第一篇:古詩《春望》
詩人“春望”“望”的是什么?
望京城長(zhǎng)安破敗之景。望能收到家人來信報(bào)平安。
望能順利到達(dá)靈武,酬報(bào)國(guó)之志。望官軍早日收復(fù)京城,中興國(guó)運(yùn)。
詩中塑造了一位怎樣的詩人形象?
本詩塑造了一位面對(duì)春城敗象,心念國(guó)家興衰,思家戀親,老淚縱橫,白發(fā)蕭疏,憂心如焚的詩人形象;是憂國(guó)思親的形象。
韻譯:
故國(guó)淪亡,唯有山河依舊。春光寂寞,荒城草木叢生。
感傷時(shí)局,見花難禁涕淚。悵恨別離,鳥鳴每每驚心。
愁看烽火,早有陽春三月。一信萬金,家中音訊難得。
愁緒纏繞,白發(fā)愈搔愈短。頭發(fā)稀少,幾乎不能插簪。
現(xiàn)代文譯文 :
國(guó)都已被攻破,只有山河尚存,京城春天滿目凄涼,到處草木荒深。感傷時(shí)對(duì)花落淚,聽鳥鳴驚心。戰(zhàn)火長(zhǎng)時(shí)不息,一封家書都極其珍貴。愁白了的頭發(fā)越搔越稀少,簡(jiǎn)直連簪子也插不上了。
賞析:
前四句借景抒情,情景結(jié)合。詩人以寫長(zhǎng)安城里草木叢生,人煙稀少來襯托國(guó)家殘破。起首一“國(guó)破山河在”,觸目驚心,有一種物是人非的歷史滄桑感。寫出了國(guó)破城荒的悲涼景象。一個(gè)“破”字,使人怵目驚心,繼而一個(gè)“深”字,令人滿目凄然。“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”兩句以物擬人,將花鳥人格化,有感于國(guó)家的分裂、國(guó)事的艱難,長(zhǎng)安的花鳥都為之落淚驚心。通過花和鳥兩種事物來寫春天,寫出了事物睹物傷情,用擬人的手法,表達(dá)出亡國(guó)之悲,離別之悲。詩人由登高遠(yuǎn)望到焦點(diǎn)式的透視,由遠(yuǎn)及近,感情由弱到強(qiáng),就在這感情和景色的交叉轉(zhuǎn)換中含蓄地傳達(dá)出詩人地感嘆憂憤。國(guó)家**不安,戰(zhàn)火經(jīng)年不息,人民妻離子散,音書不通,這時(shí)候收到家書尤為難能可貴。詩人從側(cè)面反映戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來的巨大痛苦和人民在**時(shí)期想知道親人平安與否的迫切心情。同時(shí)也以家書的不易得來表現(xiàn)詩人對(duì)國(guó)家深深地憂慮。結(jié)尾兩句,寫詩人那愈來愈稀疏的白發(fā),連簪子都插不住了,以動(dòng)作來寫詩人憂憤之深廣。全篇詩情景交融,感情深沉,而又含蓄凝練,言簡(jiǎn)意賅,充分體現(xiàn)了詩人“沉郁頓挫”的藝術(shù)風(fēng)格。全詩抒發(fā)了詩人憂國(guó)、傷時(shí)、悲己的情感,以及對(duì)親人的思念之情。你怎樣理解“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”一句。
答案:兩種理解都可:一種觸景生情,花鳥本為娛人之物,但因感時(shí)恨別,卻使詩人見了反而墜淚驚心。二種移情于物,以花鳥擬人,感時(shí)傷別,花也濺淚,鳥亦驚心。
“國(guó)破山河在”中“破”給人描繪了一幅怎樣的景象?
