第一篇:第一部分 知識與認(rèn)知
一、體育課的重要性
教學(xué)目標(biāo):通過學(xué)習(xí)體育與健康的相關(guān)知識,提高對體育文化的認(rèn)識,加深對體育育人意義的理解,從而能更加理性和積極地參與到體育的學(xué)習(xí)與身體鍛煉中來。重難點(diǎn):重點(diǎn):了解體育課與玩的區(qū)別
難點(diǎn):能積極去參與體育課的教學(xué)活動中
教學(xué)準(zhǔn)備:課前收集關(guān)于近期我國青少年身體素質(zhì)下降的材料。板書設(shè)計(jì): 體育課的重要性
導(dǎo)入:列舉我國青少年體質(zhì)近況。
1、我們?yōu)槭裁瓷象w育課?
2、學(xué)習(xí)初中體育的收獲。課堂練習(xí):
1、學(xué)生體育愛好調(diào)查。
2、掌握1-2項(xiàng)比較擅長的技能。
3、體育課的注意點(diǎn)。
4、體育課的要求。作業(yè)布置:
1、你覺得你的身體是否面臨著健康問題,是什么問題?
2、在初中階段,你應(yīng)該如何對待體育課,你有什么鍛煉目標(biāo)?
二、現(xiàn)代社會中的體育與健康
教學(xué)目標(biāo):通過本節(jié)課的學(xué)習(xí),學(xué)生能知道我國青少年體質(zhì)狀況,知道青少年體質(zhì)對于社會主義建設(shè)的重要意義,了解提高自身體質(zhì)的方法,并能在學(xué)習(xí)生活中進(jìn)行鍛煉。重難點(diǎn):
重點(diǎn):知道自己的體質(zhì)健康狀況 難點(diǎn):能提高自身體質(zhì) 教學(xué)準(zhǔn)備:
我國親少年體質(zhì)狀況,日本、韓國強(qiáng)大國民的舉措。板書設(shè)計(jì):
導(dǎo)入:科學(xué)的發(fā)展,給人類帶來了便捷,同樣給增加了人們的懶性。
1、世界在如此看到我國人民的體育與健康
2、我們應(yīng)如何身體力行地強(qiáng)健體魄 課堂練習(xí):
1、世界近百年發(fā)明哪些生活必需品?
2、生活中的不可缺少的物品對人類體質(zhì)的影響?
3、如何維持身體健康? 作業(yè)布置:
隨著生活水平的提高,我們會面臨怎樣的健康隱患?
三、在體育運(yùn)動中磨煉意志
教學(xué)目標(biāo):知道通過體育運(yùn)動可以培養(yǎng)人的意志,知道意志培養(yǎng)的方法,了解如何面對困難,能為自己設(shè)定一個座右銘。重難點(diǎn):
重點(diǎn):知道意志對于體育運(yùn)動的意義 難點(diǎn):培養(yǎng)意志,克服困難
教學(xué)準(zhǔn)備:課前收集一些勵志的事跡,引導(dǎo)學(xué)生遇到困難時,如何去面對。板書設(shè)計(jì):
在體育運(yùn)動磨煉意志
導(dǎo)入:列舉姚明在NBA打球遇到的困難,他是如何面對的。
1、體育與意志
2、意志是個“座右銘”
3、四句話,四個不同的結(jié)果
4、遇到困難時如何應(yīng)對
5、每個人的“努力的座右銘” 課堂練習(xí):
1、什么是意志?
2、座右銘的作用?
3、怎樣去鼓舞隊(duì)友?
4、在體育運(yùn)動和學(xué)習(xí)中,遇到困難,該如何應(yīng)對?
5、你的座右銘是什么? 作業(yè)布置:
1、說說你對意志的認(rèn)識。
2、談?wù)勀阕钣幸懔ψ龊玫哪羌?,?dāng)時激勵的那句話是什么?
四、中國與奧林匹克運(yùn)動
教學(xué)目標(biāo):通過本節(jié)課的學(xué)習(xí),學(xué)生能了解我國運(yùn)動會發(fā)展的過程,和我們國家與奧運(yùn)會之間的坎坷歷程,體會我國運(yùn)動員在奧運(yùn)會為國爭光的愛國精神。重難點(diǎn):
重點(diǎn):奧林匹克的宗旨 難點(diǎn):奧林匹克的精神 課前準(zhǔn)備:
我國解放前參加早起奧運(yùn)會的資料,近幾屆我國運(yùn)動員在奧運(yùn)會上所取得的成績。板書設(shè)計(jì):
導(dǎo)入:介紹我國著名運(yùn)動員在奧運(yùn)會上的成績,2008年北京奧運(yùn)會。
1、舊中國:走近奧運(yùn)——難忘而艱辛的歷程 ①奧林匹克運(yùn)動的傳入與在我國的初步開展 ②與奧林匹克運(yùn)動的實(shí)質(zhì)性接觸
2、新中國:走近奧運(yùn)——坎坷、尊嚴(yán)與榮譽(yù)
3、進(jìn)入奧運(yùn)大家庭:輝煌的中國奧林匹克運(yùn)動成就 課堂練習(xí):
1、何時提出在中國舉辦奧運(yùn)會的口號?
