第一篇:李白、白居易寫給新婚妻子的詩
李白、白居易寫給新婚妻子的詩
有點(diǎn)學(xué)問 2010-03-16 13:17:49 閱讀26896 評(píng)論73 字號(hào):大中小
李白、白居易寫給新婚妻子的詩
丁啟陣
唐朝詩人中,以《贈(zèng)內(nèi)》或《贈(zèng)內(nèi)子》為題給自己妻子寫過詩歌體書信的人不多,我的印象里,只有李白、白居易兩位。張祜有一首題為《贈(zèng)內(nèi)人》的七絕,但不是寫給妻子而是寫給宮女的;李商隱有一首著名的寫給他妻子的詩歌體書信,但是題為《夜雨寄北》,沒有“內(nèi)”或“內(nèi)子”字樣。也許可以這么說:李白和白居易是唐代詩人中最喜歡給自己妻子寫詩歌體書信的兩個(gè)人。
從詩歌內(nèi)容和詩集編年情況看,在李白和白居易寫給各自妻子的詩歌體書信中,各有一首或一組是寫給自己新婚妻子的。李白寫給新婚妻子的詩歌體書信是《寄遠(yuǎn)十二首》。我之所以把這一組詩歌說成是李白寫給新婚妻子的,理由有二:一是,安旗主編的《李白全集編年注釋》把它們編在開元十九年(731),認(rèn)為這一組詩作于本年前后。根據(jù)李白在安陸入贅許府做前宰相許圉師孫女的丈夫事在開元十六年的說法,寫作這一組詩歌的時(shí)間是李白結(jié)婚不久,在長安、洛陽、南陽等地游歷旅途中;二是,詩歌中用語的曖昧惹火和表現(xiàn)出來的纏綿繾綣之情,決非一般結(jié)婚多年審美疲勞、力比多衰退之后的男人所愿意做、所能夠做到的。時(shí)過不久,回到安陸的李白,寫詩給許氏就不再如此激情曖昧,而進(jìn)入了老夫老妻的狀態(tài)。其《贈(zèng)內(nèi)》一詩曰:“三百六十日,日日醉如泥。雖為李白婦,何異太常妻?!薄都倪h(yuǎn)十二首》詩如下:
三鳥別王母,銜書來見過。腸斷若剪弦,其如愁思何?
遙知玉窗里,纖手弄云和。奏曲有深意,青松交女蘿。
寫水山井中,同泉豈殊波。秦心與楚恨,皎皎為誰多。
————
三鳥:三青鳥,借指信使。
云和:樂器名。
秦、楚:當(dāng)時(shí)李白在古秦地長安,許氏在古楚地安陸。
青樓何所在?乃在碧云中。寶鏡掛秋水,羅衣輕春風(fēng)。
新妝坐落日,悵望金屏空。念此送短書,愿因雙飛鴻。
———— 青樓:指許氏居所。
本作一行書,殷勤道相憶。一行復(fù)一行,滿紙情何極?
瑤臺(tái)有黃鶴,為報(bào)青樓人。朱顏凋落盡,白發(fā)一何新!
自知未應(yīng)還,離居經(jīng)三春。桃李今若為?當(dāng)窗發(fā)光彩。
莫使香風(fēng)飄,留與紅芳待。
玉箸落春鏡,坐愁湖陽水。聞與陰麗華,風(fēng)煙接鄰里。
青春已復(fù)過,白日忽相催。但恐荷花晚,令人意已摧。
相思不惜夢,日夜向陽臺(tái)。
————
陰麗華:南陽產(chǎn)美女,光武帝之后。陽臺(tái):出宋玉《高唐賦》,夢中歡會(huì)婦人居所。
遠(yuǎn)憶巫山陽,花明淥江暖。躊躇未得往,淚向南云滿。
春風(fēng)復(fù)無情,吹我夢魂斷。不見眼中人,天長音信短。
