第一篇:2014年第二屆比較民商法與判例研究 兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
2014年第二屆比較民商法與判例研究 兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì) [復(fù)制鏈接] 居柔守弱
電梯直達(dá)1# 發(fā)表于 5 小時(shí)前 | 只看該作者
敬請關(guān)注比較民法會(huì)議議程
2014年04月22日 13:37:26 比較民法與判例研究所 2014年第二屆比較民商法與判例研究
兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
會(huì) 議 日 程
主辦單位:中國民法學(xué)研究會(huì)
上海市民法學(xué)研究會(huì)
上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院
協(xié)辦單位:《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部
上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部
邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所
2014年4月26-27日·上海
2014年4月26日
學(xué)者集合、簽到
【外地學(xué)者8:00在上海財(cái)經(jīng)大學(xué)豪生大酒店一樓集合,步行至?xí)觥?/p>
【上海地區(qū)學(xué)者請到上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓簽到(8:15-8:30)】
開幕式
【8:30-9:00 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室】
主持人:
楊峰 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、副院長
致辭人:(每人5分鐘)
馬 洪 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、副院長
王 軼 中國人民大學(xué)法學(xué)院教授、中國民法學(xué)研究會(huì)秘書長
詹森林 臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授
段 匡 復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院教授
李秀清 華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》主編
上海市外國法與比較法研究會(huì)會(huì)長
朱曉喆 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、比較民法與判例研究所所長
基調(diào)演講:《判例與比較法——外國法對本國判例的影響》
【9:00-9:40】
演講人:詹森林 臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授
主持評議人:王軼 中國人民大學(xué)法學(xué)院教授、中國民法學(xué)研究會(huì)秘書長
合影、休息
【9:40-10:00】
主題報(bào)告:比較民商法與本土問題意識
【10:00-12:00】(報(bào)告人每人20分鐘、評議人每人15分鐘)
主持人:
渠濤 中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所研究員
1.《比較民商法研究與我國民商法發(fā)展》
報(bào)告人:龍衛(wèi)球 北京航空航天大學(xué)法學(xué)院教授、院長
2.《我國不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)判定的規(guī)則》
報(bào)告人:高富平華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、財(cái)產(chǎn)法研究院院長
3.《違章建筑事實(shí)上處分權(quán)之理論建構(gòu)》
報(bào)告人:張永健 臺(tái)灣中央研究院法律所副研究員
法實(shí)證研究資料中心副執(zhí)行長
4.《臺(tái)灣最高法院法官造法案例之淺析——以違章建筑事實(shí)上處分權(quán)為例》
報(bào)告人:許政賢 臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院副教授
評議人:
張谷 浙江大學(xué)光華法學(xué)院教授
孫鵬 西南政法大學(xué)民商法學(xué)院教授
自由發(fā)言:10分鐘
午餐(12:00-13:30)
主題案例研討
(一):“見義勇為的民法問題”
第一單元【13:30-14:50 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室】
(報(bào)告人每人20分鐘、評議人5分鐘)
主持人:
徐滌宇 中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院教授、常務(wù)副院長
梅夏英 對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)法學(xué)院教授
1、《見義勇為與無因管理——從德國法及臺(tái)灣法規(guī)定評河南省南陽市中級人民法院(2004)南民一終字第75號判決》
報(bào)告人:吳從周 臺(tái)灣大學(xué)法學(xué)院副教授
評議人:朱慶育 中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授
2、《法國法上的見義勇為》
報(bào)告人:葉名怡 西北政法大學(xué)民商法學(xué)院副教授
評議人:楊代雄 華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、民商法教研室主任
3、《意大利法中私人救助研究——兼談見義勇為的債法基礎(chǔ)建構(gòu)》
報(bào)告人:肖俊 上海交大凱原法學(xué)院講師
評議人:劉家安 中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授
自由研討:15分鐘
中場休息
【15:00-15:10】
第二單元【15:10-16:50 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室】
(報(bào)告人每人20分鐘、評議人5分鐘)
主持人:
彭誠信 上海交通大學(xué)凱原法學(xué)院教授
金可可 華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、科學(xué)研究院副院長
4、《論英美法上的見義勇為》
報(bào)告人:李昊 北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授