2、我國第一個參加奧運(yùn)會的運(yùn)動員是誰?
3、我國為何退出奧運(yùn)會?
4、我國第一個獲得奧運(yùn)會金牌的運(yùn)動員是誰? 作業(yè)布置:
1、收集我國在冬奧會上的成就。
2、與同學(xué)們分享我國在北京奧運(yùn)會上的成就。
3、復(fù)述我國進(jìn)入奧運(yùn)會的大致歷程。
第二篇:分診相關(guān)知識
急診分診
急診分診是根據(jù)病人的主訴、主要癥狀和體征進(jìn)行初步判斷,分清疾病的輕重緩急及隸屬??疲皶r安排救治程序及指導(dǎo)??凭驮\,使急診病人盡快得到診治。
分診程序
急診分診程序可分為接診、護(hù)理評估、分診處理三個步驟。
(一)接診
(1)病人到達(dá)急診室后,分診護(hù)士應(yīng)該快速對其情況進(jìn)行評估與判斷,急危、重癥病人先入搶救室救治,其他病人護(hù)士要認(rèn)真詢問病史,根據(jù)病情需要為病人做初步體格檢查和化驗(yàn),準(zhǔn)確分診,指導(dǎo)病人就診。
(2)急救車送來的病人,分診護(hù)士應(yīng)主動迎接,與急救車人員共同將病人送入搶救室,詳細(xì)交接病人的病情及用藥并記錄。
(3)所有急診病人都要進(jìn)行急診信息登記,時間精確(具體到分),內(nèi)容全面。每日小結(jié)一次,每個月總結(jié)一次工作量。若為病人出具急診各種證明要記錄備案,以備查閱。
(二)護(hù)理評估
評估原則:突出重點(diǎn)、緊急評估和快速分類。力爭5分鐘內(nèi)完成病人病情分級判斷、資料收集、初步體驗(yàn)、準(zhǔn)確分科,指導(dǎo)病人順利就診。1.常用的分診技巧
(1)分診六步法:望、聞、問、觸、聽、查 1)望(用眼睛看):主訴的癥狀表現(xiàn)程度如何,哪些病人未提及;體態(tài)、步態(tài);觀察病人面色,有無蒼白、發(fā)紺,頸靜脈有無怒張等。2)聞(用鼻去聞):病人是否有異樣的呼吸氣味,如酒精味、呼吸的酸味、大蒜味、化膿性傷口的氣味等。3)問(用口去問):了解現(xiàn)病史和既往史,通過詢問病人及家屬了解發(fā)病經(jīng)過及當(dāng)時病情。4)觸(用手去觸):測脈搏,了解心率、心律變化及周圍血管的充盈度;可探知皮溫、毛細(xì)血管充盈度;觸疼痛位置,了解范圍及程度。
5)聽:用耳去聽病人的呼吸,咳嗽,看有無異常雜音或短促呼吸(2)Carry-Weed的SOAP公式
1)S(subjective,主觀感受)收集病人的主觀感受資料,包括主訴及伴隨癥狀 2)
O(objective客觀現(xiàn)象)收集病人的客觀資料,包括體征及異常征象。3)A(assess,估計(jì))將收集的資料進(jìn)行綜合分析,得出初步診斷
(3)P(plan,計(jì)劃)根據(jù)判斷結(jié)果,進(jìn)行專科分診,按輕,重,緩,急有計(jì)劃的安排就診
(4)
PQRST法:可用于疼痛分析。
1)P(provokes)誘因:疼痛的誘因是什么,怎樣可以使之緩解或加重。2)Q(quality)性質(zhì):疼痛是什么樣的感覺,病人是否可以描述。3)R(radiates)放射:疼痛位于什么地方,是否向其他地方放射。4)S(severity)程度:疼痛的程度如何,將無疼痛至不能忍受疼痛比喻為1~10的數(shù)字,詢問病人的疼痛相當(dāng)于哪個數(shù)字。
5)T(time)時間:疼痛的時間有多長,何時開始的,何時終止,持續(xù)多長時間。2.評估內(nèi)容
(1)一般情況評估:年齡、性別、活動能力、姿勢、語言能力、行為、面部表情、呼吸、氣味、傷口評估等。(2)生命體征評估:氣道、呼吸、循環(huán)、體溫、有無出血。
(3)清醒程度:AVPU評分,評估雙側(cè)瞳孔變化,包括對光反應(yīng)、大小、是否相等。(4)皮膚情況:評估皮膚色澤、溫度、有無瘀斑等。(5)不同病人的評估重點(diǎn)
1)頭部外傷或腦血管意外病人需評估有無顱內(nèi)高壓癥狀,評估意外及雙側(cè)瞳孔。2)外傷病人評估頭部、頸部、胸腹部、脊柱、骨盆、四肢外傷情況及有無出血。3)急腹癥病人評估腹痛的性質(zhì)、持續(xù)的時間和部位、有無伴隨癥狀,年齡大者應(yīng)排除心肺問題。
4)疼痛病人評估疼痛持續(xù)時間、部位及有無放射,鑒別一般胸痛與心絞痛和心肌梗死。5)昏迷病人詳細(xì)詢問病史、既往史,評估是否為腦血管病、中毒、肝性腦病、低血糖昏迷等。
