第一篇:從美劇中折射出的品牌認(rèn)知
從美劇中折射出的品牌認(rèn)知
孟月 品牌2班 110001001電話(huà) 1565275949
4【摘要】很多美劇中都有著令人眼花繚亂的奢侈品。《蒂凡尼的早餐》里奧黛麗·赫本那風(fēng)華絕代的小黑裙和蒂凡尼珠寶;《時(shí)尚女魔頭》里穿普拉達(dá)的女王和身著香奈兒長(zhǎng)靴的女主人公令人艷羨;《緋聞女孩》和《欲望都市》里令女孩們穿梭流連于各大時(shí)尚品牌里,過(guò)著心馳神往的時(shí)尚生活。熱愛(ài)時(shí)尚的女孩們,一定記憶猶新。這些美劇作品激發(fā)了我們對(duì)時(shí)尚的熱愛(ài)和追求,也使我們多了對(duì)時(shí)尚品牌的認(rèn)知,同時(shí)我們也認(rèn)識(shí)到到了與西方國(guó)家相比我們對(duì)品牌的認(rèn)知能力還存在很多缺陷,對(duì)品牌的盲目認(rèn)識(shí)和追捧,消費(fèi)理念還不夠理性。假名牌的泛濫也阻礙了我們對(duì)品牌的認(rèn)知,我們正經(jīng)歷著對(duì)奢侈品認(rèn)識(shí)的初始階段。
【關(guān)鍵詞】蒂凡尼美劇品牌認(rèn)知
以蒂凡尼為例,通過(guò)《蒂凡尼的早餐》我們知道了蒂凡尼的美麗和價(jià)值。追溯蒂凡尼的歷史我們知道在1837年的時(shí)候蒂凡尼還只是一個(gè)以賣(mài)古董文具陶器為主的雜貨店,在1867年的巴黎萬(wàn)國(guó)博覽會(huì)上,蒂凡尼榮獲銀制品優(yōu)秀獎(jiǎng),從而走上了閃光路程。蒂凡尼一直把“對(duì)美和品格的不懈追求”當(dāng)做自己的宗旨,由此我們也可獲悉為什么眾多上層人士和王公貴族都是蒂凡尼的擁躉者。1861年,林肯總統(tǒng)就在蒂凡尼為太太買(mǎi)了一條珍珠項(xiàng)鏈。蒂凡尼的設(shè)計(jì)有著美國(guó)式的簡(jiǎn)潔明朗,也寄托了美國(guó)人的自豪與膜拜之情。作為奢侈品蒂凡尼的身影在美劇中無(wú)處不在,它在以自己的高品質(zhì)為自己宣傳。美劇與奢侈品——蒂凡尼
《看過(guò)蒂凡尼的早餐》的人應(yīng)該永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記奧黛麗·赫本身穿小黑裙,佩戴“Tiffany Ribbon Rosette”蒂凡尼鑲黃鉆綢帶項(xiàng)鏈在紐約第五大道蒂凡尼店外吃早餐的優(yōu)雅形象,這部
電影在當(dāng)時(shí)的年代引起了不小的轟
動(dòng),女人們不僅模仿奧黛麗·赫本的穿著也因此愛(ài)上了蒂凡尼。這部經(jīng)典
之作和赫本無(wú)限延伸的氣質(zhì)張力帶給
蒂凡尼無(wú)限的魅力。英國(guó)維多利亞女
王,意大利國(guó)王以及丹麥比利時(shí)和希
臘美國(guó)等眾多名聲顯赫富翁也傾心于
蒂凡尼。
美劇《緋聞女孩》的熱播使全球
最潮流最奢侈的大品牌全部聚集于此,蒂凡尼自然也在里面頻繁出現(xiàn)。Blair脖子上的鑰匙形狀飾物就是
Tiffany Keys系列。每一款鑰匙都獨(dú)一無(wú)二的,更擁有歷史韻味和至高無(wú)上的品質(zhì)。還有Lily結(jié)婚時(shí)所用的婚戒就是蒂凡尼經(jīng)典的六爪鑲嵌鉆戒。
我們都喜歡蒂凡尼的鉆戒,迪奧的唇膏,香奈兒的香水呢?GUCII的錢(qián)包,F(xiàn)ENDA的高跟鞋,我們向往的完完全全就是一個(gè)欲望都市。就像美劇《欲望都市》里的女主編說(shuō):“站在高跟鞋上,我將看到一種完全不同的世界,我將統(tǒng)治世界!”不知道這句話(huà)鼓勵(lì)了多少女性對(duì)奢侈品牌的追求。
國(guó)人對(duì)品牌的認(rèn)知能力
我想說(shuō)的當(dāng)然不盡如此,在國(guó)民經(jīng)濟(jì)得到發(fā)展的同時(shí)越來(lái)越多的國(guó)人對(duì)奢侈品趨之若鶩。2010年中國(guó)取代美國(guó)成為世界第二大奢侈品消費(fèi)市場(chǎng),而在未來(lái)的五年中國(guó)將占據(jù)全球奢侈品消費(fèi)額的首位。然而我們區(qū)處于一個(gè)尷尬的境地:國(guó)人對(duì)奢侈品的追求與認(rèn)知形成很大的反差。為了彰顯財(cái)富炫耀地位國(guó)人往往對(duì)奢侈品趨之若鶩,但是對(duì)奢侈品卻沒(méi)有明確的認(rèn)知,不是出于欣賞不是出于收藏更不是出于向美國(guó)人對(duì)待蒂凡尼那樣的民族感情那樣,單純?yōu)榱藵M(mǎn)足虛榮心。因此我們難逃暴發(fā)戶(hù)的嫌疑。
