第一篇:交易會(huì)志愿者常用口語(yǔ)
交易會(huì)志愿者常用口語(yǔ)
第一課:?jiǎn)柡蚝蜌g迎 Greetings and Welcoming Conversations
01.A: Welcome to Guangzhou Fair!歡迎參加廣交會(huì)!
B: Thank you.謝謝你。
02.A: Nice to meet you.很高興見(jiàn)到你。
B: Nice to meet you, too.很高興見(jiàn)到你。
03.A: Where are you from? 你從哪里來(lái)?
B: I'm from America.我來(lái)自美國(guó)。
04.A: I've heard so much about you.久仰大名。
B: Thanks.I'm flattered.謝謝,您過(guò)獎(jiǎng)了。
05.A: How was your trip? 這次旅行怎么樣?
B: It was wonderful.非常棒。
06.A: I hope you will enjoy your stay here.希望你在這兒過(guò)得愉快。B: Thank you, I'm sure I will.謝謝你,我相信我會(huì)的。
07.A: Please have a seat.請(qǐng)坐。
B: OK, thank you.好的,謝謝。
08.A: Is this your first trip to Guangzhou? 這是你第一次來(lái)廣州嗎?B: No, I've been here twice.不,我已經(jīng)來(lái)過(guò)兩次了。
09.A: Have you been to other parts of China? 你去過(guò)中國(guó)的其它地方嗎?B: I have been to Xi'an and Shanghai.我去過(guò)西安和上海。
10.A: What's your impression of Guangzhou so far? 目前你對(duì)廣州的印象如何? B: Guangzhou is a very beautiful city!廣州是一個(gè)非常美麗的城市!
11.A: How long do you plan to stay? 你計(jì)劃待多久?
B: I'm not sure yet.我還不知道。/還沒(méi)定。
12.A: Please make yourself at home.別客氣。/請(qǐng)隨便。
B: Thank you!謝謝你!
第二課:再見(jiàn)和告別 Goodbye and Taking Leave
01.A: I really should be going.我真的要走了。
B: OK, have a safe trip.好,祝你一路平安。
02.A: Take care!See you later.保重!再見(jiàn)。
B: Have a nice day!祝你今天過(guò)得愉快!
03.A: Please look me up whenever you're in Beijing.到了北京就來(lái)找我。
B: Thank you, I sure will.謝謝,我一定會(huì)的。
04.A: Nice talking to you!很高興和你談話!
B: Same here!我也一樣!
05.A: Please say hello to your family.請(qǐng)代我向你家人問(wèn)好。
B: Send my best wishes to your wife.替我為你妻子送去最好的祝愿。
06.A: Goodbye and good luck!再見(jiàn),祝你好運(yùn)!
B: Keep in touch!保持聯(lián)系!
07.A: This is a small gift.I hope you like it.這是我的一點(diǎn)小心意,希望你喜歡。
B: I love it!我很喜歡!
08.A: Let's take a picture together.一起合張影吧。
B: That's a good idea!好主意!
09.A: Let's get together again soon.有空再來(lái)聚一聚
B: I'm looking forward to that.我在盼望著那一天。
10.A: I hope to see you again.我希望再次見(jiàn)到你。
B: Me too.我也是。
第三課:介紹/談?wù)撟约?Introductions/Talking about Yourself 01.A: Hello!What's your name? 你好!你叫什么名字?
B: My name is Stone Lee.我叫李斯通。
02.A: Here is my business card.這是我的名片
B: Thank you.Here is mine.謝謝,這是我的。
03.A: What should I call you? 怎么稱呼你?
B: Please just call me Stone.叫我斯通好了。
04.A: I'd like you to meet my colleague.我想讓你認(rèn)識(shí)一下我的同事。
B: I'd love to.我很樂(lè)意。
05.A: Here's a picture of my family.這是一張我們家的全家福。
B: They are lovely!他們真可愛(ài)!
06.A: I work in the travel and tourism business.我從事旅游業(yè)。
B: How interesting!真有趣!
07.A: I was born and raised in Guangzhou.我生在廣州,長(zhǎng)在廣州。
B: Really? 真的嗎?
08.A: This is my hometown.這是我的故鄉(xiāng)。
B: Oh, it's beautiful!啊,真美!
09.A: I have been living in Guangzhou for 20 years.我已經(jīng)在廣州生活了二十年了。
B: You're really lucky!你真幸運(yùn)!
第四課:談?wù)摴ぷ?Talking about Work
01.A: What do you do for a living? 你是干哪一行的?
B: I'm still a student.我還是一名學(xué)生。
02.A: Do you enjoy your work? 你喜歡你的工作嗎?
