欧美色欧美亚洲高清在线观看,国产特黄特色a级在线视频,国产一区视频一区欧美,亚洲成a 人在线观看中文

  1. <ul id="fwlom"></ul>

    <object id="fwlom"></object>

    <span id="fwlom"></span><dfn id="fwlom"></dfn>

      <object id="fwlom"></object>

      《大聲為孩子讀書(shū)吧》——讀《朗讀手冊(cè)》有感

      時(shí)間:2019-05-12 00:05:25下載本文作者:會(huì)員上傳
      簡(jiǎn)介:寫(xiě)寫(xiě)幫文庫(kù)小編為你整理了多篇相關(guān)的《《大聲為孩子讀書(shū)吧》——讀《朗讀手冊(cè)》有感》,但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助,當(dāng)然你在寫(xiě)寫(xiě)幫文庫(kù)還可以找到更多《《大聲為孩子讀書(shū)吧》——讀《朗讀手冊(cè)》有感》。

      第一篇:《大聲為孩子讀書(shū)吧》——讀《朗讀手冊(cè)》有感

      《大聲為孩子讀書(shū)吧》讀《朗讀手冊(cè)》有感

      你或許擁有無(wú)限財(cái)富,一箱箱的珠寶與一柜柜黃金。但你永遠(yuǎn)不會(huì)比我富有我有一位讀書(shū)給我聽(tīng)的媽媽。史斯克蘭·吉利蘭

      這是《朗讀手冊(cè)》封面的一句話(huà),對(duì)這句話(huà)我感觸頗深。

      對(duì)于我們很多農(nóng)村的媽媽來(lái)說(shuō),也許物質(zhì)上我們不是很富有,但是我們可以給孩子一筆寶貴的財(cái)富,那就是故事,我們可以做一個(gè)故事媽媽。這是一個(gè)最簡(jiǎn)單而又最難堅(jiān)持的一件事。

      《朗讀手冊(cè)》這本書(shū)前45頁(yè)我看了三遍,每一遍都有不同的感受。下面將我的一些體會(huì)分享給大家。

      一、為什么朗讀?

      每次我跟家長(zhǎng)們講座,建議他們給孩子讀繪本,他們都會(huì)跟我說(shuō):我每天工作都很累,還要做家務(wù),忙得不可開(kāi)交,根本沒(méi)有時(shí)間給孩子讀書(shū)。我買(mǎi)書(shū),讓他自己讀不就行了嗎?我這么大了,就不用讀書(shū)了!

      這是很多家長(zhǎng)思想中的一個(gè)限制性信念。他們給自己找了很多理由不給孩子讀書(shū)。我們的目的就是希望他們通過(guò)聽(tīng)我們的講座,讓他們自己清楚地認(rèn)識(shí)到,思想決定行為,行為決定習(xí)慣,只要我們想給孩子讀書(shū),就一定可以做到。而我們關(guān)注的焦點(diǎn)不是沒(méi)有時(shí)間給孩子讀書(shū),而是我怎樣做才能堅(jiān)持每天給孩子讀書(shū)。

      當(dāng)然,家長(zhǎng)們都希望孩子學(xué)習(xí)好。這是每個(gè)家長(zhǎng)的愿望。然后我就告訴他們,你希望孩子成為一個(gè)愛(ài)讀書(shū)的人,你就先大聲地給孩子讀書(shū),做一個(gè)愛(ài)讀書(shū)的好榜樣。因?yàn)楹⒆佑锌赡懿宦?tīng)你的話(huà),但是不會(huì)不模仿你的行為。

      我們希望孩子學(xué)習(xí)好,就得清楚導(dǎo)致孩子學(xué)習(xí)差異的兩大因素:

      1、掌握詞匯是否豐富,決定是否能理解老師的話(huà)。

      2、課堂上集中注意力保持時(shí)間的長(zhǎng)短,是否會(huì)傾聽(tīng)。

      我們每個(gè)人都有自己的心靈地圖,而讀書(shū)可以豐富自己的心靈地圖,拓寬認(rèn)識(shí)世界的管道。很多家長(zhǎng)都不明白為什么自己的孩子學(xué)習(xí)不好。其實(shí),根據(jù)我多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)體會(huì)到,那些學(xué)習(xí)不好的孩子一般都是在小時(shí)候經(jīng)常看電視,父母忙于工作,沒(méi)有時(shí)間跟孩子溝通交流,沒(méi)有把孩子的心靈地圖豐富起來(lái)。導(dǎo)致老師上課說(shuō)話(huà),孩子聽(tīng)不懂。

      例如一次數(shù)學(xué)課,我叫孩子說(shuō)出題意??墒呛⒆诱酒饋?lái)半天也不說(shuō)話(huà),后來(lái)我一問(wèn)才知道,她不知道籃子里面放的是什么。當(dāng)時(shí)我就愣了,一個(gè)8歲的孩子連青椒這種常見(jiàn)的蔬菜都不認(rèn)識(shí)。那你說(shuō),每節(jié)課40分鐘里面,她得有多少聽(tīng)不懂呢?

      所以我告訴家長(zhǎng),如果你想讓給孩子學(xué)習(xí)好,一定要多給孩子讀書(shū),在讀書(shū)后跟孩子溝通交流,豐富孩子的心靈地圖。同時(shí)孩子在聽(tīng)故事的過(guò)程中,提高了孩子的注意力,培養(yǎng)了他們認(rèn)真傾聽(tīng)的習(xí)慣。這都為孩子學(xué)習(xí)好打下良好的基礎(chǔ)。

      很多家長(zhǎng)問(wèn)我,想讓孩子學(xué)習(xí)好有沒(méi)有捷徑?我告訴他們有:那就是堅(jiān)持兩件事:

      一是去豐南圖書(shū)館辦借書(shū)證,借書(shū)、看書(shū)。

      二是每天堅(jiān)持親子共讀15分鐘。也就是家長(zhǎng)每天為孩子大聲朗讀15分鐘!

      還有人說(shuō):老師,我們孩子注意力不集中,不愛(ài)學(xué)習(xí),怎么辦?我也會(huì)告訴他們?nèi)D書(shū)館吧,在那種環(huán)境的熏陶下,孩子慢慢就會(huì)愛(ài)上讀書(shū)了!我認(rèn)為這是一個(gè)投資小,回報(bào)大的事情。因?yàn)槲抑览首x可以提高孩子聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)的能力,培養(yǎng)孩子的閱讀興趣。一個(gè)會(huì)閱讀的孩子,學(xué)習(xí)成績(jī)一定難不了!

      當(dāng)然,雖然我們苦口婆心的說(shuō)讀書(shū)的好處,可是還有很多人不愿意讀書(shū),甚至是不會(huì)讀書(shū)。他們不知道不讀書(shū)會(huì)有多可怕。

      你讀得越少,知道的越少。你知道的越少,輟學(xué)越早。你越早輟學(xué),越早變窮,而且窮得越久。你越早輟學(xué),入獄的幾率越大。

      有這樣一個(gè)男孩,他是家中的獨(dú)子。因?yàn)楦赣H是招上門(mén)的養(yǎng)老女婿。所以姥姥和老爺都非常溺愛(ài)這個(gè)外孫子。衣來(lái)伸手飯來(lái)張口,我行我素。吃好的,穿好的。上學(xué)的時(shí)候,學(xué)習(xí)也不好。而且只要哪個(gè)老師管得緊了,姥姥還會(huì)到學(xué)校找老師理論。甚至有一次,老師管得嚴(yán)了,還想在半路上找老師的麻煩。就這樣,孩子中學(xué)的時(shí)候早早就輟學(xué)了!

      后來(lái)這個(gè)男孩因?yàn)橥当I入獄了,做坐了十多年。出獄后,結(jié)婚了,可是孩子過(guò)滿(mǎn)月后,離婚了。沒(méi)想到現(xiàn)在又因打架入獄了??梢哉f(shuō),他來(lái)了一個(gè)現(xiàn)實(shí)版的不讀書(shū)太可怕。為什么他入獄了?因?yàn)樗幚韱?wèn)題的方式太極端,不符合社會(huì)規(guī)則。其實(shí),繪本就是教材,它會(huì)通過(guò)一個(gè)個(gè)小故事,告訴我們做人的道理和處理問(wèn)題的方式等等。如果他小的時(shí)候媽媽多給他讀書(shū),也許他處理問(wèn)題就不會(huì)這樣極端了!

      其實(shí),貧窮與文盲是相關(guān)的,貧窮與文盲會(huì)滋生絕望。

      82%的受刑人員都是輟學(xué)的學(xué)生。

      63%的受刑人員是累犯。

      低識(shí)字率階層中受刑人員是一般人中受刑人員的2倍。

      可見(jiàn),閱讀是消滅無(wú)知、貧窮與絕望的終極武器我們要在他們毀滅我們之前先殲滅他們。一個(gè)閱讀不夠的國(guó)家見(jiàn)識(shí)不多,見(jiàn)識(shí)不多的國(guó)家,人民在家庭、商店與投票選舉時(shí)都會(huì)做出糟糕的抉擇,而這些抉擇最終會(huì)影響整個(gè)國(guó)家無(wú)論是文盲與非文盲都會(huì)深受影響。

      例如:有些地方在選舉村長(zhǎng)的時(shí)候,就給每家每戶(hù)發(fā)一瓶香油。而老百姓們?yōu)榱艘黄肯阌?,就放棄了自己的立?chǎng),這是多么的可悲。

      這也就告訴我們,兒童閱讀推廣工作勢(shì)在必行。閱讀推廣人是新興的職業(yè),任重而道遠(yuǎn)。我們想引領(lǐng)家長(zhǎng)閱讀,首先讓他們給孩子朗讀開(kāi)始!因?yàn)闉榱撕⒆樱麄冊(cè)敢飧淖?,孩子是他們學(xué)習(xí)的最大動(dòng)力!

      二、朗讀有什么好處?

      朗讀的好處有很多,《朗讀手冊(cè)》中清楚地告訴我們:

      你讀得越多,理解力越好!

      理解力越好,就越喜歡讀,就讀得越多。

      你讀得越多,你知道的越多;

      你知道得越多,你就越聰明!

      我們要牢記閱讀兩大定律:

      一是人類(lèi)是喜歡享樂(lè)的。

      二是閱讀時(shí)積累漸進(jìn)的技能。

      人的本能都是追求快樂(lè),逃避痛苦的。當(dāng)孩子小的時(shí)候,我們給孩子讀故事,孩子會(huì)特別愛(ài)聽(tīng),聽(tīng)家長(zhǎng)讀故事,會(huì)是他們生活中快樂(lè)的事情。那么這種快樂(lè)就像膠水一樣,能粘住我們的注意力。孩子有了這種快樂(lè)的感受,他會(huì)更渴望閱讀,他會(huì)喜歡讀書(shū)。現(xiàn)在很多孩子不愛(ài)讀書(shū),不愛(ài)學(xué)習(xí),是不喜歡學(xué)習(xí)時(shí)的感受。

      有人認(rèn)為讀書(shū)很簡(jiǎn)單,認(rèn)識(shí)字就行。而有的人卻認(rèn)為讀書(shū)很難,自己怎么看也讀不懂。他們不知道閱讀是積累漸進(jìn)的技能。

      閱讀就像騎自行車(chē)、駕駛汽車(chē)一樣;為了要做好,你必須去實(shí)踐。你讀得越多,就讀得越好!讀得不多的學(xué)生,就無(wú)法很好的掌握閱讀。我們作為家長(zhǎng),作為老師要用欣賞的眼光,去看待孩子讀書(shū),少一些指責(zé),多一些贊美。讓孩子慢慢去學(xué)會(huì)閱讀,體會(huì)閱讀帶給他們的快樂(lè)。

      不過(guò),我們要知道:閱讀技能的形成貴在堅(jiān)持!

      改變我們與孩子溝通的方式。

      少說(shuō)疑問(wèn)句和禁止句。多說(shuō)肯定句,讓孩子知道該怎么做。

      例如孩子在看電視,我們不要說(shuō):你怎么還看電視?怎么不讀書(shū)?其實(shí)我們可以說(shuō):你先看幾分鐘電視,然后跟媽媽一起讀書(shū)吧!相信這本書(shū)一定會(huì)吸引你!

      最后我想說(shuō):每個(gè)人一天都有24小時(shí)不多也不少,知識(shí)用的地方不同。我們要努力做一個(gè)有時(shí)間自己閱讀并給孩子讀書(shū)的人,養(yǎng)成終身閱讀的習(xí)慣。讓我們的孩子擁有完整的幸福教育生活!

      讀書(shū)提升我們自己的同時(shí),還要努力去影響更多的人讀書(shū),激發(fā)無(wú)限潛能,喚醒心中的巨人,相信我們一定可以成為一名優(yōu)秀的兒童閱讀推廣人!

      第二篇:《讓我們大聲為孩子朗讀吧-朗讀手冊(cè)》有感

      《讓我們大聲為孩子朗讀吧-朗讀手冊(cè)》有感

      寒假里,我細(xì)細(xì)地品讀了美國(guó)作家古姆 崔利斯著的《大聲為孩子讀書(shū)吧朗讀手冊(cè)》,感觸頗深。他那敏銳的目光、獨(dú)到的見(jiàn)解和大量真實(shí)有效的不加一點(diǎn)光環(huán)的材料,喚醒了許多二十一世紀(jì)的糊涂蟲(chóng)(自己也是),讀時(shí)浮想聯(lián)翩,讀后就想做個(gè)古姆 崔利斯的跟隨者,做只書(shū)山中的螢火蟲(chóng),讓這微弱的光芒照亮?xí)降囊唤?。下面,我也?lái)談些讀后感受吧!

      一、朗讀

      當(dāng)我看到書(shū)中震撼人心的簡(jiǎn)單論述:“給孩子朗讀,能建立孩子必備的知識(shí)體系,引導(dǎo)他們最終踏上成功的閱讀之路。”“讀的書(shū)越多,理解力越好;理解力越好,就越喜歡讀,就讀得越多。”“你或許擁有無(wú)限的財(cái)富,一箱箱的珠寶與一柜柜的黃金。但你永遠(yuǎn)不會(huì)比我富有——我有一位讀書(shū)給我聽(tīng)的媽媽?!蔽矣X(jué)得對(duì)不起我的孩子,每當(dāng)下班拖著疲憊的身體回到家,孩子揪著我讓我讀書(shū)給她聽(tīng)時(shí),我總是找出許多不講的理由。今天看了書(shū)后,我打算不管怎么忙,都會(huì)抽出一些時(shí)間給我的孩子,讓我的孩子成為世界上最富有的。

      二、環(huán)境

      來(lái)自以色列的研究報(bào)告指出:出版物的大環(huán)境會(huì)對(duì)5歲以下孩子的可接觸書(shū)籍的數(shù)量及識(shí)字量產(chǎn)生立竿見(jiàn)影的影響——這使能多接觸書(shū)本的孩子在起步時(shí)便大幅度領(lǐng)先于其他的孩子。我覺(jué)得,這是我們這些經(jīng)歷了高等教育的人們至今都未能理解的。想想真有道理:一些孩子從不看書(shū),到了小學(xué)中年級(jí)根本就沒(méi)有看書(shū)的習(xí)慣,所以閱讀應(yīng)該從小抓起。

      三、書(shū)店

      當(dāng)我看到書(shū)上第182頁(yè)寫(xiě)道:“‘不準(zhǔn)吃東西’的標(biāo)示被咖啡座的廣告所取代,懶骨頭椅、舒適的沙發(fā)和閱讀桌在店內(nèi)星羅棋布,同時(shí)裝設(shè)了免費(fèi)的信息終端機(jī);而關(guān)門(mén)的時(shí)間竟是晚上11點(diǎn),比許多錄象帶店還晚?!蔽也唤w慕起美國(guó)人,他們真是人性化呀!前幾天,我?guī)е鴥鹤觼?lái)到新華書(shū)店轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。還未正式上幼兒園的兒子興致勃勃地拿起書(shū)讓我讀,我環(huán)視一周,沒(méi)有一把椅子,于是找了個(gè)隱蔽一些的干凈地面坐了下來(lái)。還沒(méi)到一分鐘,一個(gè)惡煞般的營(yíng)業(yè)員走過(guò)來(lái),大聲呵斥說(shuō):“不能坐在地上!”可見(jiàn)兒子興趣正濃,只好蹲在那兒講,蹲得受不了了,再偷坐一會(huì),蹲蹲坐坐十幾回,像個(gè)乞丐,狼狽極了。再環(huán)視一周,許多顧客樓梯上坐滿(mǎn)了顧客。我想:“那么現(xiàn)代化的建筑里面銷(xiāo)售理念竟然那么落后,可悲!可恨!這大概就是許多人不喜歡來(lái)書(shū)店的原因吧!誰(shuí)想來(lái)做這里的“上帝”呢?”

      四、電腦、因特網(wǎng)

      教室里,面前總是破電腦,一學(xué)期工作時(shí)間大約十幾個(gè)小時(shí),所以不看好電腦能幫我什么。但走過(guò)別的教室,總能看見(jiàn)許多老師擺弄著電腦,這使我感到迷茫,難道我對(duì)電腦、因特網(wǎng)的理解發(fā)生了偏差嗎?看了書(shū)后,我更確信我對(duì)他們的理解是正確的。雖然能幫我們處理一些材料,能查找到一些重要信息,但是信息具有跳躍性,沒(méi)有系統(tǒng)的理論。作為教師,我們要正確引導(dǎo)學(xué)生使用電腦和因特網(wǎng),不能讓它們成為書(shū)中所說(shuō)的“傻瓜的金子”。教師應(yīng)該把更多的時(shí)間用于給孩子朗讀,讓孩子成為戰(zhàn)勝“傻瓜金子”的霸者。

      五、電視

      我們也作為教育工作者,在教育工作中,70%的家長(zhǎng)責(zé)怪孩子整天看電視,還養(yǎng)成了遲睡遲起、學(xué)習(xí)懶散的不良習(xí)慣。看了這本《朗讀手冊(cè)》的我與其他家長(zhǎng)交談了許多書(shū)中介紹的經(jīng)驗(yàn)和事例。家長(zhǎng)們大都認(rèn)同這些見(jiàn)解,并表示今后會(huì)采用這些經(jīng)驗(yàn),處理好看電視這一問(wèn)題。之后我在思考,靠老師這樣一點(diǎn)螢火蟲(chóng)的光芒是照亮不了黑暗一片天的。只有全社會(huì)的人都養(yǎng)成了看書(shū)的習(xí)慣,不斷提升自己的教育思想,都變成了營(yíng)火蟲(chóng),這樣未來(lái)才會(huì)更光明。

      另外,對(duì)于朗讀,我還想到兩點(diǎn)問(wèn)題

      1.給智能不足的孩子朗讀

      這是讓我感到朗讀太神奇的觀(guān)點(diǎn),從小給孩子朗讀,居然可以讓“心智及身體生長(zhǎng)遲緩”的卡索拉在5歲大時(shí),智能發(fā)展超出一般孩子的平均水平,而且社交適應(yīng)能力較好;居然可以讓一個(gè)無(wú)法走路或講話(huà)或做任何必須控制肌肉活動(dòng),且重度智障的史蒂芬漸漸地能說(shuō)些字等;居然可以讓出生時(shí)被診斷患有唐氏綜合癥、兩個(gè)月時(shí)被告知將全盲、耳聾,而且嚴(yán)重智障的珍妮弗在4歲接受智商測(cè)試時(shí),她的智商卻高達(dá)111分,可是一個(gè)又盲又聾的人(嚴(yán)格地說(shuō)是嬰兒,一個(gè)不懂手語(yǔ)之類(lèi)的嬰兒),任憑家長(zhǎng)怎么讀,她能聽(tīng)到嗎?能明白嗎?我很是奇怪,當(dāng)然如果事例是真實(shí)的,那么他們是怎么做到的?像海輪那樣嗎?但不管怎樣這對(duì)家長(zhǎng)值得我學(xué)習(xí)、崇拜。

      2.如何改善一些基本能力,例如寫(xiě)作和拼寫(xiě)?

      “唯有閱讀,閱讀,在閱讀!”這句話(huà)是啟發(fā)我——一個(gè)即將教學(xué)三年級(jí)——一個(gè)開(kāi)始涉及作文教學(xué)的老師的最大收獲。當(dāng)我正在為如何教學(xué)作文犯愁,并為此向多個(gè)有經(jīng)驗(yàn)教師討教過(guò)方式方法的時(shí)候,《朗讀手冊(cè)》被送到我手上,于是如饑似渴地完成了整本書(shū)的閱讀。正如雅各布所提:寫(xiě)作和說(shuō)話(huà)都是一種模仿的經(jīng)驗(yàn),耳朵聽(tīng)到和眼睛看到的文字,會(huì)變成我們說(shuō)出來(lái)的話(huà)或?qū)懗鰜?lái)的文章。如果沒(méi)有經(jīng)常讀一些好的作品,又怎么可能寫(xiě)出一些復(fù)雜、有深度,或簡(jiǎn)潔但切中主旨的文章呢?練習(xí)協(xié)作非常重要,它不僅有助于提高寫(xiě)作技巧,而且也會(huì)影響你的寫(xiě)作風(fēng)格,但是讓學(xué)生寫(xiě)得太多未必就是好,好的作家也必須知己知彼,所以他們花在閱讀他人作品上的時(shí)間甚至更多。

      3.在家里回答孩子的問(wèn)題是可以的,但面對(duì)一個(gè)班孩子時(shí)該怎么做呢?

      這里研究者做了測(cè)試,研究發(fā)現(xiàn)3種完全不同的讀書(shū)故事模式,惟有“表演傾向的閱讀模式”是一種很明顯是最成功的。它是在讀故事之前之后師生間有大量圍繞故事的討論。這點(diǎn)讓下學(xué)期也決定開(kāi)始每天給學(xué)生朗讀的我來(lái)說(shuō)無(wú)疑是非常好的借鑒。

      4.看游戲書(shū)、童話(huà)故事對(duì)孩子幫助都很大

      游戲書(shū)可以讓孩子集中注意力、回想和比較圖畫(huà)的差異,這就是閱讀的重要技巧,游戲書(shū)還可以提高孩子對(duì)書(shū)的興趣,讓他們覺(jué)得自己已經(jīng)具有閱讀能力。而童話(huà)故事滿(mǎn)足了孩子探索世界的好奇心,許多家長(zhǎng)會(huì)為孩子選擇一些沒(méi)有任何問(wèn)題或暴力沖突內(nèi)容的書(shū),然而J.R.R.表示:對(duì)孩子避而不談世界的殘酷面,并不表示你可以讓那些不好的事情消失。事實(shí)上,我們的世界每天都發(fā)生著一些可怕的事。我覺(jué)得很有道理。每個(gè)孩子必須面對(duì)自己存在世界的本面目,這對(duì)孩子的心理承受能力都是有幫助的,完美的世界是我們渴望的,但是更是不渴求的,因?yàn)樗静淮嬖?。所以無(wú)須只考慮看些文學(xué)古典之類(lèi)的書(shū)籍,游戲書(shū)、童話(huà)書(shū)、報(bào)紙雜志都是很好的朗讀材料。

      5.孩子聽(tīng)故事時(shí),需要同時(shí)看書(shū)嗎?

      第一遍讀此書(shū)時(shí),一直在想,對(duì)學(xué)習(xí)有困難的學(xué)生,我該怎樣做才會(huì)讓他們有所收獲?匆匆讀完后,并沒(méi)有找到答案,再次閱讀時(shí)才發(fā)現(xiàn)該書(shū)提到有研究證明,一邊聽(tīng)故事一邊看書(shū),對(duì)于學(xué)習(xí)有困難的孩子特別有幫助。這些學(xué)生通常需要一直重復(fù)聽(tīng)相同的故事,當(dāng)然這會(huì)使家長(zhǎng)或老師感到厭倦,但是錄音帶恰好可以解決這樣的問(wèn)題。

      人類(lèi)是喜歡享樂(lè)的,而閱讀是積累漸進(jìn)的技能。給孩子朗讀可以提高孩子的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力,更可以培養(yǎng)孩子對(duì)于閱讀的興趣。每天堅(jiān)持給學(xué)生朗讀15分鐘,并每天給學(xué)生持續(xù)默讀的時(shí)間,這成為我下學(xué)期對(duì)于教學(xué)自己班學(xué)生學(xué)習(xí)的基本原則。

      第三篇:《朗讀手冊(cè)》有感《為孩子朗讀吧》

      做一個(gè)為孩子讀書(shū)的人吧

      ——讀《朗讀手冊(cè)》有感

      你或許擁有無(wú)限的財(cái)富,一箱箱的珠寶與一柜柜的黃金。

      但你永遠(yuǎn)不會(huì)比我富有

      ——我有一位讀書(shū)給我聽(tīng)的媽媽。

      這是《朗讀手冊(cè)》封面上的一段話(huà),當(dāng)我看到這段話(huà)時(shí),感覺(jué)心頭為之一震,朗讀的作用是多么的強(qiáng)大。

      參加幼教工作不久的我社會(huì)閱歷和經(jīng)驗(yàn)不足,所以需要閱讀更多的幼教書(shū)籍來(lái)充實(shí)自己,通過(guò)幼兒園我有幸接觸到了這本由美國(guó)吉姆〃崔利斯寫(xiě)的《朗讀手冊(cè)》,漂亮的封面很讓我心動(dòng):在一棵大樹(shù)下,一位美麗的教師媽媽捧著一本書(shū)在為孩子們讀書(shū),所有的孩子都沉浸在書(shū)的世界里。這溫馨的畫(huà)面讓我不由地打開(kāi)書(shū),一頁(yè)頁(yè)地讀了起來(lái)。

      一、閱讀強(qiáng)大的重要性

      為什么要朗讀?究竟能帶來(lái)什么好處呢?書(shū)中的故事深深打動(dòng)了我:珍妮弗出生時(shí)即患有唐氏綜合癥,但她的父母并沒(méi)有放棄,而是抓住所有可能的機(jī)會(huì)給她讀故事聽(tīng)。珍妮弗4歲時(shí)接受智商測(cè)驗(yàn),智商高達(dá)111分;艾琳出生第一天起,她的媽媽就開(kāi)始給她讀書(shū)。15個(gè)月時(shí),艾琳每天的閱讀量達(dá)到30本左右;21個(gè)月時(shí),艾琳就可以說(shuō)出完整的句子;24個(gè)月時(shí),艾琳已經(jīng)知道1000個(gè)詞……給孩子朗讀竟具有如此神奇3-

      物給他們!只要一想到在他們孩提時(shí)代,也許因?yàn)槲覀円粋€(gè)小小的舉動(dòng)——堅(jiān)持朗讀,而使得他們從此愛(ài)上閱讀,以書(shū)為友,養(yǎng)成終身閱讀的習(xí)慣,那種幸福感和自豪感就油然而生。

      在即將開(kāi)始的新學(xué)期我會(huì)更多與孩子們一起讀書(shū),我也會(huì)讓更多的家長(zhǎng)們從百忙之中抽出時(shí)間來(lái)與孩子一起讀書(shū),哪怕一天只有十五分鐘、二十分鐘。因?yàn)椤独首x手冊(cè)》告訴我們:給孩子朗讀是家庭教育和園校教育中都必不可少的一個(gè)內(nèi)容,它不僅能給孩子必備的知識(shí),更重要的是,它讓孩子養(yǎng)成閱讀的習(xí)慣,引導(dǎo)他們邁上成功的閱讀之旅。終究有一天,他們會(huì)在書(shū)海中發(fā)生蛻變,破繭而出,成為一只只美麗的蝴蝶!

