第一篇:《羌村三首(之三)》教案
羌村三首(之三)
學(xué)習(xí)目標(biāo): 1.通過查閱工具書,準(zhǔn)確朗讀詩(shī)歌。2.結(jié)合注釋,查閱資料,理解詩(shī)歌內(nèi)容。3.理解詩(shī)意,品味詩(shī)人的思想感情。學(xué)習(xí)過程:
一、知人論世
1.查閱資料介紹作者。2.查閱資料了解寫作背景。
二、讀古詩(shī)
1.讀準(zhǔn)字音,把詩(shī)讀順暢。2.再讀,讀出詩(shī)的節(jié)奏和韻味。
三、懂詩(shī)意
結(jié)合注釋了解詩(shī)的大體意思。發(fā)揮想象,以第一人稱復(fù)述故事。
1、前四句先安排了一個(gè)有趣的序曲:“客至”的當(dāng)兒,庭院里發(fā)生著一場(chǎng)雞斗,群雞亂叫。待到主人把雞趕到它們棲息的庭樹上(古代黃河流域一帶養(yǎng)雞之法如此),院內(nèi)安靜下來(lái)時(shí),這才聽見客人叩柴門的聲音。這開篇不但頗具村野生活情趣,同時(shí)也表現(xiàn)出意外值客的欣喜。
2、來(lái)的四五人全是父老,沒有稍為年輕的人,這為后文父老感傷的話張本。這些老人都攜酒而來(lái),酒色清濁不一,各各表示著一家心意。在如此艱難歲月還這樣看重情禮,是難能可貴的,表現(xiàn)了淳厚的民風(fēng)并未被戰(zhàn)爭(zhēng)完全泯滅。緊接四句以父老不經(jīng)意的口吻道出時(shí)事:由斟酒謙稱“酒味薄”,從酒味薄說(shuō)到生產(chǎn)的破壞,再引出“兵革既未息,兒童盡東征”。時(shí)世之艱難,點(diǎn)明而不說(shuō)盡,耐人尋思。
3、末了寫主人致答詞。父老們的盛意使他感奮,因而情不自禁地為之高歌以表謝忱。此外言“愧”,暗中照應(yīng)“晚歲迫偷生”意。如果說(shuō)全組詩(shī)的情緒在第二首中有些低落,此處則由父老致詞而重新高漲。所以他答謝作歌,強(qiáng)為歡顏,“歌罷”終不免仰天長(zhǎng)嘆。所歌內(nèi)容雖無(wú)具體敘寫,但從“艱難愧深情”句和歌所產(chǎn)生的“四座淚縱橫”的效果可知,其中當(dāng)含有對(duì)父老的感激、對(duì)時(shí)事的憂慮、以及身世的感喟等等情感內(nèi)容。不明寫,讓讀者從詩(shī)中氣氛、意境玩味,以聯(lián)想作補(bǔ)充,更能豐富詩(shī)的內(nèi)涵。寫到歌哭結(jié)束,語(yǔ)至沉痛,令讀者三復(fù)斯言,掩卷而情不自已。
四、知內(nèi)容
讀古詩(shī),這首詩(shī)主要寫了什么內(nèi)容?
五、悟詩(shī)情
從人物的言行中你知道到了哪些內(nèi)容?你感受到作者怎樣的感情?(結(jié)合詩(shī)句品悟)
六、背古詩(shī)
比一比,看誰(shuí)背得快,背得準(zhǔn)
七、拓展延伸
面對(duì)杜甫,你會(huì)說(shuō)些什么?
八、課堂小結(jié)
通過本節(jié)課的學(xué)習(xí),你收獲了什么?
第二篇:《羌村》教案
【其一】
崢嶸赤云西,日腳下平地⑴。柴門鳥雀噪,歸客千里至⑵。妻孥怪我在,驚定還拭淚⑶。世亂遭飄蕩,生還偶然遂⑷!鄰人滿墻頭,感嘆亦歔欷⑸。夜闌更秉燭,相對(duì)如夢(mèng)寐⑹?!酒涠?/p>
晚歲迫偷生,還家少歡趣⑺。嬌兒不離膝:畏我復(fù)卻去⑻。憶昔好追涼,故繞池邊樹⑼。蕭蕭北風(fēng)勁,撫事煎百慮⑽。
注釋譯文 作品注釋
羌 村[1]
賴知禾黍收,已覺糟床注⑾。如今足斟酌,且用慰遲暮⑿?!酒淙?/p>
群雞正亂叫,客至雞斗爭(zhēng)。驅(qū)雞上樹木,始聞叩柴荊⒀。父老四五人,問我久遠(yuǎn)行⒁。手中各有攜,傾榼濁復(fù)清⒂。莫辭酒味?、?,黍地?zé)o人耕。兵戈既未息⒄,兒童盡東征。請(qǐng)為父老歌⒅:艱難愧深情⒆!
[2]
歌罷仰天嘆⒇,四座淚縱橫。
⑴崢嶸,山高峻貌;這里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因?yàn)樘?yáng)在云的西邊。古人不知地轉(zhuǎn),以為太陽(yáng)在走,故有“日腳”的說(shuō)法。這兩句是未到時(shí)的遠(yuǎn)望。⑵因有人來(lái),故宿鳥驚喧。杜甫是走回來(lái)的,所謂“白頭拾遺徒步歸”,他曾向一個(gè)官員借馬,沒借到?!扒Ю镏痢比郑了嶂邪矏?。
⑶妻孥(nú):妻子和兒女。杜甫的妻子這時(shí)以前雖已接到杜甫的信,明知未死,但對(duì)于他的突然出現(xiàn),仍不免驚疑,只是發(fā)愣,所以說(shuō)“怪我在”。下句說(shuō),驚魂既定,心情復(fù)常,方信是真,一時(shí)悲喜交集,不覺流下淚來(lái)。這兩句寫得極深刻、生動(dòng),是一個(gè)絕妙的鏡頭。
⑷遂,是如愿以償。這兩句是上兩句的說(shuō)明,下四句的引子。“偶然”二字含有極豐富的內(nèi)容,和無(wú)限的感慨。杜甫陷叛軍數(shù)月,可以死;脫離叛軍亡歸,可以死;疏救房琯,觸怒肅宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,風(fēng)霜疾病、盜賊虎豹,也無(wú)不可以死?,F(xiàn)在竟得生還,豈不是太偶然了嗎?妻子之怪,又何足怪呢。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之聲。在這些感嘆悲泣聲中,讀者仿佛可以聽到父老們(鄰人)對(duì)于這位民族詩(shī)人的贊嘆。
⑹夜闌,深夜?!案弊x去聲,夜深當(dāng)去睡,今反高燒蠟燭,所以說(shuō)“更”。這是因?yàn)槿f(wàn)死一生,久別初逢,過于興奮,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故雖在燈前,面面相對(duì),仍疑心是在夢(mèng)中。
⑺晚歲,即老年。迫偷生,指這次奉詔回家。杜甫心在國(guó)家,故直以詔許回家為偷生茍活。少歡趣,正因?yàn)槎鸥φJ(rèn)為當(dāng)此萬(wàn)方多難的時(shí)候卻待在家里是一種可恥的偷生,所以感到“少歡趣”?!吧佟弊钟蟹执?,不是沒有。⑻這句當(dāng)在“畏”字讀斷,是上一下四的句法。這里的“卻”字,作“即”字講。“卻去”猶“即去”或“便去”。是說(shuō)孩子們怕爸爸回家不幾天就又要走了,因?yàn)樗麄円寻l(fā)覺爸爸的“少歡趣”。金圣嘆云:“嬌兒心孔千靈,眼光百利,早見此歸,不是本意,于是繞膝慰留,畏爺復(fù)去。”
⑼憶昔,指上一年六七月間。追涼,追逐涼爽的地方,即指下句。⑽杜甫回來(lái)在閏八月,西北早寒,故有此景象。蕭蕭,兼寫落葉?!皳帷笔菗崮?。撫念家事則滿目凄涼,撫念國(guó)事則胡騎猖獗,因而憂心如焚。
⑾“賴”字有全虧它的意思,要是再?zèng)]酒,簡(jiǎn)直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
⑿這兩句預(yù)計(jì)的話,因?yàn)榫七€沒釀出。“足斟酌”是說(shuō)有夠喝的酒?!扒矣梦窟t暮”,姑且用它(酒)來(lái)麻醉自己一下吧。這只是一句話,并不是真心話。⒀柴荊,猶柴門,也有用荊柴、荊扉的。最初的叩門聲為雞聲所掩,這時(shí)才聽見,所以說(shuō)“始聞”。按養(yǎng)雞之法,今古不同,南北亦異?!对?shī)經(jīng)》說(shuō)“雞棲于塒”,漢樂府卻說(shuō)“雞鳴高樹顛”,又似棲于樹。石聲漢《齊民要術(shù)今釋》謂“黃河流域養(yǎng)雞,到唐代還一直有讓它們棲息在樹上的,所以杜甫詩(shī)中還有‘驅(qū)雞上樹木’的句子”。按杜甫《湖城東遇孟云卿復(fù)歸劉顥宅宿宴飲散因?yàn)樽砀琛纺┰啤巴潆u鳴淚如線”。湖城在潼關(guān)附近,屬黃河流域,詩(shī)作于將曉時(shí),而云“庭樹雞鳴”,尤足為證。驅(qū)雞上樹,等于趕雞回窩,自然就安靜下來(lái)。
⒁“問”是問遺,即帶著禮物去慰問人,以物遙贈(zèng)也叫做“問”。父老們帶著酒來(lái)看杜甫,所以說(shuō)“問我”。
⒂榼(kē),酒器。濁清,指酒的顏色。
⒃苦辭酒味薄,是說(shuō)苦苦地以酒味劣薄為辭??噢o,就是再三地說(shuō),覺得很抱歉似的,寫出父老們的淳厚。下面并說(shuō)出酒味薄的緣故??噢o、苦憶、苦愛等也都是唐人習(xí)慣語(yǔ),劉叉《答孟東野》詩(shī):“酸寒孟夫子,苦愛老叉詩(shī)?!倍疾缓纯嗷騻牡囊馑肌?噢o,一作“莫辭”。⒄兵革,一作“兵戈”,指戰(zhàn)爭(zhēng)。
⒅請(qǐng)為父老歌,一來(lái)表示感謝,二來(lái)寬解父老。但因?yàn)槭菑?qiáng)為歡笑,所以“歌”也就變成了“哭”。
⒆這句就是歌詞?!捌D難”二字緊對(duì)父老所說(shuō)的苦況。來(lái)處不易,故曰艱難。惟其出于艱難,故見得情深,不獨(dú)令人感,而且令人愧。從這里可以看到人民的品質(zhì)對(duì)詩(shī)人的感化力量。
⒇杜甫是一個(gè)“自比稷與契”、“窮年憂黎元”的詩(shī)人,這時(shí)又正作左拾遺,面對(duì)著這災(zāi)難深重的“黎元”,而且自己還喝著他們的酒,哪得不嘆?哪得不仰天而嘆以至淚流滿面呢?[3] 作品譯文
【其一】
西天布滿重巒疊嶂似的紅云,陽(yáng)光透過云腳斜射在地面上。
經(jīng)過千里跋涉到了家門,目睹蕭瑟的柴門和鳥雀的聒噪,好生蕭條?。∑拮雍秃⒆觽儧]想到我還活著,愣了好一會(huì)兒才喜極而泣。在這兵荒馬亂的時(shí)候,能夠活著回來(lái),確實(shí)有些偶然。
鄰居聞?dòng)嵍鴣?lái),圍觀的人在矮墻后擠得滿滿的,無(wú)不感慨嘆息。夜很深了,夫妻相對(duì)而坐,仿佛在夢(mèng)中,不敢相信這都是真的?!酒涠?/p>
人到晚年了,還感覺是在茍且偷生,但又迫于無(wú)奈,終日郁郁寡歡。兒子整日纏在我膝旁,寸步不離,害怕我回家沒幾天又要離開。
閑來(lái)繞數(shù)漫步,往昔追隨皇帝的情景出現(xiàn)在眼前,可事過境遷,只留下遺憾和嘆息。一陣涼風(fēng)吹來(lái),更覺自己報(bào)國(guó)無(wú)門,百感交集,備受煎熬。幸好知道已經(jīng)秋收了,新釀的家酒雖未出糟,但已感到醇香美酒正從糟床汩汩滲出。
現(xiàn)在這些酒已足夠喝的了,姑且用它來(lái)麻醉一下自己吧?!酒淙?/p>
成群的雞正在亂叫,客人來(lái)時(shí),雞又爭(zhēng)又斗。把雞趕上了樹端,這才聽到有人在敲柴門。四五位村中的年長(zhǎng)者,來(lái)慰問我由遠(yuǎn)地歸來(lái)。
