第一篇：博物館新館陳列設(shè)計、制作和布展一體化項(xiàng)目

【博物館】2009年12月23日下午，我校在西北新村校區(qū)禮堂東學(xué)術(shù)廳召開了“博物館新館陳列設(shè)計、制作和布展一體化項(xiàng)目”專家論證會。副校長李正元出席會議并講話，甘肅省博物館俄軍館長、賈建威副館長、那拉副研究員以及我校博物館、美術(shù)學(xué)院、基建處、國資處、財務(wù)處、審計處專家、領(lǐng)導(dǎo)應(yīng)邀參加了會議。

與會專家實(shí)地考察了我校博物館新館展廳的建設(shè)情況，并對新館展廳的燈源、裝飾板材及展廳安全等問題提出了有益的建議。會上，博物館趙學(xué)東館長向與會專家、領(lǐng)導(dǎo)做了關(guān)于新館文物陳列方案、新館陳列設(shè)計、制作經(jīng)費(fèi)預(yù)算和新館文物搬遷、布展方案及經(jīng)費(fèi)預(yù)算的匯報，并就新館陳列、布展工作提出了幾點(diǎn)建議。與會專家進(jìn)行了認(rèn)真研討并達(dá)成共識：原則上同意《博物館新館文物陳列設(shè)計、制作經(jīng)費(fèi)預(yù)算》和《博物館新館文物搬遷、布展方案及經(jīng)費(fèi)預(yù)算》，并認(rèn)為兩個預(yù)算有據(jù)可依，符合博物館新館現(xiàn)階段建設(shè)情況；為保證博物館新館在明年60周年校慶前順利開館，需盡快通過招標(biāo)、委托或其他方式選擇一家具備陳展經(jīng)驗(yàn)的陳展公司開展博物館新館陳列設(shè)計、制作和布展工作。

最后，李正元副校長做了總結(jié)發(fā)言，要求博物館將本次會議內(nèi)容形成紀(jì)要報學(xué)校研究解決，并對甘肅省博物館專家給予民大博物館建設(shè)的支持與幫助表示感謝，希望在今后我校博物館事業(yè)的發(fā)展中繼續(xù)加強(qiáng)兩館的交流與合作

第二篇：四辛亥革命博物館新館陳列藝術(shù)形式設(shè)計說明

辛亥革命博物館新館陳列有關(guān)情況的說明

一、展廳使用情況

辛亥革命博物館新館建筑面積2.2萬平方米，展廳面積7087平方米，分別為序廳、基本陳列廳（1-5號）和多功能展廳（6號）。

二、序廳

序廳面積1072平方米，空高12.6米。

辛亥革命博物館是以歷史事件辛亥革命為專題的歷史類專業(yè)博物館。

主題：

辛亥革命，是二十世紀(jì)中國發(fā)生的第一次歷史性巨變。辛亥革命，推翻了清朝政府，結(jié)束了中國幾千年的君主專制制度，建立起中國歷史上從來不曾有過的共和政體。

中國完全意義上的近代民族民主革命，是從孫中山開始的。武昌起義，是辛亥革命勝利的起點(diǎn)。

武昌，是辛亥革命的“首義之區(qū)”，是中國近代社會走向共和的起點(diǎn)。

設(shè)計時應(yīng)突出這個主題。

三、基本陳列

1-5號展廳為基本陳列廳，分別為1號展廳面積1535平方米，空高7.2米；2號展廳面積780平方米，空高7.2米；3號展廳面積860平方米，空高6.6米；4號展廳面積860平方米，空高6.6米；5 號展廳面積780平方米，空高7.2米。舉辦《共和之基——辛亥革命史陳列》。

1、陳列以文物和場景并重。文物包括實(shí)物（含復(fù)制品）、歷史照片、文獻(xiàn)檔案、書刊等；場景包括藝術(shù)品（油畫、國畫、版畫、雕塑、圖表、沙盤、模型等）和數(shù)字化多媒體等。

2、辛亥革命文物的展示。根據(jù)對武漢地區(qū)辛亥革命文物初步調(diào)查、篩選，可用于陳列的實(shí)物約360余件（不含歷史照片），文字方案中僅列出一小部分。隨著征集工作開展，數(shù)量將有較大的增加，設(shè)計時應(yīng)留有充分的余地。設(shè)計時應(yīng)考慮全方位展示文物全貌，有個性，有創(chuàng)意，有動感。

3、場景等藝術(shù)品和多媒體數(shù)字化設(shè)計，請按文字方案中的提示要求，選擇表現(xiàn)形式。設(shè)計單位可不受方案提示的限制，根據(jù)自己對方案內(nèi)容的理解，設(shè)計符合內(nèi)容要求的新穎的表現(xiàn)形式。

四、多功能展廳

6號展廳為多功能展廳，面積1200平方米，空高7.2米。該展廳可舉辦各種類型的專題陳列和臨時展覽。開館之際，將舉辦紀(jì)念辛亥革命武昌起義100周年百名書畫家畫展。

設(shè)計時充分考慮展覽的設(shè)施、設(shè)備。

五、在注重展廳內(nèi)設(shè)計的同時，對展廳外及其環(huán)境也要作必要的思考。

六、請根據(jù)辛亥革命博物館的性質(zhì)、任務(wù)，設(shè)計內(nèi)涵豐富、個性突出的館標(biāo)。

七、指示牌，導(dǎo)覽牌等標(biāo)識的設(shè)計符合5A景區(qū)規(guī)范要求，且有辛亥革命博物館的特色。

第三篇：博物館陳列設(shè)計

博物館陳列設(shè)計

設(shè)計是社會文化的產(chǎn)物，新時期需要新的設(shè)計理念。博物館作為歷史文化信息中心的傳統(tǒng)形象，在當(dāng)今受到了現(xiàn)代交流方式多樣化的考驗(yàn)?！绑w驗(yàn)理念”的實(shí)踐既能為經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域帶來可觀的經(jīng)濟(jì)效益，也能為博物館的發(fā)展帶來新的機(jī)遇。博物館可以為人們提供情感體驗(yàn)、情景體驗(yàn)和文化體驗(yàn)，故博物館的展示設(shè)計應(yīng)以人為本，確立“體驗(yàn)”的展示理念，培育博物館體驗(yàn)興趣;突出體驗(yàn)訴求，做好目標(biāo)觀眾的分析，制定相應(yīng)的展示形式;深化主題體驗(yàn)，滿足個性化體驗(yàn)需求。