國(guó)人對(duì)logo有種難以理解的癡迷。很多奢侈品在中國(guó)人眼里具有社會(huì)財(cái)富顯示功能,這種功能恰巧通過(guò)logo來(lái)展示,很多女孩背著不合時(shí)宜的包只是為了展示包上的奢侈品標(biāo)志而已。名牌構(gòu)成了一套完整的社會(huì)標(biāo)識(shí)體系,消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)的不僅僅是一件產(chǎn)品,更是一種身份地位,身份地位與擁有財(cái)富量直接劃等號(hào),根據(jù)購(gòu)物的花銷(xiāo)就可推算出財(cái)富的多少。Cv
比如你穿一件香奈兒的大衣,拎著古馳的包至少證明你有殷實(shí)的家底,如此以一個(gè)人的穿著和使用的品牌來(lái)判斷他所屬的社會(huì)階層,就是典型的“以財(cái)富論英雄?。因此為了贏得尊重為了彰顯自己在一個(gè)較高的階層就出現(xiàn)了類(lèi)似瘋搶LV這樣的場(chǎng)景。
在1899年,美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家托斯單·凡勃倫在《有閑階級(jí)論》中分析過(guò)這種心態(tài):僅僅占有財(cái)富沒(méi)有意義,還需要確保財(cái)富能為你贏得尊重,因此你需要不斷展示自身?yè)碛胸?cái)富的證據(jù)。而奢侈品無(wú)疑是負(fù)責(zé)展示的最佳選擇。
之前的郭美美與愛(ài)馬仕事件也映射出了國(guó)人的品牌認(rèn)知能力的冰山一角。當(dāng)無(wú)數(shù)張“紅十字會(huì)商業(yè)經(jīng)理”郭美美手持價(jià)格不菲的愛(ài)馬仕包的照片高調(diào)出現(xiàn)在公眾面前,馬上引起了網(wǎng)民的一致口誅筆伐。央視主持人芮成鋼更是評(píng)出十大惡俗品牌榜單,路易威登和古馳得票率占據(jù)前兩位,愛(ài)馬仕榮登第八位。價(jià)值價(jià)格品牌均為頂級(jí)的品牌為何成為惡俗品牌的的代表?這正是我們需要對(duì)中國(guó)奢侈品消費(fèi)持續(xù)升溫的反思。
曾有這樣的例子佐證:中國(guó)游客穿戴假名牌被歐洲海關(guān)處罰。東方時(shí)空有過(guò)這樣的報(bào)道:《假名牌歐洲遭遇紅牌》。事情是這樣的:幾名
上海游客去法國(guó)旅游被查出背了假冒的阿
迪達(dá)斯的背包,背包被沒(méi)收,游客的東西只好被塑料袋子裝著。在這樣的事件多次發(fā)生。早在1994年法國(guó)就制定了制售假冒商品的禁令,嚴(yán)禁各國(guó)游客將假冒的名牌產(chǎn)品帶入法國(guó)境內(nèi)。國(guó)外對(duì)待品牌有一種很強(qiáng)的尊重和保護(hù),在中國(guó)你卻可以看到滿(mǎn)大街都隨處可見(jiàn)LV的身影。盲目的品牌認(rèn)知和虛榮心理造就了我們與歐洲國(guó)家的品牌認(rèn)知差距。
與中國(guó)相比,西方國(guó)家對(duì)待奢侈品表現(xiàn)的也更加理性。在國(guó)外為了面子而消費(fèi)的奢侈品比例不超過(guò)百分之四有統(tǒng)計(jì)顯示,我國(guó)在2007年至2010年奢侈品主流消費(fèi)群的最低年齡由35歲下降到25歲,目前奢侈品消費(fèi)者的平均年齡比歐洲年輕15歲,比美國(guó)年輕25歲。在西方國(guó)
家奢侈品買(mǎi)家通常是喜歡樣式而非牌子,而且很明白買(mǎi)這個(gè)東西的目的。在早些年期間一些大牌的奢侈品店是不賣(mài)給亞洲人的,就好像藝術(shù)家賣(mài)作品只賣(mài)給懂的人。
寶緹嘉的掌門(mén)人托馬斯邁爾這樣說(shuō)到:“我之所以喜歡寶緹嘉是因?yàn)樗麄兊膰?yán)謹(jǐn)和務(wù)實(shí),這個(gè)品牌給我的感覺(jué)是真心實(shí)意的低調(diào)而不是假
裝低調(diào)裝奢華我到現(xiàn)在為止還沒(méi)有發(fā)現(xiàn)比它更用心的作品。奢侈品只是為了點(diǎn)綴生活而非努力工作努力奮斗的目標(biāo)活或動(dòng)力?!?/p>
在中國(guó)應(yīng)聘奢侈品銷(xiāo)售的人只需提高營(yíng)業(yè)額即可,無(wú)需為該奢侈品的歷史和品牌服務(wù)。如此只需提高營(yíng)業(yè)額而不是在中國(guó)人心中的地位,那奢侈品與非奢侈品之間也不再存在差別。
雖然國(guó)人的奢侈品消費(fèi)很盲目但也不乏清醒的認(rèn)識(shí)。有媒體做出反思更為犀利:“在追逐精致生活的夢(mèng)想中,人群走火入魔地失去了起碼的價(jià)值判斷力,用一個(gè)中國(guó)工人生產(chǎn)一百件襯衫的血汗錢(qián)去換一只其實(shí)除了?標(biāo)志?并無(wú)多少?奢侈?可言的皮包。物欲交換被誘入如此的信仰窄門(mén),怎不讓人聯(lián)想到嗎啡與其吸食者的危險(xiǎn)關(guān)系?!”專(zhuān)家將國(guó)人對(duì)于奢侈品的瘋狂解讀為“處于開(kāi)始和初級(jí)階段?!倍@種階段“發(fā)達(dá)國(guó)家也都經(jīng)歷過(guò)”。上個(gè)世紀(jì)50年代日本也稱(chēng)出現(xiàn)過(guò)假名牌泛濫的現(xiàn)象那時(shí)候日本的情況和中國(guó)很相似,對(duì)品牌有種盲目的追求。這種情況當(dāng)時(shí)給日本帶來(lái)了嚴(yán)重的后果,日本產(chǎn)品德聲譽(yù)受到很大損害,因此在初始階段,“奢侈品消費(fèi)是不夠理性的,屬于物質(zhì)性、炫耀性消費(fèi)階段,更看重品牌知名度,購(gòu)買(mǎi)奢侈品德頻率和數(shù)量較大。只有中產(chǎn)階層大量形成奢侈品消費(fèi)才能穩(wěn)固發(fā)展,才能培養(yǎng)有品位的理性的奢侈品消費(fèi)。
