第一篇:湘方言區(qū)習慣性誤讀字100個(寫寫幫推薦)
高三周考語文試卷
班級:考號:姓名:
一、湘方言區(qū)習慣性誤讀字100個(50分)
1、虛與委蛇
5、粗糙
9、懲.罰
13、提.防
17、言簡意賅
21、粗獷
25、埋.怨
29、覬.覦
33、咱倆
37、倥傯
41、央浼
45、虐.待
49、慳.吝
53、齲.齒
57、蜃.景 61、饕餮 65、楔.子69、傾軋 73、暫.時77、呱.呱墜地81、睚眥 85、剖析 89、傴僂 93、親.
家
2、迸.裂
6、剎.那
10、輟.學
14、篤.厚
18、勾.當
22、日晷
26、巷.道30、發(fā)酵
34、雋.永
38、喟.
然
42、翩躚
46、偌.大50、漂.白
54、唱喏
58、說.服 62、狡黠 66、憎.惡70、筵.席74、心寬體胖78、胡謅 82、纖.繩86、癖.
好90、字帖 94、謁.
見
3、瀕.臨
7、悼.念
11、淙.淙
15、唱主角
19、媾.和
23、鱖.魚
27、怒號
31、攻訐
35、細菌
39、豆豉
43、按捺
47、咱.們
51、繾綣
55、冗.長
59、鷹隼 63、涎.水67、木訥 71、贗.品75、纖.細79、編纂 83、荼.毒87、怯懦 91、拾.級而上95、參與
4、孱.頭
8、嗔.怒
12、檔.案
16、氣氛 20、綸.巾
24、劊.子手
28、膏盲
32、押解
36、鳥瞰 40、羸.弱
44、羞赧
48、一爿
52、伉.儷
56、熟稔 60、趿.拉 64、肖.像68、戲謔 72、游弋 76、酗.酒80、佇.立84、方枘.圓鑿88、連累 92、自怨自艾96、斡.
旋
97、檄文 .98、驍勇 .99、牛虻 100、盥洗 .
二、請在橫線上填上恰當?shù)淖郑?0分)
1、八___子打不著
4、逼上___山
7、炒___魚
10、吃一___,長一智
13、過屠門而大___
16、冒天下之大不___
19、上梁不正下梁___
22、桃李不言,下自成___
25、一___子到底
28、針尖兒對麥___
31、多行不義必自___
34、一葉___目,不見泰山
37、___了蘿卜地皮寬 40、___以民為本
43、不以一___掩大德
46、城門失火,___及池魚
49、船到江心補___遲
52、二一___作五
55、滑天下之大___
58、急來___佛腳 61、江山易改,___性難移 64、精誠所___,金石為開 67、慷他人之___ 70、口頭___
73、流水不腐,戶樞不___ 76、一著不___,江盤皆輸 79、明人不做___事 82、敲竹___ 85、人心___肚皮 89、識時___者為俊杰 92、是可忍,___不可忍 94、手無___雞之力 97、撿到___里便是菜 100、文武之道,一張一___
2、八字沒一___
5、兵來將擋,水來土___
8、吃閉門___
11、胳膊___不過大腿
14、螞蟻___骨頭
17、賠了夫人又___兵 20、樹倒___猻散
23、萬事___備,只欠東風
26、一言以___之
29、人怕出名豬怕___
32、初生之___不畏虎
35、踏破鐵鞋無___處
38、白沙在___,與之俱黑
41、不敢___雷池一步
44、差之毫厘,___以千里
47、秤___雖少壓千斤 50、從善如登,從惡如___
53、焚林而田,竭澤而___
59、家書___萬金 62、狡兔死,良犬___ 65、鞠躬盡___,死而后已 68、___政猛于虎 71、___蛤蟆想吃天鵝肉 74、路見不平,___刀相助 80、玉不___,不成器 83、煢煢___立,形影相吊 86、三寸不___之舌 90、食不厭精,___不厭細 95、貪多___不爛 98、鐵___磨成針
3、百足之蟲,死而不___
6、不見___材不落淚
9、吃不了,___著走
12、胳膊肘兒朝兒___
15、滿堂___
18、巧婦難為無米之___
21、水至清則無魚,人至察則無___
24、一___子買賣
27、照葫蘆畫___ 30、化干戈為玉___
33、英雄所見___同
36、___莫大于心死
39、百尺___頭,更進一步
42、不問青紅___白
45、成則為王,敗則為___
48、出___泥而不雜
51、單則易折,眾則難___
54、割雞___用牛刀 60、家有敝___,享之千金 63、救人一命,勝造七級浮___ 66、柳___花明又一村 69、口___而實不至 72、冷鍋里___豆 75、麻省雖小,五臟___全 81、棄之如___屣 84、人為刀___,我為魚肉
88、勝不驕,敗不___ 91、事實勝于雄___ 96、___蚌相爭,漁人得利 99、偷雞不著___把米
56、___欲善其事,必先利其器
57、瓜田不納___,李下不整冠
77、明察秋毫之末,而不見___薪 78、明槍易躲,暗___難防
87、舍得一身___,敢把皇帝拉下馬
93、只許___官放火,不許百姓點燈
第二篇:高中語文教材常見易誤讀的字180例
高中語文教材常見易誤讀的字180例
作者:不詳 時間:2009-3-14 6:29:02 來源:會員轉發(fā) 人氣:
多音易錯字
脈脈(m?)冠(guün)冕 堂皇
參(cün)乘(shanɡ)
勾(g?u)當(dàng)
蘊(yùn)藉(jia)
熨(yù)帖(tiy)
燈影幢幢(chuáng)
拓(tà)本 少(shào)不更(gyng)事 咀(jǔ)嚼(ju?)
炮(páo)烙(lu?)
