第一篇:孟子經(jīng)典語(yǔ)錄及譯文
孟子經(jīng)典語(yǔ)錄及譯文
(1)不以規(guī)矩,不成方圓。
【譯文】不用圓規(guī)和曲尺,就不能正確地畫出方形和圓形。
(2)權(quán),然后知輕重;度,然后知長(zhǎng)短。
【譯文】稱一稱,才曉得輕重;量一量,才曉得長(zhǎng)短。
(3)人有不為也,而后可以有為。
【譯文】人要有所不為,才能有所為。
(4)雖有天下易生之物,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。
【譯文】即使有一種最容易生長(zhǎng)的植物,曬它一天,又凍它十天,沒有能夠再生長(zhǎng)的。
(5)其進(jìn)銳者,其退速。
【譯文】前進(jìn)太猛的人,后退也會(huì)快。
(6)心之官則思,思則得之,不思則不得也。
【譯文】心這個(gè)器官職在思考,思考才能獲得,不思考便不能獲得。
(7)生于憂患而死于安樂也。
【譯文】因憂患而得以生存,因沉迷安樂而衰亡。
(8)惟仁者宜在高位。不仁而在高位,是播其惡于眾也。
【譯文】只有道德高尚的仁人,才應(yīng)該處于統(tǒng)治地位。?如果道德低的不仁者處于統(tǒng)治地位,就會(huì)把他的罪惡傳播給群眾。
(9)天子不仁,不保四海;諸侯不仁,不保社稷;卿大夫不仁,不保宗廟;士庶人不仁,不保四體。
【譯文】天子不行仁,便保不住他的天下;諸侯不行仁,便保不住他的國(guó)家;卿、大夫不行仁,便保不住他的宗廟;一般的老百姓不行仁,便保不住自己的身體。
(10)國(guó)君好仁,天下無(wú)敵焉。
【譯文】一國(guó)的君主如果喜愛仁德,整個(gè)天下便不會(huì)有敵手。
(11)省刑罰,薄稅斂,深耕易耨(nòu)。
【譯文】減免刑罰,減輕賦稅,讓百姓能深耕細(xì)作,早除穢草。
(12)仁者無(wú)敵。
【譯文】仁德的人是無(wú)敵于天下的。
(13)五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣。雞豚狗彘之畜,無(wú)失其時(shí),七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時(shí),百口之家可以無(wú)饑矣。謹(jǐn)庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負(fù)戴于道路矣。
【譯文】每家給他五畝土地的住宅,四圍種植著桑樹,那么,五十歲以上的人都可以有絲棉襖穿了。雞狗與豬這類家畜,都有力量去飼養(yǎng)繁殖,那么,七十歲以上的人就都有肉可吃了。一家給他一百畝土地,并且不去妨礙他的生產(chǎn),八口人的家庭便都可以吃得飽飽的了。辦好各級(jí)學(xué)校,反復(fù)地用孝順父母、敬愛兄長(zhǎng)的大道理來(lái)開導(dǎo)他們,那么,須發(fā)花白的老人便會(huì)有人代勞,不致頭頂著、背負(fù)著東西在路上行走了。
(14)易其田疇,薄其稅斂,民可使富也。
【譯文】搞好耕種,減輕稅收,可以使百姓富足。
(15)君仁,莫不仁;君義,莫不義;君正,莫不正。
【譯文】君主仁,沒有人不仁;君主義,沒有人不義;君主正,沒有人不正。
(16)樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。
【譯文】以百姓的快樂為自己的快樂者,?百姓也會(huì)以國(guó)君的快樂為自己的快樂;以百姓的憂愁為自己的憂愁者,百姓也會(huì)以國(guó)君的憂愁為自己的憂愁。
(17)仁則榮,不仁則辱。
【譯文】諸侯卿相如果實(shí)行仁政,就會(huì)有榮耀;如果行不仁之政,就會(huì)遭受屈辱。
(18)有恒產(chǎn)者有恒心,無(wú)恒產(chǎn)者無(wú)恒心。茍無(wú)恒心,放辟邪侈,無(wú)不為已。
【譯文】有一定的產(chǎn)業(yè)收入的人才有一定的道德觀念和行為準(zhǔn)則,?沒有一定的產(chǎn)業(yè)收入的人便不會(huì)有一定的道德觀念和行為準(zhǔn)則。?假若沒有一定的道德觀念和行為準(zhǔn)則,就會(huì)胡作非為,違法亂紀(jì),什么事都干得出來(lái)。
(19)爭(zhēng)地以戰(zhàn),殺人盈野;爭(zhēng)城以戰(zhàn),殺人盈城,此所謂率土地而食人肉,罪不容于死。
【譯文】為爭(zhēng)奪土地而戰(zhàn),殺死的人遍野;為爭(zhēng)奪城池而戰(zhàn),殺死的人滿城,?這就是帶領(lǐng)土地來(lái)吃人肉,死刑都不足以贖出他們的罪過。
(20)君之視臣如手足,則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬,?則臣視君如國(guó)人;君之視臣如土芥,則臣視君如寇仇。
【譯文】君主把臣下看成自己的手足,臣下就會(huì)把君主當(dāng)作腹心;?君主把臣下看成牛馬,臣下就會(huì)把君主當(dāng)成路上遇見的一般人;?君主把臣下看成泥土或野草,臣下就會(huì)把君主看作仇敵。
(21)魚,亦我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生亦我所欲也,義亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取義者也。
【譯文】魚是我想要的東西,熊掌也是我想要的東西,(如果)這兩樣?xùn)|西不能夠得到,我就舍棄?mèng)~而選取熊掌。生命也是我想要的東西,義(真理、信仰、正義,有益大眾的思想和行為)也是我想要的東西,(如果)這兩樣?xùn)|西不能夠得到,我就舍棄生命而選擇義。
(22)老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。
【譯文】尊敬我的長(zhǎng)輩,從而推廣到尊敬別人的長(zhǎng)輩;愛護(hù)自己的晚輩,?從而推廣到愛護(hù)別人的晚輩。
(23)孟子曰:水性無(wú)分于東西,無(wú)分于上下乎?人性之善也,猶水之就下也。人無(wú)有不善,水無(wú)有不下。今夫水,搏而躍之,可使過顙;激而行之,可使在山。是豈水之性哉?其勢(shì)則然也!人之可使為不善,其性亦猶是也。
【譯文】孟子說:“水性是不分東西方向的,難道它也不分上下嗎?人性的善良,就像水向低處流一樣(勢(shì)所必然)。人沒有不善良的,就像水沒有不向低處流的一樣。現(xiàn)在論水(的另一面),用力拍打使它跳躍,它可以高過人的額頭;堵截令它激流回旋,可以使它停在山上。這怎么是水性如此呢?這實(shí)在是外力使然啊!人,可以使他做不善的事,這種違背他善良本性的行為,跟讓水違背它向低處流的行為,本質(zhì)是一樣的?!?/p>
(24)天時(shí)不如地利,地利不如人和。
【譯文】上天給予的時(shí)運(yùn)比不上地理上的優(yōu)勢(shì),地理上的優(yōu)勢(shì)比不上人們團(tuán)結(jié)合作。
(25)殺一無(wú)罪非仁也,非其有而取之非義也。
【譯文】殺一個(gè)無(wú)罪的人,是不仁;不是自己所有,卻去取了過來(lái),是不義。
(26)賊仁者謂之“賊”,賊義者謂之“殘”。殘賊之人謂之“一夫”。聞?wù)D一夫紂,未聞弒君也。
【譯文】破壞仁愛的人叫做“賊”,破壞道義的人叫做“殘”。這樣的人,我們就叫作他“獨(dú)夫”。我只聽說周武王誅殺了獨(dú)夫殷紂,?沒有聽說過他是以臣弒君的。
(27)賢者在位,能者在職。
【譯文】使有德行的人居于相當(dāng)?shù)墓傥唬胁拍艿娜藫?dān)任一定職務(wù)。
(28)尊賢使能,俊杰在位。
【譯文】尊重有道德的人,使用有能力的人,杰出的人物都有官位。
(29)民為貴,社稷次之,君為輕。
【譯文】百姓最為重要的,代表國(guó)家的土谷之神為次,君主是最為輕的。
(30)三里之城,七里之郭,環(huán)而攻之而不勝.夫環(huán)而攻之,必有得天時(shí)者矣,然而不勝者,是天時(shí)不如地利也.
【譯文】三里的內(nèi)城,七里的外城,包圍起來(lái)攻打它,必定有得天時(shí)的戰(zhàn)機(jī),然而這樣卻不能取勝,這是有利的天時(shí)不如有利的地勢(shì).
(31)城非不高也,池非不深也,兵革非不堅(jiān)利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也.
【譯文】城墻不是不高,護(hù)城河不是不深,兵器鎧甲不是不尖利,糧食不是不多,棄城而逃,這便是有利的地勢(shì)不如人心的團(tuán)結(jié).
(32)故曰:域民不以封疆之界,固國(guó)不以山溪之險(xiǎn),威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,親戚畔之;多助之至,天下順之。以天下之所順,攻親戚之所畔,故君子有不戰(zhàn),戰(zhàn)必勝矣。
【譯文】所以說:老百姓不是靠封鎖邊境線就可以限制住的,國(guó)家不是靠山川險(xiǎn)阻就可以保住的,揚(yáng)威天下也不是靠銳利的兵器就可以做到的。擁有道義的人得到的幫助就多,失去道義的人得到的幫助就少。幫助的人少到極點(diǎn)時(shí),連親戚也會(huì)叛離;幫助的人多到極點(diǎn)時(shí),全天下的人都會(huì)順從。以全天下人都順從的力量去攻打連親戚都會(huì)叛離的人,因此不戰(zhàn)則已,戰(zhàn)則必獲全勝,這是毫無(wú)疑義的。
孟子曰:“天降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能。
第二篇:孟子語(yǔ)錄
孟子語(yǔ)錄
1、故天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,增益其所不能。
2、雖有天下易生之物,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。
3、文王之囿方七十里,芻蕘者往焉,雉免者往焉。與民同之,民以為小,不亦宜乎
4、仁則榮,不仁則辱。
5、樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。
6、窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼濟(jì)天下。
7、魚,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生亦我所欲也,義亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取義者也。
8、天子不仁,不保四海;諸侯不仁,不保社稷;卿大夫不仁,不保宗廟;士庶人不仁,不保四體。
9、富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫。
10、老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。
11、仁之勝不仁也,猶水勝火。今之為仁者,猶以一杯水救一車薪之火也;不熄,則謂之水不勝火,此又與于不仁之甚者也,亦終必亡而已矣。
12、富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈。
13、爭(zhēng)地以戰(zhàn),殺人盈野;爭(zhēng)城以戰(zhàn),殺人盈城,此所謂率土地而食人肉,罪不容于死。
14、自暴者,不可與有言也;自棄者,不可與有為也。
15、五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣。雞豚狗彘之畜,無(wú)失其時(shí),七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時(shí),數(shù)口之家可以無(wú)饑矣。謹(jǐn)庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負(fù)戴于道路矣。
16、君子莫大乎與人為善
17、殺一無(wú)罪非仁也,非其有而取之非義也。
18、國(guó)君好仁,天下無(wú)敵焉。
19、三里之城,七里之郭,環(huán)而攻之而不勝。夫環(huán)而攻之,必有得天時(shí)者矣,然而不勝者,是天時(shí)不如地利也。
20、臣聞郊關(guān)之內(nèi),有囿方四十里,殺其麋鹿者如殺人之罪
21、王之好樂甚,則齊國(guó)其庶幾乎
22、君之視臣如手足,則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬,則臣視君如國(guó)人;君之視臣如土芥,則臣視君如寇仇。
23、如欲平治天下,當(dāng)今之世,舍我其誰(shuí)也?
24、雞鳴而起,孳孳為善者,舜之徒也;雞鳴而起,孳孳為利者,跖之徒也。欲知舜與跖之分,無(wú)他,利與善之間也。
25、仁義禮智,非外鑠我也,我固有之也,弗思耳矣。
26、五谷者,種之美者也,茍為不熟,不如荑稗。夫仁,亦在乎熟之而已矣。
27、沒有規(guī)矩,不成方圓。
28、獨(dú)樂樂,與人樂樂,孰樂?
29、權(quán),然后知輕重;度,然后知長(zhǎng)短。
30、仁者無(wú)敵。
31、謹(jǐn)庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負(fù)戴於道路矣
32、其進(jìn)銳者,其退速。
33、不仁而得國(guó)者,有之矣;不仁而得天下者,未之有也。
34、君子以仁存心,以禮存心。仁者愛人,有禮者敬人。愛人者人恒愛之,敬人者人恒敬之。
35、惻隱之心,仁之端也;羞惡之心,義之端也;辭讓之心,禮之端也;是非之心,智之端也。
36、夫人必自侮,然后人侮之;家必自毀,而后人毀之;國(guó)必自伐,而后人伐之。
37、得道者多助,失道者寡助。寡助之至,親戚畔之;多助之至,天下順之。
38、賊仁者謂之“賊”,賊義者謂之“殘”。殘賊之人謂之“一夫”。聞?wù)D一夫紂,未聞弒君也。
39、我知言,我善養(yǎng)吾浩然之氣。
40、存乎人者,莫良于眸子。眸子不能掩其惡。胸中正則眸子了焉;胸中不正則眸子眊焉。聽其言也,觀其眸子,人焉瘦哉?