面對(duì)這樣的境地我們?cè)撊绾巫瞿??在中?guó)會(huì)做品牌的人沒(méi)有品位而有品味的人則不會(huì)去做品牌。我們生產(chǎn)的東西不是不好只是需要很長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)改變我們的消費(fèi)觀(guān)念。
不要一味的把
奢侈和國(guó)外聯(lián)系在一起,也不要想到奢侈就覺(jué)得是好貨。這個(gè)誤區(qū)的消除我們需要的是時(shí)間。此外,借鑒歐洲也是很好的方法,歐洲是奢侈品牌的聚集地,因此對(duì)品牌的保護(hù)盒尊重會(huì)很?chē)?yán)格。歐洲國(guó)家堅(jiān)決抵制假冒品牌的流入和泛濫,人們不敢購(gòu)買(mǎi)假冒產(chǎn)品,假冒品牌便沒(méi)有發(fā)展的土壤,如此一來(lái)國(guó)人的品牌認(rèn)知能力自然會(huì)提高。
(參考資料:《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》《中國(guó)奢侈品消費(fèi)觀(guān)調(diào)查報(bào)告》 《北京晨報(bào)》 《東方時(shí)空?qǐng)?bào)道》)
——設(shè)計(jì)學(xué)結(jié)課論文———
孟月110001001品牌2班
《從美劇中折射出的品牌認(rèn)知》
第二篇:美劇中的經(jīng)典句子
1.I don’t see that happening.我覺(jué)得沒(méi)可能。
2.We’re awful grateful for what you did.我們很感激你做的一切。3.To live, I had to make myself more than what I was.為了生存,我不斷突破自己。4.Has he said anything about what happened?他提過(guò)發(fā)生過(guò)的事情么? 5.He’s barely said anything.他只字不提。
6.I’d like you to prepare yourself.我希望你做好心理準(zhǔn)備。7.I’m not the same person I used to be.我不是以前的我了。8.Replacement接班人
9.Tendered his resignation遞交了辭呈
10.We need your passport to get you to buy insurance我們需要你的護(hù)照來(lái)幫你買(mǎi)保險(xiǎn) 11.Hotel vision酒店愿景書(shū)
12.It was a bad idea on his(her)part, and I am sorry if I made you feel uncomfortable.這件事情的卻不是一個(gè)好主意,抱歉我剛剛的請(qǐng)求讓你不舒服了。13.You have failed this city.你辜負(fù)了這座城市。
14.I just do what I have to do, what has to be done.我只是做我必須做的事情。15.No matter what it takes不管我付出怎樣的代價(jià)
16.Customer-sensitive顧客感受
17.ordinary person = an average Joe = just another face in the crowd普通人 18.stand out from the crowd不同尋常
19.You will find the good.你會(huì)找到樂(lè)趣
20.Actions speak louder than words.事實(shí)勝于雄辯
21.All is not gold that glitters.發(fā)光的未必都是金子
22.All roads lead to Rome.條條大路通羅馬
23.A good beginning is half done.良好的開(kāi)端是成功的一半
24.Every advantage has its disadvantage 有利必有弊
25.A miss is as good as a mile.失之毫厘,差之千里
