第一篇：2014年上海市外商投資企業(yè)聯(lián)合年報常見問題及通知（定稿）

2014年上海市外商投資企業(yè)聯(lián)合年報常見問題

1、哪些企業(yè)應(yīng)參加聯(lián)合年報？

2013年12月31日之前在上海登記注冊的外商投資企業(yè)（除了在自貿(mào)區(qū)區(qū)域注冊的）。2、2013年新成立但沒有發(fā)生業(yè)務(wù)的公司是否需要參加聯(lián)合年報？

需要參加聯(lián)合年報。因為年報須知中已經(jīng)說明：“凡于2013年12月31日前在本市登記注冊的外商投資企業(yè)均須參加2013年度聯(lián)合年報。”

3、聯(lián)合年報什么時候開始和結(jié)束？

網(wǎng)上聯(lián)合年報為2014年4月21日—2014年6月30日。市屬企業(yè)各部門聯(lián)合辦公現(xiàn)場受理時間為5月26日至6月30日，各區(qū)（縣）年報現(xiàn)場受理材料具體時間和地點可見“年報須知”。“須知”可在聯(lián)合年報網(wǎng)站“新聞通知”欄目中看到。

4、企業(yè)需要向哪些部門申報聯(lián)合年報？主要流程如何？（無紙化申報方式的企業(yè)，不需要現(xiàn)場復(fù)核，非無紙化企業(yè)參見以下流程）

（1）商務(wù)部門：在004km.cn，點擊“上海外資信息管理系統(tǒng)（外資統(tǒng)計網(wǎng)上直報）”的企業(yè)用戶進行網(wǎng)上直報，初始密碼為123456。10、2013年12月份外資統(tǒng)計報表沒有申報怎么辦？

按照統(tǒng)計法及有關(guān)規(guī)定，在滬外商投資企業(yè)每月15日前均應(yīng)通過“上海外資信息管理系統(tǒng)（外資統(tǒng)計網(wǎng)上直報）”上報相關(guān)統(tǒng)計報表，2013年度聯(lián)合年報現(xiàn)場復(fù)核需要提交的材料也包括2013年12月份的統(tǒng)計報表，如企業(yè)當(dāng)時未進行申報的，應(yīng)提交情況說明（寫明當(dāng)時未申報原因、承諾今后每月會按時申報、留下聯(lián)系人姓名及聯(lián)系方式、加蓋公章并交由法定代表人簽字），方可辦理聯(lián)合年報。

11、聯(lián)合年報報告書是否必須法人簽字？

往年要求：聯(lián)合年報報告書封面必須為經(jīng)法定代表人親筆簽字并加蓋公章的原件（蓋法定代表人私章也可以，復(fù)印件無效）。

今年要求：普通方式申報企業(yè)按年報須知提交有關(guān)資料，其中聯(lián)合年報報告書一項，只要有條形碼的聯(lián)合年報報告書封面即可，不需法人簽字或蓋章。

12、哪些企業(yè)需要提交驗資報告？

在2013年1月1日至2013年9月30日新注冊設(shè)立或增資的企業(yè)，需提交2013年實際出資部分的驗資報告。

13、企業(yè)如在2014年發(fā)生公司名稱、注冊地址、注冊資本、經(jīng)營范圍等變更的，如何填報聯(lián)合年報報告書？

以企業(yè)拿到的商務(wù)部門頒發(fā)的最新版批準(zhǔn)證書為準(zhǔn)。原則上，聯(lián)合年報報告書中關(guān)于企業(yè)基本情況和基本信息的部分應(yīng)填寫最新的內(nèi)容，本年度生產(chǎn)經(jīng)營情況表等表格中涉及業(yè)務(wù)收入、業(yè)務(wù)成本、利潤總額、資產(chǎn)總額等經(jīng)營數(shù)據(jù)，按照審計報告等填寫2013年度的有關(guān)數(shù)據(jù)。

14、批準(zhǔn)證書原件正在商務(wù)部門辦理相關(guān)報批手續(xù)，可否參加聯(lián)合年報？ 可以，今年商務(wù)部門不要求企業(yè)批準(zhǔn)證書必須加蓋年報章，如果企業(yè)需要，可以在新版批準(zhǔn)證書拿到后，到商務(wù)部門加蓋年報專用章。

15、交給各年報主管部門蓋章的那張紙（“收文憑證”）哪里可以打??？ 004km.cn聯(lián)合年檢網(wǎng)站首頁，新聞通知欄目中的年報須知的末頁。

16、企業(yè)如何可以少走彎路，提高效率，盡快辦結(jié)聯(lián)合年報？

（1）高度重視聯(lián)合年報工作，指定相關(guān)部門協(xié)同工作，如實完整并準(zhǔn)確填寫各聯(lián)合年報報表中的相關(guān)數(shù)據(jù)

