第一篇:解讀英語(yǔ)“浸入式”學(xué)習(xí)密碼
解讀英語(yǔ)“浸入式”學(xué)習(xí)密碼
“浸入式”——風(fēng)行歐美已40多年,這種教學(xué)法最早源于加拿大的魁北克地區(qū),早在40多年前,當(dāng)?shù)鼐烷_(kāi)展試驗(yàn),從幼兒園一直持續(xù)到高中畢業(yè),學(xué)生堅(jiān)持用母語(yǔ)外的第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)學(xué)科知識(shí),取得了出人意料的效果。這一學(xué)習(xí)方法由瑞思學(xué)科英語(yǔ)于2007年引入中國(guó),反響甚好。
近十多年來(lái),加拿大的這個(gè)創(chuàng)舉已經(jīng)先后被美國(guó)、澳大利亞、新
加坡、荷蘭等10多個(gè)國(guó)家所借鑒,并分別用法語(yǔ)、日語(yǔ)、漢語(yǔ)、印尼語(yǔ)、俄語(yǔ)、英語(yǔ)等10余個(gè)語(yǔ)種進(jìn)行以第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)各類(lèi)知識(shí)的浸入式教學(xué),均取得了顯著的成績(jī),贏得了各國(guó)的廣泛認(rèn)可。甚至漢語(yǔ)也在海外開(kāi)始了以漢語(yǔ)本身作為教學(xué)語(yǔ)言,學(xué)習(xí)各類(lèi)知識(shí)的浸入式教學(xué)。
近年來(lái),純英文“浸入式”的英語(yǔ)教學(xué),不僅是成人學(xué)習(xí)英語(yǔ)良好的方式,也是家長(zhǎng)們給孩子選擇學(xué)習(xí)渠道的重要參考因素。究竟什么是“浸入式”?“浸入式”是否等同于全外教?“浸入式”是否等同于純正英文?本文,就為大家解讀英語(yǔ)“浸入式”學(xué)習(xí)的密碼。真浸入VS偽浸入
目前很多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)都宣傳浸入式教學(xué),有家長(zhǎng)質(zhì)疑浸入式的真實(shí)性。瑞思教育專家Sally提醒您,判斷真?zhèn)谓胧接⒄Z(yǔ)教學(xué)有兩個(gè)核心點(diǎn):
1、語(yǔ)言環(huán)境:課堂教學(xué)語(yǔ)言是英語(yǔ),教師只用英語(yǔ)面對(duì)學(xué)生,孩子被“浸泡”在全英語(yǔ)環(huán)境中。
2、學(xué)術(shù)環(huán)境:課堂教學(xué)內(nèi)容是學(xué)校的正式教學(xué)科目,教師懂教學(xué)法,孩子獲得用英語(yǔ)受教育的經(jīng)歷(不是娛樂(lè)、也不是背書(shū))。浸入式≠純外教
很多家長(zhǎng)認(rèn)為全是外國(guó)人授課,就是最好的浸入式教學(xué)環(huán)境,其實(shí)這是一個(gè)很大的誤區(qū)。
無(wú)論教師來(lái)自哪個(gè)國(guó)家,能用英語(yǔ)組織學(xué)科教學(xué),是最為基本的條件。會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)和能當(dāng)老師是兩回事,同理,會(huì)說(shuō)英語(yǔ)和懂得教學(xué),也是完全沒(méi)有關(guān)聯(lián)的兩件事。如果9從外部條件來(lái)判斷一個(gè)人是否能勝任教師的工作,與其看眼睛藍(lán)不藍(lán),還不如看其是否有教師資格證或教師執(zhí)照(Teaching License)。
在中國(guó),很多外教持有的證書(shū)(TESOL/TEFL),并不能證明其具有教師資格。無(wú)論哪個(gè)國(guó)家,取得教師行業(yè)的從業(yè)資格證都不是那么容易的事;而TESOL/TEFL證書(shū)非常容易獲?。?6課時(shí),一周內(nèi)學(xué)完(絕大部分是在線學(xué)習(xí)),不涉及教育學(xué)、心理學(xué)、學(xué)科教學(xué)法等,只寫(xiě)作業(yè)不試講,包過(guò)。
如果考慮到中國(guó)的現(xiàn)實(shí)狀況,先不追究證件的問(wèn)題,那么,考察外教的后期培訓(xùn)就顯得尤為關(guān)鍵。是否有完整的培訓(xùn)制度,是否有可靠的教學(xué)計(jì)劃,是否有明確的教案指導(dǎo),將直接影響到外教教學(xué)的質(zhì)量。
英漢互譯式輔導(dǎo)最毀孩子
通常,孩子學(xué)完英語(yǔ)回家,家長(zhǎng)總迫不及待地追問(wèn):“寶貝兒,今天學(xué)了多少單詞?”、“桌子用英文怎么說(shuō)?”、“WATER是什么意思?”等等,其實(shí)這是不對(duì)的,這種英漢互譯的輔導(dǎo)方式,不但不能幫助孩子學(xué)習(xí)英語(yǔ),還不利于孩子形成英語(yǔ)思維,久而久之,孩子將走上傳統(tǒng)的“英漢互譯”的學(xué)習(xí)誤區(qū)。
瑞思學(xué)科英語(yǔ)讓孩子接受原汁原味的美國(guó)小學(xué)課程,在這種“浸入式”的環(huán)境里,孩子們用英語(yǔ)學(xué)習(xí)語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、自然等學(xué)科知識(shí),用英語(yǔ)學(xué)習(xí)、思考、表達(dá)和做事情,真正建立母語(yǔ)般的思維模式。
關(guān)于瑞思學(xué)科英語(yǔ):
瑞思學(xué)科英語(yǔ)自2007年進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),依托霍頓· 米夫林· 哈考特(HMHG)集團(tuán)全球豐富的教育行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品資源,采用互動(dòng)多媒體為教學(xué)手段,備受孩子和家長(zhǎng)的青睞,經(jīng)過(guò)十年的努力,為中國(guó)不同年齡段的孩子創(chuàng)造與國(guó)際先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)同步的教育體系。在全浸入式英語(yǔ)環(huán)境中,激發(fā)孩子的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,幫助孩子掌握語(yǔ)言背后的邏輯、文化、思維方式,培養(yǎng)孩子解決實(shí)際問(wèn)題、團(tuán)隊(duì)合作、演講演示的能力及創(chuàng)造力。作為美式教育領(lǐng)航者,瑞思學(xué)科英語(yǔ)鼓勵(lì)孩子用思維認(rèn)知世界、用思考讀懂世界、用思想改變世界,希望通過(guò)對(duì)英語(yǔ)思維力及未來(lái)領(lǐng)導(dǎo)力的培養(yǎng),讓中國(guó)孩子成為杰出的世界公民。
第二篇:浸入式英語(yǔ)教學(xué)法
浸入式英語(yǔ)教學(xué)法培訓(xùn)學(xué)習(xí)心得體會(huì)
一、浸入式英語(yǔ)教學(xué)法是中國(guó)——加拿大教育合作項(xiàng)目“英語(yǔ)浸入式教學(xué)研究”幼兒階段的最新研究成果,借鑒了加拿大法語(yǔ)浸入式教學(xué)模式,是具有中國(guó)本土化研究特點(diǎn)的英語(yǔ)教學(xué)改革實(shí)驗(yàn)。自1997年在西安開(kāi)展以來(lái),不僅受到了美、英、德、新加坡和香港地區(qū)的廣泛關(guān)注和主動(dòng)交流,更促使了西安、北京、廣州、深圳、上海等地幼兒園的積極參與,并且都取得了豐碩的成果。
二、模式及特色:浸入式(Immersion)是指用外語(yǔ)或第二語(yǔ)言作為教學(xué)語(yǔ)言的教學(xué)模式,即幼兒在園的全部或一段時(shí)間,被“浸泡”在一種目的語(yǔ)環(huán)境中,教師只用這種目的語(yǔ)言面對(duì)幼兒,不但用這種目的語(yǔ)教目的語(yǔ)(學(xué)習(xí)對(duì)象),而且用這種目的語(yǔ)教部分學(xué)科課程(學(xué)習(xí)工具)。
三、教學(xué)特點(diǎn):采用自然習(xí)得、不糾正錯(cuò)誤、卻反復(fù)重復(fù)正確、百分之百講英語(yǔ)的方式,讓幼兒在一種不易察覺(jué)的學(xué)習(xí)過(guò)程中,像習(xí)得母語(yǔ)一樣,在交際中通過(guò)對(duì)英語(yǔ)的理解和使用,自然獲得運(yùn)用英語(yǔ)的能力。實(shí)踐證明:兒童在3——6歲期間,是發(fā)展語(yǔ)言及溝通能力的最佳時(shí)期;研究還發(fā)現(xiàn),會(huì)講兩種語(yǔ)言的孩子,在分析能力、概念形成及認(rèn)知彈性方面都比講一種語(yǔ)言的孩子表現(xiàn)還好。
四、學(xué)習(xí)方式:采用“直接學(xué)習(xí)、類(lèi)似習(xí)得”的浸入式英語(yǔ)學(xué)習(xí)方式。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中,不用母語(yǔ)做中介,而是借助母語(yǔ)習(xí)得的方式,在活動(dòng)和生活中大量輸入英語(yǔ)。用英語(yǔ)引導(dǎo)孩子認(rèn)識(shí)事物、理解事物,在師生相互溝通中使幼兒對(duì)英語(yǔ)由接受到理解,再到記憶,最后到熟練應(yīng)用,使英語(yǔ)交流頻度不斷提高,直接英語(yǔ)思維能力漸漸萌生,從而達(dá)到不教而教、不學(xué)而學(xué)的目的,讓幼兒在潛移默化中習(xí)得英語(yǔ)。
五、學(xué)習(xí)重點(diǎn):在情景化的活動(dòng)中理解英語(yǔ),學(xué)習(xí)用英語(yǔ)說(shuō)話,教師引導(dǎo)幼兒在理解語(yǔ)言的基礎(chǔ)上,跟著自己學(xué)說(shuō)句子,用英語(yǔ)表達(dá)認(rèn)識(shí)、描述事物、發(fā)表見(jiàn)解,為今后形成直接英語(yǔ)表達(dá)和直接英語(yǔ)思維打基礎(chǔ),而不是直接學(xué)習(xí)單詞和語(yǔ)法。
所謂英語(yǔ)浸入式(English immersion)是指用英語(yǔ)作為教學(xué)語(yǔ)言的教學(xué)模式。即兒童在校的全部或一半時(shí)間內(nèi)或在部分課程內(nèi)被“浸泡”在英語(yǔ)環(huán)境中,教師只用英語(yǔ)面對(duì)學(xué)生,不但用英語(yǔ)教授英語(yǔ),而且用英語(yǔ)講授學(xué)科課程或綜合課程。也就是說(shuō),英語(yǔ)不僅是學(xué)習(xí)的內(nèi)容,而且是學(xué)習(xí)的工具。
最早進(jìn)行浸入式外語(yǔ)教學(xué)的是加拿大。加拿大于1965年開(kāi)始了舉世聞名的法語(yǔ)浸入式教學(xué)實(shí)驗(yàn),從幼兒園一直到高中畢業(yè),取得了出人意料的效果,引起了全國(guó)范圍的轟動(dòng),80年代初開(kāi)始在全國(guó)進(jìn)行推廣,每年約有30萬(wàn)名學(xué)生接受各種語(yǔ)言的浸入式教育。近十多年來(lái),加拿大的這個(gè)創(chuàng)舉已經(jīng)先后被美國(guó)、澳大利亞、新加坡、荷蘭等十多個(gè)國(guó)家所借鑒,分別用法語(yǔ)、日語(yǔ)、漢語(yǔ)、印尼語(yǔ)、俄語(yǔ)、英語(yǔ)等十余個(gè)語(yǔ)種進(jìn)行浸入式教學(xué)。我國(guó)的英語(yǔ)浸入式教學(xué)是借鑒加拿大法語(yǔ)浸入式教學(xué)模式、并結(jié)合我國(guó)實(shí)際發(fā)展而來(lái)的一種學(xué)習(xí)英語(yǔ)的新模式,始于1997年,是中加研究者和院校共同合作的產(chǎn)物。
一是語(yǔ)音意識(shí)的研究。
二是認(rèn)知能力的研究。
三是英語(yǔ)語(yǔ)言發(fā)展的研究。
四是對(duì)兒童學(xué)業(yè)成績(jī)和其它發(fā)展的綜合考察。
五是提高思維能力。
(見(jiàn):《英語(yǔ)“浸入式”教學(xué)實(shí)驗(yàn)研究的建樹(shù)與反思》 趙微,高紅?。?/p>
為什么浸入式外語(yǔ)教學(xué)會(huì)如此成效顯著,這與它的科學(xué)理念和合理原則指導(dǎo)分不開(kāi)的。
1.對(duì)兒童學(xué)習(xí)語(yǔ)言有著不同與以往的全新理解。英語(yǔ)浸入式教學(xué)只所以能夠取得成功,是因?yàn)樗墙⒃谝幌盗袑?duì)兒童學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言樂(lè)觀主義態(tài)度和教學(xué)新觀念的基礎(chǔ)上的。具體來(lái)說(shuō),英語(yǔ)浸入式教學(xué)范式對(duì)兒童學(xué)習(xí)語(yǔ)言有著不同與以往的全新理解:
首先,兒童學(xué)習(xí)語(yǔ)言具有獨(dú)特潛質(zhì)?,F(xiàn)有的任何一種外語(yǔ)教學(xué)模式都沒(méi)有像浸入式教學(xué)這樣對(duì)兒童學(xué)習(xí)語(yǔ)言的潛質(zhì)給予充分的估計(jì)。浸入式教學(xué)充分肯定了兒童在語(yǔ)言的環(huán)境中主動(dòng)知覺(jué)語(yǔ)言、自覺(jué)操作語(yǔ)言、自行矯正、改善語(yǔ)言等一系列獲得語(yǔ)言的自然能力。所以提供可以供兒童“擺弄”的語(yǔ)言材料、環(huán)境和機(jī)會(huì),兒童會(huì)很容易在輕松愉快的過(guò)程中使語(yǔ)言得以發(fā)展。