拗(ào)口
執(zhí)拗(niù)
偏裨(pí)
屏(bǐnɡ)退
間(jiàn)或
靚(jìng)妝
癟(biy)三
角(ju?)逐 押(yü)解(jia)
解(jia)元
稱(chan)職
銅臭(xiù)
葉(xi?)韻
泥(nì)古
曲(qǔ)藝
列觀(ɡuàn)
龜(jūn)裂
省(xǐng)悟
咸與(yù)維新
半身不遂(suí)
威嚇(ha)
綠(lù)林好漢
句讀(d?u)
雋(juàn)永
叨(tüo)擾
呼天搶(qiünɡ)地
度(du?)長絜(xi?)大
風靡(mǐ)
427
創(chuàng)(chuüng)傷 41 喝(ha)令(lìng)42 不肖(xiào)43 監(jiān)(jiàn)生 44 沒(m?)死以聞 45 供(gōng)養(yǎng) 46 度(dù)曲(qǔ)47 商賈(gǔ)
丟三落(là)四 形近易錯字
怔怔(zhanɡ)
癥(zhyng)結(ji?)51 回溯(sù)52 尸骸(hái)53 半晌(shǎng)54 鍥(qia)而不舍 55 契(qì)約(yuy)56 楔(xiy)子 57 偈(jì)子 58 遏(a)制 59 謁(ya)見
坍(tün)圮(pǐ)
殺(shü)一儆(jǐng)百 62 引擎(qínɡ)63 鐘磬(qìng)64 磐(pán)石
妃(fyi)嬪(pín)66 戮(lù)力 67 修葺(qì)68 垣(yuán)墻 69 綿亙(gan)70 玄(xuán)妙 71 炫(xuàn)目
眩(xuàn)暈(yùn)73 船舷(xián)74 絢(xuàn)爛 75 徇(xùn)私枉法 76 浸(jìn)漬(zì)77 舟楫(jí)78 緝(jī)拿
開門揖(yī)盜 80 編輯(jí)
胡(hú)謅(zhōu)82 諂(chǎn)媚
雛(chú)形
釵(chüi)鈿(diàn)85 驚駭(hài)
打(dǎ)烊(yàng)87 面面相覷(qù)88 掎(jǐ)角之勢 89 犄(jī)角 90 罪愆(qiün)91 敷衍(yǎn)92 迂訥(na)93 神祗qí)94 福祉(zhǐ)95 詰(ji?)問 96 僭(jiàn)越 97 蠱(ɡǔ)惑 98 憮(wǔ)然 99 剽(piüo)掠
暴殄(tiǎn)天物 101 啜chu?飲(yǐn)102 惙(chu?)然 103 狡黠xiá 104 舂(chōng)米
挑(tiǎo)釁(xìn)106 贍(shàn)養(yǎng) 107 猝(cù)然 108 江渚(zhǔ)109 溘(ka)然長逝 110 狙(jū)擊(jī)111 攻訐(ji?)
焙(bai)茗(mínɡ)113 駢(pián)體 114 先妣(bǐ)115 毗(pí)鄰 116 感慨(kǎi)117 氣概(ɡài)118 畸(jī)變 119 皈(ɡuī)依
泥(ní)淖(nào)121 桂棹(zhào)122 箋(jiün)注
囊(nánɡ)篋(qia)124 巨擘(b?)125 躄(bì)進 126 蹩(bi?)進
嘀(dī)咕(gu)128 褊biǎn狹(xiá)129 關隘(ài)130 渲(xuàn)染 131 椽(chuán)子 132 自詡(xǔ)
奴(nú)婢(bì)134 俾(bǐ)人 135 壞坯(pī)
氓(m?nɡ)隸(lì)137 果脯(fǔ)
吐(tǔ)哺(bǔ)習慣易錯字 139 沏(qī)茶 140 賬簿(bù)141 腦髓(suǐ)142 蕪(wú)雜(zá)143 內(nai)疚(jiù)144 訛(?)詐(zhà)145 編纂(zuǎn)
瑣(suǒ)屑(xia)147 命途多舛(chuǎn)148 呱呱(gū)而泣(qì)149 巋(kuī)然
痙(jìnɡ)攣(luán)151 侵略(l?a)152 馴(xùn)服 153 癖pǐ好(hào)154 板滯(zhì)155 笑靨(ya)
156 殮(liàn)衾(qīn)157 奇(qí)葩(pü)
158 金(jīn)釧(chuàn)159 詬(g?u)罵
160 妍(yán)媸(chī)161 咫(zhǐ)尺(chǐ)162 熾(chì)熱
163 荊(jīnɡ)杞(qǐ)164 覘(chün)視
165 吮(shǔn)吸(xī)166 戲謔xua 167 穿鑿(záo)168 氣(qì)氛 169 膝(xī)蓋
170 肩胛(jiǎ)171 背脊(jǐ)
172 挑(tiüo)剔(tī)173 赧(nǎn)然 174 殲(jiün)滅 175 庠(xiáng)序 176 憎(zyng)惡(wù)177 恪(ka)守
178 戛(jiá)然而止 179 筵(yán)席 180 粗糙(cüo)
第三篇:2008年中考易誤讀字正音
2008年中考易誤讀字正音
擬: nǐ 起草;例:擬了一個信稿。想要作;例:擬于下月赴滬。不讀yǐ。
殲: jiān 殺光,消滅盡。例:殲滅戰(zhàn),痛殲敵軍。不讀qiān。
詣: yì 達到?!霸煸劇笔侵笇W識達到的程度,如稱贊一個人的學識高深,說“造詣很深”“頗有造詣”。不讀zhǐ。
庖: páo 廚房?!扳胰恕敝笍N師。“越俎代庖”是說正在行祭禮的人,走離祭祀的地方去替廚師準備祭祀品(俎音zǔ,是古代的祭器)。比喻超越自己的職責范圍,去做別人的工作。不讀bāo。
苫: shān遮蓋。例:苫布,就是遮雨的大幅厚布。修建房屋時房頂用草、泥蓋抹,也 叫“苫背”。不讀zhàn。
樞: shū 門軸。“中樞”“樞紐”都指事物最重要的關鍵性的部位。不讀qū。
?。?ka 小心謹慎。例:恪守成法,恪遵規(guī)章。過去有ka和qua兩讀,現(xiàn)在規(guī)定讀前一個。不讀ga,或按“格”類推認讀為g?。
迸: bang 爆開。例:迸裂,火花亂迸。不讀bìng。
玷: diàn 白玉上的污點?!扮栉邸笔钦f使人或東西失了體面,不光彩。不讀zhān。
茸: r?ng 小草剛剛生出來的柔軟的樣子。例:淺草茸茸。“鹿茸”是初生的帶細毛的鹿角,是一種貴重的藥品。不讀ěr。
