第一篇:德國(guó)大學(xué)申請(qǐng)表之中文版范文
德國(guó)大學(xué)申請(qǐng)表之中文版
申請(qǐng)表可以用E-MAIL的方式向德國(guó)大學(xué)索要,在要申請(qǐng)表的同時(shí)最好說(shuō)明自己想申請(qǐng)什么專業(yè)。因?yàn)椴煌膶I(yè)的背景不同,申請(qǐng)的條件也不同,在索要申請(qǐng)表時(shí)最好讓德國(guó)大學(xué)也提供專業(yè)學(xué)習(xí)的背景。
在填寫入學(xué)申請(qǐng)表可以用德文也可以用英文。DAAD說(shuō),在填寫時(shí)可以同時(shí)用德、英兩種文字(法文行不行我沒(méi)問(wèn),咱們好象用不到,呵呵)。比如:所要報(bào)的專業(yè)名用德語(yǔ)填寫,而報(bào)考此學(xué)校的特殊原因就可以用英文填寫。
注意:德國(guó)人的填寫習(xí)慣是,要的打“X”,而不是打“V”。
Antrag auf Zulassung zum Studium
大學(xué)申請(qǐng)表zum Wintersemester 19__/__ Sommersemester 19__欲申請(qǐng)冬季還是夏季學(xué)期開(kāi)學(xué)。但是現(xiàn)在德國(guó)提供的申請(qǐng)表還是19XX年的,要申請(qǐng)2000入學(xué)時(shí)將“19__”劃掉寫上2000即可。
(Nichtzutreffendes streichen?。?/p>
不要的劃掉:如果申請(qǐng)請(qǐng)的是夏季學(xué)期,請(qǐng)將Wintersemester項(xiàng)劃掉。
an der _________________________你所要申請(qǐng)學(xué)校的名稱
右邊的方塊:Eingang是留給大學(xué)老師做記錄的,而Lichtbild處要貼上你的照片。注意,此照片要與護(hù)照照片相同。
右邊的長(zhǎng)條:Nicht vom Bewerber auszufuellen!不要填寫。Angaben zum beabsichtigten Studium大多數(shù)大學(xué)只有文科專業(yè)和高年級(jí)在夏季開(kāi)學(xué),申請(qǐng)時(shí)請(qǐng)注意德國(guó)大學(xué)提供的課程表,“SS”為夏季開(kāi)學(xué),“WS”為冬季開(kāi)學(xué)。
1.1 Studiengang 1.Wahl所申請(qǐng)的第一志愿。Hauptfach 2.Hauptfach bzw.1.Nebenfach 2.Nebenfach 主修第二主修或第一副修第二副修
注意:如果申請(qǐng)理工科專業(yè)可以不選副修。如果申請(qǐng)的是文科專業(yè)必須申請(qǐng)一個(gè)第二主修或兩個(gè)副修。
1.1.2 Fur welches Fachsemester bewerben Sie sich? 你要申請(qǐng)第幾個(gè)學(xué)期?
1.1.3 Angestrebter StudienabschluB: 學(xué)位種類
Diplom 碩士(理工科)
Staatsexamen 國(guó)家考試Sonstiger StudienabschluB 其他Magister 碩士(文科)
Promotion 博士kein StudienabschluB ?? 沒(méi)打算在德國(guó)拿學(xué)位1.2 Studiengang 2.Wahl 第二志愿科系(填寫方法同第一志愿)Angaben zur Person(bitte genau wie im PaB angeben?。﹤€(gè)人資料(請(qǐng)與護(hù)照一致?。〧amilienname 姓Vorname plus Namenszusatze 名
Geburtsdatum 生日
Geschlecht 性別
Geburtsort 出生地
Staatsangehorigkeit(en)國(guó)籍 Korrespondenzadresse 通訊地址:如果你被錄取,德國(guó)大學(xué)會(huì)往這個(gè)地址寄通知書,所以一定要保持此地址非常正確。
c/o(如信件需要通過(guò)某人轉(zhuǎn)交,請(qǐng)?jiān)诖颂幪钌洗巳诵彰?,下面幾?xiàng)也填上他(她)的通信地址。如果信件不需要人轉(zhuǎn)交,此處可不填,并在下面幾項(xiàng)填上自己的通信地址即可。這里一定要填寫準(zhǔn)確,因?yàn)榇髮W(xué)寄給你的信件都會(huì)寄到這個(gè)地址。)
StraBe, Hausnummer 街道,門牌號(hào)碼
Postleitzahl 郵編
Ort und Zustellbezirk 城市,地區(qū)
Telefon-Nr.電話號(hào)碼
Staat 國(guó)家(如果你在德國(guó)或托德國(guó)友人代收,當(dāng)然寫德國(guó);如果你在中國(guó)的話就寫 China)Heimatadresse 居住地址(可同于通訊地址)Angaben zur Vorbildung 學(xué)歷資料(請(qǐng)寄經(jīng)過(guò)公證的復(fù)印件和翻譯件,勿寄原件)
5.1 Angaben zur Schulbildung 在學(xué)校的受教育情況Genaue Originalbezeichnung des Zeugnisses:(應(yīng)填上你的高中畢業(yè)證書的準(zhǔn)確名稱)
Ort und Datum des Erwerbs: 畢業(yè)時(shí)間及地點(diǎn)
5.2 Hochschulaufnahmenprufung im Heimatland 是否參加過(guò)高考(如果參加了的話,應(yīng)在ja前的方格里劃叉,并填上參考年份。反之則在nein前劃叉。)
Ja 的地方打叉
bei Ja Datum: 如果參加填寫時(shí)間
Bezeichung: 高考分?jǐn)?shù)證明 Angaben zum Studienkolleg und zur Feststellungsprufung 大學(xué)預(yù)科班及鑒定考試
如果你不申請(qǐng)預(yù)科,那么此項(xiàng)全部在NEIN上劃“X”
6.1 你要申請(qǐng)下一學(xué)期的預(yù)科班嗎?
