第一篇:母語教育與雙語教育的區(qū)別
渭干鄉(xiāng)中學(xué)評(píng)定優(yōu)秀論文活動(dòng)的作品
數(shù)學(xué)教研組
迪力甫祖爾·吐爾遜
母語教育與雙語教育的區(qū)別
母語是一個(gè)人出生以后就聽到、使用的語言,它是伴隨著一個(gè)人的成長自然習(xí)得、發(fā)展起來的,雙語能力即使用兩種語言的能力,并根據(jù)需要能進(jìn)行適時(shí)、恰當(dāng)?shù)那袚Q。
母語教育和雙語教育的區(qū)別
一、母語教育是本
母語教育是本的意思是,母語教育是雙語教育的基礎(chǔ),這個(gè)基礎(chǔ)可以從三個(gè)層次來理解。
第一,母語教育是雙語(漢語)教學(xué)的思維、文化和情感基礎(chǔ)。母語教育是伴隨著一個(gè)人的出生就開始的,是自然習(xí)得的,其水平又通過學(xué)校教育而得到提高。隨著母語的獲得和水平的提高,思維能力隨之發(fā)展,一種文化、情感也隨之形成。對(duì)于一個(gè)維吾爾族兒童,在語言思維上,“apa”、“nahxa”就是他今后學(xué)習(xí)“媽媽”和“歌曲”的基礎(chǔ);在文化上,他開始接觸并深入心靈的都是古爾邦節(jié),抓飯有了這樣牢固的母語文化基礎(chǔ),對(duì)以后出現(xiàn)的“古爾邦節(jié)”、“抓飯”,就只是產(chǎn)生了解和嘗試的心理;第二,母語教育是雙語(漢語)教學(xué)的語言基礎(chǔ)。兒童在母語教育中獲得了母語學(xué)習(xí)的能力,如32個(gè)字母、字母相連、造句,朗讀等。有了維吾爾語的字母相連能力,就很容易掌握漢語拼音和拼讀、造句方法;有了母語朗讀基礎(chǔ),在讀漢語文章時(shí),就會(huì)有切換、斷句的意識(shí)和能力;有了母語詩詞的韻律基礎(chǔ),就能較快認(rèn)識(shí)和區(qū)別漢語詩歌韻律的特點(diǎn)??傊?,有了母語的基礎(chǔ),才能將維吾爾語與漢語的相同語言現(xiàn)象實(shí)現(xiàn)快速正遷移,才能將主要精力和時(shí)間較多地投入到那些不同點(diǎn)上,取得快速、高效的漢語學(xué)習(xí)效果。
第三,母語教育是雙語教育的基礎(chǔ)。首先,母語教育,如前所述,是雙語教育的思維、文化和情感等的基礎(chǔ)。其次,母語教育是語言切換的基礎(chǔ)。有了良好的母語基礎(chǔ),切換才能自如、恰當(dāng)、達(dá)意。這一點(diǎn)對(duì)于老師來說尤其重要。因?yàn)椋诮虒W(xué)中,他必須把握和決定什么內(nèi)容須用母語,什么內(nèi)容用漢語講,講到什么程度等。
二、雙語教育是路
雙語教育是路的意思是,我們必須培養(yǎng)出不同類型、不同層次、能自如應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)全球化形勢(shì)的學(xué)科雙語人才。要培養(yǎng)出這樣的雙語人才,雙語教育是必由之路。
在我國這樣一個(gè)單語國家,要使大面積的維吾爾族學(xué)習(xí)者從小學(xué)就開始用普通話和維吾爾語學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)、科學(xué)等學(xué)科,的確不是容易的事情。