3.評估病情級別
分診護(hù)士根據(jù)病情的輕、重、緩、急將病人分為四級。
(1)I級(急危癥):有生命危險,必須立即緊急搶救。如心跳呼吸驟停、劇烈胸痛、持續(xù)嚴(yán)重心律失常、嚴(yán)重呼吸困難、重度創(chuàng)傷、中毒、嚴(yán)重復(fù)合傷等。
(2)II級(急重癥):有潛在性威脅生命的可能。如心腦血管意外、嚴(yán)重骨折、腹痛持續(xù)36小時以上、突發(fā)劇烈頭痛、開放性創(chuàng)傷、小兒高熱等。
(3)III級(緊急):生命體征穩(wěn)定,但有可能病情變化,急性病癥不能緩解的病人,如高熱、寒顫、嘔吐、閉合性骨折。
(4)IV級(亞緊急):病情穩(wěn)定,沒有嚴(yán)重的并發(fā)癥,故可等候一段時間的人。急診患者病情分級
目前,衛(wèi)生部公布《急診病人病情分級試點(diǎn)指導(dǎo)原則》,擬將急診科分為紅,黃,綠三區(qū),將病人的病情分為瀕危病人,危重病人,急癥病人,非急癥病人四級,從而提高急診病人的分診準(zhǔn)確率,保障急診病人的醫(yī)用安全
一級瀕危病人是指病情 隨時可能危及生命的病人,這類病人應(yīng)立即送入急診搶救室,采取挽救生命的干預(yù)措施,急診科應(yīng)合理分配人力和醫(yī)療資源進(jìn)行搶救 耳機(jī)危重病人是指病情有可能在短時間內(nèi)進(jìn)展為一級,或可能導(dǎo)致嚴(yán)重致殘者,應(yīng)盡快安排接診,并給予病人相應(yīng)處置和治療
三級急癥病人是指病人目前沒有短時間內(nèi)危及生命或嚴(yán)重致殘的征象,應(yīng)在一定的時間內(nèi)安排病人就診
四級非急癥病人是指病人目前沒有急性發(fā)病癥狀,沒有或很少有不適主訴,且臨床判斷需要很少急診醫(yī)療資源的病人
另外,急診診治區(qū)將分為紅,黃,綠三大區(qū)域。紅色即搶救監(jiān)護(hù)區(qū),適合于一級和二級病人處置;黃區(qū)即密切觀察診療區(qū),適合于三級病人,原則上按時間順序處置病人,當(dāng)出現(xiàn)病情變化或分診護(hù)士認(rèn)為有必要時可考慮提前應(yīng)診,病情惡化的病人應(yīng)立即送入紅區(qū)。綠區(qū)即四級人人診療區(qū)
第三篇:認(rèn)知與表現(xiàn)
認(rèn)知與表現(xiàn)
一、創(chuàng)造性思維
什么叫創(chuàng)新呢?創(chuàng)新是對當(dāng)今世界,在我們國家出現(xiàn)頻率非常高的一個詞,每個人都念念有詞,同時,創(chuàng)新它又是一個非常古老的詞。在英文中,這個創(chuàng)新Innovation,它這個詞起源于拉丁語。它原意有三層含義,一個,更新。第二,創(chuàng)造新的東西。第三,改變。這三個含義對一個設(shè)計(jì)師來說不可或缺。
創(chuàng)新思維是指以新穎獨(dú)創(chuàng)的方法解決問題的思維過程,通過這種思維能突破常規(guī)思維的界限,以超常規(guī)甚至反常規(guī)的方法、視角去思考問題,提出與眾不同的解決方案,從而產(chǎn)生新穎的、獨(dú)到的、有社會意義的思維成果。
創(chuàng)新思維普遍存在于我們生活的方方面面。例如政治軍事中的完璧歸趙、草船借箭、火燒連營、空城計(jì),以及我們熟知的曹沖稱象,或是在體育競技中福斯貝里發(fā)明的背越式。在諾基亞稱霸手機(jī)行業(yè)的時代,人們理所當(dāng)然的認(rèn)為除了諾基亞不可能再有其他的手機(jī)制造商,可蘋果手機(jī)橫空出世開啟了手機(jī)的智能時代,給手機(jī)用戶帶來了嶄新的體驗(yàn),而諾基亞則因?yàn)槠涔虉?zhí)的保有其原有的經(jīng)營形態(tài)不肯創(chuàng)新改變,造成了被收購的結(jié)局??當(dāng)今世界,手機(jī)是我們不可獲取的一部分,微信更是我們交流信息的重要途徑。記得09年左右的時候,飛信發(fā)展很迅猛??墒呛镁安婚L,飛信的用戶越來越少,直至今日,幾乎已經(jīng)看不到人用了。移動期間推出的飛聊也是曇花一現(xiàn),現(xiàn)在就完全消失了一般。而現(xiàn)如今QQ、微信卻發(fā)展越來越好,甚至深深地影響了人們的交往交流以及支付方式。這些事件的發(fā)生除了內(nèi)部運(yùn)營思路的問題恐怕也和缺乏創(chuàng)新思維密不可分。