41、君仁,莫不仁;君義,莫不義;君正,莫不正。
42、楊子取為我,拔一毛而利天下,不為也。墨子兼愛,摩頂放踵利天下,為之。
43、孟子曰:水性無(wú)分于東西,無(wú)分于上下乎?人性之善也,猶水之就下也。人無(wú)有不善,水無(wú)有不下。今夫水,搏而躍之,可使過顙;激而行之,可使在山。是豈水之性哉?其勢(shì)則然也!人之可使為不善,其性亦猶是也。
44、孟子曰:“天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能。”
45、人有不為也,而后可以有為。人要有所不為,才能有所為。
46、樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。樂以天下,憂以天下,然而不王者,未之有也。
47、君之視臣如手足,則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬,?則臣視君如國(guó)人;君之視臣如土芥,則臣視君如寇仇。
48、天時(shí)不如地利,地利不如人和。
49、孔子登東山而小魯,登泰山而小天下。
50、人之有道也,飽食暖衣、逸居而無(wú)教,則近于禽獸。圣人有憂之,使契為司徒,教以人倫:父子有親,君臣有義,夫婦有別,長(zhǎng)幼有序,朋友有信。
51、城非不高也,池非不深也,兵革非不堅(jiān)利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。
52、夫子言之,于我心有戚戚焉。
53、君子有三樂,而王天下不與存焉。父母俱在,兄弟無(wú)故,一樂也;仰不愧于天,俯不怍于人,二樂也;得天下英才而教育之,三樂也。
54、魚,我所欲也。熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生,亦我所欲也。義亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也。
55、惟仁者為能以大事小,是故湯事葛,文王事昆夷
56、生于憂患而死于安樂也。
57、盡信書,則不如無(wú)書。
58、惟仁者宜在高位。不仁而在高位,是播其惡于眾也。
59、省刑罰,薄稅斂,深耕易耨。
60、有恒產(chǎn)者有恒心,無(wú)恒產(chǎn)者無(wú)恒心。茍無(wú)恒心,放辟邪侈,無(wú)不為已。
61、大人者,不失其赤子之心者也。
62、故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其心,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能。
63、心之官則思,思則得之,不思則不得也。
64、不以規(guī)距,不能成方員(圓)。不以六律,不能正五音。
65、今王與百姓同樂,則王矣
66、賢者在位,能者在職。
67、故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能。
68、老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼。
69、尊賢使能,俊杰在位,則天下之士皆悅而愿立于其朝矣。
70、民為貴,社稷次之,君為輕。
71、桀紂之失天下也,失其民也;失其民者,失其心也。得天下有道:得其民,斯得天下矣;得其民有道:得其心,斯得民矣;得其心有道:所欲與之聚之,所惡勿施,爾也。
72、君子之所以教者五:有如時(shí)雨化之者,有成德者,有達(dá)財(cái)者,有答問者,有私淑艾者。此五者,君子之所以教也。
73、尊賢使能,俊杰在位。
74、不以規(guī)矩,無(wú)以成方園。
75、以力假仁者霸。霸必有大國(guó);以德行仁者王,王不待大,湯以七十里,文王以百里。以力服人者,非心服也,力不贍也;以德服人者,中心悅而誠(chéng)服也,如七十子之服孔子也。
76、故曰:域民不以封疆之界,固國(guó)不以山溪之險(xiǎn),威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,親戚畔之;多助之至,天下順之。以天下之所順,攻親戚之所畔,故君子有不戰(zhàn),戰(zhàn)必勝矣。
77、易其田疇,薄其稅斂,民可使富也。
第三篇:莊子語(yǔ)錄及譯文
篇一:莊子名言精選(附翻譯)莊子名言精選(帶翻譯)莊子的思想中包含了樸素辯證法因素,其主要思想是“天道無(wú)為”,認(rèn)為一切事物都在變化,他認(rèn)為“道”是“先天地生”的,從“道未始有封”,莊子主要認(rèn)為自然的比人為的要好,提倡無(wú)用,認(rèn)為大無(wú)用就是有用?!妒酚洝酚镁毜膸仔凶纸榻B了莊子,說他著書十余萬(wàn)言,大抵都是寓言,如其中的《漁父》、《盜跖》、《胠篋》等篇,都是用來(lái)辨明老子的主張的。習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)精選了莊子的經(jīng)典名言,加以翻譯,供廣大莊子愛好者學(xué)習(xí)欣賞。
1.大知閑閑,小知間間;大言炎炎,小言詹詹?!肚f子?齊物論》
【翻譯】最有智慧的人,總會(huì)表現(xiàn)出豁達(dá)大度之態(tài);小有才氣的人,總愛為微小的是非而斤斤計(jì)較。合乎大道的言論,其勢(shì)如燎原烈火,既美好又盛大,讓人聽了心悅誠(chéng)服。那些耍小聰明的言論,瑣瑣碎碎,廢話連篇。
2.吾生也有涯,而知也無(wú)涯?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】人的生命是有限的,而知識(shí)是無(wú)限的。用有限的生命投入到無(wú)限的學(xué)習(xí)之中。
3.且夫⑴水之積也不厚,則其負(fù)大舟也無(wú)力?!肚f子?逍遙游》
【翻譯】如果水積的不深不厚,那么它就沒有力量負(fù)載大船。從大舟與水的關(guān)系看,我們至少可以得到這樣的啟示:求大學(xué)問,干大事業(yè),必須打下堅(jiān)實(shí)、深厚的基礎(chǔ)。
4.相與于無(wú)相與,相為于無(wú)相為?!肚f子。大宗師》
【翻譯】相互結(jié)交在不結(jié)交之中,相互有為于無(wú)為之中。交友要達(dá)到相交出于無(wú)心,相助出于無(wú)為。這才是莫逆之交。
5.庖人雖不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。—《莊子?逍遙游》
【翻譯】廚師雖然不做祭品,主持祭祀的司儀是不會(huì)越過擺設(shè)祭品的幾案,代替廚師去做的。此謂盡管庖人不盡職,尸祝也不必超越自己祭神的職權(quán)范圍代他行事。表現(xiàn)了莊子無(wú)為而治的思想,成語(yǔ)越俎代庖即由此而來(lái)。
6.以無(wú)厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】以無(wú)厚入有隙,所以運(yùn)作起來(lái)還是寬綽而有余地的。說明做事要“依乎天理”,“以無(wú)厚入有間”,這是莊子養(yǎng)生論的核心。同時(shí)說明了要認(rèn)識(shí)自然規(guī)律,按自然規(guī)律辦事。成語(yǔ)目無(wú)全牛、游刃有余這兩條成語(yǔ),都出自這里。
7.以火救火,以水救水,名之曰益多?!肚f子?人間世》
【翻譯】用火來(lái)救火,用水來(lái)救水,這樣做不但不能匡正,反而會(huì)增加(衛(wèi)君的)過錯(cuò)。假借孔子教導(dǎo)顏回的話,來(lái)闡明一種處世之道。成語(yǔ)“以火救火”、“以水救水”出此。
8.物無(wú)非彼,物無(wú)非是;自彼則不見,自知?jiǎng)t知之。故曰:彼出于是,是亦因彼?!肚f子?齊物論》
【翻譯】世上一切事物,無(wú)不存在對(duì)立的另一面,無(wú)不存在對(duì)立的這一面。從另一面看不明白的,從這一面就可以看得明白些。所以說,彼出于此,此也離不開彼。即事物對(duì)立的兩面,誰(shuí)也離不開誰(shuí)。揭示了事物發(fā)展的對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律,是對(duì)形而上學(xué)和絕對(duì)論的否定。比德國(guó)物理學(xué)家愛因斯坦創(chuàng)立相對(duì)論早2400年。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
9.汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當(dāng)車轍,不知其不勝任也,是其才之美者也?!肚f子?人間世》
【翻譯】你不知道那個(gè)螳螂嗎?舞起它那兩把大刀式的胳臂,妄圖擋住滾滾前進(jìn)的車輪。它不了解自己的力量是根本無(wú)法勝任的,卻自以為是地認(rèn)為自己的本領(lǐng)很強(qiáng)大。成語(yǔ)螳臂當(dāng)車的典故由此而來(lái),用以比喻不自量力。
10.山木自寇也,膏火自煎也,桂可食,故伐之;漆可用,故割之。人皆知有用之用,而莫知無(wú)用之用也?!肚f子?人間世》
【翻譯】生長(zhǎng)在山上的樹木,因?yàn)樽匀坏男枰豢撤?,膏脂因?yàn)槟苷彰鞫蝗紵饦淇梢允秤?,所以被砍伐;漆可以使用,因而被割皮。人人都知道有用的用處,而不知道無(wú)用的用處。有用有為必有害,無(wú)用無(wú)為才是福。闡發(fā)了常常被人忽視的無(wú)用之用,蘊(yùn)含樸素的辯證法。
11.泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘乎江湖?!肚f子?大宗師》
【翻譯】天久旱無(wú)雨,河水干涸了。許多魚被困在河中灘地上,它們親密地互相依靠著,嘴巴一張一合地吐著唾沫,來(lái)潤(rùn)濕它們的身體(藉以延緩生命,等待大雨降臨),倒不如在江湖里彼此相忘。這里暗喻世人應(yīng)忘掉生死,而游于大道之鄉(xiāng)。成語(yǔ)相濡以沫(也作以沫相濡)源出于此。
12.不以物挫志?!肚f子?天地》
【翻譯】因外物而擾亂自己的心志(這樣,德性就沒有了)??赏嫖飭手?。
13.夫小惑易方,大惑易性。《莊子?駢拇》
【翻譯】:小的迷惑可以使人弄錯(cuò)方向,大的迷惑能夠使人喪失本性。說明純正的人性就是人自然的本性,而仁義則不但不合人性,而且是傷性亂世的。
14.孝子不諛其親,忠臣不諂其君,臣、子之盛也。《莊子?天地》
【翻譯】:孝順的兒子不去巴結(jié)父母,賢良的忠臣不去奉承君主,這就是作賢臣、作孝子的最高境界了。嘆世俗阿諛成風(fēng),嘆世人大惑不可救,呼喚真正的孝子、賢臣。
15.無(wú)為也,則用天下而有余;有為也,則為天下用而不足。《莊子?天道》
【翻譯】:無(wú)為,就能夠利用天下,而感到閑暇有余;有為,就被天下所利用,而感到急迫不足。以虛無(wú)、自然、無(wú)為,闡釋無(wú)為之治。
16.夫鵠不日浴而白,烏不日黔而黑?!肚f子?天運(yùn)》
【翻譯】:天鵝并不天天沐浴,而羽毛卻是潔白的;烏鴉并不天天暴曬,而羽毛卻是烏黑的。萬(wàn)物出自本性,不能強(qiáng)行改變。
17.夫哀莫大于心死,而人死亦次之。《莊子?田子方》
【翻譯】:最大的悲哀莫過于心如死灰,精神毀滅,而人的身體的死亡還是次要的。人是要有點(diǎn)精神的。
18.臭腐復(fù)化為神奇,神奇復(fù)化為臭腐。故曰:通天下一氣耳?!肚f子?知北游》
【翻譯】:人們都把自己喜歡的東西當(dāng)作神奇,把自己厭惡的東西當(dāng)作臭腐;然而臭腐可以變化為神奇,神奇也可以變化為臭腐。所以說:整個(gè)天下不過是一種氣罷了。對(duì)立的事物可以互相轉(zhuǎn)化。成語(yǔ)化腐朽為神奇源出于此。
19.天地有大美而不言,四時(shí)有明法而不議,萬(wàn)物有成理而不說?!肚f子?知北游》
【翻譯】:天地有偉大的造化和功德而不言語(yǔ),春夏秋冬四季有分明的規(guī)律而不議論,萬(wàn)物有自然形成的道理而不解說。辦任何事都得遵循事物的發(fā)展規(guī)律。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
20.荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言?!肚f子?外物》
【翻譯】:竹籠是用來(lái)捕魚的,有人捕到了魚卻忘了竹籠;兔網(wǎng)是用來(lái)捕兔的,有人捕到兔子卻忘了兔網(wǎng);語(yǔ)言是用來(lái)表達(dá)思想的,有人領(lǐng)會(huì)了思想?yún)s忘了語(yǔ)言。以魚、兔喻意,以筌、蹄喻言。強(qiáng)調(diào)得魚得兔是目的,筌、蹄只是達(dá)到目的的手段,形象地說明了“得意忘言”的合理性。得魚忘筌這一成語(yǔ)便由此而來(lái)。
21.知足者不以利自累也,審自得者失之而不懼,行修于內(nèi)者無(wú)位而不怍。《莊子?讓王》
【翻譯】:知足的人,不為利祿而去奔波勞累;明白自得其樂的人,有所失也不感到憂懼;講究?jī)?nèi)心道德修養(yǎng)的人,沒有官位也不感到慚愧。知足自得,不逐名位才會(huì)超脫。
22.大寒既至,霜雪既降,吾是以知松柏之茂也?!肚f子?讓王》
【翻譯】:大寒季節(jié)到了,霜雪降臨了,這時(shí)候更能顯出松樹和柏樹的茂盛?!八砂刂庇骶悠返赂呱?。
23.一尺之捶,日取其半,萬(wàn)世不竭?!肚f子?天下》