（2）認(rèn)真閱讀004km.cn聯(lián)合年報網(wǎng)站新聞通知欄目下的各通知，特別是年報須知和各部門聯(lián)系方式。

（3）如遇到不清楚的地方，先按照此文件中問題6的處理原則，找到對應(yīng)的部門和電話，有針對性地進行撥打咨詢。（4）報表上報后，及時關(guān)注審核狀態(tài)和審核詳情，確保在相關(guān)主管部門審核后，第一時間按照有關(guān)修改要求，修改相關(guān)數(shù)據(jù)后重新上報。

（5）各部門審核通過（確認(rèn)）后，無紙化企業(yè)完成年報工作，非無紙化企業(yè)需盡快備齊各主管部門需要提交的紙質(zhì)材料，赴現(xiàn)場辦理復(fù)核手續(xù)。

商務(wù)部 財政部 稅務(wù)總局 統(tǒng)計局 外匯局關(guān)于 開展2014年外商投資企業(yè)年度經(jīng)營狀況

聯(lián)合申報工作的通知

各省、自治區(qū)、直轄市、計劃單列市及新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團商務(wù)主管部門、財政廳（局）、國家稅務(wù)局、地方稅務(wù)局、統(tǒng)計局、外匯局：

為進一步轉(zhuǎn)變政府職能、改善投資環(huán)境，推進外商投資企業(yè)及境外投資者誠信制度建設(shè)，在相關(guān)部門之間充分實現(xiàn)信息共享，自2014年起在全國開展外商投資企業(yè)年度經(jīng)營狀況聯(lián)合申報工作（以下稱聯(lián)合年報）?，F(xiàn)就有關(guān)事項通知如下：

一、2014年4月21日至6月30日為外商投資企業(yè)填報聯(lián)合年報時間，年報內(nèi)容為2013年度外商投資企業(yè)運營情況及有關(guān)基礎(chǔ)信息變更情況。在我國境內(nèi)，依法設(shè)立并登記注冊、獲得法人資格的外商投資企業(yè)均須在規(guī)定時間內(nèi)提交和填報年度報告。

二、外商投資企業(yè)應(yīng)在規(guī)定時間內(nèi)登錄全國外商投資企業(yè)年度運營情況網(wǎng)上聯(lián)合申報及共享系統(tǒng)（以下簡稱網(wǎng)上聯(lián)合申報及共享系統(tǒng)），填報聯(lián)合年報信息，并可在6月30日前對錯誤、遺漏的信息進行更正。

三、聯(lián)合年報信息將通過網(wǎng)上聯(lián)合申報及共享系統(tǒng)在聯(lián)合年報各部門間實現(xiàn)信息共享。

四、企業(yè)填報聯(lián)合年報信息情況，將在網(wǎng)上聯(lián)合申報及共享系統(tǒng)中以適當(dāng)方式向社會公示。對未按時、如實申報年度報告或在生產(chǎn)經(jīng)營活動中存在違法、違規(guī)行為的企業(yè)，聯(lián)合年報各部門應(yīng)密切溝通并按照各自職能依法處理。

五、聯(lián)合年報各部門要按照《通知》要求全面部署，精心組織開展聯(lián)合年報工作。廣泛宣傳，全面動員，加強部門聯(lián)動機制，加大聯(lián)合監(jiān)督及催報力度，提高企業(yè)自覺報告意識。

六、聯(lián)合年報各部門要加強對新設(shè)立企業(yè)、年報工作人員和會計師事務(wù)所的業(yè)務(wù)培訓(xùn)工作，提高相關(guān)人員的數(shù)據(jù)填報及審核技能。應(yīng)密切關(guān)注企業(yè)填報聯(lián)合年報情況，對明顯遺漏或異常數(shù)據(jù)，提醒企業(yè)及時糾正。

七、鼓勵企業(yè)委托具有相關(guān)資質(zhì)的會計師事務(wù)所代為填報年報數(shù)據(jù)。會計師事務(wù)所應(yīng)依據(jù)《中華人民共和國會計法》、《中國注冊會計師法》、《企業(yè)財務(wù)會計報告條例》及財務(wù)會計等法規(guī)制度的規(guī)定，客觀、真實、公允地進行鑒證和服務(wù)。

八、聯(lián)合年報是加強外商投資企業(yè)事中事后監(jiān)管的重要方式，聯(lián)合年報各部門應(yīng)充分利用年報數(shù)據(jù)成果，依托企業(yè)年報數(shù)據(jù)加強外商投資企業(yè)及境外投資者誠信監(jiān)管，并從多方面對當(dāng)年的優(yōu)秀企業(yè)進行表揚和適當(dāng)?shù)莫剟睢?/p>