26.Failure is the mother of success.失敗是成功之母
27.Industry is the parent of success.勤奮是成功之母
28.It is never too old to learn.活到老,學(xué)到老
29.Knowledge is power.知識(shí)就是力量
30.Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.世上無(wú)難事,只怕有心人 31.Definitely 顯然的32.Accordingly, I recommend that some measures be taken.因此,我建議采取一些措施。33.Consequently, to solve the problem, some measures should be taken.因此,為了解決這個(gè)問(wèn)題,應(yīng)采取的一些措施。
34.That’s something we all need to understand better.這是我們都需要更加深入了解的。35.Knockoff山寨假名牌;lookalike 山寨明星臉;spoof山寨藝術(shù)作品 36.In addition此外
37.Down-to-earth.= stand on solid ground腳踏實(shí)地
38.Don’t judge a person by his appearance.不要他的外表來(lái)判斷一個(gè)人 39.Emphasis 重點(diǎn)
40.I believe that you measure yourself by the people who measured themselves by you.我覺(jué)得你可以從那些以你為鏡衡量自身的人身上衡量你自己生命的意思。41.You have everything on him.你什么都比他強(qiáng)。
42.Difficulties are meant to rouse, not discourage.The human spirit is to grow strong by conflict.不
要因?yàn)榇煺鄱鴼怵H。反之心靈因?yàn)轱L(fēng)雨而更加茁壯。
43.Happiness comes of the capacity to feel deeply, to enjoy simply, to think freely, to risk life, to be
needed.幸福來(lái)源于深切地去感觸,簡(jiǎn)單地去享受,自由地去思考,敢于冒險(xiǎn)和被人需要的能
力。
44.I just also wish that you could want for me what I want for myself.我僅僅是希望你能想我所想。45.Life is not a matter of counting the days.It's making the days count.生活不是數(shù)著日子過(guò)去,而是讓每個(gè)日子都變得有意義。46.A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm.只要有無(wú)限的熱情,一個(gè)人幾乎可以在任何事情上取得成功。
第三篇:美劇中男女朋友的表達(dá)方式
1.I don't want to be the third wheel.我不想當(dāng)電燈泡.一般的自行車(chē)都只有二個(gè)輪子, 要是有三個(gè)輪子呢? 沒(méi)錯(cuò), 那第三個(gè)輪子就是多余的.所以 Third wheel 就是美語(yǔ)中電燈泡正確的表示方法.還有一個(gè)**, 叫 I don't want to be the third arm.這里不是說(shuō)
“三只手”的意思, 而是和 third wheel 一樣, 都是電燈泡的意思.2.He is dating another girl on the side.他同時(shí)腳踏兩條船.我想把這句說(shuō)成 I have my feet in two boats 的人也不在少數(shù)吧!其實(shí)正確的說(shuō)法應(yīng)該是像這樣, He is dating another girl on the side.或是你可以說(shuō) He is dating another girl behind her back.(這個(gè) her 指的是他女朋友的意思)
On the side 這句話(huà)你去餐廳用餐時(shí)也常用到, 指的是主菜之外的副餐, 比如說(shuō) I'd like salad with dressing on the side.就是說(shuō)我要沙拉和沙拉醬.或是 Would you like a baked potato on the side? 要不要再點(diǎn)一份烤馬鈴薯啊?