手里都帶著禮物,從榼里往外倒酒,酒有的清,有的濁。一再解釋說(shuō):“酒味為什么淡薄,是由于田地沒人去耕耘。戰(zhàn)爭(zhēng)尚未停息,孩兒全都東征去了。”
請(qǐng)讓我為父老歌唱,在艱難的日子里,感謝父老攜酒慰問的深情。
[4]吟唱完畢,我不禁仰天長(zhǎng)嘆,在座的客人也都熱淚縱橫不絕,悲傷之至。編輯本段創(chuàng)作背景
公元755年(唐玄宗天寶十四載)爆發(fā)的“安史之亂”,不僅使一度空前繁榮的大唐王朝元?dú)獯髠o天下百姓帶來(lái)難以言喻的深重苦難。次年,長(zhǎng)安陷落。偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人杜甫與平民百姓一樣,不幸被戰(zhàn)爭(zhēng)的狂潮所吞噬,開始了輾轉(zhuǎn)流離的生活,親身體驗(yàn)了戰(zhàn)禍的危害。
公元757年(唐肅宗至德二載)舊歷五月,剛?cè)巫笫斑z不久的杜甫因上書援救被罷相的房琯,觸怒肅宗,差點(diǎn)沒砍掉腦袋,但從此肅宗便很討厭他,閏八月,便命他離開鳳翔。詩(shī)人此行從鳳翔回鄜州羌村探望家小,這倒給詩(shī)人一個(gè)深入民間的機(jī)會(huì)。杜甫回羌村前已有十多個(gè)月沒和家里通音信了,由于兵荒馬亂,情況不明,傳說(shuō)紛紜,杜甫當(dāng)時(shí)的心情十分焦慮。亂離中的詩(shī)人歷盡艱險(xiǎn),終于平安與家小相聚,此事令他感慨萬(wàn)千,于是寫下了著名的組詩(shī)《羌村》三首。[5] 編輯本段作品鑒賞
這三首詩(shī)是公元757年(唐肅宗至德二載)杜甫從左拾遺任上被放還鄜州羌村(在今陜西富縣南)探家時(shí)所作。關(guān)于這組詩(shī),《古唐詩(shī)合解》這樣評(píng)說(shuō):“三首哀思苦語(yǔ),凄惻動(dòng)人。總之,身雖到家,而心實(shí)憂國(guó)。實(shí)境實(shí)情,一語(yǔ)足抵人數(shù)語(yǔ)?!弊阋娺@組詩(shī)所蘊(yùn)含的社會(huì)現(xiàn)實(shí)內(nèi)容。
第一首著重寫詩(shī)人剛到家時(shí)合家歡聚驚喜的情景,以及人物在戰(zhàn)亂時(shí)期出現(xiàn)的特有心理。
“崢嶸赤云西,日腳下平地。柴門鳥雀噪,歸客千里至?!痹?shī)人千里跋涉,終于在薄暮時(shí)分風(fēng)塵仆仆地回到了羌村。天邊的夕陽(yáng)也急于躲到地平線下休息,柴門前的樹梢上有幾只鳥兒鳴叫不停,這喧賓奪主的聲浪反襯出那個(gè)特殊歲月鄉(xiāng)村生活的蕭索荒涼。即便如此,鳥雀的鳴叫聲,也增添了“歸客千里至”的喜悅氣氛,帶有喜迎歸者之意。詩(shī)人的歸來(lái)連鳥雀都為之歡欣,更何況詩(shī)人的妻子和兒女。這首詩(shī)開篇四句措詞平實(shí),但蘊(yùn)意深厚,為下文的敘事抒情渲染了氣氛?!捌捩酃治以?,驚定還拭淚?!贝硕湓?shī)人逼真地將戰(zhàn)亂時(shí)期親人突然相逢時(shí)產(chǎn)生的復(fù)雜情感傳達(dá)了出來(lái)。詩(shī)人多年來(lái)只身一人在外顛沛流離,又加上兵連禍結(jié),戰(zhàn)亂不休,其生死安危家人無(wú)從知曉,常年不歸,加之音訊全無(wú),家人早已抱著兇多吉少的心理,未敢奢望詩(shī)人平安歸來(lái)。今日親人杜甫驟然而歸,實(shí)出家人意料,所以會(huì)產(chǎn)生“怪我在”的心理?!绑@定還拭淚”,妻子在驚訝、驚奇、驚喜之后,眼中蓄滿了淚水,淚水中有太多復(fù)雜的情感因素:辛酸、驚喜、埋怨、感傷等等。這次重逢來(lái)得太珍貴了,它是用長(zhǎng)久別離和九死一生的痛苦換來(lái)的,在那個(gè)烽火不息,哀鴻遍野,白骨隨處可見的年代,很少有人能像杜甫一樣幸運(yùn)地生還。于是,詩(shī)人發(fā)出深沉悲切的感慨:“世亂遭飄蕩,生還偶然遂?!睆脑?shī)人幸存的“偶然”,讀者可以體會(huì)到悲哀的“必然”。杜詩(shī)之所以千百年來(lái)一直能使讀者在讀后驚心動(dòng)魄,其秘密就在于它絕不只是反映詩(shī)人自己的生活經(jīng)歷,而是對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的高度集中的概括。
詩(shī)人生還的喜訊很快傳遍了羌村,鄉(xiāng)鄰們帶著驚喜的心情紛紛趕來(lái)探望?!班徣藵M墻頭,感嘆亦噓欷”,鄰里們十分知趣地隔墻觀望,不忍破壞詩(shī)人一家團(tuán)圓的喜慶氣氛,看著詩(shī)人劫后余生,鄉(xiāng)鄰們情不自禁地為之感嘆,為之唏噓。而在這種感嘆和唏噓中,又含有詩(shī)人自家的傷痛?!耙龟@更秉燭,相對(duì)如夢(mèng)寐。”詩(shī)人用極為簡(jiǎn)單傳神的景語(yǔ),將亂離人久別重逢的難以置信的奇幻感受描摹了出來(lái)。曾經(jīng)多少次在夢(mèng)中呼喚親人的名字,如今親人真的驟然出現(xiàn)在面前,突如其來(lái)的相逢反讓詩(shī)人感覺不夠真實(shí)。夜幕降臨,灶臺(tái)上燃起昏黃的燭火,一家人圍坐在一起,在朦朧的燈光映照下,此情此景更讓詩(shī)人覺得猶如在夢(mèng)境中一樣。詩(shī)人用這樣兩句簡(jiǎn)樸的語(yǔ)言將戰(zhàn)爭(zhēng)年代人們的獨(dú)特感受更強(qiáng)烈地呈現(xiàn)出來(lái),由寫一人一家的酸甜苦辣波及全天下人的悲苦,這種描寫十分具有典型性。第二首,寫詩(shī)人得還家以后的苦悶和矛盾心情,表達(dá)出作者身處亂世有心報(bào)國(guó)而不甘心茍且偷生的心態(tài)。
對(duì)于一個(gè)憂樂關(guān)乎天下的詩(shī)人來(lái)說(shuō),相逢時(shí)的喜悅是短暫的?!巴須q迫偷生,還家少歡趣?!本佣ㄖ?,詩(shī)人的報(bào)國(guó)壯志重新高漲,對(duì)大唐江山的憂患漸漸沖淡了相逢的喜悅。正值國(guó)難當(dāng)頭,民不聊生之際,詩(shī)人卻守著一方小家庭,詩(shī)人意識(shí)到這種現(xiàn)狀無(wú)異于茍且偷生。作者曾經(jīng)豪情滿志地立下“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”的志向,在金戈鐵馬、烽火狼煙中淹沒,壯志未酬的苦悶使詩(shī)人的臉龐上不再有笑容,日子久了,連孩子也察覺父親的變化?!皨蓛翰浑x膝,畏我復(fù)卻去”,看著父親日漸愁苦的臉,懂事的孩子知道父親又在操慮國(guó)事了,擔(dān)心父親為了理想再度離家而去,于是,孩子們每日守護(hù)在父親左右,珍惜和父親在一起的每時(shí)每刻。
“憶昔好追涼,故繞池邊樹。蕭蕭北風(fēng)勁,撫事煎百慮。”詩(shī)人用今昔對(duì)比來(lái)寄托胸中苦悶,敘事中穿插寫景?!笆捠挶憋L(fēng)”大大添加了悲苦的氛圍,也強(qiáng)化了“百慮”的深沉,其中一個(gè)“煎”字,給讀者留下想象的空間。作為一個(gè)偉大的愛國(guó)文人,當(dāng)理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾無(wú)法解決時(shí),詩(shī)人內(nèi)心開始變得極度焦灼不安,詩(shī)人需要尋求一個(gè)突破口來(lái)傾泄胸中郁結(jié)的情緒。千百年來(lái),無(wú)數(shù)失意文人與酒結(jié)下了不解之緣。在詩(shī)中,杜甫也不約而同地發(fā)出感慨:“賴知禾黍收,已覺糟床注。如今足斟酌,且用慰遲暮?!痹?shī)人名在寫酒,實(shí)為說(shuō)愁。它是詩(shī)人百般無(wú)奈下的憤激之辭,遲暮之年,壯志難伸,激憤難譴,“且用”二字將詩(shī)人有千萬(wàn)般無(wú)奈與痛楚要急于傾瀉的心情表達(dá)了出來(lái),這正應(yīng)了李白的那句“抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁”。[5]
第三首,敘述鄰里攜酒深情慰問及詩(shī)人致謝的情景。通過父老們的話,反映出廣大人民的生活。“群雞正亂叫,客至雞斗爭(zhēng)”,群雞的爭(zhēng)斗亂叫也是暗喻時(shí)世的動(dòng)蕩紛亂,同時(shí),這樣的畫面也是鄉(xiāng)村特有的。正是雞叫聲招來(lái)了詩(shī)人出門驅(qū)趕群雞、迎接鄰里的舉動(dòng),“驅(qū)雞上樹木,始聞扣柴荊”,起首四句,用語(yǔ)簡(jiǎn)樸質(zhì)實(shí),將鄉(xiāng)村特有的景致描繪了出來(lái),而這種質(zhì)樸,與下文父老鄉(xiāng)鄰的真摯淳厚的情誼相契合?!案咐纤奈迦?,問我久遠(yuǎn)行”,“父老”說(shuō)明了家里只有老人,沒有稍微年輕的人,這位后文父老感傷的話張本,同時(shí)為下文的“兵戈既未息,兒童盡東征”作鋪墊“問”有問候、慰問之義,同時(shí)在古代還有“饋贈(zèng)”的進(jìn)一步含義,于是又出現(xiàn)“手中各有攜,傾榼濁復(fù)清”兩句,鄉(xiāng)親們各自攜酒為贈(zèng),前來(lái)慶賀杜甫的生還,盡管這些酒清濁不一,但體現(xiàn)了父老鄉(xiāng)親的深情厚意。由于拿不出好酒,鄉(xiāng)親們?cè)偃乇硎厩敢?,并說(shuō)明原因:苦辭“酒味薄,黍地?zé)o人耕。兵革既未息,兒童盡東征?!边B年戰(zhàn)禍,甚至連未成年的兒童也被征上了前線,由此體現(xiàn)出戰(zhàn)亂的危害,短短四句,環(huán)環(huán)相扣,層層深入。由小小的“酒味薄”一事折射出“安史之亂”的全貌,這首詩(shī)也由此表現(xiàn)了高度的概括力。最后四句寫詩(shī)人以歌作答,表示自己的感激之情。“請(qǐng)為父老歌,艱難愧深情”,父老鄉(xiāng)鄰的關(guān)懷慰問令詩(shī)人萬(wàn)分感動(dòng),為表示自己的謝意,詩(shī)人即興作詩(shī),以歌作答。“愧”字含義豐富,既有“慚愧”意,又有“感激”、“感謝”意,而“慚愧”和“愧疚”的成分更多一些。面對(duì)淳樸誠(chéng)實(shí)的父老鄉(xiāng)親,詩(shī)人深感時(shí)局危難,生活艱困,可又未能為國(guó)家為鄉(xiāng)親造福出力,所以不但心存感激,而且感到慚愧。