【翻譯】:一尺長(zhǎng)的鞭杖,每天截取一半,永遠(yuǎn)也截不完。物質(zhì)可無(wú)限分割。
24.有機(jī)械者必有機(jī)事,有機(jī)事者必有機(jī)心。機(jī)心存于胸中,則純白不備,純白不備,則神生不定;神生不定者,道之所不載也?!肚f子天地》
【翻譯】:有了機(jī)械,就會(huì)產(chǎn)生機(jī)巧之事;有了機(jī)巧之事,就會(huì)產(chǎn)生機(jī)巧之心;機(jī)巧之心放在胸中,就會(huì)破壞純白的品質(zhì)。不具備純白的品質(zhì),就會(huì)心神不定,心神不定的人,就會(huì)被道所拋棄。功利機(jī)巧的確是壞事害人的東西。
25.狙公賦,曰:“朝三暮四?!北娋呀耘?。曰:“然則朝四而暮三。”眾狙皆悅。《莊子。齊物論》
【翻譯】:有個(gè)養(yǎng)猴子的老人,把橡子分給猴子,對(duì)它們說:“早上給你們?nèi)?,晚上給你們四升,好么?”猴子們聽了都發(fā)怒了。老人又說:“那就早上四升,晚上三升!”猴子們都高興了。莊子用“名實(shí)未虧”的道理,來(lái)比喻未達(dá)道者不能忘懷是非。成語(yǔ)“朝三暮四”便出于此,比喻反復(fù)無(wú)常。
26.不知周之夢(mèng)為胡蝶與,胡蝶之夢(mèng)為周與?《莊子?齊物論》
【翻譯】:不知是莊周在夢(mèng)里化成了蝴蝶呢,還是蝴蝶在夢(mèng)里化成了莊周呢?莊子現(xiàn)身說法,認(rèn)為夢(mèng)與覺并無(wú)不同,都是道的物化現(xiàn)象。因此,若要齊同物論,就必須首先破除有我之見,而與萬(wàn)物混為一體。
27.指窮于為薪,火傳也,不知其盡也?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】:脂膏燒完了,火種卻流傳下去,無(wú)窮無(wú)盡。此句以薪喻形,以火比喻精神。薪盡火傳,是說形體雖死而精神永存。后以“薪盡火傳”喻學(xué)業(yè)師徒相傳。
28.鳧脛雖短,續(xù)之則憂;鶴脛雖長(zhǎng),斷之則悲?!肚f子駢拇》
【翻譯】:野鴨的腿雖短,如果給它接上一段,它就會(huì)痛苦;仙鶴的腿雖然長(zhǎng),如果給他截去一段,它就會(huì)悲傷。說明強(qiáng)以為之,必然造成不幸和痛苦。成語(yǔ)“鶴長(zhǎng)鳧短”、“斷鶴續(xù)鳧”都出自這里。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
29.君子之交淡若水,小人之交甘若醴?!肚f子山木》
【翻譯】:君子之間的交情,淡薄如水,而小人之間的交情,看上去甘甜如酒。真朋友不言利。
30.人生天地之間,若白駒過隙,忽然而已。《莊子知北游》
【翻譯】:人生在天地之間,就像透過縫隙看到白馬飛馳而過,不過一瞬間罷了。成語(yǔ)“白駒過隙”出此。人生知促,切勿浪費(fèi)。
31.正獲之問于監(jiān)市履希也,每下愈況?!肚f子知北游》
【翻譯】:有個(gè)名獲的市官問屠夫關(guān)于檢查大豬肥瘦的方法,(屠夫說),就是越往下腿踩就越明白。大道無(wú)所不在,越從低微的地方推求,就越能看出道的真實(shí)情況?!懊肯掠鷽r”從宋代就有人誤作“每況愈下”。章士釗在《甲寅》周刊上發(fā)表的《孤桐雜記》中,也同樣用錯(cuò),遭到魯迅的奚落?,F(xiàn)多作“每況愈下”,表示情況越來(lái)越壞。
32.小知不及大知,小年不及大年。《逍遙游》
【翻譯】:知識(shí)少的不了解知識(shí)多的,年壽短的,不了解年壽長(zhǎng)的。
“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋”,早晨生出晚上就死的菌和夏天出生秋天就死的昆蟲因?yàn)槟陦鄱潭y以經(jīng)歷和知曉更多的事物。
33.至人無(wú)己,神人無(wú)功,圣人無(wú)名?!跺羞b游》
【翻譯】:至人泯滅了物我的對(duì)立與區(qū)別,不再有“我”,神人聽?wèi)?yīng)自然,完全拋棄了“功業(yè)”的概念;圣人深明事理,完全拋棄了“聲名”的桎梏。偉大的人不為自我、功業(yè)、聲名所累。
34、人皆知有用之用,而莫知無(wú)用之用也?!度碎g世》
(【翻譯】:人們都知道有用的用處,但不懂得無(wú)用的更大用處。)
35.何謂道?有天道,有人道。無(wú)為而尊者,天道也;有為而累者,人道也。主 者,天道也;臣者,人道也。天道之與人道也,相去遠(yuǎn)矣,不可不察也?!对阱丁?/p>
(【翻譯】:什么是道?有天道,有人道。無(wú)為而尊貴的,是天道;有為而勞累的,是人道。處于主宰地位的,是天道;臣于從屬地位的,是人道。天道與人道之間相去甚遠(yuǎn),不可以不明察。)
36.天地雖大,其化均也;萬(wàn)物雖多,其治一也;人卒雖眾,其主君也。君原于德而成于天,故曰,玄古之君天下,無(wú)為也,天德而已矣?!短斓亍?/p>
(【翻譯】:天地雖然廣大,其按自性運(yùn)動(dòng)變化卻是相同的;萬(wàn)物雖然眾多,其循性自得卻是一樣的;民 篇二:莊子語(yǔ)錄
莊子名言精選(帶翻譯)【莊子簡(jiǎn)介】
莊子(約前369-前286)。戰(zhàn)國(guó)時(shí)哲學(xué)家,莊氏,名周,(一說子沐)。漢族,宋國(guó)蒙(今河南商丘東北,一說今安徽蒙城縣)人。做過蒙地方的漆園吏。莊子是我國(guó)先秦(戰(zhàn)國(guó))時(shí)期偉大的思想家、哲學(xué)家、和文學(xué)家。原系楚國(guó)公族,楚莊王后裔,后因亂遷至宋國(guó)蒙,是道家學(xué)說的主要?jiǎng)?chuàng)始人。與道家始祖老子并稱為“老莊”,他們的哲學(xué)思想體系,被思想學(xué)術(shù)界尊為“老莊哲學(xué)”,然文采更勝老子。代表作《莊子》并被尊崇者演繹出多種版本,名篇有《逍遙游》、《齊物論》等,莊子主張“天人合一”和“清靜無(wú)為”。
莊子是道家學(xué)派的代表人物,老子哲學(xué)思想的繼承者和發(fā)展者,先秦莊子學(xué)派的創(chuàng)始人。他的學(xué)說涵蓋著當(dāng)時(shí)社會(huì)生活的方方面面,但根本精神還是皈依于老子的哲學(xué)。后世將他與老子并稱為“老莊”,他們的哲學(xué)為“老莊哲學(xué)”。莊子曾作過漆園吏,生活貧窮困頓,卻鄙棄榮華富貴、權(quán)勢(shì)名利,力圖在亂世保持獨(dú)立的人格,追求逍遙無(wú)恃的精神自由。對(duì)于莊子在中國(guó)文學(xué)史和思想史上的重要貢獻(xiàn),封建帝王尤為重視,在唐開元二十五年莊子被詔號(hào)為“南華真人”,后人即稱之為“南華真人”,被道教隱宗妙真道奉為開宗祖師,視其為太乙救苦天尊的化身。莊子一生著書十余萬(wàn)言,書名《莊子》?!肚f子》一書也被稱為《南華真經(jīng)》。其文章具有濃厚的浪漫色彩,對(duì)后世文學(xué)有很大影響。這部文獻(xiàn)是中國(guó)古代典籍中的瑰寶。
莊子的思想中包含了樸素辯證法因素,其主要思想是“天道無(wú)為”,認(rèn)為一切事物都在變化,他認(rèn)為“道”是“先天地生”的,從“道未始有封”,莊子主要認(rèn)為自然的比人為的要好,提倡無(wú)用,認(rèn)為大無(wú)用就是有用?!妒酚洝酚镁毜膸仔凶纸榻B了莊子,說他著書十余萬(wàn)言,大抵都是寓言,如其中的《漁父》、《盜跖》、《胠篋》等篇,都是用來(lái)辨明老子的主張的。
1.吾生也有涯,而知也無(wú)涯?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】人的生命是有限的,而知識(shí)是無(wú)限的。
【解讀】用有限的生命投入到無(wú)限的學(xué)習(xí)之中。
2.庖人雖不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣?!肚f子?逍遙游》
【翻譯】廚師雖然不做祭品,主持祭祀的司儀是不會(huì)越過擺設(shè)祭品的幾案,代替廚師去做的。
【解讀】此謂盡管庖人不盡職,尸祝也不必超越自己祭神的職權(quán)范圍代他行事。表現(xiàn)了莊子無(wú)為而治的思想,成語(yǔ)越俎代庖即由此而來(lái)。
3.以無(wú)厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】以無(wú)厚入有隙,所以運(yùn)作起來(lái)還是寬綽而有余地的。
【解讀】說明做事要“依乎天理”,“以無(wú)厚入有間”,這是莊子養(yǎng)生論的核心。同時(shí)說明了要認(rèn)識(shí)自然規(guī)律,按自然規(guī)律辦事。成語(yǔ)目無(wú)全牛、游刃有余這兩條成語(yǔ),都出自這里。
4.汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當(dāng)車轍,不知其不勝任也,是其才之美者也?!肚f子?人間世》
【翻譯】你不知道那個(gè)螳螂嗎?舞起它那兩把大刀式的胳臂,妄圖擋住滾滾前進(jìn)的車輪。它不了解自己的力量是根本無(wú)法勝任的,卻自以為是地認(rèn)為自己的本領(lǐng)很強(qiáng)大。
【解讀】成語(yǔ)螳臂當(dāng)車的典故由此而來(lái),用以比喻不自量力。
5.泉涸,魚相與處于陸,相呴(xǔ)以濕,相濡以沫,不如相忘乎江湖?!肚f子?大宗師》
【翻譯】天久旱無(wú)雨,河水干涸了。許多魚被困在河中灘地上,它們親密地互相依靠著,嘴巴一張一合地吐著唾沫,來(lái)潤(rùn)濕它們的身體(藉以延緩生命,等待大雨降臨),倒不如在江湖里彼此相忘?!窘庾x】這里暗喻世人應(yīng)忘掉生死,而游于大道之鄉(xiāng)。成語(yǔ)相濡以沫(也作以沫相濡)源出于此。6.無(wú)為也,則用天下而有余;有為也,則為天下用而不足?!肚f子?天道》
【翻譯】無(wú)為,就能夠利用天下,而感到閑暇有余;有為,就被天下所利用,而感到急迫不足。
【解讀】以虛無(wú)、自然、無(wú)為,闡釋無(wú)為之治。
7.夫哀莫大于心死,而人死亦次之?!肚f子?田子方》
【翻譯】最大的悲哀莫過于心如死灰,精神毀滅,而人的身體的死亡還是次要的。
【解讀】人是要有點(diǎn)精神的。
8.荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言。《莊子?外物》
【翻譯】竹籠是用來(lái)捕魚的,有人捕到了魚卻忘了竹籠;兔網(wǎng)是用來(lái)捕兔的,有人捕到兔子卻忘了兔網(wǎng);語(yǔ)言是用來(lái)表達(dá)思想的,有人領(lǐng)會(huì)了思想?yún)s忘了語(yǔ)言。
【解讀】以魚、兔喻意,以筌、蹄喻言。強(qiáng)調(diào)得魚得兔是目的,筌、蹄只是達(dá)到目的的手段,形象地說明了“得意忘言”的合理性。得魚忘筌這一成語(yǔ)便由此而來(lái)。
9.大寒既至,霜雪既降,吾是以知松柏之茂也?!肚f子?讓王》
【翻譯】大寒季節(jié)到了,霜雪降臨了,這時(shí)候更能顯出松樹和柏樹的茂盛。
【解讀】“松柏之茂”喻君子品德高尚。
10.一尺之捶,日取其半,萬(wàn)世不竭?!肚f子?天下》
【翻譯】一尺長(zhǎng)的鞭杖,每天截取一半,永遠(yuǎn)也截不完。
【解讀】物質(zhì)可無(wú)限分割。
11.不知周之夢(mèng)為蝴蝶與,蝴蝶之夢(mèng)為周與?《莊子?齊物論》
【翻譯】不知是莊周在夢(mèng)里化成了蝴蝶呢,還是蝴蝶在夢(mèng)里化成了莊周呢?
【解讀】莊子現(xiàn)身說法,認(rèn)為夢(mèng)與覺并無(wú)不同,都是道的物化現(xiàn)象。因此,若要齊同物論,就必須首先破除有我之見,而與萬(wàn)物混為一體。
12.指窮于為薪,火傳也,不知其盡也?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】脂膏燒完了,火種卻流傳下去,無(wú)窮無(wú)盡。
【解讀】此句以薪喻形,以火比喻精神。薪盡火傳,是說形體雖死而精神永存。后以“薪盡火傳”喻學(xué)業(yè)師徒相傳。
13.鳧脛雖短,續(xù)之則憂;鶴脛雖長(zhǎng),斷之則悲?!肚f子駢拇》
【翻譯】野鴨的腿雖短,如果給它接上一段,它就會(huì)痛苦;仙鶴的腿雖然長(zhǎng),如果給他截去一段,它就會(huì)悲傷。
【解讀】說明強(qiáng)以為之,必然造成不幸和痛苦。成語(yǔ)“鶴長(zhǎng)鳧短”、“斷鶴續(xù)鳧”都出自這里。
14.君子之交淡若水,小人之交甘若醴。《莊子山木》
【翻譯】君子之間的交情,淡薄如水,而小人之間的交情,看上去甘甜如酒。
【解讀】真朋友不言利。
15.人生天地之間,若白駒過隙,忽然而已?!肚f子知北游》
【翻譯】人生在天地之間,就像透過縫隙看到白馬飛馳而過,不過一瞬間罷了。
【解讀】成語(yǔ)“白駒過隙”出此。人生知促,切勿浪費(fèi)。
16、彼竊鉤者誅,竊國(guó)者為諸侯。
【翻譯】偷鉤的要處死,篡奪政權(quán)的人反倒成為諸侯。
【解讀】舊時(shí)用以諷刺法律的虛偽和不合理。
17、日出而作,日入而息,逍遙于天地之間?!蹲屚酢?/p>
【翻譯】太陽(yáng)升起時(shí)就下地干活兒,太陽(yáng)下山了就返家安息,無(wú)拘無(wú)束地生活在天地之間而心中的快意只有我自身能夠領(lǐng)受。
18、天地與我并生,萬(wàn)物與我合一。
【解讀】體現(xiàn)人與自然合一的思想,即物我不分。
19、子非我,安知我不知魚之樂?