B: Yes, it's interesting and challenging.I meet a lot of different people.是的,很有趣,也很有挑戰(zhàn)性。我經(jīng)常跟不同的人打交道。
第五課:談?wù)撜Z(yǔ)言/Talking about Language
01.A: I wish I could speak English better.我希望我的英語(yǔ)能說(shuō)得更好。
B: I think you speak very well.我覺(jué)得你說(shuō)得很好。
02.A: I'm working on my English.我正在努力學(xué)英語(yǔ)。
B: Good for you!這很好!
03.A: Please excuse my English.請(qǐng)?jiān)彛矣⒄Z(yǔ)說(shuō)得不好。
B: Don't worry about it.別擔(dān)心。
04.A: I'm sorry.Could you speak slowly? 對(duì)不起,你能說(shuō)慢點(diǎn)兒?jiǎn)幔?/p>
B: Sure, no problem.當(dāng)然了,沒(méi)問(wèn)題。
05.A: Do you speak any Chinese? 你說(shuō)中文嗎?
B: Sorry, just a little.抱歉,只能說(shuō)一點(diǎn)。
06.A: English is so important in China now.今天英語(yǔ)在中國(guó)十分重要。
B: I think so too.我也這樣認(rèn)為。
07.A: Practice makes perfect.熟能生巧。
B: You're exactly right.你說(shuō)得對(duì)極了。
第六課:提供和請(qǐng)求幫助 Offering/Asking for Help
01.A: Do you need any help? 需要幫助嗎?
B: No, thank you.I'm fine.不,謝謝了。我還行。
02.A: Here, let me help you!讓我?guī)湍惆桑?/p>
B: Oh, thanks a lot!啊,十分感謝!
03.A: Is there anything I can do for you? 有什么需要幫忙嗎?
B: Yes, could you help me get a train ticket? 有,你能幫我買一張火車票嗎?
04.A: Do you have any questions about Guangzhou? 你對(duì)廣州有什么要問(wèn)的嗎?
B: Yes, a lot有許多。
05.A: Could you do me a favor? 能幫我一個(gè)忙嗎?
B: Sure, I'd be glad to.當(dāng)然,我很樂(lè)意。
第八課:談?wù)撌澄?Talking about Food
01.A: I'd like to invite you to dinner.我想邀您一起共進(jìn)晚餐。
B: Thank you, I'd love to come.謝謝,我很樂(lè)意。
02.A: Do you like Chinese food? 你喜歡中國(guó)菜嗎?
B: Sure, I'm crazy about it!當(dāng)然,我非常喜歡!
03.A: Would you mind if I order? 我來(lái)點(diǎn)菜你介意嗎?
B: No, go ahead.I trust you!不介意,點(diǎn)吧。我相信你!
04.A: What would you like to drink? 你想喝點(diǎn)什么?
B: Tea is fine.喝茶好了。
05.A: What would you like to eat? Have you tried any special foods in Guangzhou?
想吃點(diǎn)什么?你嘗過(guò)的特色小吃嗎?
B: No, I haven't.What do you suggest? 沒(méi)有。你有什么可以推薦的?
06.A: What's Beijing famous for? 北京什么最有名?
B: Beijing is known for its Roast Duck!數(shù)北京烤鴨最出名。
07.A: Do you like it? 你愛(ài)吃嗎?
B: Yes!It tastes great!愛(ài)吃!味道好極了!
08.A: I hope you like the food.希望你喜歡這些食物。
B: It is delicious!非常好吃!
09.A: Please try this.請(qǐng)嘗嘗這道菜。
B: Thank you.Just a little, please.謝謝,一點(diǎn)兒就行。
10.A: Help yourself.別客氣。
B: OK, thanks.好的,謝謝。
11.A: Let's have a toast to our guests.Cheers!來(lái)!為我們的貴客干杯!
B: Cheers!干!
第七課:同意和反對(duì) Agreement and Disagreement
01.A: Do you agree with me? 你同意我的意見(jiàn)嗎?