九、聯(lián)合年報是全面掌握外商投資企業(yè)存續(xù)狀況，了解企業(yè)運營情況的重要手段，各地應(yīng)加強對年報數(shù)據(jù)的統(tǒng)計分析，豐富年報數(shù)據(jù)利用形式和發(fā)布渠道。年報工作結(jié)束后形成總結(jié)分析報告，并于2014年7月31日前報各主管部門。

聯(lián)合年報申報工作中遇到的問題，請及時向各主管部門反映。

商務(wù)部 財政部 稅務(wù)總局

統(tǒng)計局 外匯局 2014年4月16日

第二篇：外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢的通知

關(guān)于2010年南寧市外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢的通知

各外商投資企業(yè)：

為了貫徹執(zhí)行商務(wù)部等國家六部（局）的文件精神，進一步改善我市投資環(huán)境，規(guī)范企業(yè)管理，推進外商投資企業(yè)持續(xù)、穩(wěn)定、健康發(fā)展，市投資促進局、市國稅局、市地稅局、市工商局、市統(tǒng)計局等五個部門將實行集中辦公（另：財政部門在所屬縣、城區(qū)、開發(fā)區(qū)財政局辦公,外管局廣西分局在南寧市桃源路39號園樓2樓資本項目管理處辦公），對全市外商投資企業(yè)進行聯(lián)合年檢?，F(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：

一、聯(lián)合年檢時間：從今年3月15日至6月30日。其中3月15日至5月31日的每周一和周三上午9：00至下午4：30（法定假日除外）為年檢集中辦公時間，其余時間為各部門自行年檢時間。

二、聯(lián)合年檢集中辦公地點：南寧市政務(wù)服務(wù)中心（原南寧市行政審批辦證大廳，詳細(xì)地址：南寧市科園大道科園東五路6號）

三、參檢對象：凡2009年12月31日以前批準(zhǔn)成立的外商投資企業(yè)必須參加年檢。

四、企業(yè)年檢需提交的材料（詳見附件1）。

五、年檢材料錄入要求。各參檢企業(yè)必須首先自行登錄全國外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢網(wǎng)（網(wǎng)址：http://.cn）分別填寫、上報聯(lián)合年檢報告書。企業(yè)必須按照聯(lián)合年檢報告書的要求填寫參檢企業(yè)的有關(guān)內(nèi)容，獲得上述七個部門網(wǎng)上審核通過后，再按網(wǎng)上提示打印聯(lián)合年檢報告書等資料并加蓋公章，同時按“南寧市外商投資企業(yè)年檢需報送審核材料清單”要求備齊有關(guān)材料，于2010年6月30日前向聯(lián)合年檢七部門辦理審核確認(rèn)手續(xù)（注：企業(yè)聯(lián)合年檢網(wǎng)上申報方法詳看附件3和附件4）。

六、年檢審核意見表、年檢需報送審核材料清單、網(wǎng)上登錄方法和注意事項等有關(guān)材料請登錄南寧市招商引資網(wǎng)（http://）首頁公告欄下載查看或到市東葛路28號南寧市投資促進局4樓408室、南寧市政務(wù)服務(wù)中心工商窗口領(lǐng)取。

聯(lián)系電話：5849811（南寧市投資促進局）、3221251（南寧市工商局）

注意：各參檢企業(yè)必須在年檢期間從網(wǎng)上錄入企業(yè)數(shù)據(jù)，如果逾期未錄入，商務(wù)部將于2010年6月30日關(guān)閉聯(lián)合年檢網(wǎng)站，不再受理年檢。望各企業(yè)接到通知后，抓緊時間準(zhǔn)備好參檢材料，按時參加年檢。對逾期參加或不參加年檢的企業(yè)，將按有關(guān)規(guī)定處理。

附件：

1、2010年南寧市外商投資企業(yè)年檢需報送審核材料清單

2、關(guān)于南寧市外商投資企業(yè)財政年檢工作的通知3、2010年南寧市外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢網(wǎng)上申報方法

4、外商投資企業(yè)向工商局申報2009年檢的程序

南寧市外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢辦公室

二○一○年三月十二日

第三篇：外商投資企業(yè)注冊資本常見問題

銘喜集團打造企業(yè)一站式服務(wù)平臺，讓客戶享受專業(yè)、全面、安全的服務(wù)

