欧美色欧美亚洲高清在线观看,国产特黄特色a级在线视频,国产一区视频一区欧美,亚洲成a 人在线观看中文

  1. <ul id="fwlom"></ul>

    <object id="fwlom"></object>

    <span id="fwlom"></span><dfn id="fwlom"></dfn>

      <object id="fwlom"></object>

      再談主人翁精神(范文)

      時(shí)間:2019-05-12 03:20:32下載本文作者:會員上傳
      簡介:寫寫幫文庫小編為你整理了多篇相關(guān)的《再談主人翁精神(范文)》,但愿對你工作學(xué)習(xí)有幫助,當(dāng)然你在寫寫幫文庫還可以找到更多《再談主人翁精神(范文)》。

      第一篇:再談主人翁精神(范文)

      再談主人翁精神

      白卡紙公司張榮環(huán)

      主人翁精神,是一個(gè)老生常談的話題。但如果不經(jīng)常地向員工提及,時(shí)間一長,有些人就淡忘了,不能盡到作為主人翁的責(zé)任與義務(wù)。

      主人翁精神貫穿于各行各業(yè),廣大人民群眾發(fā)揚(yáng)主人翁精神,奏出了一曲曲激昂的樂章,在社會大舞臺上,唱響了一曲曲不朽的贊歌。新中國成立后,廣大農(nóng)民翻身做了國家的主人,他們以主人翁的姿態(tài)參與到社會生活中去,為國家的建設(shè)做出了積極貢獻(xiàn);大慶油田工人在沒有任何起重設(shè)備的情況下,完全依靠人的力量將重達(dá)幾百噸的機(jī)器卸了下來,“鐵人”王進(jìn)喜跳進(jìn)寒冷刺骨的水泥漿中進(jìn)行人工攪拌,譜寫了新中國建設(shè)史上光輝的一頁;掏糞工人時(shí)傳祥二十年如一日,在自己的崗位上兢兢業(yè)業(yè)、默默奉獻(xiàn),“寧肯一人臭,換來萬家香”,受到國家領(lǐng)導(dǎo)人的親切接見。

      在企業(yè)里,也要發(fā)揚(yáng)主人翁精神。員工是企業(yè)的主人,廣大干部員工要時(shí)刻牢記肩負(fù)的責(zé)任與義務(wù),以主人翁的姿態(tài)參與到工作中去,為企業(yè)的發(fā)展盡職盡責(zé)、出謀劃策,與企業(yè)同舟共濟(jì),實(shí)現(xiàn)人生的價(jià)值。

      主人翁精神絕不是一句空話,要體現(xiàn)在行動上、工作中、業(yè)績里。發(fā)揚(yáng)主人翁精神,首先要有主人翁的意識。從思想上、行動上與公司保持一致,時(shí)刻以公司的利益為重,兼顧“個(gè)人服從班組、班組服從車間、車間服從公司”的原則,不拘泥于蠅頭小利,從公司長遠(yuǎn)利益出發(fā),以“老驥伏櫪,志在千里”的精神艱苦奮斗。

      晨鳴集團(tuán)發(fā)展初期,廣大干部員工樹立主人翁地位,充分發(fā)揚(yáng)“團(tuán)結(jié)拼搏、自我加壓”的晨鳴精神,使得晨鳴集團(tuán)由一個(gè)名不見經(jīng)傳、長期虧損、瀕臨倒閉的小廠逐漸發(fā)展成為中華民族工業(yè)中一顆璀璨的明珠。一個(gè)企業(yè)如果沒有盡職盡責(zé)的員工,那么這個(gè)企業(yè)不會保持旺盛的活力和蓬勃發(fā)展的生機(jī),企業(yè)的生存空間就會十分有限,發(fā)展也不會太長久。

      主人翁精神任何時(shí)候都不能丟,對企業(yè)來說,它是一筆寶貴的財(cái)富,是企業(yè)的一個(gè)靈魂,是企業(yè)的一個(gè)精神支柱,是企業(yè)永不枯竭的源泉。發(fā)揚(yáng)主人翁精神有利于企業(yè)保持旺盛的生命力和健康的發(fā)展?jié)摿Γ欣谄髽I(yè)參與國際、國內(nèi)市場競爭,有利于企業(yè)和諧快速發(fā)展。

