第一篇：北京語(yǔ)言大學(xué)研究生請(qǐng)假管理規(guī)定

北京語(yǔ)言大學(xué)研究生請(qǐng)假管理規(guī)定

為維護(hù)正常的教學(xué)秩序，加強(qiáng)研究生學(xué)風(fēng)建設(shè)，提高研究生培養(yǎng)質(zhì)量，規(guī)范研究生的請(qǐng)假行為，根據(jù)學(xué)校有關(guān)規(guī)定，特制定本辦法。

1.在校全日制研究生，除國(guó)家法定節(jié)假日外，因故不能按時(shí)參加課程學(xué)習(xí)等相關(guān)培養(yǎng)環(huán)節(jié)和學(xué)校統(tǒng)一組織的其他活動(dòng),必須執(zhí)行請(qǐng)假手續(xù)。

2.研究生請(qǐng)假分為以下三類：

（一）病假；

（二）事假；

（三）因公事派遣（國(guó)內(nèi)外交流訪學(xué)、畢業(yè)生實(shí)習(xí)見習(xí)、學(xué)術(shù)研討會(huì)、社會(huì)調(diào)查實(shí)踐、志愿者培訓(xùn)等）不能參加規(guī)定活動(dòng)的請(qǐng)假。

3.報(bào)到注冊(cè)階段，請(qǐng)假2周以內(nèi)者，由學(xué)院研究生管理員審核，報(bào)學(xué)院分管領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)，并報(bào)研究生院備案；來華留學(xué)研究生由留學(xué)生管理人員審核，并報(bào)分管領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)，并報(bào)學(xué)院、研究生院備案。

4.課程學(xué)習(xí)階段，請(qǐng)假3天以內(nèi)者由導(dǎo)師批準(zhǔn)，經(jīng)學(xué)院研究生管理員同意后，報(bào)任課教師備案；3天以上2周以內(nèi)者由導(dǎo)師簽署意見，學(xué)院研究生管理員審批，并報(bào)分管院領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)，并報(bào)任課教師備案；2周以上者由導(dǎo)師簽署意見，分管院領(lǐng)導(dǎo)審核，報(bào)研究生院批準(zhǔn)，并報(bào)任課教師備案。來

華留學(xué)研究生參考上述規(guī)定執(zhí)行，請(qǐng)假2周以上者，學(xué)院審核后，由留學(xué)生管理處批準(zhǔn)。

5.研究生因病、因事請(qǐng)假缺課，累計(jì)超過該課程教學(xué)時(shí)數(shù)三分之一者，不得參加該課程的考試或考察，但可在下一開課學(xué)期重修該門課程后參加考試或考察。

6.論文撰寫階段，請(qǐng)假2周以內(nèi)者由導(dǎo)師批準(zhǔn)，并報(bào)所在學(xué)院備案；請(qǐng)假2周以上1個(gè)月以內(nèi)者由導(dǎo)師簽署意見，學(xué)院分管研究生工作的領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)，報(bào)研究生院備案；因公事派遣請(qǐng)假1個(gè)月以上者由導(dǎo)師簽署意見，學(xué)院分管領(lǐng)導(dǎo)審核，報(bào)研究生院批準(zhǔn)。來華留學(xué)生參考上述規(guī)定執(zhí)行，請(qǐng)假兩周以上者，由留學(xué)生管理處批準(zhǔn)。

7.研究生請(qǐng)假需提前填寫《北京語(yǔ)言大學(xué)研究生請(qǐng)假申請(qǐng)表》，經(jīng)審批后將請(qǐng)假申請(qǐng)表交至各學(xué)院研究生輔導(dǎo)員處，并將請(qǐng)假申請(qǐng)表的復(fù)印件交相關(guān)任課教師、管理部門備案。請(qǐng)假手續(xù)須由研究生親自、提前辦理，確因突發(fā)疾病或緊急事故未能及時(shí)請(qǐng)假者，本人（可委托他人）在3天內(nèi)補(bǔ)辦請(qǐng)假手續(xù)。

8.研究生請(qǐng)病假須提交校醫(yī)院或縣級(jí)以上醫(yī)院病歷及診斷書。每學(xué)期病假、事假分別累計(jì)不得超過1個(gè)月，連續(xù)超過1個(gè)月以上者，需辦理休學(xué)手續(xù)。