駢: pián 并列的,成雙成對的。例:駢體文(文章句子都是排比整齊的)。不讀bìng。
陌: m? 道路。例:田間阡陌交通。“阡”和“陌”指縱橫的小路。“陌生”就是生疏、沒有見過的。不讀bǎi。
絢: xuàn 有文彩的樣子?!敖k爛”就是彩色光艷。不讀xún。
莠: yǒu “莠”本來是貌似稻禾的狗尾草,常用來比方壞人;例:良莠不齊。不讀xiù。
膾: kuài 肉片或肉絲。“膾炙人口”是對文學作品的贊美詞。“膾”和“炙”都是好吃的東西,比喻適合人們的口味。不讀huì。
淙: c?ng “淙淙”是流水的聲音。不讀zōng。
淀: diàn 湖泊。例:白洋淀。又是“沉淀”的“淀”。不讀dìng。
涮: shuàn 用水沖洗。例:用水把瓶子涮一下。北京有一種著名的食品“涮羊肉”,就是自己在火鍋里煮羊肉片,稍微一涮就撈出來吃,滋味異常鮮美。不讀shuā。許多人都把“涮羊肉”的“涮”字讀錯了。
涸: h? “干涸”就是水干了?!昂赞H之魚”是說在干的車轍里的魚,比喻在困苦中等待救援的意思。不讀gù。
掮: qián用肩扛。例:掮起大旗?!稗缈汀笔桥f社會的商業(yè)中間人,現(xiàn)在也用“政治掮客”來嘲諷反動的政客。不讀jiān。
捺: nà 壓下,忍耐。例:按捺,捺著性子。又指漢字的筆畫“丶”。不讀nài。
酗: xù 喝醉了酒胡鬧。例:酗酒滋事。不讀xiōng。
償: cháng 例:償還,賠償,得不償失,如愿以償。不讀shǎng。這個誤讀是由繁體字“”而來的,現(xiàn)在按簡化字的偏旁讀“嘗”是正確的。
綻: zhàn 裂開。例:破綻,皮開肉綻,鞋開了綻。不讀dìng。
滯: zhì 堵塞住,不能順利地流動。例:停滯,滯留,滯礙。不讀dài。
愜: qia “愜意”就是滿意,“難愜人意”是不能令人滿意。不讀jiā或jiá。
愎: bì 倔強,不聽人勸。例:剛愎自用。不讀fù。
晷: guǐ日影。例:日無暇晷(很忙,一天里沒有一會兒空閑)?!叭贞小笔且环N古代借日影看時間的工具。不讀jiù,也有人誤讀成guī。
喟: kuì 嘆氣。例:喟然長嘆。不讀wai。
掣: cha 拉,抽。例:牽掣,掣動,風馳電掣,掣肘(阻攔別人進行工作)。不讀zhì。
滓: zǐ 沉淀的渣子?!霸摇北局笡]有用的廢物,也用來嘲諷人物。不讀zǎi。
溯: sù 逆流而上。例:回溯(回想以前),推本溯源(尋求根源),都是比喻。不讀shu?。
塑: sù 用泥土等制成人物形象。例:雕塑,塑造,塑像,木雕泥塑。“塑料”是一種化學物質。不讀shu?,su?。
隘: ài 狹小。例:狹隘。險要的地方。例:關隘,要隘。不讀yì。
韙: wěi 是,對。例:冒天下之大不韙。不讀w?i。
畸: jī “畸形”是不正常的形狀。不讀qí。
稗: bài 稗子,一種像稻麥的野草,可以作飼料?!鞍薰僖笆贰?,“稗史”,(記載逸聞瑣事的書)。古代設“稗官”,專搜集民間的議論。不讀bēi。
愆: qiān 過失。例:罪。“期”就是錯過規(guī)定的時期。不讀yǎn。
贅: zhuì 多余的,沒有用處的。例:累贅,繁贅,贅疣(小的瘤子,比方不需要的事物)。不讀áo。
憧: chōng “憧憬”就是想象。例:憧憬著未來的美好生活。不讀t?ng。
麾: huī 指揮,又是旗子。舊時用“麾下”作為對武職官員的敬稱。不讀máo。
撐: chēng 支住,推開。例:撐船,撐竿跳,撐起傘來。也是支持和努力維持的意思。例:苦撐著這個局面。不讀zhǎng。特別是“撐竿跳”,讀錯的人很多。
覷: qù 偷看。例:面面相覷?!靶∮U”就是輕視。不讀xū。
篋: qia 箱子、柜子之類的器具。“翻箱倒篋”是急躁地尋找東西。不讀jiā,jiá。
鐫: juān 雕刻。例:鐫刻圖章。不讀jùn。(“雋”讀jùn,是不平凡的意思;也讀juàn,是肥美的意思)。
擎: qíng 托著,舉著。例:力擎千斤,眾擎易舉(大家一齊用力,容易把事辦成)。發(fā)動機也叫“引擎”(譯音)。不讀jìng。
瞠: chēng 直著眼睛看。例:瞠目結舌(吃驚時瞪著眼說不出話來的樣子),瞠乎其后(干瞧著,趕不上人)。不讀táng。
獺: tǎ 一種毛皮珍貴的小獸。例:水獺,旱獺。不讀lài。
臀: tún “臀部”就是屁股。不讀diàn。
瞥: piē “一瞥”就是大略一看。不讀bì。
瞰: kàn 從高處往下看。例:鳥瞰,俯瞰。不讀gǎn。
齲: qǔ “齲齒”就是蟲牙。不讀yǔ。
簇: cù 聚集在一起,形成一團。例:花團錦簇,一叢一簇的奇花異草?!皳泶亍笔菙D在一起的意思。不讀zú。
懣: man 煩悶。例:“憤懣”。不讀mǎn。
蹙: cù 縮聚。例:雙眉緊蹙,蹙額。又是緊急的意思。例:蹙迫。不讀qī。
蹴: cù 踢,踏。例:蹴球,一蹴而就(一下子就成功)。不讀jiù。
霾: mái 空中下塵沙。例:陰霾的天氣。不讀lí。
倀: chāng “為虎作倀”是說甘心給壞人當走狗?!皞t”指“倀鬼”,古時的迷信傳說:人被老虎吃了,鬼魂還要為老虎服務,引誘人來給老虎吃,并且?guī)椭匣⒍惚塬C人的傷害。和“張”“帳”“脹”等字同包含“長”。但不讀zhāng,zhàng。
汲: jí 從河里或井里打水。例:新汲的涼水。和“吸”字同包含“及”,但不讀xī。
悵: chàng 不高興。例:惆(ch?u綢)悵,悵惘(wǎng)。不讀zhàng。
吭: háng 咽喉。例:引吭高歌(放開喉歌唱)。不讀kàng?!安豢月暋钡摹翱浴弊xkēng。
嫗: yù 老婦人。唐代詩人白居易作詩,力求平淺,作成后念給老太太們聽,她們能聽懂了,這詩才算作成。人們贊美他的詩是“老嫗能解”。和“嘔”“鷗、歐”等字同包含“區(qū)”,但不讀ǒu,ōu。
沮: jǔ “沮喪”形容失意時無精打采的樣子。和“租、祖、阻、組、俎”等字同包含“且”。但不讀zū,zǔ。
怙: hù“怙惡不悛”是說作壞事而頑強地不改。“怙惡”是堅持為惡。和“姑、估、沽、咕”“牯”等字同包含“古”,但不讀gū,gǔ。
詭: guǐ 虛偽欺詐,不誠實。例:詭計,詭辯,行蹤詭秘。和“桅”“跪”“脆”等字同包含“危”,但不讀w?i,guì,cuì。