————
巫山:夢中歡會(huì)婦人居所地名。
陽臺(tái)隔楚水,春草生黃河。相思無日夜,浩蕩若流波。流波向海去,欲見終無因。遙將一點(diǎn)淚,遠(yuǎn)寄如花人。
————
如花人:指妻子許氏。
妾在舂陵東,君居漢江島。百里望花光,往來成白道。
一為云雨別,此地生秋草。秋草秋蛾飛,相思愁落暉。
何由一相見,滅燭解羅衣。
————
舂陵東:指安陸。
白道:大路。
憶昨東園桃李紅碧枝,與君此時(shí)初別離。金瓶落井無消息,令人行嘆復(fù)坐思。坐思行嘆成楚越,春風(fēng)玉顏畏銷歇。碧窗紛紛下落花,青樓寂寂空明月。
兩不見,但相思。空留錦字表心素,至今緘愁不忍窺。
————
金瓶落井無消息:指許氏一直沒有得到自己的音信。
錦字:指情詩或情書。
長短春草綠,緣階如有情。卷施心獨(dú)苦,抽卻死還生。
睹物知妾意,希君種后庭。閑時(shí)當(dāng)采掇,念此莫相輕。
————
卷施:一種有很強(qiáng)生命力的野草,拔了心也不會(huì)死。
魯縞如玉霜,筆題月氏書。寄書白鸚鵡,西海慰離居。
行數(shù)雖不多,字字有委曲。天末如見之,開緘淚相續(xù)。
淚盡恨轉(zhuǎn)深,千里同此心。相思千萬里,一書值千金。
————
月氏書、白鸚鵡寄書信:其事理不詳,或許是他們夫妻的生活典故。
美人在時(shí)花滿堂,美人去后馀空床。床中繡被卷不寢,至今三載聞?dòng)嘞?。香亦竟不滅,人亦竟不來?/p>
相思黃葉落,白露點(diǎn)青苔。
————
美人:當(dāng)指李白本人。這一首是李白以許氏立場、口吻所作。
愛君芙蓉嬋娟之艷色,色可餐兮難再得。
憐君冰玉清迥之明心,情不極兮意已深。
朝共瑯玕之綺食,夜同鴛鴦之錦衾。恩情婉孌忽為別,使人莫錯(cuò)亂愁心。
亂愁心,涕如雪。寒燈厭夢魂欲絕,覺來相思生白發(fā)。
盈盈漢水若可越,可惜凌波步羅襪。美人美人兮歸去來,莫作朝云暮雨兮飛陽臺(tái)。
————
朝云暮雨:宋玉《高唐賦》夢中歡會(huì)婦人臨去之際告辭說:“妾在巫山之陽,高丘之阻,旦為朝云,暮為行雨。朝朝暮暮,陽臺(tái)之下?!痹朴旰笾改信畾g愛。
李白這一組寫給新婚妻子的情詩,尤其是最后一首,已經(jīng)不能用“香艷”二字加以形容,簡直就是色情文學(xué)了。家人之間,措辭用典之大膽,可謂前無古人后無來者。
讀過李白寫給新婚妻子的情詩,再來讀白居易寫給他新婚妻子的情詩,不同的人會(huì)有不同的反應(yīng):臉皮老厚者,會(huì)覺得索然無味;臉皮嫩薄者,心跳、臉色皆可立即恢復(fù)正常。因?yàn)?,白居易這一首寫給妻子的詩,根本不是在款款抒情,而是在循循善誘。請(qǐng)看:
生為同室親,死為同穴塵。他人尚相勉,而況我與君?
黔婁固窮士,妻賢忘其貧。冀缺一農(nóng)夫,妻敬儼如賓。
陶潛不營生,翟氏自爨薪。梁鴻不肯仕,孟光甘布裙。
君雖不讀書,此事耳亦聞。至此千載后,傳是何如人?
人生未死間,不能忘其身。所須者衣食,不過飽與溫。
蔬食足充饑,何必膏粱珍??曅踝阌?,何必錦繡文?
