第一篇：翻譯家王科一調(diào)查報(bào)告

調(diào)查報(bào)告

調(diào)查人：

學(xué)號(hào)：

譯者：王科一

譯者生平：王科一（1925－1968），文學(xué)翻譯家。安徽太平（今黃山）人。1952年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)英國(guó)文學(xué)系。先后任上海文藝聯(lián)合出版社、新文藝出版社、人民文學(xué)出版社上海分社編輯，中國(guó)民主同盟盟員。1968年3月，掀起“清理階級(jí)隊(duì)伍”的大高潮，王科一無(wú)端被戴上五頂莫須有的大帽子，王于被批斗的當(dāng)天深夜，在家中廚房里用煤氣憤而自殺?！妒照劇泛笥浿?，方平先生寫(xiě)道：王科一是一位勤勉奮發(fā)、熱愛(ài)自己的專(zhuān)業(yè)、而且已經(jīng)作出了成績(jī)的外國(guó)文學(xué)工作者，不幸于十年浩劫中含冤去世，終年四十有四，是正當(dāng)壯年有為之期?！段业陌职稚垆馈分幸嘤嘘P(guān)于其描寫(xiě)的片段：“此人中等身材，略胖，相貌一般，卻大有不拘小節(jié)的魏晉名士風(fēng)度。有一次我從學(xué)?；丶易惨?jiàn)他，他正在和我爸爸談得起勁，一只腳脫去了鞋襪，踏在凳邊，一邊在搔腳丫里的癢癢。爸爸十分贊賞他，說(shuō)他是不可多得之才”。

代表作：〔英〕雪萊《伊斯蘭的起義》

奧斯丁《傲慢與偏見(jiàn)》

狄更斯《遠(yuǎn)大前程》

〔美〕朗費(fèi)羅《海華沙之歌》

薄伽丘的《十日談》與方平和譯

翻譯觀：以傳達(dá)境界為主，在神似與貌似之間力求矛盾的統(tǒng)一，既不能遷就中文以削足適履，也不能破壞祖國(guó)語(yǔ)言的規(guī)范化。

片斷賞析：

(一)發(fā)揮譯語(yǔ)優(yōu)勢(shì)再現(xiàn)原作風(fēng)格

例 As I must therefore conclude that you are not serious in your rejection of me, I shall chuse to attribute it to your wish of increasing my love by suspense, according to the usual practice of elegant females.(chapter 19)

王譯: 因此我就不得不認(rèn)為: 你這一次并不是一本正經(jīng)地拒絕我, 而是仿效一般高貴女性的通例, 欲擒故縱, 想要更加博得我的喜愛(ài)。

對(duì)這段話的翻譯, 關(guān)鍵在于對(duì)suspense一詞的理解和處理。這個(gè)詞的本意是

懸念。如果這里采取直譯就顯得很死板，不能恰如其分地傳達(dá)作者想要表達(dá)的意思，譯文讀著也非常別扭。王譯創(chuàng)出新意，大膽地用中文特有的四字結(jié)構(gòu)將suspense一詞譯為欲擒故縱，使譯文做到了傳神達(dá)意，同時(shí)讀來(lái)也通順流暢。

(二)突顯原作人物個(gè)性

例Did not you? I did for you.But that is one great difference between us.Compliments always take you by surprise, and me never.What could be more natural than his asking you again.He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other women in the room.No thanks to his gallantry for that.Well, he certainly is very agreeable, and I give you leave to take him.You have liked many a stupider person.(chapter 4)

王譯: 你真沒(méi)想到嗎? 我倒替你想到了。不過(guò)，這正是我和你大不相同的地方。你遇到人家抬舉你，總是受寵若驚, 我就不是這樣。他第二次再來(lái)請(qǐng)你跳舞，這不是再自然不過(guò)的事嗎? 你比起舞場(chǎng)里任何一位小姐都要漂亮不曉得多少倍, 他長(zhǎng)了眼睛自然會(huì)看得出。他向你獻(xiàn)殷情你又何必感激。說(shuō)起來(lái), 他的確很可愛(ài), 我也不反對(duì)你喜歡他。不過(guò)你以前可也喜歡過(guò)許多蠢貨啊。