B: Absolutely, I agree with you.當(dāng)然,我同意你。
02.A: China is developing so quickly.中國(guó)現(xiàn)在發(fā)展非常迅速。
B: Exactly.千真萬(wàn)確。
03.A: Chinese food is so good.中國(guó)菜真不錯(cuò)。
B: I feel the same way.我有同感。
04.A: Chinese culture is very different from western culture.中西方文化有很大的差異。
B: You're so right.你說(shuō)得太對(duì)了。
05.A: Chinese is so difficult.中文很難。
B: You can say that again.的確是這樣。
06.A: I feel like taking a break.我想休息一下。
B: That's a good idea.那是個(gè)好主意。
07.A: China has a lot of problems.中國(guó)存在很多問(wèn)題。
B: I don't think so.我不這樣認(rèn)為。
08.A: Japan is our biggest competition.日本是我們最強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
B: I'm afraid I disagree.我恐怕不贊同。
第二篇:交易會(huì)邀請(qǐng)函
全國(guó)個(gè)人新產(chǎn)品、技術(shù)成果交易會(huì),定于××年××月××日至××日在西安技術(shù)市場(chǎng)展廳舉行。這次交易會(huì)由全國(guó)各省、市近2000項(xiàng)個(gè)人新產(chǎn)品、技術(shù)參加展出交易。這些成果大多具有構(gòu)想精巧、設(shè)計(jì)新穎、投資少、見(jiàn)效快等特點(diǎn)。涉及機(jī)械、電子、建材、輕工、化工、食品、醫(yī)療、農(nóng)林、環(huán)保、節(jié)能等許多方面,多系“短、平、快”項(xiàng)目,適合中小企業(yè)、鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)和廣大用戶使用,恭請(qǐng)光臨、參觀、交易。
主辦單位:全國(guó)科技與人才開(kāi)發(fā)交流協(xié)作網(wǎng)
承辦單位:××地區(qū)科技交流中心
電話:×××××××
電報(bào):××××
xiexiebang.com范文網(wǎng)[CHAZIDIAN.COM]
第三篇:交易會(huì)邀請(qǐng)函
全國(guó)個(gè)人新產(chǎn)品、技術(shù)成果交易會(huì),定于xxxx年xx月xx日至xx日在西安技術(shù)市場(chǎng)展廳舉行。這次交易會(huì)由全國(guó)各省、市近2000項(xiàng)個(gè)人新產(chǎn)品、技術(shù)參加展出交易。這些成果大多具有構(gòu)想精巧、設(shè)計(jì)新穎、投資少、見(jiàn)效快等特點(diǎn)。涉及機(jī)械、電子、建材、輕工、化工、食品、醫(yī)療、農(nóng)林、環(huán)保、節(jié)能等許多方面,多系“短、平、快”項(xiàng)目,適合中小企業(yè)、鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)和廣大用戶使用,恭請(qǐng)光臨、參觀、交易。
主辦單位:好范文
承辦單位:xxxx地區(qū)科技交流中心
地址:
電話:
電報(bào):http://xiexiebang.com/yaoqinghan/
第四篇:交易會(huì)策劃書(shū)
2011年武漢種子交易會(huì)策劃方案
一、參會(huì)目的二、參會(huì)對(duì)象
三、參會(huì)準(zhǔn)備工作
會(huì)前準(zhǔn)備工作
展廳布置
所需物料清單
四、交易會(huì)流程安排:
五、人員安排:
六、后期跟蹤方案:
七、經(jīng)費(fèi)預(yù)算:
八、注意事項(xiàng):
(策略文本)目錄
參會(huì)目的及意義:
1、現(xiàn)場(chǎng)洽談,實(shí)現(xiàn)實(shí)質(zhì)性交易。
2、收集產(chǎn)品信息、市場(chǎng)信息、行業(yè)信息、客戶信息:收集同類別產(chǎn)品、同消費(fèi)群體的產(chǎn)品的基本情況及營(yíng)銷手法等信息;通過(guò)廣泛交流,對(duì)全國(guó)各地區(qū)市場(chǎng)信息進(jìn)行調(diào)查;了解行業(yè)內(nèi)基本營(yíng)銷規(guī)律,尤其是銷售及經(jīng)銷商合作政策、終端宣傳政策等,為后期經(jīng)銷商的洽談收集有利的基礎(chǔ)信息;收集盡可能多的經(jīng)銷商信息、建立經(jīng)銷商檔案,形成公司日常客戶檔案,為后期客戶分級(jí)及客戶價(jià)值分析累計(jì)基礎(chǔ)信息,同時(shí)為后期的銷售突破打好基礎(chǔ)。