      員工是企業(yè)的基石,廣大干部員工樹立愛崗敬業(yè)、以廠為家的主人翁意識,充分發(fā)揮創(chuàng)造力和想象力,對企業(yè)的規(guī)?;?、滾動式發(fā)展至關(guān)重要。員工與企業(yè)是水與船的關(guān)系,水漲,船才能高;船行,才能體現(xiàn)水的價(jià)值。二者相輔相成、齊心合作,才能奏出和諧、美妙的樂章。

      第二篇:主人翁精神

      主人翁精神.txt大人物的悲哀在于他們需要不停地做出選擇;而小人物的悲哀在于他們從來

      沒有選擇的機(jī)會。男人因滄桑而成熟,女人因成熟而滄桑。男人有了煙,有了酒,也就有了

      故事;女人有了錢,有了資色,也就有了悲劇。具有主人翁精神的人看問題的角度與別人有

      所不同。他們的問題富有啟發(fā)性。他們找到的答案則影響他們的態(tài)度與行為,這又反過來決

      定了公司的業(yè)績。具有主人翁精神的人常常問這樣的問題:“如果這是我的公司,那么我將如

      何處理這個(gè)顧客的關(guān)切呢?我是否會買這臺機(jī)器或者進(jìn)行這項(xiàng)投資?如果我是這家公司的老

      板,我將怎樣對待員工呢?我是否會建立這個(gè)委員會,參加某次會議,或者去某個(gè)地方旅行?”主人翁精神是一種非常強(qiáng)大的動力,它激發(fā)人們的進(jìn)取心和對公司的忠誠

      當(dāng)這些具有進(jìn)取精神并且充滿干勁的員工走上工作崗位后,他們自然尋找機(jī)會發(fā)揚(yáng)主人翁精

      神。為什么?因?yàn)檫@是他們的天性。公司的角色只是創(chuàng)造一種適合發(fā)揮創(chuàng)業(yè)精神的環(huán)境。

      崗位主人翁是精細(xì)管理工程創(chuàng)始人劉先明針對企業(yè)主人翁的傳統(tǒng)概念,于2001年創(chuàng)新性提出的一種新概念;是指一個(gè)人在基本符合某一個(gè)崗位任職資格的前提下,進(jìn)入到該崗位中,按

      照該崗位的要求,履行和完成崗位所賦予的全部工作,實(shí)現(xiàn)個(gè)人的社會價(jià)值。

      主人翁意識對于一個(gè)企業(yè)的競爭力來講,是非常重要的。因?yàn)槿绻恳粋€(gè)人都有主人翁意識,都把公司內(nèi)部的事當(dāng)作自己的事來做的話,公司無形當(dāng)中會形成很大的競爭力。因?yàn)榇蠹視?/p>

      把所有可能的成本降低,包括訊息的成本、合約的成本、監(jiān)督的成本、實(shí)施的成本,都可以

      大幅度地下降;還可以把一個(gè)人的潛能大幅度地提高。只要你有主人翁意識,你就會認(rèn)為自

      己在做一件很有價(jià)值的事情。

      企業(yè)員工的主人翁意識是企業(yè)發(fā)展的動力,它意味著誠信、團(tuán)隊(duì)、務(wù)實(shí)、積極、專業(yè)和創(chuàng)新。

      我們要有“百尺竿頭更進(jìn)一尺”的氣魄和信心,銳意改革、創(chuàng)新,不斷向更高目標(biāo)攀登。

      于是,崗位主人翁理論,也即“新”主人翁精神,被一些研究學(xué)者提了出來:把崗位看作是

      一個(gè)股份制公司,員工以人力資本入股,因此便成為崗位的股東和主人;既然自己是崗位的主人,因此就應(yīng)該像真正的主人一樣以主人的心態(tài)從事崗位工作;退一步講,即便是打工的,也首先是在為自己打工,為自己的知識、經(jīng)驗(yàn)、技能不斷積累生命分值。

      崗位主人翁理論,不僅繼承了傳統(tǒng)主人翁理論的集體主義哲學(xué)傳統(tǒng),還結(jié)合了西方人本主義

      中自我實(shí)現(xiàn)等個(gè)人價(jià)值的哲學(xué)思想,基于集體主義的主人翁精神要求員工首先要干好本職工

      作,基于個(gè)人價(jià)值的自我實(shí)現(xiàn)也首先要求員工優(yōu)異地完成本職工作。這樣,既為集體主義找

      到了著力點(diǎn),也為個(gè)人價(jià)值找到了實(shí)現(xiàn)的平臺,因此可以是雙贏的局面。

      這,就是主人翁精神之所以“新”的一些含義。

      第三篇:主人翁精神

      主人翁精神

      尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位同事:

      大家好!