王譯把 He could not help seeing譯成“他長(zhǎng)了眼睛自然會(huì)看得出”這樣的俏皮話, 使說(shuō)話人的口吻切合人物的性格, 進(jìn)而將伊麗莎白的幽默乖巧、爽直率真刻畫(huà)得栩栩如生, 其俏皮可愛(ài)的畫(huà)像躍然紙上。

王科一是一位非常有才華的翻譯家，他翻譯的傲慢與偏見(jiàn)是公認(rèn)最經(jīng)典的一個(gè)譯本，以其獨(dú)到的功底和理解力成功地再現(xiàn)了原作的寫(xiě)作風(fēng)格, 突顯了原作人物的個(gè)性。最早應(yīng)出版于1954年，顯然今天看來(lái)，會(huì)覺(jué)得在譯名上和語(yǔ)言上有老式白話的某些特點(diǎn)，但不可否認(rèn)，他的語(yǔ)言最忠實(shí)于原著的語(yǔ)言風(fēng)格。但由于譯者忽略語(yǔ)境、望文生義而導(dǎo)致的誤譯也存在。

(一)脫離語(yǔ)境

例She was busily sear ching through the neighbour hood for a proper situation for her daughter, and without knowing or considering what their income might be.(chapter 50)

王譯: 她并且在附近一帶到處奔波, 要給女兒找一所適當(dāng)?shù)淖≌?她根本不知道他們有多少收入, 也從來(lái)沒(méi)有考慮到這一點(diǎn)。

但根據(jù)上下文來(lái)看, 那時(shí)班納特太太尚未病愈, 不會(huì)“到處奔波”，而只是坐在家里胡思亂想。此處，“search”實(shí)際上是“mental search”, 筆者以為可譯作“思來(lái)想去”、“冥思苦想”或“絞盡腦汁”等。

(二)望文生義

例 To be sure, it would have been more for the advantage of conversation, had Miss Lydia Bonnet come upon the town;or , as the happiest alternative, been secluded from the world in some distant farm house.(chapter 50)

王譯: 當(dāng)然, 如果麗迪雅.班納特小姐親自上這兒來(lái)了, 或者說(shuō), 如果她恰恰相反, 遠(yuǎn)離塵囂, 住到一個(gè)偏僻的農(nóng)村里去, 那就可以給人家增加許多談話的資料。根據(jù)課文，麗迪雅與韋翰私奔,方圓鄰近,人們議論紛紛,班納特一家顏面丟盡。如果Miss Lydia Bonnet come upon the town,則更會(huì)讓人說(shuō)三道四,那一定是比“私奔”更嚴(yán)重的丑事。“come upon the town”是“ become a prostitute”即“成為妓女”的意思, 筆者試譯作“淪落風(fēng)塵”。王譯沒(méi)能把握住原意,望文生義,導(dǎo)致誤譯。

我的翻譯觀：翻譯過(guò)程中，要在深入把握原作風(fēng)格的基礎(chǔ)上,充分發(fā)揮譯語(yǔ)優(yōu)勢(shì),多用意譯,力求神似，使譯文邏輯清晰，通順流暢。

好的翻譯家：我認(rèn)為好的翻譯家在翻譯過(guò)程中要避免生硬牽強(qiáng)的翻譯痕跡,同時(shí)又必須保留原作的精神姿致，即既忠實(shí)于原文又不能拘泥于原文的限制。其次就是要能準(zhǔn)確把握原文作者的語(yǔ)言風(fēng)格，能夠?qū)⒉煌宋锏难哉Z(yǔ)用最符合他們說(shuō)話方式的詞語(yǔ)表達(dá)出來(lái)。當(dāng)然，如果在此過(guò)程中能照顧到讀者的思維習(xí)慣那就更好。

