第一篇：淺談菲律賓的音樂

淺談菲律賓的音樂

內容摘要：在東南亞諸國中菲律賓的音樂顯得頗為“與眾不同”，因為在該國90％以上居民中流行的音樂深受西班牙和美國的影響，在西班牙殖民統(tǒng)治的300多年間，菲律賓很長一段時期又是受遠在太平洋彼岸的墨西哥總督府所統(tǒng)轄，因此發(fā)端于歐洲，而后又在美洲得到發(fā)展的多種音樂形式、體裁、樂器與樂隊都曾大量地傳入菲律賓，并在人口密集的中部平原地區(qū)取代了當地的傳統(tǒng)音樂。只有在北部的山區(qū)和南部的伊斯蘭居民區(qū)中仍較完整地保存了本民族的音樂文化。關鍵詞：淺談、菲律賓、音樂

傳統(tǒng)音樂在菲律賓象 傳統(tǒng)音樂 其他國家，反射普通人生活，主要居住在鄉(xiāng)區(qū)的而不是都市那些。象它的相對物 亞洲很多傳統(tǒng)歌曲從菲律賓有與自然的強的連接。然而，多少使用 全音階 而不是著名 五音標度.一、菲律賓各部音樂

1、中部平原地區(qū)音樂

這一地區(qū)包括呂宋島南部和米沙鄢群島，那里是菲律賓政治、經濟和文化的中心，在過去曾是西班牙和美國殖民勢力最為集中的地方。來自歐洲的音樂及它們的變體已成為當地音樂生活的主流，這些外來的音樂既包括西洋古典音樂、基督教圣詠，也包括民間歌舞曲和通俗音樂，其中最有特色并能生動地表現菲律賓人民生活情趣的是民 間歌舞曲。典型的體裁叫作“巴里道”。它是一種歡快活潑并常常有幽默詼諧色彩的愛情歌曲，旋律以西洋大小調7聲音階寫成，以彈撥樂器演奏的簡單和弦伴奏，多為稍快的3拍子，既可以清唱，也可以邊舞邊唱。與巴里道形成對比的聲樂體裁是“昆迪曼”，它長于表現感傷哀怨的情調，是一種慢3拍子的抒情歌曲，旋律多為小調式，進行中時有簡單的轉調。一些專業(yè)作曲家常將它加以改編搬上音樂會舞臺，從而成為藝術歌曲性質的曲目，源于西班牙，之后已本土化了的彈撥樂隊“朗達亞”在這一地區(qū)也十分流行，它由多把音區(qū)與音域不同的曼多林和吉他類樂器以及用來撥奏的大提琴組成，并經常加上木琴、鈴鼓、定音鼓和三角鐵等敲擊樂器。它既可演奏圓舞曲、波爾卡等歐洲音樂體裁的曲目。也可以演奏當地的民間舞曲，例如常在世界各地演出的竹竿舞就是由朗達亞樂隊伴奏的。傳統(tǒng)竹竿舞是模仿長腳鳥在田間跳躍的動作，它以一對或數對長竹竿相擊，舞者利用竹竿分開的瞬間插足跳躍，樂隊以輕盈活潑的音樂為表演烘托熱烈的氣氛。近幾十年來在馬尼拉等地竹樂器也十分盛行，由竹琴、竹管、竹笛、竹鼓和竹豎琴組成獨特的竹樂隊，它可奏出優(yōu)美的旋律、豐富的和聲，尤其是各種竹樂器發(fā)出的略帶顫抖的音響使人聞之有置身于“仙境”之感。當地人還用竹管制成管風琴，其音色清純明亮，現在每年都要舉辦“竹管風琴節(jié)”，這項活動已成為該地區(qū)音樂生活的重要組成部分。

