第一篇：演講關(guān)鍵句設(shè)計(jì)的三大原則

演講關(guān)鍵句設(shè)計(jì)的三大原則

原則1.演說關(guān)鍵句，必須是積極的、給予希望的。

1933年，美國富蘭克林·羅斯?？偨y(tǒng)就職，當(dāng)時(shí)受世界整體環(huán)境的影響，美國整個(gè)經(jīng)濟(jì)的情況大蕭條，很多人事業(yè)失業(yè)，還有許多無家可歸的人，經(jīng)濟(jì)氣氛的低迷使國民人心惶惶：

這正是美國人的生活陰云密布的時(shí)刻，商品的價(jià)值坍縮了，而支付能力下降，國家的課稅增加了，各級(jí)政府卻都面臨著收入的短缺，工業(yè)企業(yè)空前地枯萎低迷，而農(nóng)場主的產(chǎn)品找賣不出去，千家萬戶的儲(chǔ)蓄化為烏有。

此時(shí)羅斯福的就職演說顯得尤為重要：當(dāng)所有困難都擺在眼前，不是一朝一夕可以解決的事情，那么該如何鼓勵(lì)國民、使他們振作和相信？

是忽視不好的現(xiàn)狀，鼓勵(lì)他們未來是美好的，還是直接告訴他們：這一切很難對(duì)付，我們必須積累信心？

羅斯福選擇了坦率地面對(duì)現(xiàn)狀，他說“只有愚蠢的樂天派才會(huì)否認(rèn)美國陰暗的現(xiàn)狀”，羅斯福并不把現(xiàn)狀的困難輕描淡寫地帶過，而是在面對(duì)現(xiàn)實(shí)的同時(shí)給予希望：

“今天，對(duì)我們的國家來說，是一個(gè)神圣的日子。我肯定，同胞們都期待我在就任總統(tǒng)時(shí)，會(huì)像我國目前形勢所要求的那樣，坦率而果斷地向他們講話?，F(xiàn)在正是坦白、勇敢地說出實(shí)話，說出全部實(shí)話的最好時(shí)刻。我們不必畏首畏尾，不老老實(shí)實(shí)面對(duì)我國今天的情況。這個(gè)偉大的國家會(huì)一如既往地堅(jiān)持下去，它會(huì)復(fù)興和繁榮起來。因此，讓我首先表明我的堅(jiān)定信念：我們唯一值得恐懼的是恐懼本身--一種莫名其妙、喪失理智的、毫無根據(jù)的恐懼，它把人轉(zhuǎn)退為進(jìn)所需的種種努力化為泡影。凡在我國生活陰云密布的時(shí)刻，坦率而有活力的領(lǐng)導(dǎo)都得到過人民的理解和支持，從而為勝利準(zhǔn)備了必不可少的條件。我相信，在目前危急時(shí)刻，大家會(huì)再次給予同樣的支持?！?/p>

羅斯福找到了他的演說關(guān)鍵句，并把這句話貫穿始終：“我們唯一值得恐懼的，就是恐懼本身。”

在低迷陰暗的現(xiàn)實(shí)前，這句話給予人們無限希望：它既不否認(rèn)現(xiàn)實(shí)的嚴(yán)峻，也不懼怕現(xiàn)實(shí)的冷酷，雖然美國的現(xiàn)狀絕不美好，但是并不意味著失去了希望，我們唯一值得恐懼的，就是恐懼本身，現(xiàn)狀并不會(huì)持續(xù)到永遠(yuǎn)，沒有不可戰(zhàn)勝的困難。

原則2.演說關(guān)鍵句，必須緊扣聽眾的內(nèi)心。

只要你充分把握了聽眾的心理，沒有不會(huì)成功的演說。演說關(guān)鍵句，必須簡單而富有煽動(dòng)性，煽動(dòng)性的來源就是聽眾的利益。

曾經(jīng)我參加過一個(gè)課程叫做“盈利模式”，演講者在3天的課程時(shí)間一直在不斷重復(fù)一句話：回去之后6個(gè)月，企業(yè)利潤增長50%。