第二篇：調(diào)查報(bào)告-參考一

例文參考（要求3000字左右）

社會(huì)實(shí)踐調(diào)查報(bào)告

——關(guān)于廣東大學(xué)生心理健康狀況的調(diào)查

09秋會(huì)計(jì)專(zhuān)業(yè)097000205楊某某

一份剛剛出爐的調(diào)查報(bào)告直指廣東大學(xué)生心理問(wèn)題的根源所在。這份調(diào)查報(bào)告對(duì)在校大學(xué)生進(jìn)行的問(wèn)卷調(diào)查，從學(xué)生自我評(píng)價(jià)、就業(yè)壓力、感情問(wèn)題等方面全面審視了廣東大學(xué)生目前的心理健康狀況。

一、超過(guò)半數(shù)大學(xué)生不夠自信

在對(duì)大學(xué)生“你是否覺(jué)得自信”的調(diào)查中，有47%的人選擇了“非常自信”和“自信”，而53%的人則選擇了“有時(shí)不太自信”，“不自信”甚至“自卑”。女生“不自信”的比例。。。。大學(xué)生如果能改變自己，他最想改變的是什么呢？“知識(shí)”以43.1%排在首位。。。在“你覺(jué)得目前壓力大嗎”的選項(xiàng)中，選擇“。。。?！熬蜆I(yè)競(jìng)爭(zhēng)太激烈”選擇率最高，道出了廣東大學(xué)生不輕松的兩個(gè)主要原因。

在“你認(rèn)為自己常處在哪種情緒中”的調(diào)查中，26.3%的人選擇了郁悶、。。。。畢業(yè)之后是。。。。。

二、性觀念依舊保守

通過(guò)“你如何看待大學(xué)生戀愛(ài)動(dòng)機(jī)”的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，53.9%的同學(xué)認(rèn)為戀愛(ài)的主要目的是“。。。。過(guò)“旁門(mén)左道”和“同學(xué)談?wù)摗敝蝎@得的，只有41.8%的人是從課程和書(shū)籍中學(xué)習(xí)到的。專(zhuān)家認(rèn)為，即使在改革開(kāi)放前沿的廣東，大學(xué)生在性教育方面依然落后，這不能不引起社會(huì)的反思。

三、半數(shù)以上學(xué)生對(duì)不順心的事“強(qiáng)忍”和“逆來(lái)順受”

“如果你遇到不順心的事，如何解決”，54.2%的同學(xué)選擇了“強(qiáng)忍”和“逆來(lái)順受”，而選擇“找。。。。在部分學(xué)校進(jìn)行心理健康教育模式試點(diǎn)，探索出一套科學(xué)有效的教育方法和機(jī)制，并加以推廣。

四、心理健康教育探討

。。。。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

第三篇：王貝調(diào)查報(bào)告

王貝調(diào)查報(bào)告---患者王貝于11月13日10時(shí)在該門(mén)診部實(shí)施頜面骨整形手術(shù)，13時(shí)20分逐漸出現(xiàn)煩躁不安、呼吸困難、生命體征不平穩(wěn)癥狀，該門(mén)診部采取面鼻加壓給氧、人工胸外輔助呼吸、行氣管切開(kāi)術(shù)、呼吸機(jī)輔助呼吸、靜脈滴注等救治措施，王貝調(diào)查報(bào)告。因患者病情危重，當(dāng)日15時(shí)56分轉(zhuǎn)入161醫(yī)院搶救。入院初步診斷為：