答案:“破”字寫出國(guó)都長(zhǎng)安淪陷,城池殘破,處處是斷壁殘?jiān)?、破磚碎瓦的破敗景象,使人觸目驚心 請(qǐng)展開想象,描述“白頭搔更短,渾欲不勝簪?!彼故镜漠嬅妫⒔沂驹娋涞暮x。
答案:面對(duì)淪陷的山河,一位滿頭白發(fā)的老人因焦慮憂愁不停地?fù)项^嘆息。老人昔日那長(zhǎng)長(zhǎng)的頭發(fā)如今紛紛斷落,已經(jīng)短得無法梳髻插簪。含義:這一細(xì)節(jié),含蓄而深刻地表現(xiàn)了詩人憂國(guó)思家的情懷。
《春望》
杜甫
國(guó)破山河在,城春草木深。感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。
1、抒發(fā)了詩人觸景傷懷、憂國(guó)思家的痛苦心情。
2、“破”描繪了國(guó)都被占,城池破敗,殘墻斷壁的景象;“深”描繪出了草木繁密而又荒蕪,人民離散無人整治的景象,刻畫了詩人痛苦的心情。
3、“濺”“驚”是使動(dòng)用法,意思是花使我的淚水飛濺,鳥使我的心靈驚悸。頷聯(lián)移情于花鳥,在景中寄予無限的傷感之情。
4、頸聯(lián)真切的表達(dá)了戰(zhàn)亂中人思念離散親人、盼望得到親人音訊是心情。它能引起人的共鳴,成為千古名句?!斑B三月”寫戰(zhàn)禍之長(zhǎng);“抵萬金”言家書難得。
5、“搔”通過細(xì)節(jié)寫出了詩人無法排解的憂國(guó)思家之情。
第二篇:《春望》
一、導(dǎo)入
在唐朝天寶14年,發(fā)生了一件使唐朝由盛轉(zhuǎn)衰的大事件,那就是——(安史之亂)。唐朝著名詩人杜甫,看到了大唐江山滿目瘡痍、民不聊生,因此觸景生情,寫下了這首流傳至今的詩——《春望》。
杜甫是我們十分了解的作者了,那么哪位同學(xué)能簡(jiǎn)單介紹一下杜甫。(大屏幕杜甫:(公元712— 公元770),字子美,自號(hào)少陵野老,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,與李白合稱“李杜”。杜甫在中國(guó)古典詩歌中的影響非常深遠(yuǎn),被后人稱“詩圣”,他的詩被稱為“詩史”。他憂國(guó)憂民,人格高尚,詩藝精湛,在中國(guó)古典詩歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。
主要作品:《春夜喜雨》 《江畔獨(dú)步尋花》 “三吏” “三別” 《茅屋為秋風(fēng)所破歌》《杜工部集》等。)
下面,讓我們走進(jìn)《春望》去了解詩人的情懷。
二、詩意
首聯(lián)“國(guó)破山河在,城春草木深”,誰能來翻譯一下。
(國(guó)都淪陷,城池殘破,只有山河依然存在,春天來了,長(zhǎng)安城人煙稀少,亂草叢生,滿目的荒蕪。)詩的首聯(lián)寫了什么?
(寫了詩人舉目四望,感慨山河依舊,都城卻殘破不堪,春天萬物復(fù)蘇生機(jī)勃勃之時(shí),但這時(shí)的長(zhǎng)安城卻雜草叢生。)
那么杜甫寫的“在”與“深”字各有什么深意?(“在”字直接體現(xiàn)出了似乎這個(gè)國(guó)家已經(jīng)沒有什么沒被破壞了。“深”字也恰好反映出了戰(zhàn)亂使人流離失所的慘象。典型的意在言外。)那么“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”如何翻譯?
(感嘆時(shí)局,看到花開也不由得流下眼淚,怨恨別離,聽到鳥鳴也禁不住心中驚悸。)
頷聯(lián)寫了什么?
(寫了作者憂國(guó)思家兩方面內(nèi)容。憂傷的詩人看到春花開放卻哀痛不已,聽到鳥兒鳴叫更加驚動(dòng)滿懷憂思?;ㄩ_鳥鳴本是令人歡愉的,如今卻令人倍感凄涼,可見詩人的哀痛之深。)頸聯(lián)怎么翻譯?
