第一篇:《愛蓮說》文言文閱讀附答案
22課愛蓮說
水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛菊。自李唐來,世人盛愛牡丹。予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶后鮮有聞。蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣。
1.我能解釋下面加點(diǎn)的詞語。
①可愛者甚蕃②濯清漣而不妖③不蔓不枝④陶后鮮有聞⑤可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉 .....⑥予謂菊,花之隱逸者也⑦宜乎眾矣..
2.下面各句中“之”字用法不同的一項(xiàng)是()
A水陸草木之花B予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染
C花之隱逸者也D花之君子者也
3.周敦頤說:“蓮,花之君子者也?!睆乃麑?duì)蓮的贊美來看,這種“君子”應(yīng)具備怎樣的品格? 我的理解:
4.聯(lián)系自己的志趣和追求,寫出你最喜愛的一種花,并用一句話來概括你喜愛的原因。我最喜愛的花是:
我喜愛的原因是:
5.下面兩題難度各異,分值不同,請(qǐng)任選一題作答。(兩題都答,只按第①題計(jì)分)
①在古詩中有不少詠蓮的名句。結(jié)合課內(nèi)外的積累,試寫出兩句來,多答加分。
②作者贊揚(yáng)蓮“出淤泥而不染,濯清漣而不妖”,比喻君子不與惡濁世風(fēng)同流合污,但并不孤高自許。但在我們生活中常聽到人們說“近朱者赤,近墨者黑”,你是怎樣看待這兩種觀點(diǎn)的呢?
我的觀點(diǎn):
6.選出加點(diǎn)詞詞義不同的一項(xiàng)()
A.何:同予者何人 何陋之有 ..
B.可:可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉 可以調(diào)素琴 ..
C.獨(dú):晉陶淵明獨(dú)愛菊予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染..
D.之:水陸草木之花蓮之愛 ..
7.下面分析不準(zhǔn)確的一項(xiàng)是()
A.“中通外直,不蔓不枝”比喻君子通達(dá)事理,行為方正。
B.“香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植”比喻君子志潔行廉,芳名遠(yuǎn)播。
C.“可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉”比喻君子不可能受到大多數(shù)人的理解。
D.“出淤泥而不染,濯請(qǐng)漣而不妖”比喻君子既不與世俗同流合污,又不孤高自詡.8.簡(jiǎn)答。
①比喻君子不同流合污的句子是:②比喻君子美名遠(yuǎn)揚(yáng)的句子是:
9.文中最能概括蓮的高貴品質(zhì)的一句話是:
10.這篇文章在寫法上一個(gè)突出特點(diǎn)是:
11.翻譯句子。
(1)蓮,花之君子者也。
(2)予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染
(3)蓮之愛,同予者何人?
12.陶淵明獨(dú)愛菊,表明他的生活態(tài)度;世人盛愛牡丹,表明世人的生活態(tài)度;周敦頤獨(dú)愛蓮,表明他的生活態(tài)度。
13.讀了愛蓮說后,你對(duì)“近朱者赤,近墨者黑”怎么認(rèn)識(shí)?
答案
1.①多;②洗滌;③長(zhǎng)枝蔓;④少⑤親近而不莊重⑥認(rèn)為⑦應(yīng)當(dāng)。
2.B(B為取消句子獨(dú)立,有舒緩語氣的作用,其余均是結(jié)構(gòu)助詞)
3.應(yīng)具有不與世俗同流合污,潔身自好,內(nèi)心通達(dá),行為正直的高尚品德
4.符合要求即可。如:我喜愛蘭花,因?yàn)樗陌咨笳髦儩?,它默默地綻放,為人們默默地奉獻(xiàn)出自己的一股暗香。
5.①接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅;清水出芙蓉,天然去雕飾;涉江采芙蓉,蘭澤多芳草;滿目荷花千萬頃,紅碧相雜敷清流;小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。②如同意第一種觀點(diǎn),只要保持清白的操守和正直的品德,即使身處惡濁的環(huán)境也能獨(dú)立不移。
6.D
7.C
8.①出淤泥而不染②香遠(yuǎn)益清
9.蓮,花之君子者也
10.托物言志
11.(1)蓮是花中的君子(2)我惟獨(dú)喜愛蓮從污泥里生長(zhǎng)出來卻不受沾染
12.追求隱逸 貪圖富貴不與世俗同流合污(不慕名利)潔身自好
13.通過“出淤泥而不染,濯清漣而不妖” 看出:只要保持高尚情操,就不會(huì)被世俗所染,從此看出近墨者未必就黑
《愛蓮說》練習(xí)題及答案
水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛菊。自李唐來,世人甚愛牡丹。予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
子謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶后鮮有聞。蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣!