1、心肺復(fù)蘇術(shù)后；

2、缺氧性腦病；

3、呼吸循環(huán)衰竭；

4、氣管切開(kāi)術(shù)后；

5、面部整形術(shù)；

6、貧血。經(jīng)過(guò)搶救治療無(wú)效，患者于15日凌晨3時(shí)因呼吸循環(huán)衰竭死亡。醫(yī)院死亡診斷：

1、心肺復(fù)蘇術(shù)后；

2、呼吸循環(huán)衰竭。該機(jī)構(gòu)名稱(chēng)為武漢中墺醫(yī)療美容門(mén)診部，江岸區(qū)衛(wèi)生局核準(zhǔn)的診療科目為醫(yī)療美容科(美容外科專(zhuān)業(yè)、美容皮膚專(zhuān)業(yè))、醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)科、口腔科。手術(shù)醫(yī)生汪良明持有醫(yī)師資格證和醫(yī)師執(zhí)業(yè)證，系注冊(cè)于廣州遠(yuǎn)東美容醫(yī)院的執(zhí)業(yè)醫(yī)師，執(zhí)業(yè)范圍外科專(zhuān)業(yè)，與該門(mén)診部辦理會(huì)診手續(xù)后為患者實(shí)施手術(shù)，但該門(mén)診部不能出示汪良明《醫(yī)療美容主診醫(yī)師培訓(xùn)合格證》；手術(shù)助手汪福強(qiáng)為該門(mén)診部的執(zhí)業(yè)醫(yī)師，持有《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書(shū)》及《醫(yī)療美容主診醫(yī)師培訓(xùn)合格證》；麻醉醫(yī)生喻忠為該門(mén)診部的執(zhí)業(yè)醫(yī)師，持有《醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書(shū)》；手術(shù)護(hù)士鄭梅芳為該門(mén)診部的執(zhí)業(yè)護(hù)士，持有《護(hù)士執(zhí)業(yè)證書(shū)》。我的新聞，你來(lái)調(diào)查我把香港歌壇名宿許冠杰歌曲全部都寫(xiě)成了一篇篇的博客文章而且寫(xiě)了整整二十年這種行為和作品典型繼承和集中體現(xiàn)了中國(guó)文化傳統(tǒng)中那種精雕細(xì)刻和苦心積慮含蓄內(nèi)斂和縝密細(xì)致反復(fù)琢磨和千錘百煉反復(fù)推敲和無(wú)以復(fù)加一種只能令你驚嘆，你自己做不出來(lái)的經(jīng)典傳奇！我的新聞，你來(lái)調(diào)查我用他的優(yōu)美旋律來(lái)歌唱自己的人生我用他漂亮的歌詞凈化我自己的心靈我把他的耀眼光輝當(dāng)做自己蘊(yùn)藏的潛能我把他的風(fēng)光無(wú)限當(dāng)成自己酸甜苦辣的心聲我的新聞，你來(lái)調(diào)查他的優(yōu)點(diǎn)是我的鏡子每天照照向漂亮前行我的新聞，你來(lái)調(diào)查他的美好側(cè)面是我人生的進(jìn)攻武器全面武裝自己把生活的挫折蕩平我的新聞，你來(lái)調(diào)查他有他的幸運(yùn)我也有我的星星我崇拜他的英俊瀟灑他羨慕我的自由如風(fēng)我的新聞，你來(lái)調(diào)查他能那樣驕傲我也沒(méi)有卑微屈影他能那樣出名其實(shí)我也一樣聰明人生在世我和他一樣正在摘天上的星星我的新聞，你來(lái)調(diào)查終有一天他會(huì)崇拜我他會(huì)成為我的粉絲他會(huì)為我吶喊呼應(yīng)！他會(huì)象我喜歡他的歌曲一樣迷戀我的文章愛(ài)會(huì)讓世界上的任何東西都會(huì)有關(guān)系愛(ài)會(huì)讓世界上的任何事物都能發(fā)生故事愛(ài)若巨大愛(ài)就會(huì)被人崇拜愛(ài)若真誠(chéng)愛(ài)就會(huì)永遠(yuǎn)存在！愛(ài)是一種真財(cái)富所以我也有機(jī)會(huì)去贏我的新聞，你來(lái)調(diào)查人生而平等跪在地上別人誰(shuí)也幫不了你那樣也永遠(yuǎn)不能走步前行如今博客讓我找到了自己扶我站起來(lái)了博客推著我讓我跑起來(lái)了我的新聞，你來(lái)調(diào)查調(diào)查之后你會(huì)明白我們的追求是一樣的那就是公道和公正！所以我的新聞就是你的調(diào)查！MSN空間完美搬家到新浪博客！

