第一篇:摭談文言實詞的推斷方法
摭談文言實詞的推斷方法
揚州市中考語文試卷,文言文考查所占比重不小,14分左右,約占試卷總分值9.3%,課內(nèi)課外平分秋色。最近兩年這種格局有所改變,不僅分值上升,高達16分,超過卷面分10%,而且由平分秋色過渡到純課外,難度可想而知。因此,我們需要掌握一定的方法,去解決一些實際問題。下面,筆者結(jié)合一些例子探討課外文言實詞詞義的推斷方法。
聯(lián)想推斷法。聯(lián)想推斷法,是文言實詞詞義推斷的一種重要方法。一方面依據(jù)教材相關(guān)知識,以舊解新。比如,看到“命卒曳下奴”(選自《書謝御史》,2013年江蘇揚州中考卷)中的“曳”,我們自然想起《口技》“曳屋呼呼聲”中的“曳”,后者是“拉”,前者結(jié)合語境也可解釋為“拉”。另一方面可依據(jù)平時積累的成語,舉一反三。成語是一種相沿慣用、形式簡潔、富有張力,且約定俗成的短語,作為漢語的“活化石”,它沿襲古漢語的詞義。把握這個規(guī)律,我們就可以推出某些文言實詞的詞義。例如:“捫燭而得其形”(選自《日喻說》,2006年江蘇揚州中考卷)中的“捫”,與成語“捫心自問”相勾連,意思相近,都是“摸”。
語境推斷法?!白植浑x詞,詞不離句”,文言實詞在特定語境中其意義往往是唯一的,所以推斷某些文言實詞,我們不妨把它們放到句中理解。很多時候,有些文言實詞的詞義不止一個,我們尤需結(jié)合上下文細細琢磨。比如:“帝問其詩,浩然再拜”(選自《新唐書》,2007年江蘇連云港中考卷)中的“再”,通過聯(lián)想,我們知道它有“兩次”(《送東陽馬生序》“主人日再食”)或“第二次”(《曹劌論戰(zhàn)》“一鼓作氣,再而衰,三而竭。”)的意思。究竟是哪一個?我們不妨結(jié)合語境讀一讀:“維(王維)私邀(浩然)入內(nèi)署,俄而玄宗至,浩然匿床下,維以實對,帝喜曰:‘朕聞其人而未見也,何懼而匿?’詔浩然出。帝問其詩,浩然再拜,自誦所為?!笨梢娛恰皟纱巍?,原因很簡單,“帝初遇浩然,且問其詩?!?/p>
結(jié)構(gòu)推斷法。文言文講究結(jié)構(gòu)統(tǒng)一,音節(jié)整齊,音律和諧,因而常在對偶句、排比句或互文句的對稱位置上使用同義詞或反義詞,祈求語句搖曳多姿,避免重復雷同,同時也為我們推斷詞義提供了便利。比如學過的課文《岳陽樓記》:“居廟堂之高則憂其君,處江湖之遠則憂其民?!币罁?jù)結(jié)構(gòu),我們知道“居”的意思就是“處”;《送東陽馬生序》:“言和而色夷。”夷等于和,即語氣、臉色都很平和。再如課外“輻(車輪上的輻條)腐而輪敗”(選自《終不知車》,2009年江西課改區(qū)中考卷)中的“敗”。先看整句,“輻腐”和“輪敗”在“而”的連綴下表并列關(guān)系;再看“敗”,敗就是腐,即壞、毀壞的意思。
通假推斷法。文言文中,通假字是疏通文意的一種巨大障礙,反過來,我們又可以依托它推出其本字的具體含義。通假,作為文言詞匯使用的特殊的語法現(xiàn)象,從此角度深入理解方能符合特定語境。一般情況下,我們首先憑借讀音發(fā)現(xiàn)通假關(guān)系,然后依據(jù)本義推斷通假字的含義。比如《與朱元思書》:“窺谷忘反?!边@里的“反”明顯是一個通假字,通“返”,意思是“返回”。再如,“見火然,皆當鳴鼓大呼”(選自《后漢書?班梁列傳》,2011年山東濰坊中考卷)中的“然”,從讀音上,我們發(fā)現(xiàn)“然”與“燃”相同,再結(jié)合上下文語境,理所當然解釋為“燃燒”。
字形推斷法。古代漢語中,形聲字高達80%,其形旁是義符,表示該字的意義,因而我們可以通過它來推斷實詞的意思。例如:“禾”與五谷有關(guān),“貝”與金錢有關(guān),“月”與肉有關(guān),“纟”與絲織品有關(guān)。另外,象形字、指示字、會意字,也可以推斷詞義。比如:“王怒,囚之三年,劓(yì)而縱之”(選自《尊盧沙》,2010年浙江杭州中考卷)中的“劓”,根據(jù)字形,“劓”屬于會意字,一邊是鼻,一邊是刀,顯然是“割鼻”。再如《岳陽樓記》“沙鷗翔集”中的“集”,隹加木,“隹”(zhuī),古代一種短尾巴鳥;合起來就是鳥停歇在樹上。還有《破陣子?為陳同甫賦壯詞以寄之》中“八百里分麾下炙”中的“炙”,炙,在火上烤肉,即烤肉。
語法推斷法。根據(jù)漢語語法知識,主語、賓語大多由名詞、代詞充當,謂語大多由動詞、形容詞充當,定語一般由形容詞、名詞、代詞充當,狀語由副詞充當。
法有其自身規(guī)律,又與現(xiàn)代漢語語法有著千絲萬縷的聯(lián)系,因此,我們可以依據(jù)文言實詞在句中位置,推知它的詞性,從而推斷它的意思。比如《陳涉世家》“將軍身被堅執(zhí)銳”中的“堅”和“銳”,謂語后面是賓語,賓語一般由名詞充當,故“堅”“銳”分別解釋為“堅硬的鎧甲”和“銳利的武器”。又如“年十六,父喪,不服綿纊(纊:kuàng,絲綿絮)”(選自《阮孝緒傳》,2011年浙江舟山、嘉興中考卷)中的“服”,按照語法結(jié)構(gòu),“服”充當謂語成分,詞性為動詞,進而推斷它的意思為“穿”。
通過上述實例,我們不難發(fā)現(xiàn),原本陌生、有一定難度的課外文言實詞,只要按照某種方法,就能較為準確地把握其意思。當然方法僅是方法,不是“萬能鑰匙”,必須靈活、綜合地運用,千萬不能孤立,不能生搬硬套。只有注重知識的積累,方法的提煉,能力的提升,才能在古典文學作品的海洋中盡情遨游。
(作者單位:高郵市贊化學校)
第二篇:文言實詞推斷方法教案
文言實詞推斷方法教案
教學目標
1.通過練習,讓學生了解并掌握文言實詞推斷的基本方法。
2.學生能夠推斷出常見實詞在文中的含義 , 培養(yǎng)學生閱讀淺易文言文的能力。教學重難點
掌握推斷文言文實詞詞義的基本方法 教學方法
講練議結(jié)合、學生合作探究和教師點撥相結(jié)合 教學過程
一、導入
文言實詞的把握對文言文閱讀至關(guān)重要,如果能把一篇文言文中的實詞全部疏通的話,那這篇文章你就讀懂了百分之七八十。那么,如何才能準確把握文言實詞的含義呢?一方面我們要加強誦讀,形成良好的語感;另一方面我們要多做積累,充實我們的知識儲備庫。而在具體的語言環(huán)境中,還有一些能幫助我們判斷文言實詞含義的方法。
二、教學過程
(一)完成練習,探究方法
1.安排學生分組閱讀下列文段,完成練習。
(一)曹沫者,魯人也,以勇力事魯莊公。莊公好力。曹沫為魯將、與齊戰(zhàn),三敗北。魯莊公懼,乃獻遂邑之地以和。猶復以為將。