3、品牌形象的展示
參會(huì)對(duì)象:
1、全國(guó)各地對(duì)種子行業(yè)感興趣或者準(zhǔn)備進(jìn)入行業(yè)的潛在經(jīng)銷商
2、全國(guó)各地資深經(jīng)銷商(競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的經(jīng)銷商、自身品牌的經(jīng)銷商)
3、農(nóng)民(終端消費(fèi)者)
會(huì)前推廣準(zhǔn)備
1、派專人在網(wǎng)上查詢?nèi)珖?guó)各地經(jīng)銷商檔案登記,登記過(guò)后按檔案表內(nèi)容進(jìn)行確認(rèn)檔案中電話、地址、郵編、負(fù)責(zé)人等內(nèi)容。
2、經(jīng)過(guò)確認(rèn)的經(jīng)銷商檔案統(tǒng)一保存,按檔案內(nèi)容給每位經(jīng)銷商傳真邀請(qǐng)函,最好在傳真前后能夠派專人與相關(guān)經(jīng)銷商做短暫溝通。
3、公司專題片、暖場(chǎng)音樂(lè)準(zhǔn)備、展廳布置及所需物料
通過(guò)對(duì)產(chǎn)品和公司相關(guān)資料的展示、現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)的推動(dòng)、公司相關(guān)人員的介紹來(lái)增強(qiáng)經(jīng)銷商對(duì)我公司的了解和認(rèn)識(shí),促進(jìn)產(chǎn)品的銷售,建立目標(biāo)市場(chǎng)。
功能要求:實(shí)物展示區(qū)品宣欄舞臺(tái)氛圍營(yíng)造區(qū)
產(chǎn)品展示區(qū)(畫(huà)冊(cè)、手袋、X戰(zhàn)架、宣傳DM單、產(chǎn)品個(gè)性展示架等)
品宣區(qū)(桌、椅、臺(tái)布、茶杯、熱水、茶、餐巾紙、紙杯等)
舞臺(tái)區(qū):音響、話筒、電視、VCD機(jī)、公司宣傳片、暖場(chǎng)音樂(lè)碟、橫幅、話筒KT板、服裝等。
例如:舞臺(tái)懸掛主題條幅一條(內(nèi)容: 2011年上海種都種業(yè)科技有限公司種子交易會(huì))。
(租賃投影、音箱設(shè)備,主要用于相關(guān)人員講話、營(yíng)銷政策講解、現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)打造)。
(產(chǎn)品圖片展示架,于產(chǎn)品展示區(qū)使用的宣傳板架)
(產(chǎn)品背景板,于產(chǎn)品展示區(qū)使用的產(chǎn)品形象背景板)﹥產(chǎn)品個(gè)性展示架(燈光、音樂(lè)、禮品、資料等物料的擺放位置將根據(jù)會(huì)場(chǎng)實(shí)際環(huán)境安排)
交易會(huì)流程安排
上午:
8:00——9:00:公司人員全員發(fā)宣傳資料,同時(shí)讓參會(huì)人員進(jìn)行登記并領(lǐng)取手提袋及相關(guān)配套資料(資料內(nèi)附公司交易會(huì)流程時(shí)間及活動(dòng)獎(jiǎng)品累計(jì)人氣,參會(huì)人員登記的同時(shí)資料分發(fā)人員為其編號(hào)并簽字姓名防偽,可以作為后期抽獎(jiǎng)的基礎(chǔ)信息)
9:00——9:10:主持人致辭、介紹公司相關(guān)參會(huì)領(lǐng)導(dǎo)、介紹交易會(huì)流程、介紹活動(dòng)促銷品等
9:10——9:30:公司相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)介紹公司發(fā)展歷程、公司理念、文化等宏觀信息 9:30——10:00:現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答(以講話中的信息為出題原則,活躍氣氛為主,第一輪問(wèn)題盡量簡(jiǎn)單,問(wèn)答同時(shí)兼顧回答現(xiàn)場(chǎng)的其他提問(wèn),主持人盡量引導(dǎo)群眾發(fā)問(wèn),公司相關(guān)人員分職責(zé)回答相關(guān)問(wèn)題)
10:00——10:05:主持人串詞,和現(xiàn)場(chǎng)觀眾稍微互動(dòng),介紹下一位發(fā)言人
