃住

隨后，記者來到市場67號窗口唯一一家為大學(xué)生介紹工作的中介，他們提供1000多個針對應(yīng)屆大學(xué)生的崗位，薪水普遍在1200元。南京農(nóng)業(yè)大學(xué)大四學(xué)生徐譽學(xué)的是會計專業(yè)，有會計證，在仔細看完中介所提供的崗位信息后，她終于發(fā)現(xiàn)一份適合自己的工作，是一家公司招聘文員兼出納?！拔覍π剿蟛桓?，1200—1500元就行，如果公司不包吃住，我也能自己解決。”南京經(jīng)濟貿(mào)易職業(yè)技術(shù)學(xué)院大四學(xué)生郭紅影說：“現(xiàn)在關(guān)鍵是找個崗位，等自己積累了工作經(jīng)驗，再來考慮工資?！?/p>

南京一家環(huán)保設(shè)備公司有關(guān)人士表示，現(xiàn)在都是按崗定薪，而不是看學(xué)歷論薪。比如，售后服務(wù)和銷售崗位，不管是大學(xué)生還是農(nóng)民工，工資一律實行底薪加提成。一個農(nóng)民工如果技術(shù)好、業(yè)務(wù)強，收入比大學(xué)生高是正常的。

分析：農(nóng)民工“身價”正逐步回歸 “大學(xué)生起薪普遍低于農(nóng)民工，這取決于供求關(guān)系?！笔袌鰳I(yè)務(wù)部經(jīng)理劉建強認為，農(nóng)民工大多做著大學(xué)生不愿做的體力活，工作時間長、勞動強度大?！捌鋵嵲诩幽么?、美國、歐洲等，重體力勞動者和技術(shù)工人的收入都比較高。在國內(nèi)農(nóng)民工收入長期偏低，這兩年農(nóng)民工工資不斷增長，甚至超過了大學(xué)生的起薪，我認為是一種進步，說明農(nóng)民工身價正逐步回歸?！?專門從事大學(xué)生職介的嚴兆隆經(jīng)理說，“大學(xué)生起薪低，并不意味著讀書無用。起薪只是大學(xué)生職業(yè)生涯的起步價，對于那些有學(xué)歷有能力、不浮躁肯吃苦的大學(xué)生來說，他們未來的發(fā)展前景、薪資待遇是大多數(shù)靠體力謀生的農(nóng)民工沒法比的?！?/p>

5、ESPN：科比奪MVP實至名歸 沒人比他更堅挺

騰訊體育訊 北京時間2月21日，2011洛杉磯全明星周末進入最后一天，備受矚目的全明星正賽如期上演，最終西部明星隊以148-143擊敗東部明星隊，作為本屆全明星的焦點球星，科比從比賽一開始就賣力演出，最終飛俠拿到37分14個籃板3次助攻3次搶斷，在家門口成功拿到本屆大賽MVP，賽后ESPN也對本場比賽進行了點評——

科比在本場比賽里再度打出了一場華麗的比賽，飛俠用出色的表現(xiàn)證明自己依舊堅挺，而事實上，科比也是自NBA和ABA合并以來唯一一位兩次在出現(xiàn)在自己主場（同一個城市）的球員，在2004年的洛杉磯全明星賽上科比便是其中的一員，而如今一個輪回過去了，飛俠再度出現(xiàn)在這塊場地上?！半y道說這意味著什么嗎？”科比反問道，他顯然對此沒有太多感覺，但是從一些事情上可以發(fā)現(xiàn)，這么多年來，飛俠的確是堅挺的球員。

在2004年的洛杉磯全明星賽上，一共有24名球員參加，而如今7年過后，除了科比之外只有6人沒有更換東家，分別是皮爾斯（凱爾特人）、鄧肯（馬刺）、諾維茨基（小牛）、基里連科（爵士）、里德（雄鹿）以及姚明（火箭），而在這些人當中，如今除了科比之外，只有3人參加了本屆全明星，分別是皮爾斯、鄧肯和諾維茨基。

加內(nèi)特和雷-阿倫依舊是全明星，但是他們已經(jīng)更換了球隊，來到了凱爾特人，杰梅因-奧尼爾和沙奎爾-奧尼爾也來到了綠衫軍，但是他們早已不再是全明星，麥蒂從當年的頂級得分手變成了活塞的助攻手，而剩余一些人，你已經(jīng)在NBA中找不到他們的足跡了，譬如說弗朗西斯之前去了中國，而艾弗森則是去了土耳其??