結(jié)局兩句將詩(shī)情推向極至,“歌罷仰天嘆,四座淚縱橫”,詩(shī)人長(zhǎng)歌當(dāng)哭,義憤填膺,悲愴感慨之情驟然高漲。“百慮”化作長(zhǎng)歌詠嘆,這一聲長(zhǎng)嘆意味深長(zhǎng),飽含無(wú)奈和痛楚,詩(shī)人對(duì)國(guó)事家事的沉痛憂慮讓四座鄉(xiāng)鄰大受感染,產(chǎn)生共鳴,舉座皆是涕淚縱橫。聽者與歌者所悲感者不盡相同,但究其根源皆由是安史之亂引發(fā)。詩(shī)人的情感思緒已不僅僅是個(gè)人的,它能代表千千萬(wàn)萬(wàn)黎民蒼生、愛國(guó)志士的心聲。杜甫的詩(shī)人形象在作品中已經(jīng)由“小我”升華為“大我”,“縱橫”之淚是感時(shí)局傷亂世之淚,是悲國(guó)破悼家亡之淚,組詩(shī)潛藏著的情感暗流在結(jié)尾處如破堤之水奔涌而出,悲愴之情推倒了最高點(diǎn),表現(xiàn)出強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力。杜甫的《羌村》三首與“三吏”、“三別”等代表作一樣,具有高度的典型意義。雖然作品講述的只是詩(shī)人亂后回鄉(xiāng)的個(gè)人經(jīng)歷,但詩(shī)中所寫的“妻孥怪我在,驚定還拭淚”,“夜闌更秉燭,相對(duì)如夢(mèng)寐”等親人相逢的情景,以及“鄰人滿墻頭,感嘆亦唏噓”的場(chǎng)面,絕不只是詩(shī)人一家特有的生活經(jīng)歷,它具有普遍意義。這組詩(shī)真實(shí)地再現(xiàn)了唐代“安史之亂”后的部分社會(huì)現(xiàn)實(shí):世亂飄蕩,兵革未息,兒童東征,妻離子散,具有濃烈的“詩(shī)史”意味。
在藝術(shù)上,詩(shī)人熔敘事、抒情、寫景于一爐,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),語(yǔ)言質(zhì)樸,運(yùn)用今昔對(duì)比,高度概括等手法,表達(dá)了詩(shī)人崇高的愛國(guó)情懷,集中體現(xiàn)了杜甫沉郁頓挫的詩(shī)風(fēng)。三章詩(shī)不僅在形式上連綿一體,而且很好地引導(dǎo)讀者進(jìn)行聯(lián)想和想象,使得這組詩(shī)的意蘊(yùn)超越了其文字本身而顯得豐富深厚。杜甫的《羌村》三首用詩(shī)人的親身經(jīng)歷和體驗(yàn)反映出安史之亂的嚴(yán)重危害,具有高度的藝術(shù)概括力,體現(xiàn)了作者深厚的詩(shī)文功底。[6] 編輯本段作者簡(jiǎn)介 杜甫
杜甫像
(712~770)字子美,詩(shī)中嘗自稱少陵野老,世稱杜少陵。其先代由原籍襄陽(yáng)(今屬湖北)遷居鞏縣(今河南鞏義)。杜審言之孫。開元(唐玄宗年號(hào),713~741)后期,舉進(jìn)士不第。漫游各地。公元744年(天寶三載),在洛陽(yáng)與李白相識(shí)。后寓居長(zhǎng)安近十年,未能有所施展,生活貧困,逐漸接近人民,對(duì)當(dāng)時(shí)生活狀況有較深的認(rèn)識(shí)。及安祿山軍臨長(zhǎng)安,曾被困城中半年,后逃至鳳翔,竭見肅宗,官左拾遺。長(zhǎng)安收復(fù)后,隨肅宗還京,不久出為華州司功參軍。旋棄官居秦州,未幾,又移家成都,筑草堂于浣花溪上,世稱“浣花草堂”。一度在劍南節(jié)度使嚴(yán)武幕中任參謀,武表為檢校工部員外郎,故世稱杜工部。晚年舉家出蜀,病死湘江途中。其詩(shī)大膽揭露當(dāng)時(shí)社會(huì)矛盾,對(duì)窮苦人民寄予深切同情,內(nèi)容深刻。許多優(yōu)秀作品,顯示了唐代由盛轉(zhuǎn)衰的歷史過程,因被稱為“詩(shī)史”。在藝術(shù)上,善于運(yùn)用各種詩(shī)歌形式,尤長(zhǎng)于律詩(shī);風(fēng)格多樣,而以沉郁為主;語(yǔ)言精煉,具有高度的表達(dá)能力。繼承《詩(shī)經(jīng)》以來(lái)注重反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)的優(yōu)良文學(xué)傳統(tǒng),成為古代詩(shī)歌藝術(shù)的又一高峰,對(duì)后世影響巨大。杜甫是唐代最偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,宋以后被尊為“詩(shī)圣”,與李白并稱“李杜”。存詩(shī)1400多首,有《杜工部集》。[8]
[7]
第三篇:羌舞教案
古羌舞風(fēng)教案
5?12汶川大地震雖然使四川羌族文化生態(tài)區(qū)域遭受了毀滅性的打擊,但只要還有羌族文化傳承人的存在,全國(guó)唯一的羌族“原生型”民間舞蹈文化就會(huì)在“復(fù)制性”的家園(重建后的自然?;瞽h(huán)境)中“原汁原味”地生生不息,世代相傳。因?yàn)榍甲迨且粋€(gè)原始文化痕跡留存相對(duì)完整并儀靠口傳身授的民族,所以羌族的民間舞蹈能夠在歷史的長(zhǎng)河中始終保持著原生“體態(tài)符號(hào)”的形態(tài)。
一、羌族民間祭祀舞蹈“布茲拉”
(一)“布茲拉”與“釋比”的古老傳說(shuō)
1.“布茲拉”(羊皮鼓舞)的來(lái)歷
“布茲拉”(羊皮鼓舞)為羌族南部方言的民間祭祀舞蹈(被列入第二批中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄),是羌族自然崇拜的祭祀活動(dòng)中主要舞蹈形式,又稱“莫恩納莎” 或“爾波畢畢喜”(即羌語(yǔ)南北方言對(duì)“羊皮鼓舞”的稱謂),主要流傳于四川省阿壩藏族羌族自治州的汶川、理縣、茂縣等地。羌族以口傳身授的獨(dú)特方式記錄自己南古以來(lái)獨(dú)特的民族文化歷史,而傳播者正是自己民間的藝術(shù)家釋比。他們演唱的釋比經(jīng)典《羌戈大戰(zhàn)》中的南遷、《木姐珠與斗安珠》中的天婚之緣、《赤吉格樸》中祖先與英雄神的崇拜及《苦涅巴》中天人合一的理念都有關(guān)于午皮鼓的淵源之說(shuō)唱,如“……天神阿巴木比塔,千秋神鼓自古傳……神鼓傳下有三種。白鼓用來(lái)還天愿,黃鼓用來(lái)驅(qū)兇邪,黑鼓用來(lái)保平安?!痹谘莩嗅尡葌冞€必須手持羊皮鼓的法器道具并奉金絲猴為“猴頭祖師”向舞蹈,據(jù)說(shuō)與其古老的傳說(shuō)有關(guān):“釋比的祖師去西天取經(jīng),歸途中,因躺在巖上睡覺,經(jīng)書被一只白羊吃了。醒來(lái)不見經(jīng)書,氣得大哭。這時(shí)來(lái)了一只金絲猴教他:‘把吃了經(jīng)書的白公羊買下,用它的皮制成鼓,做法事時(shí)只要一敲羊皮鼓,就能回憶起全部經(jīng)書'祖師依言而行,從此羊皮鼓就成了釋比作法事時(shí)不可或缺少的法器?!倍硪粍t傳說(shuō),“羊皮鼓由阿爸木拉從天上帶下凡來(lái)時(shí),原為兩面,因下凡時(shí)在山上睡著了,一覺睡了很多年,待他醒來(lái),放在地上的鼓,因著地一面已經(jīng)朽壞而成了單面鼓?!眰髡f(shuō)反映了羊皮鼓、羊皮鼓舞和原始自然崇拜活動(dòng)的密切聯(lián)系。
2.釋比是羌族傳統(tǒng)文化藝術(shù)最高的傳播者
釋比是四川岷江上游羌族地區(qū)南部方言對(duì)巫師的稱謂。由于羌族支系眾多,在不同的方言、土語(yǔ)中又有不同的稱謂,羌族北部方言稱其為“活魯”、“活覺”,在茂縣雅都十語(yǔ)中義稱為“許”,這些都是對(duì)他們的尊稱,他們并非專職的神職人員,而只是普通的勞動(dòng)者。在原始社會(huì)時(shí)期,羌族和其他歷史悠久的古老民族一樣,時(shí)常對(duì)許多自然現(xiàn)象不理解,朦朧地感到幸?;蛲纯啵晒εc失敗的后面宛若有種無(wú)比神奇的力量。他們期盼著五谷豐登,人畜興旺的太平盛世,由此,釋比便產(chǎn)生了。他是羌族中對(duì)神靈的溝通者,是舉行各類祭祀習(xí)俗活動(dòng),傳播羌文化的核心人物。在羌族地區(qū)舉行的各種祭祀或習(xí)俗活動(dòng)中,無(wú)不以舞蹈貫穿始終。這些活動(dòng)都必須由釋比主持,他是缺一不可的主角。因而釋比不僅是主持各類活動(dòng)的重要人物,而且更是一個(gè)唱、跳皆優(yōu)的藝術(shù)傳授者和羌族民間舞蹈的積極創(chuàng)造者,他以自身神圣職責(zé)對(duì)羌舞的內(nèi)容和形式起著決定性作用。
每當(dāng)祭神還愿,祈求神靈降福保佑,老人喪葬送魂歸天或驅(qū)鬼辟邪、除病祛魔、天旱無(wú)雨時(shí),羌族都要以“布茲拉”(羊皮鼓舞)的民間傳統(tǒng)儀式進(jìn)行自然祭祀活動(dòng)。舞蹈中釋比肩扛神棍,手執(zhí)響盤(銅制盤鈴)率羊皮鼓舞隊(duì),擊鼓而跳。當(dāng)出征圍獵或祭奠民族英雄時(shí),釋比常在神壇外圍奔跑,揮舞火把,身穿牛皮鎧甲,剛毅地率眾跳起“盔甲舞”。婚禮慶典時(shí),釋比動(dòng)作舒緩,舉止柔和,咒語(yǔ)悠揚(yáng),似乎在祈禱幸福永伴新人如意吉祥。釋比所做的一切仿佛都是在對(duì)生活進(jìn)行安排。為此,釋比足整個(gè)羌族習(xí)俗牛活中的最高權(quán)威者。一個(gè)民族的神系是該民族把握、反映、闡釋、控制其民族社會(huì)的一套復(fù)雜的文化符號(hào)系統(tǒng),釋比則又是這個(gè)系統(tǒng)的重要關(guān)節(jié)點(diǎn)。由此可見,釋比在羌族舞蹈藝術(shù)中亦占有極其顯赫的地位并承載著極為重要的功能。“舞蹈對(duì)他們說(shuō)來(lái)乃是1分嚴(yán)肅而隆重的事情,與其說(shuō)它足娛樂,還不說(shuō)它足一種宗教儀式和特殊的咒語(yǔ)”。如流傳于汶川、理縣等地的羌族祭祀舞蹈“布茲拉”(羊皮鼓舞)無(wú)論是為對(duì)神產(chǎn)生神秘的巫術(shù)作用也好,或是為了娛神也好,他們的最終目的是通過神靈的保護(hù),以求昌盛興旺。其舞蹈多為自然膜拜和勞動(dòng)生活的動(dòng)作再現(xiàn),再加以“釋比”在歌舞中對(duì)民族歷史文化的傳授,使舞者在虔誠(chéng)的習(xí)俗活動(dòng)中會(huì)不自覺地理解了本土民族的歷史文化。這既熟練了生活勞動(dòng)的技能,鍛煉了身體,而對(duì)那些沒有參加過生產(chǎn)勞動(dòng)和不理解本民族歷史文化的未成年者來(lái)說(shuō),也在此接受了生活和文化的啟蒙。這一切與“釋比”在羌舞中的地位和積極作用是分不開的。為此,“釋比”不僅是羌族最高文化的傳承人,還是羌族民間傳統(tǒng)藝術(shù)的歌唱家和舞蹈家,他們?cè)谡麄€(gè)羌族文化傳衍活動(dòng)中承載著至關(guān)重要的功能。