其次,兒童獲得第二語(yǔ)言的方式與成人有很大不同。兒童具有獨(dú)特的語(yǔ)言獲得方式,而且這種獨(dú)特的方式也賦予其語(yǔ)言獲得的優(yōu)勢(shì)。兒童語(yǔ)言的學(xué)習(xí),經(jīng)歷了從口語(yǔ)到書(shū)面語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程。兒童通過(guò)日常生活中的語(yǔ)境獲得語(yǔ)言的含義,再以之理解和學(xué)習(xí)書(shū)面語(yǔ)言。英語(yǔ)浸入式教學(xué),充分遵循兒童語(yǔ)言學(xué)習(xí)的這一規(guī)律,采取聽(tīng)、說(shuō)領(lǐng)先,讀寫(xiě)隨后的教學(xué)順序,并著重在教學(xué)中為兒童創(chuàng)設(shè)獲得語(yǔ)言的語(yǔ)境,避免成人化語(yǔ)言教學(xué)模式中的死記硬背,揚(yáng)長(zhǎng)避短,使語(yǔ)言學(xué)習(xí)變得輕松愉快,自然而然。
再次,認(rèn)知和語(yǔ)言的同時(shí)獲得。鑒于兒童第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí)中有限的遷移能力,第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí)應(yīng)該是直接學(xué)習(xí),并在獲得認(rèn)知發(fā)展的同時(shí),發(fā)展語(yǔ)言能力。據(jù)此,對(duì)兒童學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言來(lái)說(shuō),語(yǔ)言的學(xué)習(xí)和知識(shí)的學(xué)習(xí)之間不應(yīng)該有明顯的界限。獲得知識(shí)的同時(shí),也就獲得了語(yǔ)言。而不應(yīng)象傳統(tǒng)外語(yǔ)教學(xué)那樣,只獲得語(yǔ)言的外衣,缺乏語(yǔ)言內(nèi)容,為學(xué)習(xí)語(yǔ)言而學(xué)習(xí)語(yǔ)言。
2.為了達(dá)到浸入式的教學(xué)目標(biāo),在教學(xué)實(shí)驗(yàn)過(guò)程中,研究者提出了一系列有效的教學(xué)原則與要求:如英語(yǔ)教學(xué)與學(xué)科教學(xué)并行的原則、習(xí)得性原則、聽(tīng)說(shuō)領(lǐng)先原則、全英語(yǔ)教學(xué)原則、活動(dòng)性原則以及高“濃度”原則。并且,以“聽(tīng)說(shuō)領(lǐng)先,讀寫(xiě)繼之”為教學(xué)策略,對(duì)教學(xué)方法進(jìn)行了系統(tǒng)的研究。提出了綜合化、活動(dòng)化、情景化的教學(xué)方法思路。教學(xué)中廣泛提倡師生互動(dòng)的活動(dòng)教學(xué)、情景表演、故事教學(xué)、兒歌、歌曲、繞口令等兒童喜聞樂(lè)見(jiàn)的教學(xué)方法,使浸入式課堂成為兒童最喜歡的課堂,浸入式實(shí)驗(yàn)教師成為兒童心目中最喜歡的老師。
第三篇:浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)策略
《試析開(kāi)展浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的策略》
前言呢?
一、浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)概述
(一)浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)
1、概念界定及其特點(diǎn)
你的格式怎么這么怪?請(qǐng)按照學(xué)校對(duì)本科論文的格式要求修改!
二十世紀(jì)六、七十年代以來(lái),人類(lèi)社會(huì)已經(jīng)走進(jìn)了地球村的時(shí)代。在應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)理論逐漸完善的背景下,心理語(yǔ)言學(xué)和社會(huì)語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域?qū)ν庹Z(yǔ)教學(xué)的研究也取得了相應(yīng)的成果,這些方面促成了語(yǔ)言習(xí)得與學(xué)習(xí)的科研迎來(lái)了一個(gè)重要的發(fā)展階段。與此同時(shí),許多教育研究者都將外語(yǔ)教學(xué)的改革擴(kuò)展到了外語(yǔ)學(xué)科之外。他們逐漸意識(shí)到,閉門(mén)造車(chē)是取得不了重要成果的,為了能夠在外語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域取得良好的成果,只能將改革的范圍擴(kuò)大,突破原有的學(xué)校課程的框架,加強(qiáng)外語(yǔ)教學(xué)與其他課程的聯(lián)系,并且改善原有的教學(xué)環(huán)境,讓受教育者深入其境的感受到外語(yǔ)學(xué)習(xí)的魅力,潛移默化的習(xí)得外語(yǔ),達(dá)到提高外語(yǔ)水平的目標(biāo)。浸入式教學(xué)就是在這種社會(huì)背景下的優(yōu)秀產(chǎn)物。
浸入式教學(xué)最早起源于加拿大。二十世紀(jì)六十年代,由于加拿大魁北克省的英裔加拿大人對(duì)當(dāng)時(shí)傳統(tǒng)學(xué)校的法語(yǔ)教學(xué)的不滿,蒙特利爾郊區(qū)的家長(zhǎng)們聯(lián)合起來(lái),向教育局強(qiáng)烈要求改進(jìn)作為第二語(yǔ)言的法語(yǔ)教學(xué)。同時(shí)也向教育局提交了一個(gè)很激進(jìn)的繁育教育方案,此方案的內(nèi)容是從兒童5歲進(jìn)入幼兒園的第一天起,就對(duì)母語(yǔ)是英語(yǔ)的兒童進(jìn)行全法語(yǔ)教學(xué),所有在幼兒園的生活與學(xué)習(xí)活動(dòng)都將使用法語(yǔ)。兒童在學(xué)校里先學(xué)法語(yǔ),到小學(xué)才開(kāi)始學(xué)習(xí)母語(yǔ)的英語(yǔ)語(yǔ)言課程,其他部分學(xué)科到小學(xué)高年級(jí)再用母語(yǔ)教學(xué)。教育局迫于家長(zhǎng)們的壓力,接受了這個(gè)方案。于1965年9月開(kāi)始施行?!敖胧剑↖mmersion)”就從此誕生了。
加拿大浸入式實(shí)驗(yàn)收到了良好的效果,這種新型的加拿大浸入式教育變成為世界很多國(guó)家教學(xué)的榜樣。為我國(guó)幼兒英語(yǔ)教育提供了很好的典范作用。
浸入式(Immersion)是指用外語(yǔ)或者第二語(yǔ)言作為教學(xué)語(yǔ)言的教學(xué),即幼兒在幼兒園的全部或一段時(shí)間內(nèi),被“浸泡”在一種目的語(yǔ)環(huán)境中,教師只用這種目的語(yǔ)言面對(duì)學(xué)生,目的語(yǔ)不僅是學(xué)習(xí)對(duì)象,而且是學(xué)習(xí)工具。
在我國(guó),最早由陜西師范大學(xué)的強(qiáng)海燕、趙琳和加拿大UBC大學(xué)Linda Siegel等研究浸入式英語(yǔ)教學(xué),這句話表達(dá)不清楚!并于1997年實(shí)施于西安。Linda Siegel教授曾經(jīng)評(píng)價(jià)道:“在英語(yǔ)是非官方語(yǔ)言的國(guó)家中,中國(guó)的早期英語(yǔ)浸入式教學(xué)實(shí)驗(yàn)可以說(shuō)是一個(gè)首創(chuàng)?!背鎏幠兀磕阏恼聸](méi)有注釋?這不符合論文寫(xiě)作格式規(guī)范!1997年在西安的多所幼兒園實(shí)施中加合作的英語(yǔ)浸入式實(shí)驗(yàn),并取得了預(yù)想的教學(xué)效果。
幼兒園浸入式英語(yǔ)教學(xué)是指幼兒每天在幼兒園的一段時(shí)間里,完全“浸泡”在全英語(yǔ)的環(huán)境中,教師直接用英語(yǔ)組織幼兒園的每項(xiàng)教育生活活動(dòng)。與我國(guó)傳統(tǒng)意義上的外語(yǔ)教學(xué)對(duì)比,這是一種改革,通過(guò)在第二語(yǔ)言習(xí)得理
論的臺(tái)階上,融合心理學(xué)、生理學(xué)和語(yǔ)言學(xué)的第二語(yǔ)言習(xí)得的相關(guān)研究,從而提煉出適合我國(guó)的具有本國(guó)特色的幼兒英語(yǔ)教學(xué)。而這種改革主要依據(jù)的是幼兒對(duì)語(yǔ)言的掌握不是傳統(tǒng)意義上的重復(fù)模仿學(xué)得,而是在接受相當(dāng)量的有效語(yǔ)言輸入后自覺(jué)有效語(yǔ)言輸出的過(guò)程中,自覺(jué)習(xí)得的。而這種第二語(yǔ)言的習(xí)得主要是在自然的語(yǔ)言環(huán)境中,由師幼互動(dòng)、幼幼互動(dòng)形成的。它強(qiáng)調(diào)的語(yǔ)言不像傳統(tǒng)教學(xué)那樣是學(xué)習(xí)的對(duì)象,而是語(yǔ)言既是教學(xué)對(duì)象又是教學(xué)工具。這種教學(xué)的革新,使得教育者關(guān)注幼兒的全面學(xué)習(xí)和多元化發(fā)展上,而不僅僅是局限于第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)的知識(shí)點(diǎn)上。
2、語(yǔ)法翻譯教學(xué)與浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的比較分析
我國(guó)的英語(yǔ)教學(xué)基本上采用的是基于漢語(yǔ)的語(yǔ)法翻譯教學(xué),這種教學(xué)被我國(guó)廣泛的推廣并長(zhǎng)時(shí)間的應(yīng)用,逐漸成為了我國(guó)非常傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)。它主要是以母語(yǔ)翻譯來(lái)教學(xué)外語(yǔ)的一種教學(xué)。這種教學(xué)最早的目的是“培養(yǎng)學(xué)生通過(guò)翻譯閱讀原著和通過(guò)復(fù)雜的語(yǔ)法講解和操練發(fā)展學(xué)生的智慧”。十九世紀(jì)比較語(yǔ)言學(xué)非常的流行,并且為這種教學(xué)法提供了理論支持,即“通過(guò)翻譯的手段和比較母語(yǔ)和外語(yǔ)語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法的異同達(dá)到掌握外語(yǔ)和欣賞外國(guó)文學(xué)作品的目的”。語(yǔ)法翻譯發(fā)的教學(xué)特點(diǎn)為:母語(yǔ)是教學(xué)的中介;詞匯教學(xué)是相互鼓勵(lì)、零散并且不和語(yǔ)境的;詳細(xì)講解抽象復(fù)雜的詞匯的用法和意思,分析歸納語(yǔ)法規(guī)則。這種教學(xué)注重的是一種語(yǔ)言形式的學(xué)習(xí),片面強(qiáng)調(diào)學(xué)生書(shū)面表達(dá)能力,從而忽略的這種語(yǔ)言所表達(dá)的思想和意義;注重語(yǔ)言標(biāo)的的精確性,從而忽略最為主要實(shí)用的聽(tīng)說(shuō)能力的培養(yǎng),更對(duì)學(xué)習(xí)者語(yǔ)言交際能力的培養(yǎng)予以忽視。之所以我國(guó)很多學(xué)生從小到大,刻苦學(xué)習(xí)很多年的英語(yǔ),考過(guò)了四級(jí)、六級(jí)甚至是專
四、專八,但是一見(jiàn)到以英語(yǔ)為母語(yǔ)國(guó)家的公民就臉色發(fā)青、交流結(jié)巴,是因?yàn)檫@種翻譯教學(xué)法沒(méi)有從根本上解決語(yǔ)言的交流問(wèn)題,卻節(jié)外生枝的為學(xué)習(xí)者增加很多不必要的負(fù)擔(dān)的原因。雖然語(yǔ)法翻譯法還在不斷的發(fā)展完善,并吸收的許多其他教學(xué)法的營(yíng)養(yǎng),但是這種教學(xué)法并沒(méi)有從本質(zhì)是改變,且至今深深地影響著我國(guó)的英語(yǔ)教學(xué)。
在我國(guó)幼兒園,這種母語(yǔ)翻譯法也被廣泛的運(yùn)用。教育者采用的是一種經(jīng)過(guò)改良后的母語(yǔ)翻譯法。例如,在現(xiàn)階段的幼兒園中,英語(yǔ)教學(xué)通常表現(xiàn)為英漢混合,適時(shí)使用少量英語(yǔ),同是增加了一些現(xiàn)代化的教學(xué)媒介,逐漸重視學(xué)習(xí)者對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力的培養(yǎng)等。