6.2 你參加過(guò)預(yù)科班的入學(xué)考試嗎?(如果參加了的話,還應(yīng)在下面填上參考的次數(shù)和地點(diǎn)。)
6.3 你正在念預(yù)科班嗎?(如果是的話,請(qǐng)?jiān)偬钌暇妥x的地點(diǎn)和時(shí)間,并附上證明。)
6.4 你要不念預(yù)科班就直接參加下一個(gè)大學(xué)錄取考試嗎?
6.5 你已經(jīng)在德國(guó)參加過(guò)大學(xué)錄取考試了嗎?
如果是的話,請(qǐng)給出考試的成績(jī)及考試的地點(diǎn)和時(shí)間,并附上證明。請(qǐng)一定附上單科成績(jī)。Angaben uber bisheriges Studium 到目前為止的大學(xué)學(xué)習(xí)情況
An welchen Hochschulen haben Sie bisher studiert? 你在那里念過(guò)大學(xué)
Staat:在哪國(guó)上的
Name der Hochschule:學(xué)校的名稱
Fach:學(xué)歷
Zeit-Dauer:從什么時(shí)間到什么時(shí)間
以下3項(xiàng)可以不填。
Purefung?Welche?:畢業(yè)時(shí)參加什么考試了。
Wann:什么時(shí)間
Ergebnis/Note:成績(jī)??纯茨愕目傇u(píng),在參考畢業(yè)論文寫個(gè)平均分,如:B Deutschkenntnisse 德語(yǔ)能力
8.1 Haben Sie Deutsch gelernt? 你學(xué)過(guò)德語(yǔ)嗎?
wo(何地), wie lange(多久), wie viele Stunden(多少學(xué)時(shí))
Genaue Bezeichnung der Institution?? 學(xué)德語(yǔ)的學(xué)校和證明Befinden Sie sich zur Zeit in einem Deutschkursus? 你現(xiàn)正在念德語(yǔ)嗎?
Falls ja: Genaue Bezeichnung der Institution angeben!Nachweise beifugen!如果是,請(qǐng)附證明。
8.2 Beantragen Sie zum kommenden Semester ??
你要申請(qǐng)學(xué)校的語(yǔ)言班嗎?
有的大學(xué)是不提供語(yǔ)言班的。但是,如果你寫NEIN,那么德國(guó)大學(xué)會(huì)認(rèn)為你到德國(guó)后馬上就要考DSH.Sonstige Fragen
9.1 Studienfinanzierung 經(jīng)濟(jì)狀況Erhalten Sie ein Stipendium? Von welcher Institution? 你有獎(jiǎng)學(xué)金嗎?提供者?
Andere Finanzierungsquellen(Angaben freiwillig)其他經(jīng)濟(jì)來(lái)源。(填自保:Selbstfinanzierung)
9.2 你是德國(guó)的難民嗎?(填 nein?。?/p>
9.3 你要申請(qǐng)的科系在國(guó)內(nèi)可以念嗎?一般都在國(guó)內(nèi)可以讀到,除了神學(xué)等很偏的科。
9.4 你屬于海外德語(yǔ)區(qū)的少數(shù)民族嗎?
9.5 你是交換學(xué)者嗎?
履歷表
Zeitangaben:時(shí)間
后面的格填學(xué)校名 Nennen Sie bitte alle deutschen Hochschulen, an denen Sie sich ebenfalls bewerben/beworben haben.列出你申請(qǐng)的大學(xué)Haben Sie sich bereits in fruhren Semester an der Hochschule beworben??
你曾申請(qǐng)過(guò)本大學(xué)嗎?
哪學(xué)期?
什么專業(yè)? Besondere Grunde fur die Wahl des Hochschulortes.請(qǐng)說(shuō)出你申請(qǐng)本學(xué)校的特殊原因。
ORT:填表的地點(diǎn)
DATUM:時(shí)間
UNTERSCHRIFT:填寫人簽名
第二篇:德國(guó)大學(xué)申請(qǐng)表之中文版解析
Http://tiandaoedu.com
德國(guó)大學(xué)申請(qǐng)表之中文版解析申請(qǐng)去德國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)生,在獲取大學(xué)的入學(xué)通知后,申辦簽證時(shí)需遞交德國(guó)大學(xué)留學(xué)的材料,那么德國(guó)大學(xué)申請(qǐng)表的中文版是如何的內(nèi)容呢?下面隨天道小編來(lái)一起看一下德國(guó)大學(xué)留學(xué)中文版的材料介紹。
以下是去德國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)生應(yīng)該準(zhǔn)備的德國(guó)大學(xué)留學(xué)申請(qǐng)材料。
1、中國(guó)政府簽發(fā)的有出入境許可的有效護(hù)照。
2、一式三份白色申請(qǐng)表,認(rèn)真填寫并帖上兩寸大小的照片。申請(qǐng)表除簽名用中文外,其它各項(xiàng)均須用德文或英文填寫。
3、貼用相片的體格檢查表。體檢可以在中國(guó)任何一家醫(yī)院進(jìn)行,所需體檢表格由醫(yī)院提供。體檢應(yīng)在申請(qǐng)簽證前6個(gè)月以內(nèi)進(jìn)行。
4、德國(guó)大學(xué)的入學(xué)通知書或入學(xué)申請(qǐng)證明。
5、德語(yǔ)水平證明。
6、全部逗留費(fèi)用來(lái)源證明,包括:
(1)未寫明金額的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書,或一位在德意志聯(lián)邦共和國(guó)居住者提供的外國(guó)人法第83條和第84條中提到的各種費(fèi)用(運(yùn)費(fèi)和其他旅費(fèi)、管理費(fèi)、需隨行的官員人員所需的費(fèi)
用、國(guó)家支付的生活費(fèi),其中包括:房租、醫(yī)陪及必要的護(hù)理費(fèi)用),經(jīng)濟(jì)擔(dān)保不可撤回。
(2)在德意志聯(lián)邦共和國(guó)銀行帳戶上為第一學(xué)年存10,000馬克的證明,每月取款不得
超過(guò)1000馬克。帳戶馬克不得少于3200馬克。這筆款只有在外國(guó)人管理局同意的情況下才
能提取。自己擔(dān)何留學(xué)費(fèi)用的申請(qǐng)人,可以在德國(guó)某一銀行駐北京佃事處開(kāi)設(shè)這種銀行帳戶。
(3)獲獎(jiǎng)學(xué)金證明,除入學(xué)通知書和入學(xué)申請(qǐng)證明可用經(jīng)公證的復(fù)印件以外,其它一切
才料均應(yīng)為原件,并須各附復(fù)印件一份。
中國(guó)人德意志銀行辦理自保的程序?yàn)椋荷暾?qǐng)人持大學(xué)或文言學(xué)校的入學(xué)證明以及本人身
份證或護(hù)到德國(guó)銀行駐京辦事處申請(qǐng)開(kāi)戶。該行向申請(qǐng)人前往留學(xué)校城市的德意志銀行取得帳戶號(hào)碼,并通過(guò)電話、書信或當(dāng)面通知開(kāi)戶人。開(kāi)戶人通過(guò)中國(guó)銀行或外國(guó)的親友將錢匯到自己的帳戶上。但保金額要通過(guò)電匯一次性匯出。德國(guó)銀行收到匯款后將通知北京分行,由北京辦事處開(kāi)具證明,證明正本由申請(qǐng)人到使館辦簽證明,副本作為申請(qǐng)人到德意志銀行辦理存折的證明。
7、必須具備德語(yǔ)基本知識(shí)。簽證申請(qǐng)時(shí)間一般不超過(guò)兩個(gè)月。申請(qǐng)必須由本人遞交。
8、簽證費(fèi)為50馬克,按當(dāng)時(shí)匯率用人民幣支付。
天道教育
Http://tiandaoedu.com
以上就是小編為您介紹的申請(qǐng)去德國(guó)留學(xué)應(yīng)該準(zhǔn)備的德國(guó)大學(xué)留學(xué)材料,除入學(xué)通知書和入學(xué)申請(qǐng)證明可用經(jīng)過(guò)公證的影印件外,其他材料均需是原件。如果必要,使館和德國(guó)有關(guān)部門均可要求申請(qǐng)人遞交其他材料。
原文地址:
資料參考:德國(guó)大學(xué)申請(qǐng)http://liuxue.tiandaoedu.com/de/sq/
天道教育
第三篇:如何填寫德國(guó)大學(xué)入學(xué)申請(qǐng)表
原創(chuàng):小德(markus@bbs.sjtu)zumWintersemester 20__/__ Sommersemester 20__,選擇填寫申請(qǐng)學(xué)期并劃去不符合的項(xiàng) an der:(Name der Hochschule),填寫大學(xué)名稱 首頁(yè)右側(cè)欄請(qǐng)勿填寫
1.AngabenzumbeabsichtigtenStudium(申請(qǐng)專業(yè))1.1 Studiengang 1.Wahl(第一志愿)Hauptfach(主修專業(yè))2.Hauptfachbzw.1.Nebenfach(第2主修專業(yè)或第1副修專業(yè))2.Nebenfach(第2副修專業(yè))Fachsemester(申請(qǐng)學(xué)期數(shù))*FuerwelchesFachsemesterbewerbenSiesich?(Nur eintragen, wenn Anrechnungsbescheid vorliegt)(申請(qǐng)入學(xué)第幾個(gè)學(xué)期,僅在確知情況下填寫)Angestrebter Studienabschluss in Deutschland fuer Studiengang 1.Wahl(欲攻讀學(xué)位),在符合的項(xiàng)前打叉 *)注意:一般只需填寫主修專業(yè)一欄
1.2 Studiengang 2.Wahl(第二志愿)Hauptfach(主修專業(yè))2.Hauptfachbzw.1.Nebenfach(第2主修專業(yè)或第1副修專業(yè))2.Nebenfach(第2副修專業(yè))Fachsemester(申請(qǐng)學(xué)期數(shù))*FuerwelchesFachsemesterbewerbenSiesich?(Nureintragen, wennAnrechnungsbescheidvorliegt)(申請(qǐng)入學(xué)第幾個(gè)學(xué)期,僅在確知情況下填寫)Angestrebter Studienabschluss in Deutschland fuer Studiengang 2.Wahl(欲攻讀學(xué)位),在符合的項(xiàng)前打叉 2.Angaben zur Person(genau wie im Pass angeben)(個(gè)人信息,與護(hù)照保持一致)Familienname(姓),漢語(yǔ)拼音,全大寫
Vorname und Namenszusaetze(名),漢語(yǔ)拼音,全大寫,若雙名連寫 Geschlecht(性別),maennlich(男性),weiblich(女性),在符合的項(xiàng)前打叉 Geburtsdatum(出生日期),按照日/月/年的順序填寫 Geburtsort(出生地)Staatsangehoerigkeit(en)(國(guó)籍),填寫China