齊桓公許與魯會于柯而盟?;腹c莊公既盟于壇上,曹沫執(zhí)匕首劫齊桓公,桓公左右莫敢動,而問曰:“子將何欲?”曹沫曰:“齊強魯弱,而大國侵魯亦甚矣。今魯城壞即壓齊境,君其圖之?!被腹嗽S盡歸魯之侵地。既已言,曹沫投其匕首,下壇,北面就群臣之位,顏色不變,辭令如故。桓公怒,欲倍其約。管仲曰:“不可。夫貪小利以自快,棄信于諸侯,失天下之援,不如與之?!庇谑腔腹怂旄铘斍值?,曹沫三戰(zhàn)所亡地盡復予魯。
——司馬遷《史記 刺客列傳》
1.下列加點詞語的解釋,不正確的一項是(B)
A.以勇力事魯莊公
事:侍奉
B.乃獻遂邑之地以和
和:和平C.北面就群臣之位
就:靠近,引申為“回到”
D.曹沫三戰(zhàn)所亡地盡復予魯
亡:丟失 2.解釋下列加點詞的含義。
曹沫執(zhí)匕首劫齊桓公
脅迫
君其圖之
考慮
曹沫投其匕首
丟下
桓公怒,欲倍其約
通“背”,背叛
(二)白少傅居易,文章冠世,不躋大位。先是,劉禹錫大和中為賓客時,李太尉德裕同分司東都。禹錫謁于德裕曰:“近曾得白居易文集否?”德裕曰:“累有相示,別令收貯,然未一披,今日為吾子覽之?!奔叭】矗湎潴?,沒于塵坌。既啟之而復卷之,謂禹錫曰:“吾于此人,不足久矣。其文章精絕,何必覽焉!但恐回吾之心,所以不欲觀覽。”其見抑也如此。衣冠之士,并皆忌之,咸曰:“有學士才,非宰臣器。”識者于其答制中見經(jīng)綸之用,為時所排,比賈誼在漢文之朝,不為卿相知,人皆惜之。
——節(jié)選自宋 孫光憲《北夢瑣言》,有刪改。3.下列加點詞語的解釋,不正確的一項是(C)
A文章冠世,不躋大位
躋:晉升
B.累有相示
相 :動作偏指一方,指“我” C.既啟之而復卷之
啟:啟發(fā)
D.其見抑也如此
見:表被動 4.解釋下列加點詞的含義。
別令收貯,然未一披
看
盈其箱笥,沒于塵坌
箱子;
塵埃
有學士才,非宰臣器
才能
為時所排
排斥
(三)仲長統(tǒng)字公理,山陽高平人也。少好學,博涉書記,贍于文辭。年二十余,游學青﹑徐﹑并﹑冀之間,與交友者多異之。并州刺史高干,袁紹甥也。素貴有名,招致四方游士,士多歸附。統(tǒng)過干,干善待遇,訪以當時之事。統(tǒng)謂干曰:“君有雄志而無雄才,好士而不能擇人,所以為君深戒也?!备裳抛远?,不納其言,統(tǒng)遂去之。無幾,干以并州叛,卒至于敗。并、冀之士皆以是異統(tǒng)。統(tǒng)性俶儻,敢直言,不矜小節(jié),默語無常,時人或謂之狂生。每州郡命召,輒稱疾不就。常以為凡游帝王者,欲以立身揚名耳,而名不常存,人生易滅,優(yōu)游偃仰,可以自娛,欲卜居清曠以樂其志。
——選自后漢書《仲長統(tǒng)傳》
5.下列加點詞語的解釋,不正確的一項是(B)A 與交友者多異之
異:認為??與眾不同
B.訪以當時之事
訪:訪問 C.統(tǒng)遂去之
去:離開
D.欲卜居清曠以樂其志。卜:選擇 6.解釋下列加點詞的含義。
統(tǒng)過干,干善待遇
對待
干雅自多,不納其言
向來
不矜小節(jié)
注重
每州郡命召,輒稱疾不就
赴任,就職
(四)晉侯觴客于柳溪,命其子婿馳射。婿佳少年也,跨躡柳行中,勝氣軒然舞于顏間。萬首聚觀,若果能命中而又搏取之者。已而樂作,一射而矢墮,再而貫馬耳之左。馬負痛而軼,人與弓矢俱墜。左右奔救,雖支體不廢,而內(nèi)若有損焉。
晉侯不樂,謝客,客有自下座進者,曰:“射也,技也,而有道焉,不得于心而至焉者無有也。何謂得之于心?馬也,弓矢也,身也,的也,四者相為一,的雖虱之微,將若車輪①焉,求之不中,不可得也。不得心則不然,身一,馬一,弓矢一,而的又為一,身不暇騎,騎不暇彀②,彀不暇的,以是求中于奔駛之下,其不碎首折支也幸矣,何中之望哉!走③非有得于射也,顧嘗學焉。敢請外廄之下駟,以卒賢主人之歡,何如?”晉侯不許。顧謂所私曰:“一馬百金,一放足百里,銜策在汝手,吾安所追汝矣?!本沽T酒。
元子聞之曰:天下事可見矣!為之者無所知,知之者無以為,一以之敗,一以之廢,是可嘆也。作《射說》。
——元好問 《射說》
[注]①虱、車輪:紀昌學射,懸虱日日觀望,當視虱如車輪,射技便大進。②彀:拉弓。③走:自稱謙詞。
7.下列加點詞語的解釋,不正確的一項是(C)
A.再而貫馬耳之左
再:第二次
B.敢請外廄之下駟
駟 :馬 C.以卒賢主人之歡
卒:最終
D.天下事可見矣
見:想見,料想 8.解釋下列加點詞的含義。
晉侯觴客于柳溪
以酒款待
馬負痛而軼
狂奔
而的又為一
箭靶
銜策在汝手
馬嚼和馬鞭
2.請各組同學上臺板書答案,臺下同學如有不同看法可上臺進行修正。
3.請上臺的同學解釋答案,具體是用什么方法或根據(jù)什么依據(jù)判定這些實詞的含義。并詢問臺下同學是否有不同的方法或依據(jù)。
4.根據(jù)以上內(nèi)容讓學生們合作探究,請同學以以上練習為參照,歸納文言實詞意義的推斷方法。
參考:(1)語境分析法:根據(jù)上下文語境,比如上文練習中的“既啟之而復卷之”,前文說到要看白居易的文章,開箱取文,后面又說將文章“卷”起來,可以判定此處“啟”為“打開”之意。
方法闡釋:“詞不離句,句不離篇”,要把握一個實詞的含義,絕不能離開它生存的語境,有時上下文之間存在著照應、解釋或暗示關(guān)系,這恰恰是我們要尋找的鑰匙。語境包括內(nèi)部語境和外部語境。內(nèi)部語境:句子本身的語言環(huán)境;外部語境:上下文的語言環(huán)境。
(2)聯(lián)想遷移法:根據(jù)課內(nèi)已學知識,比如可以根據(jù)《六國論》中“為國者無使為積威之所劫哉”判定“劫”為“脅迫”意,可以根據(jù)《陳情表》中“本圖宦達,不矜名節(jié)”判定“矜”為“注重”意,《張衡傳》中“舉孝廉不行,連辟公府不就”判定“就”為“赴任就職”意。
方法闡釋:高考所考查的實詞,一般秉承“課外材料課內(nèi)考”的原則,也就是說給我們的文段是課外的,但是考察的知識點卻是課內(nèi)的,其意義和用法在課本中一般都能找到落腳點。因此,我們要善于根據(jù)已有知識舉一反三,來確定試題中的實詞詞義。
(3)結(jié)構(gòu)分析法:比如“有學士才,非宰臣器”中“器”在這樣一個對稱的結(jié)構(gòu)中,很有可能和“才”的意義是一致的,所以,可以判定其為“才能”之意。
方法闡釋:文言文中的排比句、對偶句等并列結(jié)構(gòu)較多,在對稱的句式結(jié)構(gòu)中,處于對應位置上的詞語,往往詞性相同,意義相同、相近或者相反、相對,利用這一點可以求得詞語正確的解釋。
(4)語法分析法:比如“銜策在汝手”中“銜策”在句中充當了主語,應該是個名詞,再根據(jù)語境可以推斷為“馬嚼和馬鞭”之意。再如“觴”“卒”“和”都可以如此解釋。方法闡釋:根據(jù)漢語語法知識,主語、賓語常由名詞、代詞充當,謂語大多由動詞、形容詞充當,狀語大多由副詞充當。根據(jù)詞在句中的語法地位以及詞語的搭配,可推斷它的詞性,進而推知它的詞義。