簡單、直接、效果100%。

原則3.任何關(guān)鍵句都需要被重復(fù)或者被強(qiáng)調(diào)。

希特勒是個(gè)偉大的演說家，他在《我的奮斗》中寫道：“任何行之有效的宣傳都必須限制在很少的關(guān)鍵上，并且不斷地重復(fù)這些標(biāo)語，直到每一個(gè)公民都理解為止。”

關(guān)鍵句被廣泛應(yīng)用在現(xiàn)代的廣告之中，任何成功的廣告都離不開這個(gè)策略：“今年過年不收禮，收禮就收腦白金”“怕上火，就喝加多寶”，反復(fù)重復(fù)，直到它深入人心。

還有一些關(guān)鍵句不適合重復(fù)。那么它就需要被強(qiáng)調(diào)（通過停頓、語氣、語調(diào)的變化）來重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)。

肯尼迪總統(tǒng)的就職演說中，最后的警句就被格外強(qiáng)調(diào)了： 不要問國家能夠?yàn)槟銈冏鍪裁矗瑔枂栕约耗軌驗(yàn)閲易鍪裁?。不要問美國即將為你們做什么，要問我們能夠共同為人類的自由做什么?/p>

第二篇：保密協(xié)議關(guān)鍵句

入門級(jí)：

1、孫萬彪的《英漢法律翻譯教程》和《漢英法律翻譯教程》，涉及的內(nèi)容都是最基本的，書寫得比較嚴(yán)謹(jǐn)，孫老師應(yīng)該是語言專業(yè)出身，對(duì)一些詞（比如說threatened）的處理比較好。

2、中文版的《合同法》和《公司法》以及英文版的《合同法》和《公司法》，中文版的不必管哪個(gè)出版社的，想來都差不多。英文版的至少有兩個(gè)版本，我在書店里見過，但現(xiàn)有手頭沒有，也不方便找。

3、《2000年國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》，有中英文對(duì)照版，算是做得比較精致的一本書。這本書不厚，但可以讓你明白好的翻譯作品應(yīng)該是什么樣的。

4、香港的雙語資料庫，至少可以利用一下香港聯(lián)合交易所的雙語《上市規(guī)則》。香港的詞法和句法與大陸有所不同，但值得借鑒。

中級(jí)篇：

1、《法律文本與法律翻譯》，作者之一是李克興，他最近還寫了一本書，也不錯(cuò)，可以看看。書名記不得了，但如果你在百度搜索欄敲入“李克興”、“法律翻譯”，逐頁翻頁，應(yīng)該可以找到。

2、《法律翻譯-從實(shí)踐出發(fā)》，這本書有多名作者，既有宏觀的論述，又有微觀的剖析，作者基本上都是圈內(nèi)高人。

3、《美國1933年證券法》和《美國1934年證券交易法》，著名的兩部美國法律，主譯是張路老師，這一系列的書還有，與律所的實(shí)戰(zhàn)翻譯風(fēng)格比較接近。

4、利用互聯(lián)網(wǎng)，直接查閱相關(guān)法律，如美國的《特拉華州普通公司法》。至于具體查閱哪部法律，看個(gè)人的興趣。每本書后面都有參考書目，可以利用這個(gè)作為線索。

高級(jí)篇

1、《國際商法教學(xué)案例英文選編》，對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)考研用的“灰皮書”，不知現(xiàn)在是不是這樣？先讀懂這本書，加深對(duì)法律知識(shí)的了解。

2、《英美商事組織法》，對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)丁丁老師著，同一系列的書還有很多。