外商投資企業(yè)注冊資本常見問題

一、關(guān)于外資審核

（一）取消對外商投資（含臺、港、澳投資）的公司首次出資比例、貨幣出資比例和出資期限的限制或規(guī)定。

認(rèn)繳出資額、出資方式、出資期限由公司投資者（股東、發(fā)起人）自主約定，并在合營（合作）合同、公司章程中載明。各級商務(wù)主管部門應(yīng)在批復(fù)中對上述內(nèi)容予以明確。

（二）取消公司最低注冊資本的限制。

二、關(guān)于外資統(tǒng)計

（七）根據(jù)《外商投資統(tǒng)計制度》，仍以實收資本為基礎(chǔ)開展外資統(tǒng)計工作。上海銘喜商務(wù)咨詢有限公司

上海市浦東新區(qū)桃林路18號環(huán)球廣場A座25樓

004km.cn

銘喜集團打造企業(yè)一站式服務(wù)平臺，讓客戶享受專業(yè)、全面、安全的服務(wù)

（八）實際出資后，公司應(yīng)當(dāng)按照《公司法》、《中外合資經(jīng)營企業(yè)法實施條例》、《中外合作經(jīng)營企業(yè)法實施細(xì)則》等法律法規(guī)的要求向投資者簽發(fā)出資證明書。出資證明書應(yīng)載明：公司名稱；成立日期；注冊資本；投資者（股東）名稱或姓名、出資方式、繳納出資金額或提供合作條件的內(nèi)容；繳納出資日期；出資證明書的編號和核發(fā)日期。

出資證明材料主要包括（但不限于）以下形式：

1.投資者以現(xiàn)匯或跨境人民幣出資的，企業(yè)需提交銀行進賬單（或具有同等證明效力的文件）及報文；

2.以實物出資的，需提交實物移交與驗收證明、作價依據(jù)、權(quán)屬證明等； 3.以無形資產(chǎn)出資的，需視情況提交專利證書、專利登記簿、商標(biāo)注冊證等，與無形資產(chǎn)出資有關(guān)的轉(zhuǎn)讓合同，評估報告、投資各方對資產(chǎn)價值的確認(rèn)文件等； 4.以境內(nèi)人民幣投資的，需提交利潤來源企業(yè)的批準(zhǔn)證書、產(chǎn)生利潤財務(wù)報表、有關(guān)利潤分配的董事會決議；或清算所得來源企業(yè)清算報告；或股權(quán)轉(zhuǎn)讓所得企業(yè)的批準(zhǔn)證書、與股權(quán)轉(zhuǎn)讓相關(guān)的董事會決議。

上海銘喜商務(wù)咨詢有限公司

上海市浦東新區(qū)桃林路18號環(huán)球廣場A座25樓

004km.cn

銘喜集團打造企業(yè)一站式服務(wù)平臺，讓客戶享受專業(yè)、全面、安全的服務(wù)

三：注冊資本比例的限制。

(1)投資總額在300萬美元以下，70%。

(2)投資總額在300萬美元-1000萬美元，50%，低于上一限制的210萬，下同。

(3)投資總額在1000-3000萬美元，40%，500萬限；(4)投資總額在3000萬美元以上的，1/3，1200萬限。

四：注冊資本使用的限制。

國家外匯管理局發(fā)布《關(guān)于改革外商投資企業(yè)外匯資本金結(jié)匯管理方式的通知》，對外商投資企業(yè)外匯資本金實行意愿結(jié)匯管理，以進一步深化外匯管理體制改革，便利企業(yè)經(jīng)營與資金運作。這意味著外企將全面告別“支付結(jié)匯制”，可自由選擇資本金結(jié)匯時機。

《通知》稱，外商投資企業(yè)外匯資本金意愿結(jié)匯是指外商投資企業(yè)資本金賬戶中經(jīng)外匯局辦理貨幣出資權(quán)益確認(rèn)（或經(jīng)銀行辦理貨幣出資入賬登記）的外匯資本金可根據(jù)企業(yè)的實際經(jīng)營需要在銀行辦理結(jié)匯。外商投資企業(yè)外匯資本金意愿結(jié)匯比例暫定為100%。國家外匯管理局可根據(jù)國際收支形勢適時對上述比例進行調(diào)整。

在實行外匯資本金意愿結(jié)匯的同時，外商投資企業(yè)仍可選擇按照支付結(jié)匯制使用其外匯資本金。銀行按照支付結(jié)匯原則為企業(yè)辦理每一筆結(jié)匯業(yè)務(wù)時，均應(yīng)審核企業(yè)上一筆結(jié)匯（包括意愿結(jié)匯和支付結(jié)匯）資金使用的真實性與合規(guī)性。上海銘喜商務(wù)咨詢有限公司

