第一篇：船上職務(wù)英文對照

船上職務(wù)英文對照 1.甲板部 Deck department 船長 Captain(Master)大副 Chief officer 二副 Second officer 三副 Third office 駕助 Assistant officer 見習(xí)駕駛員 Cadet 管事 Purser 報務(wù)員 Radio office 水手長 Boatswain(Bosun)一水、舵工 Able bodied sailor(quarter?master)(helms man)(Able seaman)AB 二水 Ordinary sailor(ordinary seaman)OS 木匠 Carpenter 2.機(jī)艙部Engine?room department 輪機(jī)長 Chief engineer 大管輪 Second engineer 二管輪Third engineer 三管輪 Fourth engineer 輪機(jī)助理 Assistant engineer 電機(jī)員 Electrical engineer 機(jī)匠長 No.1 motorman 機(jī)匠、加油Motorman/oiler 冷藏員 Refrigerating engineer 見習(xí)輪機(jī)員 Assistant engineer 機(jī)艙實(shí)習(xí)生（學(xué)徒）Engine cadet 鉗工 Fitter 3.業(yè)務(wù)部 Steward department 大廚 Chief cook 二廚 Second cook 餐廳服務(wù)員 Mess boy 清潔工 Wiper 大臺服務(wù)員Cheef steward 小臺服務(wù)員 Steward 醫(yī)生Doctor 4.其它 Others 引航員 Pilot 代理 Agent 船舶供應(yīng)商Shipchandler 值守人員 Watch man 港長Harbour master 海關(guān)官員 Customs officer 移民官員 Immigration officer 水上警察 Water police 監(jiān)督員 Superintendent 驗(yàn)船師、檢驗(yàn)員 Surveyor 檢疫官員 Quarantine officer 海岸警衛(wèi)隊(duì)

巴拿馬證船員中英文職位對照表

職務(wù)（中文）職務(wù)（英文簡寫）職務(wù)（英文）船長 CAPT MASTER 大副 C/O FIRST DECK OFFICER 二副 2/O SECOND DECK OFFICER 三副 3/O THIRD DECK OFFICER 輪機(jī)長 C/E CHIEF ENGINEER OFFICER 大管輪 1/E FIRST ENGINEER OFFICER 二管輪 2/E SECOND ENGINEER OFFICER 三管輪 3/E THIRD ENGINEER OFFICER 水手長 BSN BOSUN 木匠 CARP CARPENTER 付水手長 CASS CASSAB 一水 A.B ABLE SEAMAN 二水 O.S ORDINARY SEAMAN 甲板實(shí)習(xí)生 D/C DECK CADET 銅匠 FTR FITTER 加油長 NO.1 NO.1 OILER 機(jī)工 MM MOTORMAN 加油 OIL OILER 抹油 WIP WIPER 輪機(jī)實(shí)習(xí)生 E/C ENGINE CADET 電工 E/E ELECTRICIAN 大廚 CH/C CHIEF COOK 水手廚 CR/C CREW COOK 大臺（服務(wù)生）M/B STEWARD 二臺（服務(wù)生）M/B MESS BOY

第二篇：船上職務(wù)英文對照

船上職務(wù)英文對照

1.甲板部 Deck department

船長 Captain(Master)大副 Chief officer 二副 Second officer 三副 Third office 駕助 Assistant officer 見習(xí)駕駛員 Cadet 管事 Purser 報務(wù)員 Radio office 水手長 Boatswain(Bosun)一水、舵工 Able bodied sailor(quarter?master)(helms man)(Able seaman)AB 二水 Ordinary sailor(ordinary seaman)OS 木匠 Carpenter

2.機(jī)艙部 Engine?room department

輪機(jī)長 Chief engineer 大管輪 Second engineer 二管輪Third engineer 三管輪 Fourth engineer 輪機(jī)助理 Assistant engineer 電機(jī)員 Electrical engineer 機(jī)匠長 No.1 motorman 機(jī)匠、加油Motorman/oiler 冷藏員 Refrigerating engineer 見習(xí)輪機(jī)員 Assistant engineer 機(jī)艙實(shí)習(xí)生（學(xué)徒）Engine cadet 鉗工 Fitter