9.研究生因公事派遣請(qǐng)假須提交公事派遣部門公事證明（實(shí)習(xí)單位加蓋公章的函件證明或相關(guān)會(huì)議活動(dòng)的正式通知、漢辦安排外出培訓(xùn)的函等）。

10.學(xué)校不受理研究生在學(xué)期間請(qǐng)假出國(guó)（境）旅游、探親等申請(qǐng)。研究生出國(guó)（境）旅游、探親均限于在寒暑假及國(guó)家法定節(jié)假日成行。出國(guó)交換、留學(xué)、訪學(xué)、聯(lián)合培養(yǎng)等事宜按國(guó)家和學(xué)校有關(guān)規(guī)定辦理。

11.請(qǐng)假期滿須及時(shí)到學(xué)院研究生輔導(dǎo)員處銷假。如需續(xù)假，本人在請(qǐng)假期滿前須來函來電向?qū)熂皩W(xué)院說明緣由，并明確續(xù)假時(shí)間，經(jīng)批準(zhǔn)后方可生效。請(qǐng)病假需續(xù)假者，返校銷假時(shí)需提交校醫(yī)院或縣級(jí)以上醫(yī)院病歷及診斷書。

12.報(bào)到注冊(cè)階段，研究生未請(qǐng)假或請(qǐng)假逾2周者，視為自動(dòng)放棄入學(xué)資格。

13.課程學(xué)習(xí)階段和論文撰寫階段，研究生未請(qǐng)假或請(qǐng)假未獲批準(zhǔn)而擅自離校者、請(qǐng)假期滿未返校且未續(xù)假者、續(xù)假未獲批準(zhǔn)者、返校但未銷假者，均按曠課處理。

14.本制度于公布之日起實(shí)施，由研究生院負(fù)責(zé)解釋。

研究生院

二〇一三年三月

第二篇：北京語(yǔ)言大學(xué)研究生閱讀書目

一、語(yǔ)言學(xué)理論

（一）普通語(yǔ)言學(xué)

*1．《普通語(yǔ)言學(xué)教程》，[瑞士]德〃索緒爾，商務(wù)印書館（北京），1985。*2．《語(yǔ)言論》，[美]布龍菲爾德，商務(wù)印書館（北京），1985。*3．《語(yǔ)言論》，[美]愛德華〃薩丕爾，商務(wù)印書館（北京），1985。*4．《語(yǔ)法哲學(xué)》，[丹麥]奧托〃葉斯柏森，語(yǔ)文出版社，1988。

5．《語(yǔ)言》，[法]約瑟夫〃房德里耶斯，商務(wù)印書館（北京），1992。*6．《現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)教程》（上、下冊(cè)），[美]霍凱特，北京大學(xué)出版社，1986。*7．《句法結(jié)構(gòu)》，[美]諾姆〃喬姆斯基，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，1984。

8．《語(yǔ)言和語(yǔ)言學(xué)》（修訂版），胡明揚(yáng)，語(yǔ)文出版社，2004。

（二）應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)

*1．《應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論》，[英]S〃皮特〃科德，上海外語(yǔ)教育出版社，1982。*2．《語(yǔ)言教學(xué)原理》，盛炎，重慶出版社，1990。

3．《語(yǔ)言教學(xué)法十講》，[英]L〃G〃亞歷山大，科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社，1983。*4．《語(yǔ)言教學(xué)分析》，[加]W〃F〃麥基，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1990。

5．《語(yǔ)言教學(xué)課程設(shè)計(jì)原理》，Janice Yalden, 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2000。

6．《語(yǔ)言課程設(shè)計(jì)——教師指南》，[美]Kathleen Graves，北京師范大學(xué)出版社，2008。

7．《第二語(yǔ)言習(xí)得研究概況》，Larsen-Freeman, Michael H〃Long, 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社2000。

8．《外語(yǔ)教學(xué)新方法》，[美]羅勃特.W.布萊爾，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1987。

9．《現(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)法》，[美]黎天睦，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1987。*10．《國(guó)外外語(yǔ)教學(xué)法主要流派》，章兼中主編，華東師大出版社，1983。

*11．Fundamental Concepts of Language Teaching.Stern,H〃H, Oxford University Press.1987 *12．Approaches and Methods in Language Teaching——A description and analysis.Richards,J.C.& odgers,T.S.Cambridge University Press.1993