2、北部山區(qū)的音樂

在呂宋島北部的群山中散居著伊戈羅特、卡林加、伊富高等菲律 賓原住居民，他們保存著古代馬來人的部落文化。這些民族的音樂活動通常是群體性的，并與勞動、祭祀、民俗禮儀緊密地聯(lián)系在一起。他們的歌曲喜歡采用一領眾和的表演方式，旋律比較短小，一字一音，音域較窄，多用無半音的5聲音階，其風格與臺灣高山族音樂較為接近，都具有某些與南太平洋群島乃至大洋洲原住居民音樂相一致的特征。這里也是鑼群文化的分布區(qū)，不過當地用的是與中國鑼形狀一樣的平面鑼，而不是前述印尼和泰國的那種铓鑼或鍋狀鑼。幾面鑼組成一個樂隊，每人演奏一面，以手掌或槌子敲擊，這些鑼音高不固定，所以不能演奏旋律，但可以奏出復雜的節(jié)奏，常用于祭祀儀式和伴奏舞蹈。在當地的部落社會中鑼還可以用作嫁妝、換取牲畜，甚至抵押房屋地產。除此之外還有用鼻子吹奏的笛子、口簧、竹筒、鼓和形狀不一的彈撥樂器，它們多數是用竹子制作的。

3、南部穆斯林地區(qū)的音樂

在菲律賓南部的棉蘭老島和蘇祿島居住著100多萬信仰伊斯蘭教的居民。那里的歌曲演唱聲音高亢，喜用拖腔，一字多音，富于裝飾，具有阿拉伯音樂的韻味，與北方部落簡單古樸的歌曲大異其趣。當地流行的鑼與印尼相似，叫作“庫林當”，由8個鍋狀鑼平放在木架上，排列成一行，用兩根木槌擊奏，據說它就是從印尼和馬來西亞傳入的。這種鑼多數按印尼無半音的斯連德羅音階定音，音色清亮，能奏出優(yōu)美的旋律。它與幾面铓鑼和鼓組成菲律賓著名的鑼樂隊，常用來伴奏舞蹈或用于驅魔治病的巫術儀式。近年來一些菲律賓專業(yè)作曲家也為這種鑼樂隊創(chuàng)作樂曲，因此，它作為一種民族音樂傳統(tǒng)，影響已遍及 全國。南方流行的樂器還有口簧、橫笛、鼓和2弦彈撥樂器卡恰皮等。

4、混和東部和西部

象國家的文化，傳統(tǒng)菲律賓音樂是國家的歷史的過去的一個熔爐。被帶來那里的所有音樂影響菲律賓傳統(tǒng)音樂，因此它不驚奇它也許有時聽起來作為?漢語?，因為它是?印地安人?甚至?歐洲人?。象使用它的人民，傳統(tǒng)音樂在菲律賓是西部或非西方的。并且，當有更多細分，每個形式肯定將反射一個具體小組的文化時。通過它的傳統(tǒng)音樂，你怎么能清楚地看 菲律賓人 有深刻的尊敬上帝、親密的家庭依靠和對自然的薪水注意。西部音樂 來通過影響菲律賓的傳統(tǒng)音樂 西班牙.國家下 西班牙語 為超過統(tǒng)治300年，它不可避免的這種音樂將有引人注目的相似到西部音樂。這種音樂在主要被找到 基督徒 地區(qū)為原因他們有更多聯(lián)絡與 西班牙人 比non-Christian小組。多蘿西?做的觀察Scarborough是特別地真實的到西部被啟發(fā)的菲律賓音樂：開始當活頁樂譜的歌曲，交付地相信的對作者和作曲家，也許是，因此修改至于詞或音樂或者兩個，由口頭學會并且傳送它的歌手，至于成為一首民歌。事實它也許在別處通認作為出版音樂不產生變化。...真正民間音樂不是其他版本確切的復制品甚而的同一首歌曲。每個版本或變形有它自己的價值。的確，歌曲喜歡 比薩揚人 Matud Nila 并且 Usahay 被認為民歌盡管有些版本相信對特殊作曲家例如 本ZubiriNitoy Gutierrez等等。關于范圍，因為他們在六到十一口氣之間，多數歌曲對未受訓練的聲音是相對地容易。音樂學者同意未受訓練的聲音的正常范圍是十四口氣或 八音度 并且一半。菲律賓民歌 也唱歌由輕松和容易的聲音。雖然歌曲的這個類型的歌手也許雇用 假聲它的用途實際上不是必修。這些民歌現代錄音使用講的聲音用于 流行音樂.多數西部被啟發(fā)的歌曲是任一個秋天在之下 corrido八個音節(jié)四條線中的每一條或者 awit12個音節(jié)四條線中的每一條。并且，雖然這些線一般不押韻，大多數以結束 類韻.然而，不同 傳統(tǒng)歌曲從西班牙西部被啟發(fā)的菲律賓傳統(tǒng)歌曲不使用長 mellismas.概括來說，“歌訣 為每note樣式如被舉例證明在 Rodgers & Hammerstein 音樂會，“音樂的聲音“是可識別的在一些菲律賓傳統(tǒng)音樂。它也被描繪 strophic，一支曲調為每個詩節(jié)被重覆。這是特別地真實的對 民謠.雖然 修改過的strophic象事例 愛爾蘭語 歌曲，“紅色是羅斯”，幾乎不存在。二進制形式 是更加共同的，一首固定的詩歌的疊句在每個詩節(jié)以后的地方被重覆。