3.Korrespondenzadresse(通訊地址)c/o(轉(zhuǎn)寄人)Strasse, Hausnummer(路名,門牌號(hào))Postleitzahl(郵政編碼)Ort und Zustellbezirk(城市名)Staat(國(guó)家名)Telefon/Fax(電話/傳真)E-Mail(電子郵件)*)注意:確保通訊地址正確完整且長(zhǎng)期有效,此通訊地址是大學(xué)與您取得進(jìn)一步聯(lián)系(如發(fā)放入學(xué)通知、通知補(bǔ)充證明材料等)的唯一方式
4.Heimatadresse(fallsabweichend von 3.)(家庭地址與通訊地址不同時(shí),填寫家庭地址)Strasse, Hausnummer(路名,門牌號(hào))Postleitzahl(郵政編碼)Ort und Zustellbezirk(城市名)Staat(國(guó)家名)
5.AngabenzurVorbildung(前期教育)AlleAngabenmuessendurchamtlichbeglaubigteNachweise und amtlich beglaubigte Uebersetzungen in Deutsch oder Englisch belegt werden.Fuegen Sie diese bitte unbedingt dem Antrag bei.Wichtig!Einige Hochschulen akzeptieren Nachweise in anderen Sprachen(bitte Detailinformationen der Hochschule beachten)所有陳述必須提交相應(yīng)的官方證明材料和官方德語(yǔ)或英語(yǔ)翻譯件,證明材料務(wù)必隨申請(qǐng)表一同提交,部分大學(xué)承認(rèn)其他語(yǔ)種的證明材料(具體咨詢大學(xué))
Lebenslauf(履歷)
Ausbildung(教育)von-bis(從...至...)IhreAngaben(描述)Schulausbildung(高等教育前教育)Dauer der Schulausbildung(過(guò)程)GrundschulebisSchulabschluss(從小學(xué)至高中畢業(yè))在von-bis一欄分別填寫小學(xué)、初中、高中的起止日期
在IhreAngaben一欄分別填寫小學(xué)、初中、高中的名稱,與證明材料及翻譯件保持一致
*)注意:隨申請(qǐng)表須提交的證明材料:小學(xué)畢業(yè)證書、初中畢業(yè)證書、高中畢業(yè)證書
Schulabschlusszeugnis(畢業(yè)成績(jī))在Datum一欄填寫會(huì)考日期
在Originalbezeichnung一欄填寫證明材料翻譯件上對(duì)于“會(huì)考”的翻譯詞,如Die einheitliche Pruefung der Oberstufe der Mittelschule der Stadt Shanghai(上海市高中統(tǒng)一考試)在Staat一欄填寫China *)注意:隨申請(qǐng)表須提交的證明材料:會(huì)考成績(jī)證明
Haben Sie eine Hochschulaufnahmepruefung im Land Ihrer Schulausbildung gemacht?(在中國(guó)是否參加了高考),在ja前打叉
Wenn ja, bitte Datum und Bezeichnung angeben.(若是填寫日期和描述)在Datum一欄填寫高考日期
在Bezeichnung一欄填寫證明材料翻譯件上對(duì)于“高考”的翻譯詞,如Die einheitlicheAufnahmepruefung der allgemeinenHochschulen(普通高校入學(xué)統(tǒng)一考試)*)注意:隨申請(qǐng)表須提交的證明材料:高考成績(jī)證明
Studienkolleg(預(yù)科)若在德國(guó)參加過(guò)預(yù)科或分級(jí)考試,填寫預(yù)科的名稱、地點(diǎn)和參加分級(jí)考試的時(shí)間和次數(shù)
若無(wú)則不用填寫
Studium, weiterfuehrendeAusbildung, Praktika, Berufsausbildunginnerhalb und ausserhalbDeutschlands(大學(xué)學(xué)習(xí)、繼續(xù)培訓(xùn)、實(shí)習(xí)、職業(yè)培訓(xùn))填寫申請(qǐng)前就讀中國(guó)/德國(guó)大學(xué)的情況,包括大學(xué)名稱、所學(xué)專業(yè)、是否已畢業(yè)等,與提交的證明材料保持一致
*)注意:隨申請(qǐng)表須提交的證明材料:大學(xué)在讀證明/畢業(yè)證書,大學(xué)成績(jī)證明
TaetigkeitenbiszurAntragstellung(申請(qǐng)前的工作)若尚無(wú)參加工作不用填寫
6.Sprachkenntnisse(語(yǔ)言水平)6.1 Deutschkenntnisse(德語(yǔ)水平)HabenSie Deutsch gelernt?(是否學(xué)過(guò)德語(yǔ)),在符合的項(xiàng)前打叉 Wo(在哪里),填寫學(xué)習(xí)德語(yǔ)的機(jī)構(gòu)名,與提交的證明材料保持一致 Welches Niveau(何種水平),填寫德語(yǔ)等級(jí),如Grundstufe,Mittelstufe,Oberstufe,可參考APS證書中的德語(yǔ)水平等級(jí) WievieleStunden(多少學(xué)時(shí)),填寫學(xué)時(shí)數(shù),與提交的證明材料保持一致 GenaueBezeichnung der Institution, genaueBezeichnungerworbener Sprachzeugnisse, Ort und Datum des Erwerbs angeben.Nachbeifuegen!(詳述教學(xué)機(jī)構(gòu)、成績(jī)證書及獲得的地點(diǎn)和時(shí)間,并提交證明材料!)HabenSieTestDaFabgelegt?(是否考過(guò)TestDaF),在符合的項(xiàng)前打叉并填寫等級(jí)