第四篇：王盤(pán)調(diào)查報(bào)告

大學(xué)生兼職調(diào)查報(bào)告

摘要：隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，競(jìng)爭(zhēng)的激烈，就業(yè)形式日趨嚴(yán)峻，為了在畢業(yè)后能夠更好地適應(yīng)社會(huì)，很多在校大學(xué)生選擇了從事兼職工作，一方面緩解了家庭的經(jīng)濟(jì)壓力，更重要的是在一定程度上接觸了社會(huì)，獲取了一些工作經(jīng)驗(yàn)，提高了自己的綜合實(shí)力。大學(xué)生兼職已是大學(xué)校園里的一種普遍現(xiàn)象，其存在很久，已經(jīng)成為大學(xué)生生活的有機(jī)組成部分，是一種不可忽視的現(xiàn)象。兼職是大學(xué)生交際圈的突破，是大學(xué)生生活的潤(rùn)滑劑，也是大學(xué)教育在地域上的延伸。無(wú)論同學(xué)們有沒(méi)有做過(guò)兼職，眼下都存在著一條漫漫兼職路。在這條路上，我們?cè)撛趺醋撸呦蚝畏侥?在兼職工作中碰到的困難和挫折可能對(duì)部分大學(xué)生今后的發(fā)展帶來(lái)一些負(fù)面影響。如何更好的做好兼職工作，為以后的生活打好基礎(chǔ)，日益成為我們大學(xué)生關(guān)注的問(wèn)題。因此，我們?cè)噲D了解高校大學(xué)生的兼職狀況，以期掌握大學(xué)生兼職的一些特征，從而為高校加強(qiáng)對(duì)大學(xué)生兼職工作的管理提供一定的參考。

關(guān)鍵字：大學(xué)生就業(yè)，網(wǎng)上兼職，賺錢(qián)經(jīng)歷，綜合實(shí)力

一、大學(xué)生兼職賺錢(qián)的原因

1、大學(xué)生群體自身的特點(diǎn)使得大學(xué)生選擇兼職賺錢(qián)。

從學(xué)習(xí)方面上看，大學(xué)的課堂授課時(shí)間要大大少于中學(xué)階段，以自學(xué)為主的大學(xué)生們有更多的空閑時(shí)間可以自由支配;從生活方面看，進(jìn)入大學(xué)后，衣食住行等個(gè)人生活往往都由自己安排，自主、自立、自律是大學(xué)生活的主旋律;大學(xué)生活節(jié)奏快，活動(dòng)空間大，接觸面廣，朋友同學(xué)來(lái)自全國(guó)各地，語(yǔ)言、個(gè)性、習(xí)慣、價(jià)值觀念各不相同的差異，在共同生活相互接觸中，易逐漸融合;從校園環(huán)境上看，大學(xué)生活豐富多彩，各種啟事，各式傳單隨處可見(jiàn)，各種組織的活動(dòng)，各式性質(zhì)的社團(tuán)比比皆是。這為大學(xué)生們兼職提供了豐富的舞臺(tái)。

2、社會(huì)廣告業(yè)的蓬勃發(fā)展使得大學(xué)生選擇兼職賺錢(qián)。

進(jìn)入新的世紀(jì)，各種公司如雨后春筍般的增長(zhǎng)，為了提升企業(yè)的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力，各大企業(yè)開(kāi)始投入大筆的廣告費(fèi)用，加強(qiáng)對(duì)企業(yè)品牌的宣傳。企業(yè)廣告除了電視臺(tái)等各種媒體廣告，街頭、車(chē)站站牌海報(bào)外，還包括新品推出時(shí)的商嘗街頭、超市等地的宣傳促銷(xiāo)(包括廣告?zhèn)鲉?、?yōu)惠券派送等)。企業(yè)對(duì)這部分廣告宣傳的人員需求量大，但此類(lèi)工作臨時(shí)性強(qiáng)，一般集中在節(jié)假日，且企業(yè)希望能盡可能地降低這部分的成本，又能出色地完成工作，因此，在選定這部分工作人員時(shí)，企業(yè)一般愿意選擇在校大學(xué)生為他們服務(wù)。