(5)字形分析法:比如“統(tǒng)過干”中“過”字,可以根據(jù)其部首 “辶”推斷其與行走、行動有關(guān),再根據(jù)語境可解釋為“拜訪”,上文中“盈其箱笥,沒于塵坌”的“笥”“坌”,“敢請外廄之下駟”的“駟”都可以根據(jù)其部首作出解釋。
方法闡釋:漢字是表意文字,其中80%以上是形聲字,由形旁和聲旁組成,這些字中的形旁往往是表意的,我們可以通過這個表意的形旁來推測這個詞的意思。
比如: “貝”與錢財有關(guān);“田”與田地或耕作有關(guān); “石”與石頭或堅硬有關(guān);“忄”與內(nèi)心活動有關(guān);
“纟”與絲織品有關(guān);“饣”與食物或吃有關(guān);“辶”與行走、行動有關(guān);“刂”與刀或使用刀有關(guān);
(6)成語詞語印證法:比如“曹沫投其匕首”中“投”字,可以聯(lián)系我們平常了解的典故“投筆從戎”判定為“丟下”意。與此類似的還有“披”可以聯(lián)系“披覽、披閱”,“器”可以聯(lián)系“大器晚成”,“的”可以聯(lián)系“有的放矢、一語破的”,這些都可以根據(jù)我們已有的知識儲備遷移,解答出來。
方法闡釋:成語是人們長期以來習用的、簡潔精辟的定型詞組或短語。成語以及一些常見的詞語的含義未因時間的流逝而改變,為我們推斷實詞詞義提供了方便。
(7)鄰詞推斷法:就是根據(jù)旁邊的詞來推斷這個詞的含義。比如“盈其箱笥,沒于塵坌”,可以根據(jù)“箱”和“塵”來解釋“笥”和“坌”,又如“干善待遇”中,可以根據(jù)“待”字推斷“遇”的含義。
方法闡釋:古漢語中雖然單音節(jié)詞居多,但是任然存在部分合成詞,這些合成詞往往是同義復詞或是偏義復詞,表達的意義往往是相同或是相對的,如果知道其中一個詞的意義,那么就可以推斷出另一個詞的意義。
(8)通假代入法:比如“桓公怒,欲倍其約”中,“倍”可以聯(lián)系其通假字“背”,作“背叛”解,很合乎語境;又如“其不碎首折支也幸矣”,這里的“支”很明顯應通“肢體”的“肢”字。
方法闡釋:文言文中有許多通假字,有時通假字與本字的讀音是相同或是相近的,有時通假字與本字的字形存在相似處,當根據(jù)本字的義項無法講通時,我們可以結(jié)合語境運用聲旁或字形找到通假關(guān)系,去推斷詞義。
(二)練習提升,歸納以上方法所適用的條件。
請同學分組(具體為1-3題第一小組,4-6題第二小組,7-9題第三小組,10-12題第四小組,13-14題第五小組,15-17題第六小組,18-20題第七小組,21-22題第八小組,23題第九小組)解釋下列加點的實詞,看看可以運用哪些推斷方法。并思考一下,運用某一類推斷方法時,這些實詞有什么特點嗎?也就是說,當考察的實詞有什么特點或處于什么情況下時,我們可以適用某一類推斷方法。
1.歲兇,汝(汝穎,地名)旁諸縣多盜。
2.三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。
3.令甲卒皆伏,使老弱女子乘城。
(以上可以運用聯(lián)想遷移法。聯(lián)系課內(nèi)的“河內(nèi)兇,則移其民于河東”“行歲四年,舅奪母志”“乘彼垝垣,以望復關(guān)”可以得出解釋。當考察的實詞是課內(nèi)曾經(jīng)出現(xiàn)過的詞語時,可以考慮是否就是課文中的含義,要結(jié)合語境一起判斷。這就要求我們對教材一定要非常熟悉)
4.君徑造袁所寓之法華寺
5.至七月,乃扶病入覲
6.郡不產(chǎn)谷實,而海出珠寶,與交阯比境,常通商販,貿(mào)糴糧食。
(以上可以運用字形推斷法?!霸臁钡牧x符為 “辶”,我們現(xiàn)在也有“造訪”一詞,聯(lián)系下文可以考慮為“去、往”;“覲”的義符為“見”,我們現(xiàn)在也有“覲見”一詞,可以考慮為“拜見”;“糴”為會意字,根據(jù)字形可以推斷為“購買糧食”。當考察的實詞字形特征非常鮮明時,是形聲字或會意字時,可以考慮運用字形分析法,根據(jù)其形旁或部分的字義解釋該詞)
7.滅六國者六國也,非秦也;族秦者秦也,非六國也
8.臣死之日,不使內(nèi)有余帛,外有贏財,以負陛下。
9.故勞苦倦極,未嘗不呼天也;疾痛慘怛(疾病、痛苦、凄慘、憂傷),未嘗不呼父母也。
(以上可以運用結(jié)構(gòu)分析法。根據(jù)“滅”“余”“怛”來推斷“族”“贏”“極”的含義,當考察的實詞處在一組結(jié)構(gòu)相同或相似的語句中,我們可以考慮運用結(jié)構(gòu)分析法。至于考察的詞與對應的詞含義是相同還是相對,根據(jù)具體語境進行判斷)
10.曹操之眾遠來疲敝
11.今主上幼沖,賊臣虎據(jù),雄才奮用之秋也。
12.而陋者乃以斧斤考擊而求之,自以為得其實。
(以上可以運用鄰詞推斷法。根據(jù)“疲”來解釋“敝”,根據(jù)“幼”來解釋“沖”,根據(jù)“擊”來解釋“考”。當考察的實詞是一個合成詞中一個單詞時,可以考慮運用鄰詞推斷法,至于考察的詞與鄰詞含義是相同還是相對,根據(jù)具體語境進行判斷)
13.戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán)
14.你覺得下列加點詞語的解釋正確嗎?
景公之時,雨雪三日而不霽。
雨:雨水
(胡威)自放驢,取樵炊爨。
樵:打柴
(以上可以運用語法分析法。主要觀察所考察的實詞在語句中擔當?shù)某煞滞茢嗨脑~性,進而推知它的詞義)
15.庫吏以嚙鞍聞(庫吏把馬鞍被老鼠咬壞的事告訴太祖),太祖笑曰:“兒衣在側(cè),尚嚙,況鞍縣于柱乎?!?/p>
16.公被狐白之裘,坐于堂側(cè)階。
17.徐公來,孰視之,自以為不如。
(以上可以運用通假代入法?!翱h”通“懸”,“被”通“披”,“孰”通“熟”,由此可以得出“懸掛”“披著”“仔細”的解釋。當考察的實詞在語境中實在解釋不通,而根據(jù)其字形或字音聯(lián)系字形相似或字音相同或相似的詞語能夠解釋通暢時,可以考慮該詞有通假情況)
18.趙襄主學御于王子期,俄而與子期逐,三易馬而三后。
19.殫其地之出,竭其廬之入
20.湖南之為邦,北枕大江,南薄五嶺
(以上可以運用成語詞語印證法。這里提示我們要多積累成語詞語,并能弄清楚這些成語詞語中重點實詞的含義)
21.隆慶時,紹興岑郡候有姬方娠.一人偶沖道,縛至府,問曰:“汝何業(yè)?”曰:“賣卜?!贬唬骸拔曳蛉擞猩?弄璋乎?弄瓦乎?”其人不識所謂,漫應之曰:“璋也弄,瓦也弄?!迸熤?。未己,果雙生一男一女,卜者名大著。
22.季布者,楚人也。為氣任俠,有名于楚。項籍使將兵,數(shù)窘漢王,及項羽滅,高祖購求布千金。季布匿濮陽周氏。
這段話里,你認為“匿”解釋為“隱瞞”對嗎?