幼兒園所用的英語(yǔ)教學(xué)借鑒的是我國(guó)中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)傳統(tǒng)的母語(yǔ)翻譯法的操作程序,它最主要的特點(diǎn)就是英語(yǔ)是學(xué)習(xí)者唯一的對(duì)象。行為主義心理學(xué)則是這種教學(xué)的心理基礎(chǔ)。華生(J.B.Watson)認(rèn)為任何動(dòng)物的行為都有共同的因素:S(刺激)——R(反應(yīng))。斯金納(B.F.Skinner)把它發(fā)展成了新行為主義:S(刺激)——R(強(qiáng)化),即刺激反應(yīng)后,在采用強(qiáng)化手段操練鞏固形成自動(dòng)化的習(xí)慣。華生也在他的著作中指出:“語(yǔ)言,不論其復(fù)雜性如何,正像我們通常理解的那樣,開(kāi)始是一種非常簡(jiǎn)單的行為。實(shí)際上語(yǔ)言是一種習(xí)慣”。母語(yǔ)翻譯法主張通過(guò)模仿、反復(fù)操練和過(guò)度的學(xué)習(xí)形成自動(dòng)化的語(yǔ)言習(xí)慣。那么,大量機(jī)械的重復(fù)操練,會(huì)造成幼兒對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)焦躁的情緒,興趣降低和課堂氣氛沉悶不可控。如果長(zhǎng)期的讓幼兒處于這種枯燥乏味的課堂中,不斷鸚鵡學(xué)舌般的無(wú)理解的模仿和重復(fù),極易使幼兒產(chǎn)生學(xué)習(xí)疲勞,并逐漸喪失自主學(xué)習(xí)能動(dòng)性。
相比之下,浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)使幼兒在幼兒園的浸入式英語(yǔ)教學(xué)中,感受不到傳統(tǒng)意義上的“老師教我跟著學(xué)”的方式,反而更能拉近師幼間的距離,使幼兒感到老師就是我的好朋友,我們非常樂(lè)意和老師交流。那么在這種輕松自在的氛圍里,師幼之間、幼幼之間專心傾聽(tīng),用英語(yǔ)大膽的交流便是水到渠成的事情了。浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中強(qiáng)調(diào)的是直接認(rèn)知、弱化漢語(yǔ)反應(yīng)、強(qiáng)化英語(yǔ)反應(yīng)等教學(xué)策略。不提倡當(dāng)面對(duì)孩子語(yǔ)言習(xí)得過(guò)程中出現(xiàn)的錯(cuò)誤進(jìn)行糾正,同時(shí),對(duì)學(xué)習(xí)者的評(píng)價(jià)依據(jù)不是傳統(tǒng)意義上的單詞量、句型量和語(yǔ)法量,而是學(xué)習(xí)者能夠自然的運(yùn)用英語(yǔ)交流的能力的高低。本人在深圳大學(xué)附屬實(shí)驗(yàn)幼兒園的一次英語(yǔ)浸入式活動(dòng)中觀摩了一節(jié)中班活動(dòng)課“巨人的花園”。為了這次的課,老師準(zhǔn)備了很久,各種各樣的教具,如:故事書(shū)、一小段的優(yōu)美音樂(lè)、動(dòng)物的頭飾、和清新的圖畫(huà)等等。在活動(dòng)過(guò)程中,貫穿了各種各樣的形式,豐富多彩的內(nèi)容,其中音樂(lè)劇的表演時(shí)整個(gè)活動(dòng)的高潮。幼兒的積極性被整個(gè)環(huán)節(jié)調(diào)動(dòng)起來(lái),他們都懷著極大的興趣在老師的帶領(lǐng)下上完了整堂課。我個(gè)人感覺(jué)整個(gè)活動(dòng)中,孩子不是為了學(xué)習(xí)英語(yǔ)而學(xué)習(xí),沒(méi)有傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)中的語(yǔ)法解析和單調(diào)的句子單詞重復(fù)記憶環(huán)節(jié),取而代之的是老師通過(guò)變換的方式和大量的有效語(yǔ)言輸出,與幼兒交換信息,就像正在習(xí)得母語(yǔ)一樣,讓幼兒不知不覺(jué)中潛移默化的習(xí)得了英語(yǔ),達(dá)到了活動(dòng)教學(xué)的目標(biāo)。
又如,一次中班的“英語(yǔ)音樂(lè)游戲”活動(dòng)中,目標(biāo)要求幼兒掌握的內(nèi)容為:Where is the sweet? Let me show you.I see.The sweet is ?
以下是教師的教學(xué):
活動(dòng)片段:Discussion: Dancing Bird Teacher: The butterfly and Little Bird play in the garden for a long time.Little Bird: Oh!It is time to collect the sweet now.“Flying, flying, Little Bird?”
Teacher: Do you remember the story of the dancing bird? Children: Yes.Teacher: When does it show the circle dance? Children: When the sweet is near.Teacher: When does it show the “8” dance? Children: When the sweet is far away.Teacher: When does it dance with his head raised? Children: When the honey is in the same direction as the sun.Teacher: When does it dance with his head bowed? Children: When the sweet is in the opposite direction of the sun.Teacher: When Little Bird comes back, the butterfly asks? Butterfly: Where is the sweet? Little Bird: Let me show you?(He shows the butterfly where the honey is by doing different dances)這次活動(dòng)是你在哪里看到的?要寫(xiě)明你出處!怎么能看出來(lái)這是浸入式教學(xué)?
在這堂浸入式英語(yǔ)幼兒教學(xué)活動(dòng)中,老師并沒(méi)有讓幼兒死記硬背哪個(gè)單詞或者是哪個(gè)句型,而是讓幼兒在良好的英語(yǔ)環(huán)境中進(jìn)行英語(yǔ)交流,讓幼兒不知不覺(jué)的習(xí)得教學(xué)目標(biāo)所要求的內(nèi)容。
對(duì)比與傳統(tǒng)的語(yǔ)法翻譯教學(xué)相比,浸入式英語(yǔ)教學(xué)能夠讓幼兒進(jìn)入在有效的語(yǔ)言環(huán)境中,不知不覺(jué)的運(yùn)用英語(yǔ)思維進(jìn)行簡(jiǎn)單的英語(yǔ)交流同時(shí)習(xí)得英語(yǔ),對(duì)幼兒個(gè)性的發(fā)展起到良好的導(dǎo)向作用,使幼兒能夠體驗(yàn)到很多創(chuàng)造性的感覺(jué),英語(yǔ)的有效輸出也更為自然。這種浸入式 幼兒英語(yǔ)教學(xué),是以一種類(lèi)母語(yǔ)習(xí)得的方式開(kāi)展對(duì)幼兒開(kāi)展浸入式教學(xué)。在幼兒習(xí)得英語(yǔ)的整個(gè)環(huán)節(jié)中,幼兒先理解后運(yùn)用,逐漸的形成英語(yǔ)思維和較強(qiáng)的英語(yǔ)交流能力。與此同時(shí),幼兒的到了極大的快樂(lè)和身心的發(fā)展,尤其是完全浸入這種教學(xué)環(huán)境和活動(dòng)中。當(dāng)前我國(guó)對(duì)浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的應(yīng)用逐漸廣泛,各個(gè)幼兒園開(kāi)始認(rèn)可和重視這種教學(xué)。
(二)浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的特點(diǎn)
浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)從本質(zhì)上改變了傳統(tǒng)意義上的語(yǔ)法翻譯教學(xué)的不足,集成了國(guó)際上第二語(yǔ)言教育的優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn),同時(shí)結(jié)合我國(guó)幼兒園英語(yǔ)教育的實(shí)際情況,創(chuàng)造出的一種具有中國(guó)特色的新的幼兒英語(yǔ)教學(xué)。這種教學(xué)是我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)史上的巨大變革。根據(jù)幼兒生理心理在不同時(shí)期發(fā)展的不同規(guī)律,加上第二語(yǔ)言習(xí)得的優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn)和符合我國(guó)國(guó)情的特色教學(xué)融入,使得幼兒對(duì)英語(yǔ)的習(xí)得和幼兒全面的發(fā)展起到了至關(guān)重要的作用。
1、注重培養(yǎng)幼兒的英語(yǔ)聽(tīng)力和口語(yǔ)表達(dá)能力
浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)遵循的規(guī)律是“聽(tīng)說(shuō)領(lǐng)先,讀寫(xiě)跟后”。在第二語(yǔ)言習(xí)得的過(guò)程中,幼兒的聽(tīng)力和幼兒的口語(yǔ)表達(dá)能力能有得到明顯的增強(qiáng)。幼兒園中的浸入式英語(yǔ)教學(xué)主要強(qiáng)調(diào)的是“直接學(xué)習(xí),類(lèi)似習(xí)得”。在浸入式英語(yǔ)教學(xué)中,幼師注重培養(yǎng)幼兒英語(yǔ)聽(tīng)力和口語(yǔ)表達(dá)能力。在這種浸入式的教學(xué)活動(dòng)中,幼兒經(jīng)常給幼兒豐富多彩版本多樣的幼兒閱讀畫(huà)冊(cè),并且講讀給幼兒聽(tīng),尤其是在飯后,和幼兒一同開(kāi)心投入的閱讀,而大多數(shù)的幼兒能夠在這種氛圍中,慢慢的開(kāi)始自主的閱讀這些豐富的畫(huà)冊(cè)。在教學(xué)的過(guò)程中,幼兒所習(xí)得的單詞都是通過(guò)語(yǔ)境習(xí)得,并且能夠不是的進(jìn)行適當(dāng)?shù)倪\(yùn)用。在英語(yǔ)的書(shū)寫(xiě)方面,幼師相對(duì)多的注重幼兒對(duì)自己英文名字的書(shū)寫(xiě),非常少的對(duì)幼兒?jiǎn)卧~書(shū)寫(xiě)方面的不足給予批評(píng),取而代之的是不斷地鼓勵(lì),和適當(dāng)?shù)貛椭T谶@樣一種和諧融洽歡快的氛圍和教學(xué)中,幼兒的語(yǔ)言表達(dá)能力和英語(yǔ)聽(tīng)力能力得到了充分的發(fā)展。
2、萌發(fā)幼兒主動(dòng)以英語(yǔ)為第一語(yǔ)言工具行為的欲望
在浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)看來(lái),英語(yǔ)不僅僅是幼兒學(xué)習(xí)的內(nèi)容,而且是學(xué)習(xí)的工具。在幼兒英語(yǔ)語(yǔ)言的習(xí)得中,同時(shí)滲透著其他別的學(xué)科的內(nèi)容。在這樣一種結(jié)合的過(guò)程中,幼兒園的每個(gè)領(lǐng)域都以英語(yǔ)承載著不同的教育內(nèi)容,而幼兒對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是潛移默化的融入于各種學(xué)科的學(xué)習(xí)內(nèi)容之中的。因此萌發(fā)幼兒主動(dòng)以英語(yǔ)為第一語(yǔ)言工具的行為欲望是浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的重要部分。
3、培養(yǎng)幼兒對(duì)多元文化的理解和尊重
中外傳統(tǒng)節(jié)日浸入式教學(xué)的良好契機(jī)。如過(guò)Easter(復(fù)活節(jié))時(shí),幼兒園會(huì)發(fā)放一份關(guān)于這個(gè)節(jié)日由來(lái)的家長(zhǎng)信。讓家長(zhǎng)們了解節(jié)日的內(nèi)涵,以便更好地配合幼師開(kāi)展工作。外教先利用圖書(shū)、錄像等向幼兒介紹節(jié)日的相關(guān)知識(shí)。然后組織幼兒裝飾彩蛋.并把彩蛋藏起來(lái)。讓孩子們來(lái)一場(chǎng)充滿驚喜的Easter Egg Hunting(尋蛋之旅)。幼師和幼兒參加一個(gè)叫“扔不破的生雞蛋”的比賽.要利用輔助物把生雞蛋從二樓毫無(wú)破損地扔下來(lái)。師幼各出奇招,富有情趣。不知你這段是從哪里看來(lái)的?怎么體現(xiàn)了浸入式教學(xué),又怎么體現(xiàn)幼兒對(duì)多元文化的理解?幼兒理解了哪些文化?Christmas(圣誕節(jié))、Thanksgiving(感恩節(jié))、Halloween(萬(wàn)圣節(jié))等,在幼師的精心組織下,不僅給孩子們帶來(lái)了歡樂(lè).而且增長(zhǎng)了見(jiàn)聞,感受到中西文化的差異,留下了深刻的記憶。讓幼兒進(jìn)入在英語(yǔ)以及以英語(yǔ)為母語(yǔ)的國(guó)家的文化里,去感受英語(yǔ),體驗(yàn)異國(guó)文化,增加幼兒對(duì)多元文化的理解和尊重。
4、萌發(fā)幼兒的英語(yǔ)直接思維和直接交流的能力這一點(diǎn)與第二點(diǎn)有什么區(qū)別?
