第一篇：個(gè)人總結(jié)版普通話測(cè)試應(yīng)試技巧

普通話測(cè)試應(yīng)試技巧

第一二題，讀單音節(jié)、多音節(jié)字詞：

1.第三聲“上”聲，正確讀法，調(diào)值214，一定要先降下去再升上來(lái)，只讀一半21算作語(yǔ)音偏誤，每個(gè)扣分0.1。（特別注意，大多數(shù)人都會(huì)因此失分較多，一定要多加注意。）

2.兒化音，發(fā)音方法可以先發(fā)a~~~~然后拖長(zhǎng)音，同時(shí)把舌頭向上翹，發(fā)er音。3.朗讀過(guò)程中如果讀錯(cuò)音，可以改讀一次，但是以第二次讀音為判分標(biāo)準(zhǔn)。就是說(shuō)，第一次讀錯(cuò)了，改對(duì)了，不扣分；如果第一次讀對(duì)，改錯(cuò)了，則扣分。4.遇到生字，可以在考前拿到卷子10分鐘的準(zhǔn)備時(shí)間里用手機(jī)查讀音，建議用帶有聲調(diào)功能的手機(jī)。我用的NOKIA的就有，沒(méi)有的話可以借個(gè)！

第三題短文朗讀：

1.短文朗讀所有40篇作品原文在輔導(dǎo)書(shū)的P203——P298頁(yè)，對(duì)照拼音練習(xí)，能在短期提高測(cè)試的成績(jī)。

2.練習(xí)作品注意變調(diào)等特殊情況（文中變調(diào)情況標(biāo)注本調(diào)），閱讀每篇作品后的閱讀提示也有幫助。

3.短文朗讀也是每錯(cuò)一字扣0.1分，讀錯(cuò)字、加字、減字、改字均扣分，請(qǐng)注意。

4.朗讀的時(shí)候盡量語(yǔ)速放慢，不要太趕，這樣可以減少失誤。

第四題說(shuō)話：

1.時(shí)間控制，實(shí)說(shuō)滿三分鐘，不要長(zhǎng)時(shí)間停頓。2.話題一共30個(gè)，可以事先準(zhǔn)備。

3.說(shuō)話題采用倒扣分的方式，滿分40分，每讀錯(cuò)一個(gè)字扣0.1分，所以測(cè)試員不會(huì)太在意你說(shuō)話的內(nèi)容，把重點(diǎn)放在語(yǔ)音上。

5.事實(shí)上說(shuō)話可以略微跑題，可以事先準(zhǔn)備2到3個(gè)話題背下來(lái)，只要你開(kāi)頭在選擇的話題上，后面盡量把話題引到已經(jīng)準(zhǔn)備的部分。這樣既有話可說(shuō)，也不容易出錯(cuò)。老師不會(huì)關(guān)注你的說(shuō)話內(nèi)容。

大致各題型的技巧是以上這么多，下面是難點(diǎn)字音的辨析： 1.平舌音z、c、s 和翹舌音zh、ch、sh ⑴平舌音的發(fā)音位置是，把舌頭平放在口腔里，舌尖挨到上門齒的牙齒背面，發(fā)音z、c、s ⑵翹舌音是把舌尖向上翹起，接觸到硬腭前端（硬腭就是上牙齒牙齦再往里的硬硬的地方，可以用舌頭感受一下位置）從而發(fā)聲zh、ch、sh。舌頭太卷太靠后叫團(tuán)音，也是不正確的，所以一定要找準(zhǔn)發(fā)音部位。⑶平翹舌對(duì)比多多練習(xí)

2.鼻音n和邊音l ⑴鼻音n發(fā)音的時(shí)候氣流從鼻腔通過(guò)，如果發(fā)不準(zhǔn)或者找不到方法，可以嘗試發(fā)“新年”這個(gè)詞，把第一個(gè)字xin~~~~拖長(zhǎng)，感覺(jué)氣流通過(guò)鼻腔，再發(fā)nian的音。這樣找發(fā)音部位。

⑵邊音l發(fā)音時(shí)氣流從舌頭兩邊通過(guò)，發(fā)不準(zhǔn)的話，先把舌尖放到上門齒的牙齦部，然后向下稍微彈一下，發(fā)la音。找發(fā)音位置 3.前鼻音-n和后鼻音-ng ⑴發(fā)前鼻音an en in的時(shí)候，最后舌尖要回到上門齒牙齦的部位，這樣才表示發(fā)音到位了 ⑵發(fā)后鼻音ang eng ing的時(shí)候，是舌根向上隆起，和軟腭接觸阻斷氣流從而發(fā)聲，發(fā)音方法和舌根音g k h一致。多找一下發(fā)音位置。

補(bǔ)充說(shuō)明：

1.考試的時(shí)候盡量讓自己稍微緊張一點(diǎn)，不要把平時(shí)說(shuō)話的隨意狀態(tài)帶進(jìn)考場(chǎng)，盡量把每個(gè)字音讀準(zhǔn)、發(fā)全。

2.可以把每個(gè)字詞讀得夸張，只要發(fā)音是正確的，老師沒(méi)有辦法扣分。這樣也更不容易失誤。

3.每個(gè)單項(xiàng)題的時(shí)間絕對(duì)是足夠的，所以語(yǔ)速盡量不太太快，這樣可以避免不必要的失分和誤讀的情況。4.糾正錯(cuò)誤讀音。

5.對(duì)于不是發(fā)音問(wèn)題，而是認(rèn)知問(wèn)題的同學(xué)，就是說(shuō)不知道這個(gè)字是平舌還是翹舍，鼻音或者邊音等情況的話，只有一個(gè)辦法，就是看和背書(shū)上的例子，把你分不清的部分多讀多看記下來(lái)。主要錯(cuò)誤類型和難點(diǎn)字音我去找，然后上傳。6.對(duì)于短文朗讀和說(shuō)話，所有內(nèi)容其實(shí)事前我們手中都有，認(rèn)真準(zhǔn)備也會(huì)有很大提高的。

7.以上的內(nèi)容可能對(duì)大家短期應(yīng)付考試有一定的作用，但是對(duì)于從根本是改善語(yǔ)音面貌的作用不大。

8.由于個(gè)人能力有限，短期內(nèi)總結(jié)的只有以上這么多，不敢說(shuō)一定能包大家過(guò)，但是多少有點(diǎn)促進(jìn)和提醒的作用吧。最后預(yù)祝大家能夠抓住這次機(jī)會(huì)，悉數(shù)通過(guò)測(cè)試。

第二篇：普通話水平測(cè)試及應(yīng)試技巧

普通話水平測(cè)試及應(yīng)試技巧

一、了解測(cè)試的基本要求和評(píng)分辦法

（一）讀單音節(jié)字詞（100個(gè)音節(jié)，不含輕聲、兒化音節(jié)），限時(shí)3.5分鐘，共10分。

1．目的：測(cè)查應(yīng)試人聲母、韻母、聲調(diào)讀音的標(biāo)準(zhǔn)程度。2．要求：

(1)詞語(yǔ)的70％選自《普通話水平測(cè)試用普通話詞語(yǔ)表》“表一”，30％選自“表二”。(2)100個(gè)音節(jié)中,每個(gè)聲母出現(xiàn)次數(shù)一般不少于3次，每個(gè)韻母出現(xiàn)次數(shù)一般不少于2次，4個(gè)聲調(diào)出現(xiàn)次數(shù)大致均衡。(3)音節(jié)的排列要避免同一測(cè)試要素連續(xù)出現(xiàn)。3.評(píng)分：

(1)語(yǔ)音錯(cuò)誤，每個(gè)音節(jié)扣0.1分。(2)語(yǔ)音缺陷，每個(gè)音節(jié)扣0.05分。

(3)超時(shí)1分鐘以內(nèi)，扣0.5分；超時(shí)1分鐘以上(含1分鐘)，扣1分。

(二)讀多音節(jié)詞語(yǔ)（100個(gè)音節(jié)），限時(shí)2.5分鐘，共20分。1.目的：

測(cè)查應(yīng)試人聲母、韻母、聲調(diào)和變調(diào)、輕聲、兒化讀音的標(biāo)準(zhǔn)程度。2.要求：

(1)詞語(yǔ)的70％選自《普通話水平測(cè)試用普通話詞語(yǔ)表》“表一”，30％選自“表二”。

(2)聲母、韻母、聲調(diào)出現(xiàn)的次數(shù)與讀單音節(jié)字詞的要求相同。

(3)上聲與上聲相連的詞語(yǔ)不少于3個(gè)，上聲與非上聲相連的詞語(yǔ)不少于4個(gè)，輕聲不少于3個(gè)，兒化不少于4個(gè)（應(yīng)為不同的兒化韻母）。(4)詞語(yǔ)的排列要避免同一測(cè)試要素連續(xù)出現(xiàn)。3.評(píng)分:(1)語(yǔ)音錯(cuò)誤，每個(gè)音節(jié)扣0.2分。(2)語(yǔ)音缺陷，每個(gè)音節(jié)扣0.1分。

(3)超時(shí)1分鐘以內(nèi)，扣0.5分；超時(shí)1分鐘以上(含1分鐘)，扣1分。

（三）朗讀短文（1篇，400個(gè)音節(jié)）,限時(shí)4分鐘,共30分。

1.目的：測(cè)查應(yīng)試人使用普通話朗讀書(shū)面作品的水平。在測(cè)查聲母、韻母、聲調(diào)讀音標(biāo)準(zhǔn)程度的同時(shí)，重點(diǎn)測(cè)查連讀音變、停連、語(yǔ)調(diào)以及流暢程度。2.要求：