(連綿的戰(zhàn)火已經(jīng)延續(xù)了三個(gè)月,家書難得,一封抵得上萬兩黃金。)頸聯(lián)成為了千古名句,那么頸聯(lián)寫了什么?
(這兩句極為精煉的概括出在戰(zhàn)火連綿之時(shí),對(duì)親人真切的思念,親人的安慰使作者魂?duì)繅?mèng)繞。“值萬金”直接點(diǎn)明了家書的珍貴。)尾聯(lián)如何翻譯?
(愁緒纏繞,搔頭思考,白發(fā)越搔越稀疏,簡(jiǎn)直簪子都插不上了。)為什么會(huì)“白頭搔更短,渾欲不勝簪”?表達(dá)了詩人怎樣的情感?
(因?yàn)樵娙藨n國(guó)思家,惆悵悲哀,所以頭發(fā)脫落,既短又少,簡(jiǎn)直不能插簪。詩人由國(guó)破家亡、戰(zhàn)亂分離寫到自己的衰老。表達(dá)了詩人內(nèi)心的痛苦和愁怨。)此時(shí)此刻,大家如何理解整首詩呢?
(全詩以望字領(lǐng)起,開篇描繪國(guó)都蕭索的景色,到眼觀春花而淚流,耳聞鳥鳴而怨恨;再寫戰(zhàn)事持續(xù)很久,以致家里音信全無,最后寫自己的哀怨和衰老,層層遞進(jìn),創(chuàng)造了一個(gè)能夠引發(fā)人們共鳴、深思的境界。)
下課。
第三篇:春 望(本站推薦)
《春望》
教學(xué)目標(biāo):
1.知識(shí)與能力目標(biāo):培養(yǎng)學(xué)生的古詩鑒賞能力 2.過程與方法:反復(fù)誦讀、體會(huì)詩歌意境
3.情感態(tài)度與價(jià)值觀:反復(fù)誦讀、體會(huì)詩歌的意境與作者的思想感情 教學(xué)重點(diǎn):提高學(xué)生的審美情趣
教學(xué)難點(diǎn):通過分析詩歌、體會(huì)詩歌的意境與作者的思想感情 教學(xué)課時(shí):一課時(shí) 教學(xué)過程:
(一)情境導(dǎo)入:
民間疾苦,盡收眼底;世間瘡痍,詩歌表達(dá);今天就讓我們走近被后世成為詩圣的杜甫,聆聽他筆下流淌出來的詩歌-《春望》
(二)作者介紹:杜甫,字子美,號(hào)少陵野老,被后世成為“詩圣”,與李白合稱為大李杜,三吏(《石壕吏》《潼關(guān)吏》《新安吏》)三別(《垂老別》《無家別》《新婚別》)
(三)背景簡(jiǎn)介:本詩背景:天寶十五載(756)六月,安史叛軍攻進(jìn)潼關(guān),杜甫帶著妻小逃到鄜州(今陜西富縣),寄居羌村。七月,肅宗即位于靈武(今屬寧夏)。杜甫便于八月間離家北上延州(今延安),企圖趕到靈武,為平叛效力。但當(dāng)時(shí)叛軍勢(shì)力已膨脹到鄜州以北,他啟程不久,就被叛軍捉住,送到淪陷后的長(zhǎng)安;望月思家,寫下了這首千古傳誦的名作。
(四)講授新課
1、賞析首聯(lián)
問1:本詩的題目是“春望”,那么在首聯(lián)中作者都望到了什么? 國(guó)(破)、山河(在)、城(春)、草木(深)。
問2:你認(rèn)為在這四個(gè)描寫對(duì)象中作者著力要體現(xiàn)哪一個(gè)事物的特點(diǎn)?為什么?(借景抒情賞析法落實(shí)點(diǎn))
國(guó)之破。析:
“國(guó)”是指都城,即長(zhǎng)安。