      東勝區(qū)第二幼兒園

      王霞

      二○一二年二月三日

      第四篇:讀《朗讀手冊(cè)》有感

      讀《朗讀手冊(cè)》有感

      吉姆。崔利斯的名作《朗讀手冊(cè)》我在7年前就拜讀過(guò)。當(dāng)時(shí)教的是2年級(jí)的孩子,身邊有很多人向我推薦這本書(shū),這本書(shū)更強(qiáng)調(diào)的是“渴望閱讀”,是如何培養(yǎng)孩子的閱讀興趣。興趣是最好的老師,這對(duì)當(dāng)時(shí)教低年級(jí)的我是十分受用的,它為我開(kāi)啟了一扇指導(dǎo)學(xué)生閱讀的大門(mén),讓我和我的學(xué)生們都受益匪淺。

      《朗讀手冊(cè)》告訴我:幫助孩子延長(zhǎng)集中注意力時(shí)間的最好方式是讀給孩子聽(tīng)。讀故事給孩子聽(tīng),并留意他們聽(tīng)故事時(shí)的反應(yīng),可以帶來(lái)許多好處。因?yàn)閷?zhuān)家研究指出:孩子的閱讀能力和聽(tīng)力在八年級(jí)(初中二年級(jí))時(shí)會(huì)達(dá)到相同的程度。在這之前,通常聽(tīng)力比閱讀能力強(qiáng)。聽(tīng)故事除了可以增進(jìn)家長(zhǎng)和孩子(老師和孩子)之間的情感交流外,同時(shí)也將較高程度的詞灌輸?shù)剿麄兊亩淅铮麄儠?huì)把這些詞傳入大腦并記憶下來(lái),進(jìn)而增強(qiáng)他們的閱讀理解能力。

      同樣的道理,運(yùn)用到高年級(jí)的語(yǔ)文朗讀指導(dǎo)中,還是行得通的。只是高年級(jí)的朗讀教學(xué),更多的是要進(jìn)行朗讀技巧的滲透,即“授人以魚(yú),不如授人以漁?!薄墩Z(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》強(qiáng)調(diào)尊重學(xué)生的主體地位,尊重學(xué)生的學(xué)習(xí)個(gè)性。我們可以在范讀或領(lǐng)讀的基礎(chǔ)上,直接給予停頓、重音、節(jié)奏等一些朗讀技巧的指導(dǎo)。

      特級(jí)教師張光瓔老師說(shuō):“現(xiàn)在的語(yǔ)文課,很少有讀的技巧的指導(dǎo),似乎話(huà)劇演員才需要技巧。其實(shí),語(yǔ)文課的讀也需要技巧,這種技巧的知道是一種滲透?!?/p>

      一、語(yǔ)速

      語(yǔ)速是指導(dǎo)朗讀時(shí)速度的快慢,具體可以分為緩慢、稍慢適中、稍快、較快等。語(yǔ)速的快慢是根據(jù)文章內(nèi)容的變化而變化的。所以,對(duì)語(yǔ)速快慢的把握,直接影響了學(xué)生對(duì)文章內(nèi)容的理解。

      二、語(yǔ)調(diào)

      語(yǔ)調(diào)是指朗讀時(shí)聲音的高低變化。一般可以為低沉、高昂、由低到高或由高到低等。停頓、重音是朗讀的基石,語(yǔ)調(diào)是朗讀的情感體現(xiàn)。準(zhǔn)確把握語(yǔ)調(diào)的高低,才能正確把握作者或主人公的心情變化。

      三、語(yǔ)氣

      語(yǔ)氣是指導(dǎo)朗讀出怎樣的感情。如贊美、喜愛(ài)、喜悅、高興、悲傷、氣憤……一篇文章正確地讀出語(yǔ)氣是學(xué)生體會(huì)文章中心思想的關(guān)鍵。一般來(lái)說(shuō),作者所要表達(dá)的思想感情在朗讀的語(yǔ)氣中都能體會(huì)出來(lái)。體會(huì)文章的內(nèi)涵是小學(xué)中高年級(jí)學(xué)生必須掌握的知識(shí),也是難點(diǎn),因此,要想學(xué)生準(zhǔn)確體會(huì)文章的思想感情,就應(yīng)該從注意朗讀文章的語(yǔ)氣入手,加強(qiáng)訓(xùn)練。

      四、輕讀或重讀

      朗讀時(shí)的語(yǔ)速、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)氣是理解文章內(nèi)容和中心的關(guān)鍵,而重讀和輕讀也是閱讀中一個(gè)必不可少的重要環(huán)節(jié)。語(yǔ)速、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)氣指的是對(duì)句、段、篇整體地處理,而重、輕讀則是指句、段、篇最基礎(chǔ)的組成部分的一詞。一般來(lái)說(shuō),一個(gè)詞的重讀和主要內(nèi)容及中心思想密不可分的。也就是最能體現(xiàn)文章中心的字詞才能重讀。如《詹天佑》一文中“詹天佑是我國(guó)杰出的愛(ài)國(guó)工程師”一句,由于文章的中心是為贊頌詹天佑的偉大成就和愛(ài)國(guó)思想,所以這句中最能體現(xiàn)中心思想的詞就是“杰出”和“愛(ài)國(guó)”這兩個(gè)詞,理所當(dāng)然應(yīng)該重讀,其它詞“輕”讀,才更能體現(xiàn)出這兩個(gè)詞的“重”。

      以上四個(gè)方面是緊密結(jié)合,不可孤立存在的,再加上多樣化的朗讀,如配樂(lè)、分角色等,用這樣的方法指導(dǎo)學(xué)生,不但能激發(fā)學(xué)生對(duì)語(yǔ)文學(xué)習(xí)興趣,而且將顯著提高學(xué)生們分析、理解能力,從而取得事半功倍的效果。

      第五篇:大聲為孩子讀書(shū)吧之阿甲讀書(shū)筆記

      目錄

      [筆記一]鬼節(jié),美國(guó)人讀什么書(shū)給孩子聽(tīng)? [筆記二]讀給孩子聽(tīng)俱樂(lè)部如何讀給孩子們聽(tīng)? [筆記三]《大聲為孩子讀書(shū)吧》改變了美國(guó)歷史 [筆記四]為什么要給孩子讀文學(xué)書(shū)?

      [筆記五]老師,有位達(dá)爾大師正在等著您呢![筆記六] 我為什么推薦這些書(shū)? [筆記七]大聲為孩子讀書(shū)的方法提示 [筆記八]持續(xù)默讀的方法與案例

      [筆記九]給六年級(jí)補(bǔ)習(xí)班的孩子讀一本書(shū)

      [筆記十]為孩子建一個(gè)家庭圖書(shū)館(寫(xiě)給家長(zhǎng))

      [筆記十一]每個(gè)年齡階段孩子的特征(寫(xiě)給大聲朗讀者)[筆記十二]麻瓜書(shū)蟲(chóng)工具手冊(cè)

      [筆記十三]寫(xiě)童話(huà)難還是寫(xiě)作文難(敬錄《怪老頭兒隨想錄》)[筆記十四]“閱讀分享”的步驟與提示

      [筆記十五]大聲為孩子讀書(shū)的方法提示(增補(bǔ))[筆記十六]睡前給孩子讀蘇斯博士?要當(dāng)心![筆記十七]你大聲讀過(guò)孫幼軍嗎? [筆記十八]閱讀時(shí)間

      [筆記十九]錢(qián)伯斯閱讀循環(huán)圈

      [筆記二十]如何激發(fā)孩子們整個(gè)學(xué)年都來(lái)閱讀 [筆記二十一]怎樣看待另類(lèi)的兒童文學(xué)?

      [筆記二十二] 再談怎樣看待“另類(lèi)”的兒童文學(xué)? [筆記二十三] 為什么我極力主張讓孩子讀文學(xué)類(lèi)的書(shū)

      [筆記二十四] 讓孩子們哈哈大笑的書(shū)——“兒童幽默神經(jīng)培育機(jī)” [筆記二十五] 討論:如何選擇適合的時(shí)間讀合適的書(shū)? [筆記二十六] 討論:關(guān)于孩子的讀書(shū)計(jì)劃

      [筆記一]鬼節(jié),美國(guó)人讀什么書(shū)給孩子聽(tīng)?

      在美國(guó)的洛杉磯,有一個(gè)兒童閱讀俱樂(lè)部,它的名字叫“讀給孩子聽(tīng)俱樂(lè)部”,簡(jiǎn)稱(chēng)為R2K俱樂(lè)部。這是個(gè)公益性的俱樂(lè)部,每個(gè)月的第二個(gè)周六集中在一間學(xué)校進(jìn)行讀書(shū)活動(dòng),活動(dòng)的內(nèi)容是大人為孩子們大聲朗讀,并組織相關(guān)活動(dòng)。參加活動(dòng)的孩子的年齡階段從學(xué)齡前至小學(xué)五年級(jí),分為六級(jí),大致每6-8個(gè)孩子分成一組,每一組由一位老師或成人志愿者擔(dān)任朗讀者。

      有關(guān)活動(dòng)的信息有很多,不過(guò)我首先關(guān)心的問(wèn)題是,他們給孩子們選擇什么樣的書(shū)。(哈哈,這是書(shū)蟲(chóng)兼書(shū)商的壞毛?。。┻@不,正趕上十月份最好玩的節(jié)日是萬(wàn)圣節(jié)前夜(Halloween),他們這個(gè)月選的所有的書(shū)都是有關(guān)這個(gè)節(jié)日的書(shū)。我挑選了其中兩本書(shū)試著翻譯如下。

      先簡(jiǎn)單介紹一下Halloween這個(gè)節(jié)日。每年的11月1日是基督教的萬(wàn)圣節(jié)(Holy day),而10月31日晚就是萬(wàn)圣節(jié)前夜(Halloween)。既然第二天是圣人們出來(lái)活動(dòng)的日子,前一天夜里就要允許妖魔鬼怪出來(lái)放風(fēng),于是這個(gè)前夜反而成了孩子們真正好玩的節(jié)日,因?yàn)檫@一晚是“法定許可”的惡作劇時(shí)間。

      在這一天夜里,孩子們會(huì)三五成群,用帽子、面具或其他道具把自己打扮成一個(gè)鬼怪精靈的樣子,提著用南瓜做成的怪臉燈籠,挨家挨戶(hù)去搞“惡作劇”?!班剜剜亍卑验T(mén)敲開(kāi),主人出來(lái),先“嚇?!彼ㄋ┮幌拢缓蟠舐曊f(shuō)“招待或者搗蛋”(Trick or treat.)主人會(huì)愉快地把準(zhǔn)備好的糖果或點(diǎn)心派給孩子們。你說(shuō)這是多么令人愉快的節(jié)日啊。當(dāng)然同時(shí)也流傳下來(lái)許多有關(guān)這個(gè)節(jié)日的恐怖故事。

      ------------------《鬼節(jié)的帽子》作者:Elizabeth Winthrop 圖畫(huà)作者:Sue Truesdell 適合的年級(jí):小學(xué)三年級(jí)【故事梗概】這是萬(wàn)圣節(jié)的前夜,各式各樣你能想象出來(lái)的角色都涌上了街頭??墒?,他們要到哪兒去呢?一起來(lái)吧,加入蝙蝠、魔法師、鬼怪、小精靈的行列,一起來(lái)參加盛大的鬼節(jié)晚會(huì)。這是一部奇趣橫生的書(shū),歡快的韻律和動(dòng)人的圖畫(huà),讓讀者忍不住要撿起一頂帽子,嘗試一種全新的體驗(yàn)?!臼止づc活動(dòng)建議】

      1、自己做一頂鬼節(jié)的帽子,大家一起來(lái)重演這場(chǎng)游行。

      2、你在鬼節(jié)里準(zhǔn)備扮演什么?畫(huà)下來(lái)!

      3、畫(huà)一幅你的街坊鄰居是如何過(guò)鬼節(jié)的畫(huà)。

      【提示】你可以采用以上建議,但不必一定采用以上建議。你可以進(jìn)一步擴(kuò)展,或者加上你的創(chuàng)意。另外一定要記住,你的主要精力不應(yīng)該花在某項(xiàng)手工或活動(dòng)上,應(yīng)該主要關(guān)注于如何大聲閱讀和讓孩子們從書(shū)中獲得快樂(lè)方面。

      ------------------《紐伯瑞鬼節(jié)故事集》編輯: Martin Harry Greenberg 等

      圖畫(huà)作者: Various

      適合的年級(jí):小學(xué)五年級(jí)【故事梗概】這本書(shū)收錄了12個(gè)恐怖故事,由紐伯瑞獎(jiǎng)歷屆的獲獎(jiǎng)作家們講述。

      【手工與活動(dòng)建議】

      1、剪一些窗花:黑貓、鬼怪、南瓜燈。

      2、做一些恐怖的或好玩的面具,講講關(guān)于它們的故事。

      3、挑選書(shū)中的一個(gè)故事,只讀到一半處,讓孩子們完成后面的部分。

      【提示】你可以采用以上建議,但不必一定采用以上建議。你可以進(jìn)一步擴(kuò)展,或者加上你的創(chuàng)意。另外一定要記住,你的主要精力不應(yīng)該花在某項(xiàng)手工或活動(dòng)上,應(yīng)該主要關(guān)注于如何大聲閱讀和讓孩子們從書(shū)中獲得快樂(lè)方面。

      [筆記二]讀給孩子聽(tīng)俱樂(lè)部如何讀給孩子們聽(tīng)?

      上文書(shū)說(shuō)到洛杉磯的“讀給孩子聽(tīng)”(R2K)俱樂(lè)部,在鬼節(jié)來(lái)臨之月為孩子們準(zhǔn)備了有關(guān)鬼節(jié)的書(shū),他們是怎樣讀給孩子們聽(tīng)的呢?我們先來(lái)看看活動(dòng)的具體安排。

      活動(dòng)分小組進(jìn)行,一次活動(dòng)通常安排90分鐘。時(shí)間上大致是這樣安排的:

      (一)介紹,約5-10分鐘。

      小組主持人(通常是自愿者)自我介紹;

      詢(xún)問(wèn)學(xué)生的情況(姓名,參加讀書(shū)活動(dòng)的次數(shù),出生地,等等)—

      對(duì)年級(jí)較小的學(xué)生組,可以給大家起個(gè)昵稱(chēng)。

      (二)共同閱讀,約30-40分鐘。

      共同閱讀通常會(huì)進(jìn)行如下幾個(gè)步驟:

      1、介紹故事;

      2、朗讀;

      3、中段小結(jié);

      4、進(jìn)行補(bǔ)充性的活動(dòng)(如請(qǐng)孩子們復(fù)述,或一起和聲念重復(fù)的部分等);

      5、(時(shí)間允許的話(huà))再次朗讀(但與第一次朗讀著重點(diǎn)不同);

      6、(時(shí)間允許的話(huà))孩子們獨(dú)立閱讀;

      7、進(jìn)行后面的活動(dòng)(做手工、表演等,下面將要介紹)。

      -共同閱讀是活動(dòng)的核心部分,后面再詳細(xì)展開(kāi)介紹。

      (三)活動(dòng),約20-30分鐘

      選擇一種活動(dòng),如手工、表演或?qū)扅c(diǎn)東西;

      如果做手工,要給學(xué)生充分的時(shí)間,做一個(gè)好家伙,然后帶回家。

      (四)分享(可選的),約5-10分鐘

      時(shí)間允許的話(huà),讓孩子們聚在一起,展示和分享他們的手工或文字作品。

      (五)補(bǔ)充閱讀(可選的),約5-10分鐘

      — 時(shí)間允許的話(huà),再次朗讀; — 讓學(xué)生們各自閱讀發(fā)放的書(shū)。

      (六)收拾打掃,約5-10分鐘

      讓教室恢復(fù)原狀;

      讓孩子們揀起紙和畫(huà)筆,把桌椅搬回原位。以上是有關(guān)時(shí)間安排的規(guī)范,很細(xì)致吧。這只是給志愿者發(fā)的手冊(cè)中的一小部分,具體到如何組織孩子們閱讀的方法呢?好東西可多著呢。我們先想象一下,絕大多數(shù)志愿者可能只是第一次給孩子們組織朗讀活動(dòng),怎樣才能讓這些志愿者(一個(gè)有知識(shí)的普通人)盡快進(jìn)入角色呢?再想象一下,如果一個(gè)普通人,經(jīng)過(guò)短時(shí)間有效的輔導(dǎo)和培訓(xùn),就能成為很好的兒童閱讀導(dǎo)師,一個(gè)久經(jīng)訓(xùn)練的教師可能做不到嗎?

      [筆記三]《大聲為孩子讀書(shū)吧》改變了美國(guó)歷史

      在繼續(xù)了解“讀給孩子聽(tīng)”俱樂(lè)部的操作辦法之前,我們必須知道有一本書(shū)的存在,它就是吉姆·崔利斯的《朗讀手冊(cè)—大聲為孩子讀書(shū)吧》(The Read-Aloud Handbook)。如果我們將“是否閱讀大國(guó)”列入考察一個(gè)國(guó)家是否現(xiàn)代強(qiáng)國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)的話(huà),可以不夸張地說(shuō),這本書(shū)改變了美國(guó)歷史。崔利斯早年從事藝術(shù)和記者工作,小有成就。有兩件事情促使他把注意力放在了兒童閱讀方面:一是他作為一名志愿者,每周定期地訪(fǎng)問(wèn)一些學(xué)校,和孩子們談?wù)撚嘘P(guān)藝術(shù)和新聞工作的話(huà)題;二是他作為一名父親,每天享受給自己的兩個(gè)孩子讀書(shū)的快樂(lè)。把給孩子讀書(shū)當(dāng)作一種快樂(lè)的儀式,這是他的家傳。有一個(gè)非常明顯的差異引起了他的注意。他所訪(fǎng)問(wèn)的學(xué)校中(大概是每年40多所),大多數(shù)學(xué)生不怎么讀書(shū),而有一部分班級(jí)的學(xué)生閱讀量相當(dāng)豐富。是什么造成了這樣的差異呢?通過(guò)調(diào)查和對(duì)比,他發(fā)現(xiàn)后者班級(jí)的老師堅(jiān)持做兩件事:每天讀書(shū)給孩子聽(tīng);每天安排孩子們?cè)诠潭〞r(shí)間持續(xù)默讀。

      崔利斯堅(jiān)信,大聲為孩子讀書(shū)能強(qiáng)烈激發(fā)孩子們的閱讀欲望。是否大家都忽略了這個(gè)如此簡(jiǎn)單的原理呢?不是。崔利斯發(fā)現(xiàn),有大量的相關(guān)調(diào)查和分析報(bào)告充斥在學(xué)術(shù)刊物上,這些報(bào)告既專(zhuān)業(yè)又晦澀,將大多數(shù)應(yīng)當(dāng)了解的家長(zhǎng)和老師排除在一邊。于是在1979年,崔利斯寫(xiě)下了這本書(shū),并且自費(fèi)出版。這本書(shū)分為兩大部分:第一部分講為什么要大聲為孩子讀書(shū),怎么讀?第二部分是一個(gè)1000本書(shū)的書(shū)目和簡(jiǎn)介,關(guān)于簡(jiǎn)介的方式你可以看看上文書(shū)說(shuō)到的“鬼節(jié),美國(guó)人給孩子們讀什么書(shū)”。

      這么好的書(shū),為什么要自費(fèi)出版呢?因?yàn)楫?dāng)時(shí)即使美國(guó)人也普遍不能接受它的概念。多年之后,崔利斯在回顧這段出版經(jīng)歷的時(shí)候,曾經(jīng)不無(wú)諷刺地說(shuō)道:當(dāng)時(shí)沒(méi)有多少人愿意接受這種方式(大聲為孩子讀書(shū)的方式),因?yàn)檫@種方法實(shí)在太簡(jiǎn)單了。一來(lái)簡(jiǎn)單,二來(lái)免費(fèi),三來(lái)孩子們樂(lè)在其中,那肯定不是什么好的教育方法(至少當(dāng)時(shí)大多數(shù)老師和家長(zhǎng)是這樣認(rèn)為的)。如果我們發(fā)明一種方法,需要有碩士以上學(xué)位的人才能操作,而且還需要價(jià)值149美元的設(shè)備,我們可以拿下半個(gè)美國(guó)的家庭;如果我們的這種方法讓孩子們苦不堪言,那么整個(gè)美國(guó)的學(xué)校都會(huì)來(lái)支持的。

      崔利斯稍微悲觀(guān)了一點(diǎn)(這種悲觀(guān)放在中國(guó)可能還算恰如其分吧),1982年著名的企鵝出版社就正式出版了這本書(shū),至今該書(shū)已經(jīng)再版了五次(最近的一次是2001年)。更值得一提的是,美國(guó)教育部閱讀委員會(huì)于1985年,正式確認(rèn)“大聲為孩子讀書(shū)”是培養(yǎng)閱讀者的方法中最為重要的一項(xiàng)。

      二十多年來(lái),越來(lái)越多的組織加入到培養(yǎng)兒童閱讀者的運(yùn)動(dòng)中來(lái),我這里介紹的“讀給孩子聽(tīng)”俱樂(lè)部就是其中一個(gè)。它們絕大多數(shù)都是公益性的,依靠社會(huì)的贊助來(lái)經(jīng)營(yíng)。它們的方法很簡(jiǎn)單:大聲為孩子讀書(shū)(當(dāng)然更重要的是教會(huì)家長(zhǎng)和老師這樣做)。它們的目標(biāo)也很簡(jiǎn)單:讓6個(gè)月到10歲的孩子(至少在這個(gè)區(qū)間),每天能有大人為他們讀至少20分鐘的書(shū)。

      一個(gè)閱讀大國(guó)的誕生,也許就這么簡(jiǎn)單。

      [筆記四]為什么要給孩子讀文學(xué)書(shū)?

      —譯自《大聲為孩子讀書(shū)吧—閱讀手冊(cè)》1982版P27頁(yè)

      我們每天陷在一堆工作手冊(cè)和學(xué)術(shù)用語(yǔ)之中,而對(duì)文學(xué)真正的目的熟視無(wú)睹:為我們的生活給出意義。兒童心理學(xué)家布魯諾·貝托希姆曾這樣說(shuō),對(duì)于所有年代的人類(lèi),找到生活的意義都是最重大的需要,同時(shí)這也是最為困難的。我是誰(shuí)?我為什么在這里?我能做什么?在貝托希姆的一部被廣泛稱(chēng)道的著作《魅力的運(yùn)用》中,他寫(xiě)道,兒童可以獲得這種信念:他的生命將有所作為。影響兒童產(chǎn)生這種信念的因素中,最為重要有兩項(xiàng):家長(zhǎng)(或老師)和文學(xué)。文學(xué)被視為一種非常重要的媒介,與電視、電影、藝術(shù)或幻燈片相比,文學(xué)可以引領(lǐng)我們最為深入地貼近人類(lèi)的心靈。在文學(xué)的兩種形式中(虛構(gòu)的和非虛構(gòu)的),虛構(gòu)的文學(xué)形式能使我們更為貼近心靈,并且能更為清晰地給孩子們展示生命的意義。本書(shū)后面有關(guān)大聲朗讀的推薦書(shū)目中幾乎都是虛構(gòu)的文學(xué)作品,這就是原因所在。文學(xué)里究竟有什么能引領(lǐng)我們貼近人類(lèi)的心靈?羅伯特·潘·沃倫,這位三次獲得普利策獎(jiǎng)(美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng))的小說(shuō)家兼詩(shī)人,這樣描述我們閱讀虛構(gòu)作品的原因:☆我們喜歡它?!?它包含著沖突——沖突正是生命的核心。

      ☆ 這些沖突把我們從每日沉悶的生活中喚醒。

      ☆它讓我們流淚、歡笑、愛(ài)和憎,宣泄自己的情感。☆ 我們希望它的故事能為我們?nèi)绾紊钐峁┚€(xiàn)索。

      ☆它能緩解生活的壓力,允許我們躲避到其他人的生活里。孩子已經(jīng)對(duì)學(xué)校生活的煩悶習(xí)以為常了,我們幫不了他什么,但我們可以用故事里的沖突把他喚醒,用羅爾德·達(dá)爾的《詹姆斯與大仙桃》,或是羅伯特·C·歐布仁的《弗瑞斯比太太和老鼠尼姆》。一位笨手笨腳、滿(mǎn)臉雀斑的八歲女孩,可以從安徒生的《丑小鴨》中發(fā)現(xiàn)一線(xiàn)希望之光。憑藉它的逃避,我們將置身于白雪懷特、球棒凱西或是邁克·穆林根的世界,我們將激發(fā)起豐富的想象力——這是創(chuàng)造力的靈魂!正是這種角色的扮演,引領(lǐng)我們?nèi)ジ兄獎(jiǎng)e人的生活,當(dāng)然最為重要的是,感知我們自己的生活。---

      其實(shí)翻譯這篇東西是有感而發(fā)。原因是有一段時(shí)間與一位朋友(5歲孩子的媽媽?zhuān)┯懻摰降讘?yīng)該給孩子看什么書(shū)的問(wèn)題。我認(rèn)為最好的書(shū)是文學(xué)書(shū),講故事的文學(xué)書(shū)。這在我一種信念,不是有什么理論來(lái)支撐的。讀到這本書(shū)時(shí),感覺(jué)找到了一位能把我的話(huà)說(shuō)出來(lái)的朋友。

      [筆記五]老師,有位達(dá)爾大師正在等著您呢!