“布茲拉”民間舞蹈的原始風(fēng)貌
“布茲拉”沒有固定的表演程序,存釋比的現(xiàn)場(chǎng)表演中舞蹈組合有一定的即興變化,舞蹈動(dòng)作循環(huán)往復(fù),直到盡興而止。每逢春耕之際的“祭山”活動(dòng)和農(nóng)歷十月初一的“羌年”活動(dòng),羌族釋比都要率領(lǐng)羊皮鼓舞隊(duì),擊鼓而舞,以祀萬(wàn)物。整個(gè)舞蹈由釋比領(lǐng)舞,他頭戴金絲猴皮帽,左肩扛神棍,右手執(zhí)響盤,其他表演者手執(zhí)羊皮鼓,在釋比率領(lǐng)下?lián)艄亩?,變換各種舞步和隊(duì)形,直到高潮結(jié)束。正如有的釋比所說(shuō): “我們的羊皮鼓舞就是懷著虔誠(chéng)的心,向天神牟比塔通話的舞蹈?!碧貏e是其“羊皮鼓舞”中的蹉跳步、踮跳步、商羊步等,與晉代葛洪在《抱撲子》中“禹步”的“前舉左,右過左,左就右,次舉右,左過右,左就右”的記述極為相似,而《詩(shī)經(jīng)》記載“天降大雨,商羊起舞”,從羌族祈雨活動(dòng)中多有的“商羊步跳擊鼓”可窺其舞蹈的遠(yuǎn)古遺跡。惟其如此,“羊皮鼓舞”應(yīng)是經(jīng)羌族所信奉的原始自然崇拜的影響和作用油然而生的。源于這種風(fēng)俗,汶川縣志曾載“羌民…互相舞蹈,以示悲歡,蓋卉風(fēng)尚存也”,在這些民俗活動(dòng)中釋比們所跳的“羊皮鼓舞”貫穿始終。由此可見,羌族民間祭祀舞蹈“羊皮鼓舞”至今仍保留著“以舞祀神”、“以舞娛神”的原始舞風(fēng)。其舞蹈的基本特征為:
1.舞蹈動(dòng)律組合特征:沉穩(wěn)、敏捷、粗獷、虔誠(chéng)。即刪體穩(wěn)而沉地軸向轉(zhuǎn)動(dòng)與上身擰傾的韻律特征,這兩種韻律均伴隨屈膝顫動(dòng),借此帶動(dòng)手中羊皮鼓做各種舞動(dòng),如“蹲步跳推擊、晃擊鼓”、“商羊步跳擊鼓”、“蹉步跳擊鼓”等,整個(gè)舞蹈始終貫穿祈禱虔誠(chéng)之情。
2.舞動(dòng)與道具的特征:因羊皮鼓是舞者必備的法器道具,所以對(duì)舞蹈起著一定的限制作用。鼓大而沉,舞動(dòng)較為費(fèi)力,舞者擊鼓動(dòng)作只能靠身體的擺動(dòng)而轉(zhuǎn)動(dòng)并伴以屈膝顫動(dòng)上下起舞,故而形成了羌族羊皮鼓舞區(qū)別于其他民族鼓類舞蹈的獨(dú)特風(fēng)格。
3.舞蹈節(jié)奏型特征: “羊皮鼓舞”只有鼓聲的鼓點(diǎn)節(jié)奏、響盤(銅鈴)兩種打擊樂器敲奏不同音響節(jié)奏組合作為伴奏。節(jié)奏型有4/4慢或平緩型節(jié)奏,主要用丁單一動(dòng)作的祈禱祭拜和烘托古樸神秘的氣氛。3/4中速或稍快的節(jié)奏型,主要用于腿部動(dòng)作變化的力度和速度,以緊湊的鼓點(diǎn)節(jié)奏顯現(xiàn)與神靈對(duì)話,自然崇拜,祈福保佑的意境。這種主要以“天人合一”為核心理念形態(tài)的民間舞蹈,極其臺(tái)利于人與自然的和諧發(fā)展,因此,羌族民間祭祀活動(dòng)中的“羊皮鼓舞”至今仍在羌族?;钪邪l(fā)揮著重大的教化作用,并能起到一定的構(gòu)建和諧生態(tài)環(huán)境的積極作用。“羊皮鼓舞”羌族釋比文化的重要載體和表現(xiàn)形式之一,是羌民族生活習(xí)俗中必不可少的文化精髓和文化傳承群體,他對(duì)古代巫舞文化的“禹步”及探尋遠(yuǎn)古氐羌部族舞蹈文化的淵源、傳衍、流變、發(fā)展具有重要的學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值。
羌族民間節(jié)日中的禮儀歌舞“巴絨”
(一)“巴絨”的胯動(dòng)之母――歌舞女神“薩朗姐”
“巴絨”即北部方言的羌語(yǔ)“古老”之意,屬羌族在“瓦日俄足',(被列入第一批中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄)民間節(jié)日?qǐng)龊咸亩Y儀性舞蹈,主要流傳于茂縣曲谷鄉(xiāng)的西湖寨、河曲寨等地。千百年來(lái),羌人一直流傳著這樣一個(gè)習(xí)俗,為祭祀天上的歌舞女神“薩朗姐”,每三年一聚的農(nóng)歷五月初三至初五他們都要舉行“瓦日俄足”的習(xí)俗活動(dòng),漢語(yǔ)俗稱“歌仙節(jié)”或“領(lǐng)歌節(jié)”,因是羌族女性唯一的習(xí)俗活動(dòng),當(dāng)?shù)厝擞址Q“婦女節(jié)”。
1.“瓦日俄足”的活動(dòng)程序主要有:①節(jié)日當(dāng)天羌族婦女前往神山“女神梁子”祭拜(男性僅限舅舅參加)。②舉行敬獻(xiàn)、祭殺山羊儀式。③唱經(jīng),酬神、祈神。④民間歌舞藝人領(lǐng)歌引舞。⑤寨中有威望的女性老者講述“薩朗姐”的故事并傳授生育、家務(wù)等女性知識(shí)及進(jìn)行家庭傳統(tǒng)美德教育。⑥男人們?cè)谂耘腼?、伺候并觀賞歌舞“巴絨”。⑦民間歌舞藝人回山寨挨家挨戶傳送歌舞。
2.“瓦日俄足”以歌舞活動(dòng)為主,歌的旋律粗獷奔放,節(jié)奏自由,山歌風(fēng)味濃郁,交替反復(fù)的歌唱形式,體現(xiàn)出這一節(jié)日中傳歌、習(xí)歌的藝術(shù)特色。奇特的胯部往復(fù)轉(zhuǎn)動(dòng)的舞蹈動(dòng)律,令人嘆服。整個(gè)歌舞,顯示了含蓄、柔美的羌族婦女原始件愛特征與性格,為此,傳說(shuō)中的“薩朗姐”為古老的羌族禮儀歌舞“巴絨”的胯動(dòng)之母。
(二)“巴絨”古老羌舞的動(dòng)律特征
“巴絨”中的胯部動(dòng)作以其古老的傳說(shuō)為源頭而展示出新奇別致的韻律,令人欣嘆不已。其胯部動(dòng)律特征是:
關(guān)胯:關(guān)胯外頂是羌族胯部動(dòng)作獨(dú)有的姿態(tài),即以左腳為重心,右腳尖內(nèi)關(guān)點(diǎn)地而帶動(dòng)身體的軸向運(yùn)動(dòng)所形成的右關(guān)胯外頂?shù)淖藨B(tài)。
甩胯:以關(guān)胯為基礎(chǔ)動(dòng)作,胯部動(dòng)律的著力點(diǎn)自芹往右甩胯。
頂胯:以關(guān)胯的基本姿態(tài),左腳為重心,右腳前踏后撤,右、左腳移動(dòng)重心形成前后右左頂胯,四拍為一個(gè)動(dòng)作。
轉(zhuǎn)胯:以關(guān)胯的基本姿態(tài),按副點(diǎn)音符節(jié)奏的風(fēng)格,在一拍之內(nèi),右胯快速轉(zhuǎn)動(dòng),形成一種特殊的胯部往復(fù)轉(zhuǎn)動(dòng)的韻律。
“巴絨”的基本體態(tài)是:雙膝微屈,胯向前項(xiàng),上身略后仰,動(dòng)作時(shí)上身始終保持平穩(wěn),只是隨腿部的顫膝舞動(dòng),其舞蹈韻律是胯的軸向往復(fù)轉(zhuǎn)動(dòng),伴以雙腳急促踏地的符點(diǎn)節(jié)奏,襯托上身姿態(tài)的端莊典雅、穩(wěn)重柔美。這一動(dòng)律和特有的審美情趣的形成,可能與羌族母系社會(huì)文化遺存相關(guān),“瓦日俄足”是以婦女為中心的盛人節(jié)日,其中“巴絨”亦以展現(xiàn)女子為主,往往舞到最后時(shí)刻,婦女們要放開雙手,轉(zhuǎn)動(dòng)身體,快速轉(zhuǎn)胯,讓人們從背后觀賞她們的身姿,充分顯露羌族女性獨(dú)有美的動(dòng)勢(shì)和體態(tài)。另外,“瓦日俄足”活動(dòng)中,舅舅自始至終的參與,體現(xiàn)了遠(yuǎn)卉時(shí)期羌族女性群體活動(dòng)與母舅權(quán)大的特征,帶有濃郁的原始母系崇拜的遺跡,對(duì)了解古羌民族的文化內(nèi)涵及女神崇拜、女性習(xí)俗等有著重要的研究?jī)r(jià)值?!巴呷斩碜恪钡膫鞒蟹绞?,對(duì)羌族古老的羌族禮儀歌舞“巴絨”以至于后來(lái)的羌族民間自?shī)市晕璧浮八_朗”的發(fā)展、演變極具研究?jī)r(jià)值和積極作用。
羌族民間自?shī)市晕璧?/p>
1.羌族“薩朗”的舞蹈風(fēng)貌
“薩朗”是岷江上游羌語(yǔ)北部方言,為歌舞之意。以茂縣的三龍、赤不蘇、沙壩、較場(chǎng)等地最為盛行,是羌族古老的傳統(tǒng)自?shī)市晕璧浮C糠陚鹘y(tǒng)的民族節(jié)日、重大聚會(huì)、炊慶豐收或婚喪嫁娶時(shí),都要跳“薩朗”。其表現(xiàn)形式為男前女后,一字排列呈弧形,連臂踏歌,在室內(nèi)或場(chǎng)院圍火而舞。男隊(duì)的隊(duì)首為領(lǐng)舞者,多是本村寨公認(rèn)為能歌善舞的好手,舞時(shí)即興指揮舞蹈的轉(zhuǎn)換、情緒的起伏和速度的快慢變化。薩朗無(wú)樂器伴奏,以歌伴舞,每一樂句均由男先領(lǐng)唱,女隨之復(fù)唱,一首舞曲即為一個(gè)舞段或節(jié)目。舞者全體沿逆時(shí)針方向行進(jìn),舞蹈組合循環(huán)往復(fù),舞蹈完畢,在領(lǐng)舞帶動(dòng)下,放開雙臂,交換舞步,速度逐漸加快,舞蹈愈為激烈。這時(shí),男舞者常存每個(gè)樂句的最后一拍發(fā)出“嗷”的一聲尖叫,使舞蹈情緒推向高潮。最后,在領(lǐng)舞者的示意下,由男舞者喊一聲“呀――喂!”女舞者應(yīng)一聲“學(xué)――喂!”舞段即告結(jié)束,然后變換新的舞段。每次跳“薩朗”時(shí),最少要跳出出不同的十幾種舞段,舞段變化越多,舞蹈情緒越熱烈。人們圍著熊熊的篝火,縱情地歡跳,往往通宵達(dá)旦,盡興方散。
“薩朗”的內(nèi)容十分豐富,大多為反映勞動(dòng)生產(chǎn)、歌頌豐收景象和娛樂游戲以及表現(xiàn)男女愛情等羌族生活和習(xí)俗的舞段。如《任姆任》(推磨歌),有歌頌豐收景象的《撒拉梅梅撒》,有娛樂游戲的《月亮彎彎塞》以及表現(xiàn)男女愛情的《索勒勒索》等。“薩朗”具有歡快跳躍的特點(diǎn),它的風(fēng)格是由腿部輕快地跳躍、胴體的軸向轉(zhuǎn)動(dòng)和不同方位項(xiàng)胯、甩胯的特有姿態(tài)形成的。在舞蹈中,這種JxL格主要體現(xiàn)在動(dòng)作特點(diǎn)、步伐組合結(jié)構(gòu)和基本韻律三個(gè)方而:
①動(dòng)作特點(diǎn):主要表現(xiàn)為腿部動(dòng)作豐富多變,小腿尤其靈活。在舞蹈中頻繁地出現(xiàn)小腿快速內(nèi)外劃圈的腿部前后悠動(dòng)、左右換跳以及雙腳交替點(diǎn)踏等。
②步伐組合結(jié)構(gòu):起步一般從右腳踏地開始,主體動(dòng)作是轉(zhuǎn)換為以左腳為重拍的變化舞步,結(jié)束步多是右腿前吸撩出。起步和結(jié)束步動(dòng)作比較單一,節(jié)奏的變化也比較少,動(dòng)作的各種變化,豐要是在主體動(dòng)作上變換新的舞動(dòng)。
③基本韻律:胴體軸向轉(zhuǎn)動(dòng)。舞者從肩至胯部同時(shí)向一側(cè)轉(zhuǎn)動(dòng),然后整個(gè)胴體轉(zhuǎn)向原位。側(cè)身頂胯動(dòng)律。胯隨重心多方位移動(dòng),側(cè)身左、右頂出體態(tài)似“S”形。
2.“薩朗”動(dòng)律特征的形成因素
“薩朗”的起源與羌族禮儀歌舞“巴絨”來(lái)自同一個(gè)傳說(shuō),即羌族每逢三年為一聚的“瓦口俄足”(歌仙節(jié))。傳說(shuō)最初有一群最勤勞、最有智慧和最美麗羌族女性,到神山上向名叫“薩朗姐”的歌舞女神學(xué)習(xí)舞蹈,學(xué)成歸來(lái)的姑娘將歌舞傳授給每一個(gè)寨落的婦女們,而“薩朗”經(jīng)過民間傳承文化的不斷發(fā)展卻已成為羌族男女老少閑暇時(shí)光的自?shī)市晕璧?,人們便把這種歌舞稱作“薩朗”,后來(lái)“薩朗”也就成了羌族歌舞的總稱。這個(gè)傳說(shuō)其真實(shí)程度姑且不論,首先儀憑這種女性崇拜的習(xí)俗,由女性主宰人的身體,散播神的信息這一點(diǎn)可以看出女性在羌族人心目中是唯美而崇高的?!八_朗”胯部動(dòng)態(tài)的韻味之所以獨(dú)特,與后來(lái)生產(chǎn)發(fā)展的羌族精美的服飾也有一定的關(guān)系。當(dāng)羌族女性腰帶上墜著長(zhǎng)穗,串珠和各色彩帶,慢歌快舞地踏步動(dòng)胯,隨著胯部往復(fù)轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí),別有一番柔美的韻味。另外,羌族主要聚居在高山地帶,長(zhǎng)期行走崎嶇山路及上下獨(dú)腳樓梯的生活習(xí)慣,也是形成羌族“薩朗”舞蹈中胯部和腳步關(guān)、開特點(diǎn)的重要因素之一。
存羌族民間傳說(shuō)中,羌族圍火而舞的習(xí)俗由來(lái)已久。羌族民間故事《蒙格西送火》中記述:遠(yuǎn)占時(shí)期,羌族青年燃比娃,冒著生命危險(xiǎn),歷盡千辛萬(wàn)苦,從他阿爸一一天神蒙格西處取回火種(兩塊白石)。燃比娃按照阿爸的旨意,用白石相撞發(fā)出火星,然后點(diǎn)燃干草和樹枝,燃起了羌族第一堆篝火,人們圍著這象征幸福的火堆,歡樂地歌舞,據(jù)說(shuō)這就是羌族人民圍火向舞的起源。1973年,在曾足古羌人聚居地青海省大通縣上孫家寨出土的一件新石器時(shí)代的彩陶盆上,其描繪的舞蹈形式、風(fēng)貌以及舞者的體態(tài),都與今日的“薩朗”非常相似。從“薩朗”圍圈拉手而舞的形式和舞姿舞態(tài)中,可以明顯地看到古羌文化的遺存,映證羌族舞蹈歷史的悠久。
席步蹉
1.原始古樸的“席步蹉”
“席步蹉”屬岷江上游及雜谷腦河流域羌族民間歌舞之稱,是羌族在婚喪嫁娶、節(jié)日歡慶時(shí)跳的自?shī)市晕璧?,又稱“喲蹉步”或“索達(dá)席”,即羌語(yǔ)南部方言“喝酒歌舞”之意。它主要流傳于汶川縣龍溪、綿篪,理縣的通化、蒲溪等地,其中以汶川具龍溪、綿篪、雁門,理縣的桃坪、佳山和蒲溪等山寨最為盛行。
“席步蹉”其表演形式與“薩朗”基本相同。舞者男前女后,連臂圍火塘呈弧形而舞,男隊(duì)第一人為領(lǐng)舞者,由善舞者擔(dān)任。舞者人數(shù)不限,男女老幼均可加入。舞蹈丹始時(shí),男舞者先集體高歌第一樂句,女舞者群接復(fù)唱此句,如此交替先唱歌曲的半遍或一遍后,由領(lǐng)舞者帶領(lǐng)起舞。起舞時(shí),多為連臂而舞,繼而放開手臂,甩手或搭肩而舞,舞隊(duì)緩慢地向左右移動(dòng),最后又連臂而舞,節(jié)目即告結(jié)束。主要?jiǎng)幼饔小疤ざ撞健?、“跺點(diǎn)步”、“點(diǎn)步”、“順擺步”、“前后點(diǎn)步”、“跳梭步”、“蹲梭步”、“擰傾擺動(dòng)”、“擰傾劃圈”、“擰傾轉(zhuǎn)動(dòng)”等。舞時(shí),動(dòng)作組合與舞曲的樂句緊密結(jié)合,連接次序固定不變,也不隨歌詞而變換?!皵Q傾擺動(dòng)”在多數(shù)節(jié)目中反復(fù)出現(xiàn),是“席步蹉”的代表性動(dòng)作。
“席步蹉”的組合結(jié)構(gòu)大體可分為以卜兒種:第種,以唱為主,只伴有左、右腳交替向前踏地的簡(jiǎn)單動(dòng)作,主要在邊遠(yuǎn)山寨及老年羌民中流行。第二種,舞蹈組合的連接以不對(duì)稱的方式進(jìn)行,羌族稱為“單邊子”,流傳于理縣的蒲溪一帶。第三種,足對(duì)稱式的多段體結(jié)構(gòu),其代表性節(jié)口是《查查查威嘞》?!跋锦恪钡奈璧附Y(jié)構(gòu)具有主體動(dòng)作突出,層次分明,豐富多彩的特色。其風(fēng)格特點(diǎn)是舞步重而有力,給人以下沉之感。含胸屈膝,小臂隨之自然擺動(dòng),突出軀體軸向轉(zhuǎn)動(dòng),上身傾斜轉(zhuǎn)動(dòng)和兩肩交替往后繞圓的韻律。
“席步蹉”的內(nèi)容異常豐富,唱詞中有歌頌家鄉(xiāng)美麗的《惹姆惹斯》,有反映男女愛慕之情的《塞塞波》、《且嘞羅》,也有在喪事中表示悲哀的《蘭坎苕》,還有含禮儀內(nèi)容的《瓦曲切莫》、《墊板若》,謝酒禮儀的《依布格古》以及歌舞完畢向主人道謝的《科瑪特且》等,“席步蹉”的歌曲多為上下兩句結(jié)構(gòu),有的甚至僅有一個(gè)樂句,隨表演者情緒而循環(huán)往復(fù)。歌曲風(fēng)格古樸自然,情緒舒展流暢,節(jié)拍與舞蹈動(dòng)作無(wú)對(duì)應(yīng)關(guān)系,從不同角度,充分反映了羌人的生活、習(xí)俗和社會(huì)風(fēng)貌。
2.自然崇拜中的“席步蹉”
“席步蹉”世代相傳,有著悠久的歷史,其中有相當(dāng)數(shù)量的歌詞,夾有古羌語(yǔ)。人們只會(huì)唱音而不完全知其意,老人們都不得而解。理縣蒲溪羌族老藝人王定湘(生于1915年)曾說(shuō):“從懂事以來(lái)我就愛跳‘喲蹉步',跳舞時(shí)唱詞的意思有些能懂,有些唱詞我九十多歲的父親(羌族釋比)都說(shuō)小清楚。”“席步蹉”中明顯含有祭祀活動(dòng)中的自然崇拜模擬動(dòng)作和虔誠(chéng)的心理氣質(zhì),其風(fēng)格特點(diǎn)的形成既有占羌義化遺存的因素,又有生產(chǎn)方式和生活條件的影響。一方面,長(zhǎng)期居住在高山峽谷的羌人食粗糧,行崖壑,生產(chǎn)和生活物資主要依賴人力背運(yùn),由于背負(fù)重物,大臂活動(dòng)受到一定的限制,表現(xiàn)在舞蹈中,則是與眾不同地較少有手的變化,多是小臂前后自然擺動(dòng)或相互拉手而舞;另一方面,正是南于長(zhǎng)期步行于山谷間的鍛煉,羌民的腿和膝又異常的生動(dòng)比喻。因此,存舞蹈中,小腿劃圈、靈活多變的特點(diǎn),充分地體現(xiàn)了“席步蹉”靈巧、敏捷的藝術(shù)風(fēng)格。羌族釋比曾說(shuō):“我們跳舞是懷著虔誠(chéng)的心,向大自然祈禱福佑的意思?!币虼?,形成了舞蹈動(dòng)作多有含胸屈膝的低動(dòng)律姿態(tài)。以上因素以及羌族世代傳承的古老文化所養(yǎng)成的獨(dú)特審美心理和民族氣質(zhì),構(gòu)成了羌族南、北方言區(qū)羌族自?shī)市晕璧浮跋?/p>
羌族民間大葬舞“克西格拉”
(一)“軍儺”舞跡的“克西格拉”
“克西格拉”為羌族喪葬儀式舞蹈,羌族北部方言又稱“赫蘇德”即“盔甲舞”或“跳盔甲”,是為民族英雄、戰(zhàn)死者和德高望重的老人所舉行的大葬禮儀中跳的男子集體舞,主要流行于岷江上游茂縣及黑水河流域沙壩、赤不蘇等部分地區(qū)。在羌族民間傳說(shuō)中,“克西格拉”源十悼念羌族英雄別姆支同妖魔的戰(zhàn)爭(zhēng)。為了戰(zhàn)勝妖魔,鍋旁擺一只大竹篩子,下面點(diǎn)一盞油燈。在妖魔眼中,咂灑鍋?zhàn)兂闪舜蠛?,篩子孔變成了無(wú)數(shù)只眼睛,許多戴盔披甲手持兵器的武士,正在跳打仗的舞蹈。妖魔被這種龐人的陣勢(shì)嚇退,不敢再來(lái)騷擾。別姆支死后,人們?yōu)榈磕钏?,就用這種形式作為他的葬禮。從此以后,祭奠羌族英雄,都要跳“克西格拉”,“克西格拉”成為大葬禮中必不可少的一部分。
“克西格拉”原始占樸,形式簡(jiǎn)單。羌人在祭奠、出喪和安葬時(shí)都要進(jìn)行舞蹈,葬禮結(jié)束以后舞蹈達(dá)到高潮。在祭奠中,人們喝著咂酒邊歌邊舞,舞者手握“繞子別(刀器)”,成單行站一圈,以柔韌的舞步緩慢行進(jìn),舞段在“嗬一嗬一嗬一歐一”的吼叫聲中結(jié)束。出喪時(shí),在屋外場(chǎng)院進(jìn)行。舞者在一老者(跳“克西格拉”資J力最長(zhǎng)者)的帶領(lǐng)下,手執(zhí)火槍、棍棒等武器,繞場(chǎng)院走“大圓圈”、“鉅齒口”、“鉆格子”等隊(duì)形。安葬時(shí),在領(lǐng)舞者的指揮帶領(lǐng)下,列成長(zhǎng)長(zhǎng)的單行隊(duì)伍,以快速的小碎步或沉穩(wěn)的縱跳步,圍著墳地繞圈,并前呼后應(yīng)發(fā)出“哈哈!哈哈!”的吼聲。然后又來(lái)至空地上走各種隊(duì)形圖案,舞者雙手高舉武器,前后動(dòng)肩,抖動(dòng)牛皮甲,發(fā)出“咔咔咔咔”的響聲,同時(shí)昂首發(fā)出:“嗬一嗬嗬嗬嗬哈哈哈哈”由低到高的呼嘯,此時(shí)舞蹈達(dá)到高潮,最后在領(lǐng)舞者:“呵哈……哈……歐一”的呼聲中,舞者快速?zèng)_到場(chǎng)間匯合,此起彼伏地呼喊“歐――歐――”聲,多次反復(fù)后即告結(jié)束。舞蹈氣氛肅穆、森嚴(yán),頗有“軍儺”舞風(fēng)的遺跡。
(二)由“武”轉(zhuǎn)型為“舞”的“克西格拉”