創(chuàng)新思維對生活各方各面都發(fā)揮著不可忽視的作用,對于設(shè)計(jì)師來說,更是尤為重要。想要創(chuàng)造出一件好的設(shè)計(jì),必不可少的便是創(chuàng)造者的創(chuàng)新思維。
藝術(shù)領(lǐng)域中有很多具有創(chuàng)造性的作品。如盧西奧?豐塔納的《概念的空間等待》,他將畫布刺穿,視其空間觀念為一種烏托邦形式,游弋于繪畫或雕塑的物質(zhì)限制之外。刺穿畫布,使封塔納事實(shí)上打破了觀者視線占據(jù)的畫面,通過畫布本身,通往其后的空間。封塔納將其視為一種喚出的無限,聲稱“我創(chuàng)造了無限的一維?!边@便是其創(chuàng)造性的體現(xiàn)。除此之外,還有格哈德?里希特的《血紅色的鏡子》,安迪?沃霍爾的“布里洛盒子”、馬歇爾.杜尚 《泉》、皮耶羅?曼佐尼《藝術(shù)家的大便 》...他們的作品突破了傳統(tǒng)的思維局限,實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)造性的思維。這種創(chuàng)造性思維具有極大的靈活性,它無現(xiàn)成的思維方法、程序可循,可以自由地海闊天空地發(fā)揮想象力。
如何才能形成創(chuàng)新思維,就要打破人的慣性思維,不能僅憑經(jīng)驗(yàn)判斷。但是作為一個正常的普通人,我們必不可少地要用慣性思維思考事物,慣性思維常會造成思考事情時有些盲點(diǎn),且缺少創(chuàng)新或改變的可能性,影響創(chuàng)造性思維的關(guān)鍵因素就是我們的習(xí)慣性思維??墒钱?dāng)我們干一件事情時,其越富創(chuàng)造性,要改變以往的習(xí)慣性行為也就更多。對于我們來說,創(chuàng)新思維十分重要。要具有創(chuàng)新思維,我們可以運(yùn)用思維導(dǎo)圖幫助我們打破慣性思維,提升創(chuàng)新能力。也可以通過逆向思維來進(jìn)行創(chuàng)造。用感受將事物進(jìn)行再創(chuàng)造,理解設(shè)計(jì)的精髓,增強(qiáng)自我的判斷力、感受力、想象力和邏輯思維能力,創(chuàng)造出更好的作品。多觀察,多思考,閱歷上去了,看問題的角度自然就多了。
二、設(shè)計(jì)師的誕生
設(shè)計(jì)藝術(shù)與人類生活的密切關(guān)系,從設(shè)計(jì)藝術(shù)以最原始形態(tài)誕生起就已經(jīng)決定了。從原始人類的石器、陶器、到青銅器及后來的銀器、木器等等器物,從古至今的服裝服飾,古今建筑,設(shè)計(jì)藝術(shù)伴隨了人類的整個歷史。如今,設(shè)計(jì)藝術(shù)作為一種實(shí)用性藝術(shù)形態(tài),已覆蓋了當(dāng)代人類生活的方方面面,不斷提高人類的生活質(zhì)量,故有人稱設(shè)計(jì)藝術(shù)是“將生活藝術(shù)化,將藝術(shù)生活化”。
從現(xiàn)實(shí)生活中,我們不難看到設(shè)計(jì)與我們的生活是如此地密切,以至于我們難以將它們分離??梢赃@么說,小到一個杯子、一粒紐扣,大到家具、房屋住所,如汽車、飛機(jī)、輪船等等,人們在享用的同時,也有追求審美享受的精神需求。因而,設(shè)計(jì)藝術(shù)兼有實(shí)用和審美的雙重性,并以實(shí)用功能為其基本屬性。
近年來數(shù)字技術(shù)的進(jìn)步,互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展毫無疑問讓生活在很多方面變得更美好。同時無法否認(rèn)的是,信息技術(shù)帶來的顛覆性變革,讓很多行業(yè)不再被需要,或者做法完全改變而使自己訓(xùn)練了一輩子的技能將毫無用處、智能化會直接淘汰掉大量的人工崗位??唯一不可替代的便是人們的創(chuàng)新思維。對于處于這種技術(shù)**下的我們,與其擔(dān)心,不如擔(dān)當(dāng)。
人與機(jī)器的不同之處其一正在于是否具有創(chuàng)造性思維。馬云說過我們把機(jī)器變成人,最終應(yīng)該讓機(jī)器更像機(jī)器,人更像人。