劾: h? “彈劾”是檢舉官員的罪行和過失。但不讀ka,kē。
拂: fú 輕輕掃去,擦過。例:拂拭,春風拂面?!胺鲿浴笔翘炜炝恋臅r候。和“佛教”和“佛”字同包含“弗”,但不讀f?。
枘: ruì “方枘圓鑿”比方不相適應。枘是木器的榫頭,鑿是榫卯。和“納、吶、衲”等字同包含“內”,但不讀nà。
陘: xíng 山脈中斷的地方?!熬€縣”在河北省。和“莖、經(jīng)”“徑、脛”等字同包含“”,但不讀jīng,jìng。
迢: tiáo 遠。例:千里迢迢,迢遙。不讀chāo,zhāo。
咀: jǔ 咀嚼。和“祖、阻”等字同包含“且”,但不讀zǔ。
呷: xiá 喝一點兒。例:呷了一口酒。和“押”字同包含“甲”,但不讀yā。
剎: chà “一剎那”就是一會兒。不讀shā。不少人讀shà,可能是受了“一霎”的影響,這是由于詞義相同而作出的錯誤推測。(但是“剎車”的“剎”應該讀shā)
狙: jū 大猴子?!熬褤簟笔峭蝗灰u擊。和“祖、阻、組”等字同包含“且”,但不讀zǔ。
恬: tián 心安。例:安恬,恬不知恥(心里安然,不覺得羞恥)。和“刮”“括”同包含“舌”,但不讀guā,ku?。
袂: mai 袖頭。例:分袂(離別),聯(lián)袂(手拉手)。不讀ju?。
閡: h? “隔閡”就是互不相通或不了解的意思。和“孩”同包含“亥”,但不讀hái。
驍: xiāo 勇猛。例:驍將,驍勇。不讀náo,ráo。也不讀yáo。
殄: tiǎn 消滅。“暴殄天物”是說糟踏東西。和“珍”“診”同包含“”但不讀zhēn,zhěn。
砭: biān 古代用石針扎皮肉治病。例:痛下針砭(批評人、幫助人改過)寒風砭骨(刺骨)。
峙: zhì 本來說山勢的直立,“對峙”用來比喻雙方互相抗拒,各不相下。不讀chí。
胝: zhī “胼(pián)胝”是勞動后手腳上磨出來的繭子。不讀dǐ。
浸: jìn 放在水里泡。例:把藥浸透,浸種。逐漸地。例:浸漸。不讀qīn。
悛: quān 悔改:例:怙惡不悛(堅持作壞事,不肯悔改),屢誡不悛(屢次告誡,并不悔改)。不讀jùn。
諄: zhūn “諄諄”是形容告誡和囑咐時懇切的樣子。例:諄諄告誡,言者諄諄。和“醇、淳”等字同包含“享”,但不讀chún。
疽: jū “癰疽”是一種毒瘡;牲畜還能得“炭疽”病。不讀zǔ。
捕: bǔ 捉拿。例:捕鼠。和“浦、埔”等字同包含“甫”,但不讀pǔ。
騁: chěng 快跑。例:馳騁,游目騁懷(游覽的時候觀看風景,心懷舒放)。不讀pìn。
哺: bǔ 吃,喂。例:哺乳,哺兒。和“浦、埔”等字同包含“甫”,但不讀pǔ。
唆: suō “調唆”“唆使”都是鼓動別人作壞事。不讀jùn。
賂: lù 用錢財買通別人。例:賄賂。和“洛、絡、駱”等字同包含“各”,但不讀lu?。
胼: pián “胼胝”是勞動后手腳上磨出來的繭子。不讀bìng。
隼: sǔn 一種小的鷹。例:鷹隼。不讀zhǔn。
惆: ch?u “惆悵”是說心里不高興。和“碉”“調”等同包含“周”,但不讀diāo,tiáo。
諦: dì 意義。例:真諦,妙諦。和“啼、蹄”同包含“帝”,但不讀tí。
謁: ya 拜見。例:拜謁,謁見。和“揭”“竭”“褐”“渴”等字同包含“曷”,但不讀ji?
闡: chǎn 說明。例:闡明,闡述。解釋明白的意思。和“禪”字同包含“單”,不讀shàn。
逮: dǎi,dài 捉。單用時讀dǎi,例:逮老鼠。復合詞讀dài,例:逮捕特務。和“棣”(“棠棣”,是一種果樹)字同包含“隸”,但不讀dì。(古詩文借“逮”為“棣”,也讀dì,現(xiàn)在我們可以不必管它)。
廄: jiù 馬棚?!皫省本褪菑纳谂锢锴宄鰜淼姆柿?。和“概、溉”等字同包含“既”,但不讀gài。
塹: qiàn 壕溝。例:塹壕,天塹。和“暫、鏨”同包含“斬”,但不讀zàn。
唳: lì 鳥叫。例:風聲鶴唳,草木皆兵。東晉時苻堅被謝安、謝玄打敗,聽見風響、鶴叫,看見草木搖動,都以為是敵兵追來。后來用這兩句話形容心虛的人自相驚擾。和“淚”的繁體字“”同包含“戾”,但不讀lai。
畦: qí 菜畦。小塊田地的分區(qū)。和“蛙、哇”“娃”等字同包含“圭”,但不讀wā,wá。
湛: zhàn 深。例:學識湛深。又是清澈的樣子。例:河水清湛。和“堪”字同包含“甚”,但不讀kān。
湍: tuān 江河的急流,也形容水流得急。例:急湍,湍急,湍流。不讀chuǎn,duān。
揠: yà 拔。例:揠苗助長(嫌莊稼長得慢,用手拔長;嘲諷急于見功效的人,白費了力氣反而行不通。這個成語現(xiàn)在多改用“拔苗助長”了)。和“偃”“堰”等字同包含“”,但不讀yǎn,yàn。
蒂: dì 花朵下的柄。例:并蒂蓮。也用作人和地名的譯音字。和“啼、蹄”等字同包含“帝”,但不讀tí,或由tí變調錯讀為tì。
輥: gǔn 皮輥,是機器上滾筒狀的機件。和“棍”字同包含“昆”,但不讀gùn。
遏: a 阻擋。例:遏止,阻遏,響遏行云(描寫歌聲高昂,把云彩都擋住了)。和“褐”“喝”“揭”“竭”等字同包含“曷”,但不讀ha,hē,jiē,ji?。
喙: huì 嘴。例:不容置喙(不容人提意見)。不讀yuán,chuán,zhuàn。
締: dì 結成。例:締結條約?!叭【啞笔窍拗频囊馑肌:汀疤?、啼”等字同包含“帝”,但不讀tí,或由tí變調而錯讀為tì。
滇: diān 云南省的別稱。和“填”“鎮(zhèn)”“慎”等字同包含“真”,不讀tián,zhan,shan。
愾: kài 憤恨。“同仇敵愾”就是大家齊心合力對付共同仇恨的敵人。不讀qì。
裸: luǒ 露出。例:裸體,赤裸裸。和“課、錁”同包含“果”,但不讀ka。
痹: bì 小兒麻痹癥,麻痹大意。異體字寫作“”,和“脾、啤”等字同包含“卑”,因此容易推測而錯讀為pí。(右下邊的“畀”讀bì,是給予、交給的意思。例:畀以重任)
豢: huàn 飼養(yǎng)。例:豢養(yǎng)。和“拳、卷”等字同包含“”,但不讀quán,juàn。