國(guó)都,通常是一個(gè)國(guó)家的政府所在地,政治和經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的中心城市,各類國(guó)家級(jí)機(jī)關(guān)集中駐扎地,國(guó)家主權(quán)的象征城市。(詞典詞條)
開篇即是春望所見,先用“國(guó)”點(diǎn)明了此城即國(guó)都長(zhǎng)安,以“破”交代了歷史背景,以“春”標(biāo)明了節(jié)令。兩句合而觀之,便是說望見春天被攻破了的長(zhǎng)安城,山河之上草木叢生,榛莽遍地。這一聯(lián)作者用反襯的手法,寫出目前的長(zhǎng)安,惟有山河仍在,但是國(guó)已政權(quán)陷落。草木春深,但是城已殘破不堪。
問3:宋代魏慶之編的《詩人玉屑》中說:“古人為詩,貴于意在言外,使人思而得之。??近世詩人,惟杜子美最得詩人之體。”在這兩句詩中,哪個(gè)字用的最好?為什么?(品析詞語賞析法落實(shí)點(diǎn),自選式)試析:
破:著一破字一字統(tǒng)全貌,未言一處破敗之象,但是滿目瘡痍之態(tài)已赫然紙上,實(shí)是觸目驚心。
在:青山不言,流水永恒,更襯李唐之傾頹慘境。(略)春:春回大地,應(yīng)生機(jī)勃勃,草長(zhǎng)鶯飛。(略)深:亂草遍地,林木蒼蒼。重點(diǎn)賞析“深”:
春天來了,城里到處都是“草木深”,這深就是《黍離》中的彼黍離離,就是《揚(yáng)州慢》中的廢池喬木、橋邊紅藥,就是《烏衣巷》中的朱雀橋邊野草花??人煙稀少才讓草木叢生,貴胄名門的郊游喧鬧不見了,市井黎民百姓的勞作平淡不見了,再?zèng)]有那摩肩接踵、冠蓋如云的盛況,再?zèng)]有那商鋪林立、行旅如織的富盛,只見枝繁草盛滿眼綠意,墻倒城壞千門閉鎖。瘡痍遍布,滿目凄然。一個(gè)“深”字,草木深深,意味深長(zhǎng)?!安菽旧睢睂?shí)意是說只剩下了山河依舊,虛意是草茂人稀,物是人非。
背景對(duì)比: 昔日長(zhǎng)安城:
三月三日天氣新,長(zhǎng)安水邊多麗人,態(tài)濃意遠(yuǎn)淑且真,肌理細(xì)膩骨肉勻。繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟?!?杜甫《麗人行》)今日長(zhǎng)安城: 破
小結(jié):此聯(lián)對(duì)仗工巧,“國(guó)破”對(duì)“城春”,兩意相反,“國(guó)破”的頹垣殘壁同富有生意的“城春”對(duì)舉,“國(guó)破”之下繼以“山河在”,意思相反;“城春”原當(dāng)為明媚之景,而后綴以“草木深”則敘荒蕪之狀,對(duì)照強(qiáng)烈,出人意料。司馬光說:“‘山河在’,明無余物矣;‘草木深’,明無人矣。”(《溫公續(xù)詩話》)為全詩渲染了悲愴的氣氛。(本段引述鑒賞辭典語言)
2、賞析頷聯(lián) 問1:“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心?!边@兩句歷來有兩種翻譯的版本,誰來試著給大家翻譯一下?
第一種:人濺淚驚心。第二種:花鳥濺淚驚心。(借景抒情賞析法落實(shí)點(diǎn))問2:那么你認(rèn)為哪一種好呢?