上海市浦東新區(qū)桃林路18號環(huán)球廣場A座25樓

004km.cn

銘喜集團打造企業(yè)一站式服務(wù)平臺，讓客戶享受專業(yè)、全面、安全的服務(wù)

《通知》明確，外商投資企業(yè)資本金及其結(jié)匯資金的使用應(yīng)符合外匯管理相關(guān)規(guī)定，對資本金使用實施負(fù)面清單管理；便利外商投資企業(yè)以結(jié)匯所得人民幣資金開展境內(nèi)股權(quán)投資；進一步規(guī)范結(jié)匯資金的支付管理，銀行按照“了解客戶”、“了解業(yè)務(wù)”、“盡職審查”的展業(yè)三原則承擔(dān)真實性審核義務(wù)；明確和簡化其他直接投資項下外匯賬戶資金結(jié)匯及使用管理；外匯局加強事中事后管理，進一步強化事后監(jiān)管與違規(guī)查處。

《通知》要求，外商投資企業(yè)資本金的使用應(yīng)在企業(yè)經(jīng)營范圍內(nèi)遵循真實、自用原則。外商投資企業(yè)資本金及其結(jié)匯所得人民幣資金不得用于以下用途：不得直接或間接用于企業(yè)經(jīng)營范圍之外或國家法律法規(guī)禁止的支出；除法律法規(guī)另有規(guī)定外，不得直接或間接用于證券投資；不得直接或間接用于發(fā)放人民幣委托貸款（經(jīng)營范圍許可的除外）、償還企業(yè)間借貸（含第三方墊款）以及償還已轉(zhuǎn)上海銘喜商務(wù)咨詢有限公司

上海市浦東新區(qū)桃林路18號環(huán)球廣場A座25樓

004km.cn

銘喜集團打造企業(yè)一站式服務(wù)平臺，讓客戶享受專業(yè)、全面、安全的服務(wù)

貸予第三方的銀行人民幣貸款；除外商投資房地產(chǎn)企業(yè)外，不得用于支付購買非自用房地產(chǎn)的相關(guān)費用。

《通知》便利外商投資企業(yè)以結(jié)匯資金開展境內(nèi)股權(quán)投資。除原幣劃轉(zhuǎn)股權(quán)投資款外，允許以投資為主要業(yè)務(wù)的外商投資企業(yè)（包括外商投資性公司、外商投資創(chuàng)業(yè)投資企業(yè)和外商投資股權(quán)投資企業(yè)），在其境內(nèi)所投資項目真實、合規(guī)的前提下，按實際投資規(guī)模將外匯資本金直接結(jié)匯或?qū)⒔Y(jié)匯待支付賬戶中的人民幣資金劃入被投資企業(yè)賬戶。上述企業(yè)以外的一般性外商投資企業(yè)以資本金原幣劃轉(zhuǎn)開展境內(nèi)股權(quán)投資的，按現(xiàn)行境內(nèi)再投資規(guī)定辦理。以結(jié)匯資金開展境內(nèi)股權(quán)投資的，應(yīng)由被投資企業(yè)先到注冊地外匯局（銀行）辦理境內(nèi)再投資登記并開立相應(yīng)結(jié)匯待支付賬戶，再由開展投資的企業(yè)按實際投資規(guī)模將結(jié)匯所得人民幣資金劃往被投資企業(yè)開立的結(jié)匯待支付賬戶。被投資企業(yè)繼續(xù)開展境內(nèi)股權(quán)投資的，按上述原則辦理。

上海銘喜商務(wù)咨詢有限公司

上海市浦東新區(qū)桃林路18號環(huán)球廣場A座25樓

004km.cn

銘喜集團打造企業(yè)一站式服務(wù)平臺，讓客戶享受專業(yè)、全面、安全的服務(wù)

外匯局表示，《通知》的出臺，是外匯局認(rèn)真貫徹落實國務(wù)院關(guān)于推廣中國（上海）自由貿(mào)易試驗區(qū)可復(fù)制改革試點經(jīng)驗相關(guān)要求、切實轉(zhuǎn)變外匯管理理念和方式的重要舉措?！锻ㄖ返膶嵤?，將外匯資本金結(jié)匯的自主權(quán)和選擇權(quán)完全賦予企業(yè)，為企業(yè)提供規(guī)避匯率波動風(fēng)險的政策空間，有利于降低社會成本，進一步促進貿(mào)易投資便利化，切實服務(wù)實體經(jīng)濟發(fā)展。