23.厲王虐,國人謗王。邵公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得衛(wèi)巫,使監(jiān)謗者。以告,則殺之。國人莫敢言,道路以目。
??王喜,告邵公曰:“吾能弭謗矣,乃不敢言?!鄙酃唬骸笆钦现病7烂裰?,甚于防川。川壅而潰,傷人必多,民亦如之。是故為川者決之使導,為民者宣之使言。
(以上可以運用語境分析法。比如21題,根據(jù)下文“果雙生一男一女”可以推斷上文“弄璋”“弄瓦”分別為“生男”“生女”之意。)
三、課堂小結(jié)
提示同學:以上各種方法并不是完全割裂的,可綜合運用,對同一道題目而言,也可用不同的方法來解答;無論運用哪種推斷方法最終還是要回到語境中。多掌握幾種方法技巧,在解答文言實詞題時會收到事半功倍之效,能提高解題的速度和正確率。若能就此平時有意識地結(jié)合課本進行操練,做到熟能生巧,在未來的高考競技場上就不會“茫無頭緒,手足無措”了。
四、作業(yè)
重新閱讀以上四段選文,看看在上次閱讀中沒有疏通的實詞(老師的練習題以外的不能理解的實詞),能否運用今天所學解答清楚。
第三篇:文言實詞意義推斷方法(教案)
文言實詞意義推斷方法
文言實詞含義的理解是高考必考的內(nèi)容之一,掌握一些推斷文言實詞意義的方法,對學好文言文和應試都大有裨益。
一、根據(jù)漢字的造字法推斷。中國文字是表意文字,其意義可以通過造字法來推知。象形字、會意字,靠得是意會;至于形聲字,其形旁也表意,其意義自然可以推知。例如:
(1)晏子為齊相,出,其御之妻從門間而窺其夫。(《史記·管晏列傳》)(2)王以和為誑,而刖其左足。(《韓非子·和氏》)
(3)雖身死家破,要領(lǐng)不屬,手足異處,不難為也。(《韓非子·說疑》)
分析:(1)句中的“間”,是個會意字,從門從日,像光從門縫中透入,由字形可以推知它的意義是“縫隙”。
(2)句中的“刖”是個形聲字,根據(jù)“月”和“刀”相合之形,“月”表音,“刀”表意,可推知它有“砍”、“截”、“斷”之意。
(3)句中的“領(lǐng)”,這個詞有脖子、衣領(lǐng)、帶領(lǐng)等義項。《說文解字〃頁部》:“領(lǐng),項也。從頁令聲?!边@是一個形聲字,意符是“頁”?!绊摗钡谋玖x是人頭,凡是從“頁”的字都與頭、面的意義有關(guān)。由此我們看到,“領(lǐng)”的上面幾個義項中,脖子的意義是本義,衣領(lǐng)和帶領(lǐng)等意義都是由脖子的意義引申出來的。此句中的“要”、“領(lǐng)”用的都是本義,和手足相對,指“腰”和“頸”。
方法小結(jié):
(1)用“貝”字作偏旁的字:購 例:窮餓無聊,追購又急
結(jié)論:用“貝”作偏旁的字大都與“錢財”有關(guān)(2)用“ 糸 ”作偏旁的字: 縊 綃 縋 例句: ① 自縊于庭樹 《孔雀東南飛》 ②一曲紅綃不知數(shù) 《琵琶行》 ③夜縋而出,見秦伯 《燭之武退秦師》 結(jié)論:用“ 糸 ”作偏旁的字大都與絲綢有關(guān)(3)用“ 王 ”作偏旁的字:瑾 瑜 璐
例句:①.何故懷瑾握瑜 《屈原列傳》﹙瑾、瑜:美玉,此處比喻美好品格﹚ ②.被明月兮佩寶璐 《涉江》 ﹙璐:美玉﹚ 結(jié)論: 用“ 王 ”作偏旁的字與玉器有關(guān)(4)補充:部分偏旁與字義的關(guān)系: 禾----五谷、皿----器具、宀----房舍、冖----籠罩、求----毛皮、歹----死亡、月----肉、頁----首、目-----眼、尸----身體、隹(zhuī)----鳥雀......二、根據(jù)對稱規(guī)則推斷。古人行文,好用整齊的句式,講究對稱。上下文對應位置上的詞語,其意義往往相同、相近或相反、相對。我們可根據(jù)這一規(guī)律來推斷詞義。例如:
(1)忠不必用兮,賢不必以。(《涉江》)
(2)簡能而任之,擇善而從之。(《諫太宗十思疏》)(3)窮則獨善其身,達則兼善天下。(《孟子·盡心上》)(4)且舉世譽之而不加勸,舉世非之而不加沮。(《逍遙游》)
分析:利用上下文的對稱結(jié)構(gòu),可據(jù)易知難。(1)(2)句為同義關(guān)系,“用”與“擇”易于理解,可推斷出“以”與“簡”也分別作“任用”、“選擇(或選拔)”講。(3)(4)句為反義關(guān)系,(3)句中的“達”意思是“得志”,據(jù)此可推知“窮”意為“不得志”。至于(4)句既然“譽”(贊美)與“非”(非難)構(gòu)成反義關(guān)系,那么由“沮”(沮喪)可推知“勸”與“沮”意思相反,應釋為“奮勉”。
三、根據(jù)詞的語法地位推斷。即審查該實詞在句子中充當什么成分,確定其詞性,以此來推斷其意義。例如:
(1)從臺上彈人,而觀其辟丸也。(《左傳·宣公二年》)(2)遭父喪有疾,使婢丸藥。(《冊府元龜》)
(3)況吾與子漁樵于江渚之上,侶魚蝦而友麋鹿。(《赤壁賦》)(4)每至客舍,自放驢,取樵炊爨。(《三國志》)
分析:(1)句中“辟丸”為動賓短語,而賓語多由名詞充當,“辟”為“躲避”之意,故“丸”應釋為“彈丸”。(2)句中“使”是個使令性動詞,不作主要動詞用,“婢”、“丸”、“藥”三名詞連用,因此我們可以推斷“丸”是個動詞,“丸藥”即“制藥成丸”的意思。(3)句中“漁樵”作句子的謂語,而謂語一般由動詞或形容詞充當,故“漁樵”應釋為“捕魚砍柴”。(4)句中“取樵”為動賓短語,“樵”作“取”的賓語,故“樵”應釋為名詞“柴”,而不能釋為動詞“打柴”。
四、聯(lián)想成語推斷。現(xiàn)代漢語中的成語大量源自古詩文,有許多詞語的文言意義在成語中保留了下來。在判斷文言實詞的含義時,可借助成語來推斷其意義。例如:
(1)腥臊并御,芳不得薄兮。(《涉江》)
(2)楚人既咎子蘭以勸懷王入秦而不反也。(《史記·屈原列傳》)(3)至丹以荊卿為計,始速禍焉。(《六國論》)(4)善始者實繁,克終者蓋寡。(《諫太宗十思疏》)
分析:(1)句中的“薄”字,可借助成語“日薄西山”中的“薄”字來推斷,“日薄西山”中的“薄”為“接近”之意,那么此句中的“薄”字也可用“接近”試解。(2)句中的“咎”可據(jù)成語“既往不咎”而解釋為“責怪、責備”。(3)句中的“速”字,可借助成語“不速之客”很容易推斷出是“招致、招引”的意思。(4)句中的“克”可由成語“克勤克儉”推知是“能夠”之意。