      —讀《大聲為孩子讀書(shū)吧—閱讀手冊(cè)》第二章筆記。你知道羅爾德·達(dá)爾嗎?英文世界里幾乎每個(gè)孩子都聽(tīng)說(shuō)過(guò)他,他可是個(gè)了不起的家伙。他來(lái)自一個(gè)挪威家庭,出生于英國(guó),二戰(zhàn)的時(shí)候做過(guò)戰(zhàn)斗機(jī)飛行員。退役之后開(kāi)始寫(xiě)小說(shuō),先是寫(xiě)偵探小說(shuō),很成功。后來(lái)不小心養(yǎng)了四個(gè)孩子,整天纏著要他講故事。于是他開(kāi)始給孩子講故事,一個(gè)比一個(gè)精彩,“白面包圖書(shū)獎(jiǎng)”的評(píng)委們對(duì)他的評(píng)價(jià)是:“滑稽、機(jī)智,又有趣,又嚇人……”。他寫(xiě)的書(shū)曾經(jīng)翻譯到中國(guó)的有這樣一些:《查理與巧克力工廠(chǎng)》(又譯《五張金券》,不過(guò)出版年限比較遠(yuǎn)了,還沒(méi)找到),《女巫》《瑪?shù)贍栠_(dá)》《詹姆斯與大仙桃》《好心眼的巨人》《了不起的狐貍爸爸》(后面這五本紅泥巴讀書(shū)俱樂(lè)部有賣(mài))。他的每一部作品都幾近完美,很少能讀到如此幽默而且刺激的小說(shuō)(無(wú)論是成人讀物還是兒童讀物)。他的作品還有一大好處:特別適合為孩子大聲朗讀!不過(guò)非常有趣的是,達(dá)爾小時(shí)候的學(xué)習(xí)成績(jī)可非常之差強(qiáng)人意。小學(xué)時(shí)他的作文成績(jī)通常只有C,也就是剛剛及格。根據(jù)他的回憶,他當(dāng)時(shí)十分厭惡自己的學(xué)校,因?yàn)檫@是間戒律森嚴(yán)的寄宿學(xué)校,左也是規(guī)矩,右也是規(guī)矩,學(xué)生們就像害怕會(huì)突然死亡一樣害怕處罰會(huì)降臨到自己的頭上。如果你讀過(guò)《瑪?shù)贍栠_(dá)》,大概就能猜出達(dá)爾是多么仇恨他的學(xué)校了。不過(guò)他的在校老師同樣很不喜歡他,根據(jù)老師的評(píng)語(yǔ)一眼可看出,達(dá)爾從小就是個(gè)搗蛋鬼。

      沒(méi)有人相信這樣的孩子會(huì)有什么光明的前途。但也許是上蒼的安排,達(dá)爾的學(xué)校生活出現(xiàn)了一線(xiàn)的光明。一位康娜太太走進(jìn)了達(dá)爾的學(xué)校。因?yàn)橹苣┙處熞鋈ド⑿模跃凸驼?qǐng)了這位康娜太太來(lái)照看孩子們,時(shí)間是每個(gè)周六下午的兩個(gè)半小時(shí)。這位康娜太太看來(lái)完全不知道應(yīng)該如何“照看”孩子,她只是特別喜愛(ài)英語(yǔ)文學(xué),于是每次來(lái)的時(shí)候,她都拿來(lái)一本書(shū)大聲讀給孩子們聽(tīng)。她對(duì)書(shū)的熱愛(ài)深深地感染了達(dá)爾,他的每個(gè)星期只有在這兩個(gè)半小時(shí)才有一線(xiàn)光明。一年之后,達(dá)爾變成了一個(gè)貪得無(wú)厭的小書(shū)蟲(chóng)。直到七十年多后的今天,我們還很難找到一位兒童文學(xué)大師能與達(dá)爾在這樣的領(lǐng)域相媲美:寫(xiě)出最適合給孩子大聲朗讀的書(shū)來(lái)!也許還有許多達(dá)爾正在等著您呢。也許他就在你的班上或是家里,從沒(méi)有人認(rèn)真聽(tīng)他說(shuō)過(guò)什么,或許他像達(dá)爾一樣從來(lái)沒(méi)有按時(shí)完成過(guò)功課,而且總是一個(gè)人呆呆地望著窗口。他似乎在等什么人,大概是另外一位康娜太太吧。他還要等多久呢?

      [筆記六] 我為什么推薦這些書(shū)?(之一)

      昨晚在論壇上貼了個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的書(shū)目,是為四年級(jí)的孩子推薦的,這個(gè)書(shū)目里有不少我的好朋友,所以我想給大家介紹一下,讓自己也高興高興?!臼澜鐑和膶W(xué)經(jīng)典與名著部分】一只名叫柴斯特的鄉(xiāng)下蟋蟀,不小心跑到了紐約的時(shí)代廣場(chǎng),他與一只老鼠、一只貓和一個(gè)書(shū)攤老板的兒子交上了朋友,他的友誼慰藉了這位孤獨(dú)的孩子。偶然發(fā)現(xiàn)的柴斯特的音樂(lè)天才,讓這個(gè)故事充滿(mǎn)了傳奇色彩,時(shí)代廣場(chǎng)的書(shū)攤上的小型音樂(lè)會(huì)和蟋蟀音樂(lè)家的悄然離去,為我們留下了無(wú)盡的遐思。友情,奮斗,成功,安寧,在人情淡薄的世界里涌動(dòng)的一絲溫情……真正優(yōu)秀的兒童文學(xué),能深深地打動(dòng)孩子和成人,不信你讀讀《時(shí)代廣場(chǎng)的蟋蟀》。這本書(shū)還有個(gè)譯名是《蟋蟀奇遇記》。中國(guó)少年兒童出版社出版的這本書(shū)(在紐伯瑞獲獎(jiǎng)叢書(shū)系列中)有原版的插圖,插圖作者也是位大師級(jí)的畫(huà)家,他還曾為E.B.懷特的《夏洛的網(wǎng)》插圖。

      長(zhǎng)襪子皮皮,是一個(gè)真正的精靈,她應(yīng)該也是個(gè)不會(huì)長(zhǎng)大的孩子,力氣很大,可以舉起一匹馬。她一個(gè)人住,但她并不孤獨(dú)。皮皮大概是所有孩子的一個(gè)夢(mèng)想,如果孩子們能組建一個(gè)自己的王國(guó),皮皮肯定可以做國(guó)王。皮皮是林格倫講給她七歲女兒的一系列故事,是她的處女作和成名作。林格倫的童話(huà)世界里還有小飛人卡爾松、瘋丫頭馬迪根、大偵探小卡萊、淘氣包埃米爾、吵鬧村的孩子們……如果把這些孩子們組合起來(lái),會(huì)組成一支20世紀(jì)世界兒童文學(xué)領(lǐng)域的夢(mèng)之隊(duì)。

      大概在20世紀(jì)世界兒童文學(xué)領(lǐng)域里,能與林格倫的地位相抗衡的,只有英國(guó)的羅爾德·達(dá)爾?!读瞬黄鸬暮偘职帧贰逗眯难鄣木奕恕贰杜住贰冬?shù)贍栠_(dá)》都是達(dá)爾的經(jīng)典名篇。如果你正在發(fā)愁,想找最適合大聲讀給孩子聽(tīng)的書(shū),那么遇到了達(dá)爾,你就實(shí)在是有福了!達(dá)爾出奇的幽默,而且慣用偵探小說(shuō)的筆法,故事情節(jié)絲絲入扣,聽(tīng)了前面就忍不住要看后面。好吧,后面你可以讓孩子們自己去看。《女巫》和《瑪?shù)贍栠_(dá)》是首選。特別值得一提的是,這幾本書(shū)的譯者也是以幽默見(jiàn)長(zhǎng)的老翻譯家任溶溶,雙劍合璧,堪稱(chēng)絕配。

      所有的孩子都會(huì)長(zhǎng)大,只有一個(gè)例外,那就是彼德·潘。彼德·潘的永無(wú)島是孩子們的烏托邦。這是個(gè)在英語(yǔ)世界的已經(jīng)具有象征意義的經(jīng)典,是以后許多故事的故事之源。

      E.B.懷特是美國(guó)人最驕傲的童話(huà)大師,他的《夏洛的網(wǎng)》至今仍然是美國(guó)兒童文學(xué)常銷(xiāo)書(shū)排行榜的首位。很可惜,我無(wú)法找到它正式出版的中文版。有一個(gè)譯本是1979年康馨譯本;有一個(gè)譯本是一位網(wǎng)上的朋友肖毛譯的,也不錯(cuò)。懷特在中年以前主要為成年人寫(xiě)作,他是一位散文大師,文筆非常優(yōu)美。他只寫(xiě)過(guò)三部比較長(zhǎng)的童話(huà),除了前面那部外,就是《吹小號(hào)的天鵝》《老鼠小少爺傳奇》(又譯《精靈鼠小弟》)。這兩本書(shū)的譯者也是任溶溶。

      任溶溶先生是我非常佩服的兒童文學(xué)作家兼翻譯家,“任溶溶譯”可以說(shuō)是中國(guó)兒童文學(xué)出版界的一塊響當(dāng)當(dāng)?shù)钠放?。文筆自然,親近,幽默,感人,選材精致,是這個(gè)品牌的特點(diǎn)。除了上面介紹的幾本書(shū)外,這個(gè)書(shū)目中有不少書(shū)也是他翻譯的:《鐵路邊的孩子》《木偶奇遇記》《隨風(fēng)而來(lái)的瑪麗阿姨》《瑪麗·波平斯阿姨回來(lái)了》《假話(huà)國(guó)歷險(xiǎn)記天上掉下來(lái)的大蛋糕》。

      100年前內(nèi)斯比特真正劃時(shí)代的作品是她的幻想小說(shuō),寫(xiě)實(shí)的《鐵路邊的孩子》反而對(duì)于她是個(gè)“另類(lèi)”。這本書(shū)里的故事與她自己的生活經(jīng)歷有關(guān),也相當(dāng)感人。故事的主題可以用“窮人的孩子早當(dāng)家”來(lái)概括,但并不那么簡(jiǎn)單,故事并不特別突出家境的困難,而是突出孩子們?cè)谶@種境遇下的團(tuán)結(jié)和樂(lè)觀(guān)。整列火車(chē)的人向孩子們揮舞手帕的那一幕,深深印在每個(gè)讀者的腦海里。

      瑪麗阿姨是另外一種精靈,她不是孩子,而是一個(gè)能聽(tīng)懂孩子心靈語(yǔ)言的大人。她隨風(fēng)而來(lái)、又隨風(fēng)而逝,她的一切都很神秘,但她是孩子們最好的看護(hù)人和玩伴。難怪她隨風(fēng)而去后,孩子們都在苦苦地哀求:快回來(lái)吧,瑪麗阿姨。于是她又回來(lái)了,就好像從來(lái)沒(méi)有離去過(guò)一樣,神奇的故事一件件發(fā)生,孩子們不愿意說(shuō)出來(lái),大人們也不知道。我這里推薦的作品都是原著,我最無(wú)法容忍連兒童文學(xué)作品都要縮寫(xiě)和改寫(xiě),這些作品的原著本來(lái)就是給孩子看的,改寫(xiě)后難道給大人看?不過(guò)《莎士比亞戲劇故事集》是一個(gè)例外,蘭姆姐弟的改寫(xiě)本是世界公認(rèn)的非常優(yōu)秀的少年改寫(xiě)本,特別是孩子直接讀莎士比亞確實(shí)有些困難?!赌泻⑴砹_德的煩惱》被譽(yù)為“《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》第二”,確實(shí)堪當(dāng)此美譽(yù)。不過(guò)湯姆·索亞實(shí)際上某種程度上已經(jīng)成為了美國(guó)中產(chǎn)階級(jí)的一種倫理理想的化身,而彭羅德以孩子的眼光對(duì)教育的嘲諷意味更濃厚些。孩子們不會(huì)理會(huì)這些,他們愛(ài)足了湯姆的惡作劇,彭羅德也是個(gè)真正的惡作劇高手,他們是一對(duì)好兄弟?!懂?dāng)世界年紀(jì)還小的時(shí)候》是前幾年才獲獎(jiǎng)的一部奇特的兒童文學(xué)作品,它像一本故事集,又像一部哲理寓言集,又像……,很難說(shuō)清楚。反正,你站著看,倒立著看,橫著看,側(cè)臥著看,坐著看,趴著看,四腳朝天地看,都會(huì)發(fā)現(xiàn)這是本棒極了的書(shū)??傊@是一部任何一位為孩子們進(jìn)行創(chuàng)作的人都會(huì)夢(mèng)寐以求想創(chuàng)作出來(lái)的作品。正是由于這樣的原因,這類(lèi)書(shū)到目前為止只有這一本。臺(tái)灣的大人和孩子愛(ài)煞了這本書(shū),華夏出版社因?yàn)榘堰@本書(shū)的中文譯本的版權(quán)賣(mài)到臺(tái)灣,結(jié)果名噪一時(shí)。傳說(shuō)這本書(shū)在臺(tái)灣賣(mài)了一百萬(wàn)冊(cè),我很難相信。這本書(shū)不但適合朗讀,不少篇章還適合背誦。我自己就會(huì)背好幾篇,我喜歡背給孩子們聽(tīng)。日本人雖然很不招人喜歡,但我們千萬(wàn)不要因此而拒絕了日本人的好東西。安房直子的《風(fēng)的旱冰鞋》是一系列非常優(yōu)美的童話(huà)匯集而成的,這位遠(yuǎn)離塵囂寂寞耕耘的作家,能給孩子們一片十分潔凈的幻想世界。齊藤洋的《謝米爾與小潛水艇》是一部想像力非常奇特的長(zhǎng)篇小說(shuō),謝米爾是一只貓,他與小潛水艇在患難中成為好朋友,他們攜手制止了一場(chǎng)世界大戰(zhàn),真虧得齊藤洋能想出來(lái)!《窗邊的小姑娘》是整個(gè)紅泥巴村的至愛(ài)。它記錄了那么美好的一間學(xué)校和那么美好的一段校園生活,無(wú)論是孩子、家長(zhǎng)還是老師,都會(huì)從這個(gè)了不起的紀(jì)實(shí)小說(shuō)中獲得深深的感動(dòng)和啟發(fā)。我特別推薦老師和家長(zhǎng)們讀。本部分的其他作品大多數(shù)是傳統(tǒng)的經(jīng)典。我就不羅嗦了。其中的《哈默林的花衣吹笛人》其實(shí)是三種詩(shī)與詩(shī)集的合集,我這里重點(diǎn)推薦斯蒂文森的《一個(gè)孩子的詩(shī)園》。這個(gè)譯本很難得,是老翻譯家屠岸的手筆,翻譯維多利亞時(shí)代的童詩(shī),也是老先生畢生最得意的快事。

      [筆記七]大聲為孩子讀書(shū)的方法提示

      大聲為孩子讀書(shū)的方法提示(寫(xiě)給家長(zhǎng)和老師)——選自《大聲為孩子讀書(shū)吧—閱讀手冊(cè)》第四章 吉姆·崔利斯/原文

      阿甲/譯注

      【應(yīng)該這樣做】

      1、盡早開(kāi)始大聲為孩子讀書(shū),孩子越小,效果越好。

      2、使用“鵝媽媽”兒歌和童謠刺激嬰幼兒的語(yǔ)言能力,用簡(jiǎn)單而且線(xiàn)條樸拙的圖畫(huà)書(shū)可以刺激孩子的視覺(jué),激發(fā)好奇心。

      [注]:“鵝媽媽”是一本童謠集,18世紀(jì)在倫敦首次發(fā)表,鵝媽媽只是一個(gè)假想的作者。后來(lái)不斷有鵝媽媽系列圖書(shū)問(wèn)世,是著名的低幼圖畫(huà)書(shū)品牌。這與法國(guó)童話(huà)集《鵝媽媽的故事》不是一回事。崔利斯最為推崇的“簡(jiǎn)單而且線(xiàn)條樸拙的圖畫(huà)書(shū)”是荷蘭畫(huà)家布魯納的米菲系列,布魯納的圖畫(huà)書(shū)前不久已由童趣出版公司引進(jìn)到中國(guó)來(lái)。

      3、只要時(shí)間允許,盡量頻繁地為你的孩子(或班級(jí))大聲讀書(shū)。

      4、每天至少安排一個(gè)固定的時(shí)間來(lái)讀故事,嘗試使之成為一種傳統(tǒng)。在我家,大家最喜歡的讀故事時(shí)間是睡覺(jué)前和上學(xué)前。

      5、要記住,聆聽(tīng)的藝術(shù)不是與生俱來(lái)的。我們需要教會(huì)孩子,而且要潛移默化——這可不是一夜之間可成就的。

      6、在一個(gè)家庭里,給幾個(gè)年齡相差較大的孩子讀圖畫(huà)書(shū)是比較容易的。但讀小說(shuō)便會(huì)遇到困難。如果孩子的年齡差距在兩歲以上,你要是能分別為他們大聲讀書(shū),他們會(huì)各得其所。這需要家長(zhǎng)付出更多的努力,不過(guò)多一分耕耘自會(huì)多一分收獲。你會(huì)為每個(gè)孩子樹(shù)立個(gè)性。

      7、從圖畫(huà)書(shū)開(kāi)始,逐步拓展到故事書(shū)和小說(shuō)。

      8、要時(shí)常調(diào)整讀物的長(zhǎng)度和主題。

      9、要有頭有尾。如果你開(kāi)始讀一本書(shū),你就有責(zé)任繼續(xù)讀下去——除非你發(fā)現(xiàn)它確實(shí)不好。不要讓你的孩子或班級(jí)等上三四天后才繼續(xù)讀下一章,他們的興致維持不了這么久。

      10、偶爾讀一些略高于孩子們現(xiàn)有智力水平的書(shū),挑戰(zhàn)一下他們的智慧。

      11、避免讀太長(zhǎng)的描述性的句子和段落,孩子們的想象力可能無(wú)法駕馭,而且他們的注意力也有限。你適當(dāng)裁短甚至刪除也無(wú)不妥。事先預(yù)讀能幫助你找到這些地方,可以用鉛筆在旁邊做標(biāo)記。

      [注]:崔利斯并不是認(rèn)為長(zhǎng)句子和段落不適合孩子閱讀,而是認(rèn)為在大聲為孩子讀書(shū)的時(shí)候要盡量避免那些可能讓孩子們糊涂或失去耐性的地方,為了做到這一點(diǎn),甚至不惜對(duì)原文做點(diǎn)小手術(shù)。這種小手術(shù)還適用于那些朗讀者認(rèn)為可能不適合孩子的字眼。

      12、如果因?yàn)檎鹿?jié)太長(zhǎng)或是你每天朗讀的時(shí)間太短,無(wú)法一次完成一個(gè)章節(jié),就要找一個(gè)留有懸念的地方停下來(lái)。聽(tīng)眾的胃口被吊起來(lái),他們會(huì)數(shù)著分秒直到下次朗讀時(shí)間。

      13、給你的聽(tīng)眾留一點(diǎn)安頓的時(shí)間,讓他們?yōu)楣适碌拈_(kāi)始準(zhǔn)備好合適的姿勢(shì)和心情。如果是讀一部小說(shuō),你可以先問(wèn)問(wèn),有誰(shuí)記得上次說(shuō)到了哪里。好的情緒對(duì)聆聽(tīng)故事非常重要。那種命令式的用語(yǔ),比如“停下來(lái),安靜下來(lái)!坐直了。注意聽(tīng)。”之類(lèi),不易被聽(tīng)眾接受。

      14、如果是讀一本圖畫(huà)書(shū),就要確保孩子們能比較容易地看到畫(huà)面。在班上讀的時(shí)候,可以讓孩子們成半圓形圍著你,你坐得略高于孩子們,這樣后排的孩子也可以越過(guò)前排的孩子頭頂看到畫(huà)面。

      15、如果是讀一本小說(shuō),你要選好自己的位置,讓自己和孩子都感到比較舒服。在教室里,無(wú)論你是坐在自己的桌緣上或站著,你的頭部一定要高過(guò)聽(tīng)眾,這樣你的聲音才能傳得更遠(yuǎn)。不要坐在自己的桌后,也不要站在過(guò)亮的窗前,因?yàn)檫@樣會(huì)讓孩子的眼睛受累。

      16、請(qǐng)記住,即使是六年級(jí)的學(xué)生有時(shí)也會(huì)喜歡一本非常好的圖畫(huà)書(shū)。

      [注]:這個(gè)我非常相信,我就時(shí)常讓六年級(jí)甚至初一的孩子朗讀雅諾什的圖畫(huà)書(shū)。實(shí)際上,目前在成人世界里流行的幾米的繪本就是童書(shū)中的圖畫(huà)書(shū)。

      17、在班級(jí)或家里,讀完一篇故事后,應(yīng)該留有時(shí)間與孩子們討論。一本書(shū)會(huì)喚起許多想法,希望,恐懼,還有各種發(fā)現(xiàn)。要讓它們浮出水面來(lái),幫助孩子們面對(duì)??梢杂每陬^方式,書(shū)面方式,或者其他藝術(shù)性的表達(dá)方式,但關(guān)鍵是用孩子們自己愿意的方式。不要把討論變成測(cè)試,或者一定要從孩子們那里刺探出什么解釋出來(lái)。

      18、請(qǐng)記住,絕大多數(shù)人都不是天生的朗讀者。你要想成功,做到輕松自如,就必須練習(xí)。

      19、要富有感情地朗讀。如有可能,在朗讀對(duì)話(huà)時(shí)相應(yīng)變換語(yǔ)調(diào)。

      20、根據(jù)故事情節(jié)的發(fā)展調(diào)整語(yǔ)速。讀到讓人緊張的懸念處,要慢下來(lái),把字句拉長(zhǎng),要讓你的聽(tīng)眾坐立不安。

      21、無(wú)論是面對(duì)7歲的聽(tīng)眾還是40歲的聽(tīng)眾,朗讀者最常犯的錯(cuò)誤就是讀得太快。要讀得慢一些,讓孩子在腦海中形成畫(huà)面,要讓孩子比較從容地看到書(shū)里的畫(huà)。讀得太快,朗讀者也沒(méi)有時(shí)間來(lái)運(yùn)用表達(dá)技巧。

      22、應(yīng)該預(yù)先讀給自己聽(tīng),這樣你可以對(duì)素材進(jìn)行刪減,或者對(duì)某些地方精心設(shè)計(jì)。

      23、把作家還原為一個(gè)活生生的人,就像讓他的故事活靈活現(xiàn)一樣。找一些有關(guān)作者背景資料的介紹。讀一讀書(shū)的護(hù)封上的作者簡(jiǎn)介,或是在朗讀之前給聽(tīng)眾們介紹作者的情況。要讓孩子們知道,書(shū)是人寫(xiě)的,不是機(jī)器寫(xiě)的。

      [注]:譯文中省略了有關(guān)查詢(xún)作者背景資料的來(lái)源,在美國(guó)這方面的專(zhuān)業(yè)資源相當(dāng)豐富而且規(guī)范,我國(guó)目前這方面還較弱。大家如果需要進(jìn)行這方面的查詢(xún),最好是充分利用互聯(lián)網(wǎng),我也非常愿意為大家提供這方面的幫助。

      24、只要有可能,就讓孩子們見(jiàn)識(shí)與書(shū)的故事相關(guān)的實(shí)物。比如:在讀羅伯特·麥可克洛斯的《塞爾的青漿果》的前后,準(zhǔn)備一碗青漿果;在讀麥可克洛斯的《小扁豆》之前,帶一副口琴和一個(gè)檸檬到教室來(lái);在讀摩瓦特的《家里的貓頭鷹》的前后,帶孩子們到動(dòng)物園里去看看貓頭鷹。

      25、讓不大情愿的聽(tīng)眾或是出奇好動(dòng)的孩子坐下來(lái)靜聽(tīng),通常是相當(dāng)困難的??梢栽试S他們拿著紙、鉛筆或彩筆,一邊聽(tīng)一邊手不閑著。

      26、帶孩子出門(mén)的時(shí)候總是隨身攜帶一本書(shū)。到海濱的路上塞車(chē)時(shí),或是在牙醫(yī)診所漫長(zhǎng)等待時(shí),正是讀上一兩個(gè)章節(jié)的絕好時(shí)機(jī)。

      27、爸爸應(yīng)該在為孩子大聲讀活動(dòng)中做出特別的努力。因?yàn)?0%以上的小學(xué)教師都是女性,小男孩們通常會(huì)把閱讀與女性和學(xué)校功課相聯(lián)系。另一方面,非常不幸的是,太多的爸爸們寧愿和孩子一起在家門(mén)口玩耍,也不愿意帶孩子去圖書(shū)館。這就難怪,閱讀補(bǔ)習(xí)班的學(xué)生里絕大多數(shù)都是男孩。爸爸在書(shū)本和閱讀方面的早期介入,可以在男孩的心目中提升書(shū)本的地位,至少不亞于棒球手套和曲棍球棒。

      28、控制孩子花在電視上的時(shí)間??措娨曁鄷?huì)上癮的,它會(huì)阻礙孩子的發(fā)展。

      [注]:崔利斯寫(xiě)本文時(shí)是1982年,這一條仍然是非常重要的箴言。在今天,家長(zhǎng)和老師還面臨著孩子上網(wǎng)的問(wèn)題。

      29、在家里或教室里,每天要安排時(shí)間讓孩子們自己讀(哪怕是翻翻書(shū),看看畫(huà)面都好)。這本來(lái)就是你大聲為孩子讀的動(dòng)機(jī),如果不著手實(shí)施,努力的結(jié)果就會(huì)付諸東流。

      30、做個(gè)好榜樣。要讓孩子看到,你在為他們讀的時(shí)候很開(kāi)心,而自己讀的時(shí)候也很快樂(lè)。如果你讀到什么好東西,可以和孩子們一起分享你的熱情。

      【不要這樣做】

      1、不要讀那些不能愉悅你自己的故事。你的厭惡會(huì)在朗讀時(shí)流露出來(lái),這會(huì)毀了你的目的。

      2、一旦發(fā)現(xiàn)選擇錯(cuò)誤,不要勉強(qiáng)繼續(xù)讀下去。承認(rèn)錯(cuò)誤,重新選一本書(shū)。(事先自己讀一遍能避免這種錯(cuò)誤。)

      3、如果你是一位老師,不要勉強(qiáng)自己把每一本書(shū)與上課的內(nèi)容進(jìn)行結(jié)合,也不要把文學(xué)的領(lǐng)域局限到狹窄的課程范圍內(nèi)。

      4、在選擇朗讀素材時(shí),充分考慮到聽(tīng)眾的智力程度、社會(huì)程度和情感程度??梢蕴魬?zhàn)他們,但不要把他們淹沒(méi)。

      5、不要超越孩子的情感程度。

      [注]:在前一章中崔利斯舉例說(shuō),自己曾在女兒一年級(jí)的時(shí)候?yàn)樗x一篇名叫《勇敢的吉米斯通》的短篇小說(shuō),小說(shuō)的長(zhǎng)度和難度都很合適,但女兒卻因?yàn)槁?tīng)了這篇小說(shuō)而連續(xù)數(shù)日傷心不已。作者承認(rèn)自己犯下了錯(cuò)誤,選擇這篇小說(shuō)太早了,因?yàn)榕畠哼@時(shí)候還無(wú)法區(qū)分現(xiàn)實(shí)和虛構(gòu)的情感世界。正確的做法應(yīng)該是等到女兒三年級(jí)時(shí)再讀。

      6、不要選擇一本多數(shù)孩子已經(jīng)從電視上了解到內(nèi)容的書(shū)。一旦知道了小說(shuō)的情節(jié),他們的興趣會(huì)頓減。不過(guò),你可以讀一本將要在電視上或電影上演播的書(shū)。讀完后,鼓勵(lì)孩子們?nèi)タ措娪?。這是個(gè)好辦法,能讓他們看看書(shū)本所描繪的比熒幕所能描繪的要豐富得多。

      [注]:作為一個(gè)影迷兼書(shū)迷,我不能完全同意崔利斯的觀(guān)點(diǎn)。書(shū)與電影是完全不同的兩種表現(xiàn)方式,電影所能表現(xiàn)的豐富也是書(shū)所不及的。不過(guò)有一點(diǎn)我同意,大多數(shù)根據(jù)書(shū)改編的電影的確都留下了許多的遺憾。

      7、不要因“獲獎(jiǎng)”二字而被愚弄。一本書(shū)獲得了某個(gè)文學(xué)獎(jiǎng),并不能保證這本書(shū)非常適合大聲讀。在大多數(shù)情形下,一本書(shū)是因?yàn)閷?xiě)作的質(zhì)量而獲獎(jiǎng),而不是因?yàn)樗m合朗讀的品質(zhì)。

      [注]:崔利斯在下一章中總結(jié)了四點(diǎn)適合朗讀的作品的品質(zhì),大致如下:①情節(jié)發(fā)展的節(jié)奏快;②人物形象鮮明、豐滿(mǎn);③對(duì)話(huà)明快、易讀;④大段描寫(xiě)極少,特別是開(kāi)頭。

      8、如果你沒(méi)有足夠的時(shí)間給一部作品被欣賞的機(jī)會(huì),就不要去讀它。開(kāi)始讀一兩頁(yè)就停下來(lái),不能激發(fā)反而會(huì)挫傷孩子的閱讀興趣。