目前，外匯局對外商投資企業(yè)資本金結(jié)匯的管理主要實行支付結(jié)匯制，即只有使用支付時才能結(jié)匯，主要目的是為了防止投機性資金兌換，但限制了企業(yè)運作結(jié)匯資金的自主權(quán)。此次推出的意愿結(jié)匯使企業(yè)可以“先兌換，后支付”。外匯資本金流入后，可選擇結(jié)匯或不結(jié)匯，也可自由選擇何時結(jié)匯，不僅提高了資本金結(jié)匯的靈活性和便捷度，也擴大了結(jié)匯后人民幣資金的

上海銘喜商務(wù)咨詢有限公司

上海市浦東新區(qū)桃林路18號環(huán)球廣場A座25樓

004km.cn

銘喜集團打造企業(yè)一站式服務(wù)平臺，讓客戶享受專業(yè)、全面、安全的服務(wù)

銘喜企業(yè)服務(wù)（集團）有限公司是一家從事企業(yè)服務(wù)類的集團公司 銘喜企業(yè)服務(wù)優(yōu)勢：

1、快速響應(yīng)：下單后10分鐘快速響應(yīng)，節(jié)省您的寶貴時間 2、1V1全程跟進：下單后，您的專屬VIP客服將全程跟進服務(wù)，確保您的創(chuàng)業(yè)公司注冊無障礙

3、告別糊涂賬：資深會計每月根據(jù)企業(yè)原始憑證編制記賬憑證等，通過手機即可隨時查賬，讓賬務(wù)情況一目了然。

4、顧問式財務(wù)指導(dǎo)：有專業(yè)顧問提供日常財稅咨詢及建議，為企業(yè)經(jīng)營發(fā)展提供依據(jù)，讓您的企業(yè)利潤不斷增長

5、收費價格透明合理

6、注冊不成功退全款

7、手機隨時查看進度

文章來源：外商投資企業(yè)注冊資本常見問題（銘喜原創(chuàng) 請勿轉(zhuǎn)載）關(guān)鍵詞：外資公司注冊；集團公司注冊代理；

上海銘喜商務(wù)咨詢有限公司

上海市浦東新區(qū)桃林路18號環(huán)球廣場A座25樓

004km.cn

第四篇：關(guān)于開展2011年外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢的通知

關(guān)于開展2011年外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢的通知

盛澤鎮(zhèn)各外商投資企業(yè)：

接上級通知，現(xiàn)將2011年外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢要求匯總?cè)缦拢埰髽I(yè)在4月15日前盡量完成網(wǎng)上聯(lián)合年檢工作，各部門分別按下列流程操作：

一、工商部門年檢流程

企業(yè)提交年檢報告書及相關(guān)材料到當(dāng)?shù)毓ど谭志?，同時網(wǎng)上申報年檢——（工商預(yù)核準(zhǔn)通過）——企業(yè)打印年檢報告書報送當(dāng)?shù)毓ど谭志帧Ｕ埖卿浗K省蘇州工商電子政務(wù)網(wǎng)（）“公共服務(wù)”一欄，錄入年檢數(shù)據(jù)，確認(rèn)與報送的書面年檢報告書數(shù)據(jù)一致。

二、外匯局年檢流程

途徑一：會計師事務(wù)所——外匯局，為規(guī)范統(tǒng)計監(jiān)測，企業(yè)原則上都應(yīng)主動委托事務(wù)所，通過此途徑報送年檢信息。請于5月31日前完成委托和網(wǎng)上信息報送。

途徑二：企業(yè)——外匯局，“無出資行為、無審計信息的新企業(yè)”或“會計師事務(wù)所明確不接受申報委托的老企業(yè)”可通過此途徑報送。請登錄國家外匯管理局網(wǎng)上服務(wù)平臺（），在相關(guān)欄目內(nèi)下載并安裝直接投資外匯管理信息系統(tǒng)企業(yè)客戶端及操作手冊。

三、商務(wù)、財政、國稅、地稅、統(tǒng)計等五部門網(wǎng)上年檢程序

外商投資企業(yè)應(yīng)在2011年4月15日前登陸商務(wù)局聯(lián)合年檢網(wǎng)站（）錄入數(shù)據(jù)，分別發(fā)送至五部門，并打印出聯(lián)合年檢報告書樣本。（企業(yè)報送各部門前請認(rèn)真確認(rèn)報送單位為吳江市主管部門，避免報送至江蘇或蘇州有關(guān)部門，造成企業(yè)信息遺失）

企業(yè)登陸的用戶名為外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書上本公司進出口代碼；2010登記注冊企業(yè)可直接按新用戶注冊，設(shè)定密碼后登陸商務(wù)局聯(lián)合年檢網(wǎng)站；2010年以前登記注冊企業(yè)憑已有密碼登陸，如密碼遺失，可與年檢客戶服務(wù)中心聯(lián)系，密碼找回專線：010-51162240（9:30-11:30和14:30-16:30為服務(wù)繁忙時段）、密碼找回傳真：010-51162250、密碼找回郵箱：（support@lhnj.gov.cn），或與吳江市商務(wù)局聯(lián)系，電話：63982273。