評議人:高圣平中國人民大學(xué)法學(xué)院教授
5、《日本法上見義勇為的民事責(zé)任》
報(bào)告人:章程 臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院博士研究生
評議人:段匡 復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院教授
6、《論民法上的救助行為》
報(bào)告人:李中原 蘇州大學(xué)王健法學(xué)院教授
評議人: 解亙 南京大學(xué)法學(xué)院副教授
7、《見義勇為行為中受益人補(bǔ)償義務(wù)的體系效應(yīng)》
報(bào)告人:王雷 中國青年政治學(xué)院法學(xué)院講師 評議人:孟強(qiáng) 北京理工大學(xué)法學(xué)院副教授
自由研討:【16:50-17:30】(每人發(fā)言限5分鐘)
晚餐(18:00-20:00)
2014年4月27日
上午 分會(huì)場一(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓3樓會(huì)議室)
第一單元 主題案例研討
(二):“提單與運(yùn)輸合同請求權(quán)”
【8:30-10:05】(每人15分鐘,評議人每人5分鐘)
主持人:
傅鼎生 華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《東方法學(xué)》主編
杜愛武 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所律師、高級合伙人
1、《提單上的請求權(quán)移轉(zhuǎn)與貨物物權(quán)變動(dòng)》
報(bào)告人:莊加園 上海交通大學(xué)凱原法學(xué)院講師
2、《日本法上的提單效力問題簡評》
報(bào)告人:周江洪 浙江大學(xué)光華法學(xué)院教授
3、《載貨證券之效力及其與運(yùn)送契約之關(guān)系》
報(bào)告人:葉啟洲 臺(tái)灣政治大學(xué)法律系副教授
4、《英美法和國際公約上的提單問題》
報(bào)告人:李宇 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院講師
5、《實(shí)際承運(yùn)人識別案例研究報(bào)告》
報(bào)告人:王羽中 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所律師、高級合伙人
評議人:
張家勇 四川大學(xué)法學(xué)院教授 朱虎 中國人民大學(xué)法學(xué)院副教授
自由研討:10分鐘
中場休息
【10:05-10:15】
第二單元 侵權(quán)責(zé)任的比較法透視
【10:15-11:45】(報(bào)告人每人15分鐘,評議人每人5分鐘)
主持人:
田士永 中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授
冉昊 中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所研究員
1.《被害人特殊體質(zhì)對侵權(quán)責(zé)任之影響》
報(bào)告人:孫鵬 西南政法大學(xué)民商法學(xué)院教授
2.《意大利法中非財(cái)產(chǎn)性人身損害賠償制度及其對我國的啟示》
報(bào)告人:張禮洪 華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授 歐洲法與羅馬法研究所所長
3.《論我國侵權(quán)法應(yīng)擴(kuò)大懲罰性賠償制度的適用》
報(bào)告人:白江 復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院副教授
4.《論人格權(quán)之經(jīng)濟(jì)利益與損害認(rèn)定》
報(bào)告人:王怡蘋 臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授
5.《論侵權(quán)法上的產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)》
報(bào)告人:周友軍 北京航空航天大學(xué)法學(xué)院 副教授
評議人:
朱巖 中國人民大學(xué)法學(xué)院教授
耿卓 中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院副教授 申海恩 北京第二外國語大學(xué)副教授
自由研討:10分鐘
11:45轉(zhuǎn)主會(huì)場(一樓會(huì)議室)
上午 分會(huì)場二(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室)
第一單元 合同法總論
【8:30-10:00】(報(bào)告人每人15分鐘,評議人每人5分鐘)
主持人:
屈茂輝 湖南大學(xué)法學(xué)院教授
黃卉 北京航空航天大學(xué)法學(xué)院 副教授
1、《合同解釋理論的一元模式》
報(bào)告人:葉金強(qiáng) 南京大學(xué)法學(xué)院教授
2、《違約金酌減規(guī)則論》
報(bào)告人:王洪亮 清華大學(xué)法學(xué)院教授
3、《“內(nèi)容控制“與“行使控制”:公序良俗原則與誠實(shí)信用原則的區(qū)分》
報(bào)告人:于飛 中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授
評議人:
韓強(qiáng) 華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、科研處副處長
汪洋 清華大學(xué)法學(xué)院博士后
自由研討:10分鐘
中場休息
【10:00-10:10】
第二單元 臺(tái)灣民商法的前沿問題 【10:10-11:40】(報(bào)告人每人15分鐘,評議人每人5分鐘)
主持人:
方新軍 蘇州大學(xué)王健法學(xué)院教授
董學(xué)立 南京財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授
1.《占有連鎖的存在與本質(zhì)——任意規(guī)定與當(dāng)事人意思》
報(bào)告人:游進(jìn)發(fā) 臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授
2.《論臺(tái)灣法上的保證——以最高法院相關(guān)判決為中心》
報(bào)告人:曾品杰 臺(tái)灣中正大學(xué)法學(xué)院財(cái)經(jīng)法律學(xué)系教授、主任
3.《由保證債權(quán)訴訟時(shí)效中斷看保證人繼承人是否為保證人之問題——臺(tái)灣最高法院的觀點(diǎn)》
報(bào)告人:吳瑾瑜 臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院副教授兼民事法學(xué)中心主任