1、《愛蓮說》選自《》,作者,是時(shí)著名的家.2、《愛蓮說》的結(jié)構(gòu),我們可以概括為:一條線索,即以為線索;兩個(gè)陪襯,即以為蓮的總陪襯,以和作為蓮的旁襯和反襯;三種類型,即以寫三種花來寫三種人:、、。
3、《愛蓮說》中用來比喻君子既不與世俗同流合污,又不孤高自傲的句子
是:,。
4、比喻君子通達(dá)事理,行為方正,美名遠(yuǎn)揚(yáng)的句子
是:,,.5、比喻君子志潔行廉,莊重而又令人敬佩的句子是:,.6、“與近朱者赤,近墨者黑”意思相反的一句是:。
7、文中最能概括蓮的高貴品質(zhì)的一句話是:。
8、作者描寫蓮花,為什么要先寫陶淵明愛菊,世人愛牡丹?這樣寫有什么作用?
答:
9、本文贊揚(yáng)蓮“出淤泥而不染,濯清漣而不妖”,比喻君子不與惡濁世風(fēng)同流合污,但并不孤高自許。但在我們生活中常聽到人們說“近朱者赤,近墨者黑”,你是怎樣看待這兩種觀點(diǎn)的呢?
答:
10、《愛蓮說》在寫作方法上是借助某種事物來抒發(fā)情感,我們稱這種寫法
為:。
11.解釋下列句中加線詞的意思。(2分)
①可愛者甚蕃()②亭亭凈植()
12.下列句中加線詞意思相同的一項(xiàng)是()(2分)
A.陶后鮮有聞芳草鮮美B.香遠(yuǎn)益清清榮峻茂
C.中通外直指通豫南D.陶后鮮有聞此人一為具言所聞
13.用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。(2分)
蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛.宜乎眾矣
14解釋“之”
①水陸草木之花之:②予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染 之:③無絲竹之亂耳之:④何陋之有之:
15、《愛蓮說》作者通過描寫蓮的形象,賦予蓮以美好的品質(zhì),進(jìn)而以花喻人,揭示作者_(dá)__________,______________的品質(zhì)
16、寫出蓮花的別稱二個(gè)以上___________、_____________、_______________參考答案
1、《愛蓮說》選自《周元公集》,作者周敦頤,是北宋時(shí)著名的哲學(xué)家,“元公”是他的謚號(hào)。
2、《愛蓮說》的結(jié)構(gòu),我們可以概括為:一條線索,即以愛蓮為線索;兩個(gè)陪襯,即以草木之花為蓮的總陪襯,以菊花和牡丹作為蓮的旁襯和反襯;三種類型,即以寫三種花來寫三種人:隱逸者、富貴者、君子。
3、《愛蓮說》中用來比喻君子既不與世俗同流合污,又不孤高自傲的句子是:蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖。
4、比喻君子通達(dá)事理,行為方正,美名遠(yuǎn)揚(yáng)的句子是:中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植。
5、比喻君子志潔行廉,莊重而又令人敬佩的句子是:亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
6、“與近朱者赤,近墨者黑”意思相反的一句是:蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖。
7、文中最能概括蓮的高貴品質(zhì)的一句話是:蓮,花之君子者也。
8、作者描寫蓮花,為什么要先寫陶淵明愛菊,世人愛牡丹?這樣寫有什么作用?
答:作者用”菊”和”牡丹”來作正襯和反襯,表達(dá)自己潔身自好,不摹名利的生活態(tài)度,含蓄而突出地表達(dá)了文章的主旨。
9、本文贊揚(yáng)蓮“出淤泥而不染,濯清漣而不妖”,比喻君子不與惡濁世風(fēng)同流合污,但并不孤高自許。但在我們生活中常聽到人們說“近朱者赤,近墨者黑”,你是怎樣看待這兩種觀點(diǎn)的呢?