3.I am the one-woman kinda man.我是那種從一而終的男人.在美國(guó)從一而終的人好像不多, 他們通常從高中就開(kāi)始交男女朋友, 一直交到結(jié)婚, 中間不知改朝換代過(guò)多少次.所以這句話(huà)是很難得聽(tīng)到的.其實(shí)我比較常聽(tīng)的是 one-man woman, 因?yàn)榭磥?lái)不論中外, 女生都比男生堅(jiān)貞一點(diǎn).kinda在口語(yǔ)中常用, 它是 kind of 的簡(jiǎn)寫(xiě), kinda man 就是說(shuō)那樣的男人??梢允÷圆徽f(shuō).還有一種用法叫 We are exclusive.這個(gè) exclusive 指的是排他的意思.所以當(dāng)一對(duì)情侶說(shuō), We are exclusive時(shí), 就是說(shuō)我們心里只有對(duì)方一人, 我們都不會(huì)再去喜歡上別人.4.Those boys like to hit on me all the time.那些男生老愛(ài)找我搭訕.Hit somebody 是說(shuō)你打某人的意思, 但是 hit on somebody 就不一樣了, hit on somebody 是當(dāng)作搭訕來(lái)解釋.常常電視劇里可以看到, 一個(gè)男的跑去跟一個(gè)陌生女孩多說(shuō)了兩句話(huà), 那個(gè)女生就說(shuō): Are you hitting on me? 你現(xiàn)在是在跟我搭訕嗎? 實(shí)在是很有意思。
5.That's the long distance relationship.我和我的情人分隔兩地.一般relationship都是特別指男女朋友之間的關(guān)系, 比如你可以跟你的另一半說(shuō), I really appreciate our relationship.就是我很感激我們能夠在一起.Long distance relationship是一種固定用法, 這樣的**我常在廣播中聽(tīng)到.他們一般情況下不會(huì)說(shuō)成 We live far away from each other.只會(huì)說(shuō) We have a long distance relationship.再來(lái)你可能可以接著說(shuō), It's so hard for me.6.You should have chivalry.你應(yīng)該有點(diǎn)紳士風(fēng)度。
我覺(jué)得美國(guó)的男生都蠻有風(fēng)度的, 他們會(huì)幫女士開(kāi)門(mén)(這點(diǎn)在美國(guó)尤其重要, 因?yàn)槊绹?guó)的空氣太乾燥了, 所以去開(kāi)門(mén)常常會(huì)觸電 ^__^)會(huì)讓 Lady first.這種行為中文叫紳士風(fēng)度, 但在英文中叫騎士精神(chivalry)
7.I saw you smooching that girl just outside my window.我看到你在我的窗外親那個(gè)女孩喔。
Smooch 是一個(gè)口語(yǔ), 它就完全等于大家所熟知的 kiss 這個(gè)字.8.I'm all over you.我對(duì)你非常地著迷.All over you 就是說(shuō)對(duì)你非常地著迷, 這還有另一種表示方法, 叫 I have a crush on you.這二句都是表達(dá)很喜歡某人的意思.All over somebody 還有一個(gè)很常用的用法, 我把它翻成“三貼”比如說(shuō)你去舞廳跳舞, 看到有一對(duì)男女跳到三點(diǎn)都貼在一起了, 你就可以跟你的同伴說(shuō), Hey, look, the guy is dancing all over the girl.9.I'm over you.我跟你之間完了。
一字之差但是意思完全不同喔.你要是說(shuō) I'm over you, 就是說(shuō)我跟你之間完了, 我不想再和你有任何的瓜葛.這和 I'm all over you 是完全不一樣的。
10.Are you trying to seduce me? 你想要勾引我嗎?
Seduce 就是說(shuō)你用言語(yǔ)或是行為去勾引某人.這句話(huà)在美國(guó)派(American Pie)當(dāng)中有用到過(guò)喔!就是其中有一個(gè)男生最后找不到伴了, 結(jié)果跑去勾引一個(gè)老女人.那個(gè)老女人就說(shuō)了, Are you trying to seduce me?
更好玩的是, 那個(gè)男生事后還跟同伴吹牛, “Women are like wine.They only get better with age.” 女人嗎, 就像老酒一樣,只會(huì)越陳越香。
第四篇:美劇中常見(jiàn)的短語(yǔ)句子
美劇中常見(jiàn)的短語(yǔ)句子
by all means
means是“方法、手段”,by all means是“必定、一定、無(wú)論如何”的意思,有ofcourse“當(dāng)然”之意,通常是加強(qiáng)語(yǔ)氣之用。比如人家邀請(qǐng)你去吃飯,你就可以說(shuō)I'll come by all means?!拔乙欢〞?huì)來(lái)的?!币⒁獾氖牵琤y any means同樣也是“一定、無(wú)論如何”之意,但是通常用在否定句之中。還有一個(gè)詞組by no means,這個(gè)的意思就是“絕不”
in my way of thinking
依字面上之意,是“以我思考的方式”,所以in my way of thinking就是“以我看來(lái),就我而言”的意思。同樣的意思,你也可以說(shuō)as far as I'm concerned,或者簡(jiǎn)單一點(diǎn)的in my opinion。這都是一種謙虛表達(dá)意見(jiàn)的方式,在發(fā)言之前先聲明這純屬個(gè)人的想法。
What's this all about?