      今天很高興能站在這里與大家一起學(xué)習(xí)和交流。今天我演講的題目是:“主人翁精神”。那么什么是主人翁精神呢?主人翁精神的精髓就是責(zé)任、忠誠、奉獻(xiàn)!什么是責(zé)任?何謂忠誠?何謂奉獻(xiàn)?責(zé)任:職責(zé)、任務(wù),每個(gè)人做人做事要盡的義務(wù),對自己、對生活、對工作負(fù)責(zé)任的態(tài)度;忠誠;忠于誠實(shí),做人誠實(shí)可信,忠于自己的企業(yè),忠于自己的事業(yè)。說到底與其說是對企業(yè)有責(zé)任和忠誠的態(tài)度,不如說是對自己的責(zé)任與忠誠,我覺得一個(gè)人只有對自己負(fù)責(zé)時(shí),才可能有所作為!那何謂奉獻(xiàn)呢?中國十大忠誠衛(wèi)士——丁曉兵這樣說:“待遇誠可貴,奉獻(xiàn)價(jià)更高,只有把自己的人生追求融入到公司的事業(yè)和建設(shè),才能在追求中升華自己的人生理想,在奉獻(xiàn)中實(shí)現(xiàn)最大的人生價(jià)值。”是啊,把自己融入到公司這個(gè)大家庭中,將個(gè)人的前途和發(fā)展與公司的進(jìn)步和騰飛緊密相連,與公司同呼吸,共命運(yùn),同甘共苦,這就是奉獻(xiàn)!

      天地生人,有一人應(yīng)有一人之業(yè);人生在世,生一日當(dāng)盡一日之勤。強(qiáng)大的XXX公司賦予了我們所有一切感激和奮進(jìn)的源泉,我又有什么理由不以懇切的情懷去感恩回報(bào)呢?歷史已經(jīng)鑄就了XXX公司的成就,使命正激勵(lì)著我們闊步前進(jìn)。感恩就要有責(zé)任,讓我們立足本質(zhì),踐行“ 誠信、創(chuàng)新、讓生命與自然更和諧 ”的核心價(jià)值觀,從一點(diǎn)一滴做起,從身邊事情做起,常懷感恩之心,為全力實(shí)現(xiàn)XXX公司和諧發(fā)展發(fā)一份光、散一份熱,肝膽相獻(xiàn)、奮斗不止、青春無悔,我始終堅(jiān)信:青春會因你而絢麗多彩!

      謝謝大家!

      第四篇:主人翁精神

      董明珠的主人翁精神是一種具備超級感染力的精神。的確,她在安徽的時(shí)候,選擇了一件一般人不會去做的事情——討債。這個(gè)過程花費(fèi)了她大量的時(shí)間、精力和苦心。在40天的時(shí)間里她一直咬緊牙關(guān),拼到最后一刻。但是,聽到這件事情的人,在為之動容的同時(shí),難免會生出很多疑竇:“堂堂大公司會在乎這幾十萬元錢嗎?為了公司花這么大精力去自討苦吃,值得嗎?”之所以會有這樣的疑問,是因?yàn)樵谶^去相當(dāng)漫長的年代里,“主人翁精神”被嚴(yán)重曲解,被完全等同于“無私奉獻(xiàn)精神”,甚至有濃厚的“為了集體,犧牲個(gè)人”的意味在里面。說白了,人們的疑問其實(shí)就是:“為了公司犧牲個(gè)人,值得嗎?”在這里,我們暫且不去做任何道德層面的評判,先來看一看,董明珠在這整個(gè)過程中,除了“犧牲”掉時(shí)間、精力,到底有沒有收獲什么東西。