五、聯(lián)想課文推斷。高考文言文的閱讀試題,選文在課外,但往往考查的詞語在課文中已經(jīng)學過。如果我們能夠聯(lián)想到在課文中已學過的同樣或類似的詞語,通過辨析遷移,往往能茅塞頓開,得到正確答案?,F(xiàn)以近幾年全國卷高考文言題為例作一一對照。(前句皆為高考文言語段中的例句)
(1)齊人追亡逐北(北:指敗逃者)——秦有余力而制其弊,追亡逐北(《過秦論》)(2)廣結(jié)發(fā)與匈奴大小七十余戰(zhàn)(結(jié)發(fā):指剛成年的時候)——結(jié)發(fā)同枕席(《孔雀東南飛》)
(3)太宗初即位,務止奸吏(務:致力)——內(nèi)立法度,務耕織,修守戰(zhàn)之具(《過秦論》)
(4)歲兇,汝旁諸縣多盜(兇:谷物收成不好,荒年)——河內(nèi)兇,則移其民于河東,移其粟于河內(nèi)(《寡人之于國也》)
(5)有敢以馬諫者,罪至死(諫:規(guī)勸)——太后不肯,大臣強諫(《觸龍說趙太后》)(6)意季布匿其所(意:料想)——將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南,然不自意能先入關(guān)破秦(《鴻門宴》)
六、根據(jù)具體語境推斷。確定文言實詞在句中的正確含義,最重要的是根據(jù)語言環(huán)境來推斷,所謂語言環(huán)境就是針對整段文字、整篇文章的大語境,即上下文的語言環(huán)境。一個文言實詞一般有多個義項,但在特定的語言環(huán)境中,其意義卻又是唯一的。因此我們一定要善于把實詞放在語言環(huán)境中來考查分析,根據(jù)上下文來進行詞義的推斷。例如:
(1)較秦之所得,與戰(zhàn)勝而得者,其實百倍;諸侯之所亡,與戰(zhàn)敗而亡者,其實亦百倍。(蘇洵《六國論》)
(2)且燕趙處秦革滅殆盡之際,可謂智力孤危,戰(zhàn)敗而亡,誠不得已。(蘇洵《六國論》)(3)廣訥口少言,與人居則畫地為軍陳,射闊狹以飲。專以射為戲,竟死。(《史記·李將軍列傳》)
(4)懷王怒,不聽。亡走趙,趙不內(nèi)。復之秦,竟死于秦而歸葬。(《史記·屈原列傳》)分析:(1)(2)句有兩個“戰(zhàn)敗而亡”,根據(jù)上下文,前者與“戰(zhàn)勝而得”相對,故“亡”應解釋為“喪失”;后者與“革滅殆盡”相對,故“亡”應解釋為“滅亡”。(3)(4)句兩傳中都有“竟死”,必須依文推斷,才能看出不同。前者應譯為“一直到死”(因為李廣是自殺而死,不是因射箭為戲而死);后者應譯為“終于死亡”。
第四篇:文言實詞推斷方法教學設計
文言實詞推斷六方法教學設計
合江中學
吳貴芳
【考點闡釋】理解常見實詞在文中的含義。
有三種考查形式:
一、選擇題的形式單獨考查:對四個實詞分別進行解釋,選出正確或錯誤的一項。
二、選擇題最后一道文意把握題,個別選項文意的正確與否直接與個別實詞詞義正確與否有關(guān)。
三、在文言文翻譯中考查實詞的含義。【教學目標】
針對學生閱讀文言文無從下手或想當然翻譯的情況,確定引導學生掌握聯(lián)想、組詞、字形、對稱結(jié)構(gòu)、語法、語境推斷法等六種方法,能有的放矢,較為準確地把握文言文閱讀中遇到的實詞的含義。
【教學重點】組詞推斷法、語法推斷法 【學習難點】語法推斷法 【教學過程】
【方法一】
推斷法
聯(lián)想該詞在課文中的用法,相互比照,辨其異同,然后初步確定文中實詞的含義。【師傅領(lǐng)進門】 諷帝大征四方奇技。
.【牛刀小試】
1、進之布指算,不爽。
..
2、銓簡秀士。
.
3、令甲卒皆伏,使老女子乘城。
.
4、公敗退,引次江北。.【方法二 】
推斷法
.組成一個或幾個雙音節(jié)詞進行推斷。
.借用成語中的實詞詞義來推斷?!編煾殿I(lǐng)進門】
1.故議者方晉二陸。2.然疾峭正,弗甚用。
3.除著作郎,不就。4.安帝雅聞衡善術(shù)學。【牛刀小試】
1、北邀當國者相見。
.
2、于是夜縋兵出,薄其營。.
3、若貸而不誅,則天下大義不明,大法不立矣。
.
4、非劉豫州莫可以當曹操者。.【方法三】
推斷法
漢字本就是形音義結(jié)合的文字,因此,我們可以利用象形字、會意字、指事字以及形聲字的形旁從字形角度去推斷實詞的含義。
例如:
口——與口及語言等動作有關(guān)(吹、吮)
心——關(guān)于心理(恨、志)
示——和神祉有關(guān)(祖)
衣——與衣服有關(guān)(袖、襟)【師傅領(lǐng)進門】
1、凡植木之性,其本欲舒。.
2、籍每適渾,俄頃輒去。.【牛刀小試】
1、郡不產(chǎn)谷實,而海出珠寶,與交趾比境,常通商販,貿(mào)糴糧食。.2.、旦日饗士卒,為擊破沛公軍。.
3、王怒曰:“劓之?!?.
4、不能字人之孤而殺之。.【方法四】
推斷法
利用相似的語言結(jié)構(gòu)中,處于對應位置上的詞語往往在意義上相同、相近或相反、相對的特點,求得詞語正確的解釋?!編煾殿I(lǐng)進門】求全責備 【牛刀小試】
1、通五經(jīng),貫六藝。
.
2、急湍甚箭,猛浪若奔。
..
3、一年所居成聚,兩年所居成邑。
...
4、大酋當死,罵逆賊當死。
5、忠不必用兮,賢不必以。..
6、(阮籍)答曰:“勝公榮,不可不與飲;若減公榮,則不敢不共飲;唯公榮可不與飲。” .【方法五】
推斷法
根據(jù)詞語在文言句子中所處的語法位置,推知它的詞性,進而根據(jù)其詞性推知它的實詞含義。
【師傅領(lǐng)進門】
1、于是行旅不至,人物無資。
2、去鄭而之許。
3、齊人追亡逐北?!九5缎≡嚒?/p>
1、范增數(shù)目項王。
.
2、自放驢,取樵炊爨。.
3、欲居之以為利,而高其直。
.
4、道芷陽間行。.【梯級訓練】
1、庭除甚蕪,堂屋甚殘。
.
2、天下不多管仲之賢而多鮑叔能知人也。.
3、甚者爪其膚以驗其生枯。.
4、故吾不害其長而已,非能碩茂之也;不抑耗其實而已,非有能早而蕃之也。....【方法六】
推斷法
結(jié)合語境,認真揣摩,仔細分析。
先找出上下文之間可能存在著的照應、解釋或暗示等關(guān)系,再把所考查的實詞代入文中,根據(jù)文意和其他一些因素,大體就能推斷出該詞的意思?!編煾殿I(lǐng)進門】
1、有牧人與御眾之才。
.