在科比拿到MVP后，其他球員也都對他表示了祝福，其中韋德便直言，飛俠拿到MVP堪稱是眾望所歸，因為從今天比賽一開始，科比便玩命式的拼搏，打的極具侵略性，全場比賽科比都是比賽中進攻欲望最強的那個人，表現(xiàn)力壓倒了其他的球星。而作為科比在西部明星隊中的隊友，杜蘭特也直言：“這是他應(yīng)得的榮譽，37分14個籃板是個令人難以置信的數(shù)字，而我希望他拿到40分，只是這位老伙計在最后時刻有點累了。”

在獲得全明星MVP后，科比再度拿到了一項史上第一的榮譽，不過更重要的是，飛俠還要在接下來的賽季中帶領(lǐng)湖人向更高的目標發(fā)起沖擊。

第四篇：新聞標題

1.習(xí)近平向鄧小平像獻花籃 民眾圍觀拍照

2.強調(diào)改革開放要有新開拓 走富國富民道路

3.深圳媒體重發(fā)20年前文章

4.任總書記后首次離京視察

5.深圳網(wǎng)友現(xiàn)場目擊:與總書記座駕擦身而過

6.新疆烏蘇公安局長被免職調(diào)查 被曝包養(yǎng)孿生姐妹

7.內(nèi)地規(guī)定煽動、幫助他人自焚構(gòu)成故意殺人罪

8.廣東在橫琴、南沙、始興三地試點官員財產(chǎn)公示

9.紅會成立社會監(jiān)督委員會 白巖松等17人任委員

10.國家統(tǒng)計局：11月CPI同比漲2.0% 鮮菜價格上漲11.3%

11.爆料人稱將就蘭州市長疑帶名表事件上書中紀委

12.朝鮮稱正慎重考慮調(diào)整“光明星3號”衛(wèi)星發(fā)射時間

13.百度視頻正式登陸 iPad，一天后即排到免費榜榜首

14.男子私刻公章救妻事件續(xù)：醫(yī)院早已發(fā)現(xiàn)未說破

15.《新聞聯(lián)播》出現(xiàn)畫面切換錯誤 央視微博道歉

16.合肥“大赦”交通違章 監(jiān)控拍到只罰款不扣分

17.內(nèi)地男子藏身臺灣飛機夾層 躲藏16小時偷渡美國

18.陜西旬陽回應(yīng)村民截訪被拘：將復(fù)核行政處罰

19.全國工商聯(lián)第十一次會員代表大會開幕 劉云山致賀詞

20.澳電臺假冒英王室疑逼護士自殺 遭主要廣告商撤廣告

21.女教師將5歲男孩下體踢流血 幼兒園責令停辦

22.湖北15歲女孩下身赤裸摔下二樓昏迷

23.網(wǎng)傳成都一老板遭設(shè)計師奸殺 警方辟謠沒這回事

24.煙臺至大連航線客運船舶9日零點恢復(fù)營運

25.藍天下的至愛 “慈善與志愿服務(wù)行動日”拉開帷幕

26.廣東外事博物館開館迎客

27.妻子辭職當協(xié)警 南寧五塘派出所有個“夫妻戶籍室”