二、舞蹈音樂

以后 聲樂, 舞蹈音樂 是傳統(tǒng)菲律賓音樂的下個最重要的形式。如上所述，被保存的音樂的最佳的形式是那些與 抒情詩這也是可靠對于那些意欲的音樂伴隨a 舞蹈.根據Francisca Reyes-Aquino，已知為她的長篇收藏 民間舞觀看舞蹈的伙計相似唱cheerers在賽歌頌的歌曲。這是非常顯然的特別是在歌曲，感嘆詞?Ay!?，?Aruy-Aruy!?，?Uy!? 并且?Hmp!? 存在。

屬于這個類型的音樂也許被分類作為屬于的那些 Christianised小組, 回教小組和其他 族群.1、舞蹈音樂從Christianised小組

基督教 來了到菲律賓通過它的西部征服者，被分類的舞蹈音樂和屬于Christianised小組有些與有關 西部音樂。屬于這個類別的舞蹈音樂也許也叫 Habanera, Jota, 輕快舞曲, 短上衣Curacha等等。并且有特征和其中每一一樣 同名 在 西半球.然而，也有土產形式象?Balitao?，?Tinikling?和?Cari?osa?。在全國藝術家進行的研究中為音樂博士。Antonio Molina，Balitao，著名在他加祿人和 比薩揚人 地區(qū)使用使用?的3/4拍號小鉤-顫音-顫音-小鉤?敲打。其他使用?小鉤-minim而其他使用?被加點的?策劃 顫音-semiquaver-小鉤-顫音-顫音?計劃。音樂的這個類型一般是消遣的，并且，象傳統(tǒng)音樂從西方，為交往使用。

2、舞蹈音樂從回教小組

穆斯林菲律賓人小組的法院和民間舞音樂有些保存了古老東南亞樂器、方式和保留節(jié)目進一步丟失到被拓殖的海島北部 西班牙.它這里是重要對正統(tǒng)的筆記 回教 不赦免音樂娛樂，并且音樂風格在回教菲律賓人之中不可能因而被認為“伊斯蘭教”。風格與其他東南亞法院分享特征和 民間musics: 印度尼西亞語 Gamelan泰國 Piphat馬來語Caklempong，沖繩 Minyo 并且較小程度，通過文化轉讓通過其余東南亞，甚而與遙控的音樂是可比較的 印第安次大陸.通常，屬于這個類別的音樂講故事。例子是 Singkil關系一個故事從古老印第安英雄傳奇，Ramayana(敘述舞蹈的其他例子從Ramayana在其他東南亞國家看看見)。Singkil被認為最著名在菲律賓在這個類別之下為它的被察覺的高雅和由Filipinos也執(zhí)行從 其他族群在國家中。Singkil詳述故事 Sita(當地通認 Putri Gandingan)，她被保存了 Rama(Rajahmuda Bantugan)從撞擊的巖石。只，為舞蹈的目的，巖石被改變到竹子。