但只有實(shí)施雙語教育,才能將單一的母語學(xué)科教學(xué)擴(kuò)展為以母語和漢語為教學(xué)語言的學(xué)科教學(xué),才能將漢語學(xué)習(xí)時(shí)間從有限的漢語課堂延長到學(xué)科課堂,學(xué)生學(xué)習(xí)和操練漢語的時(shí)間和機(jī)會(huì)就能成倍增加;只有實(shí)施雙語教育,學(xué)生才能在基礎(chǔ)教育階段學(xué)到學(xué)科漢語,才不至于在成為學(xué)科專業(yè)人才之后再從頭學(xué)起,我國人才培養(yǎng)時(shí)間才能大大縮短;只有從基礎(chǔ)階段就實(shí)施雙語教育,才能培養(yǎng)出雙語小學(xué)生、雙語中學(xué)生、雙語大學(xué)生,最后為社會(huì)輸送各類學(xué)科的雙語人才;只有實(shí)施雙語教育,才能從根本上改變學(xué)科型人才因漢語水平不高而難以進(jìn)入中國前列名校。只有從現(xiàn)在就開始實(shí)施雙語教學(xué),才能盡快填補(bǔ)我國雙語人才培養(yǎng)的空白。漢語是我國
渭干鄉(xiāng)中學(xué)評(píng)定優(yōu)秀論文活動(dòng)的作品
數(shù)學(xué)教研組
迪力甫祖爾·吐爾遜
國語,維漢雙語教育是新疆維吾爾自治區(qū)培養(yǎng)雙語人才的必由之路。
母語教育、漢語教學(xué)和雙語教育,如前所述,是互相關(guān)聯(lián)、層層遞進(jìn)、各盡其能、缺一不可的。在我國,母語教育永遠(yuǎn)是本,只有搞好母語教育,才談得上漢語教學(xué)和雙語教育;在搞好母語教育的同時(shí),必須加強(qiáng)漢語教學(xué),因?yàn)樗粌H支撐著新疆維吾爾自治區(qū)對(duì)國家各省一起發(fā)展事業(yè),而且還是雙語教育的重要基礎(chǔ);在搞好母語教育、加強(qiáng)漢語教學(xué)的基礎(chǔ)上,我們只有認(rèn)真研究和實(shí)踐雙語教育,使它持續(xù)、健康、穩(wěn)步發(fā)展,才能肩負(fù)起培養(yǎng)新疆維吾爾自治區(qū)急需的各種專業(yè)、各個(gè)領(lǐng)域的雙語人才的重任。
第二篇:母語教育實(shí)質(zhì)就是精神教育
母語教育實(shí)質(zhì)就是精神教育
語文教育,越來越推崇“技術(shù)”。教師上課憑“技術(shù)”,諸如什么開課的技術(shù)、結(jié)課的技術(shù)、板書的技術(shù)、朗讀的技術(shù)、調(diào)動(dòng)學(xué)生情緒的技術(shù)乃至極為詳盡的幾課型、幾步法、幾環(huán)節(jié)等等。你進(jìn)入語文教育圈內(nèi)看看,參加語文教育會(huì)議,翻翻提交的論文,許多是在講這些非常具體的技術(shù);閱讀語文教育方面的刊物書籍,發(fā)表的許多論文,不少是在傳播這樣的技術(shù);聽聽一些老師做課、做報(bào)告,是在手把手地教給人這些技術(shù)。我們語文教師們儼然成了一批批純粹的技術(shù)師傅(包括我自己),夜深人靜時(shí),我常常為我和我的同仁們的“變異”感到震驚---但這是無可奈何的事!學(xué)生在語文課上也基本是學(xué)“技術(shù)”,諸如什么
敘述的技術(shù)、描寫的技術(shù)、議論的技術(shù)、說明的技術(shù)、起承轉(zhuǎn)合的技術(shù)、夾敘夾議的技術(shù)、渲染和升華的技術(shù),甚至抒情的技術(shù),在書本上、課堂上都能學(xué)得到。我們的孩子們也已經(jīng)變成了一批批小小的熟練的語言技術(shù)工人!他們熟練地答著試卷,如同在機(jī)器旁熟練地處理著一批批的零件;他們熟練地寫著抒情文章,但內(nèi)心卻已經(jīng)不起半點(diǎn)情感的波瀾;他們或高亢或深沉地憂國憂民,但他們自己心里卻覺得好笑!可是,我們的語文課正有逐步變成一門純粹的技術(shù)課的可能,語文教育正有異變?yōu)橐豁?xiàng)純粹的技能培訓(xùn)和手藝磨練的可能!這,是傳統(tǒng)中國語文教育,在向現(xiàn)代中國語文教育轉(zhuǎn)型過程中,所發(fā)生的最深刻、最驚心、最駭人的“核變”!我認(rèn)為,技術(shù)是絕對(duì)重要的。沒有技術(shù),教師怎么具體上課?沒有技術(shù),學(xué)生怎么進(jìn)行具體的言語表達(dá)?語文教育當(dāng)然離不開“技術(shù)”。最具體的操作“技術(shù)”,永遠(yuǎn)是第一線教師上課的基本手段;學(xué)生語言聽