在浸入式的教學(xué)中,幼兒著重于萌發(fā)幼兒直接的英語(yǔ)思維能力和英語(yǔ)表達(dá)能力,幼師不停的向幼兒大量的輸入有效的可理解性語(yǔ)言。試想,經(jīng)過(guò)豐富英語(yǔ)語(yǔ)言的浸泡后,幼兒的英語(yǔ)直接思維和直接交流能力必然會(huì)得到明顯的提高和質(zhì)的進(jìn)步。
5、使幼兒有效習(xí)得英語(yǔ)和獲得全面發(fā)展
浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué),不僅是幼師進(jìn)行一般意義上的語(yǔ)言單向傳授,還要注意幼兒整體素質(zhì)的全面提高。傳統(tǒng)的教學(xué)活動(dòng)只是注重幼兒學(xué)習(xí)的認(rèn)知過(guò)程,課堂形式呆板單一,而浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)則是借助優(yōu)化的情境,巧妙的把形象事物與抽象概念、認(rèn)知與情感結(jié)合起來(lái)。在浸入式教學(xué)中幼師可以設(shè)計(jì)相應(yīng)環(huán)節(jié)來(lái)發(fā)展幼兒的語(yǔ)言和智力,同時(shí)能夠培養(yǎng)幼兒的想象力、觀察力、交往能力以及自信心等,并大大的增強(qiáng)幼兒的實(shí)踐操作能力和情感表達(dá)能力,使幼兒素質(zhì)全面發(fā)展。在實(shí)際教學(xué)中,可以通過(guò)英語(yǔ)角色扮演教學(xué)來(lái)對(duì)幼兒進(jìn)行合作意識(shí)的培養(yǎng),并提高幼兒的情感體驗(yàn)?zāi)芰Γ煌ㄟ^(guò)英語(yǔ)游戲教學(xué)進(jìn)行規(guī)則意識(shí)的學(xué)習(xí),增強(qiáng)體育運(yùn)動(dòng)技能;通過(guò)多媒體技術(shù)教學(xué)進(jìn)行美的熏陶,提高想象力和表達(dá)能力等。
6、豐富幼兒園英語(yǔ)教學(xué)我上面將你這個(gè)部分的標(biāo)題改為“特點(diǎn)”,但你這點(diǎn)就不屬于特點(diǎn),這點(diǎn)屬于你原來(lái)的寫(xiě)的“意義”。但是前面幾點(diǎn)又屬于“特點(diǎn)”,你自己重新改正吧,各部分之間的邏輯層次一定要注意?。?/p>
傳統(tǒng)的幼兒園英語(yǔ)教學(xué)過(guò)分注重了語(yǔ)言的表達(dá)形式,而忽視了語(yǔ)言的表達(dá)功能。這種傳統(tǒng)教學(xué)遵循的是字母-單詞-句子的教學(xué)程式,在教學(xué)之中非常重視外語(yǔ)與母語(yǔ)的結(jié)構(gòu)對(duì)比,在實(shí)踐中形成一種翻譯式操練,模仿-重復(fù)-再模仿-再重復(fù)-死記,是其顯著的特點(diǎn),最終結(jié)果是幼兒難以形成英語(yǔ)思維,費(fèi)時(shí)低效,不能有效地培養(yǎng)起幼兒實(shí)際運(yùn)用英語(yǔ)的能力。這一傳統(tǒng)教學(xué)的另一個(gè)顯著特點(diǎn)即是單調(diào)乏味。受中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的影響,這種教學(xué)以教師為
中心,幼兒處于被動(dòng)地位。教學(xué)過(guò)程缺乏雙向交流,經(jīng)常表現(xiàn)出教師對(duì)于幼兒的“滿堂灌”現(xiàn)象,使得原本生動(dòng)活潑的幼兒變得木訥和缺少活力,抑制了幼兒的想象力和創(chuàng)造力。相對(duì)于傳統(tǒng)的教學(xué),浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)更能促進(jìn)幼兒英語(yǔ)語(yǔ)言能力以及其他各方面的發(fā)展;也更有利于幼兒的健康成長(zhǎng),它是一種更有效的幼兒園英語(yǔ)教育。因?yàn)閺目傮w上來(lái)說(shuō),學(xué)前教育階段是基礎(chǔ)教育之基礎(chǔ),幼兒期是人的社會(huì)行為、情緒情感、性格和認(rèn)知等方面發(fā)展的關(guān)鍵階段,也是人的一生中各方面素質(zhì)發(fā)展速度最快、可塑性最強(qiáng)的時(shí)期。學(xué)前兒童的英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)是一種第二語(yǔ)言的啟蒙教育,因此,這種啟蒙活動(dòng)不僅要為幼兒未來(lái)的語(yǔ)言學(xué)習(xí)奠定一個(gè)初步的基礎(chǔ),還要為他們的成人奠定下一個(gè)良好的基礎(chǔ)。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),以學(xué)習(xí)純粹英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)為主的教學(xué)模式之弊端是顯而易見(jiàn)的。另外,從我國(guó)基礎(chǔ)教育改革的總目標(biāo)來(lái)看,當(dāng)前我國(guó)的教育改革正在力圖改變傳統(tǒng)的教學(xué),關(guān)注學(xué)生本身的發(fā)展。在這一點(diǎn)上,浸入式英語(yǔ)教學(xué)體現(xiàn)了國(guó)際第二語(yǔ)言教學(xué)改革的大趨勢(shì),實(shí)際上已走在了改革的前面。
二、幼兒英語(yǔ)教學(xué)存在的誤區(qū)及其原因分析
(一)幼兒英語(yǔ)教學(xué)存在的誤區(qū)
1、認(rèn)為英語(yǔ)只是學(xué)習(xí)對(duì)象
基于傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué),認(rèn)為英語(yǔ)是學(xué)習(xí)材料,而這些材料是“客觀知識(shí)”的載體,需要幼兒通過(guò)機(jī)械的反復(fù)記憶的方式加以熟練和掌握。在幼兒對(duì)客觀材料掌握的過(guò)程中,不用進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)的互動(dòng)和深層意義的建構(gòu)。幼兒可測(cè)的學(xué)習(xí)結(jié)果是非常重要的。作為一門(mén)學(xué)科,英語(yǔ)語(yǔ)言可以量化并且系統(tǒng)化的通過(guò)幼師呈現(xiàn)給幼兒,從而達(dá)到教學(xué)英語(yǔ)的目標(biāo)。這種觀念是以知識(shí)為中心,以學(xué)科為構(gòu)成形式的,注重表面邏輯的觀念。讓幼兒掌握這種學(xué)科,即單詞、句型和語(yǔ)法規(guī)則等,就過(guò)于書(shū)面化和僵硬化。沒(méi)有結(jié)合幼兒的生理和心理接受能力。不切合實(shí)際。而浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的觀念是:英語(yǔ)不僅是學(xué)習(xí)的內(nèi)容,而且是學(xué)習(xí)各種知識(shí)的工具。英語(yǔ)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)與幼兒園其他各領(lǐng)域的教育相互結(jié)合和滲透,在這種結(jié)合過(guò)程中,幼兒園各領(lǐng)域的教育內(nèi)容是以英語(yǔ)承載著的顯性教育內(nèi)容,而英語(yǔ)則主要以工具的身份出現(xiàn)在教學(xué)活動(dòng)中。在浸入式幼兒英語(yǔ)活動(dòng)中,對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言本身的學(xué)習(xí),隱含在各學(xué)習(xí)領(lǐng)域內(nèi)容之中,幼兒是在這種知識(shí)的構(gòu)建過(guò)程中來(lái)學(xué)習(xí)語(yǔ)言的。浸入式幼兒英語(yǔ)的教學(xué)內(nèi)容與傳統(tǒng)的教學(xué)內(nèi)容不同。浸入式選取的是廣泛的、啟蒙的、按照幼兒學(xué)習(xí)活動(dòng)范疇相對(duì)劃分的健康、社會(huì)、語(yǔ)言、科學(xué)和藝術(shù)等領(lǐng)域的內(nèi)容,還選取了習(xí)得語(yǔ)言最重要的幼兒生活內(nèi)容,建構(gòu)了涵蓋文學(xué)與語(yǔ)言、科學(xué)與社會(huì)、健康與生活、藝術(shù)表現(xiàn)、游戲與娛樂(lè)、環(huán)境創(chuàng)設(shè)等方面的課程內(nèi)容。所以,幼兒英語(yǔ)教學(xué)不應(yīng)當(dāng)把英語(yǔ)只當(dāng)成幼兒學(xué)習(xí)的對(duì)象,而且是學(xué)習(xí)的有效工具。
2、幼兒沒(méi)有教師就學(xué)不了英語(yǔ)
在第二語(yǔ)言獲得的過(guò)程中,幼兒不是學(xué)習(xí)的主體,也不是語(yǔ)言的主動(dòng)者。而幼兒從開(kāi)始到結(jié)束都不是以自信、樂(lè)觀、積極的態(tài)度融入在浸入式環(huán)境中的。在傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中,幼師沒(méi)有布置的豐富良好的語(yǔ)言環(huán)境,便不能使幼兒接受大量的有效語(yǔ)言輸入。隨著幼兒語(yǔ)言的發(fā)展,幼師對(duì)問(wèn)題情境的設(shè)置,沒(méi)有漸漸引導(dǎo)和萌發(fā)幼兒的創(chuàng)造性語(yǔ)言。那么,幼兒就不能流暢自然的運(yùn)用英語(yǔ)表達(dá)自己的觀點(diǎn)和思想,此時(shí),幼師便理所當(dāng)然的被推上了主導(dǎo)者的位置上。在這樣一種畸形的過(guò)程中,幼兒變成了沒(méi)有老師就不能學(xué)且學(xué)不好第二語(yǔ)言的被動(dòng)接受者,完全失去了主觀能動(dòng)性。在這樣一種情況下,幼兒對(duì)于第二語(yǔ)言的習(xí)得就變得難于上青天。這里沒(méi)有分析為什么這是誤區(qū)?