答:言之成理即可。例如:同意第一種觀點(diǎn),只要保持清白的操守和正直的品德,即使身處
惡濁的環(huán)境也能獨(dú)立不移。
10、《愛蓮說》在寫作方法上是借助某種事物來抒發(fā)情感,我們稱這種寫法為:借物抒情(托物言志)。
11、文中對(duì)蓮花的描寫有什么作用?
答:通過描寫蓮的形象,賦予蓮以美好的品質(zhì),進(jìn)而以花喻人,揭示作者不慕名利,潔身自好的品質(zhì)。
12、“獨(dú)愛蓮”,“獨(dú)愛菊”兩個(gè)“獨(dú)”字,表現(xiàn)了他們?cè)鯓拥纳顟B(tài)度?
答:表現(xiàn)出他們遺世獨(dú)立,決不隨波逐流的態(tài)度,同時(shí)又相對(duì)表明周敦頣不同于陶淵明的生活態(tài)度。
13、用自己的語言概括作者贊揚(yáng)的蓮花的高貴品質(zhì)。
答:正直、通達(dá)、莊重、潔身自好、不與世俗同流合污、清高而美名遠(yuǎn)揚(yáng)。
11.①多(0.5分)②樹立或立(0.5分)12.D(2分)13.對(duì)于蓮花的愛好(0.5分),像我g 樣的還有什么人呢(0.5分)對(duì)于牡丹的愛好(0.5分)人該是很多了(0.5分)1⑷①的 ②助詞,起取消句子獨(dú)立性作用,可不譯 ③助詞,取消句子獨(dú)立性作用,可不譯 ④助詞,在這里是賓語提前的標(biāo)志,無實(shí)義
15不慕名利、潔身自好
16荷花、芙蕖、水芝、水芙蓉、菡萏
第二篇:文言文閱讀:愛蓮說
閱讀下面文言文,完成1~5題。
鄞有高世之士,日駱先生以大,貌嚴(yán)而氣剛,行峻而言直,學(xué)廣而聞多。落落不與世俗相俯仰,一語之不合,一事之不揩,則望望而去,終其身不齒。以故世之士子,鮮有當(dāng)乎其意,辱與為忘形交者。然獨(dú)視菊如賢友朋。
每歲即小齋之外,羅植數(shù)百本。春而鋤,夏而灌,秋編其干而屏列之。當(dāng)天氣始肅,寒英盛開,披鶴氅衣,戴折角巾,攜九節(jié)杖,巡行圃中。兄夫幽姿勸質(zhì),凌厲風(fēng)霜,則思淬厲節(jié)操,處堅(jiān)瘁而不屈。見夫黃而不雜,得土之中,則思正色獨(dú)立,使君子有所敬而小人有所畏。見夫早培晚盛,不競(jìng)不爭(zhēng),則思居謙處讓,退可以無咎而進(jìn)為有悔。見夫味甘而氣馨,品高而性介,則思蓄用以待時(shí),潔身而處俗,不與黃茅白葦俱出于斯世。凡是數(shù)者,一或不類于是菊,又為之徘徊花下,仰而視,俯而思,且愧而且責(zé)。必也物我兩忘,彼此無間,然后與之曹出乎軒窗寂寞之濱,并驅(qū)乎草木搖落之際。若相磋以道,相錯(cuò)以德,不自知其情之孚而身之化也。夫如是,則菊也,先生也,真所幫賢友朋也。
菊有賢友朋之象,而先生猶愛之如此,況世之賢士子乎?是故無賢士子則已,有則必為先生之所愛,如愛斯菊矣。先生愛賢之心,豈果有異于愛菊之心乎?嗚呼:菊不能以自賢,惟先生能賢之。士子不能自知其不賢,惟先生能知之。賢也吾其愛,不賢也吾其案。嗚呼,安得賢如是菊陶姓而潛名者與之論先生之交際哉!