3、舞蹈音樂從土產小組

象世俗歌曲從同一個小組，音樂的這個形式有?敲打?，即使投入它以形式是堅硬的 拍號.撞擊聲 為這些主要使用類型 音樂 并且有時，a 鑼 是足夠。因為嚴緊對自然是這些族群一個主要特點，你可能期望屬于這個類別的舞步是植物的運動的某一現場的模仿和動物。一些音樂簡單地稱?猴舞?或?知更鳥舞蹈?為證明。屬于這個類別的某些音樂是禮節(jié)音樂： 因而有舞蹈使用為 婚姻, 崇拜和為準備為a 戰(zhàn)爭.不同于民間音樂 愛爾蘭, 匈牙利 并且 捷克傳統(tǒng)音樂在菲律賓未曾到達全國大眾化?；蛟S，它部分歸結于菲律賓的每個區(qū)域有它自己的語言的事實。雖然有些小組設法從不同的enthnolinguistic小組收集歌曲，到目前為止什么都在做傳統(tǒng)音樂每一部分未成功的 民族性much more a 國家標志.它很少被教 小學作為 愛爾蘭除之外 兒童的歌曲.這導致思路那 傳統(tǒng)歌曲 是兒童的歌曲。衰落加速了與詞條 電視做 通俗文化 從 歐洲 并且 美國 容易地容易接近對共同的菲律賓人。雖然多數 歐洲 在忘卻說菲律賓人是喜愛音樂的人民，傳統(tǒng)音樂總是在危險中離開。

第二篇：菲律賓農業(yè)

一．菲律賓的農業(yè)經濟:

菲律賓農業(yè)在國民經濟中占著重要的地位。1996年，農林牧副漁產值占國內生產總值的21．48％，農產品貿易占貿易總額的7．5％，農業(yè)為54％勞動力提供了就業(yè)機會。菲律賓農業(yè)自然資源條件較好，土壤、氣候和水資源都有利于農業(yè)的發(fā)展，由于農場規(guī)模狹小，灌溉條件不相適應，低效率的栽培技術、運銷瓶頸、農場租賃制度和其他政策等原因，農業(yè)生產率低下，較長時期發(fā)展緩慢。

1．農業(yè)自然資源 菲律賓有著豐富的水資源，包括海洋和內陸水資源。海洋是漁業(yè)的重要資源，菲律賓擁有22 000萬公頃的海域，其中2 660萬公頃的沿海海域，19 340萬公頃的遠洋海域。菲律賓的內陸水資源包括20萬公頃的湖泊、1．9萬公頃的水庫、3．1萬公頃的河流、22．2萬公頃的魚池和33．8萬公頃的沼澤地。這些水資源是漁業(yè)生產和農業(yè)灌溉用水的重要保證。

菲律賓土壤肥沃。由安山巖、玄武巖、凝石巖演變形成的土壤分布最廣，占地表土的21％，呈紅棕色，這種土壤主要分布在呂宋、民大那、米沙鄢西部和民多羅。由沖積土形成的土壤是一種十分高產的土壤，它占到地表土的15％，主要分布在呂宋中部平原、卡加延河谷區(qū)和澳里格蘭德盆地。由石灰?guī)r演變的黑色土或紅棕色土主要分布在宿務、保和、莎馬、內格羅斯、棉蘭老和哥打巴托。由泥板巖形成的土壤暗紅棕色，其中不帶石灰質的一部分主要分布在呂宋的北部和東南部、萊特和班乃；帶石灰質的一部分主要分布在宿務、萊特、班乃和內格羅斯。由沙石巖發(fā)育而成的棕灰色土集中分布在保和；由火山巖發(fā)育而成的棕黑色土壤集中分布在呂宋的西南部。

全國3 000萬公頃的土地，其中47％農業(yè)可利用的土地，33．39％商業(yè)林地，10．91％林業(yè)保護區(qū)，4．47％國家公園，0．43％為軍用和國家保護區(qū)，0．25％魚池，0．55％民用保留地，3％其他土地。林地覆蓋的樹種主要有桃木(369公頃)、松木(23萬公頃)、紅樹(11．7萬公頃)、苔地(105．9萬公頃)和邊緣林木(48．9萬公頃)，另外，灌木林也占到相當比重(220萬公頃)。