*13.Explaining English Grammar.George Yule.Oxfofd University Press.1998.（三）語(yǔ)言學(xué)史及流派

*1．《西方語(yǔ)言學(xué)名著選讀》，胡明揚(yáng)主編，中國(guó)人民大學(xué)出版社。

2．《現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)流派》，馮志偉編著，陜西人民出版社。

3．《歐美語(yǔ)言學(xué)簡(jiǎn)史》，徐志民，學(xué)林出版社，1990。*4．《中國(guó)古代語(yǔ)言學(xué)史》，何九盈，河南人民出版社，1985。*5．《中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)史》，何九盈，廣東教育出版社，1995。

（四）其他語(yǔ)言學(xué)分支學(xué)科

*1．《社會(huì)語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論》，特雷杰爾，商務(wù)印書館（北京），1992。

2．《語(yǔ)言與文化》，羅常培，語(yǔ)文出版社，1989。

3．《語(yǔ)言與社會(huì)生活》，三聯(lián)書店，1980。

*4．《語(yǔ)義學(xué)》，[英]杰弗里〃N〃利奇，上海外語(yǔ)教育出版社，1987。

5．《語(yǔ)義學(xué)》，徐烈炯，語(yǔ)文出版社，1990。

6．《計(jì)算語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論》，翁富良王野翎，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，1998。*7．《心理語(yǔ)言學(xué)》，桂詩(shī)春，上海外語(yǔ)教育出版社，1985。*8．《語(yǔ)用學(xué)概論》，何自然，湖南教育出版社，1991。*9．《認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)概論》，上海外語(yǔ)教育出版社，2002。10．《漢語(yǔ)認(rèn)知研究》，彭聃齡主編，山東教育出版社，1997。

*11．《語(yǔ)言類型學(xué)與語(yǔ)言共性》（第二版），[美]威廉〃克羅夫特，龔群虎等譯，復(fù)旦大學(xué)出版社，2009。*12．《語(yǔ)言共性和語(yǔ)言類型》，[美]伯納德〃科姆里，沈家煊譯，華夏出版社，1989。

*13.Langacker, R.1987.Foundations of Cognitive Grammar.Vol.I.Stanford: Stanford University Press.*14.William Croft.1990.Typology and Universals.Cambridge University Press.*15.B.Comrie.1981.Language Universals and Linguistic Typology.Basil Blackwell.二、漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)

（一）漢語(yǔ)總論

《漢語(yǔ)概說》，[美]羅杰瑞，語(yǔ)文出版社，1995。

（二）漢語(yǔ)語(yǔ)音

*1．《普通語(yǔ)音學(xué)綱要》，羅常培王

均，商務(wù)印書館（北京），1981。

2．《語(yǔ)音常識(shí)》，董少文，文化教育出版社，1955。*3．《普通話語(yǔ)音知識(shí)》，徐世榮，文字改革出版社，1980。

（三）漢語(yǔ)詞匯

*1．《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯》，符淮青，北京大學(xué)出版社，1985。*2．《漢語(yǔ)描寫詞匯學(xué)》，劉叔新，商務(wù)印書館（北京），1990。

3．《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯概要》，武占坤王勤，內(nèi)蒙古人民出版社，1983。

（四）漢語(yǔ)語(yǔ)法

*1．《馬氏文通》，馬建忠，商務(wù)印書館（北京），1983。*2．《新著國(guó)語(yǔ)文法》，黎錦熙，商務(wù)印書館（北京），1985。*3．《中國(guó)文法要略》，呂叔湘，商務(wù)印書館（北京），1985。*4．《漢語(yǔ)語(yǔ)法分析問題》，呂叔湘，商務(wù)印書館（北京），1979。

5．《現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞》，呂叔湘主編，商務(wù)印書館（北京），1980。

6．《語(yǔ)法修辭講話》，呂叔湘朱德熙，開明書店，1952。*7．《中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)法》，王

力，商務(wù)印書館（北京），1985。

*8．《中國(guó)話的文法》，趙元任，《中國(guó)現(xiàn)代學(xué)術(shù)經(jīng)典〃趙元任卷》，河北教育出版社1996。*9．《語(yǔ)法講義》，朱德熙，商務(wù)印書館（北京），1982。*10．《語(yǔ)法答問》，朱德熙，商務(wù)印書館（北京），1985。