10:05——10:30:相關(guān)人員介紹公司產(chǎn)品,包括產(chǎn)品優(yōu)劣勢(shì)比較、同行業(yè)同類產(chǎn)品分析對(duì)比、拳頭產(chǎn)品著重介紹
10:30——11:00:現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答(同樣以講話中信息為出題原則,重點(diǎn)放在啟發(fā)式提問(wèn)上)
11::00——11:30:抽獎(jiǎng)(將做過(guò)登記的相關(guān)人員姓名放進(jìn)小紙箱,讓現(xiàn)場(chǎng)觀眾自己抽,現(xiàn)場(chǎng)公布獲獎(jiǎng)情況,主持人注意時(shí)間的控制,根據(jù)時(shí)間讓抽獎(jiǎng)嘉賓做自我介紹,上場(chǎng)抽獎(jiǎng)嘉賓中至少安排一位種都的忠實(shí)經(jīng)銷商)
11:30——12:10:播放公司宣傳片,同時(shí)公司全員和現(xiàn)場(chǎng)觀眾進(jìn)行溝通,抓住機(jī)會(huì)培養(yǎng)意向性客戶,該工作持續(xù)到觀眾離去午餐)
12:10——13:30:休息(公司宣傳片不間斷播出)
下午:
13:30——14:00:派發(fā)宣傳資料,進(jìn)行登記,注意避免重復(fù)登記(作為下午抽獎(jiǎng)的基礎(chǔ)名單)
14:00——14:05:主持人對(duì)上午活動(dòng)進(jìn)行總結(jié),闡述后續(xù)活動(dòng)流程,介紹下一位發(fā)言人
14:05——14:35:介紹公司經(jīng)銷商政策、公司目前經(jīng)銷商的發(fā)展情況(包括目前經(jīng)銷商數(shù)量、區(qū)域分布、前景等)等
14:35——15:10:現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答,并做深入的現(xiàn)場(chǎng)交流(盡可能延長(zhǎng)此版塊的時(shí)間)15:10——15:15:主持人串詞,介紹下一位發(fā)言人
15:15——15:40:專題介紹公司相關(guān)資源,“**”、“***”、培訓(xùn)等
15:40——16:10:現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答兼顧討論
16:10——16:40:抽獎(jiǎng)活動(dòng)
16:40——16:55:主持人串詞,公司相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)人做陳詞,宣布交易會(huì)結(jié)束,并邀請(qǐng)現(xiàn)場(chǎng)嘉賓做深入交談,合作共贏。
人員安排:
人員配備:講話領(lǐng)導(dǎo)(1-2人)、產(chǎn)品及營(yíng)銷講解人(1人)、經(jīng)銷商政策講解人(1人)、主持人(1人)、業(yè)務(wù)洽談人(3人)員、音響師、資料保管(分發(fā))員和客戶登記員(1人兼)、現(xiàn)物料主管和音響師(1人兼)
共計(jì):8人(可根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行縮減和增加)
準(zhǔn)備的資料:
經(jīng)銷商簽到表
客戶登記表
領(lǐng)導(dǎo)發(fā)言稿
主持人串詞稿
邀請(qǐng)函(即日起2日內(nèi))
產(chǎn)品及營(yíng)銷介紹稿件幻燈片
政策介紹稿幻燈片
后期追蹤方案
1、合同整理、審查
A、選出有效合同(從簽字、內(nèi)容、聯(lián)系方式、未落實(shí)條款等方面篩選)
B、將不合格合同和合格合同分類保存,分別派人負(fù)責(zé)
C、根據(jù)合同約定,對(duì)經(jīng)銷商進(jìn)行調(diào)查。
D、對(duì)經(jīng)銷商資格及條件進(jìn)行分析,確定合作可能性。
E、確定區(qū)域開(kāi)發(fā)戰(zhàn)略,對(duì)合同區(qū)域的開(kāi)發(fā)時(shí)間和機(jī)會(huì)進(jìn)行確定。
2、合同追蹤
根據(jù)合同審查的不同結(jié)果進(jìn)行分類,對(duì)不同的客戶采取不同的辦法進(jìn)行會(huì)后聯(lián)絡(luò)追蹤,并盡快達(dá)成進(jìn)貨、付款共識(shí)。列出雙方合作進(jìn)度時(shí)間表。
3、客戶檔案整理、審查
對(duì)未簽約客戶進(jìn)行檔案分類整理,按區(qū)域、類別進(jìn)行保存,對(duì)部分客戶進(jìn)行電話確認(rèn)或側(cè)面調(diào)查,盡可能了解經(jīng)銷商的具體情況,包括實(shí)力、業(yè)務(wù)范圍、業(yè)務(wù)習(xí)慣、信譽(yù)、能力等,然后將結(jié)果進(jìn)行歸檔。