4.《加盟契約在臺(tái)灣司法判決帶來之民事爭議——從加盟契約之目的出發(fā)》
報(bào)告人:向明恩 臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授
評議人:
戴孟勇 中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院副教授
傅廣宇 對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)法學(xué)院副教授
自由研討:20分鐘
閉幕式
【11:45-12:00】
主持人:周杰普 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院黨總支書記
致辭人:
詹森林 臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授
傅鼎生 華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《東方法學(xué)》主編
第二篇:2014年第二屆比較民商法與判例研究會(huì)議簡報(bào)(第一至八期)
中國民法學(xué)研究會(huì)小型系列學(xué)術(shù)研討會(huì)之八:
2014年第二屆比較民商法與判例研究
兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
會(huì)議簡報(bào) 第一期
主辦單位 中國民法學(xué)研究會(huì) 上海市民法學(xué)研究會(huì) 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院
協(xié)辦單位
《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部 上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所
中國·上海
時(shí)間:2014年4月26日上午8:00-12:00 地點(diǎn):上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室
2014年4月26、27日,由中國民法學(xué)研究會(huì)、上海市民法學(xué)研究會(huì)、上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院主辦,《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部、上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部、邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所協(xié)辦的“2014年第二屆比較民商法與判例研究兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)”在上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓順利召開。海峽兩岸共約100名學(xué)者和律師、法官參與了本次研討會(huì)。研討會(huì)圍繞判例與比較法、比較民商法與本土問題意識、見義勇為的民法問題、提單與運(yùn)輸合同請求權(quán)、侵權(quán)責(zé)任的比較法透視、合同法總論、臺(tái)灣民商法的前沿問題等多個(gè)主題進(jìn)行了深入探討。
開幕式
主持人:
楊峰(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、副院長)致辭人:
馬洪(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、副院長)
王軼(中國人民大學(xué)法學(xué)院教授、中國民法學(xué)研究會(huì)秘書長)詹森林(臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授)段匡(復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院教授)
李秀清(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》主編、上海市外國法與比較法研究會(huì)會(huì)長)
朱曉喆(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、比較民法與判例研究所所長)
研討會(huì)開幕式由上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院副院長楊峰教授主持。上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院副院長馬洪教授致辭歡迎各與會(huì)學(xué)者。中國民法學(xué)研究會(huì)秘書長、中國人民大學(xué)法學(xué)院王軼教授代表中國民法學(xué)研究會(huì)對主辦單位、協(xié)辦單位表示衷心感謝,并指出判例研究的比較法分析對于推動(dòng)法治建設(shè)、理論建構(gòu)具有重要意義。臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院詹森林教授在致辭中指出臺(tái)灣民法本身即為比較法研究之成果,希望參會(huì)的臺(tái)灣學(xué)者所攜研究成果對本次會(huì)議有所助益。復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院段匡教授代表上海市民法學(xué)研究會(huì)對各地民法學(xué)界精英表示熱烈歡迎,并希望民法學(xué)界同仁豐富法學(xué)界之成果?!度A東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》主編、華東政法大學(xué)法律學(xué)院李秀清教授代表學(xué)報(bào)對本次會(huì)議的主辦方表示感謝,并指明了學(xué)報(bào)所涉本次會(huì)議的策劃工作。最后,比較民法與判例研究所所長、上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院朱曉喆教授對不遠(yuǎn)萬里與會(huì)的大陸學(xué)者、臺(tái)灣同胞及大力支持此次研討會(huì)舉辦的邦信陽?中建中匯律師事務(wù)所表示感謝,并特別感謝會(huì)議報(bào)告者的辛勞付出。
基調(diào)演講:《判例與比較法——外國法對本國判例的影響》
演講人詹森林(臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授):
今天會(huì)議以比較法為主,并且以案例為核心主題。一個(gè)法院通常適用自己國家的法律或判例法,后者是指判例法國家,但是法院也會(huì)適用外國法,分為兩個(gè)方面:一方面是有義務(wù)適用外國法,即所謂涉外民事法律案件,也即準(zhǔn)據(jù)法的問題;另一方面是法院雖然沒有