11．《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究》，朱德熙，商務(wù)印書館（北京），1985。*12．《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法講話》，丁聲樹等，商務(wù)印書館（北京），1980。

*13．Li and Thompson： Mandrin Chinese(漢語(yǔ)語(yǔ)法)，文鶴出版有限公司（臺(tái)灣）1983。*14．《語(yǔ)法研究入門》，呂叔湘等著，馬慶株編，商務(wù)印書館（北京），1999。16．《漢語(yǔ)的韻律，詞法與句法》，馮勝利，北京大學(xué)出版社，1997。17．《詞類問題考察》，胡明揚(yáng)主編，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1996。18．《漢語(yǔ)功能語(yǔ)法研究》，張伯江方

梅，江西教育出版社，1996。19．《現(xiàn)代漢語(yǔ)空語(yǔ)類研究》，沈

陽(yáng)，山東教育出版社，1994。*20．《漢語(yǔ)語(yǔ)法理論研究》，楊成凱，遼寧教育出版社，1996。

*21．《新視角漢語(yǔ)語(yǔ)法研究》，趙金銘主編，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。*22．《現(xiàn)代漢語(yǔ)配價(jià)語(yǔ)法研究》，沈

陽(yáng)

鄭定歐主編，北京大學(xué)出版社，1996。*23．《不對(duì)稱和標(biāo)記論》，沈家煊，江西教育出版社，1999。*24．《漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)史》，邵敬敏，上海教育出版社，1990。

（五）漢語(yǔ)修辭

*《修辭學(xué)發(fā)凡》，陳望道，上海教育出版社，1984。

（六）漢字

1．《中國(guó)文字學(xué)》，唐

蘭，開明書店，1949。*2．《文字學(xué)概要》，裘錫圭，商務(wù)印書館（北京），1988。

（七）其他

1．《漢語(yǔ)方言概要》，袁家驊等，文字改革出版社，1960。2．《現(xiàn)代漢語(yǔ)篇章語(yǔ)言學(xué)》，徐赳赳，商務(wù)印書館，2010。

三、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)

（一）總論

1．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)探索》，呂必松，華語(yǔ)教學(xué)出版社，1987。*2．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究》，呂必松，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1993。

3．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)目的原則方法》，程

棠，華語(yǔ)教學(xué)出版社，2000。*4．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)概論》，劉

珣主編，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。*5．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)概論》，趙金銘主編，商務(wù)印書館，2004。*6．《對(duì)外漢語(yǔ)教育學(xué)引論》，劉珣，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，2000。

7．《對(duì)外漢語(yǔ)本科教育研究》，李揚(yáng)，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1999。

8．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)思考集》，魯健驥，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1999。

9．《門外偶得集》（增訂本），王

還，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1994。10．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)設(shè)計(jì)導(dǎo)論》，崔永華，北京語(yǔ)言大學(xué)出版社，2008。11．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)論》，姜麗萍，北京語(yǔ)言大學(xué)出版社，2008。12．《漢語(yǔ)教學(xué)評(píng)價(jià)》，楊翼，北京語(yǔ)言大學(xué)出版社，2008。

（二）語(yǔ)音教學(xué)

*1．《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)音概要》，吳宗濟(jì)主編，華語(yǔ)教學(xué)出版社，1992。

2．《漢語(yǔ)聲調(diào)語(yǔ)調(diào)闡要與探索》，郭錦桴，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1993。

3．《漢語(yǔ)語(yǔ)音教程》，曹文，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，2002。

（三）詞匯及漢字教學(xué)

*1．《漢語(yǔ)詞匯教程》，萬藝玲，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，2002。

*2．《詞匯文字研究與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)》，崔永華主編，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。

（四）語(yǔ)法教學(xué)

*1．《實(shí)用現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法》，劉月華

潘文娛

故韡，商務(wù)印書館（北京），2000。*2．《實(shí)用漢語(yǔ)語(yǔ)法》，房玉清，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1992。

3．《外國(guó)人實(shí)用漢語(yǔ)語(yǔ)法》，李德津

程美珍，華語(yǔ)教學(xué)出版社，1988。*4．《漢語(yǔ)語(yǔ)法教程》，孫德金，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，2002。

5．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)用語(yǔ)法》，盧福波，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1996。

6．《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法概要》，趙永新，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社。