關(guān)鍵詞:博物館展示設(shè)計以人為本體驗(yàn)

博物館的發(fā)展是隨著社會的發(fā)展而發(fā)展的。以人為本、人文關(guān)懷是現(xiàn)代社會進(jìn)步的重要特征。體驗(yàn)這種能給我們帶來直接感受的認(rèn)知不僅帶給了

人們現(xiàn)代社會的人文關(guān)懷，同時也將成為我們生活中不可或缺的一個組成部分，體驗(yàn)帶給我們的認(rèn)知將更加深刻和難以忘懷?！绑w驗(yàn)經(jīng)濟(jì)”（1）在為越來

越多的企業(yè)帶來可觀的經(jīng)濟(jì)效益的同時，也為博物館設(shè)計的博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

發(fā)展帶來新的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。

一、設(shè)計是社會文化的產(chǎn)物，新時期需要新的設(shè)計理念

(一)我國傳統(tǒng)的博物館設(shè)計已經(jīng)不能適應(yīng)社會的發(fā)展

我國的博物館主要經(jīng)歷了解放前的半殖民地半封建時期以及1949年解放以后的計劃經(jīng)濟(jì)時期和市場經(jīng)濟(jì)時期。當(dāng)社會從計劃經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)向市場經(jīng)濟(jì)，博物館的展示設(shè)計還一直沒全完個擺脫計劃經(jīng)濟(jì)的陰影，展示設(shè)計在設(shè)計理念和手段上與整個社會的發(fā)展和人們對精神文化的需求還存在著一定的差距。

對我國來說，博物館是舶來品。在其被引進(jìn)的百年中，博物館的展覽一直是靜態(tài)的，以博物館為主角的展覽模式、展覽方式則沿用“以時間為主線

貫穿人類文明與文化的歷史性展覽”(2)，突出藏品展示與藏品在展示中的安全始終是展示工作的重點(diǎn)，整個展覽就像一本翻開的教科書。在展覽 的內(nèi)容和形式上，較多地考慮展品的收藏和研究，陳列展覽往往以博物館為本位，以陳展人員的知識結(jié)構(gòu)和興趣為出發(fā)點(diǎn)，展示內(nèi)容和形式的設(shè)計很少顧及觀眾的需求和感受。博博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

物館門可羅雀、留不住觀眾的現(xiàn)象一直困擾著博物館人，人們早已厭倦“隔著玻璃看，耳聽別人講”的固定模式，渴望有更多的參與性和自主性。

在市場競爭加劇和技術(shù)傳播速度加快的背景下，基于傳統(tǒng)理念的設(shè)計造成同行業(yè)內(nèi)各博物館展示內(nèi)容和形式的雷同。這種趨同現(xiàn)象難免抹殺作為一個具體博物館的個性化感受和體驗(yàn)。

(二)體驗(yàn)成為新時期觀眾的新需求

在我國社會急劇轉(zhuǎn)型的背景下，人們對博物館業(yè)產(chǎn)生了新的文化需求。人們到博物館己經(jīng)不是單純地獲取展品本身反映的知識，更重要的是通過參觀獲得一種體驗(yàn)。

隨著我國社會從生活物資的短缺，信息渠道的閉塞，走向物資富足，信息爆炸，人們的文化知識水平逐步提高，觀眾到博物館來己不再滿足于只欣賞美妙絕倫的展品，而更多的是想探求展品背后所深藏的文化內(nèi)涵。體驗(yàn)經(jīng)濟(jì)學(xué)家派恩認(rèn)為，體驗(yàn)經(jīng)濟(jì)是人類經(jīng)濟(jì)形態(tài)繼農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)、工業(yè)經(jīng)濟(jì)、服務(wù)經(jīng)濟(jì)之后的第四個臺階，消費(fèi)和服務(wù)不再是機(jī)械的交易過程，消費(fèi)場所成了劇場，消費(fèi)者成了參與者和主要演員，體博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

驗(yàn)為賣方提升了商品和服務(wù)的附加值，為買方帶來了趣味、知識、想像力和值得記憶的審美體驗(yàn)。鑒于消費(fèi)需求層次的發(fā)展、產(chǎn)品和服務(wù)的同質(zhì)化、科技的發(fā)展和閑暇時間的增加，以及人們知識水平和欣賞水平的變化，博物館要在這種社會背景下求得可持續(xù)發(fā)展，勢必要轉(zhuǎn)變博物館展示的設(shè)計理念。博物館展示環(huán)境給予觀眾的體驗(yàn)成為受眾關(guān)心的焦點(diǎn)。今后的博物館展示設(shè)計應(yīng)重點(diǎn)關(guān)注觀眾在展示中的參與程度和體驗(yàn)感受。

博物館展示設(shè)計的發(fā)展首先在于博物館展示設(shè)計理念的發(fā)展?；隗w驗(yàn)理念的博物館展示設(shè)計應(yīng)當(dāng)成為新時期博物館展示設(shè)計的主流?！霸O(shè)計的目的已不再是展示本身，而是通過設(shè)計，運(yùn)用空間規(guī)劃、平面布置、燈光、色彩配置等手段營造一個富有藝術(shù)感染力和個性的展示環(huán)境，并通過這一環(huán)境，有計劃、有目的、合邏輯地將展示內(nèi)容展現(xiàn)給觀眾，并力求使觀眾接受設(shè)計者計劃傳達(dá)的信息?！保?）為適應(yīng)觀眾越來越高的體驗(yàn)期待，博物館既要成為歷史文化信息中心，同時也要成為文化體驗(yàn)的場所，利用展示將展品的信息以一種愉快的方式傳遞給觀眾，觀眾在展示中體驗(yàn)各種感受。二博物館是文化體驗(yàn)場所

“文化乃是人類創(chuàng)造的不同形態(tài)的特質(zhì)所構(gòu)成的復(fù)合體。（4）博物館收藏和展示的物品往往具有文化的特質(zhì)?，F(xiàn)博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