第一種,花鳥本為娛人之物,詩人們往往用春天的繁花似錦,百鳥齊鳴來襯托心情的愉悅和歡暢,可是在這里,詩人卻因感時(shí)恨別見之而泣,聞之而恐,以樂景寫哀,一倍增其哀樂。
第二種,以花鳥擬人,花好似在落淚,鳥仿佛受驚駭。感時(shí)恨別,花也濺淚,鳥也驚心。物猶如此,人何以堪?一倍增其哀樂。
兩說雖有別,其精神卻能相通,前者觸景生情,后者移情于物,都含蓄地表達(dá)了內(nèi)心的沉郁之情。
問3:這一聯(lián)中的“濺”和“驚”兩個(gè)字用得甚好,請(qǐng)用簡(jiǎn)潔的語言批注這兩個(gè) 字的妙處,寫在老師發(fā)的紙上,寫好之后撕去背膠粘到前面的紙上。(品析詞語賞析法落實(shí)點(diǎn),指定式)
濺:含悲帶憤,感情濃烈。驚:敏感驚恐,心靈柔軟。
小結(jié):詩的這前四句,都統(tǒng)在“望”字中。詩人視野從城到山河,再由滿城到花鳥。感情則由隱而顯,由弱而強(qiáng),步步推進(jìn)。到此所望結(jié)束了,詩人后兩聯(lián)由悲痛國(guó)事轉(zhuǎn)為想望親人。
3、賞析頸聯(lián)和尾聯(lián) 再述背景:
杜甫是前年八月為叛軍所俘的,被困于長(zhǎng)安一冬春,一直思念寄居在州的妻子兒女,因此說“家書抵萬金”。
引詩拓展:
杜甫在寫《春望》的前一年(至德元年)秋,在長(zhǎng)安就寫有《月夜》:“今夜鄜州月,閨中只獨(dú)看。遙憐小兒女,未解憶長(zhǎng)安。香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。何時(shí)倚虛幌,雙照淚痕干?!北憩F(xiàn)了詩人對(duì)家人的眷眷之懷。
問1:“家書抵萬金”表達(dá)了作者怎樣的心情? 憂慮,焦急。
問2:對(duì)比詩人的《望岳》和本詩的尾聯(lián),想象一下兩首詩中的詩人形象有何不同?(再造想象賞析落實(shí)點(diǎn))
(五)課堂小節(jié):杜甫的風(fēng)格沉郁頓挫,主要是他的作品抒寫了一種憂國(guó)憂民和思鄉(xiāng)悲己的情懷。希望同學(xué)們以后能夠努力學(xué)習(xí)像杜甫一樣熱愛祖國(guó)并報(bào)效國(guó)家。
(六)布置作業(yè):背誦并默寫《春望》 板書設(shè)計(jì):
春
望 杜甫
山河、草木——憂國(guó)——對(duì)比 花濺、鳥驚——憂民——擬人 烽火、家書——思鄉(xiāng)——夸張 白頭、勝簪——悲己——對(duì)偶
第四篇:《春望》
《春望》教學(xué)設(shè)計(jì)
廣東省平遠(yuǎn)縣田家炳中學(xué) 林 帆
教學(xué)要點(diǎn):①朗讀 ②賞析 ③探究 ④拓展
教學(xué)難點(diǎn):①結(jié)合時(shí)代背景,理解詩歌內(nèi)容
②體會(huì)詩中所表達(dá)的感時(shí)恨別、憂國(guó)思親的情感
教學(xué)方法:活動(dòng)性閱讀教學(xué)法
課時(shí)安排:一課時(shí)
教學(xué)過程:
一、活動(dòng)導(dǎo)入
1、作者簡(jiǎn)介;
2、回憶以前學(xué)過的杜甫的詩歌;
3、寫作背景:公元755年安史之亂爆發(fā)。756年詩人杜甫得知唐肅宗在靈武即位的消息后,便把家小安頓在鄜州的羌村,不顧安危投奔唐肅宗,想要再有一番作為,結(jié)果在投奔靈武途中,被安史叛軍擄至長(zhǎng)安,過了半年多囚徒一樣的生活。第二年(757年)三月,春回大地,草木茂盛,鳥語花香,長(zhǎng)安城處處呈現(xiàn)出一派生機(jī)。而詩人與家人久別,存亡未卜,此景只能增添杜甫的痛苦和傷感。詩人觸景生情,感慨萬千,于是寫下了這首感時(shí)恨別、憂國(guó)思親的五言律詩--《春望》。
二、賞析活動(dòng)(讀懂詩意、品味詩情)
1、學(xué)生結(jié)合注釋試著理解全詩。
2、學(xué)生質(zhì)疑,領(lǐng)悟全詩內(nèi)容(由學(xué)生提出自己不太理解的地方,師生共同解答)。
三、探究活動(dòng)
1、詩中常使用反襯手法,即以甲物之是來襯乙物之非。杜甫的《春望》開頭兩句就使用了這一手法,你能夠說說自己的理解嗎?