      9、不要對(duì)孩子(特別是低幼的孩子)在朗讀過(guò)程中的提問(wèn)感到不耐煩,耐心回答他們的問(wèn)題。不要搪塞他們,也不要回答得匆匆忙忙。大聲為孩子讀書(shū)并沒(méi)有時(shí)間上的約束,但孩子刨根問(wèn)底的階段卻是很快會(huì)過(guò)去的。耐心回答問(wèn)題,鼓勵(lì)他們的好奇心,然后繼續(xù)你的朗讀。

      10、不要把書(shū)用作一種威脅——“如果你不收拾好房間,晚上就沒(méi)有故事聽(tīng)!”一旦你的孩子或班級(jí)意識(shí)到你把書(shū)變作一種武器,他們對(duì)書(shū)的態(tài)度就會(huì)從積極變?yōu)橄麡O。

      11、不要拿書(shū)與電視競(jìng)爭(zhēng)。如果你問(wèn):“你要哪一個(gè),聽(tīng)故事還是看電視?”孩子通常會(huì)選擇后者。這就像問(wèn)一個(gè)9歲的孩子:“你要哪一個(gè),蔬菜還是面包圈?”你是大人,應(yīng)該由你來(lái)選擇。“在這個(gè)家里八點(diǎn)半就關(guān)電視。如果你想在睡覺(jué)前聽(tīng)故事,很好;如果不想聽(tīng),也可以。不過(guò)八點(diǎn)半后肯定不能看電視?!钡牵灰屪x書(shū)對(duì)不讓看電視負(fù)起責(zé)任來(lái)。

      [筆記八]持續(xù)默讀的方法與案例

      ——《大聲為孩子讀書(shū)吧—朗讀手冊(cè)》第八章筆記持續(xù)默讀,Sustained Silent Reading,簡(jiǎn)稱(chēng)SSR,被認(rèn)為是“大聲為孩子讀”的最佳伴侶。

      “多虧了各種考試,各種‘方法’,還有課程安排,還多虧了老師一定要教出點(diǎn)什么的決心……在學(xué)校里幾乎沒(méi)有人能有余暇來(lái)讀這些該死的書(shū)。他們總是在練習(xí)如何閱讀,而練習(xí)是如此多余、如此困難、如此枯燥乏味,以至于你不得不以為大概閱讀本身也是這樣的,于是你開(kāi)始拒絕或者畏懼?!币哉材匪埂ず囝D《在你的祖國(guó)如何幸存下來(lái)》。【案例一】作者崔利斯的職業(yè)是一名記者,他擔(dān)負(fù)一項(xiàng)工作,巡回到各個(gè)學(xué)校與孩子們討論有關(guān)新聞和藝術(shù)方面的話(huà)題?;谝环N特殊的習(xí)慣,在他的工作話(huà)題結(jié)束后,他會(huì)問(wèn)孩子們一個(gè)問(wèn)題:你最近讀了什么書(shū)?以此開(kāi)始討論閱讀的話(huà)題。一次,在馬薩諸塞州斯普林菲爾德市的布朗頓學(xué)校,他在與一個(gè)四年級(jí)班級(jí)學(xué)生聊完職業(yè)話(huà)題后,非常猶豫是否應(yīng)該提出這個(gè)問(wèn)題。因?yàn)榫驮谇耙粋€(gè)星期,同樣在這個(gè)學(xué)校的五年級(jí)的某班上他剛剛問(wèn)過(guò)這個(gè)問(wèn)題,當(dāng)時(shí)所有的人都很尷尬,只有四個(gè)孩子能想起最近讀過(guò)一點(diǎn)東西。崔利斯心存疑慮,但仍然向這個(gè)班級(jí)的學(xué)生提出了這個(gè)問(wèn)題,結(jié)果完全出乎他的意料。在接下去的四十五分鐘里,從孩子們的嘴里蹦出了一大堆書(shū)名,都是他們剛剛讀過(guò)的書(shū)。孩子們的熱情和興奮讓教室炸開(kāi)了鍋,崔利斯反而感覺(jué)插不上嘴。課后,崔利斯感到非常驚奇,為什么同樣是一間學(xué)校,一個(gè)四年級(jí)的班級(jí)與一個(gè)五年級(jí)的班級(jí)相差如此巨大?在離開(kāi)前,他問(wèn)這個(gè)班級(jí)的老師忒麗·卡林納:“這么多年了,我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)有這樣一個(gè)為書(shū)而興奮的班級(jí)。您都對(duì)這些孩子們做了些什么?”忒麗老師回答說(shuō):“兩件事。我們,我和另外幾位老師,每天堅(jiān)持為他們大聲讀,還有持續(xù)默讀。每天吃中午飯前,每個(gè)孩子先準(zhǔn)備好一本從圖書(shū)館借來(lái)的書(shū),放在自己的桌子上,他吃完飯回來(lái)就來(lái)讀這本書(shū)。我們一起安靜讀10分鐘,然后合上書(shū),繼續(xù)下午的課?!?/p>

      忒麗老師介紹,持續(xù)默讀運(yùn)用了幾個(gè)月后就產(chǎn)生了效果,它使孩子們的閱讀習(xí)慣和閱讀趣味發(fā)生了戲劇性的變化。“每天十分鐘看上去不長(zhǎng),但想一想一周五天、每天十分鐘,這幾乎是一個(gè)完整的小時(shí)。它可以讓孩子真正投入到書(shū)本中,更進(jìn)一步說(shuō),它在大多數(shù)情況下,比讓孩子們把書(shū)拿回去讀要好得多?!薄境掷m(xù)默讀的方法】持續(xù)默讀的方法最早在20世紀(jì)60年代由美國(guó)佛蒙特州大學(xué)的一位初級(jí)教員萊蒙·C·亨特提出,后來(lái)由兩位閱讀專(zhuān)家羅伯特和馬林·麥克瑞肯發(fā)揚(yáng)光大。在經(jīng)過(guò)多間學(xué)校的多種方法的嘗試后,麥克瑞肯為持續(xù)默讀方法總結(jié)了如下幾個(gè)特征:

      1、孩子們獨(dú)立閱讀的時(shí)間必須限定在一個(gè)時(shí)間段內(nèi)。老師和家長(zhǎng),可以根據(jù)各自班級(jí)和家庭的不同調(diào)整時(shí)間段。在教室里,通常的選擇是10或15分鐘。

      2、每個(gè)學(xué)生應(yīng)該選擇自己讀的書(shū)、雜志或報(bào)紙。在這個(gè)期間不允許更換。在開(kāi)始持續(xù)默讀之前,材料就必須事先選好。

      3、老師或家長(zhǎng)自己也要讀,作為榜樣。當(dāng)然這一項(xiàng)也不能執(zhí)行得過(guò)于嚴(yán)格。

      [注]:我的理解是,作者認(rèn)為老師或家長(zhǎng)不能為了讀而讀,執(zhí)行得過(guò)于嚴(yán)格反而像是表演。也就是說(shuō),應(yīng)該自然些。

      4、不需要學(xué)生提交任何匯報(bào)。也不要做任何記錄。

      【案例二】瑪莎·艾孚塔女士是俄亥俄州韋斯特萊克市一間智障兒童學(xué)校的教師,她的學(xué)生年齡在7-10歲間,有明顯的多動(dòng)癥,根本沒(méi)有閱讀過(guò)。當(dāng)她聽(tīng)說(shuō)了持續(xù)默讀計(jì)劃后,有點(diǎn)不以為然,專(zhuān)家推薦的時(shí)候雖然非常熱情,但她認(rèn)為專(zhuān)家說(shuō)的是智力正常的學(xué)生,不是有智力障礙的學(xué)生。

      她向孩子們介紹持續(xù)默讀的方法和規(guī)則時(shí),自己都有點(diǎn)惶恐不安。根據(jù)自己班級(jí)的具體情況,她重新安排了一下。因?yàn)樗膶W(xué)生注意力時(shí)段特別短,所以她允許學(xué)生一次挑選三本書(shū)或雜志,而且她允許孩子們坐在教室里的任何一個(gè)地方,允許用任何一種姿勢(shì)。艾孚塔女士開(kāi)始選擇了三分鐘的長(zhǎng)度,然后逐步延長(zhǎng),幾個(gè)星期后延長(zhǎng)到13分鐘,這也是這個(gè)班級(jí)上課的最長(zhǎng)時(shí)間。

      “自從開(kāi)始持續(xù)默讀,”艾孚塔女士介紹,“學(xué)生們表現(xiàn)出一些令人興奮的良好的行為變化—比如說(shuō)開(kāi)始獨(dú)立做出選擇,自律,分享……還有擴(kuò)大閱讀興趣。孩子們?cè)谖玳g休息時(shí),非常積極地挑選自己的讀物,看得出來(lái)他們對(duì)持續(xù)默讀很感興趣,很渴望。孩子們似乎非常樂(lè)意像大人一樣,很負(fù)責(zé)地挑選自己的讀物?!痹诎谒康陌嗌?,有一個(gè)孩子的個(gè)案特別讓人感動(dòng)。這個(gè)孩子完全無(wú)法坐下來(lái)閱讀,但他注意到他的朋友們一個(gè)個(gè)很安靜很認(rèn)真地在看著什么,他對(duì)這個(gè)情景有點(diǎn)驚呆了。于是在整個(gè)持續(xù)默讀的過(guò)程中,他就盯著一位男孩,那個(gè)男孩一邊讀一邊用手指點(diǎn)著句子。幾天之后,他也開(kāi)始坐下來(lái)“閱讀”了—不過(guò)是模仿那個(gè)男孩拿著書(shū)筆劃。

      [注]:這個(gè)特別的個(gè)案是為了說(shuō)明,持續(xù)默讀的一大功效是讓孩子們通過(guò)模仿學(xué)會(huì)閱讀,除了模仿老師外,還模仿同學(xué)。實(shí)驗(yàn)證明,在持續(xù)默讀活動(dòng)中孩子們產(chǎn)生的閱讀習(xí)慣很大程度上來(lái)自模仿。比如老師在讀的時(shí)候查字典,孩子們也會(huì)學(xué)著查;而一位老師天天讀日?qǐng)?bào),整個(gè)班級(jí)的孩子也都跟著讀日?qǐng)?bào)。

      【案例三】我們最后來(lái)看看持續(xù)默讀的倡導(dǎo)者麥克瑞肯進(jìn)行的一場(chǎng)全校性的SSR實(shí)驗(yàn)。

      在馬薩諸塞州亨廷頓的蓋特威區(qū)中學(xué),1978年整間中學(xué)確定了持續(xù)默讀時(shí)間,每周一和周五早晨,長(zhǎng)度是25分鐘。在這個(gè)期間,整個(gè)學(xué)校(包括校長(zhǎng)、行政人員、老師,當(dāng)然還有學(xué)生)都必須把“工作”放在一邊,所有人都得拿起什么讀一讀,每個(gè)人都自由選擇自己的讀物。

      “我們制定這個(gè)計(jì)劃,是想讓孩子們看看,閱讀是多么重要的一件事,而且多么讓人享受—不單是孩子們自己享受?!毙iL(zhǎng)詹姆斯·魯特介紹說(shuō)。“現(xiàn)在它變成了學(xué)校最受歡迎的活動(dòng),每個(gè)星期大家都在盼著SSR時(shí)間的到來(lái)。在這個(gè)25分鐘里,我們不允許有任何工作,是的,連電話(huà)都可以不接?!?/p>

      每個(gè)周一和周五上午10點(diǎn)半,在整個(gè)蓋特威區(qū)中學(xué)里只會(huì)聽(tīng)到一種聲音,就是翻書(shū)頁(yè)的聲音——是非??释姆瓡?shū)聲,而不是原來(lái)那種不情愿的翻書(shū)聲。

      【持續(xù)默讀失敗的通常原因】在麥克瑞肯的報(bào)告中指出,持續(xù)默讀計(jì)劃可能失敗的最經(jīng)常的原因有兩種:第一,老師(或助手)自己不是在讀書(shū),而是在監(jiān)督學(xué)生。第二,學(xué)生沒(méi)有足夠的閱讀材料可供選擇。

      [筆記九]給六年級(jí)補(bǔ)習(xí)班的孩子讀一本書(shū)——本案例摘譯自《大聲為孩子讀書(shū)—朗讀手冊(cè)》1982版P26-27頁(yè)

      要讓孩子對(duì)閱讀感興趣,先要讓他知道什么是閱讀。孩子對(duì)文學(xué)的豐富內(nèi)涵一無(wú)所知,當(dāng)然不會(huì)有接觸的渴望。馬薩諸塞州斯普林費(fèi)爾德的安·哈拉罕女士為這個(gè)公理提供了一個(gè)很好的案例。在一個(gè)學(xué)年中段,她被指派擔(dān)任一個(gè)六年級(jí)補(bǔ)習(xí)班的閱讀教師。第一堂課,她讓她的新學(xué)生們大吃一驚,她為他們大聲讀書(shū)。那本書(shū)是《在紅蕨菜生長(zhǎng)的地方》。

      [注]:維爾森·勞爾斯(Wilson Rawls)的少年小說(shuō)。一位生長(zhǎng)在美國(guó)中部山里的男孩,渴望自己能有一對(duì)獵犬,并為此目的省錢(qián)積攢。最后他終于如愿以?xún)?。于是他開(kāi)始訓(xùn)練,想讓它們成為最出色的獵犬。這是一部關(guān)于堅(jiān)定、勇敢、犧牲的精神,關(guān)于家庭和工作,生命和死亡的少年小說(shuō),關(guān)于這些主題,你很難找到描述得更為清晰的作品了。

      她面對(duì)的是一群頑固、驕傲的城市孩子(大多是男孩)。當(dāng)她開(kāi)始讀的時(shí)候,他們感到自己被侮辱了。“你讀書(shū)給我們聽(tīng)干什么?你以為我們是小娃娃還是別的什么東西?”他們很想知道。她解釋到,她并不是把他們看作小娃娃才讀的,只是想與他們分享一個(gè)故事。然后她繼續(xù)讀《在紅蕨菜生長(zhǎng)的地方》。每天當(dāng)她在課堂上打開(kāi)書(shū)開(kāi)始讀小說(shuō)的下一部分時(shí),都會(huì)聽(tīng)到孩子們相當(dāng)厭煩的唉嘆聲?!敖裉炀蛣e再讀了!以前不是從來(lái)沒(méi)有人讓我們聽(tīng)這種玩意兒?jiǎn)??”后?lái)哈拉罕女士對(duì)我承認(rèn)說(shuō):“當(dāng)時(shí)我?guī)缀跏バ判牧?。”但她?jiān)持下來(lái)了。幾周過(guò)去(這本書(shū)有212頁(yè)長(zhǎng)),課堂上的氣氛開(kāi)始發(fā)生轉(zhuǎn)變了。“你今天要讀給我們聽(tīng),對(duì)吧?”或者,“哈拉罕老師,別忘了讀那本書(shū)。”

      “我知道我獲勝了,”她這樣承認(rèn)道,“當(dāng)?shù)街芪宓臅r(shí)候,就在我們接近這本書(shū)的尾聲時(shí),班上一個(gè)閱讀能力最遲鈍的男孩回家后,搞了一個(gè)圖書(shū)館借書(shū)證,把《在紅蕨菜生長(zhǎng)的地方》借出來(lái),自己讀完了,然后周一跑回學(xué)校時(shí),把故事的結(jié)尾告訴了每一個(gè)人?!拔也⒉辉诤跛麚屜茸尨蠹抑懒私Y(jié)尾。我在乎的是,我已經(jīng)找到了一把合適的鑰匙,可以用它開(kāi)啟那位男孩的心智。”如果那位男孩的父母能抽出時(shí)間為他介紹這本書(shū),同樣的效果也可能會(huì)發(fā)生。如果他們真的能早點(diǎn)做這件事,很有可能這位男孩也不致于上閱讀補(bǔ)習(xí)班了?!靖絿?guó)產(chǎn)案例一則】年近古稀的童話(huà)作家孫幼軍先生(代表作:《小布頭奇遇記》《怪老頭兒》)給我講過(guò)這樣一件小事:老先生有一次到北京豐臺(tái)一間小學(xué)給二年級(jí)的孩子講故事。這間學(xué)校是北京以非常重視閱讀而著稱(chēng)的學(xué)校,據(jù)說(shuō)每年在孩子閱讀方面的投入不小。怪老頭兒在講完故事后,突然想起來(lái)問(wèn)了孩子們一個(gè)問(wèn)題:“你們的爸爸媽媽是不是支持你們看課外書(shū)?”出乎他的意料,孩子們的回答參差不齊。他就說(shuō),簡(jiǎn)單一點(diǎn)吧:爸爸媽媽不支持讀課外書(shū)的請(qǐng)舉手。有三分之一的孩子舉起了手。另外,這本書(shū)里還有一些有趣的案例故事,我把清單整理在下面。大家如果希望先了解其中的某個(gè)案例,我就先來(lái)整理。實(shí)在無(wú)法一口氣整出來(lái),得換幾口氣。

      1、P33 一位三歲半孩子熱愛(ài)一本書(shū)的故事

      2、P35 一位剛上學(xué)的小女孩Beth的故事,她為什么不讀書(shū)?

      3、P39 一位22歲的男孩愛(ài)聽(tīng)讀書(shū)的故事。

      4、P44 一位19歲的大孩子回憶童年的書(shū)??釔?ài)。

      5、P54 作者自己給孩子讀書(shū)的故事,最早《詹姆斯和大仙桃》,后來(lái)犯了一個(gè)錯(cuò)誤。

      6、P55 作者的夫人為五年級(jí)孩子讀書(shū)的故事,回避不好的詞匯。

      7、P56-57 讀一本有關(guān)高中生綁架老師的書(shū)。

      8、P60 一本撫平孩子創(chuàng)傷的書(shū)。

      9、P79 給孩子的一個(gè)家庭圖書(shū)櫥窗。

      10、P98-100 作者限制自己孩子看電視的故事。

      [筆記十]為孩子建一個(gè)家庭圖書(shū)館(寫(xiě)給家長(zhǎng))—《大聲為孩子讀書(shū)吧—朗讀手冊(cè)》第6章筆記

      在介紹孩子們到附近的公共圖書(shū)館借書(shū)之前,早就應(yīng)該讓書(shū)成為孩子生活的一部分了。孩子出生后,越早建一個(gè)家庭圖書(shū)館越好。如果你能把孩子的房間屋頂都用書(shū)來(lái)做,當(dāng)然會(huì)更好。你越早讓孩子們習(xí)慣地看到書(shū)的封面、裝幀、書(shū)頁(yè),他們也就會(huì)越早形成一個(gè)概念:原來(lái)書(shū)是日常生活的一部分。作者崔利斯在女兒伊麗莎白4歲的時(shí)候才開(kāi)始著手建一個(gè)家庭圖書(shū)館,在此之前只是到公共圖書(shū)館為女兒借書(shū)。(注:美國(guó)的公共圖書(shū)館向所有人開(kāi)放,剛剛生出來(lái)的人都可以辦理圖書(shū)證。)這時(shí)他的兒子杰米剛剛出世。崔利斯承認(rèn),這個(gè)時(shí)候建家庭圖書(shū)館對(duì)于伊麗莎白來(lái)說(shuō)算是有點(diǎn)晚了。崔利斯夫婦之所以要建家庭圖書(shū)館,是因?yàn)樗麄儼l(fā)現(xiàn)長(zhǎng)期讀給女兒聽(tīng),產(chǎn)生了很好的效果。

      崔利斯對(duì)營(yíng)造一個(gè)家庭圖書(shū)館提供了幾點(diǎn)建議(尤其適合孩子不滿(mǎn)4歲的家庭):

      1、把書(shū)分成兩類(lèi):貴的和便宜的。貴的書(shū)和比較易損壞的書(shū)放在書(shū)架比較高的地方,孩子輕易夠不著(但能看見(jiàn))。在書(shū)架較低的地方,放比較便宜的書(shū),最好是耐磨損的。如果便宜得足夠可以,你甚至可以讓孩子去“玩”書(shū),給他充分的機(jī)會(huì)去看、去摸、去嘗一嘗。(這就是公共圖書(shū)館的書(shū)做不到的。另外,中國(guó)的公共圖書(shū)館遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如美國(guó)的發(fā)達(dá),借低幼孩子的書(shū)相當(dāng)困難。)

      2、家長(zhǎng)要給孩子做個(gè)好榜樣,小心地、富有感情地對(duì)待書(shū),可以試試這么對(duì)書(shū)說(shuō)話(huà):“啊,這是我們的老朋友《小托德》,好久不見(jiàn)了?!比绻⒆酉駥?duì)待玩具熊那樣富有感情地對(duì)待書(shū),家長(zhǎng)應(yīng)該鼓勵(lì)。孩子甚至可能會(huì)把書(shū)和他心愛(ài)的玩具放在一起。

      3、如果空間許可,可以讓家庭圖書(shū)館里擺放的一些書(shū)封面朝外。這會(huì)讓孩子老想著:這本書(shū)里到底有什么東西呢?所有學(xué)習(xí)興趣的基石都一樣,就是好奇心。

      【案例】當(dāng)杰米9歲到10歲之間的時(shí)候,一天早晨崔利斯發(fā)現(xiàn)他躺在床上,盯著書(shū)架發(fā)愣。

      杰米問(wèn)他:“爸爸,你看到那本書(shū)嗎?那本叫《槍手約翰的兒子》的書(shū)。它是寫(xiě)什么的?”崔利斯說(shuō):“我也沒(méi)讀過(guò)。不過(guò)我想它大概是講一個(gè)孤兒的故事,這個(gè)男孩不斷地讓自己陷入一些惡作劇中。我想有一點(diǎn)像《本壘打的代價(jià)》那本書(shū)。你為什么問(wèn)這個(gè)問(wèn)題?”杰米解釋?zhuān)骸芭?,我只是在想這個(gè)問(wèn)題。我有時(shí)醒過(guò)來(lái),正好就看到那些書(shū)名,如果一本書(shū)我還沒(méi)有看過(guò),我就會(huì)根據(jù)這個(gè)書(shū)名來(lái)猜猜書(shū)里都寫(xiě)了些什么?!边@個(gè)案例很好地說(shuō)明了家庭圖書(shū)館的優(yōu)點(diǎn)所在。在家里或臥室里,孩子們遠(yuǎn)離了各種分心的事情,就會(huì)產(chǎn)生慵懶和白日夢(mèng),正是這種閑暇狀態(tài)給孩子們的想象力留下了空間。這種效用類(lèi)似商店里的櫥窗效應(yīng):某件東西向你展示得越多,你就越有可能去購(gòu)買(mǎi)它?!景⒓椎陌咐课业呐畠喝龤q多。她剛出生不久,我就跟她買(mǎi)書(shū),雖然我自己也是個(gè)書(shū)癡,但給女兒買(mǎi)書(shū)的消費(fèi)很快就超過(guò)了我自己的。開(kāi)始的時(shí)候,我不知道該跟孩子買(mǎi)什么書(shū),只覺(jué)得應(yīng)該讓孩子盡早摸到書(shū),喜歡書(shū)?,F(xiàn)在回想起來(lái),在書(shū)的選擇上,我犯了許多錯(cuò)誤,但偶爾也有正確的時(shí)候。我想應(yīng)該有人能幫助家長(zhǎng)們少犯錯(cuò)誤,少走彎路,于是后來(lái)就辦起了紅泥巴讀書(shū)俱樂(lè)部。在女兒兩歲時(shí),我嘗試讓她自己晚上獨(dú)立睡一間房(這在國(guó)外是很自然的事情,但在國(guó)內(nèi)許多家庭都不太容易做到),于是把自己的小書(shū)房讓給她。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的過(guò)渡,她居然也習(xí)慣了。這個(gè)書(shū)房有一面大書(shū)架,全部是我自己的書(shū),另外一面有一個(gè)獨(dú)立的書(shū)架,搬到了我的臥室。女兒搬進(jìn)去后,在床邊(也就是搬空的這一面)放了一個(gè)和床一樣長(zhǎng)的書(shū)架,上面擺滿(mǎn)了她的書(shū),也有玩具和布娃娃。她每天和書(shū)睡在一起,隨時(shí)隨地都可以抓起一本書(shū)。我們并不特意為孩子讀某一本書(shū)。只是把書(shū)放在那里,她說(shuō):給我讀這一本吧,給我講那個(gè)故事吧。我們就拿起她遞過(guò)來(lái)的書(shū)讀或者講。現(xiàn)在她是我最好的讀書(shū)試驗(yàn)員。我不需要給她推薦書(shū),只要把書(shū)放在她的小小圖書(shū)館里,她就會(huì)一本一本地推薦給我。作為三歲的孩子,她算是非常愛(ài)惜書(shū)的,從來(lái)沒(méi)有故意損壞過(guò)書(shū),許多書(shū)翻過(guò)多遍還是七八成新。有些她特別喜愛(ài)的書(shū),都自然有了“名字”,有時(shí)候是書(shū)名,比如《光屁股的大犀?!贰冻载瑝?mèng)的小精靈》,有時(shí)候是主人公和主要的動(dòng)物形象,比如她有時(shí)會(huì)找“我的彼德·潘呢”“我的斑點(diǎn)狗呢”。孩子愛(ài)書(shū),有時(shí)也讓人發(fā)愁。比如出去旅游一定要帶幾本孩子熟悉的書(shū)(千萬(wàn)別忘了),她早上起得早,天才剛亮我就被她拍醒過(guò)來(lái),她說(shuō):爸爸,給我講小精靈與蒸汽馬車(chē)的故事吧。然后就把把書(shū)遞過(guò)來(lái)。既然這么愛(ài)學(xué)習(xí),我也就努力吧,半夢(mèng)半醒我就讀(背)上了:“在很久很久以前,有一個(gè)非常精明能干的小精靈,他每天干的活兒呀,就是收集廢舊物品……”別說(shuō)我會(huì)背了,孩子早就會(huì)背了!哈哈!

      [筆記十一]每個(gè)年齡階段孩子的特征(寫(xiě)給大聲朗讀者)—編譯至R2K俱樂(lè)部“志愿者訓(xùn)練教程”

      這篇筆記的開(kāi)頭曾談到在美國(guó)洛杉磯的“讀給孩子聽(tīng)”俱樂(lè)部(R2K),這個(gè)俱樂(lè)部每個(gè)月與當(dāng)?shù)氐膶W(xué)校一起合作舉辦一次大型的讀書(shū)活動(dòng),俱樂(lè)部提供素材,由大批志愿者讀給參加活動(dòng)的孩子聽(tīng),閱讀教師同時(shí)培訓(xùn)帶孩子來(lái)參加活動(dòng)的家長(zhǎng)。有一個(gè)問(wèn)題特別引起了我的注意:這些志愿者是如何產(chǎn)生的?他們需要達(dá)到什么樣的條件才能成為活動(dòng)中孩子的閱讀教師呢?