代博物館通過這些文化特質(zhì)的藏品的展示，使人們體驗(yàn)不同的文化內(nèi)涵。博物館的這種品性成為人們體驗(yàn)人類進(jìn)步足跡的最為直接和真實(shí)的物證的場所。

(一)體驗(yàn)及其分類

體驗(yàn)經(jīng)濟(jì)學(xué)家派恩認(rèn)為:”體驗(yàn)事實(shí)上是當(dāng)一個人達(dá)到情緒、體力、智力甚至是精神的某一特定水平時，他意識中所產(chǎn)生的美好感覺。結(jié)果是沒有哪兩個人能夠得到完全相同的體驗(yàn)經(jīng)歷，因?yàn)槿魏我环N體驗(yàn)其實(shí)是某個人本身心智狀態(tài)與那些籌劃事件之間互動作用的結(jié)果。（5）正因?yàn)轶w驗(yàn)這種獨(dú)

特的特性，不同的學(xué)者從不同的角度對它進(jìn)行了探討，其中較著名的有派恩和吉爾摩的體驗(yàn)分類和伯恩德H施密特的體驗(yàn)分類:

(1)派恩和吉爾摩的體驗(yàn)類型。派恩和吉爾摩按照消費(fèi)者的參與程度和環(huán)境上的關(guān)聯(lián)性，將體驗(yàn)分成四個類型;娛樂體驗(yàn)、教育體驗(yàn)、審美體驗(yàn)和逃避現(xiàn)實(shí)體驗(yàn)，他們互相兼容，形成獨(dú)特的個人經(jīng)歷。他們認(rèn)為，娛樂體驗(yàn)是指消費(fèi)者主要依靠感覺被動吸取的一種體驗(yàn)。它是一種單向行為，主要是指觀眾參與程度較低的音樂會、觀看足球比賽等;教育博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

體驗(yàn)是消費(fèi)者能在事件發(fā)生的過程中主動參與獲得知識的一種體驗(yàn)，如互動鳥鳴裝置，不僅讓觀眾聽到鳥的叫聲，還讓觀眾了解它的名稱、生活習(xí)性等科學(xué)知識;審美體驗(yàn)是個人沉浸于某一事物或環(huán)境之中，而對事物或環(huán)境極少產(chǎn)生影響的一種體驗(yàn)，如參觀美術(shù)館的畫展、欣賞生態(tài)博物館的山水風(fēng)景等;逃避現(xiàn)實(shí)體驗(yàn)與娛樂體驗(yàn)相反，消費(fèi)者不僅完全沉浸在某種體驗(yàn)里，而且還積極參與到這種體驗(yàn)的營造過程中，如聊天室聊天、網(wǎng)絡(luò)游戲等。

(2)伯恩德.H施密特的體驗(yàn)類型。伯恩德H施密特認(rèn)為，創(chuàng)造深刻的消費(fèi)者體驗(yàn)，需要觸及消費(fèi)者心理機(jī)制。他從消費(fèi)者認(rèn)知心理過程出發(fā)，將體驗(yàn)分為感官體驗(yàn)、情感體驗(yàn)、思考體驗(yàn)、行動體驗(yàn)和關(guān)聯(lián)體驗(yàn)等五種，即所謂戰(zhàn)略體驗(yàn)?zāi)K。

感官體驗(yàn)是通過視覺、聽覺、觸覺、味覺、嗅覺等手段與外界互動所體會到的愉悅感。它是博物館觀眾的最基本的體驗(yàn)，比如背景音樂、觸摸展品等。

情感體驗(yàn)通過場景營造，提供適當(dāng)刺激，從而誘發(fā)消費(fèi)者內(nèi)在的感情和情緒。它不僅包括人與物互動所產(chǎn)生的情緒反應(yīng)，也包括人與人之間互動所

博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

產(chǎn)生的親情、愉悅等的情感反應(yīng)。

思考體驗(yàn)則是消費(fèi)者與外界互動之后所獲得認(rèn)識和解決問題的一種體驗(yàn)。這種互動在博物館這個特定的環(huán)境中是指觀眾通過創(chuàng)意思維活動引發(fā) 的吃驚、喜悅等情緒。

行動體驗(yàn)主要是通過消費(fèi)者的身體活動、生活方式或其相互作用而獲得的一種體驗(yàn)，能起到引導(dǎo)生活形態(tài)和做事方式的目的。

關(guān)聯(lián)體驗(yàn)則通過建立個人對產(chǎn)品的偏好，進(jìn)而形成特定社會群體，通過以上四個方面的綜合，滿足顧客自我改進(jìn)或個人渴望及社會認(rèn)同。

(二)體驗(yàn)文化，體驗(yàn)人生

體驗(yàn)是復(fù)雜多樣的，它有許多不同的形式，各種形式都有自己固有而獨(dú)特的結(jié)構(gòu)、過程。這些形式由特定的體驗(yàn)媒介所創(chuàng)造，能達(dá)到有效的傳播目的。博物館展示體驗(yàn)是諸多體驗(yàn)中的一種有效體驗(yàn)形式，通過對博物館收藏藏品的展示，為觀眾創(chuàng)造出特殊的經(jīng)歷;文化體驗(yàn)。這種體驗(yàn)既可以博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

是人文的，也可以是自然的，或某個特定時期的人文、自然的綜合文化信息。這種文化的體驗(yàn)是人類與環(huán)境的見證物的體驗(yàn)，它不僅具有極強(qiáng)的真實(shí)性和稀缺性，而且還能為觀眾創(chuàng)造有價值的體驗(yàn)經(jīng)歷。

(1)情感體念

改革開放20多年來，人們的物質(zhì)生活水平得到了極大的提高，人們對博物館陳列的關(guān)注重點(diǎn)也開始發(fā)生了變化，他們在關(guān)心展覽科技含量的同時，更

關(guān)注展覽所帶來的情感愉悅和滿足。這種現(xiàn)象已引起了某些博物館的重視，并在工作中得到了證實(shí)。

在設(shè)計中不僅要關(guān)心觀眾參觀中的體驗(yàn)，還要注意觀眾參觀前和參觀后的體驗(yàn)。參觀前的體驗(yàn)應(yīng)包含進(jìn)館之前的廣告、媒體宣傳、進(jìn)館前的簡介，直