“克西格拉”舞蹈韻律是:胴體的軸轉(zhuǎn)顫膝,步伐堅(jiān)實(shí)有力,有下沉感,手持武器上舉晃動(dòng)。其唱詞多為頌揚(yáng)死者和表達(dá)人們的懷念之情,歌詞基本上是固定的,只是根據(jù)不同的對(duì)象冠以小同的稱呼。舞蹈和音樂配合比較自由,曲調(diào)可以隨歌者的情緒任意延長(zhǎng),舞者的動(dòng)作不受音樂節(jié)奏的約束。祭奠中舞蹈的慢動(dòng)作變化,靠領(lǐng)舞者的帶領(lǐng)和眾人的默契配合。出喪和安葬的舞蹈,無(wú)曲調(diào),由舞者自身的呼喊聲構(gòu)成伴奏,統(tǒng)一全體舞者的動(dòng)作節(jié)奏。羌族戴盔披甲的舞蹈形式,在史書上曾有記載,唐朝著名詩(shī)人盧綸在詩(shī)歌《塞下曲》中這樣寫道: “……野幕敝瓊筵,羌戎賀勞旋。醉和金甲舞,雷鼓動(dòng)山川?!庇纱丝梢?,至少在唐代,羌族軍士中已盛行此類舞蹈了。羌族在長(zhǎng)期的征戰(zhàn)生活中,養(yǎng)成了尚武精神,對(duì)十陣亡的將士和民族英雄必須予以大禮厚葬,既為了悼念死者,驅(qū)鬼避邪,更為了振奮民族精神,激勵(lì)后人斗志。年滿十六歲的羌族男子,都以能穿上盔甲稱作武士,加入“克西格拉”的舞蹈行列為榮。隨著部族征戰(zhàn)的消失,這一舞蹈也只用于少數(shù)老年人死后的葬禮中,由死者村寨的男子或男性親屬參加,己無(wú)法找到皮盔皮里。向只穿戴平時(shí)的民族服裝,其悲壯、肅穆的氣氛,尚能在人們的呼喊聲中和沉穩(wěn)的舞蹈中找到一些“克西格拉”的原始痕跡。
同源異流的羌.藏融合性舞蹈
(一)遠(yuǎn)古的戰(zhàn)神歌舞“卡斯達(dá)溫”
屬岷江上游支流黑水河流域的“卡斯達(dá)溫”(中圍非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)試點(diǎn)項(xiàng)目),又稱“卡斯達(dá)貢”。黑水方言“卡斯達(dá)”為“鎧甲”之意,“溫”'或“貢”足“穿”之意,因舞者身穿“甲衣”歌舞,漢語(yǔ)俗稱“鎧甲舞”?!翱ㄋ惯_(dá)溫”是古代黑水人狩獵或征戰(zhàn)前,勇士們禱告勝戰(zhàn),親人們?yōu)樗麄兤砬笃桨病⒆8<榈囊环N民間祭祀性歌舞活動(dòng)。就“卡斯達(dá)溫”現(xiàn)狀考查研究發(fā)現(xiàn):“卡斯達(dá)溫”并不是只有一種出征祭祀的表現(xiàn)形式,而是在扎窩、俄恩、維古三地分別呈現(xiàn)出以鎧甲舞為基核的三種不同的內(nèi)容與表現(xiàn)形式,即狩獵、戰(zhàn)爭(zhēng)、喪葬及節(jié)日慶典的祭禮歌舞儀式,這種呈歷史梯狀形態(tài)結(jié)構(gòu)的民俗歌舞活動(dòng)的發(fā)現(xiàn)是繼20多年前“民舞集成”工作基礎(chǔ)上一項(xiàng)大的突破。
1.“卡斯達(dá)溫”的表現(xiàn)形態(tài)
“卡斯達(dá)溫”有著獨(dú)特的內(nèi)容與形式,其歌舞主要以地域的不同分為三種表現(xiàn)形態(tài):
(1)扎窩鄉(xiāng)朱壩村(當(dāng)?shù)胤窖詰?yīng)讀“珠瓦”,意為高山之地)“卡斯達(dá)溫”主要以原始古樸的狩獵形式為特色,包含了出行、煨桑、圍獵、轉(zhuǎn)山、歡慶等一系列活動(dòng)的過程。據(jù)二十多年前的省“民問舞蹈集成”工作曾得到其幫助的黑水縣紅巖鄉(xiāng)藏族老人甲格(生丁1906年)的介紹,“沙爾普吉”意為“虎皮游寨”(現(xiàn)已失傳)的民俗歌舞曾流行十朱壩村、俄恩村等一帶。此舞是該地區(qū)最古老的舞蹈之一,早年舉行“卡斯達(dá)溫”的祭祀活動(dòng)之后由此舞為結(jié)束的尾聲節(jié)目,即反映了他們祖先的狩獵生活。其產(chǎn)生年代現(xiàn)已無(wú)法考證,但從舞蹈的內(nèi)容、表演形式、動(dòng)律特點(diǎn),以及原始、古樸、簡(jiǎn)單的舞蹈風(fēng)貌來(lái)分析,此舞應(yīng)產(chǎn)生于古老的狩獵時(shí)代。
(2)紅巖鄉(xiāng)俄恩村(當(dāng)?shù)胤窖砸鉃閳F(tuán)聚善戰(zhàn)之地)的“卡斯達(dá)溫”以征戰(zhàn)的表現(xiàn)形式為主:出征前,勇士們必須在經(jīng)堂內(nèi)穿刻有吉祥經(jīng)文的牛皮鎧甲衣,希望神的力量能夠附于鎧甲之上;征戰(zhàn)時(shí),勇士們就可以刀槍不入。鎧甲衣由900余片牛皮組成,上面刻有不同的吉祥經(jīng)文,代表了108座廟宇,穿上它可以保佑出門狩獵、征戰(zhàn)的勇士們平安、吉祥。
(3)維古村(當(dāng)?shù)胤窖砸鉃檠究诟邏χ?的“卡斯達(dá)溫”則是表現(xiàn)豐收或節(jié)日慶典前求佛保佑或?qū)?zhàn)死英雄及有威望老人進(jìn)行喪葬禮儀的祭祀性歌舞。值得注意的是,維古地區(qū)惟有在勇十和老人的祭祀儀式上才穿鎧甲衣跳舞,大有《后漢書?鄧訓(xùn)傳》“…戎俗父母死,恥悲泣,皆騎馬歌呼”的遺風(fēng),足見他們對(duì)勇士和老人的崇敬習(xí)俗由來(lái)已久。
2.“卡斯達(dá)溫”舞蹈的動(dòng)律特征:
“卡斯達(dá)溫”的動(dòng)作特點(diǎn)主要為:胴體軸向顫膝轉(zhuǎn)動(dòng)。男舞者基本步伐以 “碎步”“蹲跳步”為主,左手扛槍,右手持刀揮舞。女舞者相互牽手前舉,或放開手臂下甩于身側(cè),時(shí)而猛轉(zhuǎn)身以“墊步跳轉(zhuǎn)胯”為獨(dú)特韻律,其基本步伐以“碎步”、“墊跳步”、“踏跳步”為特點(diǎn)?!翱ㄋ惯_(dá)溫”為隨歌起舞,無(wú)樂器伴奏。
(1)扎窩鄉(xiāng)朱壩村的“卡斯達(dá)溫”旋律性不強(qiáng),由男舞者吼唱,女舞者隨唱,成一個(gè)樂段或一個(gè)樂句的反復(fù),多在固定的歌唱中,插入舞蹈動(dòng)作和變換動(dòng)作、隊(duì)形等,歌曲的連接有固定的順序,歌唱旋律多自由、悠緩,采用二聲部形式,兩聲部間音程多為大二度關(guān)系,舞蹈動(dòng)作急促,形成慢歌快舞的特色,使男剛女柔的動(dòng)律形成鮮明的對(duì)比,獨(dú)具原始古樸的民間祭祀風(fēng)格。
(2)紅巖鄉(xiāng)俄恩村盡管也處在高山之上,但它與維古村一樣都靠近河谷的兵家爭(zhēng)奪和通商之地,在“卡斯達(dá)溫”中僅有單聲形式貫穿始終,旋律性強(qiáng)、節(jié)奏鮮明,有行進(jìn)之感。其“卡斯達(dá)溫”除基本動(dòng)作與步伐不變以外,也隨著它的強(qiáng)旋律性而存節(jié)奏、隊(duì)形變化方而與扎窩鄉(xiāng)朱壩村的“卡斯達(dá)溫”有著迥然不同的“武”舞之風(fēng)。
(3)維古村的“卡斯達(dá)溫”因其內(nèi)容表現(xiàn)豐收或節(jié)日慶典前的求佛保佑和對(duì)戰(zhàn)死英雄、威望老人進(jìn)行的喪葬禮儀。為此,在其旋律豐富、頌揚(yáng)性強(qiáng)烈的歌聲中,“卡斯達(dá)溫”的舞蹈風(fēng)格特點(diǎn)在原有的基礎(chǔ)上有新的發(fā)展,即在進(jìn)行喪葬禮儀的祭祀性歌舞中仍保留了“鎧甲舞”的原生形態(tài),在豐收或節(jié)日慶典前的求佛保佑活動(dòng)中已不再身穿鎧甲而舞,則與藏族禮儀鍋莊的風(fēng)格特點(diǎn)相融了。
“卡斯達(dá)溫”――羌、藏民間舞蹈的融合性
“卡斯達(dá)溫”是民族文化融合的產(chǎn)物,‘方面其形態(tài)既有葉蕃東征的戰(zhàn)爭(zhēng)文化遺存,又與毗鄰的茂縣赤不蘇一帶的羌族民間祭祀舞“克西格拉”極為相似;另一方面,其方言唱詞中的語(yǔ)言既有西藏阿里等地的古藏語(yǔ),也帶有大量的古羌語(yǔ)成分。據(jù)史書記載,眾多的羌人部落是分布在今阿壩藏族羌族自治州的茂縣、汶川、理縣、黑水地區(qū);至遲在秦漢時(shí),西北羌族中的一部白高原南遷至岷江河谷,受地理環(huán)境限制,這部分羌人逐漸演化成農(nóng)耕民族,唐蕃合盟之始,其支流的局部地區(qū)屬吐蕃轄地并對(duì)其稱渭“嘉絨藏族”。根據(jù)古文獻(xiàn)記載,今嘉絨地區(qū)有吐谷渾、黨項(xiàng)、附國(guó)等諸羌系部落,尤其足唐代的西山八國(guó)等部落國(guó)。唐代的“西山”,聚居著眾多的十著民族部落,哥鄰羌為西山最大部落。今之阿壩州的黑水、理縣一帶還有白茍羌部落等聚居生息。關(guān)于嘉絨語(yǔ)言的問題,也有學(xué)者認(rèn)為是屬“羌語(yǔ)支…‘安史之亂'后,黑水沒于吐蕃”。而吐蕃每攻卜一地就派兵駐守,被占領(lǐng)地的百姓和參戰(zhàn)的‘些士兵就成了吐蕃將領(lǐng)們的奴隸,可見這個(gè)地區(qū)的歷史文化是呈融合彤態(tài)發(fā)展的。從另一個(gè)角度來(lái)看,“卡斯達(dá)溫”的風(fēng)格特點(diǎn)與茂縣赤小蘇‘帶的羌族民間祭祀舞“克西格拉”(跳鎧甲)大同小異,唱詞中的語(yǔ)言也帶有較多的古羌語(yǔ)成分,僅在服飾與部分功能上略有區(qū)別。唐朝詩(shī)人盧倫的《塞下曲》中曾描述了古代羌兵所跳的“金甲舞”,它與流傳至今的“克兩格拉”(羌族大葬舞)、以及哈瑪(嘉絨藏族神兵舞)的情景較為相似,在舞蹈的形成和演變中可能有著同源異流的關(guān)系。