      這個(gè)問(wèn)題的答案有點(diǎn)讓我吃驚。原來(lái)這些志愿者都是通過(guò)電話(huà)、電子郵件或朋友介紹來(lái)參加的,他們中的許多人都是第一次,而對(duì)他們的基本要求不高:年滿(mǎn)18周歲;無(wú)觸犯加州教育條例的不良記錄。在他們擔(dān)當(dāng)“讀給孩子聽(tīng)”的任務(wù)前,要進(jìn)行培訓(xùn),培訓(xùn)就在活動(dòng)的當(dāng)天,大約一個(gè)小時(shí)。培訓(xùn)的內(nèi)容主要是一些提示,包括:分享式朗讀;討論主題;動(dòng)手活動(dòng);每個(gè)年齡階段孩子的特征;時(shí)間安排;閱圖漫步;布魯姆分類(lèi)提問(wèn)。

      有關(guān)時(shí)間安排的部分,大家可以參見(jiàn)筆記二中整理的資料。下面我把“每個(gè)年齡階段孩子的特征”部分整理出來(lái):【綜述】每個(gè)孩子都是獨(dú)一無(wú)二的,他的程度可能略高或略低于正常水平。不要太僵化!以下是兩個(gè)通常的觀(guān)點(diǎn):·孩子們通常不會(huì)直接回答問(wèn)題。他們常常會(huì)盯著你看,沒(méi)有任何表示理解的跡象。耐心些,等等他們的回答—通常他們是在思考。這個(gè)過(guò)程往往會(huì)有好幾分鐘!·在這個(gè)階段(學(xué)齡前到小學(xué)五年級(jí))女孩往往比男孩更害羞,要讓她們參與討論需要多一些鼓勵(lì),要鼓勵(lì)所有的孩子都參加。如果部分人反應(yīng)遲緩些,你也不要灰心。給他們講講每一個(gè)觀(guān)點(diǎn)的價(jià)值。【學(xué)齡前】·大多數(shù)會(huì)念字母,數(shù)字能數(shù)到30。

      ·如果情節(jié)發(fā)展簡(jiǎn)單,都能很好地理解故事?!?duì)城市、國(guó)家或地區(qū)的概念模糊?!つ苈?tīng)從簡(jiǎn)單的指示,但一次只能給一個(gè)?!び眉舻恫脺p還有點(diǎn)困難,除非是對(duì)付非常簡(jiǎn)單的形狀?!げ荒芸偸前杨伾康椒指艟€(xiàn)的里面。·還不能照模型來(lái)畫(huà)?!た梢杂酶赡z粘貼東西——但使用液膠有困難。·經(jīng)常會(huì)打斷你。·非常不容易安靜,不太能理解“私人空間”的概念。(注:這個(gè)概念大概指人與人之間的距離感,形象地說(shuō)就是,除非別人歡迎否則不要湊別人太近。)·10~15分鐘的注意力區(qū)間。(注:這意味著想繼續(xù)吸引他們的注意力就需要換點(diǎn)新花樣。)

      【一年級(jí)】只要故事比較清晰,他們能理解人物、背景和時(shí)間順序,如果要恰當(dāng)?shù)木€(xiàn)索,甚至能預(yù)見(jiàn)將發(fā)生什么?!つ荛_(kāi)始寫(xiě)簡(jiǎn)單的句子?!ら_(kāi)始添加形容詞來(lái)描述名詞?!?duì)城市的概念有更好的理解,比如你說(shuō)他們住在廣東,他們會(huì)說(shuō)“不對(duì),我住在廣州?!薄つ芴幚肀容^復(fù)雜的一步性指示,或者兩套比較簡(jiǎn)單的指示?!つ芴幚砗?jiǎn)單的理解性問(wèn)題:誰(shuí),什么,何時(shí),何地,為什么,怎么樣?·手工能力更加靈巧,不過(guò)到二年級(jí)時(shí)才顯出成熟。·能理解混合不同顏色會(huì)產(chǎn)生新的顏色。·仿造模型的手眼綜合能力更強(qiáng)?!ぷ詈眠€是用干膠來(lái)粘貼?!と匀唤?jīng)常打斷你。·仍然很不安分?!?0分鐘的注意力區(qū)間。

      【二年級(jí)】他們能討論人物、背景、情節(jié)和作者的意圖。·理解能力增強(qiáng)——能提出也能回答一些問(wèn)題。·同樣能很好地理解預(yù)測(cè)——讓他們來(lái)預(yù)測(cè)下一步會(huì)發(fā)生什么,教他們理解原因和后果?!つ芾斫夤适轮饕乃枷?,并能理解支撐這一思想的故事細(xì)節(jié)?!つ苣7卤容^復(fù)雜的模型,但不能太復(fù)雜?!つ苡谜邸⑺骸⒓舻姆椒ㄗ鰣D案,但不能要求他們做步驟太多的圖案,慢慢來(lái),一次做一個(gè)步驟?!つ芰私獠⑶艺{(diào)制復(fù)雜的顏色?!ど晕卜贮c(diǎn)兒,多少理解“私人空間”的概念。(注:也就是說(shuō)可以讓他們嘗試各人完成自己的手工了。)·20-25分鐘注意力區(qū)間。

      【三年級(jí)】他們能用段落寫(xiě)出完整的思想?!つ芾斫飧訌?fù)雜的思想,能判斷一個(gè)故事里潛藏的主題?!つ芾斫馐澜缡怯纱箨?、國(guó)家、地區(qū)等組成的?!つ苷嬲袛嘁粋€(gè)故事,然后產(chǎn)生屬于他們自己的想法。他們能想出故事替代的結(jié)局,并且能理解為什么?!?chuàng)造力增強(qiáng)——可以讓他們?yōu)楣适碌谋尘爸谱魅S模型,為一場(chǎng)戲畫(huà)背景,為一個(gè)故事重寫(xiě)結(jié)局,用同樣的人物但是用不同的情節(jié)來(lái)寫(xiě)一個(gè)新的故事?!つ苣7履P停眉艉吞钌疾徊??!た赡鼙憩F(xiàn)出“追求完美”的愿望,凡事希望有頭有尾?!つ茏⒁庾约旱呐e止,相對(duì)容易管理得多。·20-25分鐘注意力區(qū)間。

      【四年級(jí)】他們開(kāi)始用批評(píng)的眼光分析問(wèn)題。·詞匯量大增,有能力根據(jù)上下文來(lái)判斷一個(gè)詞的意思?!つ芨鶕?jù)已知的信息和想法來(lái)推理,并能據(jù)此評(píng)判新的信息和假設(shè)。(注:正好是讀偵探、探險(xiǎn)小說(shuō)的基本要求。)·能識(shí)別文章中的修飾性語(yǔ)言(如明喻、暗喻等)?!つ芎芷恋貏?chuàng)造任何東西?!に麄兊膭?chuàng)造力可能被抑制起來(lái),想辦法給他們機(jī)會(huì)表現(xiàn)出來(lái)?!ひ呀?jīng)習(xí)慣了在課堂上有規(guī)矩的表現(xiàn)?!た赡茉絹?lái)越有表現(xiàn)得很“酷”的愿望。·半個(gè)小時(shí)的注意力區(qū)間?!疚迥昙?jí)】他們能判斷故事情節(jié)中的主要矛盾沖突,并能解釋沖突是如何被解決的。·能接受有多重步驟的指示?!つ芾斫馔x詞、反義詞和修飾性語(yǔ)言?!つ芾斫鈴?fù)雜的主題?!そ^大多數(shù)手工與活動(dòng)項(xiàng)目都能完成?!ね瑯?,他們可能忘記了應(yīng)該如何具有創(chuàng)造力(注:作者似乎總是在暗示學(xué)校的學(xué)習(xí)生活很可能會(huì)磨損孩子的創(chuàng)造力),往往更傾向于復(fù)制別人的觀(guān)點(diǎn)——鼓勵(lì)用“頭腦風(fēng)暴”刺激他們的創(chuàng)造力?!はM龅氖虑槟苡行┮饬x,否則就會(huì)磨洋工?!ば枰杏X(jué)做一件事是出于自己的意愿而不是被迫去做的?!ひ呀?jīng)習(xí)慣了在課堂上有規(guī)矩的表現(xiàn)?!ぐ雮€(gè)小時(shí)的注意力區(qū)間。相信絕大多數(shù)老師看到上面的特征描述會(huì)覺(jué)得有些多余:自己在教的孩子不就是這樣嗎?我把它們編譯到這里只是想介紹一種思路。上述的特征總結(jié)并不是針對(duì)怎么給孩子上課用的,而是針對(duì)怎么給孩子大聲朗讀,并組織相關(guān)的活動(dòng)用的。國(guó)外在“大聲為孩子讀書(shū)”方面有大量的經(jīng)驗(yàn)積累,這些教育工作者非常善于將經(jīng)驗(yàn)總結(jié)成十分簡(jiǎn)明的提示和方法,以期教給任何一個(gè)完全沒(méi)有教學(xué)背景的人掌握運(yùn)用。我們想一想,如果他們能用短短不到一個(gè)小時(shí)的時(shí)間“教會(huì)”一個(gè)有基本文化程度的人,如何大聲為孩子讀書(shū),我們能不能在身體力行的同時(shí),教會(huì)更多的人(特別是孩子的家長(zhǎng))大聲為孩子讀書(shū)?美國(guó)人做得到,我們也能做得到!下面我再來(lái)抄一份閱讀活動(dòng)的整體時(shí)間安排給大家看看:整個(gè)活動(dòng)安排在上午9點(diǎn)—11點(diǎn)半之間。

      9點(diǎn)—9點(diǎn)半

      新志愿者培訓(xùn)

      9點(diǎn)15分—10點(diǎn)

      各年級(jí)協(xié)調(diào)人在現(xiàn)場(chǎng)協(xié)調(diào)

      9點(diǎn)半—10點(diǎn)

      學(xué)生到場(chǎng)登記;志愿者協(xié)助教師 10點(diǎn)—11點(diǎn)半

      教師給家長(zhǎng)培訓(xùn)

      10點(diǎn)—11點(diǎn)半

      志愿者分組主持孩子們的讀書(shū)活動(dòng);教師巡查

      11點(diǎn)半

      活動(dòng)全部結(jié)束。活動(dòng)組織者、教師和志愿者共進(jìn)午餐。

      [筆記十二]麻瓜書(shū)蟲(chóng)工具手冊(cè)—本篇是應(yīng)邀為孩子們寫(xiě)的(偵探迷專(zhuān)業(yè)工具參見(jiàn)《神奇妙探之成長(zhǎng)秘訣》)

      B 筆:可以用筆在書(shū)上做記錄,一邊看一邊評(píng)點(diǎn)是很快樂(lè)的事情。還可以用彩筆在書(shū)旁的紙上畫(huà),想畫(huà)什么就畫(huà)什么。想要更酷一點(diǎn)就找根雞毛筆。據(jù)說(shuō)巴爾扎克(近代法國(guó)文豪)一生寫(xiě)禿的筆,需要一個(gè)雞場(chǎng)的雞來(lái)提供。玻璃瓶:至少有五種用途。第一,可調(diào)制用于惡作劇的飲料,這是彭羅德的拿手好戲(《男孩彭羅德的煩惱》);第二,可調(diào)制把女巫變成老鼠的魔液,配方詳見(jiàn)《女巫》;第三,遇險(xiǎn)時(shí)可把求救信置于瓶中,放進(jìn)大海漂流,使用方法參見(jiàn)《神秘島》、《魯濱遜漂流記》等;第四,可用來(lái)裝捕捉到的夢(mèng),記住,抓到惡漩渦夢(mèng)時(shí)一定要擰緊瓶口(《好心眼的巨人》);第五,一邊讀書(shū)一邊用瓶子喝水,樣子很酷。

      C 窗臺(tái):有窗簾隔開(kāi)的窗臺(tái)是讀書(shū)的圣地,這是小簡(jiǎn)·愛(ài)發(fā)現(xiàn)的。(《簡(jiǎn)·愛(ài)》)還有一位15歲的盲女孩,她多么希望黃昏時(shí)坐在窗臺(tái)上,聽(tīng)別人為她讀美麗的詩(shī)篇。(《地下鐵》)

      D 地球儀:比地圖的立體感強(qiáng)。《環(huán)游地球80天》必備。

      地圖:如果沒(méi)有瑞典地圖,讀《尼爾斯騎鵝旅行記》會(huì)迷路的;讀《哈克貝利·芬歷險(xiǎn)記》需要有一幅美國(guó)密西西比河流域的地圖;讀《三國(guó)演義》需要中國(guó)地圖,最好是古三國(guó)地圖;讀《人類(lèi)的故事》需要世界地圖,作者房龍自己就是個(gè)畫(huà)地圖的高手。

      F 肥皂泡:七彩的泡泡能增加閱讀環(huán)境的魔幻色彩。調(diào)制泡液的獨(dú)家配方:兩升水,半瓶洗滌劑,一勺白糖,充分?jǐn)噭颉?/p>

      G 告示牌:上書(shū)“正在學(xué)習(xí),請(qǐng)勿打擾”。它會(huì)免去你許多煩惱。

      J 戒指:戒指是圓形的,圓象征完美和永恒,它是一切魔法的發(fā)端。阿拉丁在擁有神燈前就有了一枚魔戒(《天方夜譚》),哈利·波特?zé)o論怎么舞弄他的魔杖都會(huì)是基于圓形的變化(《哈利·波特》),當(dāng)然最神奇的莫過(guò)于那個(gè)小霍比特人找到的戒指(《魔戒》)。對(duì)于戒指,最重要的是有沒(méi)有魔法,是否用黃金或鉆石做的并不重要,你甚至可以用鐵絲做一個(gè)。但要記住審慎使用,摸黃色戒指和綠色戒指的效果是不同的,前者把你帶到幻想世界,后者幫你回家。(《納尼亞王國(guó)傳奇》)卷尺:用來(lái)測(cè)量讀后感的長(zhǎng)度,如果你不得不寫(xiě)的話(huà)。用法參見(jiàn)《哈利·波特》。

      Q 琴:如果你會(huì)拉小提琴,可以陪福爾摩斯拉一段。有些書(shū)需要借助樂(lè)器才能完整閱讀,比如恩德的繪本《犟龜》。最好使用鋼琴,這種樂(lè)器相當(dāng)于一個(gè)樂(lè)隊(duì)。氣球:每個(gè)人都能找到一個(gè)寫(xiě)有自己名字的氣球,只要你足夠虔誠(chéng)。(《隨風(fēng)而來(lái)的瑪麗阿姨》)

      S 水晶球:預(yù)測(cè)故事結(jié)局的重要工具。使用方法:兩手握緊冰涼的水晶球,冥想。是否能準(zhǔn)確預(yù)測(cè)故事的結(jié)局,完全依賴(lài)書(shū)蟲(chóng)自身的魔力。不過(guò)并不是所有的故事都有結(jié)局,比如《講不完的故事》。手電筒:不是所有的東西都適合在光天化日之下來(lái)看的,比如基督山伯爵的藏寶圖(《基度山伯爵》);小淘氣尼古拉蒙著被窩用手電筒看什么?天知道。(《小淘氣尼古拉》)。手槍?zhuān)寒?dāng)然不是真的。但一定要足夠逼真,讀到興奮處從屁股后面拔出來(lái),四處掃射,就像《魔法莉莉在狂野的西部》。

      T 臺(tái)燈:最好使用可以調(diào)節(jié)光亮度和照射角度的臺(tái)燈,因?yàn)闆](méi)準(zhǔn)兒需要倒立著讀書(shū),比如讀《當(dāng)世界年紀(jì)還小的時(shí)候》。天文望遠(yuǎn)鏡:讀《繞月球飛行》、《飛向人馬座》、《銀河鐵道之夜》、《飛向阿爾孔》等太空科幻小說(shuō)必備。

      W 未施魔法的特殊凳子:讀魔幻、恐怖小說(shuō)(如《雞皮疙瘩》《黑色幽徑》)專(zhuān)用。最理想的特殊凳子是木制樓梯,下面鋪好海綿墊,即使嚇一跳滾下來(lái),也能安全著陸。

      X 信封和信紙:書(shū)蟲(chóng)免不了會(huì)有沖動(dòng),要寫(xiě)封信跟寫(xiě)書(shū)的人聊聊。有沖動(dòng)就要行動(dòng)。紅泥巴村的大書(shū)蟲(chóng)阿甲非常樂(lè)意收到你的信,也非常愿意幫你查找那些寫(xiě)書(shū)人的通信地址。

      Y 煙斗:專(zhuān)用于閱讀《福爾摩斯探案集》。不必真的放煙絲,最好也別讓大人發(fā)現(xiàn)了。眼鏡:如果你恰巧近視,那就需要給你一個(gè)額外的技術(shù)支持——戴上眼鏡吧,你這麻瓜!衣櫥:讀完《5月35日》和《納尼亞王國(guó)傳奇》后,你肯定會(huì)每天到衣櫥里去闖闖的,說(shuō)不定哪天你就會(huì)穿過(guò)衣櫥走到南太平洋或納尼亞王國(guó)去。

      Z 指南針:讀《海底兩萬(wàn)里》、《險(xiǎn)惡之海》等海上歷險(xiǎn)小說(shuō)必備。它不但總能幫你找著南,也總能幫你找著北。

      [筆記十三]寫(xiě)童話(huà)難還是寫(xiě)作文難(敬錄《怪老頭兒隨想錄》)——敬錄《怪老頭兒隨想錄》之《答“童話(huà)迷學(xué)?!睂W(xué)員問(wèn)》《怪老頭兒隨想錄》(孫幼軍著湖北少年兒童出版社1999年5月出版)

      問(wèn):寫(xiě)童話(huà)比作文難嗎?答:寫(xiě)童話(huà)和作文不一定是兩回事。如果你們老師出的題目不是《我的家庭》而是《小貓歷險(xiǎn)記》,這篇作文不就是童話(huà)了嗎?所以童話(huà)說(shuō)不上“難”。咱們一齊發(fā)揮想象,你們的想象就比我的更富有童話(huà)色彩,不然我為什么老是到你們中間去尋找童話(huà)?遞這個(gè)條子的小朋友大概是覺(jué)得寫(xiě)童話(huà)比寫(xiě)一般的作文難。這主要是因?yàn)槟銈兊淖魑睦鲜菍?xiě)《我的媽媽》什么的。你們也可以跟老師商量一下,十次作文,可不可以寫(xiě)一次《小貓歷險(xiǎn)記》?問(wèn):寫(xiě)童話(huà)是不是就要胡思亂想?可是媽媽反對(duì)我胡思亂想。答:這要看你說(shuō)的“胡思亂想”指什么。童話(huà)的想象是有點(diǎn)兒像“胡思亂想”?;▋阂舱f(shuō)話(huà),草也說(shuō)話(huà),你敢說(shuō)不是“胡思亂想”?小女孩兒抱著個(gè)布娃娃,哄她睡覺(jué),喂她吃東西,給她該被子。她們把布娃娃當(dāng)成活人了。她們瞧見(jiàn)自己的布娃娃站起來(lái)了?張開(kāi)嘴巴吃東西了?聽(tīng)見(jiàn)它說(shuō)話(huà)了?當(dāng)然沒(méi)有,可是在她們的想象中,布娃娃確實(shí)會(huì)走路,會(huì)說(shuō)話(huà),會(huì)吃東西,還怕冷。小孩子也會(huì)想象花兒跟葉子聊天兒。小孩子所有這些天真的想象,都不能叫“胡思亂想”。有些大人常把這些也說(shuō)成“胡思亂想”。你別怪他們,他們離開(kāi)自己小時(shí)候太遠(yuǎn)了,早忘得干干凈凈。就算你媽媽是自然科學(xué)院的研究員,她三四歲的時(shí)候也未必沒(méi)喂過(guò)她的布娃娃——這事兒你可以悄悄問(wèn)一下你外婆。我小時(shí)候就想象過(guò)月亮里的兔子在上頭干些什么,還想象過(guò)我吃了魚(yú)肝油丸,一天晚上就長(zhǎng)得房檐這么高,因?yàn)橛袀€(gè)大孩子老欺負(fù)我。大人(或者大孩子)摹仿小孩子的天真想象寫(xiě)童話(huà),也不能叫“胡思亂想”。我寫(xiě)的《玫玫和她的布娃娃》,就是把布娃娃寫(xiě)成活得。媽媽想送玫玫進(jìn)幼兒園,玫玫不樂(lè)意,又沒(méi)辦法。布娃娃嬌嬌就偷偷給她出主意說(shuō):“你就哭,使勁兒地哭,哭出好多眼淚水來(lái)!你一邊哭,一邊跺腳。再說(shuō)讓你去,你就躺在地板上打滾兒……”夠“胡思亂想”的了吧?可是小朋友讀了,沒(méi)一個(gè)說(shuō)我是“胡思亂想”。問(wèn):童話(huà)有營(yíng)養(yǎng),還是巧克力有營(yíng)養(yǎng)?答:都有營(yíng)養(yǎng)。一個(gè)是精神上的,一個(gè)是物質(zhì)上的,不能互相代替。你可以一邊看童話(huà)一邊吃巧克力,來(lái)個(gè)“雙豐收”。不過(guò)要注意:如果是晚上,燈要亮些,再有,一定要刷了牙再睡覺(jué)。

      [筆記十四]“閱讀分享”的步驟與提示—編譯至R2K俱樂(lè)部“志愿者訓(xùn)練教程”(續(xù)筆記十一)

      [注]:“閱讀分享”這個(gè)詞是硬譯的,原文是“shared reading”,這是指一種規(guī)范的閱讀活動(dòng),由大人主持的小組閱讀活動(dòng),這里的 share(分享、共享)著重指共同分享閱讀的快樂(lè),相對(duì)獨(dú)自品嘗閱讀的快樂(lè)而言。以下提示重點(diǎn)說(shuō)明促成一次成功的“閱讀分享”實(shí)驗(yàn)的主要因素。在后面的小組朗讀活動(dòng)程序的描述中,“分享”并不是指讓每個(gè)學(xué)生“輪流”朗讀(見(jiàn)以下步驟六)。更正確地說(shuō),分享是指成年朗讀者與孩子們一起分享閱讀的快樂(lè),和孩子們一起翻看圖畫(huà)書(shū),用流暢的、富有表現(xiàn)力的和充滿(mǎn)熱情的方式為孩子們大聲讀,引導(dǎo)他們共同完成。步驟一:介紹故事·討論圖書(shū)封面上的標(biāo)題和圖畫(huà)?!?請(qǐng)大家猜猜看故事是講什么的。· 介紹文字作者和圖畫(huà)作者。

      步驟二:朗讀故事·朗讀要生動(dòng),對(duì)故事情節(jié)和語(yǔ)言表現(xiàn)出明顯的興奮?!?在適當(dāng)和方便的地方,暫停一下,請(qǐng)大家猜猜看后面會(huì)發(fā)生什么。

      ·問(wèn)簡(jiǎn)短的問(wèn)題,看大家理解了多少,并激發(fā)起好奇心。步驟三:朗讀階段小結(jié)· 為孩子們自發(fā)的反應(yīng)和評(píng)解留出時(shí)間和空間。

      ·問(wèn)問(wèn)孩子們故事的哪些部分是最喜歡的或最不喜歡的?!?問(wèn)問(wèn)有關(guān)故事情節(jié)的問(wèn)題,比如某些事件為什么會(huì)發(fā)生。·問(wèn)問(wèn)與故事相關(guān)的問(wèn)題,比如他們是否有過(guò)類(lèi)似的經(jīng)歷,或如果故事的主人公換了他們,他們會(huì)怎樣做。步驟四:做一些后續(xù)活動(dòng)·讓孩子們用自己的語(yǔ)言復(fù)述故事。· 如果適當(dāng),可集中在有重復(fù)元素的部分重讀,如重復(fù)的短語(yǔ)、叫喊聲與合唱,請(qǐng)孩子們?cè)谀阒刈x到這些部分時(shí)參與進(jìn)來(lái)?!ぶ赋鑫谋局械牡湫臀淖?,為孩子們講解印刷格式。步驟五:重新朗讀故事· 如果時(shí)間允許,重新朗讀故事。

      ·通常,首次朗讀強(qiáng)調(diào)了解故事和享受故事帶來(lái)的快樂(lè)?!?后續(xù)朗讀的目標(biāo)有如下幾種:(1)增強(qiáng)參與度;(2)講解故事的特色和印刷格式;(3)講解閱讀技巧;(4)幫助擴(kuò)充視覺(jué)詞匯量(針對(duì)頻繁出現(xiàn)的詞匯);(5)用于基礎(chǔ)語(yǔ)音教學(xué)法?!び捎跁r(shí)間有限,你可能在首次朗讀時(shí)就要進(jìn)行針對(duì)上述目標(biāo)的部分工作。步驟六:允許獨(dú)立閱讀·如果時(shí)間允許,可以讓孩子們自己瀏覽或閱讀這本書(shū)(注:指本次活動(dòng)中讀的書(shū))?!碛幸槐緯?shū)而且自己來(lái)讀,能讓孩子們感覺(jué)到自己屬于“讀者俱樂(lè)部”中的一員。步驟七:接下來(lái)的活動(dòng)·為了增強(qiáng)閱讀中學(xué)習(xí)方面的效果,可以進(jìn)行一些有益的活動(dòng),如制作手工、表演戲劇和書(shū)寫(xiě)信件等。

      [筆記十五]大聲為孩子讀書(shū)的方法提示(增補(bǔ))——以下增補(bǔ)譯自《大聲為孩子讀書(shū)吧—閱讀手冊(cè)》最新版(2001版)

      舊版(1982)的方法提示參見(jiàn)“筆記七”。

      【應(yīng)該這樣做】·開(kāi)始先使用簡(jiǎn)單的黑白畫(huà),然后用比較樸拙的彩色圖畫(huà)書(shū)。對(duì)于嬰幼兒來(lái)說(shuō),選讀的書(shū)中應(yīng)該包含可重復(fù)元素(注:如重復(fù)的音節(jié)、象聲詞、短句等),這一點(diǎn)非常關(guān)鍵。當(dāng)孩子漸漸長(zhǎng)大,逐步增加可預(yù)測(cè)結(jié)果的書(shū)。·鼓勵(lì)孩子參與,當(dāng)需要翻頁(yè)的時(shí)候,可邀請(qǐng)孩子幫你翻?!ぴ陂_(kāi)始讀之前,總是念一下書(shū)名、作者名、圖畫(huà)作者名——無(wú)論你已經(jīng)讀過(guò)多少遍這本書(shū)。·當(dāng)你第一遍讀某本書(shū)時(shí),可以和孩子討論書(shū)的封面圖畫(huà)?!澳阏J(rèn)為會(huì)發(fā)生什么事情?”·當(dāng)你讀的時(shí)候,如果你感覺(jué)聽(tīng)眾的注意力開(kāi)始分散,想辦法把他們拉回來(lái),可以問(wèn)“你認(rèn)為下一步會(huì)發(fā)生什么事情?”·孩子有時(shí)可能提出一個(gè)與故事內(nèi)容相關(guān)的其他問(wèn)題,你應(yīng)該給予特別的重視,和孩子一起從參考書(shū)或工具書(shū)中把答案找出來(lái)。這會(huì)大大地拓展孩子的知識(shí)面,并培養(yǎng)其借助圖書(shū)館(或其他資料庫(kù))查閱資料的技能?!ぴ诮淌业膲ι匣蚝⒆优P室的門(mén)背后貼一幅圖表,讓整個(gè)班級(jí)或家里的孩子可以看到都讀過(guò)了哪些書(shū)。毛毛蟲(chóng)、蛇、蠕蟲(chóng)或火車(chē)的圖案非常適合用于這樣的圖表,每一處鏈接指示代表一本書(shū)。同樣,還可以在墻上掛一幅世界地圖或美國(guó)地圖,書(shū)上的故事發(fā)生在哪里,就把小圖標(biāo)貼在相應(yīng)的位置上?!ぎ?dāng)孩子們已經(jīng)足夠懂事,能區(qū)分公共圖書(shū)與他們私人的圖書(shū)之間的區(qū)別,可以開(kāi)始一邊讀一邊拿著一支鉛筆。當(dāng)你和孩子碰到一段話(huà)值得記下來(lái),就在旁邊的空白處做個(gè)小記號(hào)(比如畫(huà)個(gè)小星星)。讀者應(yīng)該與書(shū)進(jìn)行交流,在書(shū)上的精彩之處留下漂亮的筆跡就是一種好方法。[注]:通常認(rèn)為在書(shū)上做標(biāo)記是良好的閱讀習(xí)慣和技巧,但在公共圖書(shū)(一般指從圖書(shū)館借閱的圖書(shū))上寫(xiě)寫(xiě)劃劃也往往被認(rèn)為是缺少公德的。實(shí)際上,判斷這種習(xí)慣的好壞尺度是很難把握的。只在自己的書(shū)上涂劃是比較穩(wěn)妥的辦法,不過(guò)更重要的是,大人應(yīng)該像孩子示范如何做有益的標(biāo)記,而不是亂涂亂畫(huà)。