(取材于元戴良《愛菊說》)
1.下列語句中,加點(diǎn)的詞的解釋不正確的一項(xiàng)是
A則望望而去,終其身不齒 齒:并列
B退可以無咎而進(jìn)為有悔 咎:過失
C若相磋以道,相錯(cuò)以德 錯(cuò):指責(zé),批評(píng)
D菊有賢友之象 象:這里指特征
2.下列各組語句中,加點(diǎn)的詞意義和用法都相同的一組是
A 然獨(dú)視菊如賢友朋
菊不能以自賢,惟先生之賢之
B 凡是數(shù)者,一或不類于是菊花,又為之徘徊花下
吾兒,久不見若影,何竟日默默在此,大類女郎也
C 仰而視,俯而思,且愧而且責(zé)
窮且益堅(jiān),不墜青云之志
D 是故無賢士子則已,有則必為先生之所愛
必能使行陣和睦,優(yōu)劣得所
3.下列各組語句全都能夠表現(xiàn)駱先生氣節(jié)剛正的一組是()
①落落不與世俗相俯仰
②以故世之世子,鮮有當(dāng)乎其意,辱與為望行交者
③當(dāng)天氣始蕭,寒英盛開,披鶴氅衣,戴折角巾,巡行圃中
④見夫黃而不雜,得土之中,則思正色獨(dú)立,使君子有所敬而小人有所畏
⑤先生愛賢之心,豈果有異于愛菊之心乎
A ①③④ B ①②④ C ②③⑤ D ②③⑤
4.下列的理解和分析,不符合文意的一項(xiàng)是()
A駱先生相貌威嚴(yán),為人正直,性情剛烈,說話直率,愛憎分明,因此遭人嫌棄。
B駱先生以菊為友,從菊的不同特點(diǎn)聯(lián)想到人格修養(yǎng),并經(jīng)常對(duì)照菊花反省自己。
C在駱先生看來,菊花品高性介,潔身自好,而黃茅白葦則平凡庸常,隨俗從眾。
D作者借駱先生這一形象,表達(dá)了對(duì)清高遠(yuǎn)俗的賢能之士的仰慕之情和渴求之心。
5.閱讀延伸題:文中落落不與世俗相俯仰一句表現(xiàn)了駱先生處世之道,請(qǐng)從文中舉出一例加以說明,并談?wù)勀銓?duì)這種處世之道的看法。(不少于200字)(10分)
第三篇:高中語文文言文練習(xí)題 附答案
(12分,每小題3分)
閱讀下面的文言文,完成11—14題。
羊欣,字敬元,泰山南城人也。曾祖忱,晉徐州刺史。祖權(quán),黃門郎。父不疑,桂陽太守。欣少靖默,無競(jìng)于人,美言笑,善容止。泛覽經(jīng)籍,尤長(zhǎng)隸書。不疑初為烏程令,欣時(shí)年十二,時(shí)王獻(xiàn)之為吳興太守,甚知愛之。獻(xiàn)之嘗夏月入縣,欣著新絹裙晝寢,獻(xiàn)之書裙數(shù)幅而去。欣本工書,因此彌善。起家輔國(guó)參軍,府解還家。隆安中,朝廷漸亂,欣優(yōu)游私門,不復(fù)進(jìn)仕。會(huì)稽王世子元顯每使欣書,常辭不奉命,元顯怒,乃以為其后軍府舍人。此職本用寒人,欣意貌恬然,不以高卑見色,論者稱焉。欣嘗詣?lì)I(lǐng)軍將軍謝混,混拂席改服,然后見之。時(shí)混族子靈運(yùn)在坐,退告族兄瞻曰:“望蔡見羊欣,遂易衣改席?!毙烙纱艘嬷?/p>
桓玄輔政,領(lǐng)平西將軍,以欣為平西參軍,仍轉(zhuǎn)主簿,參預(yù)機(jī)要。欣欲自疏,時(shí)漏密事,玄覺其此意,愈重之,遷以為楚臺(tái)殿中郎。謂曰:“尚書政事之本,殿中禮樂所出。卿昔處股肱,方此為輕也。”欣拜職少日,稱病自免,屏居里巷,十余年不出。
義熙中,弟徽被遇于高祖,高祖謂咨議參軍鄭鮮之曰:“羊徽一時(shí)美器,世論猶在兄后,恨不識(shí)之?!奔窗逍姥a(bǔ)右將軍劉籓司馬,轉(zhuǎn)長(zhǎng)史,中軍將軍道憐諮議參軍。出為新安太守。在郡四年,簡(jiǎn)惠著稱。除臨川王義慶輔國(guó)長(zhǎng)史,廬陵王義真車騎諮議參軍,并不就。太祖重之,以為新安太守,前后凡十三年,游玩山水,甚得適性。轉(zhuǎn)在義興,非其好也。頃之,又稱病篤自免歸。除中散大夫。