(1)短文從《普通話水平測(cè)試用朗讀作品》中選取。

(2)評(píng)分以朗讀作品的前400個(gè)音節(jié)（不含標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和括注的音節(jié)）為限。3.評(píng)分：

(1)每錯(cuò)1個(gè)音節(jié)，扣0.1分；漏讀或增讀1個(gè)音節(jié)，扣0.1分。(2)聲母或韻母的系統(tǒng)性語(yǔ)音缺陷，視程度扣0.5分、1分。(3)語(yǔ)調(diào)偏誤，視程度扣0.5分、1分、2分。(4)停連不當(dāng)，視程度扣0.5分、1分、2分。

(5)朗讀不流暢（包括回讀），視程度扣0.5分、1分、2分。(6)超時(shí)扣1分。

(四)命題說(shuō)話,限時(shí)3分鐘,共40分。1．目的：

測(cè)查應(yīng)試人在無(wú)文字憑借的情況下說(shuō)普通話的水平，重點(diǎn)測(cè)查語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn)程度、詞匯語(yǔ)法規(guī)范程度和自然流暢程度。2.要求：

(1)說(shuō)話話題從《普通話水平測(cè)試用話題》中選取，由應(yīng)試人從給定的兩個(gè)話題中選定1個(gè)話題,連續(xù)說(shuō)一段話。(2)應(yīng)試人單向說(shuō)話。如發(fā)現(xiàn)應(yīng)試人有明顯背稿、離題、說(shuō)話難以繼續(xù)等表現(xiàn)時(shí)，主試人應(yīng)及時(shí)提示或引導(dǎo)。3.評(píng)分：

(1)語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn)程度，共25分。分六檔：

一檔：語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn)，或極少有失誤?？?分、1分、2分。二檔：語(yǔ)音錯(cuò)誤在10次以下，有方音但不明顯?？?分、4分。

三檔：語(yǔ)音錯(cuò)誤在10次以下，但方音比較明顯；或語(yǔ)音錯(cuò)誤在10次-15次之間，有方音但不明顯?？?分、6分。

四檔：語(yǔ)音錯(cuò)誤在10次-15次之間，方音比較明顯。扣7分、8分。五檔：語(yǔ)音錯(cuò)誤超過(guò)15次，方音明顯?？?分、10分、11分。六檔：語(yǔ)音錯(cuò)誤多，方音重?？?2分、13分、14分。（2）詞匯語(yǔ)法規(guī)范程度，共10分。分三檔： 一檔：詞匯、語(yǔ)法規(guī)范?？?分。

二檔：詞匯、語(yǔ)法偶有不規(guī)范的情況?？?.5分、1分。三檔：詞匯、語(yǔ)法屢有不規(guī)范的情況。扣2分、3分。（3）自然流暢程度，共5分。分三檔： 一檔：語(yǔ)言自然流暢?？?分。

二檔：語(yǔ)言基本流暢，口語(yǔ)化較差，有背稿子的表現(xiàn)。扣0.5分、1分。三檔：語(yǔ)言不連貫，語(yǔ)調(diào)生硬?？?分、3分。

說(shuō)話不足3分鐘，酌情扣分：缺時(shí)1分鐘以內(nèi)（含1分鐘），扣1分、2分、3分；缺時(shí)1分鐘以上,扣4分、5分、6分；說(shuō)話不滿30秒（含30秒），本測(cè)試項(xiàng)成績(jī)計(jì)為0分.說(shuō)話是四項(xiàng)測(cè)試內(nèi)容中難度最大的一項(xiàng)。對(duì)于母語(yǔ)是方言的應(yīng)試人來(lái)說(shuō),說(shuō)話時(shí)既要表達(dá)流暢,又要語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn),的確不易。建議注意下列幾點(diǎn):

1.避免方音,力求規(guī)范。要在平時(shí)多下功夫,盡可能用普通話交談,在不斷實(shí)踐中提高發(fā)音水平,減輕方音影響,同時(shí)糾正方言中的用詞和語(yǔ)法習(xí)慣。

2.統(tǒng)觀話題,把握類型。30道說(shuō)話題目多和日常生活有關(guān),不外乎敘事、記人、議論、說(shuō)明等體式。在練習(xí)中將話題分為幾大類,內(nèi)容相當(dāng)?shù)目梢曰ハ嗤ㄓ?這樣有目的地準(zhǔn)備十多篇話稿,將會(huì)起到事半功倍的效果。

3.精選題材,善用短句。選材時(shí),應(yīng)選取自己非常熟悉且不會(huì)引起情感起伏太大的題材。因?yàn)榇祟}重點(diǎn)是測(cè)查普通話語(yǔ)音面貌,如果說(shuō)話時(shí)忽悲忽喜,情感大起大落,往往會(huì)因情緒激動(dòng)而影響表達(dá)的流暢和語(yǔ)音的標(biāo)準(zhǔn)度。另外,說(shuō)話時(shí)要盡量避免使用長(zhǎng)句,因?yàn)樵诳谡Z(yǔ)中,無(wú)論說(shuō)話人還是聽(tīng)話人都不容易非常準(zhǔn)確地發(fā)出或接收長(zhǎng)句信息,句子太長(zhǎng),容易聽(tīng)頭不知尾或聽(tīng)尾忘了頭。

4.注意篇幅,算準(zhǔn)時(shí)間。說(shuō)話題要求講足3分鐘,我們可以據(jù)此來(lái)確定話稿的篇幅;一般講話速度為每分鐘170-230字,因此話稿為五六百字比較合適。對(duì)于口語(yǔ)水平較高的人來(lái)說(shuō),我們建議只寫提綱,練習(xí)時(shí)圍繞提綱敘說(shuō):而口語(yǔ)水平較差者,我們提倡將話稿按規(guī)范的普通話口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣寫好成文,然后反復(fù)練說(shuō)。

二、掌握應(yīng)試技巧

1、認(rèn)真準(zhǔn)備，具備實(shí)力

造成應(yīng)試人心情緊張的根本原因，恐怕首先是因?yàn)榭记皽?zhǔn)備不充分，心理沒(méi)底兒?？朔@種心理狀態(tài)的唯一辦法就是平時(shí)多下點(diǎn)兒工夫，時(shí)時(shí)刻刻關(guān)注自己的普通話水平，利用一切機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)普通話。具備了充足的實(shí)力，自信就有了，緊張心理就自然消除了。

2、調(diào)節(jié)氣氛，輕松應(yīng)考 具體做法是：

（1）了解一下普通話水平測(cè)試的全過(guò)程，做好相應(yīng)準(zhǔn)備；不要因?yàn)槟硞€(gè)環(huán)節(jié)出現(xiàn)了和預(yù)想的情況不一致時(shí)使自己手忙腳亂無(wú)所適從。

（2）以平靜的心態(tài)對(duì)待說(shuō)話題目的抽簽，不用抱僥幸心理，認(rèn)為抽到自己想要的簽就會(huì)超常發(fā)揮。其實(shí)，每個(gè)簽的題目難度差別并不大，關(guān)鍵還是要準(zhǔn)備全面，胸有成竹。

（3）進(jìn)入測(cè)試室后找個(gè)機(jī)會(huì)和測(cè)試員說(shuō)幾句話，有理有節(jié)的“套近乎”。既放松了自己，又調(diào)節(jié)了氣氛，使測(cè)試在輕松愉快的氛圍中進(jìn)行，這是測(cè)試員和應(yīng)試人都高興做的事情。

（4）測(cè)試中專心致志，不要老盯著測(cè)試員的筆頭——測(cè)試員筆動(dòng)一下，你就緊張一下，何必這樣折磨自己呢。當(dāng)然，有個(gè)別字詞你拿不準(zhǔn)時(shí)，看看測(cè)試員的反映并及時(shí)更正是允許的，但實(shí)在不必次次都這樣。

（5）測(cè)完離開(kāi)測(cè)試室時(shí)，跟測(cè)試員說(shuō)聲“謝謝”，然后從從容容走出考場(chǎng)。自己該做的都做了，還有什么可遺憾的？

3、利用規(guī)則，減少失誤

（1）讀字詞時(shí)，如發(fā)現(xiàn)錯(cuò)讀誤讀，不要輕易放棄，按規(guī)則是可以更正的。讀雙音詞時(shí)，如果其中有一個(gè)字不認(rèn)識(shí)，不要整個(gè)詞都不讀。雙音詞的每個(gè)音節(jié)獨(dú)立計(jì)分，讀對(duì)哪個(gè)字都能得到一半分。

（2）讀文章時(shí)，發(fā)現(xiàn)某字錯(cuò)讀或漏讀，按規(guī)則，不能重讀整個(gè)句子。

（3）說(shuō)話要說(shuō)自己熟悉的事情，不必刻意追求句子是否優(yōu)美，故事是否生動(dòng)有趣；不要時(shí)時(shí)看手表，擔(dān)心三分鐘到了沒(méi)有。

在整個(gè)測(cè)試中，每一項(xiàng)測(cè)試內(nèi)容都有相應(yīng)的測(cè)試規(guī)則，應(yīng)試人在測(cè)試前應(yīng)該充分掌握這些規(guī)則，避免不必要的失誤。朗讀與說(shuō)話所占的分值比重較大，也是應(yīng)試人容易失分的考項(xiàng)。在備考中，應(yīng)這兩項(xiàng)將作為重點(diǎn)。