      ·鼓勵(lì)住得比較遠(yuǎn)的親戚,把故事錄到錄音帶上,然后寄過(guò)來(lái)給孩子?!ふ?qǐng)接受卡羅琳·鮑爾博士的建議,在你的門(mén)上貼一張?zhí)嵝褩l:“別忘了你的‘防洪書(shū)’?!边@類(lèi)似于在發(fā)生自然災(zāi)害時(shí)定量配給的應(yīng)急物品,應(yīng)該在你的汽車(chē)?yán)飩湫?shū),就像裝置汽車(chē)的備用胎一樣。“防洪書(shū)”的幾個(gè)章節(jié)可以給你幫大忙,比如在去海濱的路上遇到交通堵塞的時(shí)候,比如在牙醫(yī)門(mén)口做漫長(zhǎng)等待的時(shí)候?!た偸菫檎?qǐng)來(lái)看護(hù)孩子的保姆準(zhǔn)備一些書(shū),讓她(他)與孩子一起分享。要讓孩子明白,“大聲讀書(shū)”是看護(hù)工作的一部分,一定要遠(yuǎn)在將電視權(quán)當(dāng)保姆之前讓他明白這一點(diǎn)。

      [注]:初讀最后一句話(huà)挺讓人費(fèi)解。這需要理解作者經(jīng)常提到的一句話(huà):電視已經(jīng)成為了全美國(guó)人的保姆。他的這句話(huà)是說(shuō),因?yàn)殡娨暦浅H菀孜⒆觽兊淖⒁饬?,所以全美?guó)的家長(zhǎng)都把電視用來(lái)對(duì)付孩子,這樣電視就變成了孩子們的保姆。所以作者的這句話(huà)完整理解是這樣的:“雖然電視終歸要成為孩子的保姆,但在此之前,必須讓‘大聲讀書(shū)’成為保姆看護(hù)工作的一部分?!?/p>

      ·如果孩子們想讀給你聽(tīng),寧愿讓他們讀太簡(jiǎn)單的書(shū)也不要讓他們讀太難的書(shū),就像對(duì)于自行車(chē)初學(xué)者來(lái)說(shuō),寧愿讓他們騎太小的車(chē)也不要騎太大的車(chē)。·可以鼓勵(lì)大孩子愿意讀書(shū)給小孩子聽(tīng),但這只是臨時(shí)的替代,主要的工作還得你自己來(lái)做。記住:大人才是最終的行為榜樣?!た刂坪⒆踊ㄔ陔娨暽系臅r(shí)間。調(diào)查顯示,每個(gè)星期看電視超過(guò)10個(gè)小時(shí),孩子的學(xué)習(xí)成績(jī)就會(huì)下降??措娨曁鄷?huì)上癮的,它會(huì)阻礙孩子的發(fā)展。

      ·當(dāng)孩子們看電視的時(shí)候,在播放聲音的同時(shí)還需要同步的字幕。但對(duì)于那些已經(jīng)知道如何閱讀卻懶得讀的大孩子,可以把聲音關(guān)掉,只把字幕留下來(lái)。

      [注]:這倒是給了我另外一個(gè)提示。我們也可以讓孩子們看原版帶字幕的外國(guó)片,如果他們想看懂電影,就不得不去讀字幕。

      【不要這樣做】·在選擇大聲讀的小說(shuō)時(shí),應(yīng)該盡量避免選擇包含對(duì)話(huà)太多的書(shū),這種書(shū)很難讀也很難讓人聽(tīng)明白。那些交錯(cuò)排列的段落和打著引號(hào)的句子更適合默讀,讀者看到引號(hào)標(biāo)記就知道這是一句新的話(huà),發(fā)自不同的人物——但聽(tīng)眾不能分清楚。如果作者沒(méi)有在對(duì)話(huà)的開(kāi)頭或結(jié)尾加上類(lèi)似“墨菲太太說(shuō)”這樣的提示,聽(tīng)眾就根本不知道這句話(huà)是誰(shuí)說(shuō)的。要想讓這些對(duì)話(huà)活靈活現(xiàn),需要一位大師級(jí)的朗讀者?!ぴ诶首x的時(shí)候不要讓自己和聽(tīng)眾坐得太舒服。斜倚著或慵懶的姿勢(shì),最容易讓人犯悃。斜倚的姿勢(shì)給你的心臟傳遞這樣一個(gè)信息:慢下來(lái)。血液的供給會(huì)減少,到達(dá)腦部的氧氣也會(huì)減少——這樣就產(chǎn)生了睡意?!げ灰涯銓?duì)故事的解釋強(qiáng)加給你的聽(tīng)眾。一個(gè)故事可以很自然地讓人感到愉快,不必一定有原因。有關(guān)閱讀的研究報(bào)告顯示,如果讓孩子們?cè)诼?tīng)完故事后自由討論,可以讓他們?cè)谖幕瘜W(xué)習(xí)方面獲得最大的收益。

      [注]:這個(gè)研究結(jié)論非常值得我們重視。我們中的絕大多數(shù)人在給孩子講(讀)故事的時(shí)候,都忍不住要給孩子們解釋“這個(gè)故事告訴我們”,而這種習(xí)以為常的做法實(shí)際上是有害無(wú)益的。我一直強(qiáng)烈堅(jiān)持這種看法。對(duì)于一個(gè)故事,每個(gè)人都有權(quán)用自己的方式來(lái)解讀。智慧和快樂(lè)不是用灌輸而得來(lái)的,需要引導(dǎo)、誘發(fā)和感悟。“哲學(xué)”從來(lái)沒(méi)有標(biāo)榜“自己就是智慧”,它只是說(shuō)“愛(ài)智慧”。得相信孩子的智慧,得允許孩子有自己的智慧。張?zhí)煲頎敔攲?xiě)完了《寶葫蘆的秘密》,然后告訴孩子們“這個(gè)故事告訴我們不要有不勞而獲的思想”,但孩子們讀完后卻寫(xiě)信告訴張爺爺:“我愛(ài)寶葫蘆”!

      ·不要把數(shù)量和質(zhì)量混為一談。用你的全部關(guān)注和熱情為你的孩子讀十分鐘,能給孩子留下非常深刻的印象,也許讓孩子獨(dú)自看兩個(gè)小時(shí)電視也達(dá)不到這樣的效果。[筆記十六]睡前給孩子讀蘇斯博士?要當(dāng)心!—本文是圖書(shū)商報(bào)書(shū)評(píng)周刊的約稿。作為一個(gè)給孩子大聲讀的案例供參考。本文提到的蘇斯博士的童話(huà)大概適合1-3年級(jí)小學(xué)生自己閱讀。

      通常認(rèn)為,孩子臨睡前是最佳的讀書(shū)時(shí)機(jī)。孩子這時(shí)相對(duì)比較安靜,他們多少有些疲倦了,希望從大人平和的聲音中尋找安全感,也準(zhǔn)備進(jìn)入甜蜜的夢(mèng)鄉(xiāng)。有精美的圖畫(huà),講小動(dòng)物、小精靈、小孩子、公主和王子等等的故事的書(shū),是他們的至愛(ài)。清晰、和緩、富有表現(xiàn)力的朗讀,能給孩子一個(gè)夢(mèng)幻般的想象世界。他們得到愉悅和慰藉,然后甜甜地入睡。多么美好!可是并不是所有講小動(dòng)物、小精靈和小孩子的圖畫(huà)書(shū)都適合在孩子臨睡前朗讀,這個(gè)道理是我在遭遇了蘇斯博士之后深刻體會(huì)到的。第一眼見(jiàn)到蘇斯博士經(jīng)典童話(huà)感覺(jué)很好。曾經(jīng)聽(tīng)從美國(guó)回來(lái)的朋友提到過(guò)“蘇斯博士”的名字,據(jù)說(shuō)美國(guó)的孩子沒(méi)有不讀蘇斯的。翻開(kāi)一看,圖畫(huà)多少有點(diǎn)古怪,特別的夸張;讀上幾段文字,是韻文卻不是詩(shī)歌。一看譯者,任溶溶——信心的保證!這位老翻譯家也是位兒童詩(shī)人,這部譯作的文字與他的詩(shī)集《我是個(gè)可大可小的人》多少有些相似。好的,再不猶豫,五本書(shū)全部拿下,送給三歲的女兒做生日禮物。在一個(gè)陽(yáng)光明媚的中午,我在女兒午睡前給她讀蘇斯博士。我們選中了《戴高帽的貓》,因?yàn)檫@個(gè)故事里有小動(dòng)物、小孩子,還有小精靈。不過(guò)結(jié)果卻讓我大吃一驚!“太陽(yáng)不出來(lái),/ 下雨出不去。/ 只好待在家,/ 天又冷,又下雨。/ 我和妹妹兩個(gè),/ 只好這樣悶坐。/ 我對(duì)妹妹說(shuō):/ 真要有點(diǎn)事情做做!”坦白說(shuō),雖然是韻文,但讀起來(lái)很有點(diǎn)費(fèi)力,韻律和節(jié)奏有些生硬。于是我選擇了相對(duì)夸張的讀法,不再去尋找韻腳,只是用跳躍感較強(qiáng)的語(yǔ)調(diào)讀故事本身,不知不覺(jué)帶上了一點(diǎn)頑皮的味道。這也的確是個(gè)非常頑皮的故事:在一個(gè)陰冷的下雨天,媽媽把一對(duì)小兄妹留在了家里,他們百無(wú)聊賴(lài),真想做點(diǎn)什么出格的事情。于是一只戴高帽的貓出現(xiàn)了。他給小兄妹變戲法,把書(shū)、蛋糕、金魚(yú)缸、雨傘等等,反正是家里能找到的東西都用上,疊放在十個(gè)手指頭上,再踩著皮球,跳上跳下。當(dāng)然這些東西最后都摔了一地。這還沒(méi)完,他從一個(gè)紅色大木箱里放出一對(duì)小精靈,這對(duì)小精靈在家里放起了風(fēng)箏,風(fēng)箏上掛著媽媽新買(mǎi)的連衣裙……故事有61頁(yè),但文字不多,很快就讀完了。照慣例女兒應(yīng)該進(jìn)入睡眠程序,可她卻說(shuō):“我還要講一個(gè)”。我很溫和也很堅(jiān)決地拒絕了。于是她開(kāi)始大嚷,一聲比一聲高,那陣勢(shì)讓我想起了《淘氣包埃米爾》里睡覺(jué)要戴帽子的埃米爾。這種情形以前從未有過(guò)。

      為了整個(gè)小區(qū)的安寧,我只好拿起另一本《1+26只戴高帽的貓》,繼續(xù)講這瘋狂的貓的故事。

      在這個(gè)故事里,戴高帽的貓更是“無(wú)法無(wú)天”了:他在一個(gè)下雪天又跑到小兄妹的家,從帽子里變出25只戴高帽的貓來(lái),一伙貓先后弄臟了浴缸、媽媽的白裙、墻壁、爸爸的皮鞋、床單、電視機(jī),接著把整個(gè)院子的雪都染成了紅色。就在一發(fā)不可收拾的時(shí)候,他又變出最后一只看不見(jiàn)的貓,“轟”的一聲,一切回歸原樣!

      這個(gè)故事可讓女兒開(kāi)心了。她從被窩里爬出來(lái),床上床下,蹦蹦跳跳。我終于明白:午覺(jué)是泡湯了!這個(gè)“可怕”的蘇斯博士引起了我濃厚的興趣,于是我開(kāi)始到處搜尋,試圖了解他和他的作品。蘇斯博士是美國(guó)人最引以為傲的幾位兒童文學(xué)作家之一,在白宮發(fā)布的美國(guó)文化“夢(mèng)之隊(duì)”中,他的名字與《夏洛的網(wǎng)》的作者E.B.懷特并列,但他同時(shí)還是一位畫(huà)家。他的圖畫(huà)書(shū)美國(guó)人自己也評(píng)論為“瘋瘋癲癲的韻文和古里古怪的畫(huà)”,大家對(duì)他的喜愛(ài)也同樣瘋狂,有人甚至模仿他的風(fēng)格編撰怪異的電腦使用說(shuō)明書(shū)!

      在給孩子寫(xiě)寫(xiě)畫(huà)畫(huà)的大家里,蘇斯博士肯定該歸入一種另類(lèi)。他很徹底地把孩子當(dāng)作大人一樣對(duì)待,最大限度地“放縱”他們:讓他們痛痛快快地“胡說(shuō)八道”,讓他們痛痛快快地“大鬧天宮”。他甚至敢于激發(fā)他們潛意識(shí)中被壓抑的自我,不惜以躁動(dòng)和不安作為代價(jià)。作為成年人,我們?cè)撊绾慰创⒆觽儚奶K斯博士那里品味到的淋漓的痛快?這不是這里能解決的話(huà)題。我只想說(shuō),別讓孩子錯(cuò)過(guò)蘇斯博士!但如果你想在臨睡前給他們讀,千萬(wàn)要當(dāng)心!順便說(shuō)一句,蘇斯博士的作品最適合的閱讀年齡是3~8歲。

      [筆記十七]你大聲讀過(guò)孫幼軍嗎?—謹(jǐn)以本文向年屆古稀而仍然為孩子們熱情創(chuàng)作的怪老頭兒致敬!并為《小布頭新奇遇記》的誕生歡呼。如果從國(guó)內(nèi)的兒童文學(xué)作品中挑選適合大聲讀給孩子聽(tīng)的作品,我會(huì)首選孫幼軍先生的童話(huà)。美國(guó)的崔利斯先生曾在他的《大聲為孩子讀書(shū)吧—朗讀手冊(cè)》中,為適合朗讀的作品的特質(zhì)做了如下精辟總結(jié):第一,情節(jié)發(fā)展的節(jié)奏快;第二,人物形象鮮明、豐滿(mǎn);第三,對(duì)話(huà)明快、易讀;第四,大段描寫(xiě)極少,特別是開(kāi)頭。而我首選孫幼軍先生的童話(huà),還要加上兩條原因:第一,他的童話(huà)往往有相當(dāng)?shù)拈L(zhǎng)度,不會(huì)一下子就讀完,可以讓孩子們多過(guò)過(guò)癮,省得總是被“后來(lái)呢?”問(wèn)得尷尬;第二,他的童話(huà)離孩子們很近,近得就像在面對(duì)面講故事,近得就像孩子們自己的話(huà),近得……哎呀,這是最重要的理由,我反而說(shuō)不好啦?!坝心敲匆粋€(gè)小布頭……小布頭,小布頭是什么哪?小布頭,嗯——他是一個(gè)很小很小的布娃娃?!泵看畏_(kāi)那本神奇的小布頭,我的眼前總會(huì)浮現(xiàn)出這樣動(dòng)人的情景:“嗒—嘀—嗒—,嗒—嘀—嗒—,小喇叭開(kāi)始廣播了”,千千萬(wàn)萬(wàn)的小朋友急急忙忙把小板凳搬到收音機(jī)的前面,仰起頭來(lái)準(zhǔn)備著一次心靈的奇遇。有位已經(jīng)讀中學(xué)的小書(shū)友寫(xiě)信給我,她說(shuō)在她小時(shí)候(嗯,其實(shí)就是她讀小學(xué)的時(shí)候)老師曾在班上給大家讀《小布頭奇遇記》,她記得那是怎樣快樂(lè)的時(shí)光。她也記得在老師快要讀完的前一天,大家都哭了,因?yàn)椤懊魈炀鸵托〔碱^分手了!”我曾經(jīng)為一年級(jí)和三年級(jí)的孩子讀過(guò)孫幼軍先生的《小豬唏哩呼?!?,我偏愛(ài)這部系列童話(huà)故事中令人捧腹的幽默感,還有(偷偷告訴你),我是屬豬的,所以特別樂(lè)意讀到一位了不起的小豬英雄。在開(kāi)始給孩子們讀之前,我先與他們做了一點(diǎn)熱身運(yùn)動(dòng):?jiǎn)枂?wèn)他們是否知道有個(gè)叫“孫幼軍”的怪老頭兒;猜猜看“為什么小豬的名字叫唏哩呼?!?;然后一起先來(lái)翻看精彩的插圖。這樣我也獲得了一些有趣的發(fā)現(xiàn),比如孩子們大多聽(tīng)說(shuō)過(guò)“怪老頭兒”,因?yàn)樗麄冊(cè)催^(guò)動(dòng)畫(huà)片,比如有一位聰明的孩子,居然準(zhǔn)確地猜出了小豬得名“唏哩呼嚕”的原因。孩子們挺喜歡這本書(shū)的插圖,我給他們展示的版本是“小布頭叢書(shū)”收錄的新版本,插圖作者是曾經(jīng)獲安徒生獎(jiǎng)提名的裘兆明女士。好么,經(jīng)過(guò)熱身,孩子們已經(jīng)等不及了。趕快開(kāi)始吧?!耙v唏哩呼嚕,就得先講唏哩呼嚕的爸爸和媽媽。唏哩呼嚕的爸爸是一頭豬。他娶的太太嘛,真巧,也是一頭豬。有一天,這位豬太太給豬先生生了一大窩孩子。豬先生快活極了,他說(shuō):‘哈,這回我就是爸爸啦!’”讀到這里,孩子們已經(jīng)開(kāi)始樂(lè)起來(lái)。別著急,還有更可樂(lè)的呢?!八驹谝慌詳?shù):‘一、二、三、五、六……’豬媽媽說(shuō):‘錯(cuò)啦,三完了是四!’豬爸爸又從頭兒數(shù):‘一、二、三、四、五、六、八……’豬媽媽說(shuō):‘又錯(cuò)啦,六完了是七!’豬爸爸就第三次從頭兒數(shù)。他一直數(shù)了18次才數(shù)清楚?!?/p>

      這個(gè)故事從一開(kāi)始就把孩子們逗得哈哈大笑了!怎不叫他們喜歡。不過(guò)小豬唏哩呼嚕并不是為了逗笑而誕生的,他有傻孩子傻福的憨厚,也有大智若愚的機(jī)智,更可貴的是,他善良、勇敢、富有同情心和正義感,傻得執(zhí)著,傻得可愛(ài)。孫幼軍先生在唏哩呼嚕身上寄寓了完美的兒童形象,雖然完美,但很真實(shí)、質(zhì)樸。聽(tīng)說(shuō)他曾經(jīng)獲得過(guò)“小布頭”和“怪老頭兒”的美稱(chēng),我想還應(yīng)該加一個(gè)——“唏哩呼?!?。那次給孩子們的朗讀在一片笑聲中告一段落。老師告訴我,孩子們很喜歡聽(tīng),他們時(shí)常問(wèn)“阿甲叔叔什么時(shí)候再來(lái)?”我很感動(dòng)。這真是多虧了怪老頭兒的唏哩呼嚕呀。在剛剛閉幕的全國(guó)書(shū)展上,我終于見(jiàn)到了期盼已久的《小布頭新奇遇記》??缭搅?2年,小布頭終于來(lái)到新世紀(jì)孩子們的身邊。仍然是作家孫幼軍,仍然是畫(huà)家沈培,可是都從叔叔變成了爺爺,兩位老伙伴再次并肩合作,為孩子們繼續(xù)演繹那迷人的奇遇。

      新奇遇從上次奇遇的“后來(lái)呢?”繼續(xù)開(kāi)始。小布頭幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),成為了男孩子朵朵的知心伙伴,他甚至坐飛機(jī)去了美國(guó),陪伴朵朵度過(guò)了一個(gè)不那么平靜(甚至可以說(shuō)有些眼花繚亂)卻也很溫馨的幼年時(shí)光。小布頭的新奇遇更像是一部溫馨的家庭故事。在孩子好奇的眼中和脆弱的心靈里,大人世界的紛擾和無(wú)奈,引起了種種不安和疑懼。年屆古稀的怪老頭兒在故事里對(duì)孩子注入了深厚的同情和無(wú)盡的慈愛(ài),他指派小布頭代替自己給孩子最大可能的慰藉。如果說(shuō)40年前的小布頭充當(dāng)了一個(gè)為孩子現(xiàn)身說(shuō)法的榜樣,那么這個(gè)新小布頭卻是孩子的玩伴和代言人,他站在孩子的立場(chǎng)上,請(qǐng)大人們好好看看自己和孩子。

      “嗒—嘀—嗒—,嗒—嘀—嗒—”。小布頭迷們,還等什么呢?[筆記十八]閱讀時(shí)間——譯自艾登·錢(qián)伯斯《閱讀環(huán)境——大人如何幫助孩子們享受圖書(shū)》第8章

      做一個(gè)閱讀者意味著自己閱讀。任何一種閱讀都需要時(shí)間。如果上述主張成立,那么下面的道理就是不言自明的。希望孩子們成為閱讀者的大人,應(yīng)該確保他們有時(shí)間自己閱讀。一些老師發(fā)明了如下縮寫(xiě)詞,寫(xiě)進(jìn)學(xué)?;顒?dòng)的日程安排中:·DEAR:(Drop Everything and Read)放下所有事情并且閱讀。

      ·USSR:(Uninterrupted Sustained Silent Reading)不受干擾的持續(xù)默讀。

      ·SQUIRT:(Sustained Quiet Uninterrupted Independent Reading Time)持續(xù)的安靜的不受干擾的獨(dú)立的閱讀時(shí)間?;蛘吆?jiǎn)單的說(shuō),就是閱讀時(shí)間。數(shù)年前,約翰·溫勒就此問(wèn)題做過(guò)如下總結(jié):

      1、必須給每個(gè)學(xué)生閱讀的機(jī)會(huì),按照他自己的速度,選擇對(duì)于他難度適合的閱讀素材。閱讀需要頻繁練習(xí)。(注:原文Some reading requires frequent practice.不明為何作者使用“some reading”。疑為印刷錯(cuò)誤。)

      2、沒(méi)有哪個(gè)老師能判斷,哪一本書(shū)能夠滿(mǎn)足學(xué)生個(gè)體的智力需求或感情需求。因此必須有大量的書(shū)供選擇。

      3、這樣的閱讀不能安排在學(xué)生的空閑時(shí)間。在許多學(xué)生的家庭中,嚴(yán)肅的閱讀根本不是日常生活的一部分。電視,憑借自身的優(yōu)勢(shì),已經(jīng)成功消除了培養(yǎng)嚴(yán)肅閱讀習(xí)慣的沖動(dòng),嚴(yán)肅閱讀早已不再是一種被普遍接受的社交模式。

      4、老師不要總是卷入到對(duì)每本書(shū)的表態(tài)中。學(xué)生與老師之間的不睦,可能導(dǎo)致學(xué)生對(duì)閱讀產(chǎn)生情感障礙。面對(duì)那么多班上的那么多學(xué)生,老師往往不可能適時(shí)發(fā)現(xiàn)存在的問(wèn)題。常有這樣的例子,前任老師可能已經(jīng)把學(xué)生對(duì)閱讀的不滿(mǎn)情緒留給了后任。

      5、對(duì)于每一位學(xué)生應(yīng)該選擇讀什么,老師是不可能逐個(gè)、全程跟蹤的。而如果只進(jìn)行有指導(dǎo)的閱讀,那么整個(gè)班級(jí)的閱讀口味只能代表老師的,而不是他們自己的。

      6、如果某個(gè)孩子只閱讀“垃圾讀物”,那么應(yīng)該好好想想這事,并抽另外的時(shí)間專(zhuān)門(mén)對(duì)付。

      7、許多文學(xué)大師都曾在小時(shí)候從范圍廣泛的、隨意的閱讀大餐中獲得營(yíng)養(yǎng)。

      8、孩子必須學(xué)會(huì)用自己的眼光來(lái)辨別。如果允許學(xué)生接受或拒絕,他會(huì)很快自己學(xué)會(huì)用更高的標(biāo)準(zhǔn)選擇讀物;如果他的老師試圖告訴他什么是好的、什么是壞的,效果反而不佳。

      溫勒強(qiáng)調(diào):如果我們希望讓孩子們?cè)诔赡旰蟪蔀橹艺\(chéng)的閱讀者,我們就必須抓住最佳時(shí)機(jī),在他們的童年期和青春期,讓他們頻繁地、有規(guī)律地進(jìn)行閱讀。安排孩子們自己閱讀的頻率應(yīng)該是怎樣的?最適宜的安排:孩子16周歲以前,在校期間每天應(yīng)該安排一次無(wú)指導(dǎo)的、獨(dú)立的閱讀時(shí)間。聰明的家長(zhǎng)還應(yīng)該鼓勵(lì)孩子們?cè)诩依镒约洪喿x,特別是在周末和節(jié)假日。

      每次這樣閱讀的時(shí)間應(yīng)該多長(zhǎng)?簡(jiǎn)單的回答是:只要孩子的注意力和興趣能使他堅(jiān)持下來(lái)的長(zhǎng)度,然后再延長(zhǎng)一點(diǎn)。不過(guò)很自然,這個(gè)長(zhǎng)度還受其他因素的限制。低幼孩子的注意力區(qū)間比大孩子的短。成長(zhǎng)于一個(gè)有閱讀習(xí)慣的家庭,或是已經(jīng)習(xí)慣了很投入地讀書(shū)的孩子,會(huì)比那些成長(zhǎng)于無(wú)閱讀習(xí)慣的家庭的孩子,閱讀更長(zhǎng)的時(shí)間。在管理良好、設(shè)施齊全的教室中學(xué)習(xí)的孩子,會(huì)持續(xù)閱讀比較長(zhǎng)的時(shí)間;而那些不幸遇到不關(guān)心、不支持獨(dú)立閱讀的老師(不良的態(tài)度),或在毫無(wú)吸引力、很不舒適的教室(不良的設(shè)施)中學(xué)習(xí)的孩子,能集中注意力閱讀的時(shí)間會(huì)較短。

      同樣,你也不能指望一個(gè)班級(jí),以前沒(méi)有自己閱讀的習(xí)慣,因?yàn)橛辛艘晃恍吕蠋?,?guī)定了一個(gè)固定的閱讀時(shí)間,孩子們就突然間接受了。他們必須做一些準(zhǔn)備,甚至可能要逐漸地去適應(yīng)。在這種情況下,有一個(gè)好主意:當(dāng)你解釋要做什么和為什么這樣做后,在每次閱讀活動(dòng)單元,抽部分時(shí)間大聲讀給孩子們聽(tīng),因?yàn)檫@樣能讓大家的注意力集中在一起,使他們的意識(shí)協(xié)調(diào)于故事的氛圍中。在剩下的時(shí)間中,讓孩子們自己閱讀自己的書(shū)。這段自主閱讀的時(shí)間逐漸加長(zhǎng),直到他們習(xí)慣了這種閱讀活動(dòng),閱讀的持久力不斷增強(qiáng)。一旦他們習(xí)慣了自己閱讀,就可以在這個(gè)閱讀活動(dòng)單元不再先大聲讀給他們聽(tīng),大聲朗讀可以安排在其他的獨(dú)立時(shí)間。一個(gè)通常的合理的目標(biāo)是:7歲以前,每個(gè)單元至少15分鐘(可能的話(huà)一天兩個(gè)單元);9歲以前,每個(gè)單元30分鐘;13歲以前,每個(gè)單元40-45分鐘。