2．農場經營結構 菲律賓農場平均規(guī)模為2．1公頃，蔗糖、菠蘿、椰子和纖維類作物農場的面積較大，它們的平均面積分別是7．17公頃，6．73公頃，3．59公頃和3．29公頃(表1)。農場經營結構體現出多樣化，但多樣化程度比不上其他許多亞洲國家。大多數農場的經營內容是在種植水稻、玉米、椰子的同時養(yǎng)殖幾頭豬和幾只雞。水稻、玉米和椰子農場占主導地位，1991年3類農場占到農場總數的82．69％

二．菲律賓農業(yè)發(fā)展和與中國農產品的的貿易

1.水稻是菲律賓農業(yè)發(fā)展的重中之重

菲律賓在發(fā)展這六大產品中，下功夫最大的是水稻。由于菲律賓人口增長很快，解決8000萬人口的吃飯是大問題，近年來每年進口稻米都在100萬噸左右，加上自產稻米，年總共給950萬噸左右，人均消費稻米近120公斤。但作為象菲律賓經濟發(fā)展程度的發(fā)展中國家，人均稻米消費量一般都達到160公斤左右，如按此計算缺口還在320萬噸左右，也就是菲律賓目前的稻米生產水平，如達到人均消費160公斤水平，每年需進口400萬噸以上的稻米。目前菲律賓收購稻谷的農場價格折為稻米為每噸250美元左右，市場上普通稻米零售價格每噸約365

美元，優(yōu)質米400美元以上，而國際市場（泰國、越南）普通稻米離岸價每噸170-180美元，泰國最好稻米（非香米）出口離岸價每噸200美元。由于收入和價格因素抑制了當地人稻米消費，隨著經濟發(fā)展菲律賓稻米消費還將有較大幅度增長，發(fā)展稻米生產的任務還十分艱巨據。

目前政府通過多種途徑加速發(fā)展稻米生產，最主要的是加快發(fā)展雜交水稻。農業(yè)部確定2003年推廣12.5萬公頃雜交水稻，2004年達到20萬公頃，屆時可增產50萬噸稻谷或者32.5萬噸大米。據菲律賓在多點試驗，雜交水稻每公頃產量可達6 – 10噸，農民種植雜交水稻每公頃可增收13000比索（240美元）。政府部門加大對雜交水稻推廣的種子供應、信貸、技術的支持，國家水稻所從種子生產者購買的雜交稻種子以半價銷售給農民，并鼓勵種子公司競爭，以降低種子價格，促進雜交水稻的發(fā)展。2002年菲律賓種植雜交水稻20928公頃，2003年第一季種植雜交水稻預計將達到5萬公頃。農業(yè)部采取 “先種植，后付款”的方式鼓勵農民采用雜交水稻品種，凡有興趣的農民都可從國家水稻所獲得一袋20公斤重的雜交稻種子，待收獲后再向最近的農業(yè)部地區(qū)辦公室或國家糧食署付1200比索（約22美元）種子款，可以付現金也可付稻谷。

2玉米是菲律賓發(fā)展?jié)摿Υ蟆⑿枨罅看蟮漠a品

菲律賓玉米單產每公頃只有1.8噸左右（白玉米1.2噸，黃玉米2.8噸），以菲律賓的條件，玉米單產完全可以達到每公頃6噸左右，潛力非常巨大。單產低的主要原因是技術水平低，作為第一增產要素的品種，還以地方農家品種為主，雜交玉米面積小，農民沒有每季換種的習慣，種植不規(guī)范，投入不足，農田管理水平較低。