4、客戶宣傳
針對(duì)以上客戶,在掌握其基本情況后,采取不同的技巧進(jìn)行接觸式宣傳,與其建立基本的聯(lián)絡(luò)關(guān)系,讓其從不同方面了解公司及產(chǎn)品,如郵寄宣傳資料、發(fā)電子信件、傳真文字資料等。為后期的進(jìn)一步合作打下基礎(chǔ)。
5、客戶談判、客戶追蹤
對(duì)意向性簽約客戶進(jìn)行及時(shí)追蹤,爭(zhēng)取早日實(shí)現(xiàn)實(shí)質(zhì)性合作。
7、工作時(shí)限
以上工作結(jié)合后期檔案收集工作,一直持續(xù)到公司整體經(jīng)銷商洽談工作截止。
8、總結(jié)此次交易會(huì)得失;及時(shí)更新公司內(nèi)部宣傳資料,讓成果在內(nèi)外都得到大力宣傳。
經(jīng)費(fèi)預(yù)算(略)
注意事項(xiàng):
各部門人員注意相關(guān)事情的銜接,各司其職,確保萬(wàn)無(wú)一失
公司人員注意現(xiàn)場(chǎng)的安全及時(shí)進(jìn)行控制
第五篇:【交易會(huì)專題講座】
交易會(huì)專題講座
中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)即廣州交易會(huì),簡(jiǎn)稱廣交會(huì),英文名為Canton fair。創(chuàng)辦于1957年春季,每年春秋兩季在廣州舉辦,迄今已有五十余年歷史,是中國(guó)目前歷史最長(zhǎng)、層次最高、規(guī)模最大、商品種類最全、到會(huì)客商最多、成交效果最好的綜合性國(guó)際貿(mào)易盛會(huì)。自2007年4月第101屆起,廣交會(huì)由中國(guó)出口商品交易會(huì)更名為中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì),由單一出口平臺(tái)變?yōu)檫M(jìn)出口雙向交易平臺(tái)。2012年10月15日,第112屆廣交會(huì)開(kāi)幕,盡管受全球市場(chǎng)仍處于持續(xù)降溫狀態(tài)影響,但中國(guó)外貿(mào)發(fā)展的傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)并未根本削弱。
廣交會(huì)出口展區(qū)由48個(gè)交易團(tuán)組成,來(lái)自全國(guó)兩萬(wàn)四千多家資信良好、實(shí)力雄厚的外貿(mào)公司、生產(chǎn)企業(yè)、科研院所、外商投資/獨(dú)資企業(yè)、私營(yíng)企業(yè)參展。
廣交會(huì)以進(jìn)出口貿(mào)易為主,貿(mào)易方式靈活多樣,除傳統(tǒng)的看樣成交外,還舉辦網(wǎng)上交易會(huì),開(kāi)展多種形式的經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作與交流,以及商檢、保險(xiǎn)、運(yùn)輸、廣告、咨詢等業(yè)務(wù)活動(dòng)。來(lái)自世界各地的客商云集廣州,互通商情,增進(jìn)友誼。
中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)(又稱廣交會(huì)),創(chuàng)辦于1957年春,由商務(wù)部和廣東省人民政府共同主辦,每年春季和秋季在廣州舉行,迄今已成功舉辦113屆。56年的發(fā)展史,記載了中國(guó)的外貿(mào)發(fā)展,同時(shí)見(jiàn)證了中國(guó)與世界各國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)和文化交流。
半個(gè)多世紀(jì)以來(lái),海外忠誠(chéng)采購(gòu)商和國(guó)內(nèi)優(yōu)質(zhì)參展商的支持和信賴是廣交會(huì)賴以生存的寶貴財(cái)富,更好地服務(wù)中國(guó)外貿(mào)事業(yè)是廣交會(huì)不斷發(fā)展的動(dòng)力。截至第113屆廣交會(huì),廣交會(huì)累計(jì)出口成交約10306億美元,累計(jì)到會(huì)境外采購(gòu)商約653萬(wàn)人?,F(xiàn)每屆展覽規(guī)模達(dá)116萬(wàn)平方米,參展企業(yè)超過(guò)2.4萬(wàn)家。在單展規(guī)模上,廣交會(huì)名列世界第一,是中國(guó)歷史最長(zhǎng)、層次最高、規(guī)模最大、商品種類最全、到會(huì)采購(gòu)商最多且國(guó)別地區(qū)分布最廣、成交效果最好的綜合性國(guó)際貿(mào)易盛會(huì)。