素好黃老,常手自書章,有病不服藥,飲符水而已。兼善醫(yī)術(shù),撰《藥方》十卷。欣以不堪拜伏,辭不朝覲,高祖、太祖并恨不識(shí)之。自非尋省近親,不妄行詣,行必由城外,未嘗入六關(guān)。元嘉十九年,卒,時(shí)年七十三。子俊,早卒。
(節(jié)選自《宋書?羊欣傳》)9.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是()A欣本工書,因此彌善 工:善于,擅長(zhǎng) .B高祖、太祖并恨不識(shí)之 恨:怨恨 .C欣嘗詣?lì)I(lǐng)軍將軍謝混 詣:到??去 .D除中散大夫 除:任命,授職 .10.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是()A.①欣以不堪拜伏,辭不朝覲
②以先國(guó)家之急而后私仇也 ..B.①頃之,又稱病篤自免歸 ②久之,能以足音辨人 ..C.①乃以為其后軍府舍人 ②其勢(shì)不俱生
..D.①論者稱焉 ②公子糾死,管仲囚焉 ..11.以下六句話分別編成四組,全能表現(xiàn)羊欣淡泊名利的一組是()①欣意貌恬然,不以高卑見色
②欣拜職少日,稱病自免,屏居里巷,十余年不出 ③混拂席改服,然后見之
④除臨川王義慶輔國(guó)長(zhǎng)史,廬陵王義真車騎諮議參軍,并不就
⑤常手自書章,有病不服藥
⑥不妄行詣,行必由城外,未嘗入六關(guān)
A.②③⑤ B.①③⑥ C.④⑤⑥ D.①②④
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是()
A.羊欣原本就擅長(zhǎng)書法,在學(xué)習(xí)了王獻(xiàn)之的字后,他的書法更有長(zhǎng)進(jìn)了。B.隆安年間,由于朝政逐漸混亂,羊欣在家中悠閑度日,不再做官。C.羊欣拒絕為元顯寫字,元顯就任命他擔(dān)任本由寒門擔(dān)任的職務(wù),羊欣卻因高門任卑職而怒形于色。
D.羊欣擔(dān)任主簿,參預(yù)機(jī)要事宜,因?yàn)椴粫r(shí)泄露機(jī)密,內(nèi)心憂慮,后稱病辭官。13.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(10分)(1)臣所以去親戚而事君者,徒慕君之高義也。
(2)欣欲自疏,時(shí)漏密事,玄覺其此意,愈重之,以為楚臺(tái)殿中郎。(3分)
(3)太祖重之,以為新安太守,前后凡十三年,游玩山水,甚得適性。(4分)
答案:
9.B【解析】本題考查理解常見文言實(shí)詞在文中的含義。B項(xiàng)中的“恨”應(yīng)是“遺憾”之意。
10.B【解析】本題考查理解常見文言虛詞在文中的意義和用法。B項(xiàng)中的“之”都是音節(jié)助詞。A項(xiàng)①是“因?yàn)椤钡囊馑迹谝?為先。C項(xiàng)①是代詞,②是語氣副詞,表揣測(cè)。D項(xiàng)①是代詞,②是語氣助詞。
11.D【解析】本題考查考生篩選并提取文中信息的能力。③是謝混對(duì)羊欣的仰慕尊重⑤⑥是羊欣生活習(xí)慣。此三項(xiàng)應(yīng)排除。因此答案為D。12.C 【解析】本題考查篩選文中的信息及歸納內(nèi)容要點(diǎn)。C項(xiàng)羊欣并未努怒形于色。13,翻譯:
(1)我之所以離開我的親友來侍奉你,是因?yàn)槲抑皇茄瞿侥愕母呱械钠返卵?。(所以,徒,高義)