三、留白
“留白”,是我國傳統(tǒng)藝術(shù)的重要表現(xiàn)手法之一,被廣泛用于研究中國繪畫、陶瓷、詩詞等領(lǐng)域中。留白就是在作品中留下相應(yīng)的空白,在文學(xué)作品、繪畫和話劇上都有留白。留白的重要性在生活中也有體現(xiàn),一個話癆的人說話往往不受重視,沉默的人就比較突出。
“l(fā)ess is more”這句話適用于現(xiàn)代設(shè)計(jì)的方方面面。從平面設(shè)計(jì)到產(chǎn)品外觀無處不體現(xiàn)著現(xiàn)代設(shè)計(jì)的理念:簡潔。而“l(fā)ess”的一個重要的手法,就是留白。留白在版式設(shè)計(jì)上和正負(fù)型聯(lián)系緊密。如logo,電影海報(bào)、企業(yè)畫冊、導(dǎo)視系統(tǒng)等。好多優(yōu)秀的設(shè)計(jì)作品就是故意使用留白作為其作品的亮點(diǎn)的。留白的偉大之處正在于設(shè)計(jì)師能夠用簡明扼要的方式讓你get到點(diǎn)。設(shè)計(jì)師在精煉元素的時候投入了心血,也便有了高級感。
四、謝赫六法
“六法”包括氣韻生動、骨法用筆、應(yīng)物象形、隨類賦彩、經(jīng)營位置、傳移摸寫六個方面。“六法”最早出現(xiàn)在南齊謝赫的著作《畫品》中。六法論提出了一個初步完備的繪畫理論體系框架——從表現(xiàn)對象的內(nèi)在精神、表達(dá)畫家對客體的情感和評價,到用筆刻畫對象的外形、結(jié)構(gòu)和色彩,以及構(gòu)圖和摹寫作品等,總之創(chuàng)作和流傳各方面,都概括進(jìn)去了。
任何學(xué)問技能做到一定境界都是一門藝術(shù),藝術(shù)與宗教、文化都是設(shè)計(jì)的源泉。在設(shè)計(jì)的學(xué)習(xí)中我們由主動感知到被動感知,漸漸地理解畫面系統(tǒng),理解非物象形、色、質(zhì),理解點(diǎn)線面、黑白灰,理解節(jié)奏、韻律和感人。
五、問題
我們大一學(xué)的東西對以后的專業(yè)有何幫助?
第四篇:認(rèn)知與學(xué)習(xí)
中學(xué)生認(rèn)知與學(xué)習(xí)實(shí)踐
在平時的學(xué)習(xí)中我知道了任何一種教育觀念和教學(xué)模式的出臺,成功與否關(guān)鍵要看她是否尊重了學(xué)生認(rèn)知發(fā)展的規(guī)律,在具體的教育、教學(xué)實(shí)踐中是否使學(xué)生的潛能與個性得到了挖掘與發(fā)展。從當(dāng)前我國基礎(chǔ)教育的現(xiàn)狀來看,課堂教學(xué)依然是滲透教育思想、完成教學(xué)任務(wù)、傳遞知識信息、組織教育活動、檢驗(yàn)教學(xué)成效的主陣地。因此,我們進(jìn)行語文教學(xué)設(shè)計(jì),應(yīng)當(dāng)以學(xué)生為依據(jù),分析初中生的特征,從學(xué)生的實(shí)際出發(fā),講學(xué)生之所缺,練學(xué)生之所需。根據(jù)學(xué)生的實(shí)際需要,分析教學(xué)內(nèi)容、選擇教學(xué)策略、設(shè)計(jì)有效的教學(xué)程序,力求使有效學(xué)習(xí)發(fā)生在每個學(xué)生身上。
(1)了解學(xué)生的興趣、動機(jī)
學(xué)習(xí)語文的動機(jī)是學(xué)生學(xué)好語文的內(nèi)部動力。因而,在教學(xué)設(shè)計(jì)中,教師要充分分析.了解學(xué)生的心理需求,并采取各種有力措施,把學(xué)生的興趣和需求納入合理的軌道,以調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,激發(fā)學(xué)生的內(nèi)在學(xué)習(xí)動機(jī)。使學(xué)生由“要我學(xué)”轉(zhuǎn)變?yōu)椤拔乙獙W(xué)”。教學(xué)《醉翁亭記》時,我們根據(jù)教學(xué)中學(xué)生對歐陽修給醉翁亭命名緣由提出的質(zhì)疑,設(shè)計(jì)了一堂研究型學(xué)習(xí)課。讓學(xué)生在課外查閱、收集相關(guān)資料,并分小組對資料進(jìn)行分析整理,提出自己的觀點(diǎn),然后在課堂上交流討論。