至進(jìn)入博物館序廳。博物館序廳的設(shè)計應(yīng)考慮通過各種展示手段，如文字、音樂、色彩等營造的環(huán)境氛圍，將設(shè)計零距離地作用于觀眾的感覺系統(tǒng)，達(dá)到

誘發(fā)觀眾參觀興趣和欲望的目的，引導(dǎo)觀眾進(jìn)入展廳完成進(jìn)一步的體驗(yàn)過程。

博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

情感對觀眾體驗(yàn)的所有階段都是非常重要的。它必須融入每一個主題設(shè)計之中，設(shè)計師應(yīng)通過對主題的深入了解，尋找能激發(fā)諸如觀眾友情、親情、戀情等感情因素的切入點(diǎn)，運(yùn)用現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的各種先進(jìn)手段，充分調(diào)動觀眾的視覺、聽覺、觸覺、嗅覺等感覺器官，以情感人，起到心靈互動的作用。

中國江南水鄉(xiāng)博物館的設(shè)計就是一個成功的例子。它的陳列一改過去慣用的“歷史性展覽方式”(6)，通過江南生活的典型特征:美人靠、竹

簾、馬頭墻、粉墻黛瓦等，營造出極富感染力的江南市鎮(zhèn)、店鋪以及街景等場面，利用人們的懷舊情節(jié)，引發(fā)對兒時親情、友情的回憶，引起參觀共鳴，從而誘發(fā)觀眾熱愛家鄉(xiāng)，保護(hù)環(huán)境的意識，使展示設(shè)計對觀眾情感的影響力變成心靈的感召力。

(2)情景體驗(yàn)

現(xiàn)代科技的發(fā)展，使人們可以足不出戶就能了解到世界各地的信息，知識的獲取已變得十分便捷，但博物館為藏品所營造的真情實(shí)景，卻不是家

庭或諸多娛樂場所所能做到的。在這里設(shè)計師將博物館的研博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

究成果擴(kuò)展到展廳，運(yùn)用造型、燈光、色彩、文字、背景音樂、電子媒介、虛擬現(xiàn)實(shí)系統(tǒng)等手

段的運(yùn)用，使傳統(tǒng)的展示內(nèi)涵得以極大地擴(kuò)展和豐富，使展品回到其所屬的歷史環(huán)境氛圍中，讓觀眾全方位感知展品蘊(yùn)涵的豐富歷史文化信息。

眾所周知，博物館的藏品收藏是有一定標(biāo)準(zhǔn)的，只有具備真實(shí)性、稀缺性及典型性等特征的物品才能成為博物館的藏品。具有上述特征的博物館

藏品在展示時存在安全風(fēng)險，所以在展示設(shè)計中，不僅要兼顧觀眾的體驗(yàn)感受，同時也要兼顧展品的安全。

(3)文化體驗(yàn)

博物館展品本身就是一種歷史文化的積淀，它所蘊(yùn)涵的信息往往是特定區(qū)域、特定時期的文化代表，并具有典型性，它所帶給觀眾的體驗(yàn)也是一個

特定區(qū)域、特定時期的文化體驗(yàn)。展示設(shè)計中要注重突出文化的區(qū)域性和時間性的典型特征，使展品情感性、審美性、象征性、符號性等文化特征的表達(dá)

準(zhǔn)確到位，使觀眾在獲得展品信息的同時，獲得一種文化的體驗(yàn)和精神上的滿足。

博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

文化的體驗(yàn)與民族、宗教、習(xí)俗、語言文字等因素有著密切的關(guān)系。如高大的紅木柜臺、“百眼櫥”等，可以使人聯(lián)想起我國傳統(tǒng)的中醫(yī)藥文化。近年

改陳的杭州胡慶余堂中藥博物館就是基于這種體驗(yàn)理念的一種設(shè)計。去除吊頂和鋁合金門窗恢復(fù)古建筑的原有風(fēng)貌，將展品、展輔設(shè)施和環(huán)境共同考慮，力求展示空間環(huán)境和展柜的設(shè)計與古建筑融洽協(xié)調(diào)，讓觀眾置身于清代紅頂商人胡雪巖建造的“慶余堂”遺址內(nèi)，體驗(yàn)祖國中醫(yī)藥文化的博大精深體驗(yàn)胡慶余堂堅持“真不二價”、“戒欺”等祖訓(xùn)和經(jīng)商文化。

三基于觀眾體驗(yàn)的展示設(shè)計

(一)以人為本，確立“體驗(yàn)”的展示理念，培養(yǎng)博物館體驗(yàn)興趣

博物館的展示是一種有目的的實(shí)踐活動。它是將人類歷史的燦爛文化通過收藏和研究在博物館館舍內(nèi)以各種展示手段和形式擺放給觀眾觀看，起

到讓觀眾了解和認(rèn)知這些燦爛文化的目的。展示體驗(yàn)的核心是考慮觀眾看到、聽到、觸摸時會產(chǎn)生什么樣的感受，崇尚實(shí)踐“體驗(yàn)”，讓觀眾直接參與并

博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

成為體驗(yàn)的主體，造就一種“無法遺忘的感受”，從而獲得其想要的知識。關(guān)注觀眾在參觀前、參觀中、參觀后的全部體驗(yàn)，讓觀眾不僅能親身感覺到展品所處的自然、歷史環(huán)境，而且能通過參觀帶回去美好的記憶。

博物館展示體驗(yàn)要改變過去只強(qiáng)調(diào)“展品”或“提綱式”的展示方法和理念，崇尚實(shí)踐的“體驗(yàn)”，讓觀眾直接參與并成為體驗(yàn)的主體，造就一 種“無法遺忘的感受”。

(二)突出體驗(yàn)訴求，作好目標(biāo)觀眾的分析，制定相應(yīng)的展示形式

博物館是為人們提供文化服務(wù)的機(jī)構(gòu)，是體驗(yàn)人類自然、歷史遺存的重要場所。對于眾多來館參觀的觀眾來說，他們來博物館的目的和要求是不盡