你不是我,怎么知道我不知道魚兒的快樂?
【解讀】你不要用你認(rèn)為的快樂來(lái)衡量我是否快樂,我和你不同。
20、狗不以善吠為良,人不以善言為賢?!肚f子·豫無(wú)鬼》
【翻譯】狗不由于善于叫喚就是好狗,人不由于善于說話就是有道德,有才能的人。善叫的不一定是好拘,善說的不一定是賢人。
【解讀】判斷一個(gè)人是否賢能,不是由他的說話來(lái)決定,而是由他的實(shí)際行為來(lái)決定,有其實(shí)則定其名。篇三:莊子名言集錦
莊子名言精選
莊子的思想中包含了樸素辯證法因素,其主要思想是“天道無(wú)為”,認(rèn)為一切事物都在變化,他認(rèn)為“道”是“先天地生”的,從“道未始有封”,莊子主要認(rèn)為自然的比人為的要好,提倡無(wú)用,認(rèn)為大無(wú)用就是有用?!妒酚洝酚镁毜膸仔凶纸榻B了莊子,說他著書十余萬(wàn)言,大抵都是寓言,如其中的《漁父》、《盜跖》、《胠篋》等篇,都是用來(lái)辨明老子的主張的。習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)精選了莊子的經(jīng)典名言,加以翻譯,供廣大莊子愛好者學(xué)習(xí)欣賞。
1.大知閑閑,小知間間;大言炎炎,小言詹詹?!肚f子?齊物論》
【翻譯】最有智慧的人,總會(huì)表現(xiàn)出豁達(dá)大度之態(tài);小有才氣的人,總愛為微小的是非而斤斤計(jì)較。合乎大道的言論,其勢(shì)如燎原烈火,既美好又盛大,讓人聽了心悅誠(chéng)服。那些耍小聰明的言論,瑣瑣碎碎,廢話連篇。
2.吾生也有涯,而知也無(wú)涯?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】人的生命是有限的,而知識(shí)是無(wú)限的。用有限的生命投入到無(wú)限的學(xué)習(xí)之中。
3.且夫⑴水之積也不厚,則其負(fù)大舟也無(wú)力?!肚f子?逍遙游》
【翻譯】如果水積的不深不厚,那么它就沒有力量負(fù)載大船。從大舟與水的關(guān)系看,我們至少可以得到這樣的啟示:求大學(xué)問,干大事業(yè),必須打下堅(jiān)實(shí)、深厚的基礎(chǔ)。
4.相與于無(wú)相與,相為于無(wú)相為。《莊子。大宗師》
【翻譯】相互結(jié)交在不結(jié)交之中,相互有為于無(wú)為之中。交友要達(dá)到相交出于無(wú)心,相助出于無(wú)為。這才是莫逆之交。
5.庖人雖不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。—《莊子?逍遙游》
【翻譯】廚師雖然不做祭品,主持祭祀的司儀是不會(huì)越過擺設(shè)祭品的幾案,代替廚師去做的。此謂盡管庖人不盡職,尸祝也不必超越自己祭神的職權(quán)范圍代他行事。表現(xiàn)了莊子無(wú)為而治的思想,成語(yǔ)越俎代庖即由此而來(lái)。
6.以無(wú)厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】以無(wú)厚入有隙,所以運(yùn)作起來(lái)還是寬綽而有余地的。說明做事要“依乎天理”,“以無(wú)厚入有間”,這是莊子養(yǎng)生論的核心。同時(shí)說明了要認(rèn)識(shí)自然規(guī)律,按自然規(guī)律辦事。成語(yǔ)目無(wú)全牛、游刃有余這兩條成語(yǔ),都出自這里。
7.以火救火,以水救水,名之曰益多。《莊子?人間世》
【翻譯】用火來(lái)救火,用水來(lái)救水,這樣做不但不能匡正,反而會(huì)增加(衛(wèi)君的)過錯(cuò)。假借孔子教導(dǎo)顏回的話,來(lái)闡明一種處世之道。成語(yǔ)“以火救火”、“以水救水”出此。
8.物無(wú)非彼,物無(wú)非是;自彼則不見,自知?jiǎng)t知之。故曰:彼出于是,是亦因彼?!肚f子?齊物論》
【翻譯】世上一切事物,無(wú)不存在對(duì)立的另一面,無(wú)不存在對(duì)立的這一面。從另一面看不明白的,從這一面就可以看得明白些。所以說,彼出于此,此也離不開彼。即事物對(duì)立的兩面,誰(shuí)也離不開誰(shuí)。揭示了事物發(fā)展的對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律,是對(duì)形而上學(xué)和絕對(duì)論的否定。比德國(guó)物理學(xué)家愛因斯坦創(chuàng)立相對(duì)論早2400年。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
9.汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當(dāng)車轍,不知其不勝任也,是其才之美者也?!肚f子?人間世》
【翻譯】你不知道那個(gè)螳螂嗎?舞起它那兩把大刀式的胳臂,妄圖擋住滾滾前進(jìn)的車輪。它不了解自己的力量是根本無(wú)法勝任的,卻自以為是地認(rèn)為自己的本領(lǐng)很強(qiáng)大。成語(yǔ)螳臂當(dāng)車的典故由此而來(lái),用以比喻不自量力。
10.山木自寇也,膏火自煎也,桂可食,故伐之;漆可用,故割之。人皆知有用之用,而莫知無(wú)用之用也?!肚f子?人間世》
【翻譯】生長(zhǎng)在山上的樹木,因?yàn)樽匀坏男枰豢撤?,膏脂因?yàn)槟苷彰鞫蝗紵?,桂樹可以食用,所以被砍伐;漆可以使用,因而被割皮。人人都知道有用的用處,而不知道無(wú)用的用處。有用有為必有害,無(wú)用無(wú)為才是福。闡發(fā)了常常被人忽視的無(wú)用之用,蘊(yùn)含樸素的辯證法。
11.泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘乎江湖?!肚f子?大宗師》
【翻譯】天久旱無(wú)雨,河水干涸了。許多魚被困在河中灘地上,它們親密地互相依靠著,嘴巴一張一合地吐著唾沫,來(lái)潤(rùn)濕它們的身體(藉以延緩生命,等待大雨降臨),倒不如在江湖里彼此相忘。這里暗喻世人應(yīng)忘掉生死,而游于大道之鄉(xiāng)。成語(yǔ)相濡以沫(也作以沫相濡)源出于此。
12.不以物挫志?!肚f子?天地》
【翻譯】因外物而擾亂自己的心志(這樣,德性就沒有了)。可玩物喪志。
13.夫小惑易方,大惑易性?!肚f子?駢拇》
【翻譯】:小的迷惑可以使人弄錯(cuò)方向,大的迷惑能夠使人喪失本性。說明純正的人性就是人自然的本性,而仁義則不但不合人性,而且是傷性亂世的。
14.孝子不諛其親,忠臣不諂其君,臣、子之盛也?!肚f子?天地》
【翻譯】:孝順的兒子不去巴結(jié)父母,賢良的忠臣不去奉承君主,這就是作賢臣、作孝子的最高境界了。嘆世俗阿諛成風(fēng),嘆世人大惑不可救,呼喚真正的孝子、賢臣。
15.無(wú)為也,則用天下而有余;有為也,則為天下用而不足?!肚f子?天道》
【翻譯】:無(wú)為,就能夠利用天下,而感到閑暇有余;有為,就被天下所利用,而感到急迫不足。以虛無(wú)、自然、無(wú)為,闡釋無(wú)為之治。
16.夫鵠不日浴而白,烏不日黔而黑?!肚f子?天運(yùn)》
【翻譯】:天鵝并不天天沐浴,而羽毛卻是潔白的;烏鴉并不天天暴曬,而羽毛卻是烏黑的。萬(wàn)物出自本性,不能強(qiáng)行改變。
17.夫哀莫大于心死,而人死亦次之。《莊子?田子方》
【翻譯】:最大的悲哀莫過于心如死灰,精神毀滅,而人的身體的死亡還是次要的。人是要有點(diǎn)精神的。
18.臭腐復(fù)化為神奇,神奇復(fù)化為臭腐。故曰:通天下一氣耳?!肚f子?知北游》
【翻譯】:人們都把自己喜歡的東西當(dāng)作神奇,把自己厭惡的東西當(dāng)作臭腐;然而臭腐可以變化為神奇,神奇也可以變化為臭腐。所以說:整個(gè)天下不過是一種氣罷了。對(duì)立的事物
可以互相轉(zhuǎn)化。成語(yǔ)化腐朽為神奇源出于此。
19.天地有大美而不言,四時(shí)有明法而不議,萬(wàn)物有成理而不說。《莊子?知北游》
【翻譯】:天地有偉大的造化和功德而不言語(yǔ),春夏秋冬四季有分明的規(guī)律而不議論,萬(wàn)物有自然形成的道理而不解說。辦任何事都得遵循事物的發(fā)展規(guī)律。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
20.荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言?!肚f子?外物》
【翻譯】:竹籠是用來(lái)捕魚的,有人捕到了魚卻忘了竹籠;兔網(wǎng)是用來(lái)捕兔的,有人捕到兔子卻忘了兔網(wǎng);語(yǔ)言是用來(lái)表達(dá)思想的,有人領(lǐng)會(huì)了思想?yún)s忘了語(yǔ)言。以魚、兔喻意,以筌、蹄喻言。強(qiáng)調(diào)得魚得兔是目的,筌、蹄只是達(dá)到目的的手段,形象地說明了“得意忘言”的合理性。得魚忘筌這一成語(yǔ)便由此而來(lái)。
21.知足者不以利自累也,審自得者失之而不懼,行修于內(nèi)者無(wú)位而不怍?!肚f子?讓王》
【翻譯】:知足的人,不為利祿而去奔波勞累;明白自得其樂的人,有所失也不感到憂懼;講究?jī)?nèi)心道德修養(yǎng)的人,沒有官位也不感到慚愧。知足自得,不逐名位才會(huì)超脫。22.大寒既至,霜雪既降,吾是以知松柏之茂也?!肚f子?讓王》
【翻譯】:大寒季節(jié)到了,霜雪降臨了,這時(shí)候更能顯出松樹和柏樹的茂盛?!八砂刂庇骶悠返赂呱小?/p>
23.一尺之捶,日取其半,萬(wàn)世不竭。《莊子?天下》
【翻譯】:一尺長(zhǎng)的鞭杖,每天截取一半,永遠(yuǎn)也截不完。物質(zhì)可無(wú)限分割。
24.有機(jī)械者必有機(jī)事,有機(jī)事者必有機(jī)心。機(jī)心存于胸中,則純白不備,純白不備,則神生不定;神生不定者,道之所不載也?!肚f子天地》
【翻譯】:有了機(jī)械,就會(huì)產(chǎn)生機(jī)巧之事;有了機(jī)巧之事,就會(huì)產(chǎn)生機(jī)巧之心;機(jī)巧之心放在胸中,就會(huì)破壞純白的品質(zhì)。不具備純白的品質(zhì),就會(huì)心神不定,心神不定的人,就會(huì)被道所拋棄。功利機(jī)巧的確是壞事害人的東西。
25.狙公賦,曰:“朝三暮四?!北娋呀耘T唬骸叭粍t朝四而暮三?!北娋呀詯?。《莊子。齊物論》
【翻譯】:有個(gè)養(yǎng)猴子的老人,把橡子分給猴子,對(duì)它們說:“早上給你們?nèi)?,晚上給你們四升,好么?”猴子們聽了都發(fā)怒了。老人又說:“那就早上四升,晚上三升!”猴子們都高興了。莊子用“名實(shí)未虧”的道理,來(lái)比喻未達(dá)道者不能忘懷是非。成語(yǔ)“朝三暮四”便出于此,比喻反復(fù)無(wú)常。
26.不知周之夢(mèng)為胡蝶與,胡蝶之夢(mèng)為周與?《莊子?齊物論》
【翻譯】:不知是莊周在夢(mèng)里化成了蝴蝶呢,還是蝴蝶在夢(mèng)里化成了莊周呢?莊子現(xiàn)身說法,認(rèn)為夢(mèng)與覺并無(wú)不同,都是道的物化現(xiàn)象。因此,若要齊同物論,就必須首先破除有我之見,而與萬(wàn)物混為一體。
27.指窮于為薪,火傳也,不知其盡也?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】:脂膏燒完了,火種卻流傳下去,無(wú)窮無(wú)盡。此句以薪喻形,以火比喻精神。薪盡火傳,是說形體雖死而精神永存。后以“薪盡火傳”喻學(xué)業(yè)師徒相傳。
28.鳧脛雖短,續(xù)之則憂;鶴脛雖長(zhǎng),斷之則悲?!肚f子駢拇》