由于教學(xué)設(shè)計(jì)是緣于學(xué)生的求異思維和心理需要,學(xué)生的積極性非常高,教學(xué)收到了很好的效果。在這一學(xué)習(xí)研究過程中,增強(qiáng)了學(xué)生對“不臆斷”、“重實(shí)踐”觀點(diǎn)的感性認(rèn)識,把“實(shí)踐第一”、“勇于探索”的精神自然而然、恰到好處地植根于學(xué)生的頭腦之中。既很好地解決了教學(xué)的重點(diǎn):理解蘇軾的實(shí)踐精神給后人的啟迪,又有效地培養(yǎng)了學(xué)生勤于思考,善于質(zhì)疑,有疑必察的個性品質(zhì)。使教學(xué)呈現(xiàn)出勃勃生機(jī),有了事半功倍的效果。
(2)分析學(xué)生的知識能力水平
學(xué)生的知識能力水平是學(xué)生達(dá)成目標(biāo)的基礎(chǔ)。教學(xué)設(shè)計(jì)要遵循教學(xué)規(guī)律,符合學(xué)生的知識建構(gòu),符合教學(xué)原理。教學(xué)成功的關(guān)鍵是學(xué)生能夠積極主動地學(xué)習(xí),能夠有效地吸收和運(yùn)用。教學(xué)設(shè)計(jì)要研究學(xué)生的知識起點(diǎn),能力水平,要考慮學(xué)生的可接受性,把握學(xué)生學(xué)習(xí)語文的“最近發(fā)展區(qū)”。力求使教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)水準(zhǔn)適合學(xué)生的知識水平和心理特征,使學(xué)生能體驗(yàn)到“跳一跳摘到桃子”的滋味。由于語文學(xué)科的特殊性,語文教材中教學(xué)目的要求的重復(fù)現(xiàn)象很多。如散文的“形散神不散”,初中的《白楊禮贊》中講,《廢墟的召喚》中也講。同樣,小說的三要素、議論文的三段式結(jié)構(gòu)、說明文的說明方法和語言風(fēng)格等,均是初中講高中還要講。如果處理不當(dāng),教學(xué)設(shè)計(jì)中就往往出現(xiàn)機(jī)械反復(fù)的現(xiàn)象。不同年級,不同課文,同一設(shè)計(jì),同一教法,“千課一面”,無效重復(fù)。勢必使學(xué)生感到索然無味,學(xué)無所獲。因而,要進(jìn)行有效的語文教學(xué)設(shè)計(jì),必須在對學(xué)生情況準(zhǔn)確分析把握的基礎(chǔ)上,確定學(xué)生的起點(diǎn)能力,找準(zhǔn)其起點(diǎn)能力與語文課程標(biāo)準(zhǔn)所規(guī)定的教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)目標(biāo)間的差距,落實(shí)真正的教學(xué)需要,教學(xué)中才能真正減少無效勞動,提高效率。
(3)了解學(xué)生的認(rèn)知傾向
認(rèn)知傾向也稱認(rèn)知風(fēng)格,指學(xué)習(xí)者個體在認(rèn)知即信息加工和組織過程中,表現(xiàn)在認(rèn)知方式方面的穩(wěn)定的獨(dú)特傾向。表現(xiàn)在學(xué)習(xí)者個體對外界信息的感知、注意、思考、記憶和解決問題的方式上。學(xué)習(xí)過程實(shí)際上就是學(xué)生對信息的加工、處理、存儲的過程。不同認(rèn)知傾向的學(xué)習(xí)者對于信息的加工、處理方式是有差異的。主要表現(xiàn)為場獨(dú)立型與場依存型,沖動型與沉思型等。認(rèn)知傾向是學(xué)生的理智性特征,是學(xué)生表現(xiàn)在認(rèn)知上的個性特征,它構(gòu)成學(xué)習(xí)風(fēng)格的主要方面。它是一種介于認(rèn)知與情感之間的因素,沒有高低,好壞之分。但不同的認(rèn)知傾向會影響學(xué)生的學(xué)習(xí)方式,因而,它是影響教學(xué)設(shè)計(jì)的一個重要因素。學(xué)生的認(rèn)知傾向的表現(xiàn)會因教師的教學(xué)風(fēng)格、教學(xué)策略及課堂教學(xué)目標(biāo)和學(xué)習(xí)內(nèi)容的類型等因素的影響面有所差異,它可以通過教學(xué)來加以培養(yǎng)調(diào)整。