第三篇：普通話水平測(cè)試應(yīng)試須知

普通話水平測(cè)試應(yīng)試須知

一、普通話水平測(cè)試的性質(zhì)

普通話水平測(cè)試是國(guó)家級(jí)考試。

普通話水平測(cè)試采用口試方式，通過(guò)10—16分鐘的測(cè)試，評(píng)定應(yīng)試人普通話口語(yǔ)水平。它不是應(yīng)試人員實(shí)際生活語(yǔ)言的測(cè)試，應(yīng)試人的平時(shí)訓(xùn)練、應(yīng)試狀態(tài)、臨場(chǎng)發(fā)揮、心理素質(zhì)在測(cè)試中起了重要作用。

二、普通話水平測(cè)試的內(nèi)容

普通話水平測(cè)試共測(cè)四項(xiàng)內(nèi)容：

1．讀單音節(jié)字詞

此題共占10分。內(nèi)容為讀100個(gè)單音節(jié)字詞，時(shí)間限定為3.5分鐘。這一題的100個(gè)字詞是從《普通話培訓(xùn)測(cè)試指南》（浙江省語(yǔ)言文字工作委員會(huì)編，浙江大學(xué)出版社出版，2004年9月第2版。下同。）第45頁(yè)—第56頁(yè)“

一、普通話水平測(cè)試用常用單音節(jié)字詞”中選出來(lái)的。一般是從“表一”中選70個(gè)字，從“表二”中選30個(gè)字。

2．讀多音節(jié)詞語(yǔ)

此題共占20分。內(nèi)容為讀47—49個(gè)多音節(jié)詞語(yǔ)，時(shí)間限定為2.5分鐘。這一題的詞語(yǔ)是從《普通話培訓(xùn)測(cè)試指南》第56頁(yè)—第128頁(yè)“

二、普通話水平測(cè)試用常用多音節(jié)詞語(yǔ)” “

三、普通話水平測(cè)試用必讀輕聲詞語(yǔ)” “

四、普通話水平測(cè)試用重次輕格式詞語(yǔ)” “

五、普通話水平測(cè)試用兒化詞語(yǔ)”中選出來(lái)的。一般是從“表一”中選28—29個(gè)詞語(yǔ)，從“表二”中選9—10個(gè)詞語(yǔ)，從“

三、普通話水平測(cè)試用必讀輕聲詞語(yǔ)”中選4—5個(gè)詞語(yǔ)，從“

四、普通話水平測(cè)試用重次輕格式詞語(yǔ)”中選1—2個(gè)詞語(yǔ)，從“

五、普通話水平測(cè)試用兒化詞語(yǔ)”中選4個(gè)詞語(yǔ)。

3．朗讀短文

此題共30分。內(nèi)容為讀一篇短文，時(shí)間限定為4分鐘。

這一題的短文是從《普通話培訓(xùn)測(cè)試指南》第134—177頁(yè)的“附錄：普通話水平測(cè)試用朗讀作品”中選取的。應(yīng)試人可以選擇兩篇短文中的一篇進(jìn)行測(cè)試，但這兩篇短文是由電腦隨機(jī)產(chǎn)生搭配，應(yīng)試人不能自己選擇搭配。

4．命題說(shuō)話

此題共40分。內(nèi)容為按照規(guī)定題目說(shuō)一段話，要求時(shí)間不少于3分鐘。這一題的話題是從《普通話培訓(xùn)測(cè)試指南》第184頁(yè)的“附錄：普通話水平測(cè)試用話題”中選取的。應(yīng)試人可以選擇兩個(gè)話題中的一個(gè)進(jìn)行測(cè)試，但這兩個(gè)話題是由電腦隨機(jī)產(chǎn)生搭配，應(yīng)試人不能自己選擇搭配。

三、普通話水平測(cè)試應(yīng)試流程

1．報(bào)名

普通話水平測(cè)試報(bào)名工作統(tǒng)一由省、市普通話培訓(xùn)測(cè)試中心（站）負(fù)責(zé)，一

般每年兩次。應(yīng)試人應(yīng)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)向相應(yīng)機(jī)構(gòu)報(bào)名，超過(guò)時(shí)間不再接受補(bǔ)報(bào)。

報(bào)名時(shí)須提供以下信息：姓名、身份證號(hào)碼、單位、職業(yè)、聯(lián)系電話 報(bào)名時(shí)須按照省物價(jià)局、省財(cái)政廳批復(fù)的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)繳納測(cè)試費(fèi)。報(bào)名可以個(gè)人報(bào)名，也可以集體報(bào)名。需要參加普通話培訓(xùn)的，可同時(shí)進(jìn)行普通話培訓(xùn)報(bào)名。普通話培訓(xùn)按照市發(fā)改委核定的標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi)。由于普通話水平測(cè)試的特殊性，根據(jù)省普通話培訓(xùn)測(cè)試中心的要求，應(yīng)試人至少應(yīng)該參加普通話水平測(cè)試應(yīng)試培訓(xùn)（半天），熟悉測(cè)試的流程、要求，方可參加普通話水平測(cè)試。

2．測(cè)試

（1）報(bào)到（候測(cè)室）

應(yīng)試人須帶上有效身份證件（如身份證、駕駛證等有照片、身份證號(hào)碼等公民身份信息的證件）一張一寸照片，按規(guī)定時(shí)間到測(cè)試點(diǎn)候測(cè)室報(bào)到，遲到超過(guò)30分鐘者取消本次測(cè)試資格，須重新報(bào)名交費(fèi)，編入下一次測(cè)試名單。

應(yīng)試人進(jìn)入候測(cè)室前須關(guān)閉手機(jī)等通訊工具，進(jìn)入候測(cè)室后應(yīng)服從考務(wù)人員安排，認(rèn)真核對(duì)姓名、序號(hào)。候測(cè)室嚴(yán)禁吸煙。應(yīng)試人有事須請(qǐng)假，經(jīng)允許后方可離開(kāi)。

（2）抽簽（抽簽室）

到達(dá)規(guī)定時(shí)間，應(yīng)試人在工作人員引導(dǎo)下進(jìn)入抽簽室。進(jìn)入抽簽室時(shí)，要按照序號(hào)排隊(duì)，逐個(gè)抽簽。

應(yīng)試人抽簽時(shí)，要先主動(dòng)報(bào)序號(hào)、姓名，然后在指定的座位上就座拍照。拍照完畢，領(lǐng)取準(zhǔn)考證（題簽）。同時(shí)交一寸照片一張。

應(yīng)試人拿到準(zhǔn)考證（題簽）后，須再次認(rèn)真核對(duì)姓名、身份證號(hào)，確認(rèn)無(wú)誤后方可進(jìn)行測(cè)試前準(zhǔn)備(不少于10分鐘)。

（3）準(zhǔn)備（準(zhǔn)備室）

應(yīng)試人要在規(guī)定的地點(diǎn)進(jìn)行測(cè)前準(zhǔn)備。準(zhǔn)備時(shí)不得擅自離開(kāi)準(zhǔn)備室、不得互相交流。

準(zhǔn)備時(shí)請(qǐng)先確定朗讀篇目與說(shuō)話話題。請(qǐng)?jiān)谝汛_定的朗讀篇目與說(shuō)話話題前打鉤，然后按照選定的朗讀篇目、說(shuō)話話題進(jìn)行準(zhǔn)備。準(zhǔn)備時(shí)請(qǐng)不要在準(zhǔn)考證（題簽）上書(shū)寫任何內(nèi)容。

到達(dá)相應(yīng)時(shí)間，應(yīng)試人在工作人員引導(dǎo)下到準(zhǔn)考證（題簽）上標(biāo)明的試場(chǎng)門口等候。

（4）測(cè)試（測(cè)試室）

進(jìn)入考場(chǎng)前，請(qǐng)?jiān)俅螜z查通訊工具是否關(guān)閉；帶有效身份證件和準(zhǔn)考證（題簽）進(jìn)行測(cè)試。

執(zhí)行測(cè)試時(shí)，應(yīng)試人應(yīng)聽(tīng)從工作人員員指令，按要求進(jìn)行測(cè)試。測(cè)試過(guò)程中，應(yīng)試人不得擅自離開(kāi)試場(chǎng)。

工作人員下達(dá)指令“開(kāi)始”后，應(yīng)試人應(yīng)先報(bào)自己的準(zhǔn)考證號(hào)碼與姓名，然后逐項(xiàng)測(cè)試。

應(yīng)試人測(cè)試時(shí)要沉著、冷靜，聲音清晰、響亮，語(yǔ)速適中。測(cè)試第一題（讀單音節(jié)字詞）、第二題（讀多音節(jié)詞語(yǔ)）時(shí)，要注意從左到右橫讀，不要漏字、漏詞。測(cè)試第三題（朗讀短文）時(shí)，要先報(bào)作品號(hào)碼，再朗讀短文，待讀到標(biāo)有兩條斜杠（“//”）的句子末尾就可以結(jié)束朗讀項(xiàng)測(cè)試。測(cè)試第四題（命題說(shuō)話）時(shí)，要先報(bào)說(shuō)話話題，再開(kāi)始說(shuō)話。