粳: jīng 粳米,一種不粘的稻米。和“梗、埂、哽”等字同包含“更”,但不讀gěng。
驀: m? 忽然。例:驀地吃了一驚。和“暮、幕、墓、慕”等字同包含“莫”,但不讀mù。
嗔: chēn 怒。例:嗔怪,嗔怒。和“填”字同包含“真”,但不讀tián?;虬绰暸浴罢妗卞e讀為zhēn。
齟: jǔ “齟齬”是說上下牙齒對不齊,常用來比方兩人意見不合。和“祖、阻、組”等字同包含“且”,但不讀zǔ。
歃: shà 喝。例:歃血為盟(古代定盟時,用牲畜的血沾一沾嘴,表示誠意)不讀chā。
?。?gōng 用野牛角作的大酒杯。例:觥籌交錯(形容宴會的盛大和歡樂氣氛,觥是酒杯,籌是筷子)。和“恍、幌”“胱”等字同包含“光”,但不讀huǎng,guāng。
褸: lǚ “襤褸”指衣服破爛。和“樓、螻”等字同包含“婁”,但不讀l?u。
?。?m? 模仿。例:臨摹字帖。和“暮、幕、慕”等字同包含“莫”,但不讀mù。
齦: yín 齒齦就是牙根。和“根、跟”等字同包含“艮”,但不讀gēn。
鏤: l?u 雕刻。例:雕鏤玲瓏,銘心鏤骨(感激之情永遠記在心里)。和“縷”“樓”“摟”等字同包含“婁”,但不讀lǚ,l?u,lǒu。
齬: yǔ “齟齬”指上下牙齒對不齊,也常用來說兩人意見不合。和“梧”“牾”“悟”等字 同包含“吾”,但不讀wú,wǔ,wù。
膝: xī 膝蓋。和“漆”字同包含“”,但不讀qī。
皚: ái 皚皚,形容雪的白色。和“愷、鎧、凱”等字同包含“豈”,但不讀kǎi。
慫: sǒng “慫恿”是鼓動和勸說的意思。和“縱”字同包含“從”,但不讀z?ng。
踱: du? 踱來踱去,就是慢慢地走。和“渡、鍍”等字同包含“度”,但不讀dù。
懦: nu? 膽小怕事。例:怯懦,懦弱,懦夫。和“儒、孺、”等字同包含“需”,但不讀rú。
擘: b? 拇指,“巨擘”指技藝高超的人。例:醫(yī)學巨擘。“擘窠書”是書法中特大的字,寫的時候要用拇指和食指間的“虎口”(擘窠)抓筆來寫。和“臂”字同包含“辟”,但不讀bei或bì。
獷: guǎng “粗獷”就是粗野,常用來形容豪放的藝術風格。和“曠、鄺”等字同包含“廣”,但不讀kuàng。
弋: yì 用系著繩子的箭射鳥。文言文的“弋獲”一詞,是捕人的意思?!斑柷弧笔且环N地方戲的唱腔,是由江西省弋陽縣創(chuàng)始的。這個字比“戈”字少一撇。不讀gē。
戍: shù 軍隊防守。例:衛(wèi)戍。和“戎”字不同,和“戌”字也不同。
“戎”讀r?ng,“戌”讀xū。“戌”字中間是一橫?!笆弊肿筮吺恰叭恕?,右邊是“戈”,人扛著戈,是防守的形象?!靶纭弊殖R娪跉v史上的紀年,如“戊(wù)戌政變”。過去人們的生辰年月習慣用“天干”“地支”來稱說,所以大家對“戌”字比對“戍”字熟悉,因此容易讀錯。
肓: huāng “病人膏肓”病勢沉重,“膏肓”指心膈之間,和“盲”字不同。不讀máng。
泠: líng “泠泠”是泉水或涼風的響聲。和“冷”字不同。不讀lěng。
券: quàn 古時的“券”如同現(xiàn)在的“合同”,是一種契據(jù)。現(xiàn)在的“券”,指一種票據(jù),如“人場券”。和“卷”字不同。不讀juàn。
恃: shì 依賴,倚靠。例:有恃無恐(有所倚仗,不害怕)。和“持”字不同。不讀chí。
剌: là 本來是違背的意思,后來多用作譯音字。例:阿剌伯數(shù)字,馬尼剌(現(xiàn)在一般改用“拉”字),薩都剌(元代蒙古族大詩人)。古詩詞里還用“剌剌”描寫風聲,用“潑剌”描寫魚跳動的聲音。和“刺”字不同,左半邊是“束”不是“”,不讀cì。
柝: tu? 打更用的梆子。和“析”“拆”都不同。不讀xī,chāi。
斫: zhu? 用刀斧砍。和“砍”字不同。不讀kǎn。
栗: lì 栗子。例:火中取栗,戰(zhàn)栗。和“票”字“粟”字不同,不讀piào,sù。
荼: tú 一種苦味的野菜?!拜倍旧`”比方用苦菜的苦和蛇蝎的毒來殘害人民。又指一種開白花的草,“如火如荼”這個成語里的“火”指紅的,“荼”指白的,夸張顏色錯雜,耀人眼目,本來描寫軍隊的威風氣勢,也用來描寫群眾的浩大聲勢。和“茶”字不同。不讀chá。
陡: dǒu 高起峭直。例:陡直,陡峭,山路很陡。又是忽然的意思。例:陡然,情況陡變。和“徒”字不同。不讀tú。
祟: suì 舊時迷信的說法,指鬼怪帶給人的災禍,現(xiàn)在借用來說不正當和有害的事情或行動。例:個人主義作祟,鬼鬼祟祟。和“崇”字不同,不讀ch?ng。
淅: xī “淅瀝”是描寫風雨的聲音。和“浙”字不同。不讀zha。
悼: dào 悲傷。例:哀悼,追悼會,悼念。和“掉”字不同。不讀diào。
赧: nǎn 因羞慚而臉紅。例:赧然不語,赧顏相向,周朝末葉的統(tǒng)治者稱“周赧王”。和“赦”字不同。不讀sha。
菅: jiān 一種草本植物?!安葺讶嗣笔钦f把人的生命輕視得像草那樣。和“管”字不同,也不是“管”字的簡化。不讀guǎn。
萁: qí 豆類植物的莖。例:煮豆燃萁(燒豆的莖煮豆子,比喻自相殘殺)?!盎弊植煌?。不讀jī。
徙: xǐ 遷移。例:遷徙。和“徒”字不同。不讀tú。
惴: zhuì 害怕,不放心。例:惴惴不安。和“揣”字不同。不讀chuǎi。
棘: jí 長著許多刺的小樹。例:荊棘?!凹帧笔钦f事情不好辦,像有刺一樣,難下手。和“辣”字不同,不讀là。
葺: qì 用草蓋上?!靶掭荨敝感蘩矸课?。和“茸”字不同。不讀r?ng。
隅: yú 邊、角的地方。例:海隅(海邊),街頭巷隅。和“偶”字不同,不讀ǒu。
僭: jiàn “僭越”指超越了本分,享用了不該享用的東西。和“潛”字不同。不讀qián。“潛”的繁體是“”,形狀很相近,所以容易讀錯。
戮: lù 殺害。例:殺戮,誅戮?!奥玖Α笔谴蠹夜餐Φ囊馑肌:汀按痢弊植煌?。不讀chuō?!按磷印本褪菆D章;用手指或棍棒觸一下也叫“戳”。
罹: lí 遭受困難或不幸。例:罹難,罹禍。和“羅”的繁體字“”不同。不讀lu?。