28.|陰雨天氣將在廣西重現(xiàn) 未來一周老天脾氣更難捉摸

29.收賄賂關(guān)照開發(fā)商 防城港住建委原副主任梁某受審

30.英國稱掌握敘利亞欲用生化武器證據(jù) 不排除動武

31.“國家領(lǐng)土主權(quán)與海洋權(quán)益協(xié)同創(chuàng)新中心”在京揭牌

32.新疆軍區(qū)原司令員高煥昌因病去世

33.全球首艘核動力航母“企業(yè)”號退役

34.網(wǎng)絡(luò)作家收入落差大：高者動輒百萬 低者不足百千

35.消息稱Twiiter本月就將推出照片濾鏡特效

36.IT高管紛紛投身農(nóng)業(yè)：含金量高過計算機？

37.節(jié)假日成“釣魚”高峰期 緊跟社會熱點設(shè)陷阱

38.Facebook COO再出手 拋售價值2620萬美元股票

39.雷軍：不喜歡被稱雷布斯 不會調(diào)整小米戰(zhàn)略

40.川首個縣域空間規(guī)劃 《綿竹市全域空間規(guī)劃》出爐 戀愛時買了房分手后咋分割

41.父親騎著自行車記錄下河南大饑荒

42.西藏燃燈節(jié)：酥油燈與電花燈

43.河南飯店廁所邊暗房裝攝像頭 偷拍女性如廁照片

44.央視主持人王志安曬吃狗肉照 網(wǎng)友怒罵“腦殘”(圖)

45.太原最牛釘子墳家屬：政府不關(guān)心我 為什么要配合46.港警臥底施“美男計” 擒下賣淫集團女頭目

47.公安部A級督捕逃犯落網(wǎng) 曾參與殺害3人并焚尸

48.男子為買房署名起爭執(zhí)劃破女友脖子動脈

49.光天化日搶皮包 臺灣一男子被逮后供稱是在夢游

50.男子嫌澡洗得不爽自稱“黑社會”揮刀砍傷浴池員工

51.下南洋淘金不成 投身電信詐騙

52.無證駕駛一男子撞傷交警被捕

53.柳傳志：2014年至2016年聯(lián)想將謀求A股整體上市

54.三星市值首破2000億美元大關(guān) 成全球第15大企業(yè)

55.科學(xué)探索洞庭湖迎來12萬只候鳥 記錄在冊68種

56.美國國家地理2012十大發(fā)現(xiàn)：世界最大鱷魚上榜

57.七步驟實現(xiàn)火星地球化 罕見熔巖迸發(fā)壯觀景象

第五篇：新聞標題翻譯[范文模版]

2.1英文新聞標題的結(jié)構(gòu)

英文新聞標題用語十分精練 ,言簡意賅 ,含義深刻。因此 ,從其結(jié)構(gòu)而言 ,有其自身的特點 ,歸納起來 ,主要有以下幾種:.1.1名詞性短語

名詞性短語由“名詞 +修飾語 ”構(gòu)成 ,修飾語可以是形容詞、介詞短語、不定式、ing分詞, ed分詞、有時也可以是另一名詞。例如:

Mainland Road Deaths on the Rise

陸路交通事故死亡人數(shù)呈上升態(tài)勢

Secret Lover to Sell Picass Sketches

畢加索情人欲拍賣珍貴素描作品

China Sending Students Abroad

中國公派出國留學(xué)

Financier Killed by Burglars

夜劫賊入室 金融家遇害.1.2陳述句英語句子類型的表意功能各不相同 ,英文新聞標題對句子類型的選擇存在著明顯的傾向性。由于編輯或記者在寫作標題時 ,都想在標題里盡量融入新聞要素 ,即新聞人物、新聞事實、新聞發(fā)生的時間和地點 ,也就是西方新聞總結(jié)出的 4W(who, what, when and where,何人、何事、何時、何地),使讀者從中捕捉到更多信息 ,以便做出閱讀的取舍。陳述句用于闡釋、解釋、說明、規(guī)定和判斷 ,語言顯得比較客觀、平實。因此在許多情況下 ,新聞標題往往是陳述句。例如:Singaporean Star Gives Part of Liver to Save Dying Lover

若為愛情故 肝臟也可拋— — — 獅城上演感人生死戀

Boeing Launches Long haul Passenger Jets

波音公司推出飛得最遠的“ 環(huán)球飛機 ”

Fans Hope to Have New York Hotel

紐約熱心民眾挽救百年老飯店.1.3疑問句

有些新聞為了吸引讀者 ,引起讀者的興趣 ,也用疑問句作標題。用作新聞標題的疑問句可分為真實疑問句和疑似疑問句。真實疑問句 ,顧名思義是指具備疑問句的一切條件(疑問詞、助動詞和問號),是一個完完全全的疑問句;而疑似疑問句則指不完全具備疑問句的條件 ,只具備疑問句的部分條件 ,比如有問號,而無疑問詞或助動詞等。例如: Did Animals“ Sixth Sense”Save Them from Tsunami?(真實疑問句)

動物為何能逃過海嘯大劫難 ?