相同的。如何做好各層次觀眾的分析，明確各個展示主題帶給觀眾的是什么，觀眾在博物館展示中能得到什么，是提高展示水準(zhǔn)的前提條件。

通過對目標(biāo)觀眾的分析，制定相應(yīng)的展示方案，在陳列中充分考慮各類觀眾的不同心理需求和體驗(yàn)要求，運(yùn)用造博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

型、燈光、色彩、文字、背景音樂、電子媒體、虛擬現(xiàn)實(shí)系統(tǒng)等現(xiàn)代科技手段豐富展示內(nèi)涵，更多地引導(dǎo)人們參與其中，使觀眾在博物館館舍空間中通過各種直接或間接的媒介和道具，全

方位體驗(yàn)博物館所要傳達(dá)的信息知識。改變觀眾過去在博物館的視覺疲勞感，造就偷快的參觀體驗(yàn)。

(三)深化主題體驗(yàn)，滿足個性化體驗(yàn)需求

多元化的社會需求導(dǎo)致人們對大眾化展示的不滿，人們對個性化產(chǎn)品和服務(wù)的需求越來越高，人們越來越追求那些能夠顯示自己與眾不同、體現(xiàn) 自己個性化形象的產(chǎn)品或服務(wù)。

通過對主題的分析、理解和體會，根據(jù)不同的主題和不同的觀眾，有針對性地營造不同的展示環(huán)境，運(yùn)用不同的角度，多方位的尋求能激發(fā)觀眾個

性化體驗(yàn)的方法，使他們通過藏品和各種展示道具，燃起想像的火花?！扒〉胶锰幍厥褂眠@些產(chǎn)品可以創(chuàng)造出一種感官體驗(yàn)。（7）當(dāng)觀眾在博物館的

參觀結(jié)束時，博物館的個性體驗(yàn)帶給觀眾的記憶仍在延續(xù)。

博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

博物館通過藏品的展示，為參觀者構(gòu)造了一個個精彩紛呈的現(xiàn)象世界。這種現(xiàn)象展現(xiàn)出的人類數(shù)千年的才智、激情與創(chuàng)造以及通過參觀帶給觀眾的體驗(yàn)的同時，會讓體驗(yàn)者超越體驗(yàn)，成為陶冶情操、啟迪科學(xué)智慧，培育和增進(jìn)人類努力創(chuàng)造的天性的動力。

四結(jié)語

”博物館展示是溝通觀眾與知識的重要途徑，一個博物館是否有人問津，主要取決于展示能否為觀眾喜聞樂見。（8）體驗(yàn)理念是從國外引進(jìn)的新的商品營銷理念，由此而引發(fā)的對博物館的展示設(shè)計理念的思考，還有待于廣大展示工作者在實(shí)際工作中的不斷實(shí)踐和探索。本文只是筆者的一些粗淺看法，作為拋磚引玉，希望我國的博物館展示業(yè)能跟

博物館場景復(fù)原 http://004km.cn

第四篇：農(nóng)民工博物館及配套設(shè)施工程-陳列與布展部分

農(nóng)民工博物館及配套設(shè)施工程-陳列與布展部分

設(shè)計與施工一體化招標(biāo)公告

根據(jù)穗發(fā)改[2011]303號文批準(zhǔn)，廣州市白云區(qū)建設(shè)工程管理中心現(xiàn)決定對農(nóng)民工博物館及配套設(shè)施工程-陳列與布展部分設(shè)計與施工一體化項(xiàng)目進(jìn)行公開招標(biāo)，選定承包人。

一、工程名稱：農(nóng)民工博物館及配套設(shè)施工程-陳列與布展部分設(shè)計與施工一體化

二、招標(biāo)單位：廣州市白云區(qū)建設(shè)工程管理中心

聯(lián)系人：龔工 聯(lián)系電話：020-86178448 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：廣州珠江工程建設(shè)監(jiān)理有限公司

聯(lián)系人：林工、鄺工 聯(lián)系電話：020-83492175 招標(biāo)監(jiān)督機(jī)構(gòu)：廣州市白云區(qū)建設(shè)工程招標(biāo)管理辦公室 投訴電話：020-36502133

三、建設(shè)地點(diǎn)：廣州市白云區(qū)黃石街馬務(wù)村內(nèi)

四、項(xiàng)目概況：農(nóng)民工博物館由原有2棟舊廠房改建，為具有文化、歷史意義的省（市）級公共建筑，總建筑面積約12500平方米，其中主展廳建筑面積約4200平方米、臨時展廳的建筑面積約630平方米、電影院建筑面積約320平方米、會議室建筑面積約360平方米、設(shè)備用房建筑面積約570平方米、辦公區(qū)域（含庫房、存儲室、圖書館等）建筑面積約3000平方米，建筑物高度3-5米。

五、標(biāo)段劃分及各標(biāo)段招標(biāo)內(nèi)容、規(guī)模和招標(biāo)控制價： 5.1標(biāo)段劃分：本項(xiàng)目只設(shè)一個標(biāo)段。

5.2招標(biāo)內(nèi)容為:農(nóng)民工博物館陳列與布展,包括但不限于以下內(nèi)容： ①陳列提綱深化、細(xì)化、具體化等修改完善，陳列布展創(chuàng)意設(shè)計方案、陳列工程方案初步設(shè)計、陳列方案深化設(shè)計、施工圖紙設(shè)計、編制概算及施工圖預(yù)算等；

②展廳內(nèi)裝飾裝修部分、機(jī)電安裝、建筑智能化、消防噴淋等施工； ③展廳天花、地板等常規(guī)裝飾，展柜、展墻、展品裝飾配件等專業(yè)項(xiàng)目，景觀、場景復(fù)原、展品仿真復(fù)原、繪畫、油畫、雕塑等藝術(shù)工程，模型、沙盤等輔助展品項(xiàng)目，燈光照明系統(tǒng)、多媒體、音像制作、影視制作、幻影成像、科技 展示設(shè)施等陳列配套項(xiàng)目，文字處理、展板設(shè)計制作、展覽標(biāo)識等平面設(shè)計制作項(xiàng)目，陳列布展項(xiàng)目等。