2、軌遂投城遁走。.【牛刀小試】
1、閱讀文段,理解 “弄璋”、“弄瓦”的含義。
隆慶時,紹興岑郡侯有姬方娠,一人偶沖道,縛至府,問曰:“汝何業(yè)?”曰:“賣卜?!贬唬骸拔曳蛉擞猩铮昂??弄瓦乎?”其人不識所謂,漫應之曰:“璋也弄,瓦也弄?!迸熤N醇?,果雙生一男一女,卜者名大著。
弄璋:
弄璋: 【課堂小結(jié)】
第五篇:文言實詞推斷方法公開課教學案
五汛中學高三語文文言文實詞復習
2014/9/11 文言實詞推斷方法公開課教學案
學習目標:1.通過練習,讓學生了解并掌握文言實詞推斷的基本方法。
2.學生能夠推斷出常見實詞在文中的含義 , 培養(yǎng)學生閱讀淺易文言文的能力。
學習重難點:掌握推斷文言文實詞詞義的基本方法 學習方法:講練議結(jié)合、學生合作探究和教師點撥相結(jié)合 學習過程:
一、導入
文言實詞的把握對文言文閱讀至關(guān)重要,如果能把一篇文言文中的實詞全部疏通的話,那這篇文章你就讀懂了百分之七八十。那么,如何才能準確把握文言實詞的含義呢?一方面我們要加強誦讀,形成良好的語感;另一方面我們要多做積累,充實我們的知識儲備庫。而在具體的語言環(huán)境中,還有一些能幫助我們判斷文言實詞含義的方法。
二、學習過程
(一)完成練習,探究方法
1.安排學生分組閱讀下列文段,完成練習。
(一)曹沫者,魯人也,以勇力事魯莊公。莊公好力。曹沫為魯將、與齊戰(zhàn),三敗北。魯莊公懼,乃獻遂邑之地以和。猶復以為將。
齊桓公許與魯會于柯而盟?;腹c莊公既盟于壇上,曹沫執(zhí)匕首劫齊桓公,桓公左右莫敢動,而問曰:“子將何欲?”曹沫曰:“齊強魯弱,而大國侵魯亦甚矣。今魯城壞即壓齊境,君其圖之?!被腹嗽S盡歸魯之侵地。既已言,曹沫投其匕首,下壇,北面就群臣之位,顏色不變,辭令如故。桓公怒,欲倍其約。管仲曰:“不可。夫貪小利以自快,棄信于諸侯,失天下之援,不如與之?!庇谑腔腹怂旄铘斍值兀苣龖?zhàn)所亡地盡復予魯。
——司馬遷《史記 刺客列傳》
(譯文:曹沫是魯國人,憑借其勇敢和智謀效力于魯莊公。莊公十分喜好打仗。曹沫為魯國的大將,和齊國作戰(zhàn),三次都輸?shù)袅?。魯莊害怕了,想要把遂邑這個地方送給齊國來求和,但仍然以曹沫為大將。
齊桓公與魯莊公相約在柯這個地方盟誓。莊公與桓公已經(jīng)在祭祀的天壇開始盟誓,曹沫手拿匕首劫持了齊桓公,桓公的身邊的人不敢有任何行動,只是問他:“你想要干什么?”曹沫說:“齊國強大而魯國弱小,而強國侵占魯國已經(jīng)夠多了,現(xiàn)在魯國的京 五汛中學高三語文文言文實詞復習
2014/9/11 城環(huán)已經(jīng)在齊國的邊界,你還想要侵占?!饼R桓公于是允諾把侵占魯國的地方都還給魯國。曹沫見齊桓公這么說,就把手中的匕首扔了,走下天壇,面向北站在群臣應該站的地方,面容臉色沒有絲毫變化,說話做事好象以前什么事都沒有發(fā)生過一樣。齊桓公大怒,想要擴大盟約的內(nèi)容。管仲說:“這樣做不可以。不可以為了一時的快樂貪圖這樣小的利益。這樣做會使你在諸侯中的威信盡失,失去天下人的信任與幫助,還不如還給他”于是齊桓公把侵占魯國的城池還給魯國,曹沫三次大戰(zhàn)所割出去的城池都還了回來。)
1.下列加點詞語的解釋,不正確的一項是(B)A.以勇力事魯莊公 事:侍奉 B.乃獻遂邑之地以和 和:和平
C.北面就群臣之位 就:靠近,引申為“回到” D.曹沫三戰(zhàn)所亡地盡復予魯 亡:丟失 2.解釋下列加點詞的含義。
曹沫執(zhí)匕首劫齊桓公 脅迫 君其圖之 考慮
曹沫投其匕首 丟下 桓公怒,欲倍其約 通“背”,背叛
(二)白少傅居易,文章冠世,不躋大位。先是,劉禹錫大和中為賓客時,李太尉德裕同分司東都。禹錫謁于德裕曰:“近曾得白居易文集否?”德裕曰:“累有相示,別令收貯,然未一披,今日為吾子覽之?!奔叭】?,盈其箱笥,沒于塵坌。既啟之而復卷之,謂禹錫曰:“吾于此人,不足久矣。其文章精絕,何必覽焉!但恐回吾之心,所以不欲觀覽?!逼湟娨忠踩绱?。衣冠之士,并皆忌之,咸曰:“有學士才,非宰臣器。”識者于其答制中見經(jīng)綸之用,為時所排,比賈誼在漢文之朝,不為卿相知,人皆惜之。
——節(jié)選自宋 孫光憲《北夢瑣言》,有刪改。
(譯文:少傅白居易,文章舉世無雙,卻未曾升任過地位顯赫的高官。從前,劉禹錫在太和年間做賓客時,與太尉李德裕都在東都做事。劉禹錫拜訪李德裕,說:“最近你得到過白居易的文集嗎?”李德裕說:“給了一些文集讓我看,我把它們積攢起來讓人放在別的地方收藏起來,可是我從來沒看過,現(xiàn)在給你看看”。等取來一看,白居易的文稿裝了滿滿一箱子,上面積了厚厚的灰塵,等把書卷打開后又給卷了回去,對劉禹錫說:“我和這人比,一直有不足之處啊,他的文章精彩絕倫,何必看呢!只是害怕讀后心中增添自愧不如之意,所以不想看?!睂Π拙右孜恼碌募蓱勚牡搅巳绱说牡夭健N逖粗袑W高三語文文言文實詞復習
2014/9/11 有地位的人都忌妒他,說他:“有學士之才,卻沒有宰相之能?!辟p識他的人在白居易的奏對中發(fā)現(xiàn)他有治理國家的才能,可實際上他被時俗所排擠,就象當年漢文帝時的賈誼,不被卿相所了解,人們都為之感到惋惜。)
3.下列加點詞語的解釋,不正確的一項是(C)
A文章冠世,不躋大位 躋:晉升 B.累有相示 相 :動作偏指一方,指“我” C.既啟之而復卷之 啟:啟發(fā) D.其見抑也如此 見:表被動 4.解釋下列加點詞的含義。
別令收貯,然未一披 看 盈其箱笥,沒于塵坌 箱子;塵埃
有學士才,非宰臣器 才能 為時所排 排斥
(三)仲長統(tǒng)字公理,山陽高平人也。少好學,博涉書記,贍于文辭。年二十余,游學青﹑徐﹑并﹑冀之間,與交友者多異之。并州刺史高干,袁紹甥也。素貴有名,招致四方游士,士多歸附。統(tǒng)過干,干善待遇,訪以當時之事。統(tǒng)謂干曰:“君有雄志而無雄才,好士而不能擇人,所以為君深戒也。”干雅自多,不納其言,統(tǒng)遂去之。無幾,干以并州叛,卒至于敗。并、冀之士皆以是異統(tǒng)。
統(tǒng)性俶儻,敢直言,不矜小節(jié),默語無常,時人或謂之狂生。每州郡命召,輒稱疾不就。常以為凡游帝王者,欲以立身揚名耳,而名不常存,人生易滅,優(yōu)游偃仰,可以自娛,欲卜居清曠以樂其志?!x自后漢書《仲長統(tǒng)傳》
(譯文:仲長統(tǒng),字公理,山陽高平(今山東鄒城一帶)人。年輕的時候喜歡學習,廣泛閱讀書籍文獻,言談頗有文采。二十幾歲的時候,在青州、徐州、并州(古地名,在今山西太原一帶)、冀州(古代九州之一)中間游歷學習,和他交接的朋友大都認為他與眾不同。并州刺史高干,是袁紹的外甥,向來地位顯赫、遠近聞名(或者譯為“一向尊重知名人士”——求教于方家),搜羅天下從事四方游說活動的讀書人,很多讀書人歸順依附于他。仲長統(tǒng)拜訪高干,高干優(yōu)厚地招待他,并拿當前(我以為此處的“當時”與現(xiàn)漢不同,應譯為“當下、當前”——求教于方家)的一些大事咨詢仲長統(tǒng)。仲長統(tǒng)對高干說:“您有遠大志向但缺少雄才大略,思賢若渴卻不能知人善任,這些是您要謹慎的地方。“高干一向自高自大,沒有聽取他的話,仲長統(tǒng)于是離開了高干。不久,高干憑借并州反叛,最終落得失敗的結(jié)局。并州、冀州的人都因此驚異于仲長統(tǒng)的才華。