君家有貽訓(xùn),清白遺子孫。我亦貞苦士,與君新結(jié)婚。
庶保貧與素,偕老同欣欣。
————
黔婁、冀缺、陶潛(淵明)、梁鴻:都是古代安貧樂道的高人。
翟氏:陶淵明的妻子。
孟光:梁鴻的妻子。他們夫妻生活清貧,但舉案齊眉,相敬如賓。
新婚燕爾,白居易用這首詩,給他妻子認(rèn)認(rèn)真真地上了一課。白居易教導(dǎo)妻子要學(xué)習(xí)古代那些賢惠婦女,安貧樂道,跟丈夫和睦相處,不要貪圖物質(zhì)享受。
當(dāng)然,我們也不能因此就說,白居易是一個(gè)完全不解風(fēng)情的男人。他的《贈(zèng)內(nèi)》《舟夜贈(zèng)內(nèi)》兩首詩,都是分居之際的情詩,都以規(guī)勸妻子不要太思念自己的說法表達(dá)自己對(duì)妻子的思念與關(guān)心?!澳獙?duì)月明思往事,損君顏色減君年”、“莫憑水窗南北望,月明月暗總愁人”,也不是所有男性詩人都能寫出來的肉
麻句子。
李白與白居易,兩位都是中國文學(xué)史上了不起的大詩人,但是他們新婚不久寫給妻子的詩歌,內(nèi)容、風(fēng)格均截然不同;兩人日后的人生命運(yùn)、詩歌成就,也截然不同。得失之間,有相輔相成,也有相反相成,令人回味,也令人感慨。
第二篇:寫給新婚妻子的一封信
給老婆的一封信
親愛的老婆:
這是我給你寫的第一封信,我嘴笨手也笨寫這封信也是絞盡腦汁。今天我當(dāng)眾把這封信讀出來,這一刻臉紅的我讓大家共同見證我們的愛情。
親愛的老婆,當(dāng)我拿到那一紙證書的時(shí)候,我才猛然認(rèn)識(shí)到,我是多么的欣喜和快樂,更有一種責(zé)任涌上我的心頭。曾經(jīng)許多次我幻想未來的新娘會(huì)是什么樣子,今天我可以告訴大家我的新娘叫XXX,就是你們這一刻看見的美麗新娘。茫茫人海人來人往,因?yàn)槟且豢棠愕霓D(zhuǎn)身讓我有了自己的小家。
親愛的老婆,快要結(jié)婚的這幾天我回想我們相識(shí)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,平淡之中還有幾分精彩和快樂。還記得咱們第一次見面的肯德基餐廳嗎?還記得古城街的大轉(zhuǎn)盤嗎?還記得那輛見證咱們愛情的小面包車嗎?那里留下我們的歡聲笑語也留下了我們的爭吵。親愛的,我們中間分手的那段日子我很迷茫,難道我就此失去你了嗎?我不甘心,我可以告訴大家幸福是要自己主動(dòng)去爭取的。我在你做兼職的飯店門口蹲點(diǎn),希望能再見你一面。終于在第五次的等待我見到了你。是我的堅(jiān)持打動(dòng)了你的心嗎?我不知道,但我知道的是我們這一刻再眾人的見證下就要成為夫妻。
親愛的老婆,人生的路很多,我們倆能交叉在一個(gè)點(diǎn)上,打上一個(gè)死結(jié),讓我這個(gè)不相信緣分的人,也相信千百次的轉(zhuǎn)身與回眸,原來那人就是你。人生是一次經(jīng)歷,因?yàn)橛心阄也还聠??!皥?zhí)子之手與子偕老”親愛的讓我們就這樣,一直走下去。如果可以的話,下輩子我還想和你在一起,你愿意嗎?
親愛的老婆,在這一刻我向大家保證我會(huì)用一切為你換來幸福,包括生命。哪怕經(jīng)歷一切人間的苦難,只要能給你帶來平安和快樂,我必將勇往直前,義無反顧。我會(huì)用我的智慧、勤勞的雙手,給你,給我們的小家創(chuàng)造美好的未來,請(qǐng)相信我,也請(qǐng)相信你的選擇。老婆,我愛你??!