備注：招標(biāo)人有權(quán)根據(jù)項(xiàng)目的實(shí)際情況增加和減少工作內(nèi)容。

5.3招標(biāo)規(guī)模：農(nóng)民工博物館規(guī)模如本公告第四款所述，本項(xiàng)目總投資為9000萬元，其中建筑裝修裝飾工程約4410萬元，機(jī)電設(shè)備安裝工程約1205萬元，建筑智能化工程約1715萬元，消防設(shè)施工程約320萬元，建設(shè)工程其他費(fèi)用約1350萬元（含設(shè)計費(fèi)、監(jiān)理費(fèi)、建設(shè)管理費(fèi)、檢測費(fèi)、基本預(yù)備費(fèi)等費(fèi)用）。

5.4招標(biāo)控制價為：

（1）設(shè)計費(fèi)控制價為287.52萬元；（2）建安費(fèi)招標(biāo)控制價7650萬元。

六、資金來源：財政撥款。

七、發(fā)布招標(biāo)公告時間：

從2012年1月13日至2012年2月2日11時00分。

注：發(fā)布招標(biāo)公告的時間為招標(biāo)公告發(fā)出之日起至投標(biāo)截止時間止。

八、遞交投標(biāo)文件時間與開標(biāo)時間

1.遞交投標(biāo)文件起始時間：2012年2月2日10時00分，截止時間：2012年2月2日11時00分，（203開標(biāo)室）。

2.開標(biāo)時間：2012年2月3日10 時00分，（203開標(biāo)室）。

3.投標(biāo)截止時間與開標(biāo)時間是否有變化，請密切留意招標(biāo)答疑中的相關(guān)信息。截標(biāo)后，開標(biāo)時間因故推遲的，相關(guān)評標(biāo)信息仍以原定的開標(biāo)時間的信息為準(zhǔn)。

九、辦理投標(biāo)登記手續(xù)，遞交投標(biāo)文件：

9.1法定代表人證明書原件、法定代表人授權(quán)委托證明書原件（非法定代表人參加時提供）、本人身份證原件；

9.2《廣州建設(shè)工程投標(biāo)信息表》；

9.3 遞交投標(biāo)文件（含紙質(zhì)文件、電子文件、展板）。9.4 投標(biāo)擔(dān)保及投標(biāo)報名費(fèi)：

（1）投標(biāo)擔(dān)保80萬元，投標(biāo)擔(dān)保須在開標(biāo)前完成繳納，可以使用交易中心保證金。

（2）投標(biāo)報名費(fèi)為100元，報名費(fèi)須在投標(biāo)截止前完成繳納。

（3）施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的使用狀態(tài)按投標(biāo)文件提交截止時間，在廣州建設(shè)工程交易中心企業(yè)庫記錄的信息為準(zhǔn)，如出現(xiàn)擬報施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人不能被使用而造成投標(biāo)信息無法錄入廣州建設(shè)工程交易中心交易服務(wù)系統(tǒng)的，其投標(biāo)文件由招標(biāo)人作廢標(biāo)處理。

十、投標(biāo)人合格條件：

10.1投標(biāo)人均具有獨(dú)立法人資格，持有工商行政管理部門核發(fā)的法人營業(yè)執(zhí)照，按國家法律經(jīng)營；

10.2 投標(biāo)人均持有建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的企業(yè)資質(zhì)證書及（施工方持有）安全生產(chǎn)許可證；

10.3投標(biāo)人須同時具有以下的資質(zhì)：

①建筑裝飾裝修工程設(shè)計與施工一級資質(zhì)，或同時具備建筑裝飾裝修工程設(shè)計專項(xiàng)甲級資質(zhì)（或工程設(shè)計綜合甲級資質(zhì)或建筑行業(yè)設(shè)計甲級或建筑行業(yè)（建筑工程）專業(yè)設(shè)計甲級資質(zhì)）及建筑裝修裝飾工程專業(yè)承包一級資質(zhì)；

②機(jī)電設(shè)備安裝工程專業(yè)承包二級（或以上）資質(zhì)；

③建筑智能化工程專業(yè)承包一級資質(zhì)或建筑智能化工程設(shè)計與施工一級資質(zhì)；

④消防設(shè)施工程專業(yè)承包三級（或以上）資質(zhì)或消防設(shè)施工程設(shè)計與施工 二級（或以上）資質(zhì)。

10.4投標(biāo)人擬擔(dān)任本工程施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的人員為建筑工程專業(yè)一級的注冊建造師，持有項(xiàng)目負(fù)責(zé)人安全生產(chǎn)考核合格證（B類）；

注：建造師的專業(yè)及等級標(biāo)準(zhǔn)按《注冊建造師執(zhí)業(yè)管理辦法（試行）》及《注冊建造師執(zhí)業(yè)工程規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)（試行）》；注冊建造師包括有效的注冊臨時建造師。

10.5專職安全人員須具有安全生產(chǎn)考核合格證（C類）。

注：項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在任職期間不得擔(dān)任專職安全員，項(xiàng)目專職安全員在任職 3 期間也不得擔(dān)任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人。

10.6投標(biāo)人擬擔(dān)任本項(xiàng)目設(shè)計負(fù)責(zé)人須具備一級注冊建筑師資格或具備建筑裝飾裝修專業(yè)（含相近專業(yè)）高級技術(shù)職稱。

10.7關(guān)于聯(lián)合體投標(biāo)：

如投標(biāo)人組成聯(lián)合體，應(yīng)以具備本公告第10.3條①款資質(zhì)的單位為主辦方，并簽定聯(lián)合體工作協(xié)議。投標(biāo)人擬任本工程項(xiàng)目負(fù)責(zé)人應(yīng)為主辦方正式員工。聯(lián)合體工作協(xié)議應(yīng)明確約定各方擬承擔(dān)的工作和責(zé)任。

10.8 資格審查前，投標(biāo)人須建立企業(yè)誠信檔案（A類IC卡）及擬擔(dān)任本工程施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人須是本企業(yè)（IC卡）中的在冊人員。