【翻譯】:野鴨的腿雖短,如果給它接上一段,它就會(huì)痛苦;仙鶴的腿雖然長(zhǎng),如果給他截去一段,它就會(huì)悲傷。說明強(qiáng)以為之,必然造成不幸和痛苦。成語(yǔ)“鶴長(zhǎng)鳧短”、“斷鶴續(xù)鳧”都出自這里。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
29.君子之交淡若水,小人之交甘若醴。《莊子山木》
【翻譯】:君子之間的交情,淡薄如水,而小人之間的交情,看上去甘甜如酒。真朋友不言利。
30.人生天地之間,若白駒過隙,忽然而已?!肚f子知北游》
【翻譯】:人生在天地之間,就像透過縫隙看到白馬飛馳而過,不過一瞬間罷了。成語(yǔ)“白駒過隙”出此。人生知促,切勿浪費(fèi)。
31.正獲之問于監(jiān)市履希也,每下愈況?!肚f子知北游》
【翻譯】:有個(gè)名獲的市官問屠夫關(guān)于檢查大豬肥瘦的方法,(屠夫說),就是越往下腿踩就越明白。大道無(wú)所不在,越從低微的地方推求,就越能看出道的真實(shí)情況。“每下愈況”從宋代就有人誤作“每況愈下”。章士釗在《甲寅》周刊上發(fā)表的《孤桐雜記》中,也同樣用錯(cuò),遭到魯迅的奚落?,F(xiàn)多作“每況愈下”,表示情況越來(lái)越壞。
32.小知不及大知,小年不及大年。《逍遙游》
【翻譯】:知識(shí)少的不了解知識(shí)多的,年壽短的,不了解年壽長(zhǎng)的。
“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋”,早晨生出晚上就死的菌和夏天出生秋天就死的昆蟲因?yàn)槟陦鄱潭y以經(jīng)歷和知曉更多的事物。
33.至人無(wú)己,神人無(wú)功,圣人無(wú)名?!跺羞b游》
【翻譯】:至人泯滅了物我的對(duì)立與區(qū)別,不再有“我”,神人聽?wèi)?yīng)自然,完全拋棄了“功業(yè)”的概念;圣人深明事理,完全拋棄了“聲名”的桎梏。偉大的人不為自我、功業(yè)、聲名所累。
34、人皆知有用之用,而莫知無(wú)用之用也?!度碎g世》
(【翻譯】:人們都知道有用的用處,但不懂得無(wú)用的更大用處。)
35.何謂道?有天道,有人道。無(wú)為而尊者,天道也;有為而累者,人道也。主者,天道也;臣者,人道也。天道之與人道也,相去遠(yuǎn)矣,不可不察也?!对阱丁?/p>
(【翻譯】:什么是道?有天道,有人道。無(wú)為而尊貴的,是天道;有為而勞累的,是人道。處于主宰地位的,是天道;臣于從屬地位的,是人道。天道與人道之間相去甚遠(yuǎn),不可以不明察。)
36.天地雖大,其化均也;萬(wàn)物雖多,其治一也;人卒雖眾,其主君也。君原于德而成于天,故曰,玄古之君天下,無(wú)為也,天德而已矣。《天地》
(【翻譯】:天地雖然廣大,其按自性運(yùn)動(dòng)變化卻是相同的;萬(wàn)物雖然眾多,其循性自得卻是一樣的;民眾雖然眾多,其主宰者只有君主。君主以德為本而順天道無(wú)為而成功。所以說,遠(yuǎn)古之君治理天下,行無(wú)為而治,順應(yīng)天道自然而已。)
37.故曰,夫恬淡寂寞,虛無(wú)無(wú)為,此天地之平,而道德之質(zhì)也?!犊桃狻?/p>
(【翻譯】:所以說,恬淡、寂寞、虛無(wú)、無(wú)為,這是天地的本原和道德修養(yǎng)的極高境界。
38.悲樂者,德之邪;喜怒者,道之過;好惡者,心之失?!犊桃狻?/p>
(【翻譯】:悲痛與歡樂,會(huì)使德性流于邪僻;不忘喜怒,會(huì)以道為過錯(cuò);陷入好惡,會(huì)喪失道德。)39.眾人重利,廉士重名,賢人尚志,圣人貴精?!犊桃狻?/p>
(【翻譯】:多數(shù)人看重利,廉潔之士注重名聲,賢人君子崇尚志向,圣人看重精神。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。)
40.孔子曰:“??當(dāng)堯舜之時(shí)而天下無(wú)窮人,非知得也;當(dāng)桀紂之時(shí)而天下無(wú)通人,非知失也;時(shí)勢(shì)適然?!薄肚锼?/p>
(【翻譯】:處在堯舜時(shí)代,天下沒有困窮之人,不是因?yàn)樗麄冇兄腔郏惶幵阼罴q時(shí)代,天下沒有通達(dá)之人,不是因?yàn)樗麄儧]有智慧,一切都是時(shí)運(yùn)造成的呀。)
41.髑髏曰:“死,無(wú)君于上,無(wú)臣于下;亦無(wú)四時(shí)之事,從然以天地為春秋,雖南面王樂,不能過也?!薄吨翗贰?/p>
(【翻譯】:骷髏說:“死人,沒有君在上面,沒有臣在下面,也沒有一年四季的操勞之事,放縱自如與天地同在,即使南面為王的樂趣,不能超過呵?!保?/p>
42.扁子曰:“??今汝飾知以驚愚,修身以明污,昭昭乎若揭日月而行民。??”《達(dá)生》(【翻譯】:現(xiàn)在你修飾己智以驚醒愚昧,修養(yǎng)自身以顯示別人卑污,光明炫赫的樣子就象舉著日月行走一樣。)
43.士有道德不能行,憊也;衣弊履穿,貧也,非憊也,此所謂非遭時(shí)也?!渡侥尽?/p>
(【翻譯】:志士有道德不得施行,是疲困;衣服破爛,鞋子磨穿,是貧窮,不是疲困,這是所謂沒遭遇好世道。)
44.陽(yáng)子曰:“弟子記之,行賢而去自賢之行,安往而不愛哉!“《山木》
(【翻譯】:陽(yáng)朱說:“弟子們記住,品行賢德而又能去掉自以為賢的想法,哪里會(huì)不受愛戴呢!”)45.黃帝曰:“??道不可致,德不可至。仁可為也,義可虧也,禮相偽也?!薄吨庇巍罚ā痉g】:道是不能獲取的,德是不能達(dá)到的。仁可以去做,義可以所唾棄,禮是相互欺騙的。)
46.天地有大美而不言,四時(shí)有明法而不議,萬(wàn)物有成理而不說。圣人者,原天地之美而達(dá)萬(wàn)物之理。
(【翻譯】:天地有最大的美德而不言說,四時(shí)有明確的規(guī)律而不議論,萬(wàn)物有生成之理而不解說。圣人推究天地之美德而通達(dá)萬(wàn)物生成之理。)篇四:莊子50名句帶翻譯 莊子50名句帶翻譯
1.知足者不以利自累也,審自得者失之而不懼,行修于內(nèi)者無(wú)位而不怍。《莊子?讓王》
【翻譯】:知足的人,不為利祿而去奔波勞累;明白自得其樂的人,有所失也不感到憂懼;講究?jī)?nèi)心道德修養(yǎng)的人,沒有官位也不感到慚愧。知足自得,不逐名位才會(huì)超脫。
2.大寒既至,霜雪既降,吾是以知松柏之茂也。《莊子?讓王》
【翻譯】:大寒季節(jié)到了,霜雪降臨了,這時(shí)候更能顯出松樹和柏樹的茂盛。“松柏之茂”喻君子品德高尚。3.一尺之捶,日取其半,萬(wàn)世不竭。《莊子?天下》
【翻譯】:一尺長(zhǎng)的鞭杖,每天截取一半,永遠(yuǎn)也截不完。物質(zhì)可無(wú)限分割。
4.有機(jī)械者必有機(jī)事,有機(jī)事者必有機(jī)心。機(jī)心存于胸中,則純白不備,純白不備,則神生不定;神生不定者,道之所不載也。《莊子天地》
【翻譯】:有了機(jī)械,就會(huì)產(chǎn)生機(jī)巧之事;有了機(jī)巧之事,就會(huì)產(chǎn)生機(jī)巧之心;機(jī)巧之心放在胸中,就會(huì)破壞純白的品質(zhì)。不具備純白的品質(zhì),就會(huì)心神不定,心神不定的人,就會(huì)被道所拋棄。功利機(jī)巧的確是壞事害人的東西。
5.狙公賦,曰:“朝三暮四?!北娋呀耘T唬骸叭粍t朝四而暮三。”眾狙皆悅?!肚f子。齊物論》
【翻譯】:有個(gè)養(yǎng)猴子的老人,把橡子分給猴子,對(duì)它們說:“早上給你們?nèi)砩辖o你們四升,好么?”猴子們聽了都發(fā)怒了。老人又說:“那就早上四升,晚上三升!”猴子們都高興了。莊子用“名實(shí)未虧”的道理,來(lái)比喻未達(dá)道者不能忘懷是非。成語(yǔ)“朝三暮四”便出于此,比喻反復(fù)無(wú)常。6.以無(wú)厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣。《莊子?養(yǎng)生主》
【翻譯】以無(wú)厚入有隙,所以運(yùn)作起來(lái)還是寬綽而有余地的。說明做事要“依乎天理”,“以無(wú)厚入有間”,這是莊子養(yǎng)生論的核心。同時(shí)說明了要認(rèn)識(shí)自然規(guī)律,按自然規(guī)律辦事。成語(yǔ)目無(wú)全牛、游刃有余這兩條成語(yǔ),都出自這里。
7.以火救火,以水救水,名之曰益多?!肚f子?人間世》
【翻譯】用火來(lái)救火,用水來(lái)救水,這樣做不但不能匡正,反而會(huì)增加(衛(wèi)君的)過錯(cuò)。假借孔子教導(dǎo)顏回的話,來(lái)闡明一種處世之道。成語(yǔ)“以火救火”、“以水救水”出此。
8.物無(wú)非彼,物無(wú)非是;自彼則不見,自知?jiǎng)t知之。故曰:彼出于是,是亦因彼。《莊子?齊物論》
【翻譯】世上一切事物,無(wú)不存在對(duì)立的另一面,無(wú)不存在對(duì)立的這一面。從另一面看不明白的,從這一面就可以看得明白些。所以說,彼出于此,此也離不開彼。即事物對(duì)立的兩面,誰(shuí)也離不開誰(shuí)。揭示了事物發(fā)展的對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律,是對(duì)形而上學(xué)和絕對(duì)論的否定。比德國(guó)物理學(xué)家愛因斯坦創(chuàng)立相對(duì)論早2400年。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
9.汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當(dāng)車轍,不知其不勝任也,是其才之美者也?!肚f子?人間世》
【翻譯】你不知道那個(gè)螳螂嗎?舞起它那兩把大刀式的胳臂,妄圖擋住滾滾前進(jìn)的車輪。它不了解自己的力量是根本無(wú)法勝任的,卻自以為是地認(rèn)為自己的本領(lǐng)很強(qiáng)大。成語(yǔ)螳臂當(dāng)車的典故由此而來(lái),用以比喻不自量力。
10.山木自寇也,膏火自煎也,桂可食,故伐之;漆可用,故割之。人皆知有用之用,而莫知無(wú)用之用也。《莊子?人間世》
【翻譯】生長(zhǎng)在山上的樹木,因?yàn)樽匀坏男枰豢撤ィ嘀驗(yàn)槟苷彰鞫蝗紵?,桂樹可以食用,所以被砍伐;漆可以使用,因而被割皮。人人都知道有用的用處,而不知道無(wú)用的用處。有用有為必有害,無(wú)用無(wú)為才是福。闡發(fā)了常常被人忽視的無(wú)用之用,蘊(yùn)含樸素的辯證法。
11.泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘乎江湖?!肚f子?大宗師》
【翻譯】天久旱無(wú)雨,河水干涸了。許多魚被困在河中灘地上,它們親密地互相依靠著,嘴巴一張一合地吐著唾沫,來(lái)潤(rùn)濕它們的身體(藉以延緩生命,等待大雨降臨),倒不如在江湖里彼此相忘。這里暗喻世人應(yīng)忘掉生死,而游于大道之鄉(xiāng)。成語(yǔ)相濡以沫(也作以沫相濡)源出于此。12.不以物挫志?!肚f子?天地》
【翻譯】因外物而擾亂自己的心志(這樣,德性就沒有了)??赏嫖飭手?。
13.夫小惑易方,大惑易性?!肚f子?駢拇》
【翻譯】:小的迷惑可以使人弄錯(cuò)方向,大的迷惑能夠使人喪失本性。說明純正的人性就是人自然的本性,而仁義則不但不合人性,而且是傷性亂世的。
14.孝子不諛其親,忠臣不諂其君,臣、子之盛也?!肚f子?天地》
【翻譯】:孝順的兒子不去巴結(jié)父母,賢良的忠臣不去奉承君主,這就是作賢臣、作孝子的最高境界了。嘆世俗阿諛成風(fēng),嘆世人大惑不可救,呼喚真正的孝子、賢臣。
15.無(wú)為也,則用天下而有余;有為也,則為天下用而不足?!肚f子?天道》
【翻譯】:無(wú)為,就能夠利用天下,而感到閑暇有余;有為,就被天下所利用,而感到急迫不足。以虛無(wú)、自然、無(wú)為,闡釋無(wú)為之治。
16.夫鵠不日浴而白,烏不日黔而黑?!肚f子?天運(yùn)》
