專題:商務(wù)翻譯實(shí)務(wù)第12單元
-
商務(wù)翻譯
商務(wù)翻譯
教學(xué)從商務(wù)翻譯的常識和策略開始,循序漸進(jìn)地進(jìn)入不同專題并培養(yǎng)學(xué)生的策略運(yùn)用及對商務(wù)文體的分析和處理。教學(xué)內(nèi)容主要突出一下幾個(gè)方面:從商務(wù)術(shù)語、表達(dá)修辭、語 -
第4單元 課文翻譯
Unit 4 Fresh Start In-Class Reading Fresh Start 新的開端 1 當(dāng)我父母開車離去,留下我可憐巴巴地站在停車場上時(shí),我開始尋思我在校園里該做什么。我決定我最想做的就是平
-
第7單元課文翻譯
Unit7 TextA 是什么造就了奧運(yùn)冠軍? 1 1992年,在法國阿爾貝維爾冬季奧運(yùn)會上,當(dāng)克里斯蒂· 山口在冰場上跌倒時(shí),觀眾席上一片遺憾的聲音。這位20歲的運(yùn)動員獲得花樣滑冰金牌
-
第3單元A課文翻譯
參考譯文: 氣候變化對漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖的影響 氣候變化大大改變了世界捕撈漁業(yè),世界捕撈漁業(yè)由于過度捕撈和其它人為因素的影響面臨著巨大壓力。內(nèi)陸漁業(yè)-主要分布在發(fā)展中國家和
-
第1單元A課文翻譯
世界漁業(yè)資源概況 1996年全球海洋捕撈漁業(yè)產(chǎn)量達(dá)到8630萬噸高峰,接著是巨大的年度波動,到2008年稍稍減少到7950萬噸。2008年,西北太平洋的產(chǎn)量最高,為2010萬噸(全球海洋捕撈量的
-
商務(wù)合同翻譯
1) 為了便于甲方及時(shí)開展工作,乙方應(yīng)于2009年12月31日前將第一批寄售貨物運(yùn)到甲方處。在2010年3月十五日左右,甲、乙雙方應(yīng)就剩下的寄售期限可能銷量達(dá)成共識。
In order to f -
商務(wù)合同翻譯
? Tranlation of Business Contract
一、商務(wù)合同概述
? A contract is an agreement, which legally binds the parties concerned.
? 在由Steven H. Gifts編著的“Law -
商務(wù)信函翻譯
Business Interpretation
Thanks 致謝
盡量避免用big words, 用commonly used words and phrases
拜訪 call on/at visit, drop in (順便)
寫信致謝 write sb. …my thanks -
商務(wù)翻譯崗位職責(zé)范本
商務(wù)翻譯崗位職責(zé)范本1.負(fù)責(zé)公司所有涉外的筆譯及口譯工作;2.翻譯各種中英文往來文件;3.具備一定商務(wù)溝通、洽談能力;4.完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他事項(xiàng)。商務(wù)翻譯崗位職責(zé)(二)1、參
-
商務(wù)秘書實(shí)務(wù)試題
商務(wù)秘書實(shí)務(wù)試題
一、名詞解釋(每題5分,共20分)
1、商務(wù)談判
是指人們?yōu)榱藵M足各自的需要、協(xié)調(diào)彼此之間的利益關(guān)系,而在一定時(shí)空條件下通過協(xié)商對話達(dá)成交易的行為和過程。2、 -
商務(wù)法語實(shí)務(wù)課程標(biāo)準(zhǔn)
《商務(wù)法語實(shí)務(wù)》課程標(biāo)準(zhǔn)
(適用于英法專業(yè))
本課程是為英法專業(yè)大五年級學(xué)生設(shè)置的法語類專業(yè)選修課程。通過對本課程的學(xué)習(xí),學(xué)生在鞏固和加強(qiáng)基礎(chǔ)法語能力的同時(shí),獲得初步的商 -
商務(wù)英語翻譯教程第5單元 教案
商務(wù)英語翻譯教程 教案 第五單元 I、教學(xué)學(xué)習(xí)目的與要求 通過本單元的學(xué)習(xí),掌握商務(wù)合同中多重從句的翻譯方法,正反翻譯法;了解國際商務(wù)合同中的翻譯與解讀,及合同中的各項(xiàng)專業(yè)
-
商務(wù)英語翻譯教程第4單元 教案
第四單元 I.學(xué)習(xí)目的與要求 通過本單元的學(xué)習(xí),理解民事工程建設(shè)的條款性合同,加強(qiáng)專業(yè)性合同條款的翻譯;掌握長句尤其是從句的逆序翻譯法。 II.教學(xué)時(shí)間:4學(xué)時(shí) III.教學(xué)重難點(diǎn): 1
-
商務(wù)廣告語的翻譯
目錄 緒論............................................................................................................. 3 1.商務(wù)廣告語言的特點(diǎn) ..................
-
商務(wù)合同的翻譯
商務(wù)合同的翻譯
一、定義
商務(wù)合同是指平等的民事主體之間關(guān)于建立、變更和終止民事權(quán)利和義務(wù),形成具有法律效力且受法律保護(hù)的協(xié)議。英語國際商務(wù)合同屬于公文文體中的法律 -
商務(wù)俄語、俄語翻譯個(gè)人簡歷
基本信息姓 名:glzy8.com性 別:女出生年月:1989-1-4民 族:漢族最高學(xué)歷:大?,F(xiàn)居住地:河北省-石家莊市工作年限:一年以下聯(lián)系電話:***求職意向應(yīng)聘類型:全職應(yīng)聘職位:俄語翻譯
-
商務(wù)翻譯實(shí)習(xí)總結(jié)
商務(wù)翻譯實(shí)習(xí)總結(jié) 一.實(shí)習(xí)目的 1.通過本次實(shí)習(xí)使我能夠從理論回到實(shí)踐,更好的實(shí)現(xiàn)理論和實(shí)踐的結(jié)合,為以后的工作和學(xué)習(xí)奠定初步的知識,使我能夠親身感受到由一個(gè)學(xué)生轉(zhuǎn)變到一
-
商務(wù)合同翻譯[5篇范文]
商務(wù)合同翻譯 ____年____月____日 _____(售方)與____(購方)簽訂合同如下: 第一條合同對象 依據(jù)____年____月____日雙方簽訂的關(guān)于合作的協(xié)議,在售方國國境車上交貨條件下售方