3、陳忠誠老師的《詞語翻譯漫談》及其續(xù)篇、《法窗譯話》以及相關(guān)的詞語翻譯書，加強(qiáng)“煉字”功夫。

4、其他中文或英文原版著作。

三、法律翻譯的前途

外資律所法律翻譯的月薪大概在一萬到五萬之間，看個(gè)人能力和機(jī)遇。

目前外資所擴(kuò)張得厲害，法律翻譯供不應(yīng)求，薪水應(yīng)該看漲。

應(yīng)聘我所的法律翻譯候選人的測試稿，我看過十多份，真正好的有四份，有幾份根本不合格，剩下的就是可用但需要修改的了。感覺招個(gè)好法律翻譯挺難的，上面說的做得好的那四個(gè)人，都是從別的所挖過來的。

在律所做翻譯做到一定程度，會(huì)比較困惑，我現(xiàn)在比較困惑的一個(gè)問題就是：如果我努力提高自己，會(huì)越做越快，越做越好，但為公司掙的錢反而越來越少，因?yàn)槲矣玫臅r(shí)間少了，而律所是按小時(shí)收費(fèi)的。翻譯不像律師，小時(shí)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的差別可以很大。

英文合同的詞匯與句型

1、開場白（合同的當(dāng)事人背景介紹）

The contract is made and entered into on(day)of(month),(year), by and between:(hereinafter refered as “Party A”), a corporation organized and existing under the law of the state of , with its registered office located at , and(hereinafter refered as “Party B”), an individual , with nationality residing at.參考：本合同于 年 月 日簽訂，雙方當(dāng)事人為：依照 州法律組織設(shè)立的 公司（以下簡稱“甲方”），主營業(yè)地為，與 國籍的的（以下簡稱“乙方），居住于。

2、過渡條款

Now therefore, in consideration of the premises and convenants described hereinafter, Party A and Party B agree as follows:

參考：因此，雙方基于各自提供之對(duì)價(jià)訂立本合同，并做如下約定：

注釋：premises 一般理解為與房屋有關(guān)的基礎(chǔ)不動(dòng)產(chǎn)或住所。

但英文合同中一般理解為“前提條件”，此處引申為“對(duì)價(jià)”

3、結(jié)尾條款

In witness whereof , the parties hereto have caused this Agreement to be executed by duly authorized representative of both parties on the date and year first written above.參考：本合同由被正當(dāng)授權(quán)之人，于本協(xié)議于上述記載之日期代表雙方當(dāng)事人訂立，特此證明。

注釋：execute 英文合同中，常被翻譯為“簽署”，而非“執(zhí)行”

Professor Carson Block, Esq.is a New York-qualified attorney.He is an adjunct professor of the Chicago-Kent College of Law, teaching in its overseas program in Shanghai.Previously, Carson practiced law in an international law firm（Shanghai Office）.Professor Hope E.Hancock, Esq.was a prosecutor in Washington.D.C.She is a professor instructing students doing PhD degree in a famous law school.She is an expert in contract drafting, legal negotiation and legal

English application.Aloofee.Huang

Deputy General Manager

5F,Huarong International Building

1448 West Yan'an Road, Shanghai,China.200052.Tel :86.21.5258.0630 Mp:86.1500.091.0002 Fax:86.21.5258.0632Web:.cn Mail: aloofee.huang@legalunion.com.cn4、favor

in favor of sb.等同于 in one’s favor 主要有兩種含義

（1）以某人為受益人

We have instructed our bank to open an irrevocable documentary letter of credit in your favor.The amount is $ 1300.00

參考：我們已通知我方銀行開立以你方為受益人的、不可撤銷的跟單信用證，其金額為一千三百美金。

注釋：irrevocable 是指 不可撤銷 詞根為 revoke 指撤銷

（2）有利于某人

The balance of power between contracting parties usually tips in favor of the party who drafts the written contract.參考: 合同雙方的締約力量的天平常常向起草者傾斜。

注釋：balance 除表示平衡以外，還常常表示 結(jié)余 比如：account balance 賬號(hào)結(jié)余

5、subject to sth.(1)遵守，遵從

The letter of credit is subject to the Union Customs and Practice for Documentary Credits(1983 Revision), International chamber of commerce, Publication No.400.參考：本信用證遵守國際商會(huì)第400號(hào)出版物，即《跟單信用證統(tǒng)一規(guī)則（1983年修訂版）》