      顯然,正是因?yàn)樗辛诉@段討債的經(jīng)歷,覺得討債之“苦”已經(jīng)受夠了,才感覺到未來要做生意,必須選擇比較誠信的經(jīng)銷商,所以后來才一步一個(gè)腳印,非常仔細(xì)地把一些誠信、踏實(shí)的經(jīng)銷商引進(jìn)來,用她的服務(wù)和熱忱幫他們做生意。由此她也更加確信這一點(diǎn),唯有價(jià)值觀一致的廠商和經(jīng)銷商湊在一起,以誠信為基礎(chǔ),才可以把事情做得更好,這無疑成為她后來做經(jīng)營決策的重要思想依據(jù)。另外,在挫折當(dāng)中的很多行為和意志的磨煉,也使得她自己學(xué)到了很多東西。過后才發(fā)現(xiàn),這段“令人難過”的經(jīng)歷,正是歷練她成為一個(gè)營銷主管的很重要的基礎(chǔ)。

      如此看來,主人翁精神固然有“奉獻(xiàn)”的一面,但其實(shí)在“奉獻(xiàn)”的同時(shí),不僅對公司有正面的幫助,而且收獲最大的還是自己,她是在實(shí)實(shí)在在地收獲“屬于自己”的財(cái)富。

      深入一步看,從主人翁精神中可以培養(yǎng)出一種創(chuàng)業(yè)精神。創(chuàng)業(yè)的精神、創(chuàng)業(yè)的能力是人的能力的最高表現(xiàn),因?yàn)閯?chuàng)業(yè)就是“無中生有”,創(chuàng)業(yè)就是用最小的資源獲得最大的價(jià)值,就是培養(yǎng)你把錢用在刀刃上的能力。這樣的能力對于一個(gè)在職場上的人而言彌足珍貴,會永遠(yuǎn)伴隨在他的成長過程中,而不會拘泥于他在什么公司。比起在工作上公司所給的頭銜、職稱來,這種能力顯得更有價(jià)值,因?yàn)檫@是你自身的財(cái)富,誰也無法拿走。

      如何樹立主人翁精神

      那么,我們?nèi)绾螏椭镜膯T工樹立起主人翁精神?我們看到,有些企業(yè)氣氛活躍,員工的主人翁精神非常強(qiáng)烈;而有些企業(yè)氛圍卻死氣沉沉,員工一味地回避風(fēng)險(xiǎn)、好逸惡勞。

      我想,在一家企業(yè)里面,你如果想讓所有的員工都跟自己一樣有主人翁精神,首先,公司必須要有一個(gè)很公平、公開、公正的平臺,讓所有的人都有“自己是這家公司的主人”的感覺。換句話說,你自己首先要有一種“你想別人怎么對待你,你就要怎么對待別人”的意識,然后讓全公司的每一位員工都能夠在潛移默化中培養(yǎng)這種推己及人的想法,這種“己所不欲,勿施于人”的觀念,這種大家都是在集體工作、集體創(chuàng)業(yè)、人人平等的感覺。這點(diǎn)很重要。

      而這樣的一個(gè)平臺,其實(shí)就是破除了本位主義(或者說官僚主義)的平臺,以通常講的扁平式組織(包括水平方向的扁平和垂直方向的扁平)為基礎(chǔ),就比較容易建立起這樣的平臺。大家設(shè)想,如果階級觀那么濃厚,本位主義那么濃厚,怎么能培養(yǎng)出主人翁精神?怎么會培養(yǎng)出創(chuàng)業(yè)精神?所以,在一個(gè)扁平式的組織下,先搭建出一個(gè)公平、公開、公正的平臺,然后,在這個(gè)組織里,大家平等地學(xué)習(xí)和交流,“人人都是學(xué)生”(其實(shí)就是將公司演變?yōu)閷W(xué)習(xí)性組織),就容易培植出員工的主人翁精神。

      其次,要鼓勵(lì)員工有冒險(xiǎn)的精神。在東方社會里,犯錯(cuò)往往意味著“愚笨”。因?yàn)槲覀儚男【驮诳荚囍贫认麻L大,考得好才可以升學(xué),一直到進(jìn)入高校、進(jìn)入碩士班;考不好、做錯(cuò)了,等于是愚笨,就要被淘汰。在這樣一種情況下,容易養(yǎng)成一種“多做多錯(cuò),少做少錯(cuò),不做不錯(cuò)”的心態(tài)。沒有人愿意嘗試,因?yàn)榇蠹姨诤蹂e(cuò)誤背后所帶來的負(fù)面影響,以至于喪失了可貴的冒險(xiǎn)精神。