說讀寫,也存在基本的十分細(xì)致入微的操作“技術(shù)”。但,我們且不可由此,把語文教育異變?yōu)橐婚T單純學(xué)技術(shù)并基本用技術(shù)來駕馭的課程!縱觀幾年的討論,實(shí)際存在一個(gè)根本分歧,那就是語文教育到底應(yīng)著重于語言技術(shù)之應(yīng)用,還是應(yīng)著重于奠定人的精神根底?或者說透一點(diǎn),語文教育說到底是一門語言技術(shù)應(yīng)用性課程,還是一門精神奠基課程?許多參加討論的人到這里,就語焉不詳或者各執(zhí)一詞。下面我想廓清這個(gè)問題。語言(言語)是人的精神的最基本的構(gòu)成物。沒有語言(言語)就幾乎沒有人的精神(或說只有極為簡單、膚淺的精神)。語言(言語)是“人的精神本體”。因而語文教育實(shí)際就是“精神培植”、“精神教育”?!罢Z言(言語)”的本質(zhì)即精神,人的精神的本質(zhì)即“語言”,二者實(shí)際是“一體二名”。設(shè)想,假如沒有語言(言語),“人的精神”靠什么來依托?如果沒有語言(言語),我們根本無法用“人的感覺”來感受這個(gè)世界,無法
用人的感覺來“聽、看、觸、嗅、品、思、說”這個(gè)世界。也就是說,“聽、看、觸、嗅、品、思、說”這些人的感覺是實(shí)際是“語言(言語)”給予我們的!在這個(gè)世界上,人是唯一具有“語言(言語)”的動(dòng)物、人是唯一具有“精神”的動(dòng)物。除人外,其他任何動(dòng)物,因無語言(言語)才無精神。以人的視覺為例,假如沒有語言(言語),外在的物體在人的眼中只能是光線、條塊的堆積,就像照在鏡中一樣,是“物”與“鏡”的關(guān)系(即“物”與“物”的關(guān)系)。只有掌握了“語言(言語)”,外在的那個(gè)物體才在人的眼中、大腦中成為一個(gè)概念。才是“物”與“人”的關(guān)系。簡單的視覺是這樣,稍復(fù)雜的感覺、情緒、情感就更是這樣了。--譬如,只有人才能感觸、懂得諸如什么是“瀟灑”、什么是“亭亭玉立”、什么是“優(yōu)柔寡斷”、什么是“公元前”、什么是“銀河系”與“宇宙”、什么是“花濺淚、鳥驚心”、什么是“感時(shí)憂國”、什么是“寵辱不驚”、什么是“安詳從容”、什么是“韜光養(yǎng)晦”、乃至什
么是“酸甜苦辣疼癢麻赤橙黃綠長寬厚薄輕重”等等。這諸種感覺、知識(shí),其實(shí)是“語言(言語)”給予我們的?;蛘哒f,我們學(xué)得了語言(言語),才懂得了或感觸到了這些。如果沒有語言(言語),我們就根本不能“以人的感覺”感受到所有這些!動(dòng)物就不能!或者,這樣說更明白,是“語言(言語)”,才使人具有了“精神”。所以,在這個(gè)意義上,可以說,學(xué)習(xí)一個(gè)詞,就是給人的精神打開一扇窗;學(xué)習(xí)一句話,就是給人的精神打開一扇門;學(xué)習(xí)一篇文章,就是就是把人領(lǐng)進(jìn)一番新天地!語文教育中常常要替換一個(gè)語詞,調(diào)整一個(gè)句序,說透了,實(shí)際就是“精神動(dòng)作”--精神替換、精神調(diào)整!它只在表層上是“技術(shù)行為”!因而,語言(言語)就是人本身,語言(言語)就是世界本身,語言(言語)本身也是文化。母語教育,說到底,實(shí)際就是“人的精神培植”,就是“豐富人的精神經(jīng)驗(yàn)、豐富發(fā)展人的生命個(gè)性的教育”,是一種“本民族文化的教化”。--這是母語教