第三篇:詩魂——寫給李白
詩魂——寫給李白
夢中,你向我走來。
你身著一襲青衫走來。你的頭高高地?fù)P著,似揚(yáng)著你那不屈的靈魂;瘦削的肩膀似無法承受苦難之重,卻又堅(jiān)強(qiáng)地挺著;夜色黯淡了你俊秀的面孔,卻更顯出你高傲的氣節(jié)。你的手中托著一壺清酒,輕微的顫動(dòng)打碎了你寂寞的投影。你走近,又走遠(yuǎn)。我的夢消失在遙遠(yuǎn)的天邊。
于是,我把你找尋,苦苦找尋。
在靜謐的花叢綠蔭,我見到了一個(gè)寂寞的你。無人相伴,你邀明月為友;縱酒歡歌,亦拔劍起舞。你孤獨(dú)的影子灑在花叢里,落在綠蔭里,灑落了一地的零亂,也灑落了一地的悲愁。你告訴月亮,要和她相期邈云漢,可,月亮流轉(zhuǎn)著匆匆的流年,流走了你的青春華年。
在終南山下的田家里,我見到了一個(gè)率真的你。踏著月色,你獨(dú)步于終南山路。那漫起的暮色籠罩著山路,淡淡的山月懸掛在山頂松后。翠綠的山色臥在你的心頭,你頓時(shí)放歌山野。村人的邀請(qǐng),你欣悅接受。彎過一條竹林小路,你看到了滿園的青青藤蘿。主人殷勤,一桌美酒佳肴,你們便舉杯暢飲。屋外的風(fēng)吹過竹林,奏響一曲竹林風(fēng)。當(dāng)夜空的星辰開始寥落的時(shí)候,你們?nèi)孕蕾p著恬淡的山色。你的心也淡淡的,全無世俗之意。
在黃鶴樓下,我看到了一個(gè)失意的你。安史之亂,你錯(cuò)走一步,卻把終身誤。你西望長安不見家,不能再為祖國效力,那是莫大的痛苦??!你像是在沙漠中跋涉的人,對(duì)生活充滿希望,卻又茫然。你的心中充溢著憂傷與悲苦。黃鶴樓上傳來了悠揚(yáng)纏綿的笛聲,你更是想到了自己的痛苦,想讓這痛苦隨笛聲一起消了,散了
但更多的時(shí)候,你都是積極樂觀的。長風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海。你寄情山水,訪遍大川名山。躡一縷清風(fēng),攜一段芬芳,攬明月入懷,對(duì)旭日長歌,你笑了,那樣清新。
李白,我多想陪你看青青溪水上飄來的點(diǎn)點(diǎn)落花,聽拂風(fēng)柳影里婉轉(zhuǎn)的鶯啼;想陪你泛舟于碧波,漫步于山林
李白,你實(shí)在是一個(gè)可以扯云霞為衣,御清風(fēng)而行的仙人?。∧愕臑⒚?,你的豪放,你的不羈,都令我深深折服?。?/p>
你的酒明亮了盛唐的月亮,你的詩綻放了盛唐的花。
第四篇:杜甫寫給李白的詩
杜甫寫給李白的詩,據(jù)考證的就有15首: 《春日憶李白》:白也詩無敵,飄然思不群?!抖沼袘牙畎住罚杭拍瘯S里,終朝獨(dú)爾思?!短炷牙畎住罚簺鲲L(fēng)起天末,君子意如何?!秹衾畎住罚喝诡l夢君,情親見君意。
《送孔巢父謝病歸游江東,兼呈李白》:南尋禹穴見李白,道甫問信今何如。
《寄李十二白二十韻》:筆落驚風(fēng)雨,詩成泣鬼神?!顿?zèng)李白》:痛飲狂歌空度日,飛揚(yáng)跋扈為誰雄。
《不見》:世人皆欲殺,吾意獨(dú)憐才。(天寶十五載,李白參加了永王起兵與肅宗爭奪皇位的行動(dòng),失敗后被入獄、流放,所有人都對(duì)他喊打喊殺,只有杜甫站了出來。)
李白寫給杜甫的詩: 李白在《沙丘城下寄杜甫》中寫道:“思君若汶水,浩蕩寄南征?!?《魯郡東石門送杜二甫》:飛蓬各自遠(yuǎn),且盡手中杯。
《秋日魯郡堯祠亭上宴別杜補(bǔ)闕范侍御》(是否寫給杜甫尚存疑):魯酒白玉壺,送行駐金羈。
《沙丘城下寄杜甫》:魯酒不可醉,齊歌空復(fù)情。
第五篇:白居易詩兩首
《白居易詩兩首》教案
【教學(xué)目標(biāo)】
1、理解《放言五首》(其三)所表達(dá)的哲理,了解古詩借用典故表達(dá)主題的寫法.背誦《放言五首》,熟讀《賣炭翁》。
2、了解白居易詩歌的現(xiàn)實(shí)主義精神和通俗樸實(shí)的風(fēng)格.【教學(xué)過程】
一、作者簡介:
白居易(772—846)字樂天,號(hào)香山居士,今陜西渭南人.早年熱心濟(jì)世,強(qiáng)調(diào)詩歌的政治功能,并力求通俗,所作《新樂府》,《秦中吟》共六十首,確實(shí)做到了“唯歌生民病”,“句句必盡規(guī)”,與杜甫的“三吏”,“三別”同為著名的詩史.長篇敘事詩《長恨歌》,《瑟瑟行》則代表他藝術(shù)上的最高成就.中年在官場中受了挫折,“宦途自此心長別,世事從今口不開”,但仍寫了許多好詩,為百姓做過許多好事,杭州西湖至今留著紀(jì)念他的白堤.晚年寄情山水,也寫過一些小詞.贈(zèng)劉禹錫詩云: “古歌舊曲君休聽, 聽取新詞《楊柳枝》”,可見他曾自度一些新詞.其中《花非花》一首,頗具朦朧之美,后世詞人如歐陽修,張先,楊慎,都極為贊賞.二、,放言五首(其三)賞析
1、讓學(xué)生看注釋,了解本詩的寫作背景.2、教師范讀詩文,以此感染學(xué)生.3、串講課文(討論式)
問:詩文上闋提出了什么“決狐疑”的方法
分析:首先否定了“鉆龜”,“祝蓍”這一類做法.接著用如何鑒別玉石和辨別木材間接地告訴了這個(gè)方法.明確:這個(gè)方法就是歷史,就是時(shí)間.它們可以透視一切偽裝,一切虛假,一切欺騙的本來.問:下闋借用周公和王莽的什么典故表達(dá)了詩人什么觀點(diǎn)和感情
(讓學(xué)生看注解4和注解5)學(xué)生復(fù)述周公和王莽的典故.是啊,周公也有被人誤解的時(shí)候,王莽也有蒙蔽他人的時(shí)候.詩人借此安慰朋友,表達(dá)自己對(duì)歷史的認(rèn)識(shí),同時(shí)發(fā)泄了自己內(nèi)心的不平.4,全班有感情地朗誦全詩.5,布置作業(yè):
(1)熟讀并背誦這首詩;(2)課后自讀下面這首詩: 放言五首之一
朝真暮偽何人辨 古往今來底是無
但愛臧生能詐圣,可知寧子解佯愚
草營有耀終非火,荷露雖團(tuán)豈是珠!不取燔柴兼照乘,可憐光彩亦何珠
第二課時(shí)講授《賣炭翁》
一 教學(xué)目標(biāo)
1.初步學(xué)會(huì)賞析這首古詩
2.感受白居易同情百姓疾苦的思想感情
二 教學(xué)過程
1.復(fù)習(xí)前首學(xué)過的唐詩,齊聲背誦。
2.導(dǎo)入:我們接下來學(xué)習(xí)樂府詩《賣炭翁》(板書課題)。
補(bǔ)充介紹:古代主管音樂的官署稱為“樂府”,后來人們將樂府采集或創(chuàng)作的詩篇稱為“樂府詩”。
3.播放課文錄音,要求學(xué)生邊看課文邊認(rèn)真聽錄音。
4.串講課文(討論式)
問:這是一首敘事詩,到底敘什么呢?(讓學(xué)生看注釋回答)什么叫“宮市”呢?
明確:所謂“宮市”,就是宮廷派宦官(也叫“太監(jiān)”)到市上去購買物品,任意勒索、掠奪。名為“宮市”,實(shí)際上是一種公開的掠奪。是一種極其殘酷的剝削方式。
這首詩揭露了這種殘酷的剝削方式。它記敘了賣炭翁燒炭送炭以至被掠奪的經(jīng)過。那么什么地方寫燒炭,什么地方寫賣炭送炭,什么地方寫被掠奪,請(qǐng)同學(xué)們齊聲朗讀課文。
(師生讀畢)問文中寫了哪兩種人?明確:賣炭翁,宮史。
指名讀詩的前一段(讀時(shí)要求讀準(zhǔn)字音)
問:開頭一句交代賣炭翁伐薪燒炭的地點(diǎn)在哪里?為什么要這樣交代?
明確:地點(diǎn)是在長安附近的終南山上。也為下文埋下伏筆,說明路遠(yuǎn),下雪天的山路必然難行。
問“滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑”從什么角度刻畫賣炭翁?
明確:外貌。著重從顏色加以點(diǎn)染,“滿面塵灰”指臉上的顏色,“蒼蒼”(灰白色)指頭發(fā)耳邊鬢角的顏色。“煙火色”、“十指黑”說明燒炭艱辛。
為什么這樣寫?
這樣寫形象逼真地刻畫了老人悲苦的形象,表現(xiàn)老人燒炭的艱辛,說明炭的來之不易。
“賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。”先自問,后自答,說明老人艱辛燒炭,為的只是維持活下去的最低水準(zhǔn)——“身上衣裳口中食”,即溫飽而已。三.小結(jié)課文 四.布置作業(yè) 1.熟讀本詩
2.歸納本詩的主旨