注意事項：

（1）企業(yè)必須如實填報年檢報告書，認(rèn)真閱讀“填寫說明”，如不存在欄目所指的情況，應(yīng)填寫“無”，如所填內(nèi)容較多可另附紙。

（2）財政局的年檢材料請企業(yè)在上報財政年報時一并交到吳江財政局企財科；地稅局的年檢材料請企業(yè)交至盛澤地稅分局。

盛澤鎮(zhèn)招商中心聯(lián)系電話：63576755、63569711，傳真：63575026。

吳江市盛澤鎮(zhèn)招商中心

2011年3月31日

第五篇：2011外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢須知

2011外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢須知 發(fā)布時間：2012-03-13【關(guān)閉窗口】

2011外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢須知

各外商投資企業(yè)：

根據(jù)國家六部委關(guān)于外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢工作的有關(guān)通知精神，為保證聯(lián)合年檢工作的順利進行，現(xiàn)將有關(guān)年檢工作的具體要求布置如下：

一、參加年檢對象

凡于2011年12月31日前登記注冊的各類外商投資、臺港澳僑投資的企業(yè)法人（以下簡稱企業(yè)），均須參加2011聯(lián)合年檢。

年檢的起止日期為2012年3月1日至6月30日。有正當(dāng)理由不能在上述期間提交年檢材料的，可在2012年6月30日前向企業(yè)登記機關(guān)提交延期參加年檢的申請，經(jīng)企業(yè)登記機關(guān)批準(zhǔn)，可以延期30日。

二、年檢方法、程序：2011企業(yè)年檢繼續(xù)實施網(wǎng)上申報年檢方式

1.登錄“常州工商電子政務(wù)網(wǎng)”（網(wǎng)址：），進入“網(wǎng)上年檢”。

2.年檢材料申報：年檢用戶登錄后，根據(jù)網(wǎng)上年檢報告書內(nèi)容逐項填寫，填寫完畢點擊“提交”后，申報完成，進入網(wǎng)上年檢預(yù)核準(zhǔn)階段。

3.網(wǎng)上年檢預(yù)核準(zhǔn)：工商部門將在線辦理網(wǎng)上年檢審查并發(fā)出網(wǎng)上年檢預(yù)核準(zhǔn)結(jié)果，年檢企業(yè)應(yīng)在網(wǎng)上年檢材料提交5個工作日后，關(guān)注審查信息，如有退回修改信息，請按工商部門審查要求進一步完善材料，重新提交；如通過審查，則用A4紙下載、打印年檢報告書，并根據(jù)年檢提交材料要求簽字、蓋章。

各聯(lián)合年檢部門將擇時聯(lián)合集中現(xiàn)場辦公，受理企業(yè)報送資料。集中辦公的時間、地點請留意“常州工商電子政務(wù)網(wǎng)”、“網(wǎng)上年檢”、“年檢須知”、“外資聯(lián)合年檢集中辦公日程表”。除集中辦公時間外，市區(qū)企業(yè)可依據(jù)“外資聯(lián)合年檢各部門通信聯(lián)系表”與各年檢部門聯(lián)系單獨報送年檢資料，武進、金壇、溧陽、新北轄區(qū)內(nèi)企業(yè)請向所在轄區(qū)有關(guān)部門咨詢聯(lián)系。

三、提交材料

需向聯(lián)合年檢各部門提交的年檢材料如下：

（一）工商局

1.聯(lián)合年檢報告書（通過網(wǎng)上年檢申報預(yù)核準(zhǔn)后打印，報送的年檢報告書必須有法定代表人的簽字，并加蓋企業(yè)公章）；

2.企業(yè)年檢指定代表或者委托代理人的證明（包含在聯(lián)合年檢報告書中，需單獨填制；也可從常州工商電子政務(wù)網(wǎng)“辦事指南”→“企業(yè)年檢”中下載后填報）；

3.審計報告原件（附會計師事務(wù)所加蓋公章的該事務(wù)所營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件）；

4.營業(yè)執(zhí)照副本原件；

5.企業(yè)經(jīng)營范圍中有屬于企業(yè)登記前置行政許可的經(jīng)營項目的，必須提交有關(guān)部門核發(fā)的合法、有效的并加蓋企業(yè)印章的相關(guān)許可證或批準(zhǔn)文件復(fù)印件；

6.所屬分支機構(gòu)營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件（加蓋企業(yè)印章）；