育最根本的內(nèi)在本質(zhì)。母語教育,在外在的效能上,才是語言(言語)能力教育和訓(xùn)練?;蛘哒f,訓(xùn)練語言(言語)能力就是訓(xùn)練精神!換言之,學(xué)生學(xué)習(xí)母語的過程,首先是一個(gè)豐富自我精神經(jīng)驗(yàn)、培育自我精神、形成自我個(gè)性生命的過程,是本民族文化的一個(gè)教化的過程。其次,才是一個(gè)語言(言語)能力的訓(xùn)練和提高的過程。---我們?cè)诶斫馍虾捅硎錾鲜沁@樣說,實(shí)際上二者就是一個(gè)過程。前者是一種“人化”教育,后者是一種“公民能力”訓(xùn)練。百年來,我們?cè)谡J(rèn)識(shí)和把握母語語文教育的本質(zhì)時(shí),一直只認(rèn)識(shí)到它是一種技能訓(xùn)練,如同游泳、打乒乓球一樣的一種技術(shù)行為(葉圣陶、呂叔湘、張志公語),明顯是不夠深刻的。當(dāng)然,好的語文教育的一個(gè)鮮明的特征,是訓(xùn)練和提高學(xué)生的語言(言語)能力(聽說讀寫思等)。但我要特別指出的是,這個(gè)鮮明特征,是分內(nèi)外兩層的。外在,是語言(言語)“能力”(聽說讀寫思等)提高;內(nèi)里,卻是
精神經(jīng)驗(yàn)的豐富、個(gè)性生命的成長、生命本體的活躍、文化涵養(yǎng)的加深。所以,如果,語文教育不認(rèn)識(shí)到、不著眼于“內(nèi)里”,即語文學(xué)習(xí)者的精神經(jīng)驗(yàn)的豐富、個(gè)性生命的成長、生命本體的活躍、文化涵養(yǎng)的加深,那么,“外在”的所謂語言(言語)“能力”,也就絕難形成;進(jìn)而,整個(gè)的語文教育也就必然“少慢差費(fèi)”。一句話,語文教育,如果不著眼于“人化教育”的這個(gè)“內(nèi)里”的機(jī)制,那么,作為“公民素質(zhì)”的“聽說讀寫”的“外在”“能力”就會(huì)成為無本之木。簡言之,著意于“精神”,得益于“技能”。說語文教育(母語的)本質(zhì)上是一種“精神教育”。這決不是說它是一種“思想教育”。“精神”與“思想”是兩個(gè)有聯(lián)系而又明顯不同的概念?!熬瘛笔侨酥疄槿说谋举|(zhì),人有了精神才可以稱作人,精神是人之本質(zhì)。“思想”是“精神”的高級(jí)階段,而“精神”則是“思想”的生命基礎(chǔ)?!八枷搿笔且环N固化,“精神”是一種自由?!八枷搿倍嗍抢砟畹?,邏輯的,他人性的,群性的,意識(shí)形態(tài)化的。而“精神”,則是自我生命的,是私人性的,個(gè)性化的,感性與理性交融的。“思想”只是人本質(zhì)的充分性,人無一定“思想”不妨礙人成為人?!熬瘛眲t是“思想”的必要性?!熬瘛北取八枷搿睆V泛得多、宏博得多、活躍得多。有了一定語言(言語)的孩童少有深刻理念狀態(tài)的“思想”,但卻有高度活躍著、奔涌著、爛漫的“精神”,這是因?yàn)樗莆樟苏Z言(言語)(盡管很簡單),是語言(言語)構(gòu)筑了他的“精神”。也就是說,人的接受語言(言語)和人的精神的生長、成長,幾乎是同步的。
這也就是,我堅(jiān)決不同意把語文教育的本質(zhì),定性為是“語言(言語)技能”+“思想教育”,或“語言(言語)技能”+所謂“人文精神”(那種基本等同于思想教育的“人文精神”)教育的原因。因?yàn)檫@種所謂的“加”,是隔絕著的兩種東西的“捏合”。也就是說,這種認(rèn)識(shí),從起點(diǎn)上就是錯(cuò)誤的。我所說的“人文精神”與“語言(言語)”,完全是一種東西,明確說,語言