Stay Thin by Sleeping More ?(疑似疑問句)想苗條 ,多睡覺

Cannes : Orgy of Glitz ?(疑似疑問句)群星璀璨戛納夜 盛事狂歡電影節(jié).2英文新聞標題的時態(tài)

動詞表示一種動態(tài) ,新聞標題在濃縮新聞內(nèi)容時 ,如能恰到好處地用上一個動詞 ,就能增色不少 ,給人以形象生動、躍然紙上的感覺。英

語中的動詞有時態(tài)變化 ,在英文新聞標題中也不例外。但由于新聞標題必須簡明扼要 ,不可能采用英語的所有時態(tài)形式來濃縮新聞事實。因此 ,新聞標題形成了自身獨特的時態(tài)特點 ,以達到使動詞既傳神達意又具有時效感的目的。英文新聞標題中常用的動詞時態(tài)主要有以下三種:.2.1用一般現(xiàn)在時表達過去發(fā)生的事情通常情況下 ,報刊所載消息多為已發(fā)生過的事 ,按日常英語語法 ,標題中的動詞應(yīng)使用過去時態(tài) ,但這樣容易使人產(chǎn)生過時感 ,似有?昨日黃花 ? 之嫌 ,缺乏吸引力。為了突出新聞的“ 時新性 ”(freshness)、現(xiàn)實性(reality)和直接性(immediacy),英文新聞標題總是把過去的事情用現(xiàn)在時來表達 ,以彌補這一缺陷。例如:

Street Battle in Heavy Shelling as Peace

Talks Proceed Street battle in heavy shelling aspeace talks proceeded

和平談判照常進行 街頭巷戰(zhàn)也照常不停.2.2用不定式表達將來發(fā)生的事情

英文新聞標題中表示將來時的形式除一般將來時“will +動詞原形 ” 外 ,更多的還是采用“ 聯(lián)系動詞 be +動詞不定式 ”結(jié)構(gòu) ,其中聯(lián)系動詞 be通常省略,以節(jié)省標題字數(shù)。換言之 ,動詞不定式在英文新聞標題中可直接表示未來動作 ,這是因為不定式標志“to”只由兩個字母構(gòu)成 ,比用 “will” 節(jié)省空間 ,故頻頻見諸英文報端。例如:

Pope to Visit Japan in February = Pope is to visit Japan in February

教皇擬于二月訪日

Blair to Fly to US for War Summit with Bush

= Blair is to fly to US for the war summit with

Bush布萊爾將赴美和布什一起參加戰(zhàn)爭峰會.2.3用現(xiàn)在分詞表達正在進行的動作或正

在發(fā)生的事態(tài)對于正在發(fā)生的事態(tài)或動作 ,英文新聞標題按正常英語語法規(guī)則處理 ,采用現(xiàn)在進行時“be +現(xiàn)在分詞” 的形式 ,但“be” 通常省略。因此 ,現(xiàn)在分詞便在新聞標題中直接表示正在進行的動作或正在發(fā)展的事態(tài)。例如: Bill Gates Working on a New Book = Bill Gates is working on a new book

比爾 ·蓋茨撰寫新書科技先鋒展望未來

Deposits, Loans Rising in Shanghai = Deposits and loans are rising in Shanghai

上海儲蓄和貸款額呈增長態(tài)勢.3英文新聞標題的語態(tài)

英語新聞標題的動詞表示被動語態(tài)時 ,被動語態(tài)結(jié)構(gòu)“be +過去分詞 ” 形式中的助動詞“be” 通常被省略 ,也經(jīng)常不用“by” 來引出動作的執(zhí)行者 ,過去分詞在標題里可直接表示被動意義。例如:

Regan Voted“ Greatest American”= Regan is voted“ greatest American”

里根笑傲群雄 榮膺“ 最偉大的美國人 ”