3、強(qiáng)勁的畢業(yè)就業(yè)壓力使得大學(xué)生選擇兼職賺錢(qián)。

在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制下，每一個(gè)社會(huì)成員和社會(huì)組織都將或遲或早地推向市常在市場(chǎng)上進(jìn)行“雙向選擇”，取消了統(tǒng)分統(tǒng)配的大學(xué)生，也毫不例外地要面對(duì)擇業(yè)的考慮。調(diào)查結(jié)果顯示:84%的同學(xué)認(rèn)為，大學(xué)生在校期間從事兼職工作是他們了解社會(huì)、貼近現(xiàn)實(shí)的最好方式，兼職經(jīng)歷能讓他們更多地發(fā)現(xiàn)社會(huì)需求，明確自身的不足，通過(guò)兼職能讓他們將來(lái)更好的適應(yīng)瞬息萬(wàn)變的社會(huì)。于是他們紛紛邁出了走向社會(huì)的第一步——兼職。

二、大學(xué)生兼職賺錢(qián)的特點(diǎn)

1、大學(xué)生在尋找兼職信息方面各具特色。

從性別來(lái)看，分別有69.4%的男生，45.2%的女生自己尋找兼職，38.8%的男生，25.5%的女生通過(guò)熟人尋找兼職，22.9%的男生，27.5%的女生通過(guò)中介機(jī)構(gòu)尋找兼職，還有部分同學(xué)通過(guò)廣告尋找兼職。調(diào)查還發(fā)現(xiàn)，80%以上的同學(xué)認(rèn)為學(xué)校非常有必要成立專(zhuān)門(mén)的兼職指導(dǎo)機(jī)構(gòu)，以豐富同學(xué)們的課余生活并確保兼職的安全

2、大學(xué)生在兼職工作的中種類(lèi)上有特點(diǎn)。

從性別來(lái)看，分別有80.8%的男生，40.7%的女生做過(guò)家教，分別有16.3%的男生，7

8.4%的女生做過(guò)促銷(xiāo)，分別有13.2%的男生，29.4%的女生發(fā)過(guò)傳單，同時(shí)，還有少數(shù)同學(xué)從事過(guò)禮儀、家政、餐飲等兼職工作。從年級(jí)來(lái)看，一年級(jí)，二年級(jí)，三年級(jí)分別有65%，75.5%，98%的同學(xué)做過(guò)家教，分別有5%，7.5%，26%的同學(xué)做過(guò)促銷(xiāo)，分別有20%，30%，16%的同學(xué)發(fā)過(guò)傳單。

3、大學(xué)生的兼職工作會(huì)對(duì)其他方面有所影響。

不論從性別還是從年級(jí)來(lái)看，均有90%以上的同學(xué)認(rèn)為兼職對(duì)學(xué)習(xí)的有一定的影響，大部分同學(xué)會(huì)過(guò)分關(guān)注報(bào)酬，沒(méi)有注意到兼職工作的鍛煉人的意志、品質(zhì)、待人接物的方式方法等等內(nèi)容。但是有部分大學(xué)生比較好的處理學(xué)習(xí)與兼職賺錢(qián)的關(guān)系。只要注意調(diào)整，能夠二者兼顧，二者是否會(huì)相互影響。

三、大學(xué)生兼職賺錢(qián)的收益

1、從性別來(lái)看，分別有45.2%的男生，37.3%的女生認(rèn)為兼職可以賺到一筆完全屬于自己的錢(qián)，作為生活費(fèi)，以減輕家里經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，頗有成就感。

王盤(pán)

第五篇：王科工作總結(jié)

29班高二上學(xué)期班級(jí)工作總結(jié)

王科

進(jìn)入高二已經(jīng)半年，這半年來(lái)29班有了一定的進(jìn)步，雖然這個(gè)進(jìn)步如果與其他班級(jí)比較，可能不明顯，但是我還是想將這半年來(lái)的各項(xiàng)工作成效拿出來(lái)曬一曬：