(言語)即精神,是一體二名,因而絕不是“加”??墒菐资陙砦覀冎袊恼Z文教育一直只認(rèn)識(shí)到它的“技能”這個(gè)層面的膚淺的意義,沒有認(rèn)識(shí)到它的“精神”層面的深刻意義,這是現(xiàn)代中國語文教育的最致命的盲點(diǎn)!說語文教育就是精神教育,這只是一個(gè)“課程的定性”。決不是在語文課中放棄“語言(言語)”這個(gè)最基本的“抓手”,不但不放棄,我們?cè)谡Z文教育中還要更緊地握住這個(gè)“抓手”,通過此,來訓(xùn)練提高學(xué)生的語言(言語)應(yīng)用能力并從而奠定人的精神根底!有人會(huì)說,若這樣說來,數(shù)、理、化、史、地等諸多課程,都可以說是“精神”培植課。不對(duì)。對(duì)人的精神說來,其他課程,只是“輔助性”地訴諸于人的精神,而語文課則是“根本性、本體地”建筑起人的精神;其他課,是“精神的拓展課”,而語文課則是一種“精神的奠基課”。人的精神生于語言(言語),唯有語言(言語)才是人的精神起點(diǎn)。其他課程只能在語言(言語)這個(gè)起點(diǎn)
上進(jìn)行。即,數(shù)理化等課,是以“語言(言語)”為基礎(chǔ)和憑借的,通過“語言(言語)”傳播了世界的諸方面的知識(shí),從而“拓展”了人的精神空間,并且它們基本是理智型的。如數(shù)學(xué)課從邏輯方面拓展了人的精神世界,物理課和化學(xué)課分別從物物之間的關(guān)系和物質(zhì)的屬性方面方面拓展了人的精神世界,地理課是從空間維度拓展了人的精神世界,歷史是從時(shí)間維度拓展了人的精神世界,如此等等。而語文課,是通過“語言(言語)”根本性奠定了人的“精神根基”,它主要是情感型的,尤其由“語言(言語)”奠定一個(gè)人一生的“精神底色”!“拓展”與“奠基”明顯不同,“輔助性”與“根本性”不同。請(qǐng)千萬注意,我只是從“精神”一個(gè)方面來說各課的對(duì)“精神”的作用,絕對(duì)無貶抑其他課的意思。這種語文教育本質(zhì)的觀點(diǎn),可以概括為--“文就是道”!既不是“文以載‘道’”,也不是“文以交際”,又不是簡單的“文‘道’合一”。
原載《語文學(xué)習(xí)》2000年6期
第三篇:雙語教育
新華網(wǎng)烏魯木齊12月14日電(記
者杜靜、劉杰)在經(jīng)濟(jì)快速增長的今天,新疆婦女的社會(huì)地位不斷提高。其中,城鎮(zhèn)婦女就業(yè)人員現(xiàn)已占到全區(qū)總就業(yè)人員的42.8%。
13日下午,新疆婦女兒童工作委員會(huì)發(fā)布了《新疆維吾爾自治區(qū)婦女發(fā)展綱要(2011—2020年)》和《新疆維吾爾自治區(qū)兒童發(fā)展綱要(2011—2020年)》。自治區(qū)婦女兒童工作委員會(huì)副主任、自治區(qū)婦聯(lián)黨組書記王建玲說,制定和實(shí)施新兩綱是履行聯(lián)合國
千年發(fā)展目標(biāo),提升婦女事業(yè)發(fā)展水平和解決婦女兒童面臨問題的必由之路。
據(jù)自治區(qū)婦聯(lián)介紹,《新疆維吾爾自治區(qū)婦女發(fā)展綱要(2001-2010年)》和《新疆維吾爾自治區(qū)兒童發(fā)展綱要(2001-2011年)》實(shí)施十年以來,新疆婦女就業(yè)規(guī)模不斷擴(kuò)大。2010年,新疆城鎮(zhèn)從業(yè)人員387.13萬人,其中女性從業(yè)人員165.73萬人,占42.8%。
與此同時(shí),婦女參與決策和管理的程度進(jìn)一步提升。截止到2010年底,新疆廳級(jí)、縣處級(jí)、科級(jí)女干部分別占同級(jí)干部的10.65%、17.26%和25.7%,與2000年相比,分別增長了4.26個(gè)、3.29個(gè)和5.04個(gè)百分點(diǎn)。
女性接受高等教育比例也逐年提高。2010年,新疆普通高等學(xué)校本專科女生占本??圃谛I倲?shù)的比例從52.72%增長到54.18%,上升1.46個(gè)百分點(diǎn),女生比重高出男生8.36個(gè)百分點(diǎn)。女研究生占在校研究生總數(shù)的比例由49.08%增長到54%,上升4.92個(gè)百分點(diǎn),在校女研究生比重高出男生8個(gè)百分點(diǎn)。