Van Goghs Recovered after Theft = Van Goghs are recovered after theft

梵高名畫失而復(fù)得

當讀者在廣泛接觸英語報刊之后 ,就會發(fā)現(xiàn)新聞標題使用主動語態(tài)的頻率遠遠超過被動語態(tài)。這是因為從修辭學(xué)角度而言 ,主動語態(tài)比被動語態(tài)更加生動多彩且富有感染力 ,所表達的意義更為直接 ,或更具有說服力,使讀者感到真實可信 ,讀來朗朗上口 ,流利自然。英文新聞標題只有在事件或動作的接受者比執(zhí)行者更重要時才使用被動語態(tài) ,以突出強調(diào)賓語部分,引起讀者的關(guān)注。因此 ,英語新聞標題有時為突出動作的承受者通常采用被動語態(tài) ,目的在于抓住讀者的注意力。例如:

“500 Reported Killed in S.Korean Building Collapse” 遠比“Building collapse claims 500 lives in S.Korea” 更為吸引人。兩條標題都起到了提示與濃縮韓國某百貨大樓倒塌致使 500人喪生這一新聞內(nèi)容的作用 ,而死亡人數(shù)是該新聞一個非常重要的內(nèi)容。前句為被動語態(tài) ,以數(shù)詞開始 ,突出了死亡人數(shù) ,使它處于醒目的位置 ,得到突顯 ,起到吸引讀者的作用 ,從而激發(fā)起閱讀興趣和欲望 ,以探究其事故緣由。.4英文新聞標題的文體特點

英文新聞標題是最短的新聞。新聞標題概括和展現(xiàn)的是新聞的主要內(nèi)容 ,是濃縮了的新聞精華。有人在描述標題的重要性時 ,用了下面一句話:題目是文章的一半。英文新聞標題也不例外。其文體特點歸納起來主要有:.4.1簡潔精練

英文新聞標題簡潔精練 ,體現(xiàn)對整個新聞信息的提煉 ,在簡練中體現(xiàn)新聞要旨,凝聚新聞價值 ,突顯新聞的含金量。力求題目字數(shù)少、用

詞精。為了達到簡潔 ,標題里的冠詞、聯(lián)系動詞、助動詞及連詞通常被省略。.4.2形象生動

英文新聞標題行文形象生動 ,吸引讀者的注意、引起讀者的興趣、激發(fā)讀者的閱讀欲望,從而達到作者的預(yù)期目的和新聞應(yīng)起的作用。.4.3幽默詼諧

幽默是智慧的象征 ,才華的體現(xiàn) ,新聞以特有的詼諧和意境 ,讓人們在會心的微笑中領(lǐng)悟生活、人生的哲理。具有幽默效果的新聞標題 ,不僅給讀者以精神上的愉悅和滿足 ,而且能激發(fā)讀者對新聞內(nèi)容產(chǎn)生濃厚的興趣 ,頓生閱讀正文的強烈欲望。那么 ,怎樣才能取得幽默效

果呢 ? 記者或編輯在撰寫英文新聞標題時 ,往往利用一些修辭手段來達到此目的。例如:

Desperate Need, Desperate Deed(尾韻)

燃眉之急非常行動

Soccer Kicks off with Violence(雙關(guān))

足球開踢拳打腳踢

Web Surfing“as Addictive as Coffee”(明喻)上班網(wǎng)上沖浪 比喝咖啡上癮.4.4句型結(jié)構(gòu)較固定從英文新聞標題的結(jié)構(gòu)得知 ,英文新聞標題的句型結(jié)構(gòu)是比較固定的 ,多為名詞性短語、陳述句 ,同時不排除疑問句。多為名詞性短語是標題的第一個特點“ 簡潔精練 ” 決定的;用陳