(2)根據(jù)（法律、法規(guī)、合同等）

Subject of this section ,an appeal shall be brought in such manner and shall be subject to such conditions as are prescribed by rules made under subsection(5)

參考：根據(jù)本條規(guī)定，上訴應(yīng)當(dāng)根據(jù)第（5）款訂立的規(guī)則規(guī)定的方式提出，并需受該規(guī)則所規(guī)定的條件限制。

（3）作動(dòng)詞用，意思是“服從于。。。”，“隸屬于。。”，“使經(jīng)受。。?！?/p>

Rates of exchange often subject to alteration.參考：匯率經(jīng)常處于變動(dòng)中。

Ancient Rome subject at most of Europe to her rule.參考：古羅馬征服了大半個(gè)歐洲。

We must subject all the application to careful scruting.參考：我方必須對(duì)所有的申請(qǐng)進(jìn)行仔細(xì)的審查。

（3）引申含義“辦理”“存在”

Where validity of a contract is subject to any procedure such as approval or registration.etc.as required by a relevant law or administrative regulation, such provision shall govern.參考：法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)、登記等手續(xù)生效的，依照其規(guī)定。注釋：“應(yīng)當(dāng)辦理XX手續(xù)”的結(jié)構(gòu)，還可以直接使用“go through famality”

例句：

Where a standard term is subject to two or more interpretations ,it shall be interpreted against the party providing it.Where a discrepancy exists between the standard term and a non-standard term,the non-standard term prevails.參考：對(duì)格式條款有兩種以上解釋的，應(yīng)當(dāng)作出不利于提供格式條款一方的解釋。格式條款和非格式條款不一致的，應(yīng)當(dāng)采用非格式條款。

11、Chitty on contracts個(gè)人以為該書為目前最全面的英國合同法教材

2、Treitel:the law of contract個(gè)人以為該書為目前最深刻的英國合同法教材

3、Ewan mckendrick:contract law text,cases and materials個(gè)人以為該書為目前最精彩的英國合同法案例教材

4、Cheshire,Fifoot and Furmston's law of contract該書為丹寧勛爵最推崇的英國合同法教材

5、J Beatson :Anson's law of contract該書為梁慧星教授最推崇的英國合同法教材

第三篇：九上關(guān)鍵句整理

九上關(guān)鍵句整理

1、李白《塞下曲六首》中體現(xiàn)物候現(xiàn)象的句子是：，雙關(guān)手法的句子是：。體現(xiàn)戰(zhàn)事緊張的句子是：

2、羌笛何須怨楊柳，3、月黑雁飛高。

4、。起義的直接原因是：。根本原因是：。起義前的策略是：。體現(xiàn)強(qiáng)烈反叛精神的句子是：。

5、《桃花源記》中描繪桃林美景的句子是：桃源美景是：。桃源人生活安樂幸福的句子是：。桃源民風(fēng)純樸的句子是：。

6、《與朱元思書》中總領(lǐng)下文的句子是：。主旨句是：

7、《捕蛇者說》中的主旨句是：是：。

8、的句子是：。過渡句是：。兩種心理感受：，。動(dòng)靜結(jié)合的句子是。古仁人的胸懷是：。作者的政治抱負(fù)是：。

9、《醉翁亭記》。四時(shí)之景的句子是：。早晚之景：。主旨句是：。

10、《相見歡》中渲染孤寂凄涼的氣氛的句子是：

11、《浣溪沙》中將自然現(xiàn)象與人的感受巧妙結(jié)合的句子是：

12、《關(guān)雎》的第一節(jié)：。

13、《蒹葭》的第一節(jié)的前四句是：

14、《龜雖壽》中最能體現(xiàn)作者達(dá)觀、積極的人生態(tài)度和自強(qiáng)不息的奮斗精神的句子是：

15、《白雪歌送武判官歸京》中體現(xiàn)物候現(xiàn)象的句子是：。過渡句是：。通過色彩對(duì)比體現(xiàn)寒冷的句子是：，（或與“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，惟見長江天際流”具有異曲同工）。