為實(shí)現(xiàn)我國(guó)進(jìn)出口貿(mào)易平衡發(fā)展,從第101屆開(kāi)始,廣交會(huì)首設(shè)進(jìn)口展區(qū),如今展覽面積已達(dá)2萬(wàn)平方米。廣交會(huì)致力于提高客戶滿意度,搭建“一站式”服務(wù)平臺(tái),第108屆廣交會(huì)開(kāi)通了客戶聯(lián)絡(luò)中心。第109屆廣交會(huì)啟動(dòng)運(yùn)行廣交會(huì)產(chǎn)品設(shè)計(jì)與貿(mào)易促進(jìn)中心(PDC),為境外設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)與境內(nèi)參展企業(yè)提供產(chǎn)品設(shè)計(jì)升級(jí)的合作平臺(tái)。第110屆廣交會(huì)PDC擴(kuò)大展示規(guī)模,覆蓋到廣交會(huì)每一期,論壇與對(duì)接活動(dòng)也更加專業(yè);完善采購(gòu)商和參展商個(gè)性化增值服務(wù),大力提升電子商務(wù)和信息化水平;圍繞構(gòu)建一體化的展館高效運(yùn)營(yíng)體系和打造服務(wù)品牌的目標(biāo),穩(wěn)步推進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)質(zhì)量由優(yōu)秀向卓越邁進(jìn)。2012年以來(lái),廣交會(huì)積極響應(yīng)國(guó)家低碳環(huán)保的政策導(dǎo)向,積極推進(jìn)綠色展館和綠色展會(huì)建設(shè),采取多項(xiàng)低碳、環(huán)保措施,為中國(guó)會(huì)展業(yè)樹(shù)立了生態(tài)文明標(biāo)桿。同時(shí),圍繞建設(shè)“智慧廣交會(huì)”和發(fā)展電子商務(wù)的目標(biāo),提高信息化工作水平。
當(dāng)前國(guó)內(nèi)外環(huán)境仍然復(fù)雜嚴(yán)峻,世界經(jīng)濟(jì)陰霾遠(yuǎn)未散去,作為中國(guó)會(huì)展的壹面旗幟,廣交會(huì)既面臨寶貴機(jī)遇,也面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。今后,中國(guó)對(duì)外貿(mào)易中心將緊密圍繞國(guó)家外貿(mào)發(fā)展大局,不斷創(chuàng)新辦會(huì)理念,提升辦展質(zhì)量,按照“專業(yè)化、市場(chǎng)化、法制化、產(chǎn)業(yè)化、國(guó)際化”的發(fā)展路子,努力把廣交會(huì)辦得更有特色,更有影響,更有成效,通過(guò)優(yōu)質(zhì)服務(wù)推動(dòng)世界貿(mào)易發(fā)展,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)進(jìn)步。
傳承輝煌歷史,不斷開(kāi)拓創(chuàng)新,廣交會(huì)將與海內(nèi)外經(jīng)貿(mào)界攜手合作,共創(chuàng)美好未來(lái)!出口展方面,注重加強(qiáng)專業(yè)化。首次明確,在符合展位位置安排原則的前提下,允許同一企業(yè)在同一展區(qū)內(nèi)的品牌展位與一般性展位粘連安排并進(jìn)行統(tǒng)一特裝,為地方助推品牌企業(yè)做大做強(qiáng)提供平臺(tái)。同時(shí),在保持現(xiàn)有展品目錄基礎(chǔ)上,從行業(yè)、采購(gòu)需求等角度,在展位申請(qǐng)階段增設(shè)了更詳細(xì)的展品清單,有助于提高企業(yè)展品信息采集與配對(duì)效率。
進(jìn)口展方面,加大進(jìn)口展招展招商力度。通過(guò)加強(qiáng)企業(yè)審核、優(yōu)化展團(tuán)組展評(píng)分辦法等措施,確保參展質(zhì)量。特別加強(qiáng)了對(duì)印度、韓國(guó)、土耳其、意大利、德國(guó)、法國(guó)等國(guó)的招展,重點(diǎn)吸引綠色環(huán)保、高新技術(shù)和地方特色產(chǎn)品參展。挑選進(jìn)口額較高、國(guó)內(nèi)采購(gòu)商較為集中的6個(gè)城市開(kāi)展招商推介,并擴(kuò)大優(yōu)質(zhì)采購(gòu)商邀請(qǐng)數(shù)量。