“國(guó)”是指都城,即長(zhǎng)安--是政治、經(jīng)濟(jì)、文化的中心,其繁華熱鬧可以想見。但是,目前的長(zhǎng)安,惟有山河存在,這不就意味著過去的繁華都城已被叛軍糟蹋殆盡,剩下的只有 山山水水了嗎?春天來了,城里到處都是“草木深”,不就意味著人煙稀少才讓草木叢生嗎?
2、如何理解 “感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”兩句的意思?
課本的注解是: “感時(shí)花濺淚”——感傷國(guó)事,看到美麗的花兒都禁不住落淚?!昂迍e鳥驚心”——傷心離別,聽到婉轉(zhuǎn)的鳥鳴都害怕。其實(shí)在這里運(yùn)用了“互文”的修辭手法。意思為:由于為國(guó)事而感到傷心,為離別而感到遺憾,所以看到美麗的花兒都禁不住落淚,聽到婉轉(zhuǎn)的鳥鳴都害怕。
四、朗讀活動(dòng)(讀出詩韻)
1、給學(xué)生2分鐘左右,自由朗讀;
2、老師范讀;
3、學(xué)生試讀;
4、由男生和女生分聯(lián)交錯(cuò)齊讀全詩;
5、集體朗讀。
五、拓展活動(dòng)
比較閱讀—賞析《聞官軍收河南河北》 劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在?漫卷詩書喜欲狂。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
(1)本詩寫了作者聽到勝利的消息后怎樣的心情?(2)《春望》與《聞官軍收河南河北》兩詩,雖然一悲一喜,然而所表達(dá)了的作者的思想感情同樣的。是什么樣的思想感情呢?
六、教師小結(jié)
七、作業(yè)
1、以“家書抵萬金”為話題說幾句話,你想說些什么?
2、根據(jù)老師教的賞析詩歌方法,自選一首你最喜歡的寫景抒情詩進(jìn)行賞析。
第五篇:古詩---望天門山
別董大
[唐]高適千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己,天下誰人不識(shí)君。
【譯文】
千里黃云蔽天日色昏昏,北風(fēng)吹著歸雁大雪紛紛。不要擔(dān)心前路茫茫沒有知己,普天之下誰會(huì)不認(rèn)識(shí)你?
望天門山
[唐] 李白
天門中斷楚江開 碧水東流至此回 兩岸青山相對(duì)出 孤帆一片日邊來
詩歌譯文
雄偉的天門山被長(zhǎng)江攔腰劈開,碧綠的江水東流到此回旋澎湃。兩岸青山相對(duì)聳立著拔地而起,一葉孤舟從太陽旁邊飛速飄來。。。
絕句
(一)[唐]杜甫
遲日江山麗,春風(fēng)花草香。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
【譯文】
江山沐浴著春光,多么秀麗,春風(fēng)送來花草的芳香。
燕子銜著濕泥忙筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對(duì)的鴛鴦。
絕句
(二)[唐] 杜甫兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
【譯文】
兩只黃鸝在柳枝上鳴叫,一行白鷺在天空中飛翔。窗口可以看見西嶺千年不化的積雪,門口停泊著從東吳萬里迢迢開來的船只。