這句話(huà)的意思是“這是怎么回事?”相當(dāng)于What's up with that?,這句也完全等于What happened?或是What's going on?,當(dāng)你搞不清楚狀況時(shí),這幾句話(huà)都可以為你除疑解惑。不過(guò)用What's this all about?來(lái)尋求解答時(shí),是比較想知道事情的來(lái)龍去脈,而不僅只是想知道發(fā)生什么事而已。
a sight for sore eyes
這是美語(yǔ)中一個(gè)口語(yǔ)化的說(shuō)法,“看到你真是消除眼睛疲勞”意思就是“人見(jiàn)人愛(ài)的悅目之物”,白話(huà)一點(diǎn)就是“見(jiàn)到你真好”,有點(diǎn)像是見(jiàn)到救星的那種感覺(jué),或者是看到好久不見(jiàn)的朋友,也可以用上這一句話(huà)。比如說(shuō)你剛吃完一頓大餐,酒足飯飽之余才發(fā)現(xiàn)沒(méi)帶錢(qián),正當(dāng)不知所措準(zhǔn)備進(jìn)廚房洗碗時(shí),看到了好友就在別桌用餐,總算露出一線(xiàn)生機(jī),你就可以跟你的朋友說(shuō):You are a sight for soar eyes。
get a word in
word 當(dāng)作“話(huà)”來(lái)用,按字面上來(lái)解釋get a word in就是“插話(huà)”的意思,比較特殊的是,這里是指“(在別人不停地談話(huà)時(shí)),找到插話(huà)的機(jī)會(huì)”,而且一般大部分是用否定方式not get a word in edgewise(edgeways)表示,如Jean didn't let meget a word in edgewise?!罢洳蛔屛矣胁逶?huà)的機(jī)會(huì)?!币虼耍慨?dāng)有人高談闊論,滔滔不絕,說(shuō)得讓你連插句話(huà)的機(jī)會(huì)都沒(méi)有時(shí),你就可以利用此一佳句跟人抱怨。
You're going to love it here.要表達(dá)喜歡一個(gè)地方,你可以說(shuō)I like / love this place.,或是說(shuō)成更道地的I like /love it here.。這里的it是指“氣氛”atmosphere而言,若是你要跟別人掛保證,擔(dān)保他一定會(huì)喜歡上某個(gè)地方,你就可以對(duì)他說(shuō)You're going to(You'll)like/ love it here。
You're out of your mind.mind是指“心智狀態(tài),神智”,be out of.。是指“沒(méi)有了??,用完了??”,be out of one's mind的意思就是“(某人)喪失神智”,也就是“(某人)發(fā)瘋”的意思。當(dāng)你覺(jué)得有人做了非一般正常人會(huì)做的事,你就可以對(duì)他說(shuō)You're out of your mind.。當(dāng)然這可以指暫時(shí)喪失神智,也可能是真的發(fā)了瘋。
第五篇:對(duì)于美劇中的流行文化探究
對(duì)于美劇中的流行文化探究
可以說(shuō)在現(xiàn)今這個(gè)全球網(wǎng)絡(luò)相聯(lián)系,信息飛速流通的社會(huì),各式各樣的文化從他們的文化原生地,借助于多種多樣的媒介,例如電視,電影,書(shū)籍等等這些多種的媒介而傳播出來(lái),再借助于網(wǎng)絡(luò)的便捷性,在全球范圍內(nèi)傳播。同時(shí),各國(guó)或者各地區(qū)的流行文化,又通過(guò)網(wǎng)絡(luò)的傳播,與其他地區(qū),國(guó)家的流行文化相互融合,相互影響,從而使不同地區(qū),不同國(guó)家的流行文化相交融。
就個(gè)人而言,我今天想較淺顯的探究美劇,和美國(guó)電影中的流行文化??梢哉f(shuō),美劇和美國(guó)電影中基本都涵蓋了大部分或者說(shuō)是全部的美國(guó)流行文化。所以,我希望能夠通過(guò)幾個(gè)美劇與美國(guó)電影的例子來(lái)簡(jiǎn)單的分析研究一下美國(guó)電影與電視劇中的流行文化。