(2)羊欣打算主動(dòng)疏遠(yuǎn)桓玄,故意不時(shí)泄露機(jī)密,桓玄察覺羊欣的心思,愈發(fā)敬重他,升官任命他為楚臺(tái)殿中郎。(注意“自疏”、“時(shí)”的翻譯、“以為”是“以之為”的省略)(3)太祖敬重他,讓他擔(dān)任新安太守,前后共十三年,其間游山玩水,很有怡情養(yǎng)性的樂趣。(注意“重”、“以為”、“凡”、“適性”的翻譯)
文言文普,翻譯: 譯文:
羊欣字敬元,是泰山南城人。曾祖羊忱,在晉曾任徐州刺史。祖父羊權(quán),做過黃門郎。父親羊不疑,任桂陽太守。
羊欣年輕時(shí)性格沉靜,不與人爭(zhēng)強(qiáng)斗勝,言笑和美,容貌舉止俱佳。廣泛閱讀經(jīng)籍,尤其擅長(zhǎng)隸書。父親不疑起初任烏程縣令時(shí),羊欣正好十二歲,當(dāng)時(shí)王獻(xiàn)之任昱興太守,很賞識(shí)他。獻(xiàn)之曾在夏天來到烏程縣官署,主巫正穿著新絹裙午睡,獻(xiàn)之在他的裙子上寫了幾幅字就離去了。羊欣原本善于書法,由此書法就更有長(zhǎng)進(jìn)了。最初出仕任輔國(guó)參軍,軍府解散后又回到家中。隆安年間,朝政逐漸混亂,羊欣在家中悠閑度日,不再仕進(jìn)。會(huì)稽王世子司馬元顯每回要羊欣寫字,往往辭謝,不遵命。元顯憤怒,就任命他為自己的后軍府舍人.這個(gè)職務(wù)本來由寒門擔(dān)任。可是羊欣意態(tài)泰然自若,并不因高門任卑職而怒形于色,人們議論時(shí)都稱贊他。羊欣曾拜訪領(lǐng)軍將軍謝混,謝混先拂掃座席更換服裝,然后接見.當(dāng)時(shí)謝混的族子靈運(yùn)在座。他離開后,告訴族兄謝瞻說:“望蔡接見羊欣,就更換服裝和坐席?!毖蛐烙纱烁?。
桓玄輔朝政,領(lǐng)平西將軍,以羊欣為平西參軍,又轉(zhuǎn)為主簿,參預(yù)機(jī)要事宜。差巫打算主動(dòng)疏遠(yuǎn)桓玄,故意不時(shí)泄露機(jī)密?;感煊X羊欣的心思,愈發(fā)敬重他,任命他為楚臺(tái)殿中郎,對(duì)他說:“國(guó)家政務(wù)由尚書主持,朝廷禮樂由殿中省制定。你以前身處機(jī)要之地,與目前職務(wù)相比,還是輕的?!毖蛐谰吐殠滋旌?,稱病辭職,隱居里巷,十余年沒有出仕。
義熙年間,其弟羊徽得到高祖的信任重用。高祖對(duì)證議參軍鄭鮮之說:
“羊徽是一時(shí)杰出人才,輿論還認(rèn)為他比不上兄長(zhǎng),未能結(jié)識(shí)羊欣,令人遺憾?!绷⒓聪聲?,以羊欣補(bǔ)右將軍劉藩司馬,又轉(zhuǎn)為長(zhǎng)史,又任中軍將軍劉道憐的諮議參軍。又出任新安太守。在郡四年,以政治寬簡(jiǎn)愛護(hù)百姓著稱。除授臨川王義慶輔國(guó)長(zhǎng)史,廬陵王義真車騎諮議參軍,都未就任。太祖敬重他,讓他擔(dān)任新安太守,前后共十三年。其間游山玩水,很有怡情養(yǎng)性的樂趣。后來轉(zhuǎn)任義興太守,并非他喜愛的地方。不久,又稱病重,辭職歸家。被授予中散大夫。
他平常喜好黃老之學(xué),經(jīng)常手抄黃老典籍,有病不吃藥,飲符水而已。又擅長(zhǎng)醫(yī)術(shù),撰《藥方》十卷。羊欣因?yàn)椴豢鞍莘阃妻o不參加朝覲,高祖、太祖都以沒有見過他為遣憾。如果不是探訪省問近親,他不隨便去別人家。出行一定是在城外,從來沒有進(jìn)過建康城門。元嘉十九年去世,當(dāng)時(shí)七十三歲。兒子羊俊,很早便去世了。
第四篇:愛蓮說文言文原文及翻譯
文言文是我們中國(guó)的一個(gè)傳統(tǒng)文化,傳承至今,已經(jīng)有了數(shù)千年的歷史,給我們的生活帶來了許多樂趣。下面是小編整理收集的愛蓮說文言文翻譯,歡迎閱讀!