仲長統(tǒng)生性豪爽灑脫,凡事敢于直言不諱,不拘泥于細枝末節(jié),常常沉默無語,而性情變化不定,當時有的人稱之為“狂生”。每一次郡府下令召見他,他總是稱病不去。他一直 五汛中學高三語文文言文實詞復習
2014/9/11 以為凡是游說帝王的人,都是想以此立身揚名罷了,可是名不能常在,生命又容易磨滅;而悠閑自得,與世無爭,卻可以及時享樂人生(我以為“自娛”就是使自己快樂,和現(xiàn)漢沒有區(qū)別——求教于方家),希望選擇清靜空曠的地方居住,以使自己的心志得到快樂。)5.下列加點詞語的解釋,不正確的一項是(B)
A 與交友者多異之 異:認為??與眾不同 B.訪以當時之事 訪:訪問 C.統(tǒng)遂去之 去:離開 D.欲卜居清曠以樂其志。卜:選擇 6.解釋下列加點詞的含義。
統(tǒng)過干,干善待遇 對待 干雅自多,不納其言 向來 不矜小節(jié) 注重 每州郡命召,輒稱疾不就 赴任,就職
(四)晉侯觴客于柳溪,命其子婿馳射。婿佳少年也,跨躡柳行中,勝氣軒然舞于顏間。萬首聚觀,若果能命中而又搏取之者。已而樂作,一射而矢墮,再而貫馬耳之左。馬負痛而軼,人與弓矢俱墜。左右奔救,雖支體不廢,而內(nèi)若有損焉。
晉侯不樂,謝客,客有自下座進者,曰:“射也,技也,而有道焉,不得于心而至焉者無有也。何謂得之于心?馬也,弓矢也,身也,的也,四者相為一,的雖虱之微,將若車輪①焉,求之不中,不可得也。不得心則不然,身一,馬一,弓矢一,而的又為一,身不暇騎,騎不暇彀②,彀不暇的,以是求中于奔駛之下,其不碎首折支也幸矣,何中之望哉!走③非有得于射也,顧嘗學焉。敢請外廄之下駟,以卒賢主人之歡,何如?”晉侯不許。顧謂所私曰:“一馬百金,一放足百里,銜策在汝手,吾安所追汝矣?!本沽T酒。
元子聞之曰:天下事可見矣!為之者無所知,知之者無以為,一以之敗,一以之廢,是可嘆也。作《射說》?!脝?《射說》
[注]①虱、車輪:紀昌學射,懸虱日日觀望,當視虱如車輪,射技便大進。②彀:拉弓。③走:自稱謙詞。
(譯文: 晉侯在柳溪(以酒)招待賓客,讓他的女婿騎馬射箭(助興)。(他的)女婿是個英俊少年,跨著步子,像柳條那樣輕快地行走著,高傲不平凡的氣質(zhì)醒目地舞動在臉部(表情上)。大家都靠攏了來觀看,(女婿)好象是能夠命中又準備一搏(的樣子)。過了一會兒音樂響起,(女婿)射了第一次,箭枝偏落;第二次射穿了馬的左耳。馬因疼痛而狂奔,女婿和弓箭都掉下馬來,周圍的人奔上去救他,(他)雖然肢體完好,然而體內(nèi)似乎有些損傷。
晉侯不高興,(想要)辭別賓客。其中有個賓客從下等的座位走上來說:“射箭,是一種技術(shù),(其中)有射箭之道的,心中沒有(射箭之道)而能射中的情況是沒有的。(那么)什么叫做 五汛中學高三語文文言文實詞復習
2014/9/11 在心里獲得它(射箭之道)呢?(就是把)馬匹,身軀,弓箭,靶子,這四者統(tǒng)一起來,(那么)即使靶子只有虱子那樣小,(看起來)也會變的像車輪那樣大,想不射中都不能做到。心中沒有(射箭之道)就不是這樣,身體是一方面,馬是一方面,弓箭是一方面,靶子又是另外一方面,(控制了)身體就無暇(控制)騎馬,(控制了)騎馬就無暇(控制)拉弓,(控制了)拉弓由無暇(控制)中靶,就憑這想要在奔馳之中射中目標,他不摔破頭、摔斷身肢就很幸運了,(還)期望什么射中呢!我并非在射箭方面有什么心得,只是曾經(jīng)學過(一些)。冒昧地(向您)要一匹您府上之外的馬廄里的劣馬,來給您盡興,怎么樣?”晉侯不答應,回頭對自己的手下人說:“一匹馬值好多錢,一放開的話可以跑百里,馬嚼和馬鞭都在你手上,我去哪里追你呢!”(晉侯)最終結(jié)束了酒宴。
我聽說了(這故事)以后,說:天下的情況可以得見了!做事情的人沒有知識,有知識的人又無法有所作為。前者導致(事業(yè)的)失敗,后者導致(人才的)荒廢埋沒,這(實在)值得感嘆啊!(于是我)寫下了《射說》。)
7.下列加點詞語的解釋,不正確的一項是(C)
A.再而貫馬耳之左 再:第二次 B.敢請外廄之下駟 駟 :馬 C.以卒賢主人之歡 卒:最終 D.天下事可見矣 見:想見,料想 8.解釋下列加點詞的含義。
晉侯觴客于柳溪 以酒款待 馬負痛而軼 狂奔 而的又為一 箭靶 銜策在汝手 馬嚼和馬鞭 2.請各組同學上臺板書答案,臺下同學如有不同看法可上臺進行修正。
3.請上臺的同學解釋答案,具體是用什么方法或根據(jù)什么依據(jù)判定這些實詞的含義。并詢問臺下同學是否有不同的方法或依據(jù)。
4.根據(jù)以上內(nèi)容讓學生們合作探究,請同學以以上練習為參照,歸納文言實詞意義的推斷方法。
參考:(1)語境分析法:根據(jù)上下文語境,比如上文練習中的“既啟之而復卷之”,前文說到要看白居易的文章,開箱取文,后面又說將文章“卷”起來,可以判定此處“啟”為“打開”之意。
方法闡釋:“詞不離句,句不離篇”,要把握一個實詞的含義,絕不能離開它生存的語境,有時上下文之間存在著照應、解釋或暗示關(guān)系,這恰恰是我們要尋找的鑰匙。語境包括內(nèi)部語境和外部語境。內(nèi)部語境:句子本身的語言環(huán)境;外部語境:上下文的語言環(huán)境。(2)聯(lián)想遷移法:根據(jù)課內(nèi)已學知識,比如可以根據(jù)《六國論》中“為國者無使為積威之 五汛中學高三語文文言文實詞復習
2014/9/11 所劫哉”判定“劫”為“脅迫”意,可以根據(jù)《陳情表》中“本圖宦達,不矜名節(jié)”判定“矜”為“注重”意,《張衡傳》中“舉孝廉不行,連辟公府不就”判定“就”為“赴任就職”意。方法闡釋:高考所考查的實詞,一般秉承“課外材料課內(nèi)考”的原則,也就是說給我們的文段是課外的,但是考察的知識點卻是課內(nèi)的,其意義和用法在課本中一般都能找到落腳點。因此,我們要善于根據(jù)已有知識舉一反三,來確定試題中的實詞詞義。
(3)結(jié)構(gòu)分析法:比如“有學士才,非宰臣器”中“器”在這樣一個對稱的結(jié)構(gòu)中,很有可能和“才”的意義是一致的,所以,可以判定其為“才能”之意。
方法闡釋:文言文中的排比句、對偶句等并列結(jié)構(gòu)較多,在對稱的句式結(jié)構(gòu)中,處于對應位置上的詞語,往往詞性相同,意義相同、相近或者相反、相對,利用這一點可以求得詞語正確的解釋。
(4)語法分析法:比如“銜策在汝手”中“銜策”在句中充當了主語,應該是個名詞,再根據(jù)語境可以推斷為“馬嚼和馬鞭”之意。再如“觴”“卒”“和”都可以如此解釋。方法闡釋:根據(jù)漢語語法知識,主語、賓語常由名詞、代詞充當,謂語大多由動詞、形容詞充當,狀語大多由副詞充當。根據(jù)詞在句中的語法地位以及詞語的搭配,可推斷它的詞性,進而推知它的詞義。
(5)字形分析法:比如“統(tǒng)過干”中“過”字,可以根據(jù)其部首 “辶”推斷其與行走、行動有關(guān),再根據(jù)語境可解釋為“拜訪”,上文中“盈其箱笥,沒于塵坌”的“笥”“坌”,“敢請外廄之下駟”的“駟”都可以根據(jù)其部首作出解釋。