當(dāng)前國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)形勢(shì)依然錯(cuò)綜復(fù)雜,歐美經(jīng)濟(jì)未出現(xiàn)進(jìn)一步轉(zhuǎn)差跡象,第114屆廣交會(huì)采購(gòu)商與會(huì)最大的消減因素為宗教節(jié)日。本屆開(kāi)幕恰逢穆斯林重要節(jié)日“古爾邦節(jié)”首日。鑒此,第114屆廣交會(huì)積極挖掘新渠道,強(qiáng)化招商宣傳工作。采購(gòu)商邀請(qǐng)總量150.2萬(wàn)戶,比上屆增加1.6萬(wàn)戶。共組織9條招商線路分赴22個(gè)國(guó)家和地區(qū)進(jìn)行招商推介,在墨西哥、巴西等9個(gè)新興市場(chǎng)及優(yōu)質(zhì)客源地二、三線城市舉辦17場(chǎng)招商活動(dòng)。探討與部分境外合作伙伴合作試行市場(chǎng)化招商,繼續(xù)大力開(kāi)展“參展企業(yè)邀請(qǐng)采購(gòu)商”和“老采購(gòu)商邀請(qǐng)采購(gòu)商”活動(dòng),加大獎(jiǎng)勵(lì)力度。創(chuàng)新市場(chǎng)調(diào)研,廣泛、動(dòng)態(tài)地收集采購(gòu)商與會(huì)信息,完善主要客源國(guó)家(地區(qū))信息定期報(bào)告制度。
打造優(yōu)秀廣交會(huì)電子商務(wù)平臺(tái)。由外貿(mào)中心組建的廣交會(huì)電子商務(wù)平臺(tái)于上屆廣交會(huì)正式上線運(yùn)行,得到了交易團(tuán)和參展企業(yè)的歡迎。這一平臺(tái)的宗旨在于立足于廣交會(huì),通過(guò)廣交會(huì)電子商務(wù)的發(fā)展來(lái)推動(dòng)中國(guó)貿(mào)易的發(fā)展,最終打造成國(guó)家級(jí)誠(chéng)信電子商務(wù)品牌。本屆廣交會(huì)多措并舉,繼續(xù)打造高活躍、高誠(chéng)信的電商平臺(tái)。加強(qiáng)無(wú)縫隙的采購(gòu)信息對(duì)接。通過(guò)400臺(tái)信息交換器、250臺(tái)直通車、70臺(tái)自助終端及網(wǎng)站采集采購(gòu)商信息;通過(guò)廣交會(huì)官網(wǎng)的參展易捷通、直通車采集參展商信息;通過(guò)平臺(tái)系統(tǒng)自動(dòng)分類信息并進(jìn)行配對(duì),實(shí)現(xiàn)信息的精準(zhǔn)匹配。
繼續(xù)推進(jìn)廣交會(huì)低碳環(huán)保發(fā)展。重新修訂了《廣交會(huì)“綠色環(huán)保特裝”評(píng)比實(shí)施細(xì)則》,明確了“綠色環(huán)保特裝”的定義,量化了評(píng)比標(biāo)準(zhǔn)、完善了評(píng)委結(jié)構(gòu)、加大了獎(jiǎng)勵(lì)力度。修訂完善了《廣交會(huì)特裝施工違規(guī)管理規(guī)定》,對(duì)違規(guī)行為進(jìn)行嚴(yán)肅處理。
三是優(yōu)化服務(wù)品質(zhì)。優(yōu)化VIP采購(gòu)商服務(wù),在咨詢處增設(shè)VIP報(bào)到功能、簡(jiǎn)化合作伙伴辦證程序、設(shè)立現(xiàn)場(chǎng)辦證專員、完善VIP票券管理;實(shí)施精細(xì)化管理,提高現(xiàn)場(chǎng)反應(yīng)能力,本屆廣交會(huì)首次推行區(qū)域負(fù)責(zé)制,增設(shè)館長(zhǎng)崗位,全程跟進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)訴求;正式運(yùn)行全新的展務(wù)通系統(tǒng),提升現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)效率;引入中餐餐飲品牌,豐富餐飲品種;通過(guò)改造部分硬件設(shè)施優(yōu)化現(xiàn)場(chǎng)環(huán)境;加強(qiáng)證件服務(wù)管理,增設(shè)手機(jī)移動(dòng)驗(yàn)證終端,維護(hù)籌撤展秩序;簡(jiǎn)化持中國(guó)護(hù)照采購(gòu)商的證件辦理,減少辦證等候時(shí)間。
廣交會(huì)開(kāi)幕招待會(huì)力求務(wù)實(shí)、精簡(jiǎn)、廉潔辦會(huì),主要體現(xiàn)在:辦會(huì)基調(diào)從原來(lái)的“隆重、熱烈、流暢、節(jié)約”改為“儉樸大方、流暢和諧”;降低了用餐標(biāo)準(zhǔn),壓縮了規(guī)模,邀請(qǐng)對(duì)象以外賓為主;時(shí)長(zhǎng)從原來(lái)的約2小時(shí)壓縮為1小時(shí)15分鐘;簡(jiǎn)化了環(huán)境布置和禮儀項(xiàng)目。為加快人民幣國(guó)際化進(jìn)程,第114屆廣交會(huì)將試行以“人民幣(折合美元)”形式公布大會(huì)成交額。
2013.10