3.業(yè)務(wù)部 Steward department

大廚 Chief cook 二廚 Second cook 餐廳服務(wù)員 Mess boy 清潔工 Wiper 大臺服務(wù)員 Cheef steward 小臺服務(wù)員 Steward 醫(yī)生Doctor 4.其它 Others 引航員 Pilot 代理 Agent 船舶供應(yīng)商 Shipchandler 值守人員 Watch man 港長 Harbour master 海關(guān)官員 Customs officer 移民官員 Immigration officer 水上警察 Water police 監(jiān)督員 Superintendent 驗(yàn)船師、檢驗(yàn)員 Surveyor 檢疫官員 Quarantine officer 海岸警衛(wèi)隊(duì)

巴拿馬證船員中英文職位對照表

職務(wù)（中 文）職務(wù)（英文簡寫）職務(wù)（英文）船長 CAPT MASTER 大副 C/O FIRST DECK OFFICER 二副 2/O SECOND DECK OFFICER 三副 3/O THIRD DECK OFFICER 輪機(jī)長 C/E CHIEF ENGINEER OFFICER 大管輪 1/E FIRST ENGINEER OFFICER 二管輪 2/E SECOND ENGINEER OFFICER 三管輪 3/E THIRD ENGINEER OFFICER 水手長 BSN BOSUN 木匠 CARP CARPENTER 付水手長 CASS CASSAB 一水 A.B ABLE SEAMAN 二水 O.S ORDINARY SEAMAN 甲板實(shí)習(xí)生 D/C DECK CADET 銅匠 FTR FITTER 加油長 NO.1 NO.1 OILER 機(jī)工 MM MOTORMAN 加油 OIL OILER 抹油 WIP WIPER 輪機(jī)實(shí)習(xí)生 E/C ENGINE CADET 電工 E/E ELECTRICIAN 大廚 CH/C CHIEF COOK 水手廚 CR/C CREW COOK 大臺（服務(wù)生）M/B STEWARD 二臺（服務(wù)生）M/B MESS BOY 1.甲板部 Deck department

船長 Captain(Master)——CAPT 大副 Chief officer ——C/O 二副 Second officer ——2/O 三副 Third office ——3/O 駕助 Assistant officer 見習(xí)駕駛員 Cadet 管事 Purser

報務(wù)員 Radio office

水手長 Boatswain(Bosun)——BSN 一水 Able bodied ——A.B

二水 Ordinary sailor(ordinary seaman)—— O.S 木匠 Carpenter ——CARP

2.機(jī)艙部 Engine?room department 輪機(jī)長 Chief engineer ——C/E 大管輪 Second engineer ——2/E 二管輪 Third engineer ——3/E 三管輪 Fourth engineer ——4/E 輪機(jī)助理 Assistant engineer 電機(jī)員 Electrical engineer 機(jī)匠長 No.1 motorman 機(jī)匠、加油Motorman/oiler 冷藏員 Refrigerating engineer 見習(xí)輪機(jī)員 Assistant engineer

機(jī)艙實(shí)習(xí)生（學(xué)徒）Engine cadet ——E/C 鉗工 Fitter

3.業(yè)務(wù)部 Steward department 大廚 Chief cook ——CH/C 二廚 Second cook 餐廳服務(wù)員 Mess boy 清潔工 Wiper

大臺服務(wù)員 Cheef steward 小臺服務(wù)員 Steward 醫(yī)生Doctor

4.其它 Others 引航員 Pilot 代理 Agent

船舶供應(yīng)商 Shipchandler 值守人員 Watch man 港長 Harbour master 海關(guān)官員 Customs officer 移民官員 Immigration officer 水上警察 Water police 監(jiān)督員 Superintendent 驗(yàn)船師、檢驗(yàn)員 Surveyor 檢疫官員 Quarantine officer

MASTER----船長

AB-----一水

C/E

-----輪機(jī)長

2E

-----大管輪

C/O

-----大副

BSN------水手長

C/CK-----廚師

船用主機(jī)縮略語

AK(Akasako)赤阪

AP(Alpha)阿爾法

BW(B&W)伯邁斯特-韋恩

CA(Callesco)卡萊森

CL(Cegelec Motors)西蓋列克發(fā)動機(jī)

CP(Caterpillar)卡特皮拉

CU(Cummins)康明斯

DH(Daihatsu)大發(fā)