其實(shí)在我看來(lái),美國(guó)的流行文化包含方方面面,音樂(lè),時(shí)尚,前衛(wèi)的想法,新奇大膽的科技,甚至包括美國(guó)精神,那種樂(lè)觀(guān),奮斗,向上,有夢(mèng)想,也敢于去追求夢(mèng)想,等等這些其實(shí)都可以說(shuō)是美國(guó)的流行文化。所以,接下來(lái),我想分別就幾個(gè)美劇和美國(guó)電影的例子來(lái)簡(jiǎn)單分析一下。
首先以美劇為例。我個(gè)人接觸的第一部美劇,就是《老友記》,也有的版本譯作《六人行》,這部美劇是講的三男三女,六個(gè)性格不同美國(guó)人在生活,工作,戀愛(ài),婚姻等方方面面發(fā)生的有趣的事情。這部美劇長(zhǎng)達(dá)十季,可以說(shuō)風(fēng)靡全球,吸粉無(wú)數(shù),有許多忠實(shí)粉絲在這部劇完結(jié)十二年后依然不斷的去回看這部劇。在劇中最常見(jiàn)的場(chǎng)景就是六個(gè)人圍坐在一家美國(guó)街心公園的咖啡廳里,以輕松的語(yǔ)調(diào),討論各式各樣的問(wèn)題。在這部美劇中所涉及到的內(nèi)容可以說(shuō)是包羅萬(wàn)象,比如:戀愛(ài)婚姻問(wèn)題,職業(yè)問(wèn)題,與朋友相處的問(wèn)題等等,在我看來(lái),《老友記》以一種幽默,易于接受的方法,將這些社會(huì)問(wèn)題中,美式的處理方法涵蓋進(jìn)去,通過(guò)這六個(gè)演技極佳的演員的演繹,將真正的美國(guó)精神,美國(guó)的流行文化,傳播出去。對(duì)我來(lái)說(shuō),這是第一部我所看到的美劇,在當(dāng)時(shí)《老友記》這部劇中所傳達(dá)出的美國(guó)多種多樣的流行文化,包括當(dāng)時(shí)美國(guó)朋友間這樣的一種分享的流行文化,以及在這部美劇中所涉及到的音樂(lè)的流行文化??梢哉f(shuō),在當(dāng)時(shí),這部美劇中包含了方方面面的流行文化。
而另一部美劇,我想舉《童話(huà)鎮(zhèn)》這一部同樣影響力極廣的美劇?!锻?huà)鎮(zhèn)》英文名為Once Upon a Time,可以說(shuō)一想到這一句英文,大部分人第一反應(yīng)會(huì)是各種各樣的童話(huà)故事,而《童話(huà)鎮(zhèn)》這部美劇,也是依托于各種各樣經(jīng)典的迪士尼童話(huà),包括白雪公主,灰姑娘,冰雪奇緣等等或新或舊的童話(huà)故事,將這些我們耳熟能詳?shù)墓适乱约爸饕宋铮诰巹∷鶚?gòu)建出的全新的現(xiàn)代背景中,為這些我們所熟悉的故事構(gòu)架出一個(gè)全新的模式,發(fā)展出新的故事,同時(shí)也讓在這些童話(huà)故事中相獨(dú)立的人物,在現(xiàn)代化的這個(gè)社會(huì)背景中發(fā)生聯(lián)系,也相互聯(lián)通。值得一提的是,《童話(huà)鎮(zhèn)》的編劇,在構(gòu)架這部劇時(shí),因?yàn)閷⑼?huà)故事中的人物搬到現(xiàn)代社會(huì),因此,編劇在這部劇中,融入了方方面面的美國(guó)流行文化,包括最新的信息以及最新晉的網(wǎng)絡(luò),或者是社會(huì)事件,同時(shí)還包括當(dāng)下最為流行的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,可以說(shuō)在《童話(huà)鎮(zhèn)》這部劇中,包含了方方面面的美國(guó)流行文化。同時(shí),在以往的童話(huà)故事中,例如白雪公主中的女巫形象,在《童話(huà)鎮(zhèn)》中在一定的程度上反轉(zhuǎn)了原先的那個(gè)惡的人物形象,與我們?cè)谕?huà)故事中的認(rèn)知不同,《童話(huà)鎮(zhèn)》中女巫的形象并不完全是惡,或者說(shuō),這個(gè)人物形象善意的方面所占的比重更多,同時(shí),在《童話(huà)鎮(zhèn)》中,所傳播的美國(guó)流行文化,既包括了全新的對(duì)于傳統(tǒng)的童話(huà)的定義與解釋?zhuān)@可以說(shuō)是美國(guó)創(chuàng)新,不走尋常路的流行文化的體現(xiàn),同時(shí),這部劇中,各種各樣的女性人物形象相對(duì)于男性的人物形象更為飽滿(mǎn),可以說(shuō),在這部美劇中,女性的人物魅力,被塑造的更為豐滿(mǎn)。