*7．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)法體系研究》，呂文華，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1999。*8．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)法探索》，呂文華，語(yǔ)文出版社，1994。

9．《漢語(yǔ)語(yǔ)法難點(diǎn)釋疑》，鄭懿德等，華語(yǔ)教學(xué)出版社，1992。

10．《外國(guó)人學(xué)漢語(yǔ)語(yǔ)法偏誤分析》李大忠，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1996。

11．《語(yǔ)言教學(xué)——從語(yǔ)法到語(yǔ)法技能》，[美]Diane Larsen-Freeman, 北京師范大學(xué)出版社，2007。

（五）文化教學(xué)

*1．《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與文化》，周思源主編，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。

2．《外語(yǔ)教育中的文化教學(xué)》，陳申，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1999。

（六）課程及教法

*《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)課程研究》，李揚(yáng)主編，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。

（七）漢外對(duì)比

*1．《漢外語(yǔ)言文化對(duì)比與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)》，趙永新主編，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。

2．《漢英應(yīng)用對(duì)比概論》，熊文華，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。

（八）語(yǔ)言測(cè)試

*1．《語(yǔ)言測(cè)驗(yàn)理論與實(shí)踐》，張

凱，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，2002。

2．《標(biāo)準(zhǔn)參照測(cè)驗(yàn)理論研究》，張

凱，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，2002。*3．《漢語(yǔ)水平測(cè)試研究》，劉鐮力主編，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。

（九）第二語(yǔ)言習(xí)得研究

*《漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的習(xí)得研究》，王建勤主編，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1997。

（十）對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)史

*《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展概要》，呂必松，北京語(yǔ)言學(xué)院出版社，1990。

四、語(yǔ)言及語(yǔ)言教學(xué)研究方法

*1．《語(yǔ)言研究中的統(tǒng)計(jì)方法》，陳小荷等譯，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，2000。

*2．《英語(yǔ)教學(xué)科研方法》，[英]麥克多諾（McDonough, J.）等，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2000。

3．《用語(yǔ)料庫(kù)研究語(yǔ)言》，[英]托馬斯（Thomas, J.）主編，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2001。

五、科學(xué)哲學(xué)及方法論

1．《科學(xué)的結(jié)構(gòu)》，[美]歐內(nèi)斯特〃內(nèi)格爾，徐向東譯，上海譯文出版社，2005。

2．《質(zhì)的研究方法與社會(huì)科學(xué)研究》，陳向明，教育科學(xué)出版社，2000。

3．《研究設(shè)計(jì)與寫作指導(dǎo)：定性、定量與混合研究的路徑》，[美]約翰〃W〃克雷斯威爾，崔延強(qiáng)等譯，重慶大學(xué)出版社，2007。

第三篇：北京語(yǔ)言大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院學(xué)生外出實(shí)習(xí)請(qǐng)假流程及管理規(guī)定

高級(jí)翻譯學(xué)院學(xué)生外出實(shí)習(xí)請(qǐng)假流程及管理規(guī)定

一、到高翻學(xué)院網(wǎng)站http://sti.blcu.edu.cn下載“外出實(shí)習(xí)請(qǐng)假

申請(qǐng)”模板，填寫申請(qǐng)，打印后手寫簽名。

二、將請(qǐng)假申請(qǐng)和實(shí)習(xí)單位邀請(qǐng)函交給學(xué)院實(shí)習(xí)交流負(fù)責(zé)人任海龍老師，由他確認(rèn)實(shí)習(xí)信息，同意后簽字。

三、將申請(qǐng)交與專業(yè)負(fù)責(zé)人簽字，英語(yǔ)的交給姚虹老師，法語(yǔ)的交給

許明老師。

四、請(qǐng)學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)張寶鈞書記簽署意見。

五、將請(qǐng)假申請(qǐng)交到學(xué)辦，并填寫請(qǐng)假記錄。

六、若實(shí)習(xí)單位需要學(xué)院開同意學(xué)生外出實(shí)習(xí)的證明，可以到高翻網(wǎng)

站上下載“外出實(shí)習(xí)證明”填寫后交到學(xué)辦蓋章。

七、實(shí)習(xí)結(jié)束后，將實(shí)習(xí)單位開的實(shí)習(xí)鑒定交到學(xué)辦。并于一周內(nèi)提

交本人實(shí)習(xí)報(bào)告。

高級(jí)翻譯學(xué)院學(xué)生辦公室

2012年9月

第四篇：2007 北京語(yǔ)言大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)研究生考試卷

2007 北京語(yǔ)言大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)研究生考試卷（完整補(bǔ)充）