OS-----二水

FTR----銅匠

OLR----加油工

WPR----清潔工

M/M-----機(jī)工

DZ(Deutz)多伊茨

GE(G.E.C)通用電氣

HA(Hamshin)阪神

KM(Liebknecht)李克內(nèi)希特

MA(Makita)牧田

MI(Mitsubishi)三菱

MK(Mak)馬克

MN(MAN)曼恩

MR(Mirrlees)米爾列斯

MT(Matsui)三井

MW(MWM)曼海姆

NG(Nnrmo)諾而布

NI(Niigata)新瀉

PL(Semt-Pielstick)皮爾斯蒂克

SK(Skoda)斯柯達(dá)

SZ(Sulzer)蘇爾壽

YM(Yaomar)洋馬

第三篇：酒店職務(wù)中英文對照

企業(yè)職務(wù)中英文對照

企業(yè)各職位英文縮寫 GM(General Manager)總經(jīng)理 VP(Vice President)副總裁

FVP(First Vice President)第一副總裁 AVP(Assistant Vice President)副總裁助理

CEO(Chief Executive Officer)首席執(zhí)行官，類似總經(jīng)理、總裁，是企業(yè)的法人代表。COO(Chief Operations Officer)首席運(yùn)營官，類似常務(wù)總經(jīng)理 CFO(Chief Financial Officer)首席財務(wù)官，類似財務(wù)總經(jīng)理

CIO(Chief Information Officer)首席信息官，主管企業(yè)信息的收集和發(fā)布 CTO(Chief technology officer)首席技術(shù)官 類似總工程師 HRD(Human Resource Director)人力資源總監(jiān) OD(Operations Director)運(yùn)營總監(jiān) MD(Marketing Director)市場總監(jiān) OM(Operations Manager)運(yùn)作經(jīng)理 PM(Production Manager)生產(chǎn)經(jīng)理(Product Manager)產(chǎn)品經(jīng)理

其他：

CAO: Art 藝術(shù)總監(jiān) CBO: Business 商務(wù)總監(jiān) CCO: Content 內(nèi)容總監(jiān) CDO: Development 開發(fā)總監(jiān) CGO: Gonverment 政府關(guān)系 CHO: Human resource 人事總監(jiān)

CJO: Jet 把營運(yùn)指標(biāo)都加一個或多個零使公司市值像火箭般上升的人 CKO: Knowledge 知識總監(jiān) CLO: Labour 工會主席 CMO: Marketing 市場總監(jiān)

CNO: Negotiation 首席談判代表CPO: Public relation 公關(guān)總監(jiān) CQO: Quality control 質(zhì)控總監(jiān) CRO: Research 研究總監(jiān) CSO: Sales 銷售總監(jiān) CUO: User 客戶總監(jiān) CVO: Valuation 評估總監(jiān) CWO: Women 婦聯(lián)主席

CXO: 什么都可以管的不管部部長 CYO: Yes 什么都點(diǎn)頭的老好人 CZO: 現(xiàn)在排最后，等待接班的太子

第四篇：概述船上人員職務(wù)及其分工

概述船上人員職務(wù)及其分工

萬噸級船舶一般配備有二十個左右的船員，大家來自五湖四海，同舟共濟(jì)，各司其職，各守其責(zé)，使船舶得以高效地運(yùn)作，年復(fù)一年承載世界各地的貨物，穿梭于大洋各國之間。

中遠(yuǎn)集團(tuán)船舶眾多，種類各異，但大部分船舶人員配置大致相同。船上人員按崗位性質(zhì)分，可分為三個部門：甲板部，輪機(jī)部，后勤部（業(yè)務(wù)部）。

人員職務(wù)名單如下：船長、大副、二副、三副、水手長、木匠、輪機(jī)長、大管輪、二管輪、三管輪、電機(jī)員、機(jī)工長、政委、大廚、醫(yī)生各一人，水手六人、機(jī)工三人，有的船還配有駕助、電助、二廚、實(shí)習(xí)生等。