此外,在這部美劇中,也傳達(dá)了新晉美國(guó)音樂(lè),時(shí)尚等多種多樣的流行文化,可以說(shuō),在這部《童話(huà)鎮(zhèn)》的美劇中,編劇即符合了童話(huà)人物的服飾與形象,同時(shí)又在人物的妝容,服裝,配飾中添加了當(dāng)季美國(guó)流行的時(shí)尚文化,使得這部劇即符合了童話(huà)故事中的人物形象,同時(shí)又緊貼時(shí)尚,極其符合當(dāng)今的流行文化時(shí)尚,同時(shí),在《童話(huà)鎮(zhèn)》這部劇中,其影視配樂(lè)也值得研究,在這部劇中與編劇在服裝,配飾中相同,在配樂(lè)中也融合了現(xiàn)今最流行的美國(guó)音樂(lè)流行文化。
可以說(shuō)通過(guò)簡(jiǎn)單的探究美劇中的流行文化,可以說(shuō)在美劇中,從最基本的編劇,到細(xì)節(jié)性的配飾,服裝等等,都涵蓋了方方面面多種多樣的美國(guó)流行文化。
而隨著時(shí)間的發(fā)展,美劇的種類(lèi)多種多樣,包括家庭倫理劇,成長(zhǎng)喜劇,懸疑劇,刑偵劇,醫(yī)生劇,辦公室情景劇,科幻劇等等,可以說(shuō)美劇包括了生活中的方方面面,也可以說(shuō)美劇適合于各個(gè)層級(jí)的人群,而且本著娛樂(lè)大眾為主要目的,美劇很好的做到了娛樂(lè)這一點(diǎn),可以說(shuō)包含了各個(gè)方面的美劇,可以?shī)蕵?lè)不同的人群,也就是說(shuō),能夠讓不同的層級(jí)的人們所接受,因此,也能夠?qū)⒚绖≈兴N(yùn)含的文化很好的傳播出去。比如說(shuō)《破產(chǎn)姐妹》這部劇是以?xún)蓚€(gè)身份不同,背景不同的女孩白手起家,靠在快餐店中打工,來(lái)經(jīng)營(yíng)她們的紙杯蛋糕店的夢(mèng)想。在這部劇中,最常出現(xiàn)的場(chǎng)景就是Max和Caroline打工的快餐店,而這個(gè)快餐店的老板Han是一個(gè)韓國(guó)人,而樂(lè)觀(guān)富有童心的收銀臺(tái)伙計(jì)Earl則是一個(gè)黑人??梢哉f(shuō),在這部美劇中我看到了美國(guó)文化的包容,而在《破產(chǎn)姐妹》這部劇中,并沒(méi)有所謂的美國(guó)文化的樂(lè)天派,也沒(méi)有所謂的一定會(huì)成功的定律,在前幾季中,Max和Caroline努力工作攢錢(qián)開(kāi)的紙杯蛋糕店并不是一帆風(fēng)順,有起有落,有賺有賠,可以說(shuō)是真實(shí)生活的寫(xiě)照,而在這艱難的創(chuàng)業(yè)中,我們也能見(jiàn)證Max和Caroline的友誼,是在一點(diǎn)一點(diǎn)的建立的,雖然說(shuō)電視劇都是源于生活且高于生活的,但是比起其他天馬行空的電視劇中,這一部劇更加的具有生活氣息,也以一種更加適宜的方式,傳達(dá)著友誼觀(guān),價(jià)值觀(guān)等一系列的美國(guó)流行文化。
不可否認(rèn),并不是所有的美劇都是好的,也并不是所有的美國(guó)流行文化我們都應(yīng)該全盤(pán)接受,至少在現(xiàn)在看來(lái),美劇之所以能更好的傳播其本土文化,與美劇是舶來(lái)品有一定的聯(lián)系,同時(shí),也與美劇中更娛樂(lè),更易于接受有關(guān)聯(lián)。而美國(guó)的流行文化,也搭乘著這樣有利于傳播,有利于接受的載體,在全球范圍內(nèi),傳播著其獨(dú)有的流行文化。
在我看來(lái),無(wú)論是美劇還是美國(guó)電影中,所傳達(dá)的都是美國(guó)本土流行的文化,和美國(guó)精神,可以說(shuō),在幾乎每一部電視劇中,每一部電影中,都會(huì)回歸最基本的美國(guó)精神,樂(lè)觀(guān),積極,奮斗,夢(mèng)想。通過(guò)這些美劇,美國(guó)將他的流行文化很有效的輸出到別的國(guó)家,同樣依托著這樣的美劇,美國(guó)流行文化也得以在全球范圍內(nèi)進(jìn)行傳播。
新聞141班
郭為嘉 2014221591