      在西方社會,人人普遍有“犯錯(cuò)與進(jìn)步成正比”的觀念。做錯(cuò)的人只要改進(jìn),就會得到一個(gè)經(jīng)驗(yàn)、一個(gè)教訓(xùn),而這種經(jīng)驗(yàn)、教訓(xùn)越多的人,他的能力就越強(qiáng),進(jìn)步也就越快。所以西方社會的文化背景鼓勵(lì)犯錯(cuò),人們也勇于犯錯(cuò),這種觀念已根深蒂固。

      一家公司要鼓勵(lì)人們有主人翁精神,就必須讓他們知道,當(dāng)他們嘗試的時(shí)候,即使失敗了甚至犯了錯(cuò)誤也沒關(guān)系,因?yàn)槊恳淮蔚膰L試代表每一次的創(chuàng)新,每一次的創(chuàng)新所帶來的是創(chuàng)新的價(jià)值。每一次創(chuàng)新不可能

      都是必勝的、一定成功的,即使失敗了,也會讓你學(xué)到東西,你離下一次的成功就會更近一步。如果失敗了就要受到很大的處罰,那員工的壓力就會非常大,就會形成“多做多錯(cuò),少做少錯(cuò),不做不錯(cuò)”的心態(tài)。

      第五篇:充分發(fā)揮主人翁精神

      宴會部全體員工在經(jīng)理Cherry Shen大帶領(lǐng)下充分發(fā)揮了主人翁精神和奉獻(xiàn)精神,展示強(qiáng)烈的責(zé)任感,為深圳香格里拉大酒店2011第一次婚展貢獻(xiàn)力量。

      2011年4月12日是深圳香格里拉大酒店第一次辦婚宴展覽,因?yàn)樗浞终故玖艘粋€(gè)酒店一年一度的婚宴場面的特點(diǎn),所以其重要性不言而喻,在前期Cherry和副經(jīng)理Johnson Li,Janet Xu同宴會銷售部一起精心策劃,細(xì)心準(zhǔn)備,做為一家成立已經(jīng)19年的酒店來說,其設(shè)施設(shè)備不光比其他新開的酒店舊,而且還缺這少那的,但是在Cherry眼里這并不是問題,首先從其他酒店借來花邊臺裙,接著就是讓花工把當(dāng)天的接待臺花都設(shè)計(jì)成同婚展的主題“愛出色”相符合的,尤其是大宴會廳里面的中西餐擺臺,更體現(xiàn)了任務(wù)分配到位,得體,當(dāng)天的宴會不止一個(gè)婚展,而且還有個(gè)大型的外賣活動,前一天在大宴會廳還有一個(gè)大型的服裝展銷會,搭建了很多大型設(shè)備,時(shí)間緊,任務(wù)重,Cherry合理安排組織,并且親自帶領(lǐng)同事布置婚展,一直到當(dāng)天的凌晨兩點(diǎn),而婚展期間也有彩排環(huán)節(jié),需要本部的配合,Cherry早上8點(diǎn)多就趕到了辦公室,等到婚展結(jié)束之后,便又趕往外賣場地而且回來時(shí)又是凌晨兩點(diǎn),她的這種兢業(yè)精神是值得我們每位同事學(xué)習(xí)的!