各職務(wù)職能如下：

船長：一船之長。船上所有人員、設(shè)備均由其掌控，船上具體事務(wù)不參與但監(jiān)督。只是在船舶進(jìn)出港口期間，專門負(fù)責(zé)與港口碼頭、海事局、貨主、裝卸公司等外界機(jī)構(gòu)與人員進(jìn)行溝通聯(lián)系，確保船舶在港內(nèi)安全順利的裝卸貨運(yùn)作。安保方面，船長是船舶保安員，監(jiān)督船上所有安保工作，包括保安、救生、消防、防污染演習(xí)等。遭遇海盜時，船長除了通過衛(wèi)星電話、電報等駕駛臺通訊設(shè)備與公司保安員取得聯(lián)系外，船長房間辦公桌底下還有一個應(yīng)急示位按鈕，可及時向公司顯示船舶遇險位置。

甲板部：

大副：俗稱老大，甲板部具體事務(wù)總管，主甲板上上下下絕大部分設(shè)備艙室的維護(hù)保養(yǎng)由他負(fù)責(zé)，如：錨機(jī)、絞纜機(jī)、克令吊、舷梯機(jī)等外部裝置、貨艙、壓載艙、日用、飲用水艙、甲板油漆間、甲板工具間等內(nèi)外設(shè)施。這些具體保養(yǎng)維護(hù)事宜可交由水手長、木匠等人安排。航行時主要值4-8時、16-20時駕駛臺班。港內(nèi)裝卸貨時，帶領(lǐng)水手值碼頭班，全程協(xié)助裝卸工人裝卸貨物，安排水手處理貨物的綁扎加固，拆卸轉(zhuǎn)運(yùn)等工作。（港內(nèi)工作因與保安關(guān)系不大，后續(xù)人員省略）

二副：俗稱老二，船舶導(dǎo)航設(shè)備及相關(guān)事務(wù)主管，如：普航儀器、電子、無線電助航儀器、航海書表資料、航行信號燈、信號旗、通訊設(shè)備，繪制航行路線圖等。

三副：俗稱老三，船舶救生、消防設(shè)備主管，如：救生艇、救生筏，CO2、泡沫、消防栓管等滅火系統(tǒng)，火警、煙霧探測器等。

水手長：俗稱水頭，在大副領(lǐng)導(dǎo)下，帶領(lǐng)水手干甲板的維護(hù)保養(yǎng)工作

木匠：在大副領(lǐng)導(dǎo)下，對錨鏈裝置，水密門及鎖具等維護(hù)保養(yǎng)，壓載水艙、淡水艙、飲用水艙的水位測量、甲板堵漏、排水工作及相關(guān)設(shè)施的管理與維護(hù)。

輪機(jī)部：

輪機(jī)長：俗稱老軌，機(jī)艙總負(fù)責(zé)人，主要監(jiān)督輪機(jī)員是否認(rèn)真執(zhí)行機(jī)艙設(shè)備的保養(yǎng)維修工作，必要時給予指導(dǎo)。另外確立機(jī)艙安全操作規(guī)程與值班制度，組織溢油演習(xí)工作，并對防污染器材加以管理。在船舶進(jìn)出港口及狹小水道時，配合駕駛臺車令操控好主機(jī)。

大管輪：俗稱老二，主管主發(fā)動機(jī)及配套的尾軸、舵機(jī)、油泵水泵，伙食冰機(jī)，另外還是機(jī)艙公共區(qū)間與設(shè)施的保養(yǎng)負(fù)責(zé)人，如：梯道、水密門、天窗、車床間、工具間、氧氣乙炔間、焊機(jī)、車鉆床等。安排機(jī)艙機(jī)工每天的具體工作，給輪機(jī)員提供必要的人力支持。

二管輪：俗稱老三，主管發(fā)電機(jī)原動機(jī)，應(yīng)急發(fā)電機(jī)，空氣壓縮機(jī)、造水機(jī)，重、輕油分油機(jī)，重、輕油的添加與駁運(yùn)等。

三管輪：俗稱老四，主管鍋爐及蒸汽系統(tǒng)、空調(diào)壓縮機(jī)；防污染設(shè)備如：油水分離器、焚燒爐、糞便柜等；冷熱水、飲用水系統(tǒng)、壓載水系統(tǒng)、消防水系統(tǒng)、開關(guān)艙液壓動力系統(tǒng)；污油水的收集與駁運(yùn)；錨機(jī)、絞纜機(jī)、起貨機(jī)、舷梯機(jī)、救生艇、救助艇等內(nèi)部裝置。

電機(jī)員：俗稱電頭，負(fù)責(zé)全船設(shè)備電氣部分，所有照明設(shè)施，廣播及電話通訊，發(fā)電機(jī)及配電系統(tǒng)、電氣自動化系統(tǒng)等。

機(jī)工長：俗稱機(jī)頭，在大管輪領(lǐng)導(dǎo)下，帶領(lǐng)機(jī)工干機(jī)艙各項(xiàng)工作，另外專門負(fù)責(zé)電氣焊、車鉆床工作，協(xié)助大管輪管理伙食冰機(jī)。

后勤部：

政委：公司船東的代表人，宣傳與執(zhí)行公司的政策，搞好全船員工的思想工作，保證大家的團(tuán)結(jié)上進(jìn)。另外，既是船舶黨支部書記、保安執(zhí)行人，又是船舶后勤總管：組織船員學(xué)習(xí)實(shí)施公司黨委精神；組織實(shí)施保安演習(xí)，做好防海盜的各項(xiàng)準(zhǔn)備工作；管好全船的伙食安排、全船免稅物品的保管工作。

大廚：俗稱老大，全船的廚師，做好一日三餐的烹飪工作，與菜肉類的存放與保鮮。醫(yī)生：做好船員的簡單醫(yī)療，藥品的管理與存放工作，平時還是全船的服務(wù)生。

補(bǔ)充：

駕助：在航行時一般跟大副值4-

8、16-20時班，作為駕駛員見習(xí)生，持有三副證書，表現(xiàn)良好可接任三副。

電助：電機(jī)員助理，跟電機(jī)員干活，表現(xiàn)良好可升任電機(jī)員。

二廚：大廚助手，配有二廚時，船上中午那頓飯菜由他烹飪，大廚休息。表現(xiàn)良好，持有廚師證時可升任大廚。

其他人員不作贅述。

第五篇：自我介紹(英文對照)

自我介紹（英文）

我是一個認(rèn)真工作，認(rèn)真鉆研，勇于創(chuàng)新的人。能熟練運(yùn)用電腦，掌握一定的office辦公軟件，與老師與同學(xué)保持著緊密的關(guān)系，樂于幫助同學(xué)解決學(xué)習(xí)與生活上的麻煩，善于總結(jié)歸納，善于溝通，有良好的敬業(yè)作風(fēng)和團(tuán)隊(duì)合作精神。已熟悉與掌握本專業(yè)的相關(guān)知識，在大學(xué)4年間學(xué)會刻苦耐勞，努力鉆研，學(xué)以致用，這就是我們所追尋的寶藏。

2.對待工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，善于溝通、協(xié)調(diào)有較強(qiáng)的組織能力與團(tuán)隊(duì)精神;活潑開朗、樂觀上進(jìn)、有愛心并善于施教并行;上進(jìn)心強(qiáng)、勤于學(xué)習(xí)能不斷提高自身的能力與綜合素質(zhì)。在未來的工作中，我將以充沛的精力，刻苦鉆研的精神來努力工作，穩(wěn)定地提高自己的工作能力，與公司同步發(fā)展。

3.積極主動、獨(dú)立性強(qiáng)、具有高度的責(zé)任感和敬業(yè)精神，待人真誠、誠實(shí)守信、團(tuán)結(jié)協(xié)作意識強(qiáng)，能夠吃苦耐勞，勇于挑戰(zhàn)新事物，具有一定的開拓創(chuàng)新能力，“踏實(shí)做事，誠實(shí)做人”是我為人處世的原則。

I am a man who works hard, studies hard and innovates.Able to skillfully use the computer, master office software, maintained a close relationship with teachers and classmates, ready to help classmates solve the trouble in study and life, be good at summarizing, good at communicating, has the good professional style and team work spirit.Familiar with the knowledge of this subject, I learned to work hard in the four years of college, study hard, and learn to use it.This is the treasure we seek.Be responsible for the work conscientiously, be good at communication and coordination with strong organization ability and team spirit;Lively, optimistic, caring and good at teaching in parallel;Self-motivated and diligent in learning can improve our ability and comprehensive quality.In future work, I will be with abundant energy, studies assiduously the spirit to work hard, steadily improve their ability to work, and the company synchronous development.3.Initiative, independence is strong, with high sense of responsibility and dedication, sincere, honest and trustworthy, a strong sense of solidarity and collaboration, can bear hardships and stand hard work, have the courage to challenge the new things, have certain innovation ability, “practical work, be honest” is our principle of human behavior.