注：誠信檔案（A類IC卡）應(yīng)在有效期內(nèi)。

十、資格審查方式：

1、本工程采用資格后審方式。

十一、投標(biāo)補(bǔ)償費(fèi)用：設(shè)計方案評審第一名至第三可各獲得設(shè)計補(bǔ)償費(fèi)人民幣 10 萬元，設(shè)計方案評審第四名至第五名可各獲得設(shè)計補(bǔ)償費(fèi)人民幣5 萬元，其余名次者不給予設(shè)計補(bǔ)償費(fèi)用。招標(biāo)人對被取消投標(biāo)資格和被廢標(biāo)的投標(biāo)人不給予設(shè)計補(bǔ)償費(fèi)。獲得設(shè)計補(bǔ)償費(fèi)的投標(biāo)人的所有投標(biāo)文件及設(shè)計成果歸招標(biāo)人所有。投標(biāo)補(bǔ)償費(fèi)用包含在中標(biāo)單位的設(shè)計費(fèi)中。

十二、資格審查結(jié)果及中標(biāo)結(jié)果將在廣州建設(shè)工程交易中心網(wǎng)站公示，公開接受投標(biāo)人的監(jiān)督。

十三、滿足資格審查合格條件的投標(biāo)人不足5名或經(jīng)評審有效的投標(biāo)單位不足3名時為招標(biāo)失敗。招標(biāo)人分析招標(biāo)失敗原因，修正招標(biāo)方案，報有關(guān)管理部門核準(zhǔn)后，重新組織招標(biāo)。

十四、招標(biāo)人因兩次或多次招標(biāo)失敗，需申請改變招標(biāo)方式或不招標(biāo)的，應(yīng)按《廣東省實(shí)施〈中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法〉辦法》（省第十屆人大常委會第二次會議通過2003.4.2）的第四十條規(guī)定執(zhí)行。

十五、投標(biāo)單位可以就本公告及招標(biāo)文件中任何違法及不公平內(nèi)容向招標(biāo)人提出異議或依法向廣州市白云區(qū)建設(shè)工程招標(biāo)管理辦公室署名投訴。

十六、本公告在廣州建設(shè)工程交易中心網(wǎng)站和其他法定媒體發(fā)布，本公告的修改、補(bǔ)充在廣州建設(shè)工程交易中心網(wǎng)站發(fā)布。本公告在各媒體發(fā)布的文本 如有不同之處，以在廣州建設(shè)工程交易中心網(wǎng)站發(fā)布的文本為準(zhǔn)。

十七、招標(biāo)人須將招標(biāo)文件（招標(biāo)公告）報招投標(biāo)監(jiān)管機(jī)構(gòu)備案后，方可發(fā)布。

廣州市白云區(qū)建設(shè)工程管理中心 廣州珠江工程建設(shè)監(jiān)理有限公司

2012年1月10日

第五篇：博物館展覽設(shè)計與布展程序

博物館展覽設(shè)計與布展程序

博物館展覽設(shè)計與布展工程是一項(xiàng)復(fù)雜的系統(tǒng)工程，不僅程序多、專業(yè)性強(qiáng)、涉及面廣，而且其運(yùn)轉(zhuǎn)有自己內(nèi)在的客觀規(guī)律。要確保展覽內(nèi)容的科學(xué)性、藝術(shù)性以及展覽設(shè)計制作工藝的嚴(yán)肅性、技術(shù)的可靠性、造價的合理性，必須確立科學(xué)合理的工作程序，并對每個程序提出明確的規(guī)范的管理要求。

近年來在博物館陳列布展工程中，出現(xiàn)這樣或那樣的問題，一個最關(guān)鍵的原因就在于展覽設(shè)計與布展工程缺乏科學(xué)合理的工作程序可循，整個展覽設(shè)計與布展工程往往處在一種非專業(yè)化、非程序化和非規(guī)范化的運(yùn)作中。因此，加強(qiáng)博物館展覽設(shè)計與布展工程程序及其規(guī)范的研究，建立一套博物館展覽設(shè)計與布展工程的程序及規(guī)范，是當(dāng)前博物館展覽設(shè)計與布展工程實(shí)踐中迫切需要解決的問題。

根據(jù)博物館展覽設(shè)計與布展工程內(nèi)在的客觀規(guī)律，一個博物館展覽設(shè)計與布展工程的科學(xué)程序宜為：選題研究→工程立項(xiàng)→內(nèi)容設(shè)計→建筑空間規(guī)劃→形式設(shè)計→工程委托與招標(biāo)→制作與施工→布展→監(jiān)理→決算→驗(yàn)收→審計→評估。總結(jié)中外博物館展覽設(shè)計與布展工程的成功經(jīng)驗(yàn)，每個程序應(yīng)該具備如下明確的規(guī)范的管理要求： 選題研究是指確立展覽的主題，為此必須研究展覽的動機(jī)、社會需求、收藏基礎(chǔ)、學(xué)術(shù)基礎(chǔ)等，在此基礎(chǔ)上確立展覽的主題。工程立項(xiàng)階段主要工作包括起草立項(xiàng)報告、編制經(jīng)費(fèi)預(yù)算、工程進(jìn)度、效益分析、經(jīng)費(fèi)籌措和建立組織班子。

內(nèi)容設(shè)計階段主要要完成的工作有主題提煉、結(jié)構(gòu)策劃、文本撰寫、實(shí)物展品資料匯編和輔助陳列資料匯編。建筑空間規(guī)劃階段主要任務(wù)有文本撰寫人與形式設(shè)計師對話、形式設(shè)計師與建筑設(shè)計師對話、陳列展覽的基本形式和風(fēng)格確定、陳列空間的使用安排和特殊空間要求。

形式設(shè)計階段主要任務(wù)是制定展覽總體設(shè)計方案（展示構(gòu)想、展示架構(gòu)、展示空間設(shè)計、功能動線分析）、展示家具和道具設(shè)計、展示燈光設(shè)計、輔助展品設(shè)計、版面設(shè)計、多媒體規(guī)劃、互動展示裝置規(guī)劃、常規(guī)的擴(kuò)初設(shè)計方案（平面圖和效果圖）、深化設(shè)計方案（施工圖）、編制布展概算書以及設(shè)計方案優(yōu)選。