此外,新疆城鄉(xiāng)免費(fèi)九年義務(wù)教育已全面實(shí)現(xiàn),新疆少數(shù)民族接受雙語教育和民考漢教育的在校生共計(jì)119.87萬人(包括學(xué)前和中小學(xué)),占少數(shù)民族學(xué)前和中小學(xué)在校生的48%,新疆婦女兒童的生存發(fā)展環(huán)境得到進(jìn)一步優(yōu)化。
王建玲說,受經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展水平、地域和傳統(tǒng)觀念等因素的影響,目前新疆各地婦女兒童生存發(fā)展?fàn)顩r還不均衡,侵害婦女兒童權(quán)益的犯罪行為時(shí)有發(fā)生,婦女參政議政的質(zhì)量還不高,貧困地區(qū)婦女兒童發(fā)展整體水平還比較低,男女不平等就業(yè)、歧視婦女的現(xiàn)象也依然存在。
第四篇:我與雙語教育
我與雙語教學(xué)
各位評(píng)委各位老師,大家好!我是物理組阿力木.吐爾孫,今天我將與大家分享我對(duì)雙語教育的一些看法。
在黨和政府的關(guān)懷下,新疆的教育事業(yè)蓬勃發(fā)展,建立了一整套完備的民族教育體系:即從小學(xué)到大學(xué)主要用民族語言授課,這雖然為新疆的經(jīng)濟(jì),政治,文化的發(fā)展培養(yǎng)了大批的有用人才,但是這種教育體系導(dǎo)致了民族的自我封閉。在該教育系統(tǒng)中培養(yǎng)出來的學(xué)生無法跨越語言障礙而順利進(jìn)入現(xiàn)代化社會(huì),也無法獲得更大的發(fā)展。因此從上世紀(jì)80年代開始,根據(jù)自治區(qū)黨委和人民政府提出的實(shí)現(xiàn)“民漢兼(jian)通”的目標(biāo)對(duì)教育體系進(jìn)行了改革。目前新疆的中小學(xué)很重視“雙語”教學(xué)的實(shí)行。
一、我對(duì)雙語教學(xué)政策的認(rèn)識(shí):
隨著我國經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展,我國綜合國力的增強(qiáng),國際地位的逐步提高,漢語已經(jīng)成為當(dāng)今國際交流的重要工具,漢語言文字不僅是世界使用人口最多的語言文字,還是聯(lián)合國工作語言之一。新疆少數(shù)民族學(xué)生只有學(xué)習(xí)掌握了漢語言文字,才能夠擴(kuò)大自己的視野,才能真正談得上面向全國、面向世界、面向未來。
二、我對(duì)雙語教學(xué)意義的理解:
改革開放以來新疆無論在文化教育上還是在經(jīng)濟(jì)實(shí)力上得到了史無前有的發(fā)展,但是跟我國其他地區(qū)相比,差距還是很大。問題在于新疆獨(dú)有的民族特色文化沒有能夠走出疆門,更沒有走出國門,造成新疆的文化落后局面;新疆的民族特色代表性的產(chǎn)業(yè)還是處于較低的層次,產(chǎn)業(yè)技術(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于世界,跟不上節(jié)奏;部分少數(shù)民族人民的思維方式過于簡單、單純,容易被邪惡勢(shì)力所用,從而危害社會(huì)穩(wěn)定。這些主要是新疆少數(shù)民族人民在全球信息化的地球村里,沒有具備良好的與全球進(jìn)行信息溝通的語言能力,沒有能夠及時(shí)看清是非。