如對場依存型的學(xué)生,注意培養(yǎng)其獨(dú)立思考的能力;對沖動型的學(xué)生,注意培養(yǎng)其有條理地、細(xì)心地分析問題、解決問題的能力等。另外,在組織研究學(xué)習(xí)小組時,教師如能根據(jù)學(xué)生情況,將具有不同認(rèn)知傾向的學(xué)生組合在一起,讓他們在小組學(xué)習(xí)中,依據(jù)各自不同的特點(diǎn)去研究分析問題,相互取長補(bǔ)短。可以幫助學(xué)生更深入、全面地分析問題、解決問題。同時,在這樣的小組活動中,不同認(rèn)知傾向的學(xué)生相互影響,也有助于對學(xué)生認(rèn)知傾向的培養(yǎng)調(diào)整。教學(xué)活動中,教師應(yīng)結(jié)合考慮學(xué)生的認(rèn)知傾向,根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知差異不斷改進(jìn)教學(xué)法方法和教學(xué)策略,調(diào)整教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)目標(biāo),努力做到因材施教。只有這樣,才有助于學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)步,提高教學(xué)質(zhì)量才能真正落到實(shí)處。因此,了解學(xué)生的認(rèn)知傾向?qū)虒W(xué)設(shè)計(jì)具有重要的意義。
總之,在創(chuàng)新語文教學(xué)設(shè)計(jì)中,教師一定要立足于自己的教學(xué)班,運(yùn)用各種方法(問卷、談話、作業(yè)反饋、課堂觀察等),全面地“吃透”學(xué)生的情況。真正從學(xué)生的實(shí)際需要、能力水平、認(rèn)知傾向出發(fā)設(shè)計(jì)教學(xué),才能選擇最佳策略,設(shè)計(jì)最有效的教學(xué),幫助學(xué)生向前發(fā)展。教學(xué)才能取得滿意的效果,教學(xué)目標(biāo)才能順利達(dá)成。
第五篇:淺談?wù)J知與翻譯
摘 要:翻譯是一種認(rèn)知活動,也是一種交際活動。世界各地的人通過他們各自的方式來認(rèn)知這個世界,形成自己獨(dú)特的文化。語言作為人類認(rèn)知基因內(nèi)化的一個部分,是人的智能活動之一,是認(rèn)知過程的產(chǎn)物,是人類認(rèn)知能力的體現(xiàn)。無論是哲學(xué)家、心理學(xué)家還是語言學(xué)家,都愈來愈重視語言與認(rèn)知的內(nèi)在聯(lián)系。的翻譯是一個動態(tài)的闡釋過程,這個過程是不完全對等的,譯文從來不是唯一的,相同的文字,對于不同的譯者,可能會“激起”不同的感受。因此譯文沒有絕對正確的答案。有的只是無限的接近。不同人,由于生活經(jīng)歷不同,觀察視角不同,側(cè)重點(diǎn)不同,從而產(chǎn)生的譯文也不同。
關(guān)鍵詞:翻譯;認(rèn)知;經(jīng)歷
從某種程度上來說,翻譯本質(zhì)上是各種文化和地區(qū)之間的一種交流和溝通。也是人們認(rèn)知世界,尤其是其他文化的一種方式。
《圣經(jīng)》中的創(chuàng)世記載有這樣一個故事,洪水消落之后,諾亞的子孫在地球上繁衍生息,當(dāng)時天下的人都將同一種語言。后來,人類聯(lián)合起來興建希望能通往天堂的高塔;為了阻止人類的計(jì)劃,上帝讓人類說不同的語言,使人類相互之間不能溝通,計(jì)劃因此失敗,人類自此各散東西,講各自的語言。
語言的隔閡阻礙了人類的交往和文化的交流,同時也阻礙著文明的發(fā)展。而翻譯則是人類溝通和交流的終于活動之一。
西方翻譯的起源在與對《圣經(jīng)》的翻譯和傳播,而中國的翻譯歷史最早則可以追溯到上古時期佛經(jīng)的傳播和擴(kuò)張。翻譯從一開始就和文化密不可分,翻譯活動通過語言和文字向外傳播本民族的文化并引進(jìn)異域的文化,是文化交流的重要渠道,可以說,如果缺少了翻譯活動,不同民族間的文化交流和融合是不可想象的,因此,談翻譯就不可避免的要談到文化。正如王克非先生所說,無論怎樣定義,歸根結(jié)底,“文化是理性人類創(chuàng)造的物質(zhì)價值精神總和,具有時間、空間意義,這個最根本的特性應(yīng)是趨同的認(rèn)識。”