7.非公有制企業(yè)黨建工作情況年報表（從常州工商電子政務(wù)網(wǎng)“辦事指南”→“企業(yè)年檢”中下載后填報）；

8、非公經(jīng)濟組織人才資源情況調(diào)查表；

9、外商投資（法人）企業(yè)現(xiàn)狀調(diào)查表（僅限新北區(qū)企業(yè)，從常州工商電子政務(wù)網(wǎng)“辦事指南”→“企業(yè)年檢”中下載后填報中下載后填報）。

注：所有年檢材料中，需法定代表人簽字的法律文書，法定代表人因故不能簽字的，必須由其簽署授權(quán)委托書，由被授權(quán)人代行簽字，不得以法定代表人印章代替簽字。

（二）財政局

1.聯(lián)合年檢報告書復(fù)印件；

2.財政登記證副本；

3.企業(yè)本經(jīng)注冊會計師審計后的會計決算報表、審計報告原件及財務(wù)情況說明書；

4.驗資報告復(fù)印件（僅限應(yīng)在本繳納出資的企業(yè)提交）。

注：新北區(qū)企業(yè)請參閱“2011新北區(qū)外商投資企業(yè)財政局聯(lián)合年檢須知”后按要求報送年檢材料。(從常州工商電子政務(wù)網(wǎng)“網(wǎng)上辦事”→ “網(wǎng)上年檢”→“年檢須知” 中查閱)

（三）商務(wù)局

1.聯(lián)合年檢報告書復(fù)印件；

2.審計報告；

3.批準(zhǔn)證書正本原件及復(fù)印件1份；

4.營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件；

5.2011出具的驗資報告復(fù)印件1份（僅限新北區(qū)企業(yè)提交）；

6.常州高新區(qū)外籍及港澳臺人員信息登記表（僅限新北區(qū)企業(yè),從常州工商電子政務(wù)網(wǎng)“辦事指南”→“企業(yè)年檢”中下載后填報）。

注:企業(yè)須先登錄“全國外商投資企業(yè)網(wǎng)上聯(lián)合年檢”(網(wǎng)址:http://china.lhnj.gov.cn)、按審計報告如實、完整填報年檢數(shù)據(jù)，再向商務(wù)部門提交以上書面年檢材料。

（四）外匯管理局

1.加蓋會計師事務(wù)所公章的《確認(rèn)書》（原件）；

2.最新的批準(zhǔn)證書（復(fù)印件）。

具體要求參見國家外匯管理局常州市中心支局網(wǎng)站（http://）如有變動可咨詢外管局電話：8664622

4（五）國稅局

1.聯(lián)合年檢報告書復(fù)印件；

2.稅務(wù)登記證副本原件；

3.營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件。

（六）地稅局

1.聯(lián)合年檢報告書復(fù)印件；

2.稅務(wù)登記證副本原件；

3.營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件。

（七）統(tǒng)計局

1、全國外商投資企業(yè)2012年網(wǎng)上聯(lián)合年檢（http:///）進行網(wǎng)上申報。

2、外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢報告書復(fù)印件1 份。

3、外資企業(yè)統(tǒng)計從業(yè)人員情況調(diào)查表。（該表請從常州工商電子政務(wù)網(wǎng)“網(wǎng)上辦事”→“辦事指南”→“企業(yè)年檢”中下載后填報）

4、統(tǒng)計人員《統(tǒng)計從業(yè)資格證》復(fù)印件1份（今年暫不作年檢的必備條件）。如無統(tǒng)計從業(yè)資格證的，請及時參加統(tǒng)計從業(yè)資格培訓(xùn)，取得從業(yè)資格證。

四、年檢處罰措施

對年檢中發(fā)現(xiàn)有問題的企業(yè)，工商行政管理部門將要求限期整改，對逾期未改者，將依法予以處罰，情節(jié)嚴(yán)重者，外經(jīng)貿(mào)部門將依法撤銷其批準(zhǔn)證書，工商行政管理部門依法撤銷或吊銷其營業(yè)執(zhí)照。

對不按期申報年檢的企業(yè)，工商行政管理部門將依法給予處罰。

對聯(lián)合年檢中發(fā)現(xiàn)有其他違規(guī)行為的企業(yè)，由聯(lián)合年檢各部門在企業(yè)通過年檢后，依據(jù)部門規(guī)章單獨或聯(lián)合采取處罰措施。

常州市對外貿(mào)易經(jīng)濟合作局常州市財政局常州市統(tǒng)計局

江蘇省常州市國家稅務(wù)局常州市地方稅務(wù)局

江蘇省常州工商行政管理局國家外匯管理局常州市中心支局

二○一二年三月十日