（5）應(yīng)試人有下列情形之一的，作為測(cè)試作弊處理，應(yīng)取消其本次測(cè)試成績(jī)，一年內(nèi)不得再次參加測(cè)試。

a.偽造身份參加測(cè)試，報(bào)名信息不真實(shí)； b.冒名頂替，請(qǐng)他人代測(cè)； c.測(cè)試過(guò)程中有其他作弊行為;e.擾亂試場(chǎng)紀(jì)律，經(jīng)勸說(shuō)無(wú)效;f.威脅工作人員，言行舉止極不文明； g.其他違規(guī)違紀(jì)行為。

3．成績(jī)與證書(shū)

普通話水平測(cè)試成績(jī)由普通話培訓(xùn)測(cè)試中心（站）統(tǒng)一公布。普通話水平等級(jí)證書(shū)由省普通話培訓(xùn)測(cè)試中心統(tǒng)一驗(yàn)審制作，由省語(yǔ)言文字工作委員會(huì)統(tǒng)一蓋印。

普通話水平等級(jí)證書(shū)全國(guó)通用，沒(méi)有規(guī)定有效期限。普通話水平等級(jí)證書(shū)遺失，可向市普通話培訓(xùn)測(cè)試中心申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)，申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)需提供：姓名、單位、成績(jī)、測(cè)試確切時(shí)間；身份證復(fù)印件；補(bǔ)證費(fèi)；聯(lián)系電話。

第四篇：普通話應(yīng)試人員測(cè)試須知

應(yīng)試人員測(cè)試須知

一、應(yīng)試人員須攜帶《準(zhǔn)考證》和身份證，雙證齊全，否則不予測(cè)試。

二、應(yīng)試人必須在《準(zhǔn)考證》規(guī)定的時(shí)間報(bào)到，遲到30分鐘以上者，取消測(cè)試資格，測(cè)試費(fèi)不予退還。

三、測(cè)試流程：

1.報(bào)到。應(yīng)試人進(jìn)入候測(cè)室時(shí)，需交驗(yàn)《準(zhǔn)考證》和身份證，等候編組，并仔細(xì)閱讀《應(yīng)試人員測(cè)試須知》，了解計(jì)算機(jī)輔助普通話水平測(cè)試注意事項(xiàng)。

2.備測(cè)。在工作人員的引導(dǎo)下，按照準(zhǔn)考證號(hào)的順序排隊(duì)進(jìn)入備測(cè)室進(jìn)行測(cè)前準(zhǔn)備。在入口處驗(yàn)證、抽取機(jī)位號(hào)和試卷，對(duì)號(hào)入座。其座位號(hào)、試卷號(hào)與機(jī)位號(hào)應(yīng)一致。應(yīng)試人不得在測(cè)試試卷上作任何標(biāo)記，不得與他人交談，備測(cè)時(shí)間為10分鐘。

3.測(cè)試。應(yīng)試人在工作人員的引導(dǎo)下有序進(jìn)入測(cè)試室，按指定機(jī)位入座，并按照計(jì)算機(jī)輔助測(cè)試系統(tǒng)提示進(jìn)行操作和測(cè)試。測(cè)試時(shí)應(yīng)關(guān)閉通訊工具，不得攜帶任何資料。

四、應(yīng)試人在測(cè)試過(guò)程中如有問(wèn)題詢問(wèn)，向工作人員舉手示意，不可大聲喧嘩，以免影響測(cè)試成績(jī)。

五、測(cè)試結(jié)束，經(jīng)工作人員準(zhǔn)許后，方可輕輕離開(kāi)考場(chǎng)。

七、應(yīng)試人違反考場(chǎng)規(guī)則，取消本次測(cè)試成績(jī)；發(fā)現(xiàn)替考等作弊行為，應(yīng)試人和代考人一年內(nèi)不準(zhǔn)測(cè)試，情節(jié)嚴(yán)重的提請(qǐng)其所在單位給予處理。

昌平區(qū)語(yǔ)測(cè)中心 計(jì)算機(jī)輔助普通話水平測(cè)試應(yīng)試指南

應(yīng)試者在參加測(cè)試前，仔細(xì)閱讀本“應(yīng)試指南”，了解“普通話水平計(jì)算機(jī)輔助測(cè)試系統(tǒng)”的操作程序。

一、佩戴耳機(jī)

1．請(qǐng)您就座后戴上耳機(jī)（麥克風(fēng)戴在左耳），并將話筒置于口腔前方，不可用手捂著話筒。2．戴好耳機(jī)后請(qǐng)點(diǎn)擊“下一步”按鈕。

二、考生登錄

1．輸入您的準(zhǔn)考證號(hào)最后四位。2．單擊“進(jìn)入”按鈕繼續(xù)。

3．如果輸入有誤，單擊“修改”按鈕重新輸入。

三、核對(duì)信息

1．請(qǐng)仔細(xì)核對(duì)您的個(gè)人信息。

2．如信息無(wú)誤，單擊“確認(rèn)”按鈕繼續(xù)。3．如信息有誤，請(qǐng)單擊“返回”按鈕重新登錄。

四、自動(dòng)試音

1．請(qǐng)?jiān)谔崾菊Z(yǔ)結(jié)束并聽(tīng)到“嘟”的一聲后，用正常說(shuō)話的音量朗讀主屏中的個(gè)人測(cè)試信息。

2．本系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)調(diào)節(jié)，以適應(yīng)您的音量，您不用作任何操作。3.如試音失敗，點(diǎn)擊“確定”，適當(dāng)提高音量再試一次。

4．試音結(jié)束，系統(tǒng)會(huì)彈出提示試音結(jié)束，“等待考試指令”的對(duì)話框。

五、開(kāi)始考試 提示：

1．普通話水平測(cè)試共有4項(xiàng)題目，系統(tǒng)會(huì)依次顯示各項(xiàng)內(nèi)容，您只需根據(jù)屏幕顯示的試題內(nèi)容進(jìn)行錄音。

2．每項(xiàng)試題前都有一段語(yǔ)音提示，請(qǐng)?jiān)谔崾菊Z(yǔ)結(jié)束并聽(tīng)到“嘟”的一聲后，再開(kāi)始錄音。

3．錄音過(guò)程中，應(yīng)做到吐字清晰，語(yǔ)速適中，音量同試音時(shí)保持一致。4．錄音過(guò)程中，請(qǐng)注意主屏下方的時(shí)間提示，確保在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成每項(xiàng)考試。

5．規(guī)定時(shí)間結(jié)束，系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)進(jìn)入下一項(xiàng)試題。6．如某項(xiàng)試題時(shí)間有余，單擊屏幕右下角的“下一題”按鈕，可進(jìn)入下一項(xiàng)試題。

特別提示：

1．考試過(guò)程中，考生不要說(shuō)試卷以外的任何內(nèi)容，以免影響考試成績(jī)。2．如有疑問(wèn)，請(qǐng)舉手示意，工作人員會(huì)及時(shí)前來(lái)解答。第一題 讀單音節(jié)字詞

1．請(qǐng)?jiān)谔崾菊Z(yǔ)結(jié)束并聽(tīng)到“嘟”的一聲后，再開(kāi)始錄音。

2．如該項(xiàng)試題時(shí)間有余，單擊屏幕右下角的“下一題”按鈕，可進(jìn)入下一項(xiàng)試題。3.請(qǐng)務(wù)必橫向朗讀，藍(lán)黑字體是為了分行醒目，不要跳行讀題。第二題 讀多音節(jié)詞語(yǔ)

1．請(qǐng)?jiān)谔崾菊Z(yǔ)結(jié)束并聽(tīng)到“嘟”的一聲后，再開(kāi)始錄音。

2．如該項(xiàng)試題時(shí)間有余，單擊屏幕右下角的“下一題”按鈕，可進(jìn)入下一項(xiàng)試題。

第三題 朗讀短文

1．請(qǐng)?jiān)谔崾菊Z(yǔ)結(jié)束并聽(tīng)到“嘟”的一聲后，再開(kāi)始錄音。

2．朗讀時(shí)保持音量穩(wěn)定，大小與試音音量一致，音量過(guò)低會(huì)導(dǎo)致評(píng)測(cè)失敗。3.如該項(xiàng)試題時(shí)間有余，單擊屏幕右下角的“下一題”按鈕，可進(jìn)入下一項(xiàng)試題。

第四題 命題說(shuō)話

1．請(qǐng)?jiān)谔崾菊Z(yǔ)結(jié)束并聽(tīng)到“嘟”的一聲后，再開(kāi)始錄音。

2．錄音開(kāi)始時(shí)，請(qǐng)讀出所選話題名稱。如：我說(shuō)的話題是“我尊敬的人”。3．說(shuō)話內(nèi)容需符合所選話題，離題或不具評(píng)判價(jià)值語(yǔ)料均會(huì)導(dǎo)致丟分。4.本題必須說(shuō)滿3分鐘（請(qǐng)按主屏下方的時(shí)間提示條把握時(shí)間）。5．說(shuō)滿三分鐘后，系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)提交試卷，便可結(jié)束考試。6.請(qǐng)摘下耳機(jī)放在桌上，然后離開(kāi)考場(chǎng)。

昌平區(qū)語(yǔ)測(cè)中心

第五篇：六級(jí)應(yīng)試技巧個(gè)人總結(jié)