      不受干擾的持續(xù)默讀(USSR)當(dāng)然,這里提到的時(shí)間長(zhǎng)度是閱讀的期間,不包括安頓的時(shí)間,或準(zhǔn)備的時(shí)間,或老師指導(dǎo)的時(shí)間。不受干擾的時(shí)間。這不是老師檢查學(xué)生的功課,或聽(tīng)他們大聲朗讀,或在教室里轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去做些雜事的時(shí)間。實(shí)際上,要讓孩子們更愿意自己閱讀,重要的是,在相同的時(shí)間里老師也應(yīng)該自己閱讀。持續(xù)的閱讀。如果我們能確保不受干擾,就能很好地實(shí)現(xiàn)持續(xù)閱讀。但是人都會(huì)有需要?jiǎng)e人鼓勵(lì)的時(shí)候。孩子們有時(shí)會(huì)缺乏意志力,老師可以幫助他們培養(yǎng),讓他們安頓下來(lái),開(kāi)始閱讀。有效的辦法是,確定一個(gè)固定的時(shí)間,到時(shí)候每個(gè)人都知道該閱讀了。就象在宗教儀式上,神圣不可侵犯的時(shí)刻會(huì)平息我們的意識(shí)。有些學(xué)校在同一時(shí)間全校進(jìn)行這樣的閱讀活動(dòng),有些學(xué)校則把閱讀時(shí)間的決定權(quán)留給各個(gè)班級(jí)的老師。安靜的閱讀?越是長(zhǎng)大,我們?cè)絻A向于安靜閱讀。低幼兒童常常一邊閱讀一邊說(shuō)話(huà)。他們相互為同伴指指點(diǎn)點(diǎn),他們大聲笑,他們大聲說(shuō)故事,他們大聲評(píng)論,還會(huì)即興表演。不過(guò),他們似乎并不覺(jué)得相互之間有影響,旁邊的孩子也同樣這樣做。對(duì)于他們來(lái)說(shuō),堅(jiān)持要安靜不但沒(méi)有必要,而且可能會(huì)讓他們無(wú)法閱讀。9歲而且愿意自己閱讀的孩子,很能理解他們?cè)陂喿x時(shí)間不應(yīng)該干擾其他人,到這個(gè)年紀(jì)應(yīng)該安靜下來(lái)了。

      我曾經(jīng)訪(fǎng)問(wèn)過(guò)一個(gè)9歲左右孩子們的班級(jí),正好是他們的閱讀時(shí)間。一些孩子獨(dú)自坐在課桌前,另一些在閱讀角的地上伸展著。有三個(gè)男孩圍在一個(gè)課桌上看一本圖畫(huà)書(shū),一邊在交頭接耳。還有一對(duì)對(duì)的孩子安靜地合看一本書(shū)。房間里并不是絕對(duì)的安靜,但低語(yǔ)聲對(duì)誰(shuí)也沒(méi)有影響。老師自己在讀一本小說(shuō),每隔幾分鐘她會(huì)掃視一下教室,看看是否一切正常。整個(gè)閱讀時(shí)間有25分鐘,在這期間她有幾次走動(dòng),特別關(guān)照那些看不太清楚的角落。只有一次她不得不制止一個(gè)公開(kāi)準(zhǔn)備調(diào)皮搗蛋的孩子。她先給了他一個(gè)“注目的警告”,當(dāng)她發(fā)現(xiàn)這還不管用的時(shí)候,便用手指又給了一個(gè)警告。他想一想還是放棄了,繼續(xù)讀自己的書(shū)。

      這是在3月份。這位老師是在前一年的9月接手這個(gè)班的。在此之前,他們被調(diào)教得很糟糕。沒(méi)有人給他們時(shí)間自己閱讀,也沒(méi)有人為他們創(chuàng)造其他的閱讀條件。這位老師足足花了三個(gè)月(一個(gè)學(xué)期)的時(shí)間讓他們習(xí)慣有閱讀時(shí)間。可是現(xiàn)在,她告訴我,如果有什么事情干擾了每日閱讀時(shí)間的正常進(jìn)行,孩子們就會(huì)抱怨。

      下面還有另外一位老師的簡(jiǎn)單筆記,記錄了開(kāi)始固定閱讀時(shí)間活動(dòng)的收獲。他在一個(gè)只有兩個(gè)班級(jí)的鄉(xiāng)間小學(xué)任教,在一年的時(shí)間里,他一直致力于改善學(xué)校的閱讀環(huán)境。他從低年級(jí)的班級(jí)著手,孩子們的年齡在8至11歲之間。

      從一開(kāi)始,獨(dú)自默讀活動(dòng)就獲得了成功。小一些的孩子讀圖畫(huà)書(shū),有些人并不投入,他們快速翻動(dòng)書(shū)頁(yè),用書(shū)在面前的課桌上堆得老高,有時(shí)也不愿意與別人分享自己的書(shū)。但我堅(jiān)持讓他們正確養(yǎng)成使用書(shū)的習(xí)慣,讓他們知道這是一種被認(rèn)可的社交活動(dòng),用書(shū)把他們圍起來(lái),直到他們變成安靜的、自愿獻(xiàn)身的閱讀者。那些擅長(zhǎng)閱讀的孩子變得非常投入,顯然從這種閱讀活動(dòng)中獲益不少。開(kāi)始一段時(shí)間,有兩個(gè)孩子遇到了困難。一個(gè)女孩無(wú)法堅(jiān)持20分鐘安靜閱讀,而一個(gè)男孩總是選擇自己無(wú)法卒讀的書(shū)。兩個(gè)孩子很快就適應(yīng)了,并且學(xué)會(huì)了如何支配這段閱讀時(shí)間。(1988年,英國(guó)牛津郡柴爾德雷小學(xué),霍華德·畢格斯)

      如果要讓我列出在閱讀環(huán)境方面最不可缺少的因素——那些如果沒(méi)有我們就無(wú)法幫助孩子們成為閱讀者的因素——我會(huì)列舉四個(gè)因素,而將閱讀時(shí)間排在第一位。另外的因素中,一個(gè)是精選的圖書(shū)儲(chǔ)備,另一個(gè)是大聲讀給孩子聽(tīng)。第四個(gè)因素不在本書(shū)中討論,因?yàn)樗懻摰氖情喿x指導(dǎo)問(wèn)題而不是閱讀環(huán)境問(wèn)題。在閱讀功能圈中它歸屬于“反饋”的范疇,討論老師如何引導(dǎo)孩子們討論讀過(guò)的書(shū)。我會(huì)在同時(shí)出版的另一本書(shū)中詳細(xì)討論:《告訴我:孩子、閱讀和談話(huà)》。很顯然在以上四個(gè)因素中,閱讀時(shí)間是排第一位的。如果沒(méi)有閱讀時(shí)間,即使擁有豐富的圖書(shū)儲(chǔ)備,卻一本也沒(méi)有人讀過(guò),那有什么用處呢?如果大多數(shù)孩子對(duì)所討論的書(shū)一無(wú)所知,那么討論又有什么用處呢?大聲讀給孩子聽(tīng),確實(shí)有其獨(dú)立的價(jià)值,但是如果我們的目標(biāo)是幫助孩子們成為閱讀者,那么只是大聲讀又能在多大程度上幫助孩子們自己閱讀呢?這很清楚,提供閱讀時(shí)間是所有閱讀活動(dòng)中關(guān)注目標(biāo)的因素。實(shí)際上,要評(píng)判一間學(xué)校的質(zhì)量,可以看它是否重視提供閱讀時(shí)間,而且還要看它在此問(wèn)題上是否有決心和力度,確保閱讀時(shí)間不被其他的事情所干擾?!咀髡吆?jiǎn)介】艾登·錢(qián)伯斯,澳裔英國(guó)作家。曾擔(dān)任過(guò)英文教師,后專(zhuān)職寫(xiě)作,并與妻子創(chuàng)辦了一間專(zhuān)門(mén)出版教育專(zhuān)業(yè)書(shū)籍的出版社。主要?jiǎng)?chuàng)作少年小說(shuō),著名的作品有《禮物收取者》《破曉時(shí)分》《來(lái)自無(wú)人區(qū)的明信片》《在我墳上起舞》,以特別注重創(chuàng)作者與讀者間的交流而聞名。他同時(shí)致力于兒童閱讀的研究和兒童文學(xué)的推廣工作,其成就甚至超過(guò)其在兒童文學(xué)創(chuàng)作領(lǐng)域的成就。他這方面的著名作品有《如何向孩子們推薦書(shū)》(1983)、《閱讀環(huán)境——大人如何幫助孩子們享受圖書(shū)》(1991)、《告訴我——孩子、閱讀和談話(huà)》(1993)、《聊書(shū)——關(guān)于文學(xué)、創(chuàng)作和孩子的雜談》(1985)。2002年錢(qián)伯斯以其在兒童文學(xué)創(chuàng)作與推廣領(lǐng)域的杰出成就,而被授予了國(guó)際安徒生獎(jiǎng)。此主題相關(guān)圖片如下:看圖片詳細(xì)信息

      按此查[筆記十九]錢(qián)伯斯閱讀循環(huán)圈——根據(jù)錢(qián)伯斯《閱讀環(huán)境——大人如何幫助孩子享受圖書(shū)》一書(shū)編譯整理在錢(qián)伯斯的每一本討論兒童閱讀的書(shū)中,都會(huì)有一個(gè)如下示意圖,展示他有關(guān)兒童閱讀理論最核心的要素。在《閱讀環(huán)境》一書(shū)中,他全面介紹了各個(gè)要素的概念,并重點(diǎn)討論了有關(guān)選擇和閱讀的問(wèn)題;而在該書(shū)的姊妹篇《告訴我——孩子、閱讀和談話(huà)》一書(shū)中,他重點(diǎn)討論了有關(guān)反應(yīng)的問(wèn)題?!臼裁词情喿x環(huán)境】“所有的閱讀都是在某個(gè)地方發(fā)生的。每個(gè)閱讀者都知道,在哪里讀會(huì)影響到我們讀得怎樣?!眱H僅從字面意義上來(lái)看,錢(qián)伯斯的“閱讀環(huán)境”似乎只是指進(jìn)行閱讀的時(shí)間、地點(diǎn)、位置、設(shè)施、布置、人群、氛圍,等等這些外在的因素。其實(shí)并不盡然,錢(qián)伯斯特別強(qiáng)調(diào),“閱讀環(huán)境”還包括我們——引導(dǎo)孩子的成年閱讀者與孩子的態(tài)度,以及影響態(tài)度的相關(guān)因素。他使用了一個(gè)心理學(xué)詞匯:心理定勢(shì)(set)。

      他提醒每一個(gè)希望把孩子培養(yǎng)成“自愿的、渴望的、而最為重要的是——有思想的閱讀者”的成年人,包括老師、家長(zhǎng)、圖書(shū)管理員,需要了解如何為孩子們創(chuàng)造一個(gè)適宜的閱讀環(huán)境?!臼裁词清X(qián)伯斯閱讀循環(huán)圈】這是一個(gè)示意圖,顯示閱讀活動(dòng)的整個(gè)進(jìn)程。錢(qián)伯斯自己曾經(jīng)是英文教師,后來(lái)在從事寫(xiě)作和出版的同時(shí),仍然繼續(xù)兒童閱讀方面的研究工作,他本人是多個(gè)閱讀教學(xué)研究小組的成員,同時(shí)也兼任教師的輔導(dǎo)員。這個(gè)示意圖是他經(jīng)過(guò)多年教學(xué)和研究而總結(jié)的,并被廣泛地接受。他認(rèn)為,每一次閱讀都是由一系列的活動(dòng)組成,每一個(gè)活動(dòng)引導(dǎo)至下一個(gè)活動(dòng)。但是閱讀活動(dòng)之間的關(guān)系并不是直線(xiàn)型的,從A到Z,而更象是一個(gè)循環(huán)圈,活動(dòng)的結(jié)束將回到開(kāi)始。需要說(shuō)明的是,他的循環(huán)圈并不是封閉的、單調(diào)重復(fù)的,他所致力的是讓這個(gè)循環(huán)圈產(chǎn)生螺旋上升的力量。

      【循環(huán)圈的構(gòu)成】

      (一)選擇。所有的閱讀從選擇開(kāi)始。因此在開(kāi)始閱讀前,必須有足夠的圖書(shū)儲(chǔ)備可供選擇。但光有儲(chǔ)備也是不行的,圖書(shū)應(yīng)該是可以接近的,不是束之高閣僅僅作為擺設(shè)的;圖書(shū)還應(yīng)該進(jìn)行展示,以刺激閱讀者的閱讀興趣。選擇本身就是閱讀活動(dòng)非常重要的部分。

      (二)“閱讀”。這個(gè)引號(hào)是錢(qián)伯斯加的。他感覺(jué)很難在英文中找到一個(gè)準(zhǔn)確的字眼表達(dá)自己的意思,因?yàn)樗噲D強(qiáng)調(diào),“閱讀”并不等于拿著書(shū),讓印刷體的文字在眼前晃過(guò)這樣的活動(dòng)。他的打著引號(hào)的閱讀是指,“把文字從書(shū)頁(yè)中汲走”。如果用中文表述它的反面,大概是:死讀。

      錢(qián)伯斯特別強(qiáng)調(diào),閱讀時(shí)間是閱讀環(huán)境的四個(gè)最核心要素的首要的要素。閱讀可以有聽(tīng)別人讀和自己讀兩種方式,當(dāng)然自己讀是最終的目的。

      (三)反應(yīng)。閱讀任何東西都會(huì)產(chǎn)生反應(yīng),文學(xué)閱讀所引起的反應(yīng)通常被描述為“高興”、“厭倦”、“激動(dòng)”、“有趣”、“享受”、“狂喜”等等。為了幫助孩子們成為有思想的閱讀者,必須關(guān)注這樣兩種反應(yīng): 第一種是,很欣賞某本書(shū),希望能重新體驗(yàn)一遍快樂(lè)。往往表現(xiàn)為:渴望重讀,或閱讀該作家的其他作品,或閱讀同類(lèi)的作品。就這樣,我們回到了閱讀循環(huán)圈的起點(diǎn),重新選擇、重新開(kāi)始。第二種是,很欣賞某本書(shū),忍不住想找人聊一聊。我們希望其他人,特別是自己的朋友一起來(lái)體驗(yàn)。聊書(shū)通常有兩種形式,一種是非正式的閑聊;一種是正式的談話(huà),比如課堂討論。如果恰當(dāng)引導(dǎo),也能幫助閱讀者的循環(huán)圈進(jìn)入螺旋上升之勢(shì)。

      (四)有能力的成年閱讀者。如果能有一位值得信賴(lài)的、很有經(jīng)驗(yàn)的成年閱讀者幫助和示范,閱讀學(xué)習(xí)者遇到的所有障礙都可以被克服。因此這個(gè)要素被置于整個(gè)閱讀循環(huán)圈的中心。

      需要強(qiáng)調(diào)的是,錢(qián)伯斯并不否認(rèn)閱讀學(xué)習(xí)者之間相互進(jìn)行學(xué)習(xí)的效果,但他認(rèn)為“閱讀既是藝術(shù)也是工藝”,也就是說(shuō),僅僅去了解別人的經(jīng)驗(yàn)是不夠的,必須身體力行才能獲得真知。因此有能力、有經(jīng)驗(yàn)的成年閱讀者的幫助是必不可少的。

      [筆記二十]如何激發(fā)孩子們整個(gè)學(xué)年都來(lái)閱讀

      * 以下筆記編譯整理自《為書(shū)癡迷!—讓孩子們愛(ài)上閱讀的活動(dòng)和設(shè)計(jì)方案》(作者:PatriciaTyler Muncy)一書(shū)。這是本非理論型的書(shū),作者曼西女士是一位曾從事16年閱讀教學(xué)、研究和教育管理的閱讀監(jiān)察員(大概類(lèi)似我們的“教研員”),退休后兼任教育顧問(wèn)并在大學(xué)兼職任教。她在這本書(shū)中為學(xué)齡前到小學(xué)6年級(jí)學(xué)生的老師們,提供了160多種游戲、設(shè)計(jì)方案和活動(dòng)方法,旨在培養(yǎng)學(xué)生對(duì)閱讀終生的熱愛(ài)。這些方法和方案設(shè)計(jì)是作者多年的經(jīng)驗(yàn)總結(jié),不但有趣,而且充滿(mǎn)熱情。

      第一單元:如何激發(fā)孩子們整個(gè)學(xué)年都來(lái)閱讀本單元可以看作整本書(shū)的綱要。它介紹如何創(chuàng)造性地布置教室、營(yíng)造氣氛,把欣賞圖書(shū)、享受閱讀作為頭等大事。具體而言,就是每天要保證有充足的時(shí)間——為孩子大聲讀、持續(xù)默讀,并利用其他的時(shí)間讓孩子們從閱讀中找到樂(lè)趣,讓孩子們來(lái)聊聊他們正在讀的書(shū)??傊?,我們需要看看都能做些什么,確保我們的學(xué)生成為真正的閱讀者、渴望的閱讀者、終身的閱讀者。本單元討論的題目: l妥善安排時(shí)間:大聲為你的學(xué)生讀書(shū) l與孩子們熱烈地談?wù)摃?shū) l“推銷(xiāo)”的技巧 l“誘餌”技巧

      l孩子們相互“推銷(xiāo)”他們的書(shū) l展示圖書(shū) l閱讀角的布置 l持續(xù)默讀 l超越基礎(chǔ)練習(xí)

      l警告:過(guò)度技能訓(xùn)練將掩殺熱情

      l輔助學(xué)習(xí)科學(xué)與社會(huì)課程的非虛構(gòu)類(lèi)書(shū)籍 l圖書(shū)討論小組 l圖書(shū)反饋日記 l對(duì)閱讀的期望

      l讓自己沉浸在孩子們的書(shū)中

      【大聲為你的學(xué)生讀書(shū)】在此題目下,作者強(qiáng)調(diào)“每天大聲讀給學(xué)生聽(tīng)的方法,是達(dá)到激發(fā)孩子閱讀興趣的核心的、最重要的方法。通常也是閱讀技能指導(dǎo)的最有效的方法?!边@種方法適合從學(xué)齡前到八年級(jí)(相當(dāng)于我們的初二)的學(xué)生?!九c孩子們熱烈地談?wù)摃?shū)】我們需要在整個(gè)學(xué)年,日復(fù)一日地與孩子們談?wù)摃?shū),因此“如何談?wù)摃?shū)”是個(gè)非常重要的問(wèn)題。我們?cè)谡務(wù)摵脮?shū)的時(shí)候有多種方法可供選擇。作者寫(xiě)道:“有時(shí)你可能很想告訴班上的同學(xué),前一天晚上你剛剛讀完一本好得不得了的書(shū)。有時(shí)你可能很想告訴他們,你剛剛讀完一本拿起來(lái)就放不下的書(shū),你告訴他們你是如何讀啊讀,一直讀到凌晨4點(diǎn)鐘。然后請(qǐng)你的學(xué)生也來(lái)談?wù)勏嗨频慕?jīng)歷,談?wù)勊麄兪欠裼龅竭^(guò)某一本書(shū),讀著讀著把該睡覺(jué)的時(shí)間都忘了。或者你可以讓他們到黑板上來(lái)寫(xiě)下某本書(shū)的名字,這本書(shū)是夜晚躲在被窩打著手電筒讀完的。”

      (這個(gè)說(shuō)法讓我想起初一的時(shí)候在路燈下讀《射雕英雄傳》小冊(cè)子的情景,家里和學(xué)校都不能讀,而第二天又必須還,只好……大家不妨回憶一下類(lèi)似的經(jīng)歷。引起我們極大閱讀熱情的書(shū),往往被認(rèn)為是“不該讀的”,或者是在“不該讀的時(shí)候”讀的。)“在一個(gè)雨天的下午,你可能很想去看看某本在持續(xù)默讀時(shí)間你讀過(guò)的書(shū),這時(shí)你可以告訴孩子們,如果是在家里,在這樣一個(gè)雨天的下午,你最想做的事情就是蜷縮在起居室的大座椅上,讀整整一個(gè)下午的書(shū)?!薄霸谝粋€(gè)大雪天,這時(shí)雪正下得緊,你也許很想告訴孩子們這種天氣最適合把自己埋在一堆可愛(ài)的書(shū)里。也許就在這天的下午,你寧愿把課程重新安排一下,讓孩子們整個(gè)下午都埋在可愛(ài)的書(shū)里,品嘗閱讀的快樂(lè)。”【“推銷(xiāo)”的技巧】這是另外一種“熱烈談?wù)摗睍?shū)的技巧。隔一段時(shí)間,你可以挑選三四本好書(shū),你很熟悉也很有把握孩子們會(huì)喜歡的書(shū)。然后向他們介紹,告訴他們?yōu)槭裁茨阌X(jué)得他們可能會(huì)對(duì)這幾本書(shū)感興趣。(這讓我想起一位中學(xué)校長(zhǎng)曾介紹過(guò)的經(jīng)驗(yàn)。她說(shuō),教書(shū)就是一種“推銷(xiāo)”的藝術(shù)——把“我要你讀”變成“你要讀”。)【“誘餌”技巧】誘餌技巧真的很奏效。你可以拿起一本你很有把握班上孩子們會(huì)喜歡的書(shū),大聲給孩子們讀前面的一、兩個(gè)章節(jié),直到孩子們真的被故事吸引住了,然后再把書(shū)放到班級(jí)書(shū)架上,告訴他們?nèi)绻信d趣的話(huà)就自己去讀。這種方法可以每隔幾周實(shí)施一次?!竞⒆觽兿嗷ァ巴其N(xiāo)”他們的書(shū)】讓孩子們有機(jī)會(huì)在班上相互“推銷(xiāo)”讀過(guò)的書(shū)。哪一位同學(xué)讀完一本特別棒的書(shū),可以請(qǐng)他向班上其他的同學(xué)介紹,不必介紹太多,只要介紹到剛好能勾起其他同學(xué)的興趣為止。如果孩子們?cè)敢馔娴煤苌钊胄?,可以搞一個(gè)廣告推廣活動(dòng),通過(guò)口頭介紹、表演或者張貼海報(bào)的方式。這種活動(dòng)需要基于孩子們真正的愿意交流、分享的熱情,而不應(yīng)該變成一種讀書(shū)匯報(bào)活動(dòng)。(前不久“親近母語(yǔ)”課題組舉辦的孩子們相互推薦書(shū)的活動(dòng)就是這類(lèi)活動(dòng)的典型范例。感謝親近母語(yǔ)老師在如下網(wǎng)址的實(shí)錄:)http://chat.pep.com.cn/lb5000/view.cgi?forum=6&topic=6220【展示圖書(shū)】這個(gè)題目下主要討論如何利用班級(jí)的資源、學(xué)校圖書(shū)館和地方圖書(shū)館的資源,在班上給孩子們布置一個(gè)展示書(shū)的角落。(在這方面,國(guó)外較發(fā)達(dá)的國(guó)家與我們相比,優(yōu)勢(shì)非常明顯。不過(guò)利用現(xiàn)有的、有限的資源,通過(guò)日常的展示培養(yǎng)孩子們對(duì)書(shū)籍的親近感以及對(duì)閱讀的持續(xù)熱情,這也是我們需要深入探討的話(huà)題。)【閱讀角的布置】因地制宜,應(yīng)該是布置閱讀角的一個(gè)基本原則。作者在本章表現(xiàn)出的趣味和創(chuàng)意很讓人贊嘆,我來(lái)掃幾幅圖供大家欣賞吧。關(guān)于“教師在讀故事的時(shí)候要選擇長(zhǎng)一些的故事呢?”這個(gè)問(wèn)題。我的理解是這樣的:第一,由于大多數(shù)孩子還沒(méi)有嘗試過(guò)聽(tīng)人讀書(shū)的經(jīng)歷(也許有聽(tīng)人講過(guò)故事),而且往往“聽(tīng)人讀故事”被誤解為給小小孩做的活動(dòng),所以有些孩子開(kāi)始會(huì)很不適應(yīng),甚至有些比較大的孩子(如果到4年級(jí)才開(kāi)始讀,我想他們多半開(kāi)始會(huì)反感的)會(huì)表現(xiàn)出厭惡。所以通常可以先從相對(duì)較短的故事開(kāi)始讀起。

      第二,故事的長(zhǎng)短本身并不太重要,重要的是故事本身的趣味性,還有故事是否適合大聲讀。有時(shí)候,老師希望把自己認(rèn)為好的作品讀給孩子聽(tīng),孩子卻表現(xiàn)得不是很投入。其實(shí)大人讀給孩子聽(tīng),本質(zhì)上還是孩子自己閱讀,大人是一種中介、一種示范、一種把文字活生生地表現(xiàn)的媒介,所以標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該還是孩子們自己的喜愛(ài)。當(dāng)然這種趣味是可以潛移默化培養(yǎng)的,但往往需要多一些耐心。另外,國(guó)內(nèi)的大多數(shù)作家在寫(xiě)作品時(shí)并不考慮作品的可“大聲讀”性,所以當(dāng)我們選擇一部作品時(shí),最好先默讀、再試著大聲讀,找找感覺(jué)。國(guó)外的許多兒童文學(xué)作家往往考慮到這種需要,但我們的翻譯者也未必考慮到,所以翻譯作品的可朗讀性也不一定好??傊詈孟仍囋?。在中國(guó)作家中,我強(qiáng)烈推薦孫幼軍先生的童話(huà)和小說(shuō),他在寫(xiě)作時(shí)常常自己先讀,用他自己的話(huà)說(shuō)有點(diǎn)像“神經(jīng)病”一樣。他的作品中適合低段孩子的作品,我認(rèn)為首推《小豬唏哩呼?!?,適合中高段孩子的作品,有《怪老頭兒》和《神秘的大鳥(niǎo)》。國(guó)外作家的作品,我建議認(rèn)翻譯者,強(qiáng)烈推薦任溶溶先生的譯作,他的譯作有很多,我覺(jué)得最適合大聲讀的是他翻譯的英國(guó)作家達(dá)爾的作品,如《詹姆斯和大仙桃》(適合中低段)、《女巫》(適合中高段)。第三,為什么稍長(zhǎng)的作品更好?有好幾個(gè)理由:

      1、孩子們聽(tīng)故事是上癮的,他們?nèi)绻矚g一個(gè)故事,總是問(wèn)“后來(lái)呢?”,如果故事長(zhǎng)些,會(huì)激發(fā)他們較長(zhǎng)期的熱情,這也是我們所希望的。

      2、孩子對(duì)故事的注意力與成人不大一樣,他們非常關(guān)注細(xì)節(jié)。比如我們讀到:“嗖”的一聲,一只狐貍從樹(shù)叢中竄出來(lái)。成年人會(huì)關(guān)心這個(gè)狐貍從哪里來(lái)這類(lèi)比較實(shí)際的問(wèn)題,而孩子們卻會(huì)關(guān)心竄出來(lái)的聲音,狐貍的樣子,或是名字之類(lèi),在大人看來(lái)有些無(wú)關(guān)緊要的東西。一個(gè)比較長(zhǎng)的寫(xiě)給兒童的故事往往由一大堆細(xì)節(jié)構(gòu)成,這些細(xì)節(jié)有時(shí)在成人的審美觀(guān)點(diǎn)看來(lái)有些多余,但在孩子看來(lái)卻是至寶。所以在給孩子讀故事時(shí),往往要更加注重細(xì)節(jié)。(我自己經(jīng)常聽(tīng)三國(guó)演義的評(píng)書(shū),尋找這種挖掘細(xì)節(jié)的技能)

      3、比較長(zhǎng)的故事還有一個(gè)最大的好處:它會(huì)激發(fā)孩子們好奇心!一個(gè)《小布頭奇遇記》,大概適合給學(xué)齡前到3年級(jí)的孩子讀,長(zhǎng)達(dá)10萬(wàn)字的作品,每天15-20分鐘,大概要讀兩個(gè)星期。以前在“小喇叭”節(jié)目讀的時(shí)候,孩子們每天到點(diǎn)就迫不及待等在收音機(jī)前,那個(gè)場(chǎng)面真是壯觀(guān)。如果你能找到這樣的故事,一定會(huì)很開(kāi)心的。有時(shí)候,也可以使用“誘餌”戰(zhàn)術(shù),把孩子們的癮頭勾起來(lái),就讓他們自己去找來(lái)看。

      所以,我比較傾向于推薦較長(zhǎng)一些的作品。

      [筆記二十]續(xù)前

      【持續(xù)默讀】(與我前面讀到的幾本理論性相對(duì)較強(qiáng)的書(shū)相比,本書(shū)更側(cè)重于經(jīng)驗(yàn)。)作者認(rèn)為,將持續(xù)默讀(SSR)作為學(xué)生在學(xué)校的日常課程,是培養(yǎng)學(xué)生對(duì)閱讀終身熱愛(ài)的必要手段。每日設(shè)定15-20分鐘,在這段時(shí)間學(xué)生們放開(kāi)手頭上的任何事情,純粹為了快樂(lè)去閱讀,可以選擇閱讀圖書(shū)書(shū)或者雜志。

      在持續(xù)默讀時(shí)間,老師自己也要來(lái)享受閱讀,這非常重要?!霸S多學(xué)生在家里從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)一個(gè)大人在讀書(shū)或者看雜志。我們告訴他們讀書(shū)很重要,書(shū)中有樂(lè)趣。但是,如果在他們“真實(shí)的”世界里從未見(jiàn)到一個(gè)大人在讀書(shū),那會(huì)形成理解上的鴻溝。我們要讓孩子們看到我們?cè)诔掷m(xù)默讀時(shí)間是如何閱讀而且如何享受的?!弊髡哌€提供了另外一個(gè)重要的理由。她發(fā)現(xiàn),這15-20分鐘的時(shí)間往往足以引起一個(gè)人對(duì)某一本書(shū)的興趣,所以一旦持續(xù)默讀時(shí)間結(jié)束后,孩子們往往會(huì)迫不及待,一旦有機(jī)會(huì)就會(huì)把書(shū)找來(lái)讀下去。如果用來(lái)持續(xù)默讀的書(shū)籍是從圖書(shū)館借的,他們會(huì)想辦法從圖書(shū)館把書(shū)借出來(lái)。這會(huì)增加不少機(jī)會(huì),讓學(xué)生們?cè)敢獍褧?shū)借走,帶回家去讀。若能如此,夫復(fù)何求?