第四篇：三 句 半

三 句 半

甲：今天晚上要演出；

乙：叫我四人出節(jié)目；

丙：冥思苦想想半天；

丁：（左手握拳置于左眼眶上側(cè)，低頭）酷！

甲：唱歌跳舞不在行；

乙：相聲小品演不出；

丙：眼看晚會(huì)要開始；

丁：（做傻眼狀）木！

甲：叫苦連連也沒用；

乙：不如上網(wǎng)來求助；

丙：網(wǎng)上作品真不少；

?。海ㄗ龀泽@狀）唬！

甲：趕忙四處來點(diǎn)擊；

乙：看看哪里有出路；

丙：笑話謎語真不錯(cuò)；

丁：（豎大拇指）服！

甲：有個(gè)笑話真不錯(cuò)；

乙：保證聽了笑破肚；

丙：編成一個(gè)三句半；

?。盒胁?？

（停一下，問大家行不行，行則繼續(xù)說下去）

甲：既然大家都說行；

乙：咱四人拿它做節(jié)目；

丙：晚會(huì)上面演一演；

?。菏侨蝿?wù)！

甲：話說某女長得丑；

乙：已經(jīng)長到三十九；

丙：一直沒能嫁出門；

丁：犯愁！

甲：聽說某地拐人口；

乙：賣為人婦到山溝；

丙：丑女一想真不錯(cuò)；

丁：走走！

甲：一走果然被盯上；

乙：丑女被人蒙上了頭；

丙：抓進(jìn)車?yán)镘嚻鸩剑?/p>

?。洪_走！

甲：車開半路停下來；

乙：人販子一看嚇昏了頭；

丙：如此丑女誰人要；

?。旱纛^！

甲：車子回到老地方；

乙：丑女死活不肯走；

丙：甘心被賣為人婦；

丁：稀有。

甲：人販子這回犯了愁；

乙：不知如何趕她走；

丙：突然橫心一聲吼；

?。很嚵粝拢蹅冏?！

甲、乙、丙：（望丁）??？?。ㄍ辏?/p>

敲鑼打鼓響起來 我們?nèi)齻€(gè)走上臺(tái) 上臺(tái)說件什么事 說感恩感謝父母養(yǎng)育恩 感謝社會(huì)哺育恩 感謝老師教育恩 往下說感謝朋友幫助恩 感謝對(duì)手激勵(lì)恩 感謝生人接濟(jì)恩 說得好感謝同學(xué)友愛恩 感謝長輩寬容恩 感謝萬物滋養(yǎng)恩 真不錯(cuò)滴水之恩涌泉報(bào) 知恩圖報(bào)不能忘 世間百恩孝為先 要記牢父母恩情似海深 人生莫忘父母恩 生兒育女世代傳 自古今鳥獸尚知養(yǎng)育恩 父母不敬敬何人 為人子女要孝順 莫忘恩眾人拾柴火焰高 大家一起來思考 感恩父母有真意 聽我的一聲啼哭驚天下 樂壞老媽和老爸 無微不至跑斷腿 愿意時(shí)光飛逝三歲半 天天瘋玩任逍遙 成長之路點(diǎn)點(diǎn)滴 記憶臉白犯困不舒服 一量高燒40度 打的飛奔醫(yī)院去 急啊千挑萬選美術(shù)班 畫夾白紙扛在肩 技藝直奔畢加索 潛力

求學(xué)路上坎坷多 紅叉無情不及格 耐心教導(dǎo)至深夜 通過備戰(zhàn)高考三百天 父母輾轉(zhuǎn)夜難眠 關(guān)心備至不疏忽 實(shí)現(xiàn)走南闖北找工作 父母著急忙張羅 收入不好不罷休 執(zhí)著轉(zhuǎn)眼兒已三十多 成家立業(yè)孩子得 父母安享天倫樂 美呀節(jié)日問候滿天飛 惟有父母最珍貴 天涯海角愛相隨 不可摧