工程委托與招標(biāo)階段主要任務(wù)包括施工單位資質(zhì)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)、施工單位資質(zhì)認(rèn)定、編制委托或招標(biāo)文件、委托或招標(biāo)、編制工程進(jìn)度表、施工方案評審和優(yōu)選、簽訂合同。

制作與施工階段主要任務(wù)有制作與施工組織、制作與施工方案制定、工藝和技術(shù)要求把關(guān)、進(jìn)度控制、預(yù)算控制。

布展階段主要任務(wù)是甲乙雙方配合完成展覽設(shè)備和大型輔助展品的安裝、實(shí)物展品和輔助展品的布置、展覽和安保協(xié)調(diào)、按需調(diào)整展覽的設(shè)計和工藝。監(jiān)理階段主要任務(wù)包括監(jiān)理人員的資格審查和組成、確立監(jiān)理標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)監(jiān)理、經(jīng)濟(jì)監(jiān)理。決算階段主要任務(wù)是嚴(yán)格按計費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)逐項(xiàng)進(jìn)行。

驗(yàn)收階段主要任務(wù)有驗(yàn)收人員的資格和組成、確立驗(yàn)收的標(biāo)準(zhǔn)和內(nèi)容、按驗(yàn)收的標(biāo)準(zhǔn)或合同規(guī)定的要求進(jìn)行驗(yàn)收。審計階段主要任務(wù)是由國家審計部門按《博物館展覽設(shè)計與施工計費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》獨(dú)立進(jìn)行審計。

評估階段主要任務(wù)包括評估工作的組織、評估方法的選擇、收集分析反饋信息、社會效益評估、經(jīng)濟(jì)效益評估、展覽工作總結(jié)。為了博物館展覽設(shè)計與布展工程程序和規(guī)范的實(shí)施和操作，還必須制定如下標(biāo)準(zhǔn)：

一、《博物館展覽設(shè)計與施工企業(yè)資格認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)》 陳列布展包含美化裝飾，但絕不是建筑裝潢。陳列布展是一種特殊的藝術(shù)創(chuàng)作活動，陳列布展人員對陳列的內(nèi)容方案要有一個再創(chuàng)作的過程，即在對展覽主題和內(nèi)容方案及展覽特定空間研究的基礎(chǔ)上，運(yùn)用形象思維，對展品和材料進(jìn)行取舍、補(bǔ)充、加工和組合，塑造出能鮮明、準(zhǔn)確地表達(dá)主題思想和內(nèi)容的陳列藝術(shù)形象系列。但近年來在博物館展覽設(shè)計與施工中普遍出現(xiàn)的情況是把博物館陳列布展工程等同為建筑裝飾工程。錯誤的認(rèn)識導(dǎo)致了錯誤的做法。博物館建設(shè)方在報名條件和入圍資格認(rèn)定上往往按建筑裝潢資質(zhì)報名和入圍，最終由建筑裝潢企業(yè)競得布展工程。這種做法無異于請獸醫(yī)為人治病，結(jié)果搞出不倫不類的展覽，犧牲的是博物館展覽的藝術(shù)水準(zhǔn)，損害的是博物館的利益。為了規(guī)范博物館布展市場，進(jìn)行有序競爭，使真正擅長博物館展覽設(shè)計與施工的企業(yè)來承擔(dān)博物館布展工程的設(shè)計與施工，保障博物館展覽設(shè)計與施工的質(zhì)量，迫切需要制定《博物館展覽設(shè)計與施工企業(yè)資格認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)》。

二、《博物館展覽形式設(shè)計和施工圖紙技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)》 博物館展覽形式設(shè)計和施工圖紙主要有平面設(shè)計圖、效果圖、施工圖以及工程費(fèi)用預(yù)算的類別和內(nèi)容等。目前，一方面博物館建設(shè)方對展覽形式設(shè)計和施工圖紙技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)提不出明確的要求；另一方面博物館展覽設(shè)計和施工方提供給博物館建設(shè)方的展覽設(shè)計和施工文件的規(guī)格、內(nèi)容、程度和數(shù)量等也不盡相同。這樣，不僅容易造成雙方的矛盾，而且容易對展覽的實(shí)施造成諸多的負(fù)面影響。因此，必須對博物館展覽形式設(shè)計和施工圖紙技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)作出明確的規(guī)范，使甲乙雙方有章可循。

三、《博物館展覽設(shè)計與施工計費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》 陳列布展不是建筑裝潢。博物館展覽設(shè)計與施工計費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也應(yīng)該區(qū)別于建筑裝潢業(yè)的取費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。但由于目前尚無博物館陳列布展工程的國家計費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，在實(shí)際操作中，博物館建設(shè)單位和國家審計部門往往以建筑裝潢業(yè)的國家標(biāo)準(zhǔn)來套博物館布展工程。顯然，按裝潢業(yè)的定額標(biāo)準(zhǔn)來套博物館布展工程，特別是布展中大量采用的繪畫、雕塑、模型、景箱等是不合理的。為了規(guī)范博物館布展工程的取費(fèi)，保證工程造價的合理性，維護(hù)甲乙雙方的合理利益，也為了便于工程決算和審計，必須制定專門的博物館布展工程定額計費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。

四、《博物館展覽設(shè)計與施工評審委員資格認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)》 博物館展覽設(shè)計與布展工程既是一項(xiàng)思想性、科學(xué)性、知識性和藝術(shù)性很強(qiáng)的工程項(xiàng)目，也是一項(xiàng)專業(yè)性和技術(shù)性很強(qiáng)的工程項(xiàng)目。顯然，建筑和裝潢行業(yè)的專家是難以勝任博物館展覽設(shè)計、施工的評審和監(jiān)理工作的。因此，為了加強(qiáng)對博物館展覽設(shè)計和施工的有效評審和監(jiān)理，應(yīng)該制定《博物館展覽設(shè)計與施工評審委員資格認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)》，以便讓真正懂得博物館、懂得博物館展覽設(shè)計與布展工程的專家來對博物館展覽的設(shè)計、施工的質(zhì)量和水平作出正確的評審和有效的監(jiān)理。