以上所述,“卡斯達(dá)溫”曾經(jīng)歷了不同時(shí)期,最早的形態(tài)可能是古羌部落在游牧、狩獵的過程中產(chǎn)生的祭祀禮儀。筆者曾詢問當(dāng)?shù)乩先藶楹卧谔翱ㄋ惯_(dá)溫”的過程中要伴隨如雷震天般的吼聲(呈不協(xié)和的音程,具有獨(dú)特的聽覺意象),得到的答案是傳說(shuō)中這樣的聲音連山林間的老虎聽見了也會(huì)為之震懾,這足“卡斯達(dá)溫”起源的重要因素,也是狩貓文化對(duì)于原始歌舞文化重要影響的體現(xiàn);而至唐或唐以前,南十該地戰(zhàn)事連連,“卡斯達(dá)溫”逐漸演變?yōu)閷⑹砍稣髑八e行的一種征戰(zhàn)祭祀活動(dòng),其形態(tài)和內(nèi)容已經(jīng)逐漸成熟而完善為“戰(zhàn)爭(zhēng)武舞”的形式;而后發(fā)展到現(xiàn)在,征戰(zhàn)神舞早已成為過去的記憶,如維古地區(qū)“卡斯達(dá)溫”逐漸形成為社會(huì)生活中的年節(jié)、慶典、喜喪等祭祀儀式,人們?cè)诠?jié)慶跳“卡斯達(dá)溫”時(shí)已經(jīng)不再身著鎧甲,而是表現(xiàn)為對(duì)戰(zhàn)死英雄及有威望老人喪葬的祭祀歌舞時(shí)才身著鎧甲,這與相鄰茂縣羌族的大葬舞“克西格拉”是同出一轍的。袁宏《后漢書》卷九云: “其為兵,長(zhǎng)于山谷,短于平地。男子兵死有名,且以為吉,病終謂之劣,又以為不祥?!庇纱丝梢姟翱ㄋ惯_(dá)溫”由原始狩獵――古代征戰(zhàn)――節(jié)日慶典的祭祖祀神的歌舞儀式所經(jīng)歷的演變過程與數(shù)千年來(lái)的社會(huì)歷史發(fā)展一脈相承,“卡斯達(dá)溫”就是古羌人與藏族歷史文化相融留存的重要“活態(tài)”載體,這就是“卡斯達(dá)溫”最為重要的歷史價(jià)值。通過對(duì)扎窩、俄恩、維古三地所保存的“卡斯達(dá)溫”進(jìn)行仔細(xì)對(duì)比之后,從中發(fā)現(xiàn)以“狩獵”為主體的歌舞可能是古羌文化的體現(xiàn),而以“征戰(zhàn)”為主體的歌舞,明顯融入了大量吐蕃文化的基岡,而以“祭祀神靈”為主體的歌舞則有大量藏、羌文化融合的痕跡,這與黑水地區(qū)的歷史文化演變是高度一致的。由此可見,羌、藏文化復(fù)合的特征是其最為獨(dú)有的文化特征。
一個(gè)民族歷史文化習(xí)俗的留存形態(tài)大致有三種,一是文字或文物記載形態(tài),一是口述形態(tài)(包括詩(shī)詞和音樂),還有一種便是“體現(xiàn)”形態(tài)。羌族是一個(gè)具有深厚歷史文化底蘊(yùn)的民族,且至今仍未發(fā)現(xiàn)成形文字,因而這個(gè)民族的原生文化大多依靠口傳身授的方式在民間歌舞中相對(duì)完整地傳承、留存了下來(lái),從而使得羌族民間舞蹈語(yǔ)言處處體現(xiàn)出原生“體態(tài)符號(hào)”的實(shí)質(zhì)。顯然而見,對(duì)集中體現(xiàn)“體態(tài)符號(hào)”的羌族民問舞蹈文化傳承人的保護(hù),是羌族傳統(tǒng)文化保護(hù)工作中最關(guān)鍵。環(huán),因?yàn)榍甲宓摹绑w態(tài)符號(hào)”可以承載的信息含量是非常豐富的。通過“體態(tài)符號(hào)”,人們不僅可以了解這個(gè)民族從古至今的文化形成與嬗變,更重要的是可以從中探尋屬于這個(gè)古老民族獨(dú)有的人文精神內(nèi)核。
第四篇:青少年必讀書系(中學(xué)生必知的古詩(shī)詞(上))_羌村三首(之三)
杜甫
群雞正亂叫,客至雞斗爭(zhēng)。驅(qū)雞上樹木,始聞叩柴荊。
父老四五人,問我久遠(yuǎn)行。手中各有攜,傾榼濁復(fù)清。
苦辭“酒味薄,黍地?zé)o人耕。兵革既未息,兒童盡東征”。
請(qǐng)為父老歌,艱難愧深情。歌罷仰天嘆,四座淚縱橫。
譯文
滿地的雞兒正在此起彼伏地亂叫,客人來(lái)到門前雞兒仍在爭(zhēng)斗。
主人驅(qū)趕雞兒上樹,這才聽到客人敲叩院門的聲音。
四、五位父老鄉(xiāng)親聞?dòng)嵹s來(lái)了,慰問我這長(zhǎng)久在外遠(yuǎn)行的人。
他們手中各自拿有家珍,從磕里到出的酒有濁有清。
“不要嫌棄酒味寡淡”,田地早以無(wú)人耕作。戰(zhàn)亂還未能停止,年輕人都被征上戰(zhàn)場(chǎng)。
請(qǐng)讓我為父老鄉(xiāng)親高聲吶喊吧,在這艱難是日子里,感謝你們攜酒慰問的深情。
唱罷歌謠仰天長(zhǎng)嘆,滿座的人兒以是涕淚四橫。
賞析
公元756年夏,按史叛軍迫近長(zhǎng)安,杜甫將妻兒安頓在羌村后,只身去投奔遷出長(zhǎng)安的朝廷,直到757年閏八月才得以回家探問。詩(shī)中描寫了詩(shī)人回到羌村,父老鄉(xiāng)親們攜酒慰問的情景。詩(shī)人前四句寫詩(shī)人到家時(shí)的時(shí)間及情景。“群雞亂叫”暗喻了戰(zhàn)亂紛爭(zhēng)的政治局勢(shì)。此為第一層。五至八句是詩(shī)的第二層,平實(shí)的言語(yǔ)中寫出了父老鄉(xiāng)親們的熱情。在如此艱難的情況下,鄉(xiāng)親們傾其所以,慰問我這“久遠(yuǎn)行”的人,反映了民風(fēng)的淳樸厚道。九至十二句為第三層。簡(jiǎn)短樸實(shí)的言辭,真實(shí)的描述出了安史之亂時(shí)社會(huì)動(dòng)蕩,百姓困苦不堪的艱難生活。最后四句是作者情動(dòng)于衷的抒懷,表達(dá)了作者對(duì)老百姓的深切同情和深摯的謝意,對(duì)動(dòng)蕩時(shí)局的悲嘆,語(yǔ)氣沉痛含蓄深沉。此為第四層。
全詩(shī)風(fēng)格樸實(shí)自然,反映了杜甫現(xiàn)實(shí)主義的偉大詩(shī)風(fēng)。
第五篇:杜甫-詩(shī)詞《羌村三首》 古詩(shī) 全詩(shī)賞析作者及出處年代
杜甫-詩(shī)詞《羌村三首》 古詩(shī) 全詩(shī)賞析、作者及出處、年代!
崢嶸赤云西,日腳下平地。柴門鳥雀噪,歸客千里至。妻孥怪我在,驚定還拭淚。世亂遭飄蕩,生還偶然遂。鄰人滿墻頭,感嘆亦歔欷。
夜闌更秉燭,相對(duì)如夢(mèng)寐。晚歲迫偷生,還家少歡趣。嬌兒不離膝,畏我復(fù)卻去。憶昔好追涼,故繞池邊樹。蕭蕭北風(fēng)勁,撫事煎百慮。賴知禾黍收,已覺糟床注。
如今足斟酌,且用慰遲暮。群雞正亂叫,客至雞斗爭(zhēng)。驅(qū)雞上樹木,始聞叩柴荊。父老四五人,問我久遠(yuǎn)行。手中各有攜,傾榼濁復(fù)清。苦辭酒味薄,黍地?zé)o人耕。兵革既未息,兒童盡東征。請(qǐng)為父老歌,艱難愧深情。歌罷仰天嘆,四座淚縱橫。
作品賞析
至德二載(757)杜甫為左拾遺時(shí),房琯罷相,他上書援救,觸怒肅宗,被放還鄜州羌村(在今陜西富縣南)探家。《羌村三首》就是這次還家所作。三首詩(shī)蟬聯(lián)而下,構(gòu)成一組還家“三部曲”。
第一首寫剛到家時(shí)合家悲喜交集的情景。
前四句敘寫在夕陽(yáng)西下時(shí)分抵達(dá)羌村的情況。迎接落日的是滿天崢嶸萬(wàn)狀、重崖疊嶂似的赤云,這?爛的景色,自會(huì)喚起“歸客”親切的記憶而為之激動(dòng)?!叭漳_”是指透過云縫照射下來(lái)的光柱,象是太陽(yáng)的腳。“日腳下平地”一句,既融入口語(yǔ)又頗有擬人化色彩,似乎太陽(yáng)經(jīng)過一天奔勞,也急于跨入地底休息。而此時(shí)詩(shī)人恰巧也結(jié)束漫長(zhǎng)行程,到家了?!鞍最^拾遺徒步歸”,長(zhǎng)途奔勞,早巴望著到家休息。開篇的寫景中融進(jìn)了到家的興奮感覺?!安耖T鳥雀噪”是具有特征性的鄉(xiāng)村黃昏景色,同時(shí),這鳥兒喧賓奪主的聲浪,又反襯出那年月村落的蕭索荒蕪。寫景中隱隱流露出一種悲涼之感?!皻w客千里至”一句,措語(yǔ)平實(shí),卻極不尋常。其中寓有幾分如釋重負(fù)之感,又暗暗摻雜著“近鄉(xiāng)情更怯”的忐忑不安。
后八句寫初見家人、鄰里時(shí)悲喜交集之狀。這里沒有任何繁縟沉悶的敘述,而簡(jiǎn)潔地用了三個(gè)畫面來(lái)再現(xiàn)。首先是與妻孥見面。乍見時(shí)似該喜悅而不當(dāng)驚怪。然而,在那兵荒馬亂的年月,人命危淺,朝不保夕,親人忽然出現(xiàn),真叫妻孥不敢信,不敢認(rèn),乃至發(fā)楞(“怪我在”),直到“驚定”,才“喜心翻倒極,嗚咽淚沾巾”(《喜達(dá)行在所》)。這反常的情態(tài),曲折反映出那個(gè)非常時(shí)代的影子。寫見面畢,詩(shī)人從而感慨道:“世亂遭飄蕩,生還偶然遂。”這里,“偶然”二字含有極豐富的內(nèi)容和無(wú)限的感慨。杜甫從陷叛軍之手到脫離叛軍亡歸,從觸怒肅宗到此次返家,**險(xiǎn)惡,現(xiàn)在竟得生還,不是太偶然了嗎?妻子之怪,又何足怪呢?言下大有“歸來(lái)始自憐”意,刻畫患難余生之人的心理極切。
其次是鄰里的圍觀。消息不脛而走,引來(lái)偌多鄰人。古時(shí)農(nóng)村墻矮,所以鄰人能憑墻相望。這些鄰人,一方面是旁觀者,故只識(shí)趣地遠(yuǎn)看,不忍攪擾這一家人既幸福而又頗心酸的時(shí)刻;另一方面他們又并非無(wú)動(dòng)于衷地旁觀,而是人人都進(jìn)入角色,“感嘆亦歔欷”,是對(duì)之羨慕?為之心酸?還是勾起自家的傷痛?短短數(shù)語(yǔ),多么富于人情味,又多么含蓄蘊(yùn)藉。
其三是一家子夜闌秉燭對(duì)坐情景。深夜了,最初的激動(dòng)也該過去了,可杜甫一家還沉浸在興奮的余情之中?!耙怂鴱?fù)秉燭,以見久客喜歸之意?!保懹巍独蠈W(xué)庵筆記》卷六)這個(gè)畫面即成為首章?lián)u生姿的結(jié)尾。
第二首寫還家后矛盾苦悶的心情。
前八句寫無(wú)聊寡歡的情狀。杜甫這次奉旨回家,實(shí)際上無(wú)異于放逐。對(duì)于常人來(lái)說(shuō),“生還偶然遂”自是不幸中之大幸;而對(duì)于憂樂關(guān)乎天下的詩(shī)人,適成為幸運(yùn)中之大不幸。居定之后,他即時(shí)就感到一種責(zé)任心的煎熬,覺得值此萬(wàn)方多難之際守著個(gè)小家庭,無(wú)異于茍且偷生??蛇@一切又是迫不得已的。這樣一種缺乏歡趣的情態(tài),連孩子也有所察覺:“嬌兒不離膝,畏我復(fù)卻去”,“早見此歸不是本意,于是繞膝慰留,畏爺復(fù)去?!保ń鹗@)對(duì)于“生還對(duì)童稚,似欲忘饑渴”的詩(shī)人,沒有比這個(gè)細(xì)節(jié)更能表現(xiàn)他的悒郁寡歡的了。
于是他回憶去年六七月間納涼“池邊樹”的往事。那時(shí)他對(duì)在靈武即位的肅宗和自己立朝報(bào)國(guó)寄予很大希望,故而多少有些“歡趣”。誰(shuí)知事隔一年,卻遭到如許失望,不禁憂從中來(lái),百感交集,備受煎熬。敘事抒情中忽插入“蕭蕭北風(fēng)勁”的寫景,又大大添加了一種悲涼凄苦的氣氛。
末四句寫到秋收已畢,雖然新酒未曾釀出,卻計(jì)日可待,似乎可感到它從糟床汩汩流出。“賴知”、“已覺”均屬料想之詞。說(shuō)酒是因愁,深切表現(xiàn)出詩(shī)人矛盾苦悶的心理──他其實(shí)是“醉翁之意不在酒”呵。
第三首寫鄰人來(lái)訪情事。
前四句先安排了一個(gè)有趣的序曲:“客至”的當(dāng)兒,庭院里發(fā)生著一場(chǎng)雞斗,群雞亂叫。待到主人把雞趕到它們棲息的庭樹上(古代黃河流域一帶養(yǎng)雞之法如此),院內(nèi)安靜下來(lái)時(shí),這才聽見客人叩柴門的聲音。這開篇不但頗具村野生活情趣,同時(shí)也表現(xiàn)出意外值客的欣喜。