1、開(kāi)學(xué)初，我通過(guò)指定任命和讓學(xué)生毛遂自薦兩種方式來(lái)組建班委。當(dāng)然不論是我指定的人選還是自我推薦的，我都是有考核的（開(kāi)學(xué)前兩周本人沒(méi)有說(shuō)任何有關(guān)班委組建的事情，把兩周的觀察作為考核的依據(jù)）。之后有經(jīng)過(guò)了三周的時(shí)間，向班里說(shuō)明本班的班級(jí)管理分工職責(zé)，讓每個(gè)學(xué)生都有責(zé)任，都有事情做，都來(lái)維護(hù)這個(gè)班級(jí)，參與班級(jí)管理。這樣，前后算起來(lái)，用了一個(gè)多月，來(lái)對(duì)班級(jí)管理層進(jìn)行人員分配和行為指導(dǎo)。

2、班級(jí)文化建設(shè)方面是一直在默默中進(jìn)行。在平時(shí)的學(xué)習(xí)之余，讓孩子們來(lái)設(shè)計(jì)班徽，班旗，班級(jí)誓詞。每個(gè)孩子都來(lái)發(fā)表自己的想法，尤其是美術(shù)功底不錯(cuò)的，設(shè)計(jì)的班徽非常漂亮。但是，很可惜的是這項(xiàng)活動(dòng)，最后因?yàn)橘Y金的問(wèn)題，沒(méi)有讓它物化。

3、堅(jiān)守自己的陣地——班會(huì)課。通過(guò)和學(xué)生的交流溝通，決定每周的班會(huì)課都要有主題，都要去上課，不能浪費(fèi)。并且堅(jiān)持每堂課，都以學(xué)生為主題，盡量是互動(dòng)性的班會(huì)課，而不是一堂因?yàn)榈掠鄯侄e行的批斗大會(huì)。

4、入班統(tǒng)計(jì)表——為了不違反教育法規(guī)等規(guī)定，為了配合規(guī)范性辦學(xué)的要求，以及鼓勵(lì)表?yè)P(yáng)上進(jìn)學(xué)生，所以舉行了這次活動(dòng)。每天的值日班長(zhǎng)辛苦一些，統(tǒng)計(jì)三個(gè)飯后每人到班時(shí)間，然后公布至后黑板上。班會(huì)課上要表?yè)P(yáng)早到的學(xué)生，給來(lái)的比較遲的學(xué)生提出一些建議。

5、為了有個(gè)更好的學(xué)習(xí)環(huán)境，養(yǎng)成良好的個(gè)人習(xí)慣，所以實(shí)施了個(gè)人違紀(jì)處理辦法（主要是針對(duì)宿舍）：每個(gè)宿舍如果扣分，都會(huì)進(jìn)行等比數(shù)列型的罰款，但是所交款并不是從生活費(fèi)中扣除，而是我?guī)ьI(lǐng)違紀(jì)宿舍人員在校園里拾取塑料瓶，然后賣(mài)錢(qián)交罰款。這樣做有幾個(gè)最簡(jiǎn)單的目的：（1）有錯(cuò)必罰，對(duì)違紀(jì)學(xué)生決不手軟。（2）在活動(dòng)中領(lǐng)會(huì)掙錢(qián)的辛苦，辛辛苦苦撿了一個(gè)瓶子，才五分錢(qián)。（3）增加班級(jí)的經(jīng)費(fèi)。

6、在學(xué)習(xí)方面除了正常的教學(xué)，輔導(dǎo)之外，對(duì)于周末不回家的孩子，組建一支強(qiáng)硬的隊(duì)伍，能在周末堅(jiān)守自己的位置，堅(jiān)持自己的學(xué)習(xí)，并不斷宣傳，增強(qiáng)隊(duì)伍的人數(shù)和隊(duì)伍的凝聚力和向心力。

7、為了讓班級(jí)里有一個(gè)明顯的向上的拼力，我針對(duì)各科，總分都是考前的學(xué)生，讓他們“比學(xué)趕幫超”，并全力帶動(dòng)身邊的學(xué)生來(lái)拼搏。

本學(xué)期的工作還有不少，但我知道，最明顯的一個(gè)大問(wèn)題就是成績(jī)，不論再怎么努力，最后都是拿成績(jī)來(lái)說(shuō)話。這學(xué)期我沒(méi)有話語(yǔ)權(quán)，但我相信，我會(huì)有的。

2014-1-8