3、給幼兒施加過(guò)于“形式化”的必須用英語(yǔ)的壓力
在傳統(tǒng)的幼兒英語(yǔ)教學(xué)中,幼師注重的是量,是幼兒在英語(yǔ)這門(mén)學(xué)科中記了多少的單詞,背了多少的句型來(lái)評(píng)價(jià)幼兒學(xué)習(xí)英語(yǔ)的好壞。在幼兒園中,幼師總會(huì)規(guī)定幼兒今天要完成多少單詞的背誦,背不完就不行。在這種對(duì)幼兒施加過(guò)于“形式化”的莫須有壓力的情況下,幼兒是很難真正學(xué)好英語(yǔ)的,要想讓幼兒運(yùn)用所學(xué)習(xí)的英語(yǔ)就更是難上加難了。沒(méi)有分析為什么這是誤區(qū)!
4、對(duì)浸入式英語(yǔ)教與學(xué)只是停留在概念前面分析的誤區(qū)都是一般英語(yǔ)教學(xué)方法,為什么這里突然出現(xiàn)浸入式?
幼兒園中幼師的教學(xué)還只是停留在單純的為傳授知識(shí)而傳授知識(shí),只把教學(xué)目標(biāo)完成,就可以認(rèn)為幼兒已經(jīng)把英語(yǔ)這門(mén)學(xué)科給學(xué)會(huì)了。從幼兒的角度,幼兒只需要按照幼師的規(guī)定,把所需要學(xué)習(xí)的知識(shí),死記硬背下來(lái),通過(guò)的測(cè)驗(yàn)就算掌握了。就這樣,英語(yǔ)被幼師單向的填鴨式的塞給了幼兒,而幼兒則在不理解的情況下,非常聽(tīng)話的把幼師所教的單詞、句型和語(yǔ)法等機(jī)械的重復(fù)記憶在腦子里。覺(jué)得記住了就是學(xué)會(huì),甚至可以說(shuō)是習(xí)得了。在這樣對(duì)習(xí)得英語(yǔ)膚淺表面的學(xué)習(xí)中,幼師低效率的完成了教授英語(yǔ)的目標(biāo),幼兒則低效率的完成了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的任務(wù)。幼師往往是以一種權(quán)威的身份來(lái)出現(xiàn)的,幼師是一位“長(zhǎng)者”、是一位向幼兒教授英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的灌輸者。幼師首要的和基本的職能就是將英語(yǔ)的知識(shí)傳授給幼兒,而幼兒大多數(shù)情況下只是消極地、被動(dòng)地聆聽(tīng)老師的“教誨”,并原封不動(dòng)地將老師給他們灌輸?shù)膯卧~和句子的發(fā)音儲(chǔ)存在大腦里,以便能在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候復(fù)制出來(lái)?;跐h語(yǔ)的英語(yǔ)教學(xué)模式的授課方式大多時(shí)間采用的是單向灌輸式的教學(xué)。其師幼關(guān)系明顯表現(xiàn)出一種教師權(quán)威模式。師幼之間是一種操縱與被操縱、控制與被控制的關(guān)系。教學(xué)之中來(lái)自于幼兒一方的提問(wèn)或發(fā)問(wèn)很少。幼兒同伴之間的交流也很缺乏。由于老師中心位置的突顯,致使幾乎整個(gè)教學(xué)活動(dòng)下來(lái)唱主角的是教師,而非孩子們。在這樣的對(duì)英語(yǔ)教與學(xué)的膚淺概念理解中,學(xué)的已經(jīng)不是英語(yǔ)了,學(xué)的是麻木和迷茫。所以只有把浸入式英語(yǔ)教與學(xué)的概念深刻的理解后,才能達(dá)到讓幼兒在不知不覺(jué)中真正習(xí)得英語(yǔ)并自然運(yùn)用英語(yǔ)的目的。這部分文不對(duì)題!哪里說(shuō)明是浸入式了?哪里有說(shuō)明了“教與學(xué)“?哪里有標(biāo)明了”停留在概念上?“
(二)幼兒英語(yǔ)教學(xué)誤區(qū)的原因分析在原因分析中,你要自己總結(jié)出幾方面的原因,不要這樣羅列出來(lái)!請(qǐng)重寫(xiě)這部分!
1、幼兒應(yīng)當(dāng)是語(yǔ)言習(xí)得的主動(dòng)者你這里哪里是分析誤區(qū)的原因?明明是提出自己的觀點(diǎn)!
在幼兒英語(yǔ)教學(xué)中,主動(dòng)者應(yīng)當(dāng)是幼兒。一切教學(xué)活動(dòng)都應(yīng)當(dāng)以幼兒為中心。在英語(yǔ)浸入式的前期,幼師必須認(rèn)真的對(duì)幼兒將處其中的語(yǔ)言環(huán)境進(jìn)行布置,通過(guò)不同的手段向幼兒有效輸入大量的英語(yǔ)語(yǔ)言同時(shí)激發(fā)幼兒的創(chuàng)造性語(yǔ)言。當(dāng)幼兒能夠進(jìn)行簡(jiǎn)單自然的英語(yǔ)交流和自我觀點(diǎn)表達(dá)的時(shí)候,幼師則作為幼兒語(yǔ)言的組織者和語(yǔ)言的協(xié)調(diào)者,幼兒是整個(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中的主動(dòng)者和主體。這樣,幼兒才能夠真正的擁有話語(yǔ)權(quán)。在本人跟班的日子里,經(jīng)常被幼兒樂(lè)觀積極向上的情緒所感染。在教學(xué)活動(dòng)中,幼兒總是會(huì)不想下課,并爭(zhēng)相恐后的向幼師和同學(xué)們展示充滿活力能說(shuō)會(huì)道的自己。有時(shí)候唱英文歌,有時(shí)候講英文故事。所以當(dāng)教育者把幼兒放在了正確的位置上,幼兒才能真正的習(xí)得第二語(yǔ)言。怎么可以一大段來(lái)說(shuō)明?拿到不需要分段分析與論述?
2、英語(yǔ)老師的教育素質(zhì)與教學(xué)能力的制約
專業(yè)幼兒英語(yǔ)幼師的配備是幼兒習(xí)得第二語(yǔ)言成功的關(guān)鍵。在英語(yǔ)教學(xué)中,專業(yè)的幼兒英語(yǔ)教師的配備是幼兒獲得英語(yǔ)操作能力的關(guān)鍵。由于本人所調(diào)查的班的英語(yǔ)幼師是一位經(jīng)過(guò)專業(yè)化教育的英語(yǔ)特長(zhǎng)的專業(yè)幼師,由于扎實(shí)的彈、跳、唱、畫(huà)等專業(yè)的展示,非常迅速的獲得了幼兒的喜愛(ài),在幼兒喜歡一門(mén)課的老師時(shí),便會(huì)是自己喜歡上這門(mén)課。由于幼師在教學(xué)過(guò)程中全面的運(yùn)用自己所學(xué)的每種專業(yè)技能,讓自己的課堂變得豐富多彩,使本身無(wú)味的第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)變得生動(dòng)有趣。幼師的英語(yǔ)水平、自身的教育素質(zhì)和教學(xué)能力在教學(xué)中相互結(jié)合并顯出游刃有余。其間就把英語(yǔ)教師幼教化及幼師英教化的過(guò)程,取得了非常好的教學(xué)效果。在浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中,主課幼師和配班幼師相互間的配合的默契程度高,那么幼兒在這種良好的語(yǔ)言環(huán)境中自然而然的習(xí)得第二語(yǔ)言。
3、沒(méi)有尊重幼兒個(gè)體差異
在我國(guó)的很多幼兒園的英語(yǔ)教學(xué)中,幼師總是偏向活潑積極的幼兒,并給與他們更多與其他幼兒的發(fā)言和表現(xiàn)的機(jī)會(huì)。這樣會(huì)對(duì)別的幼兒造成心理上的壓力,并且是能說(shuō)英語(yǔ)會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的進(jìn)步快,不能說(shuō)英語(yǔ)不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的幼兒毫無(wú)進(jìn)步,甚至對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)全然失去興趣。而浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的引進(jìn),使得英語(yǔ)教學(xué)面向全體幼兒,尊重每個(gè)幼兒的個(gè)體差異,給予不同的幼兒更多的交流機(jī)會(huì)。在浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)中,我們要為幼兒創(chuàng)設(shè)平等和寬松的良好語(yǔ)言環(huán)境,關(guān)注每一個(gè)幼兒的語(yǔ)言發(fā)展。在平日的觀察中發(fā)現(xiàn),幼師比傳統(tǒng)的語(yǔ)法翻譯法教學(xué)中的幼師更重視幼兒?jiǎn)为?dú)回答問(wèn)題,對(duì)于英語(yǔ)口語(yǔ)較好的幼兒,他們更加積極踴躍的想展示自己,由于
表現(xiàn)好,他們就會(huì)有更多的機(jī)會(huì)來(lái)表現(xiàn),然而對(duì)于性格比較內(nèi)向的幼兒,不能讓他們成為聽(tīng)眾,此時(shí)受過(guò)浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)培訓(xùn)的幼師應(yīng)更多地關(guān)注并鼓勵(lì)他們進(jìn)行發(fā)言。有節(jié)課當(dāng)幼師講述“When I lay my bed I can read books.I think it’s very interesting.This is a kind of relax.Ok,what’s wrong?”,有位不太言談的幼兒立即舉手說(shuō):“But,Eric ,if you sleep and read books,it’s not good for your eyes.”。由此我們深感不能隨便忽視不太言談的幼兒,因?yàn)樗麄円埠苡兴枷?,也?huì)給我們意想不到的驚喜。幼師應(yīng)該根據(jù)幼兒語(yǔ)言發(fā)展的水平,更多地引導(dǎo)幼兒進(jìn)行分組交流,使每個(gè)幼兒能夠有更多的機(jī)會(huì)來(lái)運(yùn)用習(xí)得的英語(yǔ)流暢的展示自己并分享他人的觀點(diǎn)。
4、沒(méi)有引導(dǎo)幼兒理解和獲得第二語(yǔ)言
幼師應(yīng)該遵循幼兒第二語(yǔ)言獲得與發(fā)展過(guò)程的規(guī)律,正確引導(dǎo)幼兒循序漸進(jìn)地理解和獲得第二語(yǔ)言。在浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,幼兒的語(yǔ)言發(fā)展在不同的階段有不同的發(fā)展特點(diǎn)。第一階段:因?yàn)橛變旱奶幱谶m應(yīng)狀態(tài)和觀察、模仿、套用慣用語(yǔ)及不完整語(yǔ)言階段中。對(duì)幼兒的不同程度的沉默和坑坑巴巴的語(yǔ)言,幼師要有足夠的耐心和信心。積極努力地鼓勵(lì)并引導(dǎo)幼兒大膽運(yùn)用英語(yǔ)表達(dá),幼師對(duì)兒幼兒的進(jìn)步要給予及時(shí)的表?yè)P(yáng),使幼兒有成就感,便于繼續(xù)進(jìn)行交流和表達(dá)。對(duì)幼兒的語(yǔ)言上的錯(cuò)誤應(yīng)當(dāng)采取非直接糾錯(cuò)和重復(fù)正確語(yǔ)句的原則,幫助幼兒樹(shù)立自信。第二三階段:幼兒由完整語(yǔ)句階段轉(zhuǎn)向流暢語(yǔ)言階段,經(jīng)過(guò)第一階段語(yǔ)言的儲(chǔ)備,幼兒的語(yǔ)言在此階段迅速發(fā)展,幼師要及時(shí)調(diào)整幼師語(yǔ)言的難度及注重句子的準(zhǔn)確性,讓幼兒在交流中習(xí)得各種類(lèi)型句子的表達(dá)和準(zhǔn)確、規(guī)范的語(yǔ)言形式。第四階段:幼兒由自如語(yǔ)言階段向不斷完善語(yǔ)言階段過(guò)度。在此階段,幼師設(shè)置符合幼兒經(jīng)驗(yàn)及認(rèn)知水平的話題和語(yǔ)境,讓幼兒有話可說(shuō),能自如交流,在這種積淀下讓幼兒不斷完善其語(yǔ)言形式。在幼兒第二語(yǔ)言的獲得與發(fā)展過(guò)程中,幼兒的發(fā)展是緩慢并且有時(shí)會(huì)出現(xiàn)反復(fù)的狀態(tài),作為幼師一定要遵循幼兒語(yǔ)言發(fā)展的過(guò)程規(guī)律,井井有條順其自然地引導(dǎo)幼兒快樂(lè)地掌握第二語(yǔ)言。