述句則與新聞要素有關(guān);疑問句的使用在于引起讀者興趣。翻譯策略

從上述的探討中 ,我們清楚地看到新聞標題在新聞中的重要性。怎樣才能將英文新聞標題譯成準確得體的譯文呢 ? 這就要求我們注意:一是知識的儲備 ,平時要注意積累 ,不斷熟悉英語國家的歷史掌故、文藝作品及英語修辭 ,才能譯出英文標題中作者苦心營造的深奧內(nèi)涵;二是鑒于英文新聞標題的語法并不規(guī)范 ,省略較多 ,不易看懂。因此 ,在漢譯時應(yīng)特別注意準確地理解原文 ,尤其是理解其深層意思;翻譯時應(yīng)充分體現(xiàn)中文標題的特點 ,講究文字工整 ,語句對仗 ,力求做到言簡意賅 ,富有文采和創(chuàng)意;三是在翻譯時 ,能熟練運用一些翻譯策略。

下文將討論的焦點聚焦在翻譯策略上。.1對譯所謂對譯法 ,就是指譯文在意義和結(jié)構(gòu)上與原文基本保持一致,這是一種直譯的方法。例如:

US,Vietnam Resume Talks美越恢復(fù)會談

Chronic Insomnia Baffles Sleep Experts慢性失眠困擾睡眠研究專家

S.Africa?s Black Middle Class Fuel Sales Boom南非黑人中產(chǎn)階層推動經(jīng)濟發(fā)展

Can Lebanon Weather Possible Economic

Sanction?黎巴嫩能承受經(jīng)濟制裁 ?.2增譯所謂增譯法 ,就是在翻譯時 ,譯者可參照新聞?wù)牡膬?nèi)容 ,為了使譯文標題符合譯文讀者的欣賞習(xí)慣、審美情趣 ,可適當增加一些詞語 ,充分利用想象力和創(chuàng)造力 ,使譯文富有創(chuàng)意和文采。例如:

Height of Love: Marriage at Mt Everest

“ 世界之顛 ”見證神圣愛情 尼泊爾青年珠峰喜結(jié)良緣

這則新聞報道的是 24歲的尼泊爾女孩莫妮 · 穆勒帕蒂和她的神秘男友 , 23歲的夏爾巴青年番姆 · 多吉創(chuàng)造了一項世界紀錄 — — —在珠穆朗瑪峰頂喜結(jié)良緣一事。根據(jù)新聞?wù)膬?nèi)容 ,在翻譯時適當增加了詞語 ,符合漢語新聞標題的特點。類似例句還有:

Japanese Inns Take You Back in Time傳統(tǒng)日式客棧 重溫昔日生活

有時還需酌情加上邏輯主語 ,或新聞人物的國籍、消息的事發(fā)地點等等?？傊?應(yīng)兼顧中英文新聞標題之異同 ,適當增加有關(guān)介紹性、注

釋性詞語以利讀者理解 ,避免產(chǎn)生誤會。例如:Emperor?s Visit a Milest one in Bilateral Ties

天皇訪華:(中日)雙邊關(guān)系的里程碑

Young Wheelers, Big Dealers

青年摩托車手成了(保險公司)大主顧

3省譯 所謂省譯法 ,就是在翻譯時 ,某些內(nèi)已是譯文讀者知曉的事實 , 或為了使譯文符譯語的行文習(xí)慣 ,就可省去不譯。例如:Spectacular Bridge—World ?s Tallest— Tuesday in France

法國“ 世界最高橋梁 ” 即將通行無阻.鑒于英、漢兩種語言的行文習(xí)慣,在翻譯時省去了時間詞“Tuesday”。

Danes Fete Fairy Ta le Great Hans Christian Andersen

丹麥歡慶安徒生誕辰 200周年安徒生作為童話大師 ,對中國讀者而言 ,已是家喻戶曉的事 ,故省譯名詞詞組“fairy tale”?？傊?,在將英文新聞標題漢譯時 ,翻譯方法要靈活掌握 ,適當變通 ,更重要的是能將幾種技巧巧妙地結(jié)合運用。4 結(jié) 語

綜上所述 ,英文新聞標題是新聞的“文眼 ”,我們在翻譯英文新聞標題時 ,應(yīng)該從以下三個方面作出自己的努力:要準確理解標題 ,領(lǐng)悟作者苦心營造的深奧內(nèi)涵;要善于比較研究英漢兩種語言新聞標題的特點 ,充分發(fā)揮漢語的優(yōu)勢 ,增強可讀性;要重視讀者的欣賞習(xí)慣、審美情趣及接受能力。