BefindenSiesichzurZeit in einemDeutschkurs?(目前是否正在參加德語(yǔ)輔導(dǎo)班)Falls ja, genaue Bezeichnung der Instituion angeben.Nachweisebeifuegen!(若是,詳述教學(xué)機(jī)構(gòu),并提交證明材料!)*)注意:隨申請(qǐng)表須提交的證明材料:德語(yǔ)學(xué)時(shí)證明,德語(yǔ)水平證書(若有,如TestDaF,DSH)
6.2 Welche weiteren Sprachkenntnisse fuer Studiengaenge, die nicht oder nicht nur in Deutsch unterrichtet werden, besitzen Sie?(其他外語(yǔ)水平)在Englisch前打叉或填寫其他外語(yǔ)
Welche Zertifikate in dieser Sprache besitzen Sie?(獲得何種證書)Ergebnis(成績(jī))
7.Sonstige Fragen(其他問(wèn)題)7.1 Studienfinanzierung:(學(xué)習(xí)費(fèi)用經(jīng)濟(jì)來(lái)源)Erhalten Sie ein Stipendium?(是否有獎(jiǎng)學(xué)金)Von welcher Institution?(Nachweis beifuegen)(哪個(gè)機(jī)構(gòu)提供,須提交證明材料)Andere Finanzierungsquellen(其他經(jīng)濟(jì)來(lái)源),若無(wú)獎(jiǎng)學(xué)金可填寫Finanzierung von den Eltern(父母資助)*)注意:若自費(fèi),在申請(qǐng)大學(xué)時(shí)無(wú)需提交進(jìn)一步的資金證明
7.2 Ist Ihnen in der Bundesrepublik Deutschland Asylrecht gewaehrt worden?(在德國(guó)是否難民)在nein前打叉
7.3 Kann der beantragte Studiengang im Heimatland studiert werden?(中國(guó)是否設(shè)有申請(qǐng)的專業(yè))在ja前打叉
7.4 Gehoeren Sie einer deutschsprachigen Minderheit im Ausland an?(是否的國(guó)外的德語(yǔ)少數(shù)民族)在nein前打叉
7.5 Nehmen Sie an einem Austauschprogramm mit unserer Hochschule teil?(是否是本校的交換項(xiàng)目)An welchem?(何種項(xiàng)目)Heimathochschule(所在中國(guó)高校)
8.AndereBewerbungen(其他申請(qǐng))HabenSiesichbereits in frueherenSemesternanunsererHochschule beworben?(以前學(xué)期是否申請(qǐng)過(guò)本校)如實(shí)叉選并填寫
Nennen Sie bitte alle weiteren deutschen Hochschulen, an denen Sie sich fuer das kommende Semester ebenfalls bewerben/beworben haben.(填寫您申請(qǐng)的其他德國(guó)高校)限制專業(yè)須如實(shí)填寫,非限制專業(yè)可參考填寫
9.BesondereGruendefuer die Wahl des Hochschulortes(申請(qǐng)?jiān)撔5奶厥饫碛?如需詳述申請(qǐng)?jiān)撔5奶厥饫碛蓵r(shí)填寫,可另附頁(yè) 可參考填寫
10.Antrag auf ZulassungzurFeststellungspruefung(申請(qǐng)分級(jí)考試)10.1 BeantragenSiezumkommenden Semester die Aufnahme in ein StudienkollegfuerauslaendischeStudierendezurVorbereitung auf die Feststellungspruefung?(是否申請(qǐng)預(yù)科以準(zhǔn)備分級(jí)考試)Haben Sie bereits an einer Aufnahmepruefung zum Studienkolleg teilgenommen?(是否已經(jīng)參加過(guò)預(yù)科)
10.2 Wuenschen Sie die Zulassung zur externen Feststellungspruefung zum naechstmoeglichen Termin(ohne Besuch des Studienkollegs)?(是否直接申請(qǐng)參加分級(jí)考試而不參加預(yù)科)Merkblattbeachten!(注意閱讀附頁(yè)),附頁(yè)中附有該校預(yù)科、分級(jí)考試、語(yǔ)言班等具體安排
11.Antrag auf ZulassungzumSprachkurs(申請(qǐng)語(yǔ)言班)BeantragenSieimkommenden Semester die Aufnahme in einenSprachkursfuer dieSprache des beantragtenStudienganges?(是否申請(qǐng)語(yǔ)言班)(Unbedingt Detailinformationen der Hochschule beachten: siehe Merkblatt)(務(wù)必詳讀附頁(yè)中該高校的詳細(xì)信息)