語(yǔ)言學(xué)概論：

一、名詞解釋（20分，共5個(gè)）

語(yǔ)言的遞歸性、語(yǔ)言共性、語(yǔ)言的融合、國(guó)語(yǔ)、句法同義

二、舉例說明下列各題（30分，共3個(gè)）

1、舉例說明語(yǔ)言的具體性和抽象性之間的關(guān)系

2、舉例說明說說詞義的特點(diǎn)

3、舉例說明語(yǔ)音演變規(guī)律的特點(diǎn)

三、判斷并說明理由（30分，共3個(gè)）

1、改進(jìn)文字可以更好的記錄語(yǔ)言，同時(shí)可以改進(jìn)語(yǔ)言。

2、任何語(yǔ)言中都有擬聲詞，因此語(yǔ)言的音與義結(jié)合是必然的。

3、每一種語(yǔ)法范疇都有相同的語(yǔ)法形式和意義領(lǐng)域。

四、指出下列各種語(yǔ)言屬于哪種語(yǔ)系？并指出它們屬于哪種語(yǔ)法類型。（10分）

漢語(yǔ)、傣語(yǔ)、越南語(yǔ)、英語(yǔ)、印地語(yǔ)、印度尼西亞語(yǔ)、維吾爾語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、蒙古語(yǔ)

五、現(xiàn)代漢語(yǔ)中出現(xiàn)一種現(xiàn)象“零距離、零首付、零增長(zhǎng)” 等“零+X”和“追星族、上班族、持卡族”等“X+族”。說說這種語(yǔ)言現(xiàn)象的形成最主要的機(jī)制是什么，解釋清楚這種機(jī)制，再舉兩組同樣機(jī)制形成的語(yǔ)言現(xiàn)象的例子，每組不得少于4個(gè)詞，再說明由這種機(jī)制產(chǎn)生的其他語(yǔ)言現(xiàn)象。（10分）

六、”梯、資、知”的韻母，有人主張歸并為一個(gè)音位、有人主張歸并為兩個(gè)音位、還有人主張歸并為三個(gè)音位，請(qǐng)論述他們各自的理由，并說說你的看法。（14分）

七、《語(yǔ)言學(xué)綱要》里說孤立語(yǔ)的特點(diǎn)是”詞序要求嚴(yán)格，不能隨便變動(dòng)“，漢語(yǔ)被歸入孤立語(yǔ)，但是在漢語(yǔ)中下列例句中詞序發(fā)生了變化，如：

1、爺爺早就賣了房子

2、爺爺早就把房子賣了

3、房子早就被爺爺賣了

4、房子，爺爺早就賣了

5、房子早就賣了請(qǐng)解釋一下孤立語(yǔ)的特點(diǎn)，并說明漢語(yǔ)的特點(diǎn)。（12分）

八、舉例說明洋涇浜和克力奧耳語(yǔ)的異同。（12分）

九、以漢語(yǔ)為例，說說口語(yǔ)和書面語(yǔ)的關(guān)系。（12分）

第五篇：請(qǐng)假管理規(guī)定

請(qǐng)假管理規(guī)定

一、目的：為保證公司生產(chǎn)秩序正常進(jìn)行，體現(xiàn)公司人性化管理，規(guī)范請(qǐng)假流程，特制訂本制度。

二、范圍：公司全員

三、假別：事假、病假、婚假、喪假、產(chǎn)假、工傷假等

四、具體內(nèi)容：

（一）、正常請(qǐng)假流程

請(qǐng)假，由請(qǐng)假人提前征求審批負(fù)責(zé)人同意后，到人力資源部或在本部門領(lǐng)取請(qǐng)假條，按要求（填寫日期、請(qǐng)假人、請(qǐng)假事由及時(shí)間）填寫《請(qǐng)假條》申請(qǐng)，書寫應(yīng)工整、復(fù)寫應(yīng)清晰。填寫完畢后按照流程申請(qǐng)簽字認(rèn)可，簽字權(quán)限為：