方法闡釋:漢字是表意文字,其中80%以上是形聲字,由形旁和聲旁組成,這些字中的形旁往往是表意的,我們可以通過這個表意的形旁來推測這個詞的意思。
比如: “貝”與錢財有關(guān);“田”與田地或耕作有關(guān); “石”與石頭或堅硬有關(guān);“忄”與內(nèi)心活動有關(guān);
“纟”與絲織品有關(guān);“饣”與食物或吃有關(guān);“辶”與行走、行動有關(guān);“刂”與刀或使用刀有關(guān);
(6)成語詞語印證法:比如“曹沫投其匕首”中“投”字,可以聯(lián)系我們平常了解的典故“投筆從戎”判定為“丟下”意。與此類似的還有“披”可以聯(lián)系“披覽、披閱”,“器”可以聯(lián)系“大器晚成”,“的”可以聯(lián)系“有的放矢、一語破的”,這些都可以根據(jù)我們已有的知識儲備遷移,解答出來。
方法闡釋:成語是人們長期以來習用的、簡潔精辟的定型詞組或短語。成語以及一些常見的詞語的含義未因時間的流逝而改變,為我們推斷實詞詞義提供了方便。五汛中學高三語文文言文實詞復習
2014/9/11(7)鄰詞推斷法:就是根據(jù)旁邊的詞來推斷這個詞的含義。比如“盈其箱笥,沒于塵坌”,可以根據(jù)“箱”和“塵”來解釋“笥”和“坌”,又如“干善待遇”中,可以根據(jù)“待”字推斷“遇”的含義。
方法闡釋:古漢語中雖然單音節(jié)詞居多,但是任然存在部分合成詞,這些合成詞往往是同義復詞或是偏義復詞,表達的意義往往是相同或是相對的,如果知道其中一個詞的意義,那么就可以推斷出另一個詞的意義。
(8)通假代入法:比如“桓公怒,欲倍其約”中,“倍”可以聯(lián)系其通假字“背”,作“背叛”解,很合乎語境;又如“其不碎首折支也幸矣”,這里的“支”很明顯應通“肢體”的“肢”字。
方法闡釋:文言文中有許多通假字,有時通假字與本字的讀音是相同或是相近的,有時通假字與本字的字形存在相似處,當根據(jù)本字的義項無法講通時,我們可以結(jié)合語境運用聲旁或字形找到通假關(guān)系,去推斷詞義。
(二)練習提升,歸納以上方法所適用的條件。
請同學分組(具體為1-3題第一小組,4-6題第二小組,7-9題第三小組,10-12題第四小組,13-14題第五小組,15-17題第六小組,18-20題第七小組,21-22題第八小組)解釋下列加點的實詞,看看可以運用哪些推斷方法。并思考一下,運用某一類推斷方法時,這些實詞有什么特點嗎?也就是說,當考察的實詞有什么特點或處于什么情況下時,我們可以適用某一類推斷方法。
1.歲兇,汝(汝穎,地名)旁諸縣多盜。2.三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。3.令甲卒皆伏,使老弱女子乘城。
(以上可以運用聯(lián)想遷移法。聯(lián)系課內(nèi)的“河內(nèi)兇,則移其民于河東”“行歲四年,舅奪母志”“乘彼垝垣,以望復關(guān)”可以得出解釋。當考察的實詞是課內(nèi)曾經(jīng)出現(xiàn)過的詞語時,可以考慮是否就是課文中的含義,要結(jié)合語境一起判斷。這就要求我們對教材一定要非常熟悉)4.君徑造袁所寓之法華寺 5.至七月,乃扶病入覲
6.郡不產(chǎn)谷實,而海出珠寶,與交阯比境,常通商販,貿(mào)糴糧食。
(以上可以運用字形推斷法?!霸臁钡牧x符為 “辶”,我們現(xiàn)在也有“造訪”一詞,聯(lián)系下文可以考慮為“去、往”;“覲”的義符為“見”,我們現(xiàn)在也有“覲見”一詞,可以考慮 五汛中學高三語文文言文實詞復習
2014/9/11 為“拜見”;“糴”為會意字,根據(jù)字形可以推斷為“購買糧食”。當考察的實詞字形特征非常鮮明時,是形聲字或會意字時,可以考慮運用字形分析法,根據(jù)其形旁或部分的字義解釋該詞)
7.滅六國者六國也,非秦也;族秦者秦也,非六國也 8.臣死之日,不使內(nèi)有余帛,外有贏財,以負陛下。
9.故勞苦倦極,未嘗不呼天也;疾痛慘怛(疾病、痛苦、凄慘、憂傷),未嘗不呼父母也。(以上可以運用結(jié)構(gòu)分析法。根據(jù)“滅”“余”“怛”來推斷“族”“贏”“極”的含義,當考察的實詞處在一組結(jié)構(gòu)相同或相似的語句中,我們可以考慮運用結(jié)構(gòu)分析法。至于考察的詞與對應的詞含義是相同還是相對,根據(jù)具體語境進行判斷)10.曹操之眾遠來疲敝
11.今主上幼沖,賊臣虎據(jù),雄才奮用之秋也。12.而陋者乃以斧斤考擊而求之,自以為得其實。
(以上可以運用鄰詞推斷法。根據(jù)“?!眮斫忉尅氨帧保鶕?jù)“幼”來解釋“沖”,根據(jù)“擊”來解釋“考”。當考察的實詞是一個合成詞中一個單詞時,可以考慮運用鄰詞推斷法,至于考察的詞與鄰詞含義是相同還是相對,根據(jù)具體語境進行判斷)13.戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán) 14.你覺得下列加點詞語的解釋正確嗎?
景公之時,雨雪三日而不霽。雨:雨水
(胡威)自放驢,取樵炊爨。樵:打柴
(以上可以運用語法分析法。主要觀察所考察的實詞在語句中擔當?shù)某煞滞茢嗨脑~性,進而推知它的詞義)
15.庫吏以嚙鞍聞(庫吏把馬鞍被老鼠咬壞的事告訴太祖),太祖笑曰:“兒衣在側(cè),尚嚙,況鞍縣于柱乎?!?/p>
16.公被狐白之裘,坐于堂側(cè)階。17.徐公來,孰視之,自以為不如。
(以上可用通假代入法?!翱h”通“懸”,“被”通“披”,“孰”通“熟”,由此可以得出“懸掛”“披著”“仔細”的解釋。當考察的實詞在語境中實在解釋不通,而根據(jù)其字形或字音聯(lián)系字形相似或字音相同或相似的詞語能夠解釋通暢時,可以考慮該詞有通假情況)18.趙襄主學御于王子期,俄而與子期逐,三易馬而三后。19.殫其地之出,竭其廬之入 五汛中學高三語文文言文實詞復習
2014/9/11 20.湖南之為邦,北枕大江,南薄五嶺
(以上可以運用成語詞語印證法。這里提示我們要多積累成語詞語,并能弄清楚這些成語詞語中重點實詞的含義)21.隆慶時,紹興岑郡候有姬方娠.一人偶沖道,縛至府,問曰:“汝何業(yè)?”曰:“賣卜。”岑曰:“我夫人有娠,弄璋乎?弄瓦乎?”其人不識所謂,漫應之曰:“璋也弄,瓦也弄。”怒而責之。未己,果雙生一男一女,卜者名大著。
22.季布者,楚人也。為氣任俠,有名于楚。項籍使將兵,數(shù)窘漢王,及項羽滅,高祖購求布千金。季布匿濮陽周氏。這段話里,你認為“匿”解釋為“隱瞞”對嗎?(以上可以運用語境分析法。比如21題,根據(jù)下文“果雙生一男一女”可以推斷上文“弄璋”“弄瓦”分別為“生男”“生女”之意。)
三、課堂小結(jié)
提示同學:以上各種方法并不是完全割裂的,可綜合運用,對同一道題目而言,也可用不同的方法來解答;無論運用哪種推斷方法最終還是要回到語境中。多掌握幾種方法技巧,在解答文言實詞題時會收到事半功倍之效,能提高解題的速度和正確率。若能就此平時有意識地結(jié)合課本進行操練,做到熟能生巧,在未來的高考競技場上就不會“茫無頭緒,手足無措”了。
四、作業(yè)
重新閱讀以上四段選文,看看在上次閱讀中沒有疏通的實詞(老師的練習題以外的不能理解的實詞),能否運用今天所學解答清楚。