正如江澤民同志所說的“學(xué)習(xí)現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)和文化知識(shí),語言的作用十分重要。語言不通,就不能交流。為了加強(qiáng)學(xué)習(xí)和交流,各個(gè)民族要克服相互之間的語言障礙。漢族要學(xué)習(xí)少數(shù)民族語言,少數(shù)民族也要學(xué)習(xí)漢語,有條件的還要學(xué)習(xí)外語,這樣才能適應(yīng)時(shí)代發(fā)展的要求?!?/p>
雙語教育是民族教育很重要的一部分,少數(shù)民族學(xué)生的漢語學(xué)習(xí)普遍化,推進(jìn)民族之間的交流;有利于維護(hù)祖國的統(tǒng)一,維護(hù)各民族的大團(tuán)結(jié);促進(jìn)國家政治的穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、文化的繁榮。
三、雙語教學(xué)過程中存在的問題:
jídài(1)亟待改進(jìn)教師培訓(xùn)方法和提高培訓(xùn)質(zhì)量。一是幾年以來學(xué)校開展了各種形式的雙語教師培訓(xùn),但有相當(dāng)部分教師參訓(xùn)后效果不明顯,培訓(xùn)院校把重點(diǎn)放在MHK強(qiáng)化訓(xùn)練上,而沒有注重口語、教材把握方面的訓(xùn)練,培訓(xùn)回來以后在實(shí)際雙語課堂教學(xué)中沒能發(fā)揮自己的作用。二是教師在漢語課堂教學(xué)中只重視書面知識(shí)的傳授,忽略了學(xué)生的口頭表達(dá)能力及聽力練習(xí),以至于學(xué)生離開書本就不能靈活運(yùn)用漢語進(jìn)行交流。
(2)學(xué)生缺乏對(duì)小組合作學(xué)習(xí)中維吾爾語思維和維吾爾語交流行為的引導(dǎo)。無論在校外,還是在小組合作學(xué)習(xí)中,民族學(xué)生均用維吾爾語交流,維吾爾語為主要思維語言。他們習(xí)慣將漢語譯成維吾爾語,借助維吾爾語思考問題,并將思考的結(jié)果以漢語形式報(bào)告給教師。
(3)學(xué)生沒有語言環(huán)境,造成學(xué)習(xí)困難。學(xué)校學(xué)生因?yàn)榫铀仍驔]有語言環(huán)境,離開課堂以后,在家得不到幫助,在社會(huì)中沒有實(shí)踐機(jī)會(huì),所學(xué)知識(shí)不能鞏固,學(xué)生積極性不高,這也成了當(dāng)前“雙語”教學(xué)中遇到的最突出問題。
(4)學(xué)語言的目的是在實(shí)踐中靈活運(yùn)用,但大部分學(xué)生在學(xué)習(xí)中雖然漢語語言掌握得很好但是利用實(shí)踐中查閱有關(guān)資料時(shí)不積極,自覺性較弱。
(5)相當(dāng)一部分少數(shù)民族學(xué)生漢語水平較差,還有一些學(xué)生雖然漢語基礎(chǔ)較好,但是多用于日常交流等與學(xué)習(xí)無關(guān)的方面,沒有把這些長處利用在學(xué)習(xí)漢語教材、漢語輔助工具上。4.對(duì)雙語課堂教學(xué)的一些建議
(1)提前給學(xué)生一些與課程有關(guān)的漢文閱讀材料,使學(xué)生課前熟悉教學(xué)內(nèi)容。
(2)教師可以使用多媒體輔助教學(xué)手段,使教學(xué)內(nèi)容高度濃縮,形象生動(dòng),從而提高學(xué)習(xí)效率,適當(dāng)采用民族語言解釋也是必要的。
(3)教師在課堂上盡量使用高頻理科專業(yè)詞匯和簡單語句,使學(xué)生容易理解和掌握。
(4)常常鼓勵(lì)學(xué)生課堂或課后提問,注重啟發(fā)式教學(xué),營造輕松活躍的課堂氛圍。