1、集團(tuán)公司、子公司除部門負(fù)責(zé)人外，所有人員經(jīng)部門負(fù)責(zé)人在“部門簽字”欄簽字確認(rèn)、人力資源部部長(zhǎng)在“領(lǐng)導(dǎo)簽字”欄簽字確認(rèn)，方可生效；

2、生產(chǎn)員工請(qǐng)假先由當(dāng)班班長(zhǎng)在“部門簽字”欄上簽字確認(rèn)，再由車間主任在“部門簽字”欄簽字，此請(qǐng)假條方可生效；班長(zhǎng)請(qǐng)假先由車間副主任在“部門簽字”欄上簽字，再由車間主任在“領(lǐng)導(dǎo)簽字”欄簽字確認(rèn)，方可生效；

3、負(fù)責(zé)人請(qǐng)假，先由人力資源部部長(zhǎng)在“部門簽字”欄上簽字，再由總經(jīng)理在“領(lǐng)導(dǎo)簽字”欄簽字確認(rèn)，方可生效；

4、銷售人員請(qǐng)假，先由分公司經(jīng)理在“部門簽字”欄上簽字確認(rèn)，再由銷售公司總經(jīng)理（副總經(jīng)理）在“領(lǐng)導(dǎo)簽字”欄簽字確認(rèn)，方可生效；銷售公司分公司經(jīng)理以上級(jí)別人員請(qǐng)假，先由職務(wù)代理人在“部門簽字”欄上簽字確認(rèn)，再由銷售公司總經(jīng)理或總經(jīng)理在“領(lǐng)導(dǎo)簽字”欄簽字確認(rèn)，方可生效。

5、所有請(qǐng)假條簽批完畢后，請(qǐng)假條在本部門的，應(yīng)在簽批當(dāng)天將請(qǐng)假條“考勤聯(lián)”分類交到人力資源部；第三聯(lián)“保衛(wèi)部”交到保衛(wèi)部，由保衛(wèi)部進(jìn)行備查。

6、員工、班長(zhǎng)、科員請(qǐng)假：車間主任可以批2天以內(nèi)；部長(zhǎng)可以批3天以內(nèi)；副總經(jīng) 理可以批7天以內(nèi)；7天以上由常務(wù)副總經(jīng)理/總經(jīng)理審批；

7、部門負(fù)責(zé)人、科長(zhǎng)、主任請(qǐng)假：部門經(jīng)理可以批2天；2天以上必須經(jīng)常務(wù)副總經(jīng)理/總經(jīng)理審批；

8、正常請(qǐng)假手續(xù)不完整的，保衛(wèi)部要求請(qǐng)假人按規(guī)定填寫完整方可休假；拒不聽從者按公司規(guī)定處理。

（二）、事假

1、員工、科員請(qǐng)事假，必須口頭申請(qǐng)當(dāng)班負(fù)責(zé)人/部門負(fù)責(zé)人同意，提前1天請(qǐng)假，并

填寫請(qǐng)假條（生產(chǎn)公司員工請(qǐng)假條由當(dāng)班班長(zhǎng)負(fù)責(zé)傳遞）。

2、部門負(fù)責(zé)人請(qǐng)事假，必須提前2天申請(qǐng)。

3、臨時(shí)事假，必須口頭申請(qǐng)，征得同意后，由上一級(jí)負(fù)責(zé)人電話通知保衛(wèi)部，在保衛(wèi)部

登記后方可以離開?；毓旧习嗪?小時(shí)內(nèi)，按照公司規(guī)定補(bǔ)寫請(qǐng)假條，第三聯(lián)交保衛(wèi)部。

4、事假不得電話請(qǐng)假，不得捎假。

5、事假1年累計(jì)不能超過15天，超過15天以上的，不參與年終各種獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)比；累計(jì)

超過30天以上的，次年按新員工辦理。事假連續(xù)1個(gè)月以上的，按停薪留職辦理，回公司后

服從公司調(diào)配。

6、當(dāng)月請(qǐng)事假4小時(shí)以內(nèi)的（含4小時(shí)），享受滿勤獎(jiǎng)的50%，事假1天，不再享受滿

勤獎(jiǎng)。

（三）、病假

1、員工、科員、管理人員請(qǐng)病假，可以當(dāng)班申請(qǐng)、填寫請(qǐng)假條，經(jīng)上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)后（或