      【超越基礎(chǔ)練習(xí)】(作者在這里使用的詞匯“Basal”是基礎(chǔ)的意思,從上下文來(lái)看,大概是指美國(guó)語(yǔ)文教學(xué)中一種閱讀基本訓(xùn)練。)

      “學(xué)生們通常覺(jué)得閱讀是很讓人厭煩的事情,伴隨者一堆困難的功課。他們以為,真正的閱讀就是讀一堆閱讀基礎(chǔ)訓(xùn)練書(shū),做大量的練習(xí)和作業(yè)。這樣的閱讀指導(dǎo)程序的確也曾經(jīng)造就過(guò)一些好的閱讀者,但同時(shí)也早就了更多的糟糕的閱讀者。這種類(lèi)型的閱讀指導(dǎo),造就了一個(gè)非常巨大的群體,他們無(wú)法享受閱讀,他們并不為了樂(lè)趣而閱讀,他們從來(lái)都不能發(fā)現(xiàn)書(shū)的魅力。”基于這樣的理由,作者倡導(dǎo)脫離閱讀基礎(chǔ)訓(xùn)練的閱讀指導(dǎo),這樣學(xué)生們的反應(yīng)會(huì)更加積極,而且作為指導(dǎo)者本人也會(huì)更喜歡?!揪妫哼^(guò)度技能訓(xùn)練將掩殺熱情】(在本節(jié)中,作者繼續(xù)反對(duì)將閱讀作為一種純粹的技能練習(xí)。)“在不少班級(jí),學(xué)生每天被要求完成許多閱讀技巧/技能練習(xí)題。這些閱讀技巧/技能練習(xí)題通常由一個(gè)個(gè)孤立的技巧/技能類(lèi)型組成?!?/p>

      閱讀能力強(qiáng)的學(xué)生會(huì)覺(jué)得這些練習(xí)題很容易,他們?cè)缫淹ㄟ^(guò)自身的閱讀經(jīng)驗(yàn)獲得了這些技巧;閱讀能力平平的學(xué)生則會(huì)發(fā)現(xiàn)每天用在閱讀上的三分之二的時(shí)間要來(lái)對(duì)付這些練習(xí),他們中的許多人會(huì)因?yàn)楦杏X(jué)枯燥而失去對(duì)閱讀本身的興趣;閱讀能力差的學(xué)生會(huì)感到更為吃力,挫折感伴隨著大量的錯(cuò)誤,而且這些孤立的技巧對(duì)提高他們的閱讀技能也毫無(wú)幫助?!拔覀兌贾溃拖駝e的技能一樣,培養(yǎng)閱讀技能最好的方法就是閱讀、閱讀、再閱讀!而且我們清楚,孩子們從書(shū)中越多發(fā)現(xiàn)令他們著迷的故事,他們就會(huì)更加陶醉于閱讀。同樣,如果他們能更陶醉于閱讀,他們就會(huì)更加愿意讀?!薄叭绻芮逍训卣J(rèn)識(shí)這一點(diǎn),我們需要做的,就是為孩子們提供更多的時(shí)間為了快樂(lè)去閱讀。這樣,我們就需要最大可能地把閱讀練習(xí)冊(cè)、練習(xí)題裁減掉,把孩子們解放出來(lái)。”【輔助學(xué)習(xí)科學(xué)與社會(huì)課程的非虛構(gòu)類(lèi)書(shū)籍】(本節(jié)討論如何使用這些書(shū)籍拓展孩子們的閱讀興趣。略。)【圖書(shū)討論小組】“回憶你的孩提時(shí)代。你還記得,當(dāng)你讀完一本好得不得了的書(shū)時(shí)最想做什么嗎?你還記得,你非得告訴某個(gè)人一本書(shū)的情景嗎?你還記得,自己是怎樣激動(dòng)地向爸爸、媽媽或是別的朋友介紹一本書(shū)里發(fā)生的故事嗎?你還記得,如果恰好某個(gè)人正好也讀過(guò)這本書(shū),你們可以真正地討論這本書(shū),比較最喜歡的段落,討論故事主人公的言行,展望在故事結(jié)尾以后還會(huì)發(fā)生什么故事……你還記得這是多么了不起的事情嗎?”作者在本節(jié)介紹的是如何組織孩子們進(jìn)行討論的經(jīng)驗(yàn),她強(qiáng)調(diào)憑借我們的真切體驗(yàn)去理解孩子們的體驗(yàn),并想辦法通過(guò)小組討論的形式去鼓勵(lì)孩子們熱烈討論,以達(dá)到相互激勵(lì)并激發(fā)對(duì)閱讀更深更廣泛的興趣的目的。作者認(rèn)為,在4年級(jí)以上最適合組織圖書(shū)討論小組活動(dòng),但在3年級(jí)組織往往也能起到比較好的效果。每個(gè)小組可以少到只有兩個(gè)學(xué)生,也可以多到六個(gè)學(xué)生。他們討論的書(shū)可以是已經(jīng)讀完的,也可以是正在讀的書(shū)。討論圖書(shū)的時(shí)間可以是預(yù)先安排好的,也可以是隨機(jī)組織的。關(guān)鍵在于要讓孩子們參與,不要成為老師引導(dǎo)的討論,而是孩子自己引導(dǎo)的討論。

      大多數(shù)情況下,讓孩子們進(jìn)行分小組的討論并不困難,孩子們可以討論得很熱烈。但是某些小組也會(huì)出現(xiàn)沉悶、平淡而且乏味的討論場(chǎng)面。你需要想辦法做好示范。比如,請(qǐng)一組討論得熱烈而且有趣的小組給大家演示。(讀到這里,我意識(shí)到某種文化上的差異。我感覺(jué),如果我們的老師選擇這種方式的話(huà),大多數(shù)孩子將會(huì)表現(xiàn)得不那么盡如期望。在我們的教育理念中,比較傾向于總是讓孩子們表達(dá)“正確的”看法,而西方的教育理念更傾向于讓孩子們表達(dá)“自己的”看法。記得一件小事。有一年有一項(xiàng)英國(guó)人發(fā)起的文化交流活動(dòng),幾家英國(guó)的學(xué)校到北京的小學(xué)里物色一批優(yōu)秀的學(xué)生,準(zhǔn)備送到英國(guó)免費(fèi)就讀幾年。當(dāng)時(shí)來(lái)物色學(xué)生的小組并沒(méi)有查看成績(jī)單或關(guān)注英語(yǔ)成績(jī),只是請(qǐng)北京的學(xué)校組織孩子們分小組討論,他們選中了討論最熱烈的小組的核心人物。他們認(rèn)為,這些是最優(yōu)秀的學(xué)生。很顯然,這些學(xué)生在我們自己老師的眼里未必是最優(yōu)秀的。這大概就是文化上的差異。)【讀書(shū)反饋日記】“對(duì)于4-6年級(jí)的學(xué)生,讀書(shū)反饋日記可以幫助他們成為小書(shū)迷。讀書(shū)反饋日記還能有效地提高學(xué)生們對(duì)作品的情節(jié)、人物、情境和作者使用的各種技巧的理解?!?/p>

      有關(guān)讀書(shū)反饋日記(或者說(shuō)讀書(shū)筆記)的好處其實(shí)是很好理解的,但是真正的難度是如何讓孩子們?cè)敢鈱?xiě)。在這方面,作者有些獨(dú)特的創(chuàng)意。關(guān)于讀書(shū)反饋日記的制作。作者建議可以采用自己手工制作的本子:給每個(gè)學(xué)生8到10張紙,再發(fā)給一張墻紙樣板紙(這種紙看來(lái)在美國(guó)的普通商店里有賣(mài)),用墻紙做封面,折成一本書(shū),然后裝訂好。

      這種讀書(shū)反饋日記更像是雜志,不需要天天寫(xiě),是在孩子們讀完一本書(shū)后寫(xiě)的,或者一個(gè)星期寫(xiě)一兩回。內(nèi)容可以比較隨意,只要與所讀的書(shū)相關(guān),有一定內(nèi)容,不是諸如“這是本好書(shū)。我喜歡。我想你會(huì)喜歡的?!敝?lèi)話(huà)就行。這種筆記也不是作為作業(yè)要交給老師批改的,可以帶一些游戲色彩,交給家人、朋友或者在同學(xué)之間交換讀,讀的人要寫(xiě)上意見(jiàn)。優(yōu)秀的篇章拿出來(lái)朗讀,或者合集在一起發(fā)表。【對(duì)閱讀的期望】在本節(jié)中,作者告訴你,你的期望很重要!你期望孩子們從圖書(shū)館借書(shū)來(lái)讀,你期望他們?cè)趯W(xué)校時(shí)利用一切可能的時(shí)間讀,你期望能將自己對(duì)書(shū)的熱愛(ài)傳導(dǎo)給孩子,你期望孩子們像你一樣覺(jué)得如果找到一本好書(shū)而能讀一整天該有多好,你期望孩子們能夠回家繼續(xù)讀……要知道,你的清晰地、積極的期望將能夠真正實(shí)現(xiàn)!因?yàn)槟愕钠谕梢允呛⒆觽冃袨榈膹?qiáng)有力的動(dòng)力。【讓自己沉浸在孩子們的書(shū)中】“要想讓孩子們對(duì)書(shū)產(chǎn)生最大的熱情,你必須能夠有意識(shí)地與孩子們討論具體的書(shū),向他們個(gè)別地或集體地推薦書(shū),挑選適合大聲為他們讀的書(shū),為特別的目的選擇合適的書(shū),能與孩子們熱情地談?wù)摃?shū)和作者們。為了做到這一點(diǎn),你必須熟悉大量的孩子們的書(shū)?!薄耙坏┠汩_(kāi)始讀孩子們的書(shū),你會(huì)發(fā)現(xiàn)很難停止下來(lái)!”“當(dāng)你越來(lái)越熟悉孩子們的書(shū)時(shí),你就會(huì)經(jīng)常使用這些新的只是來(lái)為班上的孩子們挑選書(shū),你就能真正地與孩子們聊這些書(shū)?!蔽覀兛梢宰鲆粋€(gè)小小的假設(shè)的試驗(yàn)。我來(lái)跟你講10個(gè)故事,要求你每個(gè)故事都必須復(fù)述一遍,我們想想:你會(huì)帶著怎樣的心情來(lái)聽(tīng)我講故事?

      如果我們?cè)偌右粋€(gè)假設(shè):復(fù)述故事完成得最好的人,可獲得一臺(tái)36吋彩電的獎(jiǎng)勵(lì)。(聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)像“開(kāi)心辭典”?。┪蚁肼?tīng)眾還是會(huì)很有心情來(lái)聽(tīng)的。但是如果沒(méi)有這樣的獎(jiǎng)勵(lì)刺激呢?

      我認(rèn)為,如果聽(tīng)故事的人把聽(tīng)故事看作一種任務(wù),就很難保持很好的興趣和動(dòng)力。另外,我也發(fā)現(xiàn)雖然所有的孩子都喜歡聽(tīng)故事,但不同的孩子對(duì)故事的記憶和反應(yīng)是不同的,有的孩子可以相當(dāng)準(zhǔn)確地復(fù)述故事,這種孩子有比較好的語(yǔ)言能力和記憶能力;有的孩子卻只能記住故事中一些讓他激動(dòng)的東西,其他的東西說(shuō)不出來(lái),這種孩子將來(lái)可能適宜去做一些類(lèi)似運(yùn)動(dòng)這樣需要激情的活動(dòng);有的孩子則更為奇怪,他們復(fù)述的是完全不同的一個(gè)故事,和原來(lái)的故事關(guān)系不大,這種孩子往往想象力非常豐富,將來(lái)可能適宜去做一些需要幻想能力的事情,比如文學(xué)創(chuàng)作、藝術(shù)創(chuàng)作……總之,我覺(jué)得讓孩子復(fù)述故事,可以算是與孩子們聊故事的多種方式之一,有時(shí)候也是很好的對(duì)孩子性格傾向、注意力的測(cè)試,但如果變成一種日常的經(jīng)常性的活動(dòng),并成為某種評(píng)價(jià)的依據(jù),反而會(huì)扼殺部分孩子的熱情和想象力。我很欣賞歌德母親的做法。她給小歌德講故事的時(shí)候,往往只講一半,后面的故事讓歌德自己去編,然后再讓歌德自己去比較別人的講法。當(dāng)然這也是多種好方法中的一種。如果使用這樣的方法,有一本書(shū)特別值得推薦。意大利作家羅大里的《童話(huà)故事游戲》,這本書(shū)里的每一個(gè)童話(huà)故事都講到一半暫停,作者設(shè)計(jì)了三種結(jié)尾,有的甚至是用插圖又描述了第四種結(jié)尾。這里也有個(gè)別童話(huà)故事本來(lái)是老套子,比如俄羅斯童話(huà)“拔蘿卜”,在羅大里的筆下,傳統(tǒng)的蘿卜甚至可以是宇宙飛船!有趣極了

      這本書(shū)的介紹還可見(jiàn)以下網(wǎng)址:http://004km.cn/club/pdf/不習(xí)慣閱讀PDF格式的朋友可能難以瀏覽,我把這個(gè)特刊的序附在后面。以我現(xiàn)在的觀(guān)點(diǎn)看來(lái),這個(gè)“讀書(shū)計(jì)劃”的序言(成長(zhǎng)秘籍)的描述基本上還是成立的,但是書(shū)目在整體上還是很不充分,個(gè)別地方也有陋識(shí)。

      不過(guò)有一點(diǎn)我還是很想堅(jiān)持,就是年齡只能是一個(gè)參考線(xiàn),重要的是閱讀開(kāi)發(fā)的程度。如果精心培養(yǎng),一個(gè)孩子完全可以在輕松自如的狀態(tài)下,在10歲左右達(dá)到一個(gè)普通成年人的閱讀能力(我們定義為中級(jí)閱讀階段);而如果無(wú)意塑造甚至抑制發(fā)展,一個(gè)孩子到了高中也仍然是混混沌沌的閱讀起步階段。為孩子設(shè)計(jì)一個(gè)長(zhǎng)期的讀書(shū)計(jì)劃。是否是好事情?我是這么看的。如果從抽象的意義看,就是說(shuō)大體上作為一個(gè)方向,為了達(dá)到讓孩子盡早熱愛(ài)閱讀,愿意把閱讀接受為一種快樂(lè)的生活方式,我認(rèn)為這是一件非常值得做的、天大的好事!但是,如果從具體的意義看,制定出具體的書(shū)目,爭(zhēng)取讓孩子在每個(gè)階梯都去讀推薦的書(shū)。我覺(jué)得這樣做不妥。為什么不妥?我本來(lái)也說(shuō)不出個(gè)所以然,只是覺(jué)得這樣很乏味。說(shuō)老實(shí)話(huà),我覺(jué)得《一生的讀書(shū)計(jì)劃》這本書(shū)就很乏味,當(dāng)然我也讀這本書(shū),但只是作為一種很特殊的資料,它介紹那些名著的相關(guān)背景角度比較特別。我是個(gè)閱讀的自*由主義者,總覺(jué)得沒(méi)有什么非看不可或非不可看的書(shū)。

      以前我在教書(shū)的時(shí)候,校長(zhǎng)讓我們給正在讀大專(zhuān)的學(xué)生推薦一些不限定于專(zhuān)業(yè)的書(shū)。我推薦了4本可能被認(rèn)為是最古怪的組合:一本是賈題韜先生寫(xiě)的象棋入門(mén)書(shū)《象棋指歸》,因?yàn)檫@本書(shū)對(duì)于無(wú)論是否會(huì)下象棋的人,都會(huì)是非常有哲理的書(shū);一本是葉嘉瑩先生(女性,尊稱(chēng)為先生)的《唐宋詞十七講》,這本書(shū)實(shí)際上是一個(gè)巡回講座的錄音記錄,我覺(jué)得特別能幫助一個(gè)人去理解文學(xué)、文化內(nèi)在的一些東西;一本是房龍的《人類(lèi)的故事》,這是一本我覺(jué)得幾乎是不能不看的書(shū);一本是貝卡利亞的《犯罪與刑罰》,很有意思,這位作者寫(xiě)這部法學(xué)名著的時(shí)候幾乎是個(gè)法盲,而且只有26歲。

      這4本書(shū)確實(shí)是當(dāng)時(shí)我讀過(guò)的最輕松卻又影響至深的書(shū)。但我把它們推薦出來(lái),并不代表別人一定要去讀才怎么樣,我只是想告訴看到這個(gè)推薦的人:讀什么書(shū)都可以,關(guān)鍵是一定要能讓你感到真正的愉快,要能對(duì)你產(chǎn)生深刻影響的書(shū)。

      最近給我極大啟發(fā)的一本書(shū)是Nodelman的The Pleasuses of Children's Literature(臺(tái)灣有中譯本,譯名是《閱讀兒童文學(xué)的快樂(lè)》)。他非常好地解決了我的“為什么不妥”的問(wèn)題。

      他解釋到,閱讀(特別是兒童文學(xué))的教育是一種“學(xué)徒型”的模式,大人(家長(zhǎng)或老師)應(yīng)當(dāng)是一個(gè)熱情的閱讀者,才能培養(yǎng)出一個(gè)真正熱情的自愿的終身的閱讀者。一個(gè)熱情的閱讀者,一定要好好回顧和反省自己的成長(zhǎng)經(jīng)歷,凡是自己所不愿意接受的,就不應(yīng)該強(qiáng)加給被培養(yǎng)的未來(lái)閱讀者。他列出了一些熱情的閱讀者所不愿意的事情,其中第一項(xiàng)就是:

      “熱情的閱讀者,不愿意去讀那些只是因?yàn)閯e人認(rèn)為他們必須讀而不得不讀的書(shū)。他們要選擇自己愿意讀的書(shū),在自己愿意讀的時(shí)候去讀。他們會(huì)在圖書(shū)館、書(shū)店瀏覽,他們從朋友那里、從書(shū)評(píng)中、或者從其他的什么地方獲取圖書(shū)的信息,然后選擇讀或者不讀。正如錢(qián)伯斯所說(shuō):‘無(wú)論某個(gè)書(shū)目的選書(shū)做得多好,人們也不可能通過(guò)閱讀這個(gè)既定菜單推薦的書(shū)而成為自愿的閱讀者。……只有在遵從我們自己的直覺(jué)和趣味時(shí),我們才能非常愉快地成為自愿的閱讀者?!?引自《閱讀環(huán)境》)”

      你看,我一下子找到了兩個(gè)支持者:Nodelman,加拿大教授,當(dāng)今英文兒童文學(xué)理論界的權(quán)威;Chambers,英國(guó)作家,也是大師級(jí)的兒童閱讀專(zhuān)家,也2002年國(guó)際安徒生獎(jiǎng)得主。

      但是,話(huà)說(shuō)回來(lái),我認(rèn)為適合的推薦書(shū)目也是必須的。如果沿著錢(qián)伯斯的“菜單”的比喻,我認(rèn)為好的推薦書(shū)目應(yīng)該是一場(chǎng)大型的圣餐的大菜單。參加圣餐的孩子們,可以根據(jù)自己的口味隨意挑選,吃飽吃好就行!而且也應(yīng)該允許自帶食品飲料,免收“開(kāi)瓶費(fèi)”。我見(jiàn)過(guò)三種國(guó)內(nèi)出版的有關(guān)給孩子推薦書(shū)目和閱讀計(jì)劃的書(shū):一本是少年兒童出版社的《孩子一生的閱讀計(jì)劃》,名字很好。這本書(shū)試圖在10萬(wàn)字內(nèi),介紹家長(zhǎng)在孩子0-18歲間應(yīng)該就閱讀問(wèn)題所做的努力。這本書(shū)的整體創(chuàng)意還可以,不過(guò)最大的遺憾是,顯然作者自己并不怎么讀孩子們讀的書(shū),而且過(guò)于寬泛,缺乏可操作性。另外,在兒童的文學(xué)教育理念上相當(dāng)陳舊。這種理念可以一言以蔽之:兒童文學(xué)就是教育兒童的文學(xué)。

      一本是寧波出版社的(名字忘記了),好像是孩子應(yīng)該讀的書(shū)之類(lèi)。這本書(shū)有兩大遺憾:第一,書(shū)中介

      下載《大聲為孩子讀書(shū)吧》——讀《朗讀手冊(cè)》有感word格式文檔
      下載《大聲為孩子讀書(shū)吧》——讀《朗讀手冊(cè)》有感.doc
      將本文檔下載到自己電腦,方便修改和收藏,請(qǐng)勿使用迅雷等下載。
      點(diǎn)此處下載文檔

      文檔為doc格式


      聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶(hù)自發(fā)貢獻(xiàn)自行上傳,本網(wǎng)站不擁有所有權(quán),未作人工編輯處理,也不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如果您發(fā)現(xiàn)有涉嫌版權(quán)的內(nèi)容,歡迎發(fā)送郵件至:645879355@qq.com 進(jìn)行舉報(bào),并提供相關(guān)證據(jù),工作人員會(huì)在5個(gè)工作日內(nèi)聯(lián)系你,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。

      相關(guān)范文推薦

        讀《朗讀手冊(cè)》有感(共5則范文)

        讀《朗讀手冊(cè)》有感 第二次集中培訓(xùn)后,聽(tīng)大家大談對(duì)本書(shū)的感受,我也深受觸動(dòng)。一方面,書(shū)本上的理論知識(shí)和一些實(shí)驗(yàn)的數(shù)據(jù),就足以讓我驚嘆朗讀的魅力了;另一方面,大家又從自身的實(shí)......

        讀《朗讀手冊(cè)》有感[樣例5]

        讀《朗讀手冊(cè)》有感(精選5篇)當(dāng)認(rèn)真看完一本名著后,相信你心中會(huì)有不少感想,此時(shí)需要認(rèn)真地做好記錄,寫(xiě)寫(xiě)讀后感了。那么讀后感到底應(yīng)該怎么寫(xiě)呢?下面是小編整理的讀《朗讀手冊(cè)》......

        讀朗讀手冊(cè)有感 李昊穎范文合集

        讀朗讀手冊(cè)有感學(xué)校:沙口路小學(xué)姓名:李昊穎 本書(shū)讀完了,之前存在很多個(gè)問(wèn)題在腦海中都有了答案。這本書(shū)不是教“如何”閱讀,而是教“如何”興趣閱讀,想到一句教育格言所說(shuō)的“我......

        讀《為我唱首歌吧》有感(五篇材料)

        讀《為我唱首歌吧》有感讀《為我唱首歌吧》有感1這本書(shū),使我在人生道路上跨出了一大步,讓我明白了不少道理。那本書(shū)名為《為我唱首歌吧》。這本書(shū)里面有許多故事,但是我映像最......

        讓我們一起為孩子努力吧

        讓我們一起為孩子美好的明天努力吧——英語(yǔ)老師給家長(zhǎng)的一封信。尊敬的家長(zhǎng): 你們好! 很榮幸能擔(dān)任你們孩子的英語(yǔ)老師,同時(shí)也感謝你們將孩子送到我們的學(xué)校,感謝你們對(duì)老師的......

        為了孩子,請(qǐng)讀書(shū)吧

        小學(xué)生必讀書(shū)目(僅供參考) 一年級(jí)學(xué)生必讀書(shū)目《中國(guó)古代寓言故事》 邶笪鐘編寫(xiě) 《中外神話(huà)傳說(shuō)》 田新利選編 《十萬(wàn)個(gè)為什么》 盧嘉錫主編 《與鳥(niǎo)兒一起飛翔》 鄭作新著......

        讀《孩子》有感

        漸行漸遠(yuǎn)——讀《孩子》有感江蘇省蘇州第十中學(xué) 張璟宜你們的孩子,都不是你們的孩子乃是生命為自己所渴望的兒女。他們是借你們而來(lái),卻不是從你們而來(lái)他們雖和你們同在,卻不屬......

        讀《企業(yè)文化手冊(cè)》有感

        讀《企業(yè)文化手冊(cè)》有感 企業(yè)文化的內(nèi)涵極其豐富,意義重大而深遠(yuǎn)。企業(yè)是擁有良好文化的組織,以多種形式來(lái)鼓舞人的情感、平衡人的心理、維系人的忠誠(chéng)、激發(fā)人的智慧、調(diào)動(dòng)人......