Part1．聽(tīng)力部分

? 段對(duì)話01—18 一般為所聽(tīng)非所選原則，一般都會(huì)繞彎子。

? 長(zhǎng)對(duì)話 19—25 一般為所聽(tīng)即所選原則，問(wèn)題答案中一般包含聽(tīng)到的關(guān)鍵詞。? 短文

26—35

1、快速閱讀

（1）看題，明確定位詞。

（2）快速找線索，先找易定位。

（3）簡(jiǎn)化求解。前面7道為單選找到答案后注意有的需要同意轉(zhuǎn)換，但不存在多句概括；最后三道答案直接摘自原文，不存在同義轉(zhuǎn)換。

2、翻譯（1）單詞（2）固定短語(yǔ)（3）語(yǔ)法

3、寫作

（1）當(dāng)今時(shí)代熱點(diǎn)話題（2）常備加分句型（3）運(yùn)用亮點(diǎn)詞

4、聽(tīng)力（小技巧）（1）語(yǔ)法（2）詞匯（3）

（1）相關(guān)優(yōu)先原則

當(dāng)選項(xiàng)中有兩項(xiàng)表達(dá)意思相近時(shí)，那么正確答案必在這兩項(xiàng)之中！這時(shí)只需稍微聽(tīng)一聽(tīng)對(duì)話，即可知答案，如果出現(xiàn)了雙重相關(guān)，便可直接確認(rèn)正確選項(xiàng)，只需聽(tīng)完對(duì)話加之認(rèn)證一下即可。

（2）異項(xiàng)優(yōu)先原則

當(dāng)選項(xiàng)中出現(xiàn)有意思明顯相反的兩項(xiàng)時(shí)，那么正確答案必在此二項(xiàng)中出現(xiàn)！如果出現(xiàn)雙重異項(xiàng)，那么即可判斷出正確答案，異項(xiàng)優(yōu)先原則在六級(jí)考試聽(tīng)力短對(duì)話中應(yīng)用廣泛。（3）女士?jī)?yōu)先原則

做題做多了，我們應(yīng)該了解西方人的思維方式，當(dāng)對(duì)話中出現(xiàn)女士的建議和要求時(shí)，我們一定要注意，這時(shí)女士說(shuō)出來(lái)的話很可能就是正確選項(xiàng)的異意！因?yàn)榕拷?jīng)常以女神的形象出面，她們代表的是美好、正面、陽(yáng)光的信息。（4）概括、抽象優(yōu)先原則

當(dāng)選項(xiàng)中出現(xiàn)比較概括、抽象的句子時(shí)，這時(shí)我們就要把表述事實(shí)的、具體的句子劃掉，而去選擇表概、抽象、比較性的句子！此原則可衍生出一個(gè)包含取大的原則，在作題時(shí)應(yīng)用也是十分的廣泛，一般當(dāng)兩個(gè)選項(xiàng)的意思接近時(shí)，表述比較全面的一般為正確選項(xiàng)。（5）態(tài)度和虛擬優(yōu)先原則

剩下兩個(gè)選項(xiàng)時(shí)，通常正態(tài)度的選項(xiàng)。

5、閱讀（1）略讀（2）跳讀（3）細(xì)讀

一 聽(tīng)力五大能力 語(yǔ)速.六級(jí)語(yǔ)速在每分鐘150到180個(gè)單詞之間.四級(jí)在130到150.06年12月份的六級(jí)聽(tīng)力速度在152個(gè)每分鐘.今年的速度肯定會(huì)有所提高。語(yǔ)音

注意英美音的差別.注意連讀等情況.語(yǔ)調(diào)

注意語(yǔ)調(diào)升降調(diào)對(duì)語(yǔ)義的作用.詞匯

注意些即景詞匯,還有英美音的發(fā)音區(qū)別.文化背景知識(shí)

積累由背景知識(shí)所產(chǎn)生的跟字面意思沒(méi)多大聯(lián)系的詞語(yǔ),例如Trade Union 表示公會(huì).二 聽(tīng)力中經(jīng)常出現(xiàn)的12組場(chǎng)景詞歸納總結(jié) 學(xué)校

(1)Lecture 可能表示講座或者研討會(huì)的意思,相對(duì)應(yīng)的 講座-----speaker / lecturer

研討會(huì)-----seminar(研究會(huì), 討論發(fā)表會(huì))

在lecture中 topic對(duì)應(yīng)的形容詞為interesting.Content對(duì)應(yīng)的形容詞為difficult

(2)家庭作業(yè) work assignment 作業(yè)形式 group discussion;presentation(演示);paper(美)/essay(英)學(xué)期中的小論文;dissertation(美)/thesis(英)/project(工科)畢業(yè)論文。

時(shí)間問(wèn)題 on time 準(zhǔn)時(shí);deadline最終期限;due預(yù)期的(be due on)

定律 無(wú)論A怎么樣抱怨作業(yè)的種種情況(too much;too difficult;stay up 通宵;polish 潤(rùn)色).最后的結(jié)果始終是作業(yè)會(huì)按時(shí)交上的!

(3)考試

種類 exam;test;quiz;contest.分?jǐn)?shù) mark(英);grade(美);score

等級(jí) 男的 pass 或者 fail

女的 merit(良好)或者 distinction(優(yōu)秀,卓越)

大小考 Mid-term exam 期中考

Final exam 期末考

Oral test 口語(yǔ)考試

Make up for ?..(某學(xué)科)course 補(bǔ)考

考試臨近draw on / draw nearly/ in sight of

考試推遲 delay / defer/ postpone / put off/ hold up(推遲,拖延,hold up另有搶劫的意思)

考試取消 cancel / be off

常見(jiàn)考試名稱 TOEFL(托福)/ GRE / IELTS(雅思)/ GMAT / LSAT

學(xué)位名稱 BS(Bachelor Science)理學(xué)學(xué)士學(xué)位

BA(Bachelor Arts)文學(xué)學(xué)士學(xué)位

BBA(Bachelor Business administration)工商管理學(xué)士學(xué)位

MS(Master Science)理學(xué)碩士學(xué)位

MA(Master Arts)文學(xué)碩士學(xué)位 MBA(Master Business administration)工商管理碩士學(xué)位

老師的稱呼 DR.(在聽(tīng)力中泛指醫(yī)生或者老師.)professor

年級(jí)學(xué)生 大一 freshman 大二 sophomore 大三 junior 大四 senior

上課 上課 attend a class 曠課 miss a class 逃課 skip/cut a class.學(xué)期 term(英);semester(美)兩學(xué)期制;trimester(美)三學(xué)期制.助教 TA: Teaching Assistant

助研 RA: Researching Assistant 旅游

基本詞匯 travel agency旅行社 / agent 代理人 / arrange a trip(安排一次旅行)/ accommodation住所/ tourguide 導(dǎo)游 / destination目的地

旅游景點(diǎn)(1)sightseeing 觀光 scenic restort風(fēng)景名勝 / place of interests(名勝古跡)/ historic relics(歷史遺跡)

(2)amusement park 游樂(lè)場(chǎng)

(3)theme park 主題公園

住處 Hotel旅館 /Motel汽車旅館 / Inn客棧 / Hostel 青年旅社.房子

買賣 對(duì)話A中含有 動(dòng)詞 call/ring 或者詢問(wèn) inqure/enquire;X-bedroom house;advertised 做廣告的.那么多半可以確認(rèn)此次對(duì)話是關(guān)于買賣房屋的.房子是B的,一般會(huì)有sale of a house.回答有兩種情況,1賣了 sold/unavailable

2還沒(méi)賣 好多贊美的詞,其中注意一個(gè)family with children.租賃(lease,let)(1)位置location(downtown 市中心;suburb 郊區(qū)),郊區(qū)的情況相對(duì)多一些.(2)交通 transportation 班車 shuttle bus /commute bus

二手車 second-hand car 維修 maintenance 漏水leak,leaky

漏的三個(gè)地方 ceiling;bedroom 浴室里的天花板

Faucet 水龍頭

Sink 水槽

維修人員 plumber 水管工人(注意這里的B不發(fā)音)

Maintenanceman

(4)室友 roommate 一般指不太好的情況,noisy吵(因?yàn)閜arty或者piano),messy臟

修飾形容詞 sociable 社交能力強(qiáng)的 Active活躍的

觀點(diǎn) considerate 體諒的 considerable 大諒的.(5)房東 landlord 男房東 landlady 女房東

(6)房客 tenant承租人, 房客, 租客 lodger寄宿者, 投宿者

(7)關(guān)于錢 押金security deposit

租金 rent

物業(yè)費(fèi) cleaning fee

公共事業(yè)費(fèi)(水,電費(fèi)等)utility charge.(8)家具 be(un)furnished 有(無(wú))家具

Heater 取暖器 1 gas氣-----mechanic技工 power 電-----electrician 電工

空調(diào) air-conditioner

4飛機(jī)

基本詞匯 plane/airplane 飛機(jī) craft/aircraft 飛行器

Flight 航班 airline 航線,航空公司.單程票 single ticket/ one way ticket

往返票(定了日期的)return ticket / round ticket

往返票(不定日期的)open ticket

確認(rèn)機(jī)票 confirm the ticket

改機(jī)票 change the ticket

機(jī)艙 經(jīng)濟(jì)艙economy class

商務(wù)艙business class

頭等艙 first class

航班 直達(dá)航班 direct flight / nonstop flight

轉(zhuǎn)機(jī)航班 connecting flight / transferring flight

時(shí)刻表 schedule/ time table

晚點(diǎn) behind schedule

登機(jī)手續(xù) check in / passport / luggage check / boarding pass/card

關(guān)檢 security check

海官 the Customs Hall

免稅的店 Duty-free / Tax-free shop

空中服務(wù)人員 airhost 男性空中服務(wù)員 airhostess 空姐

安全帶 seatbelt 系上/扣上 fasten / buckle up

飛機(jī)上設(shè)備 遮光簾, 百葉窗 window shade

毯子 blanket

洗手間 lavatory

飛機(jī)一系列動(dòng)作 起飛 take off----顛簸 turbulence-----落地 land----pick sb.Up /meet sb.------送人 see sb.Off.工作人員 飛行員 pilot 地勤 airport pilot