認(rèn)知(cognition)是心理學(xué)研究的一個重要領(lǐng)域,最初起源于拉丁語,指的是人獲得知識或?qū)W習(xí)的過程,即“人感知世界和對世界的萬事萬物形成概念的方式以及在此基礎(chǔ)上形成的經(jīng)驗(yàn)”(張輝,祝良,1999)。
認(rèn)知科學(xué)表明,人的知識和經(jīng)驗(yàn)以圖像的形式儲存在人腦的長期記憶之中,每個圖式由數(shù)目不等的空位組成。每當(dāng)感官記憶輸入了某種信號時,認(rèn)知機(jī)制中的記憶搜索功能就會自動在長期記憶中激活屬于該圖式的空位,最終激活整個圖式。認(rèn)知是由記憶中的圖式作用于未知實(shí)現(xiàn)的。因此,在語言交際中,新的話語必須以某種方式激發(fā)相關(guān)認(rèn)知領(lǐng)域中的其它認(rèn)知結(jié)構(gòu),理解才能達(dá)成。
人類具有相同的身體構(gòu)造和感知器官,面對著相同的物質(zhì)世界,具備相同的感知、認(rèn)知能力,因此一定能夠獲得相似的概念結(jié)構(gòu)。人類的認(rèn)知心理共性促成了語言形式上的共性,各種語言之間之所以能夠交流、翻譯,正是以這種共性為基礎(chǔ)的。
翻譯活動則具有跨語言、跨文化的性質(zhì)。認(rèn)知是人類認(rèn)識世界的一種活動。翻譯則是一種運(yùn)用兩種語言進(jìn)行的跨民族的認(rèn)知活動。
語言作為人類認(rèn)知基因內(nèi)化的一個部分,是人的智能活動之一,是認(rèn)知過程的產(chǎn)物,是人類認(rèn)知能力的體現(xiàn)。無論是哲學(xué)家、心理學(xué)家還是語言學(xué)家,都愈來愈重視語言與認(rèn)知的內(nèi)在聯(lián)系。翻譯處理的不僅僅是語言,更重要的是體現(xiàn)語言所反映的世界。綜觀整個翻譯過程,翻譯能力首先是譯者認(rèn)知能力的展現(xiàn),譯者依靠自己對世界的體驗(yàn)來理解原文及其所反映的世界。翻譯能力是以譯者本身的經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)知活動為基礎(chǔ),以分析原文和重建原文功能的能力為核心,并包括譯者的知識能力、創(chuàng)造能力、文化能力、交際能力和自我約束等能力。語言認(rèn)知研究的縱深發(fā)展同時又觸發(fā)了把語言作為對象的翻譯研究的新變化。翻譯研究超越了傳統(tǒng)的譯學(xué)理論,開始深入研究翻譯過程的主體認(rèn)知問題,也就是從認(rèn)知的角度來重新審視翻譯范疇下的各種翻譯現(xiàn)象及其本質(zhì)。翻譯的認(rèn)知研究,一方面是指以認(rèn)知為出發(fā)點(diǎn)對翻譯問題進(jìn)行探討,同時更為重要的則是指運(yùn)用認(rèn)知語言學(xué)的相關(guān)術(shù)語來對各種翻譯現(xiàn)象進(jìn)行解釋,從而發(fā)現(xiàn)翻譯過程中最根本的規(guī)律。
雙語轉(zhuǎn)換是一個比較復(fù)雜的認(rèn)知心理過程:無論是對原語文本的理解還是對譯語文本的產(chǎn)出,都要受到認(rèn)知主體心理表征的制約,可以說是認(rèn)知的制約。
翻譯的首要步驟是理解。只有充分讀懂原文的意思,才能進(jìn)行下一步的翻譯。
譯者首先是讀者,他要深深的,細(xì)細(xì)的體會原著文字所描繪的場景或是意境,自己體會了,然后再表達(dá)出來,有些人,可能在初級的體會階段就沒有能領(lǐng)悟到原作的意思;好一些的人,可能體會到了原意,卻不能完好的再輸出或是表達(dá)出來。
翻譯的前提是正確理解原語,譯者關(guān)鍵是靠尋找最佳關(guān)聯(lián),推斷出語境。關(guān)聯(lián)理論認(rèn)為,對語言的使用有兩種方式:描述性使用和解釋性使用。翻譯是對語言的解釋性使用。在語言的解釋性使用中需要注意的是原語和表達(dá)該話語的語句之間應(yīng)該存在一種解釋性相似。兩個話語的解釋性相似程度越高,所共享的明說和暗含意義就越多。翻譯是一種認(rèn)知活動,也是一種交際活動。關(guān)聯(lián)理論的翻譯觀把翻譯看作是一個對原文進(jìn)行闡釋的動態(tài)的明示—推理過程。