來(lái)的四五人全是父老,沒有稍為年輕的人,這為后文父老感傷的話張本。這些老人都攜酒而來(lái),酒色清濁不一,各各表示著一家心意。在如此艱難歲月還這樣看重情禮,是難能可貴的,表現(xiàn)了淳厚的民風(fēng)并未被戰(zhàn)爭(zhēng)完全泯滅。緊接四句以父老不經(jīng)意的口吻道出時(shí)事:由斟酒謙稱“酒味薄”,從酒味薄說(shuō)到生產(chǎn)的破壞,再引出“兵革既未息,兒童盡東征”。時(shí)世之艱難,點(diǎn)明而不說(shuō)盡,耐人尋思。
末了寫主人致答詞。父老們的盛意使他感奮,因而情不自禁地為之高歌以表謝忱。此外言“愧”,暗中照應(yīng)“晚歲迫偷生”意。如果說(shuō)全組詩(shī)的情緒在第二首中有些低落,此處則由父老致詞而重新高漲。所以他答謝作歌,強(qiáng)為歡顏,“歌罷”終不免仰天長(zhǎng)嘆。所歌內(nèi)容雖無(wú)具體敘寫,但從“艱難愧深情”句和歌所產(chǎn)生的“四座淚縱橫”的效果可知,其中當(dāng)含有對(duì)父老的感激、對(duì)時(shí)事的憂慮、以及身世的感喟等等情感內(nèi)容。不明寫,讓讀者從詩(shī)中氣氛、意境玩味,以聯(lián)想作補(bǔ)充,更能豐富詩(shī)的內(nèi)涵。寫到歌哭結(jié)束,語(yǔ)至沉痛,令讀者三復(fù)斯言,掩卷而情不自已。
安史之亂給唐代人民帶來(lái)深重苦難?!皟和M東征”、“黍地?zé)o人耕”的現(xiàn)象,遍及整個(gè)北國(guó)農(nóng)村,何止羌村而然?!肚即迦住肪屯ㄟ^北國(guó)農(nóng)村之一角,反映出當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)與詩(shī)人系心國(guó)事的情懷,具有很高的典型意義。
這組詩(shī),每章既能獨(dú)立成篇,卻又相互聯(lián)結(jié),構(gòu)成一個(gè)完整的統(tǒng)一體。第一首寫初見家人,是組詩(shī)的總起,三首中惟此章以興法開篇。第二首敘還家后事,上承“妻孥”句;而說(shuō)到“偷生”,又下啟“艱難愧深情”意。第三首寫鄰人的交往,上承“鄰人”句;寫斟酒,則承“如今足斟酌”意;最終歸結(jié)到憂國(guó)憂民、傷時(shí)念亂,又成為組詩(shī)的結(jié)穴。這樣的組詩(shī),通常又謂之“連章體”。詩(shī)人從還家情事中抽選三個(gè)有代表性的生活片段予以描繪。不但每章筆墨集中,以點(diǎn)概面,而且利用章與章的自然停頓,造成幕閉幕啟的效果,給讀者以發(fā)揮想象與聯(lián)想的空間,所以組詩(shī)篇幅不大而能含蓄深沉。
《羌村三首》以白描見長(zhǎng)。雖然取材于一時(shí)見聞,而景實(shí)情真,略無(wú)夸飾。由于能抓住典型的生活情景與人物心理活動(dòng),詩(shī)句表現(xiàn)力強(qiáng),大都耐人含咀。寫景如“柴門鳥雀噪”、“鄰人滿墻頭”及“群雞正亂叫”四句等,“摹寫村落田家,情事如見”(申涵光)。寫人如“妻孥怪我在,驚定還拭淚”,“夜闌更秉燭,相對(duì)如夢(mèng)寐”,均窮極人物情態(tài),后一聯(lián)竟被后世詩(shī)人詞客屢屢化用。如司空曙“乍見翻疑夢(mèng),相悲各問年”;晏幾道“今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢(mèng)中”;陳師道“了知不是夢(mèng),忽忽心未穩(wěn)”等。又如“嬌兒不離膝,畏我復(fù)卻去”,寫幼子倚人情狀,栩栩如生。恰如前人評(píng)贊:“一字一句,鏤出肺腸,才人莫知措手;而婉轉(zhuǎn)周至,躍然目前,又若尋常人所欲道者”(見《杜詩(shī)鏡銓》引王慎中語(yǔ))。這種“若尋常人所欲道”而終使“才人莫知措手”的描寫,充分體現(xiàn)作者白描之功力??傊?,由于這組詩(shī)語(yǔ)言平易,詩(shī)意凝煉,音韻諧調(diào),抒情氣氛濃郁,在杜詩(shī)中占有重要地位。
(周嘯天)-----------------
此亦還鄜州時(shí),道中作。夢(mèng)弼曰:《鄜州圖經(jīng)》:州治洛交縣。羌村,洛交村墟也。
崢嶸赤云西①,日腳下平地②。柴門鳥雀噪③,歸客千里至④。
(此旅人初至家而喜也?!抖乓堋罚夯拇逋砭埃懭绠?。)
①謝朓詩(shī):“崢嶸瞰平陸。”郭璞曰:“崢嶸,高峻也?!薄稘h書·五行志》:“赤云起而蔽日?!雹陉惡笾髟?shī):“日腳沉云外?!滨U照詩(shī):“瀉水置平地。”③曹植詩(shī):“柴門何蕭條?!雹荜戀Z《新語(yǔ)》:“乾鵲噪而行人至?!敝x靈運(yùn)詩(shī):“歸客逐海隅?!?/p>
妻孥怪我在①,驚定還拭滑②。世亂遭飄蕩③,生還偶然遂④。鄰人滿墻頭⑤,感嘆亦歔欷⑥。夜闌更秉燭⑦,相對(duì)如夢(mèng)寐⑧。
(此記悲歡交集之狀。家人乍見而駭,鄰人遙望而憐,道出情事逼真。后二章,俱發(fā)端于此。亂后忽歸,猝然怪驚,有疑鬼疑人之意。偶然遂,死方幸免。如夢(mèng)寐,生恐未真。司空曙詩(shī):“乍見翻疑夢(mèng)。相悲各問年?!笔怯枚啪洹j惡笊皆?shī):“了知不是夢(mèng),忽忽心未穩(wěn)?!笔欠耪Z(yǔ)。此章,上四句,下八句。)
①我在,如《論語(yǔ)》“子在”之在。②梁簡(jiǎn)文帝詩(shī):“試淚空搖手?!雹埘U照詩(shī):“世亂識(shí)忠良。”古詩(shī):“飄蕩水無(wú)根?!雹懿嚏骸跋驳蒙€兮適圣君?!薄读凶印罚悍妒现h,以為偶然。⑤劉孝孫詩(shī):“鄰人思舊情。”⑥《楚辭》:“曾歔欷余郁邑?!弊ⅲ骸皻[欷,哀泣之聲?!雹卟嚏骸案钜龟@兮夢(mèng)汝來(lái)斯?!睒犯骸皶兌炭嘁归L(zhǎng),不如秉燭游?!标懛盼淘疲骸耙股钜怂鴱?fù)秉燭,見久客喜歸之意?!崩潺S讀平聲,謂更換執(zhí)燭,未然。⑧《列子》:“一里老幼,垂涕相對(duì)?!鄙蚣s詩(shī):“神交疲夢(mèng)寐?!蓖跛脢]曰:前有《述懷》、《得家書》二詩(shī),公與家人,已知兩存矣。此云“妻孥怪我在”,“生還偶然遂”,何也?蓋此時(shí)盜賊方橫,乘與未回,人人不保,直至兩相面,而后知尚存,此亂世實(shí)情也。
王慎中曰:三首俱佳,而第一首尤絕,一字一句,鏤出肺腸,才人莫知措手,而婉轉(zhuǎn)周至,躍然目前,又若尋常人所欲道者。真《國(guó)風(fēng)》之義,黃初之旨,而結(jié)體終始,乃杜本色耳。
申涵光曰:杜詩(shī)“鄰人滿墻頭”,與“群雞正亂叫”,摹寫村落田家,情事如見。今人謂苦無(wú)詩(shī)料者,只是才弱膽小,觀此等詩(shī),何者非料耶?
其二
晚歲迫偷生①,還家少歡趣②。嬌兒不離膝③,畏我復(fù)卻去。憶昔好追涼④,故繞池邊樹。蕭蕭北風(fēng)勁⑤,撫事煎百慮⑥。
(此章敘還家后事,承上妻孥來(lái)。急于回家,而仍少歡趣者,一為父子久疏,一為生計(jì)艱難也。不離膝,乍見而喜,復(fù)卻去,久視而畏,此寫幼子情狀最肖。好追涼,去夏方暑。北風(fēng)勁,今秋向冬矣。撫事百慮,傷御寒無(wú)具?!具h(yuǎn)注】下四句,即《詩(shī)》“昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏”之意。)
①隋孫萬(wàn)壽詩(shī):“晚歲出函谷,方春度京口?!避妷緯簹w,故云偷生。《吳志》:秦旦曰:“孰與偷生茍活?”②何遜詩(shī):“幽居乏歡趣?!雹邸肚跋琛罚骸皩帞鄫蓛喝??!薄缎⒔?jīng)》:“親生之膝下?!雹堋吨匍L(zhǎng)統(tǒng)傳》:濯清水,追涼風(fēng)。李德林詩(shī):“山水暫追涼。”⑤《詩(shī)》:“北風(fēng)其涼?!雹藿驮?shī):“伏枕懷百慮。”
賴知禾黍收①,已覺糟床注②。如今足斟酌③,且用慰遲暮④。
(末乃對(duì)酒自慰,方幸家人完聚也。慰遲暮,回應(yīng)晚歲偷生,撫事百慮。此章上八句,下四句。)
①《麥秀歌》:“禾黍油油兮?!壁w曰:黍秫所以造酒。②魯訔曰:酒床,即酒醡也。③《淮南子》:“圣人之道,其猶中衢而致樽耶?至者斟酌,多少不同,各得其所宜?!雹堋峨x騷》:“恐美人之遲暮?!?/p>
其三
群雞正亂叫①,客至雞斗爭(zhēng)。驅(qū)雞上樹木②,始聞叩柴荊③。父老四五人④,問我久遠(yuǎn)行⑤。手中各有攜,傾榼濁復(fù)清⑥。
(此章記鄰里之情,承上鄰人來(lái)??椭岭u啼,見荒舍寂寥之景。清濁遞斟,各領(lǐng)村家酒味也。首章客至,公自謂;此章客至,指父老。)
①應(yīng)玚詩(shī):“二部分曹伍,群雞煥以陳?!雹凇渡觇b》:“睹孺子之驅(qū)雞,而見御民之術(shù)。”漢樂府:“雞鳴高樹巔。”③謝靈運(yùn)詩(shī):“挈裝返柴荊。”④《漢·高帝紀(jì)》:“與父老約?!睗h樂府:“兄弟四五人?!雹莨艠犯骸斑h(yuǎn)行不如歸?!雹蕖蹲髠鳌罚骸靶腥藞?zhí)榼承飲,造于子重。”《酒德頌》:“挈榼提壺。”榼,酒榼?!段褐尽罚盒戾阍唬骸熬魄逭邽槭ト?,濁者為賢人。”
莫辭酒味?、伲虻?zé)o人耕。兵革既未息②,兒童盡東征③。請(qǐng)為父老歌,艱難愧深情④。歌罷仰天嘆⑤,四座涕縱橫⑥。(再敘飲中問答,皆亂后悲傷之意。莫辭四句,代述父老之語(yǔ)。請(qǐng)為二句,致謝父老之詞。歌罷而嘆,公傷亂也。聽歌而涕,父老酸心也?!抖乓堋罚簝寒?dāng)兵革,故莫耕而酒薄,此正艱難處,乃能用情如是,故感而有愧。金氏曰:艱難愧深情,即所歌之詞。此章上下各八句。)
①《莊子》:“魯酒薄而趙酒厚?!薄墩f(shuō)苑》:“器薄則亟毀,酒薄則亟酸?!雹凇哆^秦論》:“兵革不休?!雹叟嗽馈堕e居賦》:“兒童稚齒。”東征,討安祿山也。④《詩(shī)》:“遇人之艱難矣?!碧諟Y明《九日閑居》:“緬焉起深情?!雹荨俄n非子》:造父終日不食,仰天而嘆。⑥孔融詩(shī):“高談滿四座?!薄堕L(zhǎng)門賦》:“涕流離而縱橫?!倍旁?shī)每章各有起承轉(zhuǎn)闔,其一題數(shù)章者,互為起承轉(zhuǎn)闔。此詩(shī)首章是總起。次章,上四句為承,中四句為轉(zhuǎn),下四句為闔。三章,上八句為承,中四句為轉(zhuǎn),下四句為闔。此詩(shī)法之可類推者。
-----------仇兆鰲 《杜詩(shī)詳注》-----------本文來(lái)源于古典文學(xué)網(wǎng)(004km.cn),轉(zhuǎn)載請(qǐng)保留原文鏈接及注明出處。