電話同意）可以離開公司；管理人員必須有職務(wù)代理人簽字。

2、病假可以電話申請(qǐng)或居住鄰近同事捎假。

3、請(qǐng)病假，必須在假期結(jié)束后于上班當(dāng)日12點(diǎn)前補(bǔ)辦請(qǐng)假手續(xù)，提供鄉(xiāng)鎮(zhèn)以上醫(yī)院證

明到保衛(wèi)部；不能提供的，按曠工計(jì)算。

4、病假天數(shù)，在計(jì)算滿勤獎(jiǎng)和年終考核的時(shí)候，折半按事假計(jì)算，不足1天的不予計(jì)

算。

5、病假連續(xù)1個(gè)月以上的，按停薪留職辦理，假期結(jié)束，由人力資源部根據(jù)本人實(shí)際

情況進(jìn)行崗位安置；調(diào)崗3次仍不能勝任的，予以勸退；勸退員工，不再享受任何薪

資待遇。

（四）、婚假

1、公司所有人員請(qǐng)婚假，必須提前10天申請(qǐng)，管理人員需經(jīng)職務(wù)代理人簽字并做好工

作的交接，請(qǐng)假條經(jīng)部門負(fù)責(zé)人、人力資源部、常務(wù)副總經(jīng)理簽字方可生效。

2、請(qǐng)婚假時(shí)，必須提供民政局開局的婚姻證明，否則不予辦理。

3、婚假為7天，需要延長(zhǎng)的，延長(zhǎng)部分按事假辦理。提前上班的，在上班當(dāng)日到人力

資源部辦理銷假手續(xù)，婚假以自然日計(jì)算。

4、符合晚婚年齡(女23周歲，男25周歲)的，可享受晚婚假10天。

5、婚假不影響滿勤獎(jiǎng)、年終各種獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)比。

（五）、喪假

1、直系親屬（父母、配偶、子女、祖父母、配偶祖父母）去逝，員工可以申請(qǐng)喪假。

2、員工自知道直系親屬去世即可以辦理喪假手續(xù)，不在公司的可以電話請(qǐng)假；管理人

員以上的需經(jīng)職務(wù)代理人簽字并做好工作的交接，請(qǐng)假條可由代理人代辦（經(jīng)部門負(fù)責(zé)人、人力資源部、常務(wù)副總經(jīng)理簽字）。

3、喪假為5天，需要延長(zhǎng)的，延長(zhǎng)部分按事假辦理。

4、喪假，不影響滿勤獎(jiǎng)、年終各種獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)比。

（六）、產(chǎn)假

1、公司正式女職工，一般產(chǎn)假為90天，產(chǎn)前假15天，產(chǎn)后假為75天；請(qǐng)產(chǎn)假時(shí)，必

須提前10天申請(qǐng)，并附鄉(xiāng)鎮(zhèn)以上單位給出的《準(zhǔn)生證》，沒有準(zhǔn)生證明的，不予辦理產(chǎn)假；

產(chǎn)假必須簽核到常務(wù)副總經(jīng)理。

2、一胎生育2個(gè)或以上孩子的，每增加1個(gè)，可以多享受15天的產(chǎn)假；難產(chǎn)的也可

以享受多15天的產(chǎn)假。假后必須提供鄉(xiāng)鎮(zhèn)級(jí)以上醫(yī)院的出生證明。

3、產(chǎn)假期間，只享受基本生活補(bǔ)助。

4、享受產(chǎn)假員工的對(duì)象，如果也在公司工作，可以有3天的陪假，陪假按產(chǎn)假對(duì)待。

5、產(chǎn)假不影響年終各種獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)比。

（七）、工傷假

1、經(jīng)公司判定為工傷的，憑縣級(jí)以上醫(yī)院的診斷證明及勞動(dòng)部門的醫(yī)療鑒定給予工傷

假，必須報(bào)經(jīng)常務(wù)副總經(jīng)理/總經(jīng)理批準(zhǔn)。工傷假以實(shí)際休假天數(shù)為準(zhǔn)，傷好后補(bǔ)寫請(qǐng)假條。

2、員工使用假身份證或假冒/借用他人的身份證參加工傷保險(xiǎn)，導(dǎo)致其工傷保險(xiǎn)關(guān)系

無效的，責(zé)任由員工本人承擔(dān)。

3、工傷假期間，停發(fā)所有薪資待遇。

4、個(gè)人原因?qū)е碌墓?，不參與年終各種獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)比。