5、不了解何為“自然習(xí)得”
所謂的“自然習(xí)得”并不是傳統(tǒng)意義上對(duì)幼兒進(jìn)行語(yǔ)法翻譯法式的死記硬背的趕鴨子上架。而是一個(gè)習(xí)得第二語(yǔ)言的循序肩頸的有效過(guò)程,即幼兒第二語(yǔ)言獲得的連續(xù)性和階段性,這種發(fā)展過(guò)程依次有四個(gè)階段。幼兒在第二語(yǔ)言獲得的過(guò)程中主要經(jīng)歷的第一階段分為觀察聆聽(tīng)模仿階段、電報(bào)式及慣用套語(yǔ)階段、不完整句階段;第二三階段:完整句階段、流暢語(yǔ)言階段;第四階段:自如運(yùn)用語(yǔ)言階段、不斷完善語(yǔ)言階段,在各階段中幼兒的語(yǔ)言發(fā)展呈現(xiàn)動(dòng)態(tài)持續(xù)發(fā)展的趨勢(shì)。在研究中發(fā)現(xiàn),幼兒第二語(yǔ)言的獲得在第一階段發(fā)展相對(duì)比較平緩,幼兒的語(yǔ)言處于積極的模仿、套用慣語(yǔ)及不完整句使用階段,此時(shí)的兒童正處于積極地語(yǔ)言儲(chǔ)備及嘗試使用階段。第二三階段語(yǔ)言發(fā)展比較迅速,起浮較為明顯。在幼兒的語(yǔ)言中完整句的比重越來(lái)越大,幼兒能夠流暢地用第二語(yǔ)言進(jìn)行交流。此時(shí)的幼兒正處于大膽的使用第二語(yǔ)言階段,并且語(yǔ)言逐漸地連貫、流暢起來(lái)。第四階
段幼兒語(yǔ)言又出現(xiàn)相對(duì)穩(wěn)定發(fā)展的趨勢(shì),幼兒第二語(yǔ)言的準(zhǔn)確性在逐步地提高,此時(shí)的幼兒處于語(yǔ)言相對(duì)地逐步完善之中。通過(guò)研究還發(fā)現(xiàn):當(dāng)幼兒經(jīng)過(guò)較長(zhǎng)假期在新學(xué)期開(kāi)始時(shí),幼兒的語(yǔ)言總會(huì)出現(xiàn)暫時(shí)的回落現(xiàn)象,但在兩三周之后又會(huì)很快提升,在學(xué)期末經(jīng)常會(huì)創(chuàng)造學(xué)期的新高點(diǎn)。幼兒的語(yǔ)言水平在實(shí)際的交流對(duì)話中逐漸地豐富、熟練、自如及不斷完善起來(lái)。
三、開(kāi)展浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的有效策略
(一)加強(qiáng)教育者對(duì)浸入式幼兒英語(yǔ)教育的理解
1、多開(kāi)展浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)講壇
在幼兒園中,多開(kāi)展浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的講壇。多請(qǐng)國(guó)內(nèi)外的浸入式教學(xué)專家到園中進(jìn)行實(shí)地教學(xué)和演講。讓幼兒英語(yǔ)老師能夠從中汲取優(yōu)秀的浸入式教學(xué)經(jīng)驗(yàn),并結(jié)合自己以往經(jīng)驗(yàn),提高對(duì)浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)的認(rèn)識(shí)。標(biāo)題下就100字左右,而且沒(méi)有分段。這給讀者的感覺(jué)是邏輯混亂,說(shuō)明不清!
2、加強(qiáng)對(duì)幼師上課能力的培養(yǎng)和課堂情況的反饋
在幼兒園中,多開(kāi)展幼師間的相互學(xué)習(xí)。爭(zhēng)取讓每個(gè)幼師都能夠上公開(kāi)課,讓聽(tīng)課的幼師對(duì)公開(kāi)課老師的教學(xué)素質(zhì)、課堂教學(xué)效果等進(jìn)行認(rèn)真的反饋。課下讓老師們相互間討論和學(xué)習(xí)上課的經(jīng)驗(yàn),改正不足的,提高優(yōu)秀的。在幼師間形成一種相互學(xué)習(xí),共勉進(jìn)步的良好學(xué)習(xí)氛圍。
3、加強(qiáng)不同幼兒園,不同幼師間的學(xué)術(shù)交流
僅僅只是同一所幼兒園的幼師之間的交流和學(xué)習(xí)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,各個(gè)幼兒園之間應(yīng)該多進(jìn)行幼師間的學(xué)術(shù)交流。把問(wèn)題公開(kāi)到桌上,大家一起出謀劃策,一起進(jìn)步。只有這樣才能更好的促使幼兒英語(yǔ)教育的發(fā)展。
(二)提高英語(yǔ)老師的教育素質(zhì)與教學(xué)能力
1、對(duì)英語(yǔ)老師的英語(yǔ)口語(yǔ)和英語(yǔ)表達(dá)能力進(jìn)行階段性培養(yǎng)和提高
在浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)中,英語(yǔ)老師的幼師團(tuán)隊(duì)里的中流砥柱。對(duì)英語(yǔ)老師的英語(yǔ)口語(yǔ)和英語(yǔ)表達(dá)能力的提高,也是迫在眉睫的事情。不同的英語(yǔ)老師的能力不同,我們應(yīng)當(dāng)對(duì)英語(yǔ)老師進(jìn)行相應(yīng)的能力測(cè)試,并進(jìn)行分組,重點(diǎn)進(jìn)行不同階段的培養(yǎng)和針對(duì)不同階段的英語(yǔ)老師所應(yīng)當(dāng)提高的和側(cè)重的不同的能力的培養(yǎng)。要求英語(yǔ)老師在幼兒園中的日常都必須使用英語(yǔ),不斷加強(qiáng)英語(yǔ)老師自身英語(yǔ)口語(yǔ)能力和表達(dá)能力的提高,從而使得浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)能夠有效進(jìn)行。
2、對(duì)英語(yǔ)老師在教學(xué)中多種策略結(jié)合使用能力的培養(yǎng)
浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué),多是以某一種創(chuàng)設(shè)策略為主,多種策略相結(jié)合,單一使用一種策略的情況很少的教學(xué)。多種策略的聯(lián)合使用,能使情境更加豐富、形象、立體,達(dá)到更好的教學(xué)效果。所以,我們應(yīng)該對(duì)英語(yǔ)老師在的這種多種教學(xué)策略結(jié)合使用的能力給予培養(yǎng)。在故事情境教學(xué)中,往往需要幼師充滿感情的語(yǔ)言、動(dòng)作來(lái)講述,還可以輔以合適的多媒體設(shè)備,并用圖片、音樂(lè)等來(lái)加以配合。而后的教學(xué)中,可以進(jìn)行角色扮演情境教學(xué),讓孩子們投入到故事表演中,更真切的感受角色和使用語(yǔ)言。為了更清晰的進(jìn)行內(nèi)容的表達(dá),并不代表每個(gè)教學(xué)活動(dòng)中只有一種情境化教學(xué)策略,它們都是多種策略結(jié)合使用。讓幼師上課時(shí),多注重對(duì)這種能力的培養(yǎng)。
你整篇文章最大的問(wèn)題就是邏輯層次不清,寫(xiě)作格式極不規(guī)范!不知你能明白我上面給你提出的問(wèn)題嗎?如果不能,請(qǐng)周六(明天)下午五點(diǎn)鐘到位的辦公室來(lái)面談!
(三)倡導(dǎo)和實(shí)施幼兒園中英語(yǔ)教學(xué)的“五化”“三性”
幼師根據(jù)教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)內(nèi)容,以幼兒為中心,通過(guò)角色表演、故事講述、問(wèn)題引導(dǎo)、音樂(lè)渲染等多種方式,創(chuàng)設(shè)或引入合適旳教學(xué)情境,讓幼兒的學(xué)習(xí)在特定的直觀形象的情境中進(jìn)行,以引起幼兒情感體驗(yàn),激活幼兒思維,使其積極主動(dòng)的參與到教學(xué)活動(dòng)中,自然的獲得知識(shí),達(dá)到提高教學(xué)效果,實(shí)現(xiàn)幼兒整體和諧發(fā)展的目的。
1、讓幼兒園英語(yǔ)教學(xué)更直觀化、情景化、形象化、游戲化和活動(dòng)化
通過(guò)不同的教學(xué)方式,讓幼兒處于幼師所設(shè)置的教學(xué)情境中,讓英語(yǔ)更直接、生動(dòng)、形象的以游戲的形式貫穿整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中。幼兒通過(guò)親身體驗(yàn),對(duì)英語(yǔ)有更深刻的理解。在加上情境中提供幼兒相互交往的機(jī)會(huì),幼兒不知不覺(jué)的運(yùn)用所習(xí)得的英語(yǔ),共同合作,相互配合。使得英語(yǔ)學(xué)習(xí)成為生活。
2、增強(qiáng)幼兒園英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的興趣性、內(nèi)容的挑戰(zhàn)性和學(xué)習(xí)主體的參與性
通過(guò)浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)中的故事扮演、多媒體運(yùn)用,生動(dòng)的把英語(yǔ)國(guó)家的日常生活搬到了英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,使幼兒對(duì)整個(gè)活動(dòng)充滿了好奇、興趣,同時(shí)因?yàn)橛讕煹囊恍┨魬?zhàn)性的問(wèn)題和游戲,打破的傳統(tǒng)教學(xué)的束縛,讓幼兒積極主動(dòng)的參與其中,“深入其境”的大膽交流,成為真正英語(yǔ)習(xí)得的主角。
(四)加強(qiáng)幼師與幼兒在良好浸入式環(huán)境中的互動(dòng)
1、增強(qiáng)幼師的有效語(yǔ)言輸入,用豐富的語(yǔ)言浸泡兒童
高濃度的有效第二語(yǔ)言輸入,能夠讓幼兒浸泡在豐富的語(yǔ)言環(huán)境中。在浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)環(huán)境中,幼師的高濃度輸入對(duì)幼兒的語(yǔ)言輸出有著積極的影響。幼兒在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中浸入的時(shí)間、量和強(qiáng)度上都必須有適當(dāng)?shù)臐舛?,教學(xué)過(guò)程及日常生活中幼師的語(yǔ)言要豐富,并且需要經(jīng)常重復(fù),即使同樣的語(yǔ)言在不同的情境中也要注意進(jìn)行重復(fù)的重要性。幼師要對(duì)幼兒進(jìn)行大量的有效語(yǔ)言輸入,向幼兒提出挑戰(zhàn)以及更多能夠讓幼兒習(xí)得豐富經(jīng)驗(yàn)的機(jī)會(huì)。在教學(xué)過(guò)程及日常生活中大膽向幼兒提供豐富的高濃度的可理解語(yǔ)言輸入,以此作為幼兒語(yǔ)言輸出的基礎(chǔ)。
2、讓幼師多關(guān)注幼兒的興趣,關(guān)注課程的生成,激發(fā)幼兒的興趣點(diǎn)
在浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)中,幼師必須善于發(fā)現(xiàn)幼兒語(yǔ)言中的亮點(diǎn),并及時(shí)給予針對(duì)性的鼓勵(lì)和表?yè)P(yáng);在撲捉幼兒的興趣點(diǎn)的同時(shí),及時(shí)建構(gòu)生成性課程。幼師應(yīng)當(dāng)特別注重鼓勵(lì)策略的使用,隨著幼兒第二語(yǔ)言水平的不斷提高,幼師鼓勵(lì)性的評(píng)價(jià)應(yīng)當(dāng)更具體化,而不能僅僅停留空泛的“Nice”、“Good job”、“Fantastic”等簡(jiǎn)單評(píng)價(jià)上。對(duì)于幼兒的回答,幼師應(yīng)當(dāng)進(jìn)行分類(lèi),是由于幼師使用了貼切的詞匯、新穎的觀點(diǎn)還是幼兒陳述了完整的句子。當(dāng)幼師把幼兒語(yǔ)言中的亮點(diǎn)指出來(lái)后,不僅會(huì)讓當(dāng)事者產(chǎn)生更具成就感,也會(huì)無(wú)形中影響其他幼兒在發(fā)言時(shí)提供更加完善的表達(dá),于此同時(shí)也會(huì)激發(fā)幼兒說(shuō)準(zhǔn)確性更高的第二語(yǔ)言—英語(yǔ)。
在浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,如果幼師只是一味地預(yù)設(shè)課程,那么課程就會(huì)變得枯燥乏味,無(wú)法激發(fā)幼兒的興趣,幼兒在教學(xué)過(guò)程中會(huì)顯得非常被動(dòng),從而違背了幼兒是整個(gè)教學(xué)活動(dòng)中主動(dòng)體的教學(xué)觀。而幼師如果能夠在教學(xué)過(guò)程中時(shí)刻注意幼兒的興趣所在和變化,及時(shí)生成相應(yīng)課程,對(duì)原來(lái)教學(xué)環(huán)節(jié)進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整,使課程設(shè)計(jì)更貼近幼兒興趣點(diǎn),那么整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)就會(huì)增強(qiáng)感染力。比如在《拔蘿卜》的浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,幼師帶領(lǐng)幼兒表演了一次該故事之后,幼兒覺(jué)得有趣,就要求玩第二次,然而第二次之后,沒(méi)有上臺(tái)表演的幼兒還是覺(jué)得不過(guò)癮,就繼續(xù)要求玩第三次。這時(shí)幼兒的情緒非常高漲,即使沒(méi)有上臺(tái)表演的幼兒都會(huì)顯得很投入,因此幼師就帶領(lǐng)幼兒玩了第三次,后來(lái)幾乎所有的幼兒都能開(kāi)開(kāi)心心的夠掌握該故事中的語(yǔ)言,而且表演起來(lái)非常生動(dòng)自在。在日常生活的交流中,幼師更要關(guān)注幼兒的興趣點(diǎn),讓幼兒能夠根據(jù)自己的感受自由地發(fā)表見(jiàn)解而不受到不良因素的局限。在幼兒表達(dá)自己想法的過(guò)程中,幼師可以適時(shí)引領(lǐng)他們說(shuō)出完整正確的句子,使幼兒在輕松的語(yǔ)言交流過(guò)程中運(yùn)用語(yǔ)言,在不知不覺(jué)中提高他們對(duì)第二語(yǔ)言的敏感度。
3、激發(fā)幼兒的有效語(yǔ)言輸出,多表?yè)P(yáng)多鼓勵(lì)
浸入式幼兒英語(yǔ)教學(xué)不僅是在教學(xué)活動(dòng)中對(duì)幼兒進(jìn)行英語(yǔ)浸入,在日常生活中也要進(jìn)行英語(yǔ)浸入。這種日常生活中的第二語(yǔ)言輸入要求幼師能夠充分地利用幼兒園的一日生活環(huán)節(jié),全方位、多角度地為幼兒提供豐富而寬松的語(yǔ)言交際環(huán)境,鼓勵(lì)幼兒能夠主動(dòng)地進(jìn)行集體交流或個(gè)別交流,激發(fā)幼兒的有效語(yǔ)言輸出,以形成幼兒對(duì)第二語(yǔ)言的良好態(tài)度和良好的語(yǔ)
言交流習(xí)慣。幼兒的學(xué)習(xí)特點(diǎn)決定了他們的學(xué)習(xí)主要以下意識(shí)吸收為主,日常生活中的非正規(guī)性英語(yǔ)教育也非常符合幼兒的認(rèn)知學(xué)習(xí)特點(diǎn),幼兒可以浸入在大量的接近習(xí)得的語(yǔ)言環(huán)境中,無(wú)意識(shí)地、不自覺(jué)地感知和接受英語(yǔ),這樣幼兒可以接觸到教學(xué)活動(dòng)之外的高濃度的豐富的語(yǔ)言環(huán)境和素材,習(xí)得英語(yǔ)的機(jī)會(huì)就會(huì)更多。但是在日常生活中的語(yǔ)言浸入過(guò)程中,幼師要注意根據(jù)幼兒的水平來(lái)調(diào)整自己的語(yǔ)言,增加幼師與幼兒之間的有效話輪,即讓幼兒和幼師之間的互動(dòng)交流變成真正意義上的交流,而不是單純意義上教師單向輸入、幼兒機(jī)械重復(fù)這樣的簡(jiǎn)單話輪。同時(shí),鼓勵(lì)幼兒用英語(yǔ)大膽進(jìn)行交流,不怕犯錯(cuò),并且對(duì)幼兒多鼓勵(lì)多表?yè)P(yáng)。讓幼兒在學(xué)習(xí)的良好氛圍中開(kāi)心快樂(lè)自愿的去習(xí)得英語(yǔ)。
第四篇:幼兒英語(yǔ)浸入式英語(yǔ)教學(xué)法
幼兒英語(yǔ)浸入式英語(yǔ)教學(xué)法
3-5歲的孩子處于語(yǔ)言學(xué)習(xí)的黃金期。這已成為80后家長(zhǎng)們的教育共識(shí)。對(duì)于英語(yǔ),孩子會(huì)以”母語(yǔ)”的形式掌握并自然運(yùn)用。調(diào)動(dòng)孩子的英語(yǔ)興趣尤為重要。瑞思學(xué)科英語(yǔ)采用主題教學(xué)形式,以浸入式英語(yǔ)教學(xué)法通過(guò)故事、歌曲、游戲等方式靈活的表現(xiàn)出來(lái),讓孩子在生動(dòng)有趣的互動(dòng)過(guò)程中,自然習(xí)得英語(yǔ)。每個(gè)主題都會(huì)初步涉及數(shù)學(xué)邏輯、自然科學(xué),為下一階段系統(tǒng)學(xué)習(xí)學(xué)科知識(shí)做好鋪墊。
為什么在幼兒英語(yǔ)教育領(lǐng)域,浸入式英語(yǔ)教學(xué)法如此受歡迎? 在中國(guó)教育資源分配嚴(yán)重不均的現(xiàn)實(shí)情況下,有些孩子受當(dāng)?shù)赜⒄Z(yǔ)資源的限制,由于各種主觀或客觀原因而錯(cuò)過(guò)最佳語(yǔ)言學(xué)習(xí)時(shí)間,還有什么好辦法掌握地道英語(yǔ)嗎?那就需要家長(zhǎng)們保證孩子足夠的英語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)間外,最關(guān)鍵的是采用科學(xué)的浸入式英語(yǔ)教學(xué)法,以幫助孩子盡快駕馭外語(yǔ)。浸入式英語(yǔ)教學(xué)最早源于加拿大的魁北克地區(qū),風(fēng)行歐美已40多年。取得了顯著的成績(jī),贏得了各國(guó)的廣泛認(rèn)可。成為學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言的最富有成效的方法。瑞思學(xué)科英語(yǔ)率先將浸入式英語(yǔ)引進(jìn)中國(guó),將這一理論與實(shí)踐相結(jié)合,在11年時(shí)間里,專注少兒英語(yǔ)培訓(xùn),培養(yǎng)了數(shù)以萬(wàn)計(jì)的孩子,使他(她)們或被美國(guó)藍(lán)帶中學(xué)破格錄取,或直接進(jìn)入美國(guó)高校,接受美國(guó)高等教育。
此外,英文原著Outliers(《異類(lèi)》)進(jìn)一步的研究和統(tǒng)計(jì)結(jié)果表明:不管是哪個(gè)行業(yè)、哪個(gè)領(lǐng)域,能夠成為世界水平的人才,他的練習(xí)時(shí)間必須要超過(guò)10000個(gè)小時(shí),他一定會(huì)在所在領(lǐng)域內(nèi)成為專家,這對(duì)于孩子的幼兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)也同樣是適用的。除了有科學(xué)的浸入式英語(yǔ)教學(xué)法、足夠的英語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)間做保障外,瑞思還為每一位學(xué)員提供了英語(yǔ)應(yīng)用的舞臺(tái),每年都會(huì)舉行瑞思杯、小達(dá)人等活動(dòng),給瑞思學(xué)員一個(gè)展現(xiàn)自己的舞臺(tái),在語(yǔ)言能力、交流能力和社交能力的培養(yǎng)上下足工夫。在孩子學(xué)習(xí)英文的同時(shí),也使能力得到鍛煉、提升同步進(jìn)行。
關(guān)于瑞思學(xué)科英語(yǔ)
2007年進(jìn)入中國(guó),率先從事學(xué)科英語(yǔ)教育培訓(xùn),3-18歲少兒英語(yǔ)培訓(xùn)專家,其“浸入式學(xué)科英語(yǔ)”課程體系涵蓋3~6歲幼兒英語(yǔ)、7~12歲兒童英語(yǔ)、13~18歲青少兒英語(yǔ),并注重培養(yǎng)項(xiàng)目管理、演講演示和團(tuán)隊(duì)合作三大能力。
每天,全國(guó)80多個(gè)城市250多家校區(qū)10萬(wàn)多名學(xué)員在瑞思同步學(xué)習(xí);
每年,數(shù)十萬(wàn)家庭選擇瑞思,九成以上的家庭選擇持續(xù)續(xù)費(fèi),讓孩子一直在瑞思學(xué)習(xí),直至進(jìn)入美國(guó)名校。
第五篇:小學(xué)英語(yǔ)浸入式教學(xué)研究
小學(xué)英語(yǔ)浸入式教學(xué)研究
——以陜師大附小為例
蔣慧1,于倩2
(1.陜師大教育學(xué)院教育學(xué)專業(yè),41015022;2.陜師大教育學(xué)院學(xué)前教育專業(yè),41001180)【摘要】我國(guó)于1998年開(kāi)始小學(xué)英語(yǔ)浸入式教學(xué)實(shí)驗(yàn)并取得了一定的研究成效。筆者在陜西師范大學(xué)附屬小學(xué)進(jìn)行了英語(yǔ)浸入式教學(xué)研究,研究結(jié)果表明該模式在附小的實(shí)際教學(xué)中取得了很好的成效,同時(shí)也存在需要完善之處。
【關(guān)鍵詞】小學(xué);英語(yǔ)浸入式教學(xué);課堂
“英語(yǔ)浸入式”是指用英語(yǔ)作為主要教學(xué)語(yǔ)言的教學(xué)模式,學(xué)生在校期間大部分或全部時(shí)間都“浸泡”在英語(yǔ)的環(huán)境中。陜師大附小的英語(yǔ)浸入式屬于單純課堂浸入式,即用英語(yǔ)進(jìn)行英語(yǔ)課的教學(xué)。
一、英語(yǔ)浸入式教學(xué)的理論基礎(chǔ)
喬姆斯基的普遍語(yǔ)言理論認(rèn)為兒童天生就具備適用于所有語(yǔ)言的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)知識(shí)與學(xué)習(xí)語(yǔ)言的能力,其第二語(yǔ)言的獲得可以不需要依賴于母語(yǔ)。因此兒童英文語(yǔ)言的習(xí)得不必以中文為媒介而是可以直接采用英語(yǔ)為教學(xué)語(yǔ)言,兒童在純英文的語(yǔ)境中感知語(yǔ)言內(nèi)容并學(xué)習(xí)語(yǔ)言的使用條件和環(huán)境。根據(jù)克拉申的第二語(yǔ)言習(xí)得理論,人類(lèi)習(xí)得語(yǔ)言的最基本途徑就是對(duì)語(yǔ)言輸入的理解。理想的輸入具備四個(gè)特點(diǎn):可理解性、既有趣又有關(guān)聯(lián)、非語(yǔ)法程序安排和足夠的輸入量。人類(lèi)習(xí)得語(yǔ)言的關(guān)鍵是有足夠的、可理解的輸入。有了“可理解的輸入”,學(xué)習(xí)者就讀能對(duì)輸入的語(yǔ)言的意義進(jìn)行加工,使之“既有趣又有關(guān)聯(lián)”。輸入的材料越有趣越有關(guān)聯(lián),學(xué)習(xí)者越會(huì)在不知不覺(jué)中習(xí)得語(yǔ)言。因此在教師要在教學(xué)中盡可能的豐富兒童的語(yǔ)言環(huán)境讓兒童“浸泡”其中,英語(yǔ)不光是教學(xué)的內(nèi)容還要成為教學(xué)的手段。除此之外,皮亞杰的認(rèn)知發(fā)展理論、思想庫(kù)模式、閥限理論、臨界期假說(shuō)等也都在不同程度上對(duì)浸入式教學(xué)提供了理論支撐。