總之,雙語教育是實(shí)現(xiàn)溝通的橋梁,學(xué)習(xí)的目的是為了實(shí)現(xiàn)各民族間的交流與互動(dòng),溝通與信任,讓每個(gè)孩子都擁有平等的機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)和掌握先進(jìn)文化與科學(xué)知識(shí)。當(dāng)然這是個(gè)非常艱巨的任務(wù),需要在座的我們一起努力,為實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興的中國夢(mèng)貢獻(xiàn)我們自己的一份力量。
第五篇:成人高考與網(wǎng)絡(luò)教育區(qū)別
成人高考與網(wǎng)絡(luò)教育二者的區(qū)別有一下幾點(diǎn):
1、考試時(shí)間、難度不同
成人高考每年一考,考試時(shí)間為每年10月的第二周的周六和周日,考試難度低于高考,成人高考被稱為嚴(yán)進(jìn)寬出;而網(wǎng)絡(luò)教育一年兩考,分為春秋兩季,一般每年3月份為春季入學(xué),報(bào)名截止至2月底,10月為秋季入學(xué),報(bào)名截止至8月底,報(bào)名成功后在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)參加院校自主命題的入學(xué)考試,考試難度不是很大。
2、學(xué)習(xí)方式不同
成人高考主要有脫產(chǎn)、業(yè)余和函授學(xué)習(xí)方式,根據(jù)業(yè)余時(shí)間由高校老師安排學(xué)習(xí)時(shí)間;而網(wǎng)絡(luò)教育是通過網(wǎng)絡(luò)在線授課,學(xué)員也可以在線完成作業(yè),線下瀏覽課程,通過BBS進(jìn)行提問、溝通,可參加學(xué)習(xí)中心集中組織定時(shí)收看,自方點(diǎn)播課程學(xué)習(xí),或采用課程光盤在家自主學(xué)習(xí)。對(duì)一些工作時(shí)間與工作地點(diǎn)不穩(wěn)定的學(xué)員有極大好處。不少希望進(jìn)入自己心儀的名校進(jìn)行學(xué)習(xí)的外地學(xué)生,可以通過報(bào)考網(wǎng)絡(luò)學(xué)院,接受遠(yuǎn)程授課以完成學(xué)業(yè)。兩種途徑都可以利用業(yè)余時(shí)間進(jìn)行學(xué)習(xí),但是對(duì)于那些工作忙的人來說,本來在星期
六、星期天、想好好休息還要上課!煩??!那么函授就不適合你了。網(wǎng)絡(luò)教育就是什么時(shí)間上課都行的教育方式,不用出門在家就能上課。
3、學(xué)習(xí)年限不同
成人高考利用業(yè)余學(xué)習(xí)3年,完成規(guī)定的學(xué)習(xí)計(jì)劃任務(wù),達(dá)到畢業(yè)要求即可獲得國家承認(rèn)的大專、本科文憑,符合國家學(xué)位授予條件的本科班學(xué)員可授予學(xué)士學(xué)位;網(wǎng)絡(luò)教育一般實(shí)行彈性制學(xué)制,允許學(xué)生自由選擇學(xué)習(xí)年限,一般在2-5年,按照常規(guī),學(xué)生一般在2.5年就完成畢業(yè)了,同樣,完成畢業(yè)者可獲得相應(yīng)的有效畢業(yè)證書及學(xué)士學(xué)位。
4、證書含金量對(duì)比
成人高考、網(wǎng)絡(luò)教育都是教育部頒發(fā)的畢業(yè)證書,經(jīng)電子注冊(cè)后,受國家承認(rèn)、社會(huì)認(rèn)可,畢業(yè)證書獲得者同普通高校同類畢業(yè)生具有相同待遇,都可參加碩士研究生考試、公務(wù)員考試、司法考試等,符合條件者還可申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位。[2]