菲律賓畜禽鮮活產品（屠宰前）年產量330萬噸，其中生豬占50%，家禽（主雞）占35%，即85%的畜禽生產是糧食消耗型的，需要大量的飼料。玉米是菲律賓主要的飼料糧，目前菲律賓除每年進口40萬噸左右玉米外，還進口大量玉米替代品作為飼料，畜牧業(yè)的發(fā)展急需推動玉米的發(fā)展。由于菲律賓在玉米科研上技術力量較弱，新品種開發(fā)速度慢，生產上應用品種中，雜交玉米種子多從國外進口，靠菲國內科研力量近期很難在玉米品種培育上有重大突破。畜牧業(yè)的發(fā)展需要大量的玉米，每年只能進口玉米和玉米替代品作為飼料。

菲律賓玉米生產60%以上在棉蘭老島，而玉米需求主要在北部的呂宋島，大量的飼料加工企業(yè)、畜牧養(yǎng)殖企業(yè)都在北部呂宋島，被大海相隔，運輸困難，成本高，許多企業(yè)愿意用進口外國玉米。因此，菲農業(yè)部提出，在發(fā)展玉米生產的同時，要建設從棉蘭老島至呂宋島的玉米“綠色通道”，提高運輸能力和運輸效率，降低運輸成本，以確保棉蘭島生產的玉米運輸到呂宋島還具有國際競爭力。

3椰子纖維開發(fā)利用成功展現出菲律賓椰子美好前景

椰子是具有多用途的作物，特別是近年來在椰子殼纖維開發(fā)利用上取得新突破。椰子纖維除了可以用作生產床墊等多種墊子外，蓋在地面可防止風沙和水土流失。用椰子纖維制作的網蓋在地面，在南方多雨區(qū)3 – 5年后才會腐爛，北方地區(qū)8 – 10年才能完全腐爛。纖維網覆蓋的地面土壤不易被水沖走，雜草容易生長，對新建水渠、道路兩側用纖維網覆蓋，3 – 5年后長出雜草保護，纖維網自動腐爛，不會造成任何污染，椰子纖維可廣泛用于河道、溝渠、道路的護渠、護路。菲律賓椰子協(xié)會正在致力于將椰子纖維產品推向中國市場，目前已取得初步成功，2003年初由菲律賓椰子纖維工業(yè)協(xié)會副會長帶隊的代表團，同中國企業(yè)簽訂了月供價值1.55萬美元的合同，每月5集裝箱的椰子纖維送到上海，5集裝箱的纖維處理渣（用于培養(yǎng)料）送往山西。中國巨大的市場增強了菲律賓發(fā)展椰子纖維產品的信心。

三、對中國農產品貿易與科技合作的啟發(fā)

1加強中國對菲稻米和玉米的貿易。菲律賓對稻米、玉米的需求缺口都很大，又是中國的近鄰，發(fā)展雙方貿易很有條件。中國對菲這兩種產品的貿易很不穩(wěn)定，近年來處于萎縮狀況。中國稻米對菲出口從1998年的130多萬噸降到2002年的2.5萬噸；玉米1997年對菲出口約12萬噸，以后下降至2萬噸，2002年恢復到7萬噸左右。

菲律賓對稻米和玉米進口都是采取配額招標方式，對中國稻米和玉米的進口沒有什么限制，擴大中國稻米和玉米對菲出口最關鍵的是產品的競爭力，特別是價格競爭力。

1）稻米。目前我國稻米同印度（國家補貼）、越南等國比較價格優(yōu)勢不明顯，同泰國、美國比較品質不具有優(yōu)勢，致使我國稻米對菲出口2001年降到100噸，2002年恢復到2.5萬噸。

擴大我國稻米出口，主要問題在競爭力，特別是價格競爭力，菲律賓是以消費中等質量稻米為主的國家，對美國、泰國的高檔稻米消費是有限的，印度、越南以價格優(yōu)勢占據菲律賓市場，2002年印度占菲律賓進口市場的49.8%，越南占32%，泰國占10%，美國占3.4%，中國占2.2%。從離岸價看，中國是僅次于美國，比越南、印度高20-40美元，競爭力受到很大影響。