【翻譯】:天鵝并不天天沐浴,而羽毛卻是潔白的;烏鴉并不天天暴曬,而羽毛卻是烏黑的。萬(wàn)物出自本性,不能強(qiáng)行改變。
17.夫哀莫大于心死,而人死亦次之。《莊子?田子方》
【翻譯】:最大的悲哀莫過于心如死灰,精神毀滅,而人的身體的死亡還是次要的。人是要有點(diǎn)精神的。
18.臭腐復(fù)化為神奇,神奇復(fù)化為臭腐。故曰:通天下一氣耳?!肚f子?知北游》
【翻譯】:人們都把自己喜歡的東西當(dāng)作神奇,把自己厭惡的東西當(dāng)作臭腐;然而臭腐可以變化為神奇,神奇也可以變化為臭腐。所以說:整個(gè)天下不過是一種氣罷了。對(duì)立的事物可以互相轉(zhuǎn)化。成語(yǔ)化腐朽為神奇源出于此。
19.天地有大美而不言,四時(shí)有明法而不議,萬(wàn)物有成理而不說?!肚f子?知北游》
【翻譯】:天地有偉大的造化和功德而不言語(yǔ),春夏秋冬四季有分明的規(guī)律而不議論,萬(wàn)物有自然形成的道理而不解說。辦任何事都得遵循事物的發(fā)展規(guī)律。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
20.荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言。《莊子?外物》
【翻譯】:竹籠是用來(lái)捕魚的,有人捕到了魚卻忘了竹籠;兔網(wǎng)是用來(lái)捕兔的,有人捕到兔子卻忘了兔網(wǎng);語(yǔ)言是用來(lái)表達(dá)思想的,有人領(lǐng)會(huì)了思想?yún)s忘了語(yǔ)言。以魚、兔喻意,以筌、蹄喻言。強(qiáng)調(diào)得魚得兔是目的,筌、蹄只是達(dá)到目的的手
段,形象地說明了“得意忘言”的合理性。得魚忘筌這一成語(yǔ)便由此而來(lái)。
21.大知閑閑,小知間間;大言炎炎,小言詹詹。《莊子?齊物論》
【翻譯】最有智慧的人,總會(huì)表現(xiàn)出豁達(dá)大度之態(tài);小有才氣的人,總愛為微小的是非而斤斤計(jì)較。合乎大道的言論,其勢(shì)如燎原烈火,既美好又盛大,讓人聽了心悅誠(chéng)服。那些耍小聰明的言論,瑣瑣碎碎,廢話連篇。
22.吾生也有涯,而知也無(wú)涯?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】人的生命是有限的,而知識(shí)是無(wú)限的。用有限的生命投入到無(wú)限的學(xué)習(xí)之中。
23.且夫⑴水之積也不厚,則其負(fù)大舟也無(wú)力?!肚f子?逍遙游》
【翻譯】如果水積的不深不厚,那么它就沒有力量負(fù)載大船。從大舟與水的關(guān)系看,我們至少可以得到這樣的啟示:求大學(xué)問,干大事業(yè),必須打下堅(jiān)實(shí)、深厚的基礎(chǔ)。
24.相與于無(wú)相與,相為于無(wú)相為?!肚f子。大宗師》
【翻譯】相互結(jié)交在不結(jié)交之中,相互有為于無(wú)為之中。交友要達(dá)到相交出于無(wú)心,相助出于無(wú)為。這才是莫逆之交。
25.庖人雖不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。—《莊子?逍遙游》
【翻譯】廚師雖然不做祭品,主持祭祀的司儀是不會(huì)越過擺設(shè)祭品的幾案,代替廚師去做的。此謂盡管庖人不盡職,尸祝也不必超越自己祭神的職權(quán)范圍代他行事。表現(xiàn)了莊子無(wú)為而治的思想,成語(yǔ)越俎代庖即由此而來(lái)。
26.不知周之夢(mèng)為胡蝶與,胡蝶之夢(mèng)為周與?《莊子?齊物論》
【翻譯】:不知是莊周在夢(mèng)里化成了蝴蝶呢,還是蝴蝶在夢(mèng)里化成了莊周呢?莊子現(xiàn)身說法,認(rèn)為夢(mèng)與覺并無(wú)不同,都是道的物化現(xiàn)象。因此,若要齊同物論,就必須首先破除有我之見,而與萬(wàn)物混為一體。
27.指窮于為薪,火傳也,不知其盡也?!肚f子?養(yǎng)生主》
【翻譯】:脂膏燒完了,火種卻流傳下去,無(wú)窮無(wú)盡。此句以薪喻形,以火比喻精神。薪盡火傳,是說形體雖死而精神永存。后以“薪盡火傳”喻學(xué)業(yè)師徒相傳。
28.鳧脛雖短,續(xù)之則憂;鶴脛雖長(zhǎng),斷之則悲?!肚f子駢拇》
【翻譯】:野鴨的腿雖短,如果給它接上一段,它就會(huì)痛苦;仙鶴的腿雖然長(zhǎng),如果給他截去一段,它就會(huì)悲傷。說明強(qiáng)以為之,必然造成不幸和痛苦。成語(yǔ)“鶴長(zhǎng)鳧短”、“斷鶴續(xù)鳧”都出自這里。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。
29.君子之交淡若水,小人之交甘若醴?!肚f子山木》
【翻譯】:君子之間的交情,淡薄如水,而小人之間的交情,看上去甘甜如酒。真朋友不言利。
30.人生天地之間,若白駒過隙,忽然而已?!肚f子知北游》
【翻譯】:人生在天地之間,就像透過縫隙看到白馬飛馳而過,不過一瞬間罷了。成語(yǔ)“白駒過隙”出此。人生知促,切勿浪費(fèi)。
31.正獲之問于監(jiān)市履希也,每下愈況?!肚f子知北游》
【翻譯】:有個(gè)名獲的市官問屠夫關(guān)于檢查大豬肥瘦的方法,(屠夫說),就是越往下腿踩就越明白。大道無(wú)所不在,越從低微的地方推求,就越能看出道的真實(shí)情況。“每下愈況”從宋代就有人誤作“每況愈下”。章士釗在《甲寅》周刊上發(fā)表的《孤桐雜記》中,也同樣用錯(cuò),遭到魯迅的奚落。現(xiàn)多作“每況愈下”,表示情況越來(lái)越壞。
32.小知不及大知,小年不及大年。《逍遙游》
【翻譯】:知識(shí)少的不了解知識(shí)多的,年壽短的,不了解年壽長(zhǎng)的。“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋”,早晨生出晚上就死的菌和夏天出生秋天就死的昆蟲因?yàn)槟陦鄱潭y以經(jīng)歷和知曉更多的事物。
33.至人無(wú)己,神人無(wú)功,圣人無(wú)名。《逍遙游》
【翻譯】:至人泯滅了物我的對(duì)立與區(qū)別,不再有“我”,神人聽?wèi)?yīng)自然,完全拋棄了“功業(yè)”的概念;圣人深明事理,完全拋棄了“聲名”的桎梏。偉大的人不為自我、功業(yè)、聲名所累。
34.陽(yáng)子曰:“弟子記之,行賢而去自賢之行,安往而不愛哉!“《山木》
(【翻譯】:陽(yáng)朱說:“弟子們記住,品行賢德而又能去掉自以為賢的想法,哪里會(huì)不受愛戴呢!”)35.黃帝曰:“??道不可致,德不可至。仁可為也,義可虧也,禮相偽也?!薄吨庇巍?/p>
(【翻譯】:道是不能獲取的,德是不能達(dá)到的。仁可以去做,義可以所唾棄,禮是相互欺騙的。)
36.天地有大美而不言,四時(shí)有明法而不議,萬(wàn)物有成理而不說。圣人者,原天地之美而達(dá)萬(wàn)物之理。
(【翻譯】:天地有最大的美德而不言說,四時(shí)有明確的規(guī)律而不議論,萬(wàn)物有生成之理而不解說。圣人推究天地之美德而通達(dá)萬(wàn)物生成之理。)
37.形若槁骸,心若死灰,真其實(shí)知,不以故自持。
(【翻譯】:形體如同枯骨,心如同死灰,真正純實(shí)之知,不堅(jiān)持故見。)
38.不知乎?人謂我朱愚。知乎?反愁我軀。不仁,則害人;仁,則反愁我身。不義,則傷彼;義,則反愁我己?!陡3?/p>
(【翻譯】:不知道嗎?人說我愚昧。知道嗎?反而危害我的身軀。不行仁,便傷害他人;行仁,反而又危害自身;不行義,便傷害他人;行義,反面危害自己。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。)
39.荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言。吾安得夫忘言之人而與之言哉!《外物》
(【翻譯】:竹籠是用來(lái)捕魚的,捕到魚就遺忘了竹籠;兔網(wǎng)是用來(lái)捕兔的,捕到兔就遺忘了兔網(wǎng);語(yǔ)言是用來(lái)表達(dá)思想意識(shí)的,掌握了思想意識(shí)就忘了語(yǔ)言。我到哪里去尋找遺忘語(yǔ)言的人來(lái)和他交談呢!)40.名也者,相軋也;知也者,爭(zhēng)之器。二者兇器,非所以盡行也。《人間世》(【翻譯】:名是相互傾軋的原因;智是相互斗爭(zhēng)的手段。兩者是兇器,是不可以盡行的。)
41.髑髏曰:“死,無(wú)君于上,無(wú)臣于下;亦無(wú)四時(shí)之事,從然以天地為春秋,雖南面王樂,不能過也?!薄吨翗贰?/p>
(【翻譯】:骷髏說:“死人,沒有君在上面,沒有臣在下面,也沒有一年四季的操勞之事,放縱自如與天地同在,即使南面為王的樂趣,不能超過呵。”)
42.扁子曰:“??今汝飾知以驚愚,修身以明污,昭昭乎若揭日月而行民。??”《達(dá)生》
(【翻譯】:現(xiàn)在你修飾己智以驚醒愚昧,修養(yǎng)自身以顯示別人卑污,光明炫赫的樣子就象舉著日月行走一樣。)43.士有道德不能行,憊也;衣弊履穿,貧也,非憊也,此所謂非遭時(shí)也。《山木》
(【翻譯】:志士有道德不得施行,是疲困;衣服破爛,鞋子磨穿,是貧窮,不是疲困,這是所謂沒遭遇好世道。)
44、人皆知有用之用,而莫知無(wú)用之用也?!度碎g世》
(【翻譯】:人們都知道有用的用處,但不懂得無(wú)用的更大用處。)
45.何謂道?有天道,有人道。無(wú)為而尊者,天道也;有為而累者,人道也。主者,天道也;臣者,人道也。天道之與人道也,相去遠(yuǎn)矣,不可不察也?!对阱丁罚ā痉g】:什么是道?有天道,有人道。無(wú)為而尊貴的,是天道;有為而勞累的,是人道。處于主宰地位的,是天道;臣于從屬地位的,是人道。天道與人道之間相去甚遠(yuǎn),不可以不明察。)
46.天地雖大,其化均也;萬(wàn)物雖多,其治一也;人卒雖眾,其主君也。君原于德而成于天,故曰,玄古之君天下,無(wú)為也,天德而已矣?!短斓亍?/p>
(【翻譯】:天地雖然廣大,其按自性運(yùn)動(dòng)變化卻是相同的;萬(wàn)物雖然眾多,其循性自得卻是一樣的;民眾雖然眾多,其主宰者只有君主。君主以德為本而順天道無(wú)為而成功。所以說,遠(yuǎn)古之君治理天下,行無(wú)為而治,順應(yīng)天道自然而已。)
47.故曰,夫恬淡寂寞,虛無(wú)無(wú)為,此天地之平,而道德之質(zhì)也?!犊桃狻罚ā痉g】:所以說,恬淡、寂寞、虛無(wú)、無(wú)為,這是天地的本原和道德修養(yǎng)的極高境界。
48.悲樂者,德之邪;喜怒者,道之過;好惡者,心之失?!犊桃狻?/p>
(【翻譯】:悲痛與歡樂,會(huì)使德性流于邪僻;不忘喜怒,會(huì)以道為過錯(cuò);陷入好惡,會(huì)喪失道德。)49.眾人重利,廉士重名,賢人尚志,圣人貴精?!犊桃狻?/p>
(【翻譯】:多數(shù)人看重利,廉潔之士注重名聲,賢人君子崇尚志向,圣人看重精神。更多孟子名言敬請(qǐng)關(guān)注習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)的相關(guān)文章。)
50.孔子曰:“??當(dāng)堯舜之時(shí)而天下無(wú)窮人,非知得也;當(dāng)桀紂之時(shí)而天下無(wú)通人,非知失也;時(shí)勢(shì)適然?!薄肚锼?/p>
(【翻譯】:處在堯舜時(shí)代,天下沒有困窮之人,不是因?yàn)樗麄冇兄腔郏惶幵阼罴q時(shí)代,天下沒有通達(dá)之人,不是因?yàn)樗麄儧]有智慧,一切都是時(shí)運(yùn)造成的呀。)篇五:莊子經(jīng)典語(yǔ)錄
莊子經(jīng)典語(yǔ)錄
莊子,中國(guó)人的千年神話,讀一百遍,沒有一次感受是相同的。讓我們懷著一顆敬畏的心,仔細(xì)品讀那發(fā)自千年之外的話語(yǔ),沒有一種語(yǔ)言可以準(zhǔn)確的表達(dá)這種感受,唯有凈手焚香,靜心品讀??