二、英語(yǔ)浸入式在課堂中的實(shí)踐教學(xué)
在以上理論的支持下我國(guó)開(kāi)始了小學(xué)英語(yǔ)浸入式教學(xué)實(shí)驗(yàn),陜師大附小便是實(shí)驗(yàn)基地之一。根據(jù)筆者在陜師大附小為期三個(gè)月的觀察和學(xué)習(xí)可以將附小的英語(yǔ)浸入教學(xué)總結(jié)為三點(diǎn):
1.立足實(shí)際,創(chuàng)設(shè)帶有趣味性的、貼近學(xué)生認(rèn)知水平的教學(xué)場(chǎng)景
清華版小學(xué)英語(yǔ)1A Unit3“colors”一章主要教授內(nèi)容為顏色,在對(duì)這一章進(jìn)行教學(xué)時(shí)便可以將各種顏色與學(xué)生熟悉的事物結(jié)合起來(lái)。教師利用上一章Forest Animals的內(nèi)容,與學(xué)生一起畫(huà)出一幅關(guān)于森林的圖畫(huà),教師先為學(xué)生提供一個(gè)背景:There is a forest.然后進(jìn)行引導(dǎo)提問(wèn):“What color is sky?”學(xué)生回答:“Blue.”于此同時(shí)讓回答正確的學(xué)生給圖畫(huà)中的天空上色。然后繼續(xù)提問(wèn):“What can you see in the sky?”學(xué)生回答“Clouds”,于是教師問(wèn):“What color is cloud?”學(xué)生回答:“White”。以此類(lèi)推,教師讓學(xué)生畫(huà)出了所有他們認(rèn)為可能出現(xiàn)在森林中的事物,引出了屬于樹(shù)木的顏色“green”,屬于蘋(píng)果的顏色“red”等各種顏色。通過(guò)以上過(guò)程,不僅使學(xué)生掌握了與顏色有關(guān)的詞匯,還對(duì)上一章的學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行了復(fù)習(xí)與鞏固,并且讓學(xué)生在繪畫(huà)中獲得了愉悅的心情進(jìn)而激發(fā)了其主動(dòng)學(xué)習(xí)探究的熱情度與能動(dòng)性。
2.用靈活多樣的方式幫助學(xué)生學(xué)習(xí)
在教授與肢體相關(guān)的單詞時(shí)教師可以讓學(xué)生學(xué)唱body song,邊唱邊跟著視頻做動(dòng)作,將表示“yes”的“nod head”和表示“no”的“shake head”等肢體動(dòng)作滲透進(jìn)學(xué)生的日常語(yǔ)言中。在講授“animals”時(shí)教師可以和學(xué)生說(shuō):“Let`s go to the zoo!”此時(shí)學(xué)生的興趣就會(huì)被勾起來(lái),迫不及待的想跟著教師一起開(kāi)始“動(dòng)物園之旅”。再譬如在學(xué)習(xí)“snow white”這個(gè)單詞時(shí),教師先在黑板上畫(huà)一個(gè)小女孩,告訴大家:“I want to introduce a friend to you.”這時(shí)學(xué)生肯定會(huì)好奇這個(gè)小女孩的身份,在充分激發(fā)出學(xué)生的好奇心和探索熱情后,教師再讓學(xué)生來(lái)猜“Who is she?”教師邊給提示邊讓學(xué)生猜小女孩是誰(shuí),最后揭曉小女孩的真實(shí)身份“snow white”。通過(guò)這樣一個(gè)探索過(guò)程,學(xué)生不僅將“snow white”牢牢記住還對(duì)這個(gè)單詞的意義有了充分的理解。
3.結(jié)合現(xiàn)實(shí)生活中的場(chǎng)景,訓(xùn)練學(xué)生對(duì)語(yǔ)言的實(shí)際應(yīng)用能力
清華版小學(xué)英語(yǔ)四年級(jí)需要學(xué)習(xí)如何問(wèn)路和給人指路,在課上教師以附小校園為背景,以附小校門(mén)為起點(diǎn)讓學(xué)生進(jìn)行分組練習(xí),學(xué)生A扮演來(lái)附小參加某個(gè)會(huì)議的外校教師,學(xué)生B為熱心的附小學(xué)生,學(xué)生A便可向?qū)W生B提問(wèn):“Excuse me.Can you tell me how to get to the teaching building?”于是學(xué)生B回答:“Go straight and then you will find it.”如此,讓學(xué)生這種在生活中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)的問(wèn)答場(chǎng)景中鍛煉自己的口語(yǔ)表達(dá)能力與實(shí)際問(wèn)題應(yīng)變能力。再比如,在進(jìn)行有關(guān)食物與購(gòu)物的教學(xué)時(shí),教師可以模擬班里有一個(gè)同學(xué)要過(guò)生日的場(chǎng)景,讓學(xué)生給小壽星過(guò)生日、置辦食物,在輕松歡快的氛圍中將meat、cake、chicken等有關(guān)食物的詞語(yǔ)以及“I want to buy……How much?”的句式滲透進(jìn)學(xué)生的語(yǔ)言。
三、英語(yǔ)浸入式在課堂教學(xué)實(shí)踐中存在的問(wèn)題和困難 1.師資
目前,并沒(méi)有專門(mén)培養(yǎng)浸入式教師的師范院校,因此很多教師在進(jìn)行浸入式教學(xué)法時(shí)一時(shí)很難把握住學(xué)科教學(xué)與英語(yǔ)教學(xué)兩者之間的尺度。在師大附小,其英語(yǔ)浸入式師資主要來(lái)源于本科/研究生畢業(yè)生,他們所接受的英語(yǔ)專業(yè)訓(xùn)練主要是以語(yǔ)法為主的,他們所接受的也是傳統(tǒng)模式下的英語(yǔ)教育,所以他們自身對(duì)于浸入式要求的以兒童為中心的教學(xué)和以兒童參與性活動(dòng)為主的學(xué)習(xí)形式很陌生,無(wú)論在觀念上還是在教學(xué)策略上都需要對(duì)自己的固有經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行改造和革新。要解決這一問(wèn)題,就必須在已有的浸人式培訓(xùn)體系基礎(chǔ)上,在教師教育的職前機(jī)構(gòu)建立更加系統(tǒng)的、綜合訓(xùn)練的、更長(zhǎng)時(shí)間周期的職前培訓(xùn),培養(yǎng)出能同時(shí)具備浸入式教學(xué)所要求的口語(yǔ)水平、學(xué)科教學(xué)所必須的學(xué)科知識(shí)與技能以及熟悉浸入式教學(xué)原理與策略的教師。這對(duì)學(xué)校、學(xué)校的管理者以及教師來(lái)說(shuō)無(wú)疑都是一個(gè)很大的挑戰(zhàn)。
2.課堂的組織與管理
班級(jí)過(guò)大、人數(shù)過(guò)多一直以來(lái)是影響教學(xué)質(zhì)量的一個(gè)重要因素。有效地建立課堂常規(guī)、保證良好的紀(jì)律、有效地吸引學(xué)生的注意力是保證學(xué)生學(xué)習(xí)效果的重要手段。采用浸人式教學(xué),兒童很難在一開(kāi)始準(zhǔn)確地理解教師的課堂要求,特別剛剛?cè)藢W(xué)兒童他們尚未具備一定的英語(yǔ)背景,尚未形成理想的課堂常規(guī),直接影響了浸人式英語(yǔ)教學(xué)的效果。在師大附小,英語(yǔ)浸入課堂有一套系統(tǒng)、完整的管理模式,部分教師還設(shè)計(jì)出一些很新穎、獨(dú)特的組織課堂的方法,大部分學(xué)生都能很好的理解教師的課堂要求并保證良好的紀(jì)律,但還是會(huì)出現(xiàn)部分學(xué)生在上課時(shí)不能很好的集中注意力、不遵守課堂紀(jì)律或是跟不上教師的講課思路等現(xiàn)象,這使得學(xué)生之間在學(xué)習(xí)成績(jī)和能力上開(kāi)始出現(xiàn)明顯的差距,并且隨著年紀(jì)和年級(jí)的增長(zhǎng)以及課程難度的提高,這種差距越來(lái)越明顯。
3.教材與評(píng)價(jià)
師大附小采用的教材是“清華版小學(xué)英語(yǔ)實(shí)驗(yàn)教材”以及“小學(xué)英語(yǔ)浸入式品德與社會(huì)課程系列教材”,這兩套教材均為全英文,很好的兼顧了語(yǔ)言與知識(shí)的學(xué)習(xí),內(nèi)容很豐富并學(xué)生的認(rèn)知和身心發(fā)展特征基本相符,但是仍然存在著部分內(nèi)容對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)難度過(guò)高,以至于教師在講授時(shí)免不了要使用中文來(lái)幫助學(xué)生理解和掌握重、難點(diǎn)。
在評(píng)價(jià)上,附小的英語(yǔ)教師們都采用了豐富新穎的評(píng)價(jià)方式,在作業(yè)上,有的教師把作業(yè)比喻成過(guò)關(guān)在作業(yè)本上批注“恭喜你過(guò)了x關(guān)!”,有的是采用在作業(yè)本上蓋上“very good”或是小紅星印章方式對(duì)學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)和鼓勵(lì)。在課堂上,大部分教師都會(huì)采用小組比賽的方式,表現(xiàn)優(yōu)秀的小組能得到加分或其他獎(jiǎng)勵(lì),表現(xiàn)不夠好的小組則會(huì)被減分或是得到其他懲罰措施。雖然教師的評(píng)價(jià)方式和評(píng)價(jià)用語(yǔ)都很豐富多樣、別出心裁,但是英語(yǔ)浸入式教學(xué)并沒(méi)有一套獨(dú)有的評(píng)估體系,考試和成績(jī)?nèi)允菍?duì)學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)的最主要的方式。在聽(tīng)課期間就有教師表示學(xué)生和老師面對(duì)考試壓力都很大,有時(shí)候?yàn)榱藨?yīng)對(duì)考試教師不得不采用傳統(tǒng)的教學(xué)方式,特別是在六年級(jí),面對(duì)小升初的壓力,學(xué)生在課堂中參與活動(dòng)的機(jī)會(huì)也越來(lái)越少。
四、結(jié)論
英語(yǔ)浸入式教學(xué)作為一種全新的英語(yǔ)教學(xué)模式在課堂教學(xué)中取得了一定的成果,對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的探索性、積極性和提高學(xué)生的實(shí)踐應(yīng)用能力方面都取得了顯著的效果。盡管英語(yǔ)浸入在教學(xué)中還存在著一些需要改善的問(wèn)題,但也不失為目前小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)改革的一條新思路,也對(duì)小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)以及雙語(yǔ)人才的培養(yǎng)問(wèn)題提供新的視角。參考文獻(xiàn):
1.我國(guó)小學(xué)英語(yǔ)浸入式教學(xué)實(shí)驗(yàn)綜述,遲延平、趙薇,比較教育研究,2004(7)2.小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中浸入式教學(xué)模式的推行,劉麗,小學(xué)時(shí)代,2012(12)3.小學(xué)英語(yǔ)浸入式課程與教學(xué)實(shí)驗(yàn)中的問(wèn)題,張效珍、裴淼,基礎(chǔ)英語(yǔ)教育2005.10 4.有限浸入式英語(yǔ)教學(xué)對(duì)少年學(xué)生英語(yǔ)水平提升的現(xiàn)狀調(diào)查和對(duì)策研究,戴明霞,上海師范大學(xué),學(xué)科教學(xué),2012