贍: shàn 供給;供養(yǎng)。例:贍養(yǎng)父母。又是完備、豐足的意思。例:詳贍,周贍。和“瞻”字不同。不讀zhān。
羸: l?i “羸弱”就是瘦弱。和“贏”字不同。不讀yíng。
鏖: áo 激烈地戰(zhàn)斗。例:鏖戰(zhàn),赤壁鏖兵。和“塵”的繁體字“”不同。不讀ch?n。
簿: bù 本子,冊子。例:帳簿,練習簿。和“薄”字不同。不讀b?或b?。
纂: zuǎn 編輯。例:纂著,編纂。和“篡”字不同。不讀cuàn。秕: bǐ 不飽滿的子實。
肄: yì 學習。例:肄業(yè)(指在校學習而沒有畢業(yè))。和“肆”字不同。“肆”讀sì。例:肆行無忌(任意妄為,毫無顧忌),酒肆(酒店)。
第四篇:湘一師黨字〔2010〕51號
湖南第一師范學院
黨員民主生活會實施辦法(試行)
湘一師黨字?2010?51號
為貫徹落實“三個代表”重要思想,加強學院各級黨組織及其成員思想、作風建設,健全黨員民主生活會制度,提高黨員民主生活會質量,建立保持共產黨員先進性的長效機制,根據(jù)《中國共產黨章程》和《關于黨內政治生活的若干準則》的要求,結合我院實際,特制定本辦法。
一、召開時間
學院黨委領導班子和各黨總支、黨支部的民主生活會每年召開一次,一般安排在每年12月底前進行。遇有特殊情況需要延期召開的,需報上級黨組織同意。各級黨組織也可根據(jù)實際需要,增開民主生活會。
二、基本內容
(一)緊密結合教育改革發(fā)展實際,貫徹執(zhí)行黨的路線、方針、政策和上級黨組織決議情況。
(二)加強各級黨組織及領導班子自身建設,實行民主集中制和黨委領導下的院長負責制的情況。
(三)艱苦奮斗,清正廉潔,遵紀守法,履行黨風廉政建設責任制的情況。
(四)堅持群眾路線,改進領導作風和工作作風,深入調查研究,密切聯(lián)系群眾的情況。
(五)加強對黨員的思想教育和群眾的思想政治工作的情況。
(六)其他重要情況。
三、基本要求
民主生活會應遵循團結—批評與自我批評—團結的方針,以講學習、講政治、講正氣,增強黨性鍛煉為重點,堅持以自我教育為主,主動查找和解決自身存在的問題;堅持發(fā)揚黨內民主,廣泛聽取群眾意見,自覺接受群眾監(jiān)督;堅持運用批評和自我批評的武器,依靠黨員力量解決黨組織內部的矛盾和問題;堅持邊學邊查邊改,切實解決思想上、組織上、作風上存在的突出問題,努力達到統(tǒng)一思想、增進團結、共同提高和促進工作的目的。
四、方法步驟
(一)會前準備
1.制定民主生活會方案。各級黨組織應提前制定好民主生活會工作方案,明確工作內容、方法步驟、時間安排及主要責任人。
2.廣泛征求意見。各級黨組織提前在一定范圍內通報召 開民主生活會的時間和有關事項,充分聽取干部群眾和下一級黨組織的意見。
3.確定會議主題。各級黨組織在回顧、總結上次民主生活會整改措施落實情況和一年來的思想、工作情況,認真分析研究群眾意見的基礎上,找準存在的突出問題,研究確定民主生活會的主題,主題應體現(xiàn)政治性、思想性和針對性。
4.撰寫發(fā)言提綱。每個黨員對照黨章和黨員保持先進性具體要求,著重檢查在黨性黨風方面和工作中存在的主要問題,認真準備書面發(fā)言提綱。主要內容應包括上次民主生活會落實整改情況、學習及工作主要成績、在黨性黨風方面和工作中存在的主要問題及原因、檢查廉潔自律和履行黨風廉政建設責任制情況、下步打算及整改措施,同時對其他成員提出批評意見,對存在的突出問題提出整改建議。
(二)召開會議
會議一般由各級黨組織主要負責人召集和主持。
1.主要議程。一是簡要通報民主生活會準備情況和上次民主生活會整改方案落實情況;二是介紹本次民主生活會的主題,并對開好民主生活會提出具體要求;三是各位黨員圍繞主題對照檢查,開展批評與自我批評;四是總結本次民主生活會情況,并提出初步整改思路;五是參加會議的上級黨組織領導對會議進行點評。
2.會議采取批評和自我批評的形式進行。各位黨員同志進行自我批評時要嚴于律己,襟懷坦白,認真檢查自己,敢于暴露思想、作風、工作中存在的問題。要注意克服和糾正 只談工作不談思想、只講成績不講缺點,或者就事論事、敷衍了事的做法。各位黨員同志進行相互批評時要堅持原則,本著對同志、事業(yè)負責的態(tài)度,站在全局和人民群眾的立場上,敞開思想,暢所欲言。以理服人,不糾纏非原則性的小是小非。
3.認真檢查。在民主生活會上,各位黨員同志要認真檢查自己遵守黨的政治紀律、廉潔從政、思想建設以及執(zhí)行黨風廉政建設責任制方面的情況,有問題的要講清楚,沒有問題的也要明示,不能避而不談。
4.未出席人員材料的處理。不能出席會議的黨員同志,其發(fā)言材料可由有關同志在會上代為宣讀,會后黨組織主要負責人要及時向本人轉達黨組織其他成員的批評意見。
(三)會后工作
1.制定整改措施。各級黨組織要著眼于解決問題,針對群眾反映的突出問題和民主生活會上檢查出來的主要問題,認真分析研究,能整改的要馬上解決;不具備條件的,制定切實可行的整改措施。整改措施要明確整改內容、具體辦法、時限要求、責任單位和責任人等。
2.上報會議情況。民主生活會會后一個月內,要向上級黨組織報送民主生活會的綜合報告(基本情況、主要做法、取得的成效、存在問題和今后改進意見)、會議發(fā)言記錄、整改方案和其它需要報送的相關材料。
3.通報情況。民主生活會會后兩個月內,各級黨組織應按征求意見的范圍,以會議或書面形式向干部、群眾和下一 級黨組織通報會議情況,接受群眾監(jiān)督。(主要內容包括:一是上次民主生活會整改措施的落實情況;二是本次民主生活會基本情況、總體評價;三是對領導班子存在突出問題的認識,正面回答群眾意見比較集中或反映比較強烈的問題;四是針對突出問題提出整改措施及努力方向。)
五、組織及管理
(一)第一責任人的主要職責
各級黨組織主要負責人是本級黨組織民主生活會的第一責任人,也是本級黨組織民主生活會的召集人。主要做好以下工作:
1.牽頭做好會前的各項準備工作。