Ort(填表地點(diǎn))Datum(填表日期)Unterschrift(親筆簽名)
Bearbeitungsvermerke der Hochschule(高校審核備注)請(qǐng)勿填寫
第四篇:德國(guó)簽證中文公證書
上海領(lǐng)區(qū)德國(guó) ads簽證所需資料(領(lǐng)區(qū)范圍:上海、浙江、江蘇、安徽)
其它事項(xiàng)
1.各個(gè)使領(lǐng)館都有要求申請(qǐng)者進(jìn)一步補(bǔ)充材料的權(quán)利
個(gè) 人 資 料 表
姓名 國(guó)籍
最高學(xué)歷 常住地址 單位中文名稱 單位英文名稱
性別 婚姻 狀況
出生年月 現(xiàn)工作 職位
出生地 家庭電話(含區(qū)號(hào))手機(jī)號(hào)碼 入住時(shí)間(必填)能聯(lián)系到本人的單位電話(含區(qū)號(hào))在職證明
單位地址
簽字人及職務(wù)/手機(jī)號(hào)碼
何時(shí)進(jìn)入現(xiàn)單位工作
月薪 + 獎(jiǎng)金(稅前收入)
旅游費(fèi)用承擔(dān)(請(qǐng)打勾)個(gè)人()公司()
您在中國(guó)的親屬是否也一同參加這次旅行,如有協(xié)同前往,請(qǐng)注明:姓名、關(guān)系 姓名 姓名
關(guān)系 關(guān)系
姓名 姓名
關(guān)系 關(guān)系
您在國(guó)外是否有親戚或朋友,請(qǐng)注明情況
旅游合住者姓名
家 庭 成 員 情 況
稱呼 配偶 父親(已故也需填)
母親(已故也需填)
子/女 子/女 兄/妹 兄/妹
姓名
出生日期
出生地
家庭地址
電話
職位
我承諾上述表格中的所有內(nèi)容的填寫都是真實(shí)的,如有不實(shí)之處,我將承擔(dān)由此帶來(lái)的一切后果。
申請(qǐng)人本人簽名:
日期:
用公司抬頭紙打印,紅色字體部分作相應(yīng)修改,綠色字體部分是性別,請(qǐng)修改.certification the respected visa officer: we hereby declare that we shall guarantee the following items for him: 1.all expense for his trip to european countries will be covered by himself;2.he will abide by all of the law and rule in your country;signature of person:wang pingxia position: manager 用公司抬頭紙打印,紅色字體部分作相應(yīng)修改,綠色字體部分是性別,請(qǐng)修改.certification mr.jiang zhimin(date of birth: 11 mar 1954, passport no.g56105967)is the student of grade one in our school.we agree that he will go to european countries for a trip during holiday.the time is from 16 jul 2014 to 30 jul 2014, about 10 days.add: 2# south shunshui rd yuyao zhejiang tel: 0574-6222858 fax: 0574-62285843 person in charge: yu hong 宇紅 position: dean of students篇二:一張表讀懂德國(guó)個(gè)人旅游簽證申請(qǐng)材料(全分類)德國(guó)個(gè)人旅游簽證(上海送簽)
服務(wù)說(shuō)明:【提供簽證咨詢+簽證方案評(píng)估+材料清單/樣本提供+材料審核+材料翻譯+申請(qǐng)表代填(手填/在線)+材料整理排序+簽證費(fèi)代繳+簽證預(yù)約+簽證代送+護(hù)照代領(lǐng)取+護(hù)照回郵/配送】
簽證類型:個(gè)人旅游簽證
辦理時(shí)長(zhǎng):蘇州收齊材料后平均約12個(gè)工作日(首次申請(qǐng)及有拒簽記錄申請(qǐng)可能會(huì)延長(zhǎng))。入境次數(shù):通常為多次,以領(lǐng)館簽發(fā)為準(zhǔn) 可停留天數(shù):根據(jù)行程,以領(lǐng)館簽發(fā)為準(zhǔn) 簽證有效期:根據(jù)行程,以領(lǐng)館簽發(fā)為準(zhǔn) 受理范圍:
1、常住地、工作地及戶籍所在地為上海、浙江、江蘇、安徽;
2、請(qǐng)根據(jù)您出行的主要目的正確選擇簽證類型,如您主要目的為商務(wù),請(qǐng)申請(qǐng)商務(wù)簽證;如您主要目的為探親訪友,請(qǐng)申請(qǐng)?zhí)接H訪友簽證。請(qǐng)注意選擇錯(cuò)誤的簽證類型會(huì)增加拒簽風(fēng)險(xiǎn)。
簽證須知: 1.您的簽證申請(qǐng)是否成功,完全由該國(guó)的簽證官根據(jù)您遞交的申請(qǐng)材料獨(dú)立判斷,本公司不得以任何方式的干預(yù)或交涉;本公司重申,在任何情況下,本公司都不承擔(dān)由簽證申