擴大中國稻米對菲出口需要從以下幾方面努力：一是增強中國企業(yè)出口稻米競爭力，減少企業(yè)費用，降低企業(yè)成本。從稻米生產成本看，中國同印度、越南、泰國十分接近，稻谷收購價格也十分接近，但離岸價差異較大，與國內政策和企業(yè)經營費用密切有關。二是開展易貨貿易，中國從菲律賓進口其他農產品，可以采取易貨方式增加稻米出口。三是調整出口稻米品種，適當開展對菲粳稻米、特種米及米制品出口。四是積極出口雜交水稻種子。

2）玉米。菲律賓主要從美國、中國、阿根廷進口玉米，近兩年由美國和中國占領了市場，2002年美國出口15.7萬噸，占菲進口的67%；中國出口7.9萬噸，占33%。菲律賓玉米進口間波動性較大，并且是配額內進口和配額外進口相結合（2002年配額內進口占78%，配額外進口占22%），1995/1996兩年合計菲律賓玉米進口最低準入量為20萬噸，1997年為14.5萬噸，以后每年以5%左右遞增，到2003年最低準入量為202477噸。配額內稅率為35%，配額外稅率為50%。擴大中國玉米出口可采取與稻米出口相似的措施。

1積極開拓對菲雜交種子出口貿易。中國在雜交水稻種子和雜交玉米種子上具有較大的技術優(yōu)勢，開拓對菲出口很有前途。1999年中國送菲律賓1噸雜交水稻種子試種后，2000年菲從中國購買60噸雜交水稻種子，但由于企業(yè)沒有繼續(xù)跟蹤市場和技術指導服務跟不上等原因，導致貿易中斷。菲律賓正處于大力發(fā)展雜交水稻階段，其自身種子生產難以滿足水稻發(fā)展需要，雖然也有自己的雜交水稻品種，但由于種子生產產量低，種子價格高，影響到雜交水稻發(fā)展的速度，而且同中國比競爭力差，中國雜交水稻種子出口菲律賓比較有優(yōu)勢。菲律賓雜交水稻制種產量每公頃1.5噸左右，國內制種產量為3-4噸，明顯的產量優(yōu)勢，而且競爭對手少。雜交種子出口可以采取兩種方式，一是代為菲方繁育和制種，利用菲方自己的品種在中國制種，再銷往菲律賓；二是將國內雜交水稻種子引入菲律賓試種，篩選好的品種，在國內制種銷往菲律賓（中國援助菲律賓未來五年技術合作有品種篩選內容）。但雜交水稻種子出口需要注意選擇無病疫區(qū)進行種子生產，同菲方要達成制種協(xié)定。

中國對菲的雜交玉米種子市場開拓還缺乏工作，菲律賓自身玉米科研力量很弱，發(fā)展雜交玉米近期主要靠進口種子，菲律賓雜交玉米種植面積僅30%左右（嚴格的雜交種只有20%左右），發(fā)展?jié)摿艽螅N子市場潛力達8000萬– 1億公斤。由于自身品種開發(fā)能力弱，對進口的限制較少，目前菲律賓連美國的轉基因玉米雜交種都敢推廣（盡管菲國內爭議很大），成為亞洲第一個種植轉基因玉米的國家。中國雜交玉米種子具有較大的技術優(yōu)勢，種子生產產量高，品種類型多，國內貨源充足，價格上有明顯優(yōu)勢，應積極將雜交玉米種子引進菲律賓試種，開拓種子出口市場?？梢圆扇‰s交水稻在菲律賓試種的路子，先贈送菲方一些雜交玉米種子試種，篩選表現好的品種有針對性地選擇無病疫區(qū)制種銷往菲律賓。

2利用菲律賓的海藻資源。菲律賓是世界主要海藻生產國，2002年產量達89.5萬噸。海藻在醫(yī)藥、化工等上有廣泛的用途，中國可以利用菲律賓的海藻資源。

3開展椰子纖維在中國生態(tài)建設的技術合作。椰子纖維在生態(tài)建設方面具有廣闊前景，護路、護渠、水土保持、防沙固沙等，應積極開展技術合作，引進有關技術開展試驗，開拓生態(tài)建設新途徑

第三篇：菲律賓在職證明

上海視麗達文化傳播有限公司

Letter of Certificate

7/17/2014

Visa Officer

Philippine Consulate General, Shanghai

Dear Sir or Madam,This is to certify that: MS.JIANG ZHEN NI is employee of our company.SHE joined in our company in 2012 with a monthly salary of RMB 4,0 00.We allow her to take a leave and are willing to hold her position during she stay in

Philippine.We promise that she will obey the laws of your country and return to China after the trip.It will be highly appreciated if you could grant her with a visa.Thanks and Regards!