2.根據(jù)上級黨組織的意見和群眾反映的意見,同黨組織成員交流溝通,了解他們的思想、工作和生活情況,聽取他們的意見。對黨組織成員基本情況及存在的主要問題做到心中有數(shù)。
3.切實擔負起領導責任,帶頭認真學習,帶頭交心談心,帶頭查找問題,帶頭開展批評與自我批評,帶頭制定和落實整改措施,正確引導,當好表率。
4.代表領導班子進行對照檢查和自我批評。
5.會議結束時,對民主生活會情況做出評價和總結,指出不足,提出要求。
6.主持制定整改方案,并督促落實。從自己做起,認真整改,為加強黨組織及黨員自身建設起好表率作用。
5(二)民主生活會由組織統(tǒng)戰(zhàn)部負責牽頭組織,黨委行政辦公室、紀委監(jiān)察處配合。
(三)黨委委員和黨總支部委員,除參加本級領導班子民主生活會外,還應當參加所在黨支部的黨員民主生活會。
(四)民主生活會整改措施的落實情況,納入上級組織部門對領導班子及個人的目標考核內容。
(五)學生黨支部黨員民主生活會可結合本支部實際,參照本實施辦法進行。
六、本實施辦法由組織統(tǒng)戰(zhàn)部負責解釋。
二0一0年十二月七日
主題詞:辦法 黨員 民主 生活會 實施
湖南第一師范學院黨委行政辦公室 2010年12月7日印發(fā) 錄入員:趙志明 校對員:張志新(共印55份)
第五篇:山東,有個文化故鄉(xiāng)叫方言
山東,有個文化故鄉(xiāng)叫方言
來源:大眾網(wǎng)--大眾日報
除了宗教信仰和民族意識,語言文字是一個地區(qū)最重要的文化基因了。方言是一個人隨身攜帶的“名片”,它儲存了你所有的信息和秘密。
喜歡說“俺”的山東人,是一個最為迷戀方言的群體。山東話不浪漫,不抒情,不憂郁,沒情調,缺點很多。在這個普通話流行的時代,為什么山東人那么迷戀山東話啊? 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰
方言在山東至今仍占據(jù)著絕對的統(tǒng)治地位。即使離開山東,到外地工作,山東人也仍然說著一口流利的家鄉(xiāng)話。從大規(guī)模的闖關東開始,山東人把家鄉(xiāng)話帶到了東北??谷諔?zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭時期,山東話傳遍全中國。解放后,一大批山東籍的南下干部鄉(xiāng)音未改。直到改革開放了幾十年的今天,山東輸送到各地的人才也還說著山東話。
“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”,是山東人最真實的寫照。
每次出差去外地,只要一坐上回山東的飛機火車汽車,整個空間里就充斥著山東話,熟悉而又親切。不管是否認識,大家都能聊得火熱。方言,就是一片流動的山東土地了。無論走到哪里,只要有山東話伴隨,我們就感覺腳踩山東的大地,心里就非常踏實,穩(wěn)定,有一種依賴感。
讓我們走進山東人的內心深處,看一看那奇特的心理世界。
中國的封建社會持續(xù)了2000多年,其中一個特點就是社會心理趨于超穩(wěn)定狀態(tài),害怕變革與進步。齊魯文化曾經(jīng)深刻影響過中國,山東人為此驕傲,并表現(xiàn)出一種“守成”心理。
山東是中國農業(yè)文明最早成熟的地方,至今山東仍然是農業(yè)大省,即使是山東城市居民,也大多遵循著“日出而作,日落而息”的農業(yè)社會生活方式,夜晚,老百姓的惟一娛樂就是看電視。
與農業(yè)文明相適應,孔老夫子的核心思想是“仁”,強調的是人與人之間的關系,所以山東人喜歡穩(wěn)定,循序漸進。
而中國社會進入20世紀80年代后,就開始了劇烈的變化,在這種大的社會背景下,山東人一方面要去適應社會發(fā)展,另一方面也要尋求精神的依靠與寄托,山東方言就成為山東人的精神寄托之一。它是山東人的心靈庇護所。
四大板塊 南腔北調
一天,我突發(fā)奇想:如果我們還處在孔子時代,雞犬之聲相聞,老死不相往來,是不是膠東人和魯西人在一起交流也需要翻譯? 因為山東各地的話有差異,所以也鬧出一些笑話。網(wǎng)上就流行著這么一個故事:一個單位來了日本客人,到濟南酒店訂餐。單位秘書是膠東人,他把日本人說成是“一波銀”,酒店聽成是100人來就餐,覺得這是大生意,就把電話打回這個單位,問每個人是什么標準,沒想到是辦公室主任接的電話,他是淄博人,一聽就急了:不是“一北人”,是“二本人”。他把日本人說成是200人了。
在我的感覺中,山東各地市的話都不相同,甚至一個縣內的不同鄉(xiāng)鎮(zhèn)說話也不一樣。方言學家錢曾怡、高文達等根據(jù)各地方言在語音、詞匯、語法方面的特點,把山東話分成兩個大區(qū):西區(qū)、東區(qū);四個小區(qū):西齊區(qū)、西魯區(qū)、東濰區(qū)、東萊區(qū)。
我覺得驚奇的是,我們老家萊州的方言本來屬于東濰小區(qū),但是卻又兼?zhèn)鋿|萊小區(qū)的特點,這在整個山東也是一個特例。
有專家從理論高度論述了保護方言的重要性。在自然界里,有一個環(huán)環(huán)相扣的生物鏈條,每一個鏈條都不能缺少,否則會給人類和地球帶來滅頂之災。這一鏈條在文化界同樣存在。
專家說:保護方言和推廣普通話并不矛盾,普通話的很多詞匯來源于方言,兩者同屬一脈,并不對立。方言的使用范圍會隨著普通話的普及而逐漸縮小,保護方言是加強其內在價值的研究整理,與推廣普通話并行不悖。
聯(lián)合國教科文組織在2001年底通過的《世界文化多樣性宣言》中提出,文化多樣性對于人類來講,就像生物多樣性對于維持生物平衡那樣必不可少,每個人都有權用自己選擇的語言,特別是用母語來表達思想,創(chuàng)作并傳播作品。
山東話形成于龍山文化時期
語言是一種粘合劑,能夠神奇地把一群人,一個部落凝聚起來。那么,山東話是什么時候形成的呢?專家告訴我,是龍山文化時期,也就是距今4000——4600年前。
口語是古代社會最主要的傳播媒介,其使用范圍遠遠超過文字符號的運用。大約在200多萬年前,人類在獲得制造勞動工具能力的同時,產生了最初的語言??谡Z一直是人際間交流的最重要手段。