請(qǐng)結(jié)果而導(dǎo)致被追溯任何賠償?shù)呢?zé)任和義務(wù)。2.資料的真實(shí)性是使領(lǐng)館審核的最關(guān)鍵的因素之一,請(qǐng)申請(qǐng)人確保提供真實(shí)的申請(qǐng)資料;如因您提供的任何用于簽證的材料、信息等不準(zhǔn)確或互斥造成的簽證問(wèn)題,同程網(wǎng)不承擔(dān)責(zé)任。3.辦理時(shí)長(zhǎng)指領(lǐng)館正常受理工作日(領(lǐng)館節(jié)假日隨各國(guó)情況有所差異)。請(qǐng)根據(jù)自身的行程安排盡早辦理簽證,以免因領(lǐng)館工作日不穩(wěn)定而影響出行; 4.有關(guān)簽證資料上公布的簽證有效期和停留天數(shù),僅做參考而非任何法定承諾,一切均以簽證官簽發(fā)的簽證內(nèi)容,為唯一依據(jù)。5.使館保留要求申請(qǐng)人補(bǔ)資料或要求申請(qǐng)人前往使館面試的權(quán)利。6.請(qǐng)您待拿到簽證及護(hù)照后再出機(jī)票或與酒店確認(rèn)付款,避免不必要的損失,同程網(wǎng)不承擔(dān)簽證以外其它費(fèi)用。7.請(qǐng)您在快遞材料給我司時(shí),在材料中附上紙片,注明簽證辦理的類型、出游時(shí)間、辦理人姓名、同程訂單號(hào)、預(yù)定咨詢時(shí)使用的手機(jī)號(hào),以及您的快遞回郵地址,以便我們能快速的查找核對(duì)您的信息;同時(shí)請(qǐng)?zhí)崆白o(hù)照首頁(yè)復(fù)印留底,便于出簽后及時(shí)購(gòu)買機(jī)票,我司由于業(yè)務(wù)量大,受理后無(wú)法為您查詢護(hù)照信息,感謝您的配合!篇三:如何辦理德國(guó)簽證 篇四:德國(guó)簽證
德國(guó)簽證所需材料
上海領(lǐng)區(qū)包括:上海、浙江、江蘇、安徽
提示: ? 所有申請(qǐng)簽證的護(hù)照請(qǐng)核實(shí)未被掛失處理,有效護(hù)照方可申請(qǐng)簽證隨團(tuán)出境。1.港澳游客隨團(tuán)出游,請(qǐng)隨身帶好 新版《港澳居民來(lái)往內(nèi)地通行證》(有效的老版亦可。)2.臺(tái)灣游客隨團(tuán)出游,請(qǐng)隨身帶好《臺(tái)灣居民來(lái)往大陸通行證》。3.德國(guó)簽證表格為a4單面打印,需在第37項(xiàng)和最后一個(gè)空格處親筆簽字,未成年人請(qǐng)父母代為簽字。4.回國(guó)后領(lǐng)館將會(huì)需要您的登機(jī)牌原件及護(hù)照原件進(jìn)行銷簽。登機(jī)牌原件將不予退還,并有可能要求您前來(lái)面銷,請(qǐng)配合,謝謝。
目錄
基礎(chǔ)簽證須知2~5 在職人員簽證所需2 退休人員簽證所需3 學(xué)生或?qū)W齡前兒童簽證所需4 自由職業(yè)人員簽證所需5 家庭主婦、無(wú)業(yè)人員簽證所需5 常用表格模版6~9 申請(qǐng)申根國(guó)家簽證個(gè)人資料表6 舊護(hù)照遺失情況說(shuō)明7 在職證明模版8 學(xué)生準(zhǔn)假信基本格式9 在職人員簽證所需
退休人員簽證所需
注意事項(xiàng): 1.農(nóng)民退休無(wú)退休證,請(qǐng)去村委或上級(jí)單位開(kāi)具證明,加蓋公章。同時(shí)提供子女擔(dān)保(a.子女單位的在職證明以及擔(dān)保。b.子女的近半年流水賬單)
2.不與子女同行的老人請(qǐng)?zhí)峁┳优趪?guó)內(nèi)的單位在職信息以及房產(chǎn)信息。
學(xué)生或?qū)W齡前兒童簽證所需
自由職業(yè)人員簽證所需 篇五:德國(guó)個(gè)人旅游簽證所需材料201501版本
德國(guó)個(gè)人旅游簽證所需材料
簽證類型 個(gè)人旅游簽證
攜程受理時(shí)間 上海收齊材料后需19個(gè)工作日,異地收齊材料后需23個(gè)工作日。入境次數(shù) 根據(jù)行程,以領(lǐng)館簽發(fā)為準(zhǔn)
可停留天數(shù) 根據(jù)行程,以領(lǐng)館簽發(fā)為準(zhǔn)
簽證有效期 根據(jù)行程,以領(lǐng)館簽發(fā)為準(zhǔn)
請(qǐng)根據(jù)自身情況選擇簽證所需材料 ★為必須提供的材料 ●為根據(jù)個(gè)人情況酌情提供
德國(guó)簽證:德國(guó)個(gè)人旅游簽證g(上海送簽)
在職人員自由職業(yè)者退休人員學(xué)生學(xué)齡前兒童
受理范圍
1、常住地、工作地及戶籍所在地為上海、浙江、江蘇、安徽;
2、戶籍所在地為其他地區(qū)者,另提供以上4地在有效期內(nèi)的暫住證或居住證復(fù)印件;暫住證和居住證樣圖
3、如您出行目的同時(shí)包含旅游、商務(wù)或探親訪友,需申請(qǐng)商務(wù)簽證,其次為探親訪友簽證,最后為旅游簽證。請(qǐng)注意選擇錯(cuò)誤的簽證類型會(huì)增加拒簽風(fēng)險(xiǎn)。
★中國(guó)大陸因私護(hù)照
1、行程結(jié)束后至少還有6個(gè)月有效期;
2、至少留有2頁(yè)空白簽證頁(yè),不含備注頁(yè);
3、須有中文簽名(不可用鉛筆);
4、不接收6個(gè)月內(nèi)有歐洲國(guó)家拒簽記錄的護(hù)照。
★照片(2張)
近6個(gè)月內(nèi)的2寸(3.5cmx4.5cm)白底彩照2張,須一致(照片背后用鉛筆寫姓名)。照片樣圖 ★身份證復(fù)印件 提供正反面復(fù)印件。身份證樣圖
★戶口簿整本復(fù)印件
1、整本復(fù)印件(連續(xù)復(fù)印至第一頁(yè)空白頁(yè));
2、集體戶口提供集體戶口頁(yè)復(fù)印件或直至出發(fā)時(shí)仍在有效期內(nèi)的戶籍證明原件。戶籍證明樣圖 ●婚姻證明復(fù)印件
1、如已婚,提供結(jié)婚證復(fù)印件;婚姻證明樣圖
2、如離婚,提供離婚證復(fù)印件;
3、如遺失,提供遺失說(shuō)明。證件遺失說(shuō)明
★英文在職證明
本人所在單位的英文在職證明:
(1)使用公司抬頭信紙打印,包括公司名稱、地址、電話和傳真。
(2)人事或公司管理人員簽名(或蓋私章),同行人不可以互相簽名。
(3)蓋公司(公章)或(人力資源章)或(財(cái)務(wù)章)或(部門章)。在職證明樣本 在職證明模板
★單位證明復(fù)印件
本人所在單位的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本》或《組織機(jī)構(gòu)代碼證》復(fù)印件,并蓋章。(企業(yè)單位蓋公章,學(xué)校蓋黨支部章,公安機(jī)關(guān)蓋政治處章)單位證明樣圖
★資產(chǎn)證明(在職人員)
1、★本人名下近6個(gè)月交易記錄的工資卡或借記(儲(chǔ)蓄)卡對(duì)帳單,蓋銀行章:
(1)每月有進(jìn)出帳,余額1萬(wàn)元以上;
(2)如帳單上無(wú)持卡人姓名,另提供卡片的正反面復(fù)印件;對(duì)帳單樣圖
2、★如您行程中需參加展會(huì),請(qǐng)?zhí)峁┳罱?-6個(gè)月在職公司的公司賬戶銀行對(duì)賬單;
3、●房產(chǎn)證復(fù)印件或購(gòu)房發(fā)票復(fù)印件; 房產(chǎn)證樣圖
4、●《機(jī)動(dòng)車登記證書》注冊(cè)登記機(jī)動(dòng)車信息欄的復(fù)印件或購(gòu)車發(fā)票復(fù)印件; 車產(chǎn)證樣圖
5、●股票交割單復(fù)印件需加蓋證券公司章。股票交割單樣圖
備注:可提供直系親屬名下的房產(chǎn)證/行駛證/股票交割單等,另提供關(guān)系證明,例如能體現(xiàn)關(guān)系的結(jié)婚證復(fù)印件或戶口簿整本復(fù)印件或出生證明復(fù)印件或中英文親屬關(guān)系公證書原件。
●同行人相關(guān)材料
如同行人持自備簽證,提供其護(hù)照首頁(yè)復(fù)印件和有效簽證頁(yè)復(fù)印件。如有請(qǐng)?zhí)峁?,有利于出簽?!飩€(gè)人信息表
填寫完整并中文簽名,填寫的聯(lián)系電話需保持暢通。個(gè)人信息表
★簽證申請(qǐng)表
1、下載并用a4紙單面打??;簽證申請(qǐng)表
2、無(wú)需填寫,無(wú)需粘貼照片;
3、本人在簽名欄處用黑色水筆中文簽名(與護(hù)照簽名一致)。申請(qǐng)表簽字樣本
★委托書
提供2份,用黑色水筆中文簽名(與護(hù)照簽名一致),其他內(nèi)容無(wú)需填寫。委托書
★出行證明
全程英文機(jī)票、酒店預(yù)訂單及行程計(jì)劃表。機(jī)票預(yù)訂記錄樣圖 行程計(jì)劃樣本
如您預(yù)訂攜程的自由行產(chǎn)品,無(wú)需提供機(jī)票、酒店預(yù)訂記錄。
★境外醫(yī)療保險(xiǎn)復(fù)印件
保險(xiǎn)合同應(yīng)覆蓋整個(gè)申根區(qū)域的行程天數(shù),需購(gòu)買至抵達(dá)國(guó)內(nèi)當(dāng)天。后續(xù)預(yù)訂界面中可選擇購(gòu)買。境外醫(yī)療保險(xiǎn)要求 備注:保險(xiǎn)單如為簽證聯(lián)需提供原件。
第五篇:中西教育對(duì)比之德國(guó)大學(xué)
“中西教育對(duì)比之德國(guó)大學(xué)”講座策劃書
講座主題:中西教育對(duì)比之德國(guó)大學(xué)(待定)
主講人:李工真教授
講座時(shí)間:2010年3月
講座地點(diǎn):待定
講座目的:從科教興國(guó)與國(guó)興科教的區(qū)別、國(guó)興科教戰(zhàn)略出臺(tái)的歷史背景、新人文主義的教育與科學(xué)定義、現(xiàn)代化大學(xué)的基本特點(diǎn)、德國(guó)大學(xué)生的生活及德國(guó)大學(xué)所取得的輝煌成就等五個(gè)方面全面而系統(tǒng)地介紹了德國(guó)大學(xué)的現(xiàn)代化,讓大家對(duì)德國(guó)大學(xué)生活有一個(gè)大體了解。也通過(guò)李教授的講解讓我們把中國(guó)的教育體制與之作對(duì)比,引起我們的思考。
主辦單位:園藝林學(xué)學(xué)院學(xué)生會(huì)素質(zhì)拓展中心
主講人簡(jiǎn)介:李工真,(著名數(shù)學(xué)家李國(guó)平之子)歷史學(xué)博士,武漢大學(xué)歷史學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師。1978年10月考入武漢大學(xué)歷史學(xué)系;1985年7月留校任教;1988-1990年留學(xué)德意志聯(lián)邦共和國(guó)特里爾大學(xué),師從德國(guó)著名歷史學(xué)家?guī)鞝柼?迪威爾(Kurt Düwell)教授,專攻德國(guó)現(xiàn)代化問(wèn)題。李工真教授因?qū)W識(shí)淵博而被稱為“武大活字典”,是武漢大學(xué)“四大名嘴”之一(另一說(shuō):當(dāng)年李工真、趙林和易中天號(hào)稱武漢大學(xué)三大名嘴,文史哲各占一個(gè))。在武漢大學(xué),李工真的講座總是場(chǎng)場(chǎng)爆滿,總有很多人得站著聽(tīng)。李工真教授還多次應(yīng)邀前往北京大學(xué)、清華大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)、北京師范大學(xué)、廈門大學(xué)、中國(guó)地質(zhì)大學(xué)、華中科技大學(xué)、華中農(nóng)業(yè)大學(xué)等國(guó)內(nèi)著名高等學(xué)府從事講學(xué)活動(dòng)。
由于在德國(guó)歷史研究方面的突出貢獻(xiàn),李工真教授曾多次獲得國(guó)家及湖北省人文社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)。中國(guó)中央電視臺(tái)在制作12集大型電視紀(jì)錄片《大國(guó)崛起》時(shí)吸收了他的研究成果,請(qǐng)他擔(dān)任其中有關(guān)德國(guó)歷史的第六集《帝國(guó)春秋》以及“大國(guó)系列叢書”中《德國(guó)》一冊(cè)的學(xué)術(shù)指導(dǎo),并在片中專門采訪了他。香港鳳凰衛(wèi)視《縱橫中國(guó)》欄目邀請(qǐng)他作特邀嘉賓。聯(lián)系方式
電話:68763931(可用)
前期宣傳
1.海報(bào)
2.南湖新聞網(wǎng)
3.校廣播站
4.邀請(qǐng)函(校素拓)
5.橫幅
贊助(待定)
活動(dòng)流程(待定)
后期收尾
1.講座場(chǎng)地的整理
2.海報(bào)的回收
3.活動(dòng)體會(huì),心得的回收
4.活動(dòng)相關(guān)資料的回收,整理,總結(jié),存檔,上傳