1.天地有大美而不言,四時(shí)有明法而不議,萬(wàn)物有成理而不說。圣人者,原天地之美而達(dá)萬(wàn)物之理?!肚f子·知北游》
4.日出而作,日入而息,逍遙于天地之間,而心意自得?!肚f子·讓王》
5.“不樂壽,不哀夭,不榮通,不丑窮,不拘一世之利以為己私分,不以王天下為已處顯。顯則明。萬(wàn)物一府,死生同狀?!?《莊子·外篇·天地》
6.人生天地之間,若白駒過隙,忽然而已?!肚f子·知北游》
7.夫相收之與相棄亦遠(yuǎn)矣,且君子之交淡若水,小人之交甘若醴。君子淡以親,小人甘以絕?!渡侥尽?/p>
8.鳳兮鳳兮,何德之衰也。來(lái)世不可待,往世不可追也。天下有道,圣人成焉;天下無(wú)道,圣人生焉?!肚f子·人間世》
9.好面譽(yù)人者,亦好背而毀之?!肚f子·盜跖》
10.哀莫大于心死,而人死亦次之?!肚f子·田子方》
11.吾以天地為棺槨,以日月為連璧,星辰為珠璣,萬(wàn)物為送賷。吾葬具豈不備邪?《莊子·列御寇》
13.夫大塊載我以形,勞我以生,佚我以老,息我以死。故善生者,乃所以善死也?!洞笞趲煛?/p>
15.故曰,夫恬淡寂寞,虛無(wú)無(wú)為,此天地之平,而道德之質(zhì)也。《刻意》
16.眾人重利,廉士重名,賢人尚志,圣人貴精。《刻意》
19.荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言。吾安得夫忘言之人而與之言哉!《外物》
22.同類相從,同聲相應(yīng),固天理也?!肚f子·漁父》
23.節(jié)飲食以養(yǎng)胃,多讀書以養(yǎng)膽。
25.謀無(wú)主則困,事無(wú)備則廢。26.真者,精誠(chéng)之至也。不精不誠(chéng),不能動(dòng)人?!肚f子·漁夫》
28.朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋?!跺羞b游》
29.且舉世而譽(yù)之而不加勸,舉世而非之而不加沮,定乎內(nèi)外之分,辯乎榮辱之境,斯已矣?!跺羞b游》 30.至人無(wú)己,神人無(wú)功,圣人無(wú)名?!跺羞b游》
46.吾生也有涯,而知也無(wú)涯。以在涯隨無(wú)涯,殆已;已而為知者,殆而已矣。《養(yǎng)生主》
49.安時(shí)而處順,哀樂不能入也?!娥B(yǎng)生主》
57.山木,自寇也;膏火,自煎也。桂可食,故伐之;漆可用,故割之。人皆知有用之用,而莫知無(wú)用之用也?!度碎g世》
59.人莫鑒于流水而鑒于止水?!兜鲁浞?/p>
60.鑒明則塵垢不止,止則不明也。久與賢人處則無(wú)過。《德充符》
61.德有所長(zhǎng)而形有所忘。人不忘其所忘而忘其所不忘,此謂誠(chéng)忘。
《德充符》
62.其耆欲深者,其天機(jī)淺?!洞笞趲煛?/p>
63.泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖?!洞笞趲煛?/p>
65.小人則以身殉利,士則以身殉名,大夫則以身殉家,圣人則以身殉天下。故此數(shù)子者,事業(yè)不同,名聲異號(hào),其于傷性以身為殉,一也?!恶壞础?/p>
69.唇竭則齒寒,魯酒薄而邯鄲圍,圣人生而大盜起。《胠篋》
70.竊鉤者誅,竊國(guó)者為諸侯,諸侯之門仁義存焉?!睹l篋》
72.浮游,不知所求;猖狂,不知所往;游者鞅掌,以觀無(wú)妄?!肚f子·外篇·在宥》
73.出入六合,游乎九州,獨(dú)往獨(dú)來(lái),是謂獨(dú)有。獨(dú)有之人,是謂至貴?!肚f子·外篇·在宥》
78.莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“儵魚出游從容,是魚之樂也?!?惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”《莊子·外篇·秋水》
79.“今我睹子之難窮也,吾非至于子之門則殆矣,吾長(zhǎng)見笑于大方之家?!?《莊子·外篇·秋水》 80.學(xué)者,學(xué)其所不能學(xué)也;行者,行其所不能行也;辯者,辯其所不能辯也。知止乎其所不能知,至矣;《莊子·雜篇·庚桑楚》
81.狗不以善吠為良,人不以善言為賢?!肚f子·雜篇·徐無(wú)鬼》
82.去小知而大知明,去善而自善矣。
第四篇:孟子的名言,孟子語(yǔ)錄
孟子的名言,孟子語(yǔ)錄
芝蘭生于深林,不以無(wú)人而不芳;君子修道立德,不以窘困而改節(jié)凡是一種文化,必有一種思想作為它的核心,其核心的思想,又必有一人物作為代表。中國(guó)傳統(tǒng)文化的核心是儒家思想,其代表就是孔子,這就是孔子立于世界文化思想之林而垂之不朽的原因。儒家思想賴以保存者為儒家經(jīng)典,而其思想之精粹往往濃縮于簡(jiǎn)要的語(yǔ)句,辭約而旨豐,事近而喻遠(yuǎn),家弦戶誦,百讀不厭,這種簡(jiǎn)括的語(yǔ)句就是所謂“名言”。
孟子的經(jīng)典名言
1、仁者無(wú)敵。(《孟子·梁惠王上》)“講仁德的人是天下無(wú)敵的?!保?/p>
2、老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。《孟子·梁惠王上》)
孝敬自己家中長(zhǎng)輩,并推廣到孝敬別家的長(zhǎng)輩;愛護(hù)我家的兒女,并推廣到愛護(hù)別家的兒女。
3、權(quán),然后知輕重;度,然后知長(zhǎng)短。物皆然,心為甚。(《孟子·梁惠王上》)
用秤稱一稱,才能知道輕重;用尺量一量,才能知道長(zhǎng)短。什么東西都是這樣,人的心更需要這樣。
4、樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂(《孟子·梁惠王下》)
以人民的快樂為自己快樂的人,人民也會(huì)因你的快樂而快樂;以人民的憂愁為自己憂愁的人,人民也會(huì)因你的憂愁而憂愁(人民便會(huì)和你一條心)。
5、我善養(yǎng)吾浩然之氣?!睹献印す珜O丑上》
我善于養(yǎng)我(這種至大至剛、塞于天地之間的)浩然之氣。
6、子路,人告之以有過,則喜。禹聞善言,則拜。《孟子·公孫丑上》
(孔子的弟子)子路,人家指出他的過失來(lái),他很歡喜。(當(dāng)年的圣君)禹聽到不同意見后,很謙虛地向人家下拜。”
7、天時(shí)不如地利,地利不如人和。(《孟子·公孫丑下》)依靠天上(自然界)的有利條件,不如依靠地理上的有利條件。依靠地理上的有利條件,不如依靠社會(huì)上人們和諧一致的有利條件。
8、得道者多助,失道者寡助。寡助之至,親戚畔之;多助之至,天下順之?!睹献印す珜O丑下》在道義上占主動(dòng)的人,能得到許多人的幫助。在道義上不占主動(dòng)(無(wú)道、無(wú)德、無(wú)理)的人,不會(huì)得到別人的幫助。很少人幫助的人,連他的親朋故舊也會(huì)背叛他;而那種得到多數(shù)人幫助的人,整個(gè)天下的人都會(huì)順從他。
9、古之君子,其過也,如日月之蝕,民皆見之;及其更也,民皆仰之?!睹献印す珜O丑下》
“古時(shí)的君子,犯了過失,如天上的日蝕月蝕一樣,人們都能看得見。到他們改正錯(cuò)誤以后,人們也都抬頭看得很清楚。
10、上有好者,下必有甚焉者矣。君子之德,風(fēng)也;小人之德,草也。草上之風(fēng),必偃。《孟子·滕文公上》
上面的人(指當(dāng)政者)愛好什么,下面的人也愛好什么,甚至比上面的人更厲害。一個(gè)君子的道德表現(xiàn)好像是風(fēng),廣大人民好比是草。風(fēng)向哪邊吹,草便向哪面倒。
11、孟子曰:“民事不可緩也?!保ā睹献印る墓稀罚?/p>
孟子說:“老百姓生活和生產(chǎn)上的事不可不急地對(duì)待啊?!?/p>
12、賢君必恭儉禮天,取于民有制。(《孟子·滕文公上》)
一個(gè)賢明的君主,必須恭敬節(jié)儉,一切依禮來(lái)對(duì)待下面。從人民那里索取時(shí),要按規(guī)定辦事。
13、不以規(guī)矩,不成方圓。(不用圓規(guī)和曲尺,就不能正確地畫出方形和圓形。)
14、盡信書,不如無(wú)書。——《孟子·盡心下》
完全相信《書》(指《尚書》),那就還不如沒有《書》為好。
15、雖有天下易生之物,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。
(即使有一種最容易生長(zhǎng)的植物,曬它一天,又凍它十天,沒有能夠再生長(zhǎng)的。)
16、其進(jìn)銳者,其退速?!睹献印けM心上》
(前進(jìn)太猛的人,后退也會(huì)快。)
17、心之官則思,思則得之,不思則不得也。《孟子-告子上》
(心這個(gè)器官職在思考,思考才能獲得,不思考便不能獲得。)
18、生于憂患而死于安樂也?!睹献印じ孀酉隆?,(憂愁患害足以使人生存,安逸快樂足以使人死亡。)
19、惟仁者宜在高位。不仁而在高位,是播其惡于眾也。
(只有道德高尚的仁人,才應(yīng)該處于統(tǒng)治地位。如果道德低的不仁者處于統(tǒng)治地位,就會(huì)把他的罪惡傳播給群眾。)
20、天子不仁,不保四海;諸侯不仁,不保社稷;卿大夫不仁,不保宗廟;士庶人不仁,不保四體。
(天子不行仁,便保不住他的天下;諸侯不行仁,便保不住他的國(guó)家;卿、大夫不行仁,便保不住他的宗廟;一般的老百姓不行仁,便保不住自己的身體。)
21、子登東山而小魯,登泰山而小天下?!睹献印けM心上》
孔子登上東山便覺得魯國(guó)變小了,登上泰山就覺得天下也變小了。
22、君仁,莫不仁;君義,莫不義;君正,莫不正。
(君主仁,沒有人不仁;君主義,沒有人不義;君主正,沒有人不正。)
23、樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。
(以百姓的快樂為自己的快樂者,百姓也會(huì)以國(guó)君的快樂為自己的快樂;以百姓的憂愁為自己的憂愁者,百姓也會(huì)以國(guó)君的憂愁為自己的憂愁。)
24、魚,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生亦我所欲也,義亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取義者也。
魚是我所喜歡吃的,熊掌也是我所喜歡吃的;如果兩者不能都吃的話,我便丟掉魚而吃熊掌。生命是我所喜愛的,義也是我所喜愛的;如果兩者不能并有,我便舍棄生命而取義。
25、窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼善天下?!睹献印けM心上》
貧窮時(shí)就搞好品德的修養(yǎng),得志時(shí)就幫助天下人民都走善道。
26、得道者多助,失道者寡助。寡助之至,親戚畔之,多助之至,天下順之。
27、天時(shí)不如地利,地利不如人和。
得到天時(shí)還不如得到地形便利好,得了地形便利還不如得到和順的人心好。(要得天下,必先得人心)
28、殺一無(wú)罪非仁也,非其有而取之非義也。
(殺一個(gè)無(wú)罪的人,是不仁;不是自己所有,卻去取了過來(lái),是不義。)
29、賢者在位,能者在職。(使有德行的人居于相當(dāng)?shù)墓傥?,有才能的人?dān)任一定職務(wù)。)
30、尊賢使能,俊杰在位。(尊重有道德的人,使用有能力的人,杰出的人物都有官位。)
31、民為貴,社稷次之,君為輕。(百姓最為重要,代表國(guó)家的土谷之神為次,君主為輕。)
人皆可以為堯舜。(人人都可以當(dāng)堯舜這樣的好人。)
32、夫人必自侮,然后人侮之;家必自毀,而后人毀之;國(guó)必自伐,而后人伐之。(人必先有自取侮辱的行為,別人才侮辱他;家必先有自取毀壞的因素,別人才毀壞它,國(guó)必先有自取討伐的原因,別人才討伐它。)
33、禍福無(wú)不自己求之者。(禍害或者幸福沒有不是自己找來(lái)的。)
34、君子不怨天,不尤人。(君子不抱怨天,不責(zé)怪人。)
35、富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫。富貴不能使我放縱享樂,貧賤不能使我改變志向,威武不能使我卑躬屈膝,這樣的人才夠叫大丈夫。
36、自暴者,不可與有言也;自棄者,不可與有為也。
(自己損害自己的人,不能和他談出有價(jià)值的言語(yǔ);自己拋棄自己(對(duì)自己極不負(fù)責(zé)任)的人,不能和他做出有價(jià)值的事業(yè)。)
37、養(yǎng)心莫善于寡欲。
(修養(yǎng)心性的辦法最好是減少物質(zhì)欲望。)
38、故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其心,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能。
所以上天將要把重大的歷史任務(wù)交給這個(gè)人,一定要首先磨難他的心志,勞累他的筋絡(luò)骨骼,饑餓他的肉體皮膚,空匱疲乏他的身體,所作所為總是被干擾攪亂,借以撼動(dòng)他的心志使他性情更加堅(jiān)韌,以增加他原來(lái)不具備的能力。
39、恭者不侮人,儉者不奪人。
(對(duì)別人恭敬的人不會(huì)侮辱別人,自己節(jié)儉的人不會(huì)搶奪別人。)
40、愛人者,人恒愛之;敬人者,人恒敬之。
(愛別人的人,會(huì)受到別人的愛;尊敬別人的人,會(huì)受到別人尊敬。)
41、不挾長(zhǎng),不挾貴,不挾兄弟而友。《孟子·萬(wàn)章下》
(交朋友時(shí),不依仗自己年紀(jì)大,不仗恃自己地位高,不依仗自己兄弟們富貴。)
42、賢者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭。《孟子·盡心下》
(賢能的人,一定是自己先明白了再使人明白;今天的人自己還在糊涂卻硬要叫人明白。)
43、有為者辟若掘井,掘井九軔而不及泉,猶為棄井也?!睹献颖M心上》
(做一件事情好象挖井,如果挖井到六七丈深還不見泉水的話,仍然是一個(gè)廢井。)
44、不恥不若人,何若人有?《孟子.盡心上.七》
(不以趕不上別人為羞恥,怎么能趕上別人呢?)
45、父子有親,君臣有義,夫婦有別,長(zhǎng)幼有序,朋友有信。
父親與兒子之間有親情、君王與臣子之間有節(jié)義、夫妻間有區(qū)別、年長(zhǎng)與年幼者有主次、朋友之間有信任。
46、如欲平治天下,當(dāng)今之世,舍我其誰(shuí)也?
如果想要讓天下太平,在當(dāng)今的世上,除了我能做到還有誰(shuí)呢?