5郵政方面

(1)寄信

寄信 post / mail / send

信件種類平信 regular mail

掛號(hào)信 registered mail

掛號(hào)郵寄(英)recorded delivery

航空信 air mail

費(fèi)用 費(fèi)率 rate

郵資 postage

(2)寄包裹

寄包裹 post /mail / send /deliver

包裹 parcel / package

(3)特快專遞

UPS 美國(guó)最大的快遞公司

Federal Express 聯(lián)邦快遞

DHL 敦豪速遞公司

TNT 某家快遞公司(不是炸彈的意思)

EMS 中國(guó)郵政

(4)發(fā)E mail的一些縮略用語(yǔ)

抄送Cc : Carbon copy to sb.Re : reply

轉(zhuǎn)發(fā)Fw: Forward

附件 Attachment 工作

秘書(shū)做的事 發(fā)傳真send a fax 發(fā)郵件 email

整理文件 arrange files

復(fù)印 copy / photocopy

復(fù)印,影印 Xerox

打字人員Typewriter/ typist

打印機(jī) laser(激光)/inkjet 噴墨 printer

電腦 laptop 筆記本電腦

Desktop 臺(tái)式機(jī)

掃描儀 scanner

訂書(shū)機(jī) stapler

辦公室的人做的事 加班 OT: work overtime

年假 annual leave

病假 sick leave

帶薪假期<美> vacation(注意與vocation 職業(yè)的區(qū)別)

法定假期 holiday

工作類型 全職 full-time job

半職 part-time job apply for post/position/vacancy空缺 / opening

求職信 job application / cover letter

簡(jiǎn)歷 CV / resume(美)

面試 interview

入取通知書(shū) offer

接受 accept

拒絕 decline(委婉拒絕)/ turn down

薪水 wage / salary / annual income

其他相關(guān)的錢 福利 benefits

津貼 allowance

獎(jiǎng)金 bonus

紅利 dividend

職位變化 升職 promotion

降職 demotion

抱怨的三個(gè)地方 單調(diào) boring / bored/ dull

出差 business trip

錢少 without raise 沒(méi)有加薪

underpaid 錢付少

收支平衡 make ends and meets / cost a living salary

解決方式 老板: 開(kāi)除 fire

下崗 lay off

勞動(dòng)人民: 辭職 resign retire 交通運(yùn)輸

車種分類

(1)car 小汽車

暴胎 flat tine;

撞車 crash into sth.destroyed/damage/down

受傷 人lightly/wounded

車,粉碎smash;

跟車有關(guān) garage 車庫(kù)(注意英美讀音的區(qū)別).Rearview mirror 后視鏡

Patrol car 巡邏車

違反交通規(guī)則 break traffic rules

超速 overspeed

單行道 one-way street

罰單 ticket

駕照 driver’s license

(2)train 地鐵

基本詞匯 subway(美);tube(英);underground;metro(中)

(3)公用汽車 bus/coach 長(zhǎng)途大巴

(4)其他車種 van 小型載動(dòng)車(面包車,類似大眾物流車等)卡車

Lorry 集裝箱卡車

運(yùn)費(fèi) fare

報(bào)價(jià) quote the fare

超重 overweight;overweigh

超載 overload;overtake

罰款 fine

堵車 traffic jam

高峰期 rush hours

通行稅(費(fèi)), toll;收費(fèi)站 toll gate/station

高速公路 highway(一般的公路,國(guó)道,一級(jí)公路);expressway/free way 高速公路

隧道 tunnel/channel

環(huán)線 ring road

人行天橋 flyover

輕軌 overhead(美)酒店

門童 doorman/poter

大堂 lobby

前臺(tái) reception/ receptionist招待員, 傳達(dá)員

登記 check in

房間種類 套房 suite(注意讀音)

單人間 Single room standard room

twin room(兩張床)

Double room 雙人間(一張床)

小費(fèi) tips

洗手間 toilet/ Ladies /gentleman(英)

Washing room / restroom / closet /bathroom(美)

客戶服務(wù) room service

(1)叫點(diǎn)服務(wù) Make up call

(2)送餐 menu 菜單/ROOM 3,20(讀法要注意)

(3)洗衣服 laundry

場(chǎng)所

男人 business centre / lounge 可吸煙的休息室

女人 salon 沙龍 / ball 舞會(huì)(盛大的舞會(huì))

其他 bar 酒吧(喝酒,聊天)

pub多功能酒吧(可跳舞,唱歌等)

club 俱樂(lè)部

night club 夜總會(huì)

結(jié)賬 check out

增值稅 VAT: Value Added Tax 電話

電話簿 yellow page / directory

打電話 dial the number busy line

忙音 busy signal

自動(dòng)答錄機(jī) answering machine

帶信 1 我有 can I leave a message for sb.? 你能 Can you take /forward a message to sb.for me.沒(méi)人 nobody here is by that name

等一下 hold on / hold the line

掛電話 hang up / cut off/ get off

長(zhǎng)途電話 long distance call

區(qū)號(hào) area code

接線員 operator

手機(jī) mobile phone / cell phone

公用電話 telephone box 投幣電話

Payphone 投幣/付錢電話.圖書(shū)館

基本詞匯 librarian 管理員;library card 借書(shū)證

書(shū) reference book 參考書(shū);catalogue 書(shū)目錄

期限 due 到期 return/ overdue/fine

Renew 續(xù)借

期刊雜志 periodical 期刊總稱

Journal 學(xué)術(shù)期刊

Magazine 雜志 報(bào)刊等)期

Current issue 當(dāng)刊

Back issue 過(guò)刊

地點(diǎn) library 萬(wàn)能地點(diǎn)(journal ,back issue在library中找)

Book store 書(shū)店(有book)

Newsstand報(bào)攤, 雜志攤(有paper,newspaper)

Supermarket 找雜志magzine的地方 醫(yī)院

預(yù)約 arrange an appointment

檢查 examine

量體溫 take ones temperature

感冒 感冒cold

著涼 chill

發(fā)燒 fever

流感 flu

禽流感 bird flu

You’ve got a temperature / temp

疾病 痛 ache

Headache/toothache/stomachache/neckache/backache/tumminache

開(kāi)處方 prescribe / prescription

具體處方 take exercise

take pills 吃藥 / give an injection 打針 打點(diǎn)滴/ surgery 手術(shù)

拿藥 drug store 藥店 / pharmacy 藥店 餐廳

種類 小型咖啡屋(星巴克)Café / 自助外餐cafeteria /食堂canteen /

外賣 takeaway / 快餐 fastfood / 飯店 restaurant /

晚餐正餐dinner / brunch(breakfast +lunch)早中餐.餐具 刀 knife / 叉 fork / 勺 spoon /筷子 chopsticks

菜的種類 餐前包bread / 沙拉saled / 開(kāi)胃菜 appetizer/湯 soup

主食 main course /dish

餐后甜點(diǎn)dessert

咖啡 coffee tea

點(diǎn)菜 book / reserve a table for two(3,4,5?.)/order(點(diǎn)菜)/serve(上菜)

吃的東西 小食 maize/corn

Pie(記住在聽(tīng)力中的 apple pie 永遠(yuǎn)是好吃的)

Pizza / sandwich / French Fries 薯?xiàng)l

Hamburger 漢堡包(其實(shí)是指火腿漢堡包)

?..+burger(?..口味的漢堡包).主食 豬肉 pork

牛肉 beef

牛排 steak(注意發(fā)音)

羊肉 lamb/mutton

魚(yú)肉 fish sea food

過(guò)敏 allergic/ 胃痛 stomachache / 抽筋 cramps / 吐vomit/ER 急救室

雞翅 chicken wings

雞腿 drumsticks

買單 AA制 go Dutch

我買單 my treat /bill

三 建議 請(qǐng)求 句型總結(jié)

建議句 you’d better…… what about/how about……? why not/why don’t…….? let’s /let me …….? 反問(wèn)句 shall we/I ……? be supposed to be would you like ……? what’s your plan for…..?

前五句是重點(diǎn).請(qǐng)求句 I ‘d like sb.to do sth.If??..,will??.如果??.將會(huì)?.would you please…… 由情態(tài)動(dòng)詞引導(dǎo)的一般疑問(wèn)句.Can/could you/I……?

May I ……..?