第四篇：菲律賓在職證明樣本（本站推薦）

菲律賓簽證英文擔保函格式

須使用公司抬頭紙

To: Visa Section of Consulate General of Philippine

January 31，2012

Dear Sir or Madam:

Our company would like to summit the visa for 1 employee that will go to Philippine for tour.Our company guaranties as following:

1.All expense during their stay will be borne by our company.2.They will follow Philippine law.3.They will be back to China on time to continue their work.The Name List is as following:

NameSexDate of BirthPassport No.CAO/TIANLEMale1983-10-07G21678567

We trust that your kind concern will give every consideration to their applications.You’re sincerely,法人簽字2012-01-31公司電話公司地址Place of IssueSHANGHAI

第五篇：申請菲律賓移民

港通國際版權來自

申請菲律賓移民

移民菲律賓的申請文件清單：

1、主申請人：無犯罪記錄證明（公證件要中英文一式2份）

2、配偶：無犯罪記錄證明、結婚證明（公證件要中英文一式2份）

3、子女（未滿21周歲）：無犯罪記錄證明（16歲以上）、出生證明（公證件要中英文一式2份）

4、所有公證文件需去中國外交部和菲律賓大使館認證。申請人可在所在地區(qū)的省外辦做認證，或者交外交部授權的代辦民事類文件的領事認證機構單位辦理。

移民菲律賓申請條件：

1、主申請人35歲以上, 投資額為美金20,000元,投資銀行定期存款；

2、銀行存款必須存在指定的銀行，不可做投資用；

3、若申請人將存款撤離菲律賓，則永久居留資格會被取消；

4、以上投資額以3人家庭為準，子女需要在21歲以下；

5、如家庭成員超過3位，每多1位家庭成員，投資額需多加美金15,000元。

菲律賓移民申請所需條件：

（一）無需要投資；

（二）存款即可；

（三）只要年滿21周歲即可。

申請菲律賓特殊移民所需文件：

一、個人移民申請：

（一）填好的報名表；

（二）中國護照副本；

（三）每人相片6張（2寸 x 1.5寸白底彩色半身正面）

二、全家移民申請：

（一）結婚證書副本；

（二）子女出生證明副本；

申請菲律賓特殊移民的程序：

一、申請人簽署委托合約，服務費根據申請人的實際情況而定。遞交報名表時，交付訂金，及申請菲律賓移民證所需的文件。

二、申請人手續(xù)由遞交至批核為期約7天。通過審核后，申請人或申請人全家需自付旅費及住宿費親身前往菲律賓馬尼拉菲律賓移民局辦理領證手續(xù)。

三、派華裔職員在菲律賓馬尼拉機場接機。

四、抵達馬尼拉后次日華裔職員將陪同申請人到菲律賓移民局辦理簽證手續(xù)。申請人只須在菲律賓逗留前后七天，便可取得菲律賓一年期居留

證。除辦手續(xù)時間外，其他時間可旅游觀光。

五、去菲律賓移民局拍照、打手指印、拍照及開銀行戶口，將2萬美金存進在菲律賓所開的個人賬戶里。

六、菲律賓逗留約10個工作天左右便可獲發(fā)居留證(在菲律賓等侯永久居留簽證期間，可安排申請人在當地考察，旅游及了解經商，相關生活及學校等信息。)

七、獲菲律賓移民局認證后可馬上回國。

申請移民菲律賓費用：政府費用

主申請人處理費：1400美元；

家庭成員處理費：300美元/人；

退休移民年檢費：360美元/戶/年

體檢費用：6500比索/人（約合人民幣1000元），照相費：200-500比索/人（約合人民幣30-77元）

服務費：40000元

轉載|||