      All staffs in the banquet led by Cherry Shen are play the master spirit and delication,show strong sense of resposibility for shenzhen Shangri-la hotel 2011 annual first wedding fair contribution strongth.The first wedding fair in Shangri-la hotel was played in Grandball room in april 12th,it's only one time in this year and to show it's wedding feature,so its very important,fore expect Cherry and assistant manager Johnson Li, Janet Xu together the party sale department with meticulous care plans together, elaboration preparation, we are 19 years old,our hardware equipment can't compared with other new hotel,and still lacks this little that of,but it's not the problem for us,Cherry let us borrowed some lace skirts from other hotel first,then let flower work that very day of reception pedestal the flower all designs the topic that together marries an exhibition“l(fā)oving is outstanding” agrees with to match of, particularly about the western and chinese wedding set,and more embody the task assigns good enough, in proper form, the party of that very day is still a not only marriage exhibition, and have another large outside catering,and still had at the Grandball room a day ago a large clothing exhibition sells meeting,build a lot of large equipmentses, time is tight, task heavy, Cherry reasonable arrangement organization, and lead a colleague in person decoration marriage exhibition, till 2:00 A.M.in that very day, but marry a defer the match that has already dressed rehearsal link as well, needs this, Cherry arrives to office more at 8:00 a.m., after waiting until marriage exhibition to end, then again rush through to outside,and come back again is 2:00 A.M., this kind of highly responsible is show us a well-done example.

      下載再談主人翁精神(范文)word格式文檔
      下載再談主人翁精神(范文).doc
      將本文檔下載到自己電腦,方便修改和收藏,請勿使用迅雷等下載。
      點(diǎn)此處下載文檔

      文檔為doc格式


      聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)自行上傳,本網(wǎng)站不擁有所有權(quán),未作人工編輯處理,也不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如果您發(fā)現(xiàn)有涉嫌版權(quán)的內(nèi)容,歡迎發(fā)送郵件至:645879355@qq.com 進(jìn)行舉報(bào),并提供相關(guān)證據(jù),工作人員會在5個(gè)工作日內(nèi)聯(lián)系你,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。

      相關(guān)范文推薦

        主人翁精神演講稿

        主人翁精神演講稿(3篇)主人翁精神演講稿1乍一聽到“主人翁精神”這幾個(gè)字,也許大家都會覺得似曾相識,你可能會有這樣的疑問:在物欲橫流、追求效益的市場經(jīng)濟(jì)的時(shí)代,主人翁精神還有......

        展現(xiàn)主人翁精神

        展現(xiàn)主人翁精神,從美化校園開始 4月24日下午陽光明媚,校園來了一群“志愿者”,他們辛勤勞動,清除校園花壇和體操房周圍的雜草,為校園增添了一道亮麗的風(fēng)景。進(jìn)過一個(gè)下午的辛勤勞......

        主人翁精神[五篇]

        新時(shí)代“主人翁精神”在企業(yè)中的意義近代名人顧炎武曾經(jīng)說過一句名言:“國家興亡、匹夫有責(zé)”,指的是一個(gè)國家的興衰、存亡,與每一個(gè)人息息相關(guān),每個(gè)人都要擔(dān)負(fù)起應(yīng)盡的責(zé)任。這......

        新主人翁精神

        《新主人翁精神》讀后感 — 張海健 “主人翁精神”并不是個(gè)新詞匯,也不是個(gè)新說法,相反,工作生活中常會掛在嘴邊。正常情況下,人往往這樣想:公司是老板的,我只是個(gè)打工者,怎么可能......

        新主人翁精神

        《新主人翁精神》內(nèi)容概要:書中通過小D的思考以及他與老師的對話,為讀者展示了崗位主人翁理論的哲學(xué)基礎(chǔ)。崗位主人翁理論不僅繼承了傳統(tǒng)主人翁理論的集體主義哲學(xué)傳統(tǒng),還結(jié)合......

        關(guān)于主人翁精神論文(范文模版)

        論主人翁精神人們總是以為,在一個(gè)企業(yè)單位中,員工是不可能做主人翁的,真正的企業(yè)主人之能是老板。也正是這個(gè)原因,使得很多人抱有嚴(yán)重的打工心態(tài)認(rèn)為:工作都是老板做的,自己就是為......

        發(fā)揮主人翁精神

        發(fā)揮主人翁精神,從受命而為成主動工作相信每個(gè)人總有這樣或那樣的惰性,但是你有沒有發(fā)現(xiàn)在相同的崗位上,有的人快樂并努力著,而有的人消極且懈怠著?有一本書叫做《不要只做我告訴......

        新主人翁精神

        新主人翁精神大家好,我們繼續(xù)講《新主人翁精神》,剛才我們把精員工、傻員工的一個(gè)概念提出來了,他是基于崗位股份制公司這個(gè)理論提出來的,這個(gè)理論是說員工和老板在現(xiàn)實(shí)企業(yè)里邊......