四 聽(tīng)力中的邏輯思維 無(wú)壞人,聽(tīng)力世界是一個(gè)無(wú)比純潔和健康向上的完美世界.作業(yè)永遠(yuǎn)OK.別妄想作業(yè)會(huì)不按時(shí)交,或者完不成.排除任何困難都K.O了它!不放棄.聽(tīng)力里的孩子知道不放棄才是硬道理.考試成績(jī),男地,總在及格邊緣徘徊,女地,總在優(yōu)秀附近轉(zhuǎn)悠.高雅的東西永遠(yuǎn)推崇.理想主義者嘛,總是要崇尚高調(diào)的.老師說(shuō)的,總是有道理的,權(quán)威嘛.兩個(gè)老師吵架,觀點(diǎn)總是各有千秋,無(wú)法評(píng)定哪個(gè)好或者不好。

五 關(guān)于passage 的技巧

1Passage三大原則.順序原則,題目的順序和文章的順序是高度對(duì)應(yīng)的.聽(tīng)既原則,聽(tīng)到??..就選??? 引導(dǎo)詞原則.例如but,注意but后面的內(nèi)容,往往是重點(diǎn)。

2數(shù)字與選項(xiàng) 四選項(xiàng)中有4個(gè)不同的數(shù)字,則是普通信息題,需要都聽(tīng)數(shù)字的信息.四個(gè)選項(xiàng)中有四個(gè)相同的數(shù)字.則考點(diǎn)與數(shù)字無(wú)關(guān).重復(fù)出現(xiàn)的數(shù)字作為信息題來(lái)聽(tīng).四個(gè)選項(xiàng)中三個(gè)有不同數(shù)字,剩下一項(xiàng)不含有數(shù)字.考點(diǎn)還是和數(shù)字緊密相關(guān).做法按普通細(xì)節(jié)題來(lái)做.兩個(gè)選項(xiàng)中喊有數(shù)字,另外兩個(gè)不含有數(shù)字.考點(diǎn)與數(shù)字無(wú)關(guān),普通細(xì)節(jié)題來(lái)做.只有一項(xiàng)含有數(shù)字,考點(diǎn)不再數(shù)字,該項(xiàng)直接排除。

六 復(fù)合式聽(tīng)寫的技巧

復(fù)合式聽(tīng)寫的錄音有三邊,有7個(gè)短空,原文原詞,三個(gè)句子,句子可以自我復(fù)述.做該類題的三個(gè)階段

1聽(tīng)前階段 pre-listening

三看一圈

(1)看文章的首句.(2)看前7個(gè)短空格一前一后的單詞(預(yù)測(cè)).(3)三個(gè)長(zhǎng)句子間間隔信息.(4)把每一個(gè)長(zhǎng)空格一前一后的單詞圈出來(lái)。聽(tīng)時(shí)階段 while-listening

聽(tīng)七個(gè)短空格時(shí)可以用跳躍紀(jì)錄法,或者說(shuō)是奇偶紀(jì)錄法來(lái)填.第一遍,聽(tīng)1,3.,5,7 四個(gè)空.第二遍,聽(tīng)2,4,6三個(gè)空.第三遍就一起檢查一遍.聽(tīng)寫句子的時(shí)候,注意可以使用自己的語(yǔ)言來(lái)寫.聽(tīng)后階段 after-listening

檢查單詞拼寫,主謂關(guān)系等比較容易犯的錯(cuò)誤.還要注意一些類似于以下情況的單詞.End 最后 ends 結(jié)局 風(fēng)俗習(xí)慣,customs 海官.Advice 忠告,勸告 advices 消息

Blue 藍(lán) blues 藍(lán)調(diào),布魯斯

Ground 地板 grounds 做某事根據(jù)?.依據(jù)?.Arm 人身上部位 arms 武器

Ash 灰塵 ashes 骨灰。

對(duì)大多數(shù)考生來(lái)說(shuō)，從頭復(fù)習(xí)語(yǔ)法、背誦單詞已是“遠(yuǎn)水解不了近渴”。不過(guò)掌握一些應(yīng)試技巧還是有必要的，有些看似不起眼的小細(xì)節(jié)，往往會(huì)決定考試成敗。我們就聚焦考生最易失分的聽(tīng)力、翻譯和作文，分別請(qǐng)專家、過(guò)來(lái)人傳授一些小技巧——

[聽(tīng)力] 四種類型“對(duì)癥下藥”

聽(tīng)力的提問(wèn)方式最常見(jiàn)的有4種類型。

1)中心思想題這類問(wèn)題主要是測(cè)試文章的主題思想。提問(wèn)方式有：What is the main idea of the passage?Whatcan we learn from this passage? What is the best title for this passage?

What is the passage mainly about ? What is the speaker talking about? 等等。

做這一類題時(shí)一定要注意集中精力聽(tīng)好短文的開(kāi)頭，因?yàn)樗募?jí)聽(tīng)力短文一般會(huì)開(kāi)門見(jiàn)山，把中心思想置于文章的開(kāi)頭。另外，如果文中反復(fù)出現(xiàn)同一詞匯或同一類詞匯，同樣也值得我們特別注意，因?yàn)榘羞@類詞匯的選項(xiàng)能較好地體現(xiàn)中心思想，通常就是正確答案。

2)事實(shí)細(xì)節(jié)題所考察的細(xì)節(jié)包括具體時(shí)間、地點(diǎn)、主要人物或事件、各種數(shù)字等，問(wèn)題一般為wh-question的形式。

這類題要求我們聽(tīng)到文中出現(xiàn)時(shí)間、數(shù)字時(shí)一定要特別敏感，及時(shí)做好筆記；另外，文中一旦出現(xiàn)以因果連詞(如because, so, due to等)和轉(zhuǎn)折連詞(如but, however, though等)引導(dǎo)的句子也要格外留心，這些地方往往就是考點(diǎn)。

3)對(duì)錯(cuò)判斷題這類題常用以下提問(wèn)方式：Which of the following is true/not true, according to the passage? Which of the following is not mentioned ? 等等。聽(tīng)到這類題時(shí)，一定要聽(tīng)清提問(wèn)，對(duì)于有沒(méi)有not一詞要弄清楚。一般情況下，not一詞會(huì)重讀。

4)推理推測(cè)題。

這類題需要對(duì)文中的信息進(jìn)行分析推斷，才能做出正確的選擇。提問(wèn)方式有：What can speaker most concerned about? How does the writer feel about...? 等等。

做這類題時(shí)一定要注意與短文內(nèi)容一樣的不是推斷，而且一定要根據(jù)短文的觀點(diǎn)而不是根據(jù)自己的觀點(diǎn)來(lái)推斷。

[英譯漢] 掌握原則按部就班

英譯漢首先要掌握4個(gè)原則：一)翻譯時(shí)既要忠實(shí)于原文，又要符合漢語(yǔ)的習(xí)慣；二)翻譯不可太拘泥，否則很容易因死守原文語(yǔ)言形式而損害了原文思想內(nèi)容，好的譯文應(yīng)該是形式與內(nèi)容的統(tǒng)一；三)能夠直譯盡量不意譯；四)翻譯的過(guò)程應(yīng)該是先理解后表達(dá)。

具體如下：首先，英文段落的首句一般為topic sentence，然后展開(kāi)說(shuō)明。展開(kāi)的寫法有多種，可分可總，可下定義，可同義重復(fù)，可以代詞復(fù)指等。利用這一技巧，先通讀全文，便能更好理解文章的意思，把握段與段之間的關(guān)系，在翻譯時(shí)就能在上下文中確定詞義，從而進(jìn)行準(zhǔn)確的翻譯。

正確理解原文后，還要通過(guò)適當(dāng)?shù)姆g技巧用規(guī)范的漢語(yǔ)表達(dá)出來(lái)。這些技巧有：

（1）增詞法: 根據(jù)需要增加一些詞語(yǔ)，如名詞等。

（2）減詞法: 根據(jù)漢語(yǔ)習(xí)慣，刪去一些詞。

（3）肯否表達(dá)法: 原文為肯定句，譯成漢語(yǔ)是為增強(qiáng)修飾效果，可以譯為否定句。反之亦然。

（4）變換法: 名詞譯成動(dòng)詞或動(dòng)詞轉(zhuǎn)譯成名詞等。

（5）分合法: 一個(gè)長(zhǎng)句可分成若干部分來(lái)譯，或者把原文的幾個(gè)簡(jiǎn)單句用一個(gè)句子表達(dá)出來(lái)。

（6）省略法：兩種語(yǔ)言由于存在差異，表達(dá)時(shí)不可能總是對(duì)等，經(jīng)?？梢允÷砸恍┰~和句子成分，如英語(yǔ)中的冠詞漢語(yǔ)里沒(méi)有，譯時(shí)可以省略。

最后一定要核對(duì)原文是否準(zhǔn)確、通順，還要注意關(guān)鍵詞的采分點(diǎn)。

[寫作] 借助閱讀善打草稿

寫作文時(shí)要放松情緒，消除恐懼感，必要時(shí)可借助深呼吸來(lái)緩解緊張的心情。

試卷一、二（作文在試卷2）同時(shí)發(fā)下來(lái)，應(yīng)在做完聽(tīng)力部分后，迅速地看一下作文題，讓其在大腦中留有一席之地，這樣便于在做詞匯、閱讀時(shí)隨時(shí)發(fā)現(xiàn)寫作可借用的詞匯、例子、句型等相關(guān)內(nèi)容，而不至于在寫作時(shí)，大腦一片空白，無(wú)從下手。

一定要認(rèn)真審題，弄清文章及各段主題，實(shí)現(xiàn)由提綱到主題句的轉(zhuǎn)換?？梢源蛞幌虏莞澹簲[事實(shí)，理清思路，從易于表達(dá)，且論證豐富的觀點(diǎn)入手，不局限于一種看法、一種表達(dá)法或一種句式。