47、仁言不如仁聲之入人深也,善政不如善教之得民也。(xiexiebang.com 004km.cn)善政,民畏之;善教,民愛之。善政得民財(cái),善教得民心?!睹献印けM心上》。
仁德的言語(yǔ)比不上仁德的聲望深入人心,良好的政治比不上良好的教育贏得民心。良好的政治,百姓畏服;良好的教育,百姓愛它。良好的政治得到百姓財(cái)富,良好的教育得到百姓的心。
48、人有不為也,而后可以有為?!睹献印るx婁下》
人要放棄一些事情不做,然后才能做成事業(yè)。
49、事,孰為大?事親為大;守,孰為大?守身為大。不失其身而能事其親者,吾聞之矣;失其身而能事其親者,吾未聞也。孰不為事?事親,事之本也;孰不為守?守身,守之本也?!保ā睹献印るx樓上》)
事奉,以誰(shuí)最為重大?以事奉父母最為重大。守護(hù),以什么東西最為重大?以守護(hù)自身的節(jié)操最為重大。不喪失自身的節(jié)操又能事奉自己父母的人,我聽說過;喪失自身的節(jié)操又能事奉自己父母的人,我未曾聽說過。誰(shuí)不做事奉的事呢?但事奉父母是事奉的根本。誰(shuí)不做守護(hù)的事呢,但守護(hù)自身的節(jié)操是守護(hù)的根本。
50、不得乎親,不可以為人;不順乎親,不可以為子?!睹献与x婁上》。
兒子與父母親的關(guān)系相處得不好,不可以做人;兒子不能事事順從父母親的心意,便不能做為兒子。
51、雖有天下易生之物,一日暴之,十日寒之,未有能生者也?!睹献印じ孀由稀?/p>
(即使有一種最容易生長(zhǎng)的植物,曬它一天,又凍它十天,沒有能夠再生長(zhǎng)的。)
52、順天者存,逆天者亡?!睹献印るx婁上》。
順從天道的生存,逆反天道的滅亡。
53、天下之本在國(guó),國(guó)之本在家,家之本在身?!睹献印るx婁上》。
天下的基礎(chǔ)是國(guó),國(guó)的基礎(chǔ)是家,家的基礎(chǔ)是個(gè)人。
54、賢者在位,能者在職?!睹献?公孫丑》
(使有德行的人居于相當(dāng)?shù)墓傥?,有才能的人?dān)任一定職務(wù)。)
55、尊賢使能,俊杰在位。《孟子公孫丑上》。
(尊重有道德的人,使用有能力的人,杰出的人物都有官位。)
56、夫人必自侮,然后人侮之;家必自毀,而后人毀之;國(guó)必自伐,而后人伐之?!睹献印るx婁上》
(人必先有自取侮辱的行為,別人才侮辱他;家必先有自取毀壞的因素,別人才毀壞它,國(guó)必先有自取討伐的原因,別人才討伐它。)
57、愛人不親,反其仁;治人不治,反其智;禮人不答,反其敬?!睹献印るx婁上》。
我愛別人,可是別人不親近我,那就要反問自己的仁德夠不夠;我管理別人,但是沒管好,那就要反問自己的智慧和知識(shí)夠不夠;我有禮貌地對(duì)待別人,可是得不到相應(yīng)的回答,那就要反問自己的恭敬夠不夠。
58、恭者不侮人,儉者不奪人?!睹献与x婁上》。
(對(duì)別人恭敬的人不會(huì)侮辱別人,自己節(jié)儉的人不會(huì)搶奪別人。)
59、君子有三樂,而王天下不與存焉。父母俱在,兄弟無(wú)故,一樂也;仰不愧于天,俯不怍于人,二樂也;得天下英才而教育之,三樂也?!睹献印けM心上》
(君子有三種樂處,但是以德服天下并不在其中。父母都健康,兄弟沒災(zāi)患,是第一種樂趣;抬頭無(wú)愧于天,低頭無(wú)愧于人,是第二種樂趣;得到天下優(yōu)秀人才而對(duì)他們進(jìn)行教育,是第三種樂趣。)
60、“賢君必恭儉禮天,取于民有
第五篇:孟子兩章_原文譯文與注釋
《孟子》兩章
選自《孟子·公孫丑下》。標(biāo)題是編者加的?!睹献印肥敲献蛹捌溟T人所做,記錄孟子言行的一部書,儒家經(jīng)典之一。它善用比喻說理。孟子(前372-前289),名軻,鄒(現(xiàn)在山東鄒城市)人,是孔子之孫孔伋的再傳弟子。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期思想家、教育家,是儒家思想的代表人物,地位僅次于孔子,稱之為“亞圣”。他主張行仁政,希望君主“以民為貴”。
孟子生活在社會(huì)動(dòng)蕩不安,人民生活十分痛苦的戰(zhàn)國(guó)時(shí)代。當(dāng)時(shí),各大國(guó)之間“爭(zhēng)地以戰(zhàn),殺人盈野;爭(zhēng)城以戰(zhàn),殺人盈城”;統(tǒng)治者是“庖有肥肉,廄有肥馬”;人民是“仰不足以事父母,俯不足以蓄妻子,樂歲終身苦,兇年不免于死亡”。面對(duì)這樣一個(gè)社會(huì)現(xiàn)實(shí),孟子最早提出了“民貴君輕”的主張,呼吁各國(guó)諸侯重視人民的作用;提出殘暴之君是“獨(dú)夫”,人民可以推翻他;強(qiáng)烈反對(duì)不義戰(zhàn)爭(zhēng)。他到處游說,宣揚(yáng)他的“仁政”“王道”,并把這一希望寄托在封建統(tǒng)治者發(fā)“仁心”上,從而使天下歸順,達(dá)到成就王業(yè),“黎民不饑不寒”的目的。jí天時(shí)不如地利,地利不如人和。
三里之城,七里之郭,環(huán)而攻之而不勝。夫環(huán)而攻之,必有得天時(shí)者矣,然而不勝者,是天時(shí)不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不堅(jiān)利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固國(guó)不以山溪之險(xiǎn),威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,親戚畔之。多助之至,天下順之。以天下之所順,攻親戚之所畔,故君子有不戰(zhàn),① 三里之城:方圓三里的內(nèi)城。
② 郭:外城,在城外加筑的一道城墻。
③天時(shí):有利于作戰(zhàn)的天氣、時(shí)令。地利:有利于作戰(zhàn)的地理形勢(shì)。人和:人心所向,團(tuán)結(jié)一致。④不如:比不上。①環(huán):圍。,①池:護(hù)城河。
②兵革:泛指武器裝備。兵,兵器。革,甲胄,用以護(hù)身的盔甲之類。補(bǔ)充注釋——是:指示代詞,這。
① 委而去之:意思是棄城而逃。委:放棄。去:離開。
①域民不以封疆之界:意思是,使人民定居下來(lái)而不遷到別的地方去,不能靠劃定的邊疆的界限。
域,這里是限制的意思。
②故國(guó)不以山溪之險(xiǎn):鞏固國(guó)防不能靠山河的險(xiǎn)要。③威天下不以兵革之利:震懾天下不能靠武力的強(qiáng)大。補(bǔ)充注釋——以:憑借,依靠。
① 至:極點(diǎn)。②親戚:內(nèi)外親屬,包括父系親屬和母系親屬。③畔:通“叛”。補(bǔ)充注釋——道:王道,仁政。
①順,歸順,服從。
②故君子有不戰(zhàn):戰(zhàn)必勝矣:所以君子不戰(zhàn)則已,戰(zhàn)就一定能勝利。君子,指上文所說的“得道者”。補(bǔ)充注釋——有:或,或者,要么。zhènshè
zhòu戰(zhàn)必勝矣。
有利于作戰(zhàn)的天氣、時(shí)令,比不上有利于作戰(zhàn)的地理形勢(shì);有利于作戰(zhàn)的地理形勢(shì),比不上作戰(zhàn)中的人心所向、內(nèi)部團(tuán)結(jié)。(比如一座)方圓三里的小城,只有方圓七里的外城,四面包圍起來(lái)攻打它,卻不能取勝。采用四面包圍的方式攻城,一定是得到有利于作戰(zhàn)的天氣、時(shí)令了,可是不能取勝,這是因?yàn)橛欣谧鲬?zhàn)的天氣、時(shí)令比不上有利于作戰(zhàn)的地理形勢(shì)呀。城墻并不是不高啊,護(hù)城河并不是不深呀,武器裝備也并不是不精良糧食供給也并不是不充足啊,但是,守城一方還是棄城而逃,這是因?yàn)樽鲬?zhàn)的地理形勢(shì)(再好),也比不上人心向背、內(nèi)部團(tuán)結(jié)啊。所以說,管理百姓不能只靠劃定的疆域的界限,鞏固國(guó)防不能靠山川的險(xiǎn)阻,征服天下不能靠武力的強(qiáng)大。能施行“仁政”的君主,幫助支持他的人就多,不行“仁政”的君主,支持幫助他的人就少。幫助他的人少到了極點(diǎn),兄弟骨肉也會(huì)背叛他。幫助他的人多到了極點(diǎn),天下的人都會(huì)歸順?biāo)?。憑著天下人都?xì)w順?biāo)臈l件,去攻打那連親戚都反對(duì)的寡助之君,所以,(能行“仁政”的)君主不戰(zhàn)則已,戰(zhàn)就一定勝利。
生于憂患,死于安樂
舜發(fā)于畎畝之中,傅說舉于版筑之間,膠鬲舉于魚鹽之中,管夷吾舉于士,孫叔敖舉于海,百里奚舉于市。
故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能。人恒過然后能改,困于心衡于慮而后作,征于色發(fā)于聲而后喻.入則無(wú)法家拂士,出則無(wú)敵國(guó)外患者,國(guó)恒亡,然后知生于憂患而死于安樂也。
① 舜發(fā)于畎畝之中:舜原來(lái)在歷山耕田,30歲時(shí)被堯起用,后來(lái)成了堯的繼承人。發(fā):起,指被任用。
畎畝:田間,田地。
②傅說舉于版筑之間:傅說原在傅巖為人筑墻,因以傅為姓,殷王武丁用他為相。舉,任用,選拔,這里是被選拔的意思。
版筑,筑墻的時(shí)候在兩塊夾板中間放土,用杵搗土,使它堅(jiān)實(shí)。筑:搗土用的杵。
③膠鬲舉于魚鹽之中:膠鬲起初販賣魚和鹽。西伯(周文王)把他舉薦給紂。后來(lái)他又輔佐周武王。補(bǔ)充注釋——于:從。
①管夷吾舉于士:管仲,字夷吾,原為齊國(guó)公子糾的臣,公子小白(齊桓公)和公子糾爭(zhēng)奪君位,糾失敗了,管仲作為罪人被押解回國(guó),齊桓公知道他有才能,即用他為相。士,獄官。舉于士,從獄官手里釋放出來(lái)并得到任用。
②孫叔敖舉于海:孫叔敖,春秋時(shí)期楚國(guó)人,隱居海濱,楚莊王知道他有才能,用他為令尹。
③百里奚舉于市:百里奚,春秋時(shí)期虞國(guó)大夫。虞亡后被俘,由晉入秦,又逃到楚。后來(lái)秦穆公用五張羊皮把他贖出來(lái),用為大夫。所以說舉于市(集市)。
④任:責(zé)任,使命。補(bǔ)充注釋——①市:集市。②大任:重大的責(zé)任。①也:語(yǔ)氣助詞,用在前半句末,表示停頓,后半句將加以申說。②餓其體膚:意思是使他經(jīng)受饑餓(之苦)。
③空乏:資財(cái)缺乏。這里是動(dòng)詞,使他受到貧困(之苦)。
補(bǔ)充注釋——①是:這,這樣。
②苦、勞、餓、空乏:都為使動(dòng)用法,使…苦;…… bì
héngáoxīquǎnfùyuè
gé ①行拂亂其所為:使他做事不順。拂,違背。亂,擾亂。
②動(dòng)心忍性:使他的心驚動(dòng),使他的性格堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)。(補(bǔ)充:動(dòng):使……驚動(dòng);忍:使……堅(jiān)韌。)③曾益:增加?!霸巴ā霸觥?。(補(bǔ)充:益,增加。增益,同義詞復(fù)用。)補(bǔ)充注釋——所以:通過這樣的途徑,用來(lái)。
①恒過:常常犯錯(cuò)誤。
②衡于慮:思慮堵塞?!昂狻蓖ā皺M”,梗塞,不順。③作:奮起,指有所作為。
④征于色:表現(xiàn)于臉色。意思是憔悴枯槁,表現(xiàn)在臉色上。⑤發(fā)于聲:意思是吟詠嘆息之氣發(fā)于聲音。
⑥而后喻:(看到他的臉色,聽到他的聲音)然后人們才了解他。
補(bǔ)充注釋——①恒:常常,經(jīng)常。②過:過失,錯(cuò)誤。這里是名詞用作動(dòng)詞,犯錯(cuò)誤。③征:征驗(yàn),驗(yàn)證,表現(xiàn)。
④喻:了解,明白。
①入:指在國(guó)內(nèi)。②法家拂士:法家,守法度的大臣。拂士,輔佐君主的賢士?!胺鳌蓖ā板觥保o佐。③出:指在國(guó)外。
④敵國(guó):勢(shì)力、地位相等的國(guó)家。⑤生于憂患:因有憂患而得以生存。(補(bǔ)充:生,生存發(fā)展)而安樂必將導(dǎo)致滅亡。
① 死于安樂:因沉迷安樂而衰亡。
bì舜從田野中發(fā)跡 ,傅說從筑墻的泥水匠中高升,膠鬲自魚鹽販中被舉用,管夷吾從獄官手里獲釋被錄用為相,孫叔敖從隱居海邊進(jìn)了朝廷,百里奚從市井之間而登上了相位。所以,上天將要下達(dá)重大使命給這樣的人, —定要先使他的內(nèi)心痛苦,筋骨勞累 體膚餓瘦 身受貧困之苦,種種行動(dòng)去阻礙、干擾他的事業(yè),(通過這些)來(lái)讓他內(nèi)心警覺,使他的性格堅(jiān)定起來(lái),以不斷增長(zhǎng)才干。一個(gè)人常犯錯(cuò)誤,然后才能改正;內(nèi)心憂困,思緒阻塞,然后才能有所作為;(一個(gè)人的想法,只有)從臉色上顯露出來(lái),在吟詠嘆息聲中表現(xiàn)出來(lái),然后才能為人們所了解。而一個(gè)國(guó)家,內(nèi)部如果沒有堅(jiān)持法度和輔佐君王的賢士,外部沒有敵國(guó)外患,這個(gè)國(guó)家就往往會(huì)導(dǎo)致滅亡,這樣,人們才會(huì)明白,憂患可以使人謀求生存,