愛蓮說
作者:周敦頤
水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛菊。自李唐來,世人盛愛牡丹。予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶后鮮有聞;蓮之愛,同予者何人? 牡丹之愛,宜乎眾矣。
翻譯
水上、地上各種草木的花,值得熱愛的很多。晉代陶淵明只熱愛菊花,自從唐朝以來社會(huì)上的人大多非常熱愛牡丹。我惟獨(dú)熱愛蓮——蓮從淤泥里生長(zhǎng)出來卻不受泥的沾染;蓮在清水里洗滌過卻不顯得妖媚;它的莖內(nèi)空外直,不生枝蔓,不長(zhǎng)枝節(jié);香氣遠(yuǎn)播,更顯清芬;它筆直地潔凈的立在那里,只可以從遠(yuǎn)處觀賞卻不能貼近去玩弄??!
我認(rèn)為菊花是花中的隱士,牡丹是花中富貴的,蓮是花中的君子。唉!對(duì)于菊花的熱愛,陶淵明以后很少聽到了,對(duì)于蓮的熱愛,像我一樣的還有什么人呢,對(duì)于牡丹的熱愛,人應(yīng)該是很多了。
注釋
晉陶淵明獨(dú)愛菊:晉朝陶淵明只熱愛菊花。陶淵明(365-427),一名潛,字元亮,自稱五柳先生,世稱靖節(jié)先生,東晉潯陽柴桑(現(xiàn)在江西省九江縣)人,東晉著名人。是著名的隱士。他獨(dú)愛菊花,常在詩里詠菊,如《飲酒》詩里的“采菊東籬下,悠然見南山”,向來稱為名句。
自李唐來,世人甚愛牡丹:從唐朝以來,人們很愛牡丹。李唐,指唐朝。唐朝的皇帝姓李,所以稱為“李唐”。世人,社會(huì)上的一般人。唐人愛牡丹,古書里有不少記載,如唐朝李肇的《唐國(guó)史補(bǔ)》里說:“京城貴游,尚牡丹……每春暮,車馬若狂……種以求利,一本(一株)有直(同“值”)數(shù)萬(指錢)者?!?/p>
盛:特別,十分。甚:很,十分。
之:的。
可:值得。
者:花。
蕃:通“繁”多
獨(dú):只,唯獨(dú)。
自:自從。
予(yú):我。
之:助詞,用于主謂之間,取消句子獨(dú)立性,無實(shí)際意義。
淤泥:河溝或池塘里積存的污泥。
染:沾染。
濯(zhuó):洗滌。
清漣(lián):水清而有微波,這里指清水。
妖:妖艷。
焉:聲詞,相當(dāng)于現(xiàn)在的“啊”。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以稱為“李唐”。
通:空。
直:挺立。
中通外直:(它的莖)內(nèi)空外直。
不蔓(màn)不枝:不生枝蔓,不長(zhǎng)枝節(jié)。
蔓:名詞用作動(dòng)詞,生枝蔓。
枝:名詞用作動(dòng)詞,長(zhǎng)枝節(jié)。
香遠(yuǎn)益清:香氣遠(yuǎn)播,更加顯得清芬。
遠(yuǎn):遙遠(yuǎn),空間距離大,遠(yuǎn)播,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的傳送出去。
益:更,更加。
亭亭凈植:筆直地潔凈地立在那里。亭亭:聳立的樣子。植:“植”通“直”,立。
近:靠近,走近(形容詞)。
可:只能。
褻(xiè):親近而不莊重。
玩:玩弄。
謂:認(rèn)為。
隱逸者:指隱居的人。在封建社會(huì)里,有些人不愿意跟統(tǒng)治者同流合污,就隱居避世;
君子:指品德高尚的人。
者:……的人或物。隨著前面的名詞而變化,比如:“有黃鶴樓者”中的者意思就是……建筑
噫:感嘆詞,相當(dāng)于現(xiàn)在的'啊'。
菊之愛:對(duì)于菊花的熱愛。之:語氣助詞,的。(一說為“賓語提前的標(biāo)志”)
鮮(xiǎn):少。
聞:聽說。
同予者何人:像我一樣的還有什么人呢?