具體寫作時(shí)最好分段來(lái)寫，各段之間空二至三行，以利于隨時(shí)增減或刪改。而且字跡要工整，卷面要保持清潔，給判卷人一個(gè)好印象。寫完后仔細(xì)檢查作文中用詞、句法方面有無(wú)不準(zhǔn)確的地方；句式有無(wú)變化；句與句之間，段與段之間有無(wú)合適的連接及過(guò)渡等。

英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力對(duì)話兩種題型應(yīng)試技巧

在英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力考試中，考生常常遇到以下兩類題型，對(duì)這兩類題型如果掌握它的解題要點(diǎn)，一、時(shí)間與數(shù)字題型

時(shí)間、數(shù)字和計(jì)算是聽(tīng)力測(cè)試中最常見(jiàn)的題型，幾乎每年都有，而且題型也比較多。歷年試題中雖然涉及的數(shù)字或數(shù)目并不多，但考生的答對(duì)率卻不高。究其原因，一是對(duì)數(shù)字的表達(dá)方法不夠熟悉，二是對(duì)技巧的運(yùn)用不夠熟練。

●卷面線索

時(shí)間題的四個(gè)選項(xiàng)一般都是表達(dá)時(shí)刻的數(shù)字，或是星期、年、月等詞，偶爾會(huì)有介詞后跟數(shù)字。數(shù)字題的選項(xiàng)則有可能為純粹的數(shù)字或帶有貨幣符號(hào)的數(shù)字。

●解題要點(diǎn)

一般來(lái)說(shuō)，正確答案不會(huì)是直接聽(tīng)到的數(shù)字，而往往是在意思上與這相同或相近，或換了一種表達(dá)方式，或要求對(duì)聽(tīng)到的數(shù)字進(jìn)行簡(jiǎn)單的四則運(yùn)算。做這類題時(shí)，聽(tīng)清這些數(shù)字和它們之間的關(guān)系是解題的關(guān)鍵。這些數(shù)字之間的關(guān)系往往用“more/less, late/early, fast/slow, before/after”之類的形容詞、副詞或介詞短語(yǔ)來(lái)表示，多為時(shí)間題。

【例1】

M： Could you tell me the timetable of the school bus?

W： Well, the bus leaves here for the campus every two hours from 6：30 am But on weekends it starts half an hour later.Q： When did the second bus leave on Saturday?

A)7：30 B)8：00 C)8：30 D)9：00

答案Ｄ)。這是一道較為復(fù)雜的轉(zhuǎn)換題?？忌鷳?yīng)聽(tīng)懂對(duì)話中的every two hours from 6：30和half an hour later兩處，同時(shí)還要細(xì)心，捕捉到問(wèn)題中的the second bus和Saturday。

【例2】

W：Have you heard about the air crash that occurred last Wednesday?

M：Yes The newspaper said six crew members and sixty four passengers were killed, and fifteen others were injured.Q： How many people suffered in the air crash?

A)85.B)70 C)64.D)31.這是一道簡(jiǎn)單的數(shù)字運(yùn)算題，解題的關(guān)鍵是要聽(tīng)懂問(wèn)句中的“suffer”一詞，受害者應(yīng)包括死者和傷者，故答案應(yīng)為6+64+15=85，A)。

【例3】

W：Sorry，Mr Smith is not in May I have him return your call?

M：Yes, thank you I’m at 6330872?Sorry It’s 6338720.Q： What’s the man’s telephone number?

A)6330872.B)6380372.C)6338720.D)6338726.這道題要注意的是電話號(hào)碼在口語(yǔ)中的讀法。6338720的最常見(jiàn)的讀法是：six double three eight seven two zero(或o)。另外還要注意不要受干擾信息的影響，如本題中的6330872以及其后的話語(yǔ)停頓。

【例4】 W： I’d like to make two reservations one Flight 651 for June 8th.M： I’m sorry We’ve booked up on the 8th But we still have a few seats available on the 9th

Q： When does the man want to leave?

A)On the 6th of June B)On the 8th of June.C)On the 9th of June D)On the 19th of June.答案為(B)。與上一題類似，本題是考察考生抗干擾的能力。對(duì)話中干擾因素有Flight 651和the 9th兩個(gè)數(shù)詞?？忌€要理解兩個(gè)詞：reservation意為“預(yù)定”，而book up則指“訂完”。此外，還要熟悉日期的不同表達(dá)方法。

二、地點(diǎn)與方向題型

在地點(diǎn)型試題中，有的地點(diǎn)在對(duì)話中直接提到，有的則需要根據(jù)對(duì)話內(nèi)容來(lái)判斷(這類問(wèn)題一般是問(wèn)對(duì)話發(fā)生在何處)，還有的則是兩者兼而有之。

● 卷面線索

選項(xiàng)通常由(介詞+)地點(diǎn)名詞構(gòu)成，提問(wèn)可分為兩種情況。第一種問(wèn)對(duì)話發(fā)生在何處，選項(xiàng)的形式通常為表示方位的介詞(如in, at等)加上一個(gè)地點(diǎn)名詞構(gòu)成；第二種問(wèn)的是方向，選項(xiàng)的形式通常為表示方向的介詞(如to, from, out of等)加上一個(gè)地點(diǎn)名詞或者只有地點(diǎn)名詞構(gòu)成。

● 解題要點(diǎn)：

(1)首先要根據(jù)卷面線索判斷出試題的類型。對(duì)于第一種試題，要重點(diǎn)聽(tīng)對(duì)話中的與特定地點(diǎn)有關(guān)的常用詞或詞組(即關(guān)鍵詞)，例如聽(tīng)到reserve，check in，check out，room之類的詞的話即可判斷對(duì)話是發(fā)生在旅館里，聽(tīng)到size，color，pay，discount之類的詞即可判斷對(duì)話地點(diǎn)是在商店等。

(2)與方向有關(guān)的詞和詞組并不多，所提出的問(wèn)題在形式上也可能比較簡(jiǎn)單，但是這類問(wèn)題出現(xiàn)時(shí)，往往需要幾經(jīng)思考才能得出答案。在這類問(wèn)題中，務(wù)必要注意錄音中的內(nèi)容細(xì)節(jié)，不要單憑從對(duì)話中獲得的孤立信息來(lái)確定答案。建議在聽(tīng)音的同時(shí)用筆在紙上畫(huà)一些草圖以幫助理解。

(3)與時(shí)間題不同，有的地點(diǎn)題可通過(guò)邏輯判斷猜出正確的答案，平時(shí)要注意這方面能力的培養(yǎng)。

【例1】

M：Good afternoon This is Edward Miller at the Sun Valley Health Center I’d like to speak to Mr Adams, please.W：Mr Miller, my husband isn’t at home I can give you his business phone if you’d like to call him at work.Q：Where is Mr Adams now?

A)At the Sun Valley.B)At the Health Center.C)At home D)At Work.答案D)。本題表面是很簡(jiǎn)單，因?yàn)閷?duì)話中有直接提示詞At work,它與D)項(xiàng)完全相同。此外，his buisness phone(他的辦公電話)也能給我們一定的提示。【例2】

M： I’ve just got back from the holiday you arranged for me, but I must tell you the hotel was really awful!It was miles from the sea.The food was awful too.The bedroom was dirty.W： Sorry about that but it’s not really our fault.The contract does say that the hotel accommodation is not our responsibility

Q： Where is the conversation most probably taking place?

A)At the airport.B)In a travel agency.C)In a hotel D)At home

此題對(duì)話中雖有地點(diǎn)名詞出現(xiàn)(hotel)，但明顯不是答案。本題考的是推理能力。根據(jù)hotel等關(guān)鍵詞，可推斷對(duì)話的話題與旅行有關(guān)。而從W的話中的arrange, contract等詞，可以判斷出這是一家旅行社(B)。本題說(shuō)明，在聽(tīng)對(duì)話時(shí)，要對(duì)關(guān)鍵詞特別注意，但又不能認(rèn)為關(guān)鍵詞就是答案。

【例3】

M：Now, Miss, do you feel all right now? What happened?

W：Yes, I’m fine now.I was just at the motorway I was driving along the main road when suddenly right before the crossroads I met the car came out at the side street I didn’t see him until he hit me.Q： Where was the car before it hit the woman?

A)In the side street.B)At the crossroads.C)On the main road D)On the motorway.本題屬于較為特殊的地點(diǎn)題，考生不僅要聽(tīng)懂對(duì)話發(fā)生的地點(diǎn)，而且要能理解I met the car came out at the side street這句語(yǔ)法上有錯(cuò)誤的話并推斷出在汽車撞上W之前，它正在the side street(A)中。其他選項(xiàng)在對(duì)話中都曾出現(xiàn)過(guò)，但它們都是描述W本人所在的位置，而非肇事車輛所處的位置。

【例4】

W： I just stopped by at your office in the bank.They told me that you had quit where are you working now?

M： I am working for a lawyer now.The pay is better and the work is much more interesting.Q： Where did the man work before?

A)In a court.B)On the farm.C)In a bank.D)In a shop.答案C)。此題的關(guān)鍵詞bank在對(duì)話中出現(xiàn)了兩次，考生不但可以從女士的話(?at your office in the bank,They told me that you had quit：),也可以從男士的回答(The pay is better than in the bank?)中得出本題的正確答案。而a lawyer 僅僅是一個(gè)難度不大的干擾詞，考生只要聽(tīng)懂now這一詞就可以排B)D)兩項(xiàng)與本題對(duì)話明顯無(wú)關(guān)。