而作為一種方言產生的前提必須是定居。山東地區(qū)進入定居時代當屬于龍山文化時期,這一時期已經(jīng)進入文明的前夜,出現(xiàn)了城堡;有了比較發(fā)達的農業(yè)、畜牧業(yè)和原始手工業(yè);各個地區(qū)之間的交換和貿易已經(jīng)具備了初步形態(tài)。同時,整個黃河中下游地區(qū)形成了華夏和東夷兩大集團,山東龍山文化就是東夷人創(chuàng)造的,最早的山東話就是東夷話。
龍山文化的代表器物之一是黑陶。圍繞著制作陶器,一個區(qū)域的方言逐步形成了。龍山文化區(qū)的語言就是龍山人的方言。這說明一個地域的文化不能離開方言而存在。
山東龍山文化包括的范圍很廣,東到黃海之濱,南至安徽和江蘇北部,西到河南,北到河北等地。根據(jù)李榮等主編的《中國語言地圖集》介紹,山東100多個縣市的方言均屬于官話大區(qū),也叫北方方言,這是絕大部分中國人說的話。參考古代清聲母入聲字和次濁聲母入聲字在今天各地的分化規(guī)律,山東方言又分別劃歸三個不同的官話小區(qū):冀魯官話、中原官話、膠遼官話。膠遼官話分布在山東半島和遼東半島。其中包括山東青島、煙臺威海等40個縣,大致相當于人們常說的“膠東方言”的范圍。
其實不論是官話的3個小區(qū),還是山東方言的四個小區(qū),在考古學上都有對應的成果。龍山文化的類型跟現(xiàn)代山東方言分區(qū)有著驚人的一致。
濟南地區(qū)所屬的西齊片方言,屬于冀魯官話。以濟南為中心的方言是山東方言的代表,跟民族共同語最為接近。西魯片屬于中原官話,這也是孔老夫子說過的話,它的聲音影響了中國文化的走勢。山東方言東濰片是龍山文化姚官莊類型和兩城鎮(zhèn)類型的分布地。
日照的兩城鎮(zhèn)遺址,是在上世紀30年代被發(fā)現(xiàn)并由著名考古學家梁思永等發(fā)掘的。這一地區(qū)的方言屬于漢語官話方言的膠遼官話,雖然跟東萊片具有共同的特點,但差別也是很明顯的。從方言特點說,姚官莊類型的分布區(qū)濰坊、安丘等地代表了典型的東濰方言的特點,如有齒間音、“登東”不分等等;而兩城鎮(zhèn)類型的分布地日照、臨沂則有從膠遼官話向江蘇江淮官話和中原官話過渡的特點,其中日照方言跟諸城、五蓮相近。
膠東話處于龍山文化楊家圈類型的分布區(qū)。東萊片方言區(qū)的人們偏居山東半島東隅,與內陸交往相對較少,其方言具有濃郁的地方色彩,是漢語官話方言中膠遼官話的典型代表,在漢語方言中很受國內外方言學者的注意。膠東和遼東半島隔海相望,山東人向東北移民的情況在歷史上多有記載,膠東方言對遼東方言有重大影響,膠遼官話的形成就是膠東方言向遼東地區(qū)延伸的結果。
語言不是一潭死水,方言之間也沒有一條界限分明的鴻溝。每一個語系,向內有交叉點,向外則有延接點。不同方言區(qū)人們之間要交往,也就避免不了方言間的相互滲透,也就是說,方言特點的過渡在地域上是漸變而不是突變的。
山東方言在交界地區(qū)存在著一些過渡性特點,比較典型的地區(qū)有臨沂和聊城等,還有西齊片的濟南、淄博跟東濰片同處山東腹地,兩片人民之間交往較多,方言也有某些共同之處。
開放的山東話
語言因為有背后文化的支撐,具有相對穩(wěn)定性,但是它又不是一成不變的,隨著人員的流動,語言也會發(fā)生變化。特別是代表強勢文化的語言,會逐步蠶食、同化其他地區(qū)的方言。
作為一個古文明中心,山東自古是一個兵家必爭之地,歷史上幾次少數(shù)民族進入中原,給山東帶來了新鮮的語言元素。從兩漢開始,中國的經(jīng)濟中心南移,這一過程大概到宋朝完成,大量山東人南下,把北方話帶到南方。而在元朝和明朝末年,由于戰(zhàn)爭山東人口大量減少,千里無人煙,政府大規(guī)模從山西、云南等地向山東移民,這些都使本地方言增加了外來詞語,形成極強的語言包容性和融解力。
濟南有一句土話,“杠賽唻”,就是極其好、很帥的意思。有人考證,這個“賽”字來源于內蒙古語。濟南人還有句俗語叫“出洋咕兒咕兒”,也來源于蒙古族。成吉思汗時代,蒙古族貴婦人時興頭戴一種鑲著紅青錦繡和珠金的冠飾,這種冠飾蒙語為“kükü”,漢語譯音為:罟罟、姑姑、故故;《萬歷野獲編》卷二十五“俚語”載:“元人呼命婦所戴笄曰罟罟,蓋虜語也?!逼渌髟娢闹袑Υ艘捕嘤杏涊d。這句話在官話中已經(jīng)消亡,卻在濟南土語中保留了下來,而且詞義也有了延伸。異于常人的舉止、想法或麻煩都稱作“咕兒咕兒”。
我國其他少數(shù)民族的語言,濟南話也吸收了不少。滿語詞匯在濟南話中就俯拾皆是——關餉(發(fā)工資)、磨蹭(拙鈍、拖延)、邋遢(原意為“遲慢也”,現(xiàn)在意為不整潔)、撒么(四處看)等。
一位研究蓬萊土話的當?shù)厝苏f,“拿著東西”蓬萊話叫“撼子東西”;形容十分滿,液體外溢,固體物已超出一定的限度,叫“浮摟浮摟滿”;“昨天”叫“業(yè)(夜)里”。他一琢磨發(fā)現(xiàn),“撼子”和英語拿的發(fā)音“HAND、HOLD”相似;浮摟和英語滿的發(fā)音“FULL”相似;業(yè)里和英語昨天的發(fā)音“YESTERDAY”相似。這是巧合還是有什么歷史原因?他做了一個大膽的假設:蓬萊地處沿海,歷史上就比較開放,美國天主教堂很早就在蓬萊設立。也許就是在對外交往的過程中,當?shù)赝猎捯M了一些外來詞。
我看遍山東土話,發(fā)現(xiàn)各地都把昨天叫“夜來”或者“夜里”,這應該是一句本地話。
山東話自己的特色至今仍然沒有改變。山東話里有一個描寫動貌的詞語,叫“鼓涌”,表示蠕動的樣子,動作幅度很小,可以用于人,也可以用于動物。這是一句只有山東人能聽懂的話。好多外地學者都認為這是個土詞,其實,這個詞是個古詞,是描寫“蟲行貌”的,在《集韻》中有兩處可考。
現(xiàn)代山東話還保留著許多古漢語中的詞匯和語音,如宋代的“夜來”,明代的“崴拉”、“倒達”、“仰擺”等等,這些話至今仍鮮活地活躍在山東人的口頭。
畢竟,山東話在新的時代應該有一種新的力量。