宜乎眾矣:(愛牡丹的)人應(yīng)該是很多了。宜乎:當(dāng)然。宜:應(yīng)當(dāng)。眾:多。
異義詞
(亭亭凈植)植: 古義:立
第五篇:初中文言文閱讀《包拯》附答案
包拯
召權(quán)知開封府,遷右司郎中。拯立朝剛毅,貴戚宦官為之?dāng)渴郑務(wù)呓詰勚?。人以包拯笑比黃河清。童稚婦女,亦知其名,呼曰包待制。京師為之語曰:關(guān)節(jié)不到,有閻羅包老。舊制,凡訟訴不得徑造庭下。拯開正門,使得至前陳曲直,吏不敢欺。拯性峭直,惡吏苛刻,務(wù)敦厚,雖甚嫉惡,而未嘗不推以忠恕也。與人不茍合,不偽辭色悅?cè)?,平居無私書,故人、親黨皆絕之。雖貴,衣服、器用、飲食如布衣時(shí)。嘗曰:后世子孫仕宦,有犯贓者,不得放歸本家,死不得葬大塋中。不從吾志,非吾子若孫也。
7、解釋下列加點(diǎn)詞語的意思。(4分)
(1)聞?wù)呓詰勚篲__________________(2)笑比黃河清:___________________
(3)使得至前陳曲直:_____________(4)不偽辭色悅?cè)耍篲________________
8、辨析下列加點(diǎn)詞語的古今異義。(4分)
(1)關(guān)節(jié)不到 古義:_______________今義:___________________
(2)如布衣時(shí): 古義:______________ 今義:___________________
9、用原文詞語或語句填空,(4分)
(1)文中表現(xiàn)包拯不屈從茍同、不結(jié)黨營(yíng)私的句子是:___________________
(2)表現(xiàn)包拯生活節(jié)儉的句子是:___________________
10、把下列句子譯成白話文,并簡(jiǎn)要談?wù)勀愕睦斫狻?/p>
后世子孫仕宦,有犯贓者,不得放歸本家,死不得葬大塋中。不從吾志,非吾子若孫也。(每小題各2分,共4分)
(1)句子翻譯:___________________(2)你的理解___________________。
11、包拯是歷史上有名的清官,關(guān)于他判案的故事,民間流傳的很多,你能舉出一兩個(gè)例子嗎?結(jié)合課文,你認(rèn)為包拯是一個(gè)怎樣的人?
答:_____________________________________________________。(3分)
參考答案:語文網(wǎng)
7(1)畏懼(2)黃河水清,比喻不可能發(fā)生的事(3)是非(4)言語和神態(tài) 8(1)古義:暗中行賄疏通關(guān)系。今義:骨頭互相連接的地方。(2)古義:平民,百姓。今義:布質(zhì)地的衣服。
9(1)與人不茍合,不偽辭色悅?cè)耍骄訜o私書,故人、親黨皆絕之。(2)雖貴,衣服、器用、飲食如布衣時(shí)。
10、(1)后代子孫當(dāng)官?gòu)恼?,假若貪贓枉法,不得放回老家,死了不得葬入家族墓地。假若不聽從我的意志,就不是我的子孫。(2)這段話表明包拯為官清廉剛正,克己奉公,對(duì)貪贓枉法深惡痛絕。他不僅自己執(zhí)法嚴(yán)峻,而且嚴(yán)格要求自己的家人,希望后世子孫做官也能成為青史留名的清官。他不愧為清官的典型,不愧為包青天的稱號(hào)。他的事跡在今天仍有重要的教育意義。(意思對(duì)即可)
11、鍘美案;貍貓換太子;陳州放糧;鍘包勉等。包拯是一個(gè)有智慧,有骨氣,愛國(guó)家,愛百姓,為官廉潔、剛正,執(zhí)法嚴(yán)峻,鐵面無私,克己奉公的大清官。(意思對(duì)即可)