你看我那么辛苦，選我吧

第五篇：三 句 半

三 句 半

我們四人走上臺(tái)歡慶鑼鼓敲起來咱們說點(diǎn)兒什么呢拜拜（前三人）還沒開演呢怎么就拜拜了重來（?。┙駜赫f個(gè)三句半說得不好不吃飯俺幾個(gè)都是頭一回多多包涵 要說平時(shí)工作忙業(yè)余活動(dòng)也重要今天舉行聯(lián)歡會(huì)真妙 辛苦一年大家好要說今年喜事可真不少解放思想迎難上

縣委決策攬全局先說產(chǎn)業(yè)兩支柱皇家鹿苑美名揚(yáng)兩城齊頭亦并進(jìn)打造省級(jí)衛(wèi)生城西城建設(shè)已尾聲

發(fā)展舉措要?jiǎng)?wù)實(shí)惠民實(shí)事當(dāng)首沖安居改造雙啟動(dòng)五化工程干得好栽樹鋪路改巷道社保能力穩(wěn)加強(qiáng)

工農(nóng)兩業(yè)齊發(fā)展鍥而不舍風(fēng)互補(bǔ)年終歲尾要來到各項(xiàng)事業(yè)齊領(lǐng)跑合力攻堅(jiān)保增長發(fā)展思路愈明晰鋼鐵鑄造梅花鹿今日鑄造更輝煌新老城區(qū)煥一新三年任務(wù)一年成配套設(shè)施要聯(lián)動(dòng)民生問題別松弛供水改造立頭功保障住房已竣工路燈亮到大清早安裝路燈如廁好提高低保在城鄉(xiāng)項(xiàng)目首先要帶動(dòng)三北唯一得批復(fù)拜年更需要趁早縣域經(jīng)濟(jì)創(chuàng)新高強(qiáng)勁發(fā)展勢頭強(qiáng)兩業(yè)兩城三化建帶動(dòng)多業(yè)要快速產(chǎn)業(yè)集群齊發(fā)展擴(kuò)容優(yōu)化雙結(jié)合東豐速度有保證新建大樓百余棟幸福指數(shù)莫如此繞城公交已開通暖房超額得改造夜晚回家不用跑城區(qū)舊容煥新貌農(nóng)合積極都參保之后才能促繁榮京西北銀證繼落戶過年好

真驕傲

響當(dāng)當(dāng)

給力別含糊 強(qiáng) 聚民心 過硬 竣工 重實(shí)施 開門紅 勢如洪 趁早 都瞧瞧 受表彰

成果豐 成效顯著

企業(yè)成長更迅速鑫達(dá)技改上新爐納稅超億就知足？絕不 督考軟辦新成立軟環(huán)境明顯日益提 項(xiàng)目服務(wù)在審批謹(jǐn)記農(nóng)業(yè)發(fā)展是基礎(chǔ)龍頭企業(yè)35戶產(chǎn)業(yè)園區(qū)都登陸擋不住 推廣農(nóng)業(yè)新技術(shù)水庫除險(xiǎn)更加固清收還林百萬畝退耕還樹

今年才是剛起步

兩業(yè)帶動(dòng)多業(yè)展

調(diào)整產(chǎn)業(yè)優(yōu)結(jié)構(gòu)

弘揚(yáng)奮進(jìn)主引導(dǎo)

縣樹縣花喻意多

發(fā)展東豐你我他

宏偉目標(biāo)繪藍(lán)圖兩城攻堅(jiān)產(chǎn)城融推進(jìn)四化任務(wù)重三創(chuàng)三快都稱好向往美好的寄托振興崛起靠大家貫徹縣委的意圖科學(xué)發(fā)展為指導(dǎo)發(fā)展氛圍味更濃東豐精神要記牢縣歌充滿地域色開創(chuàng)發(fā)展新局面總思路 好 要聯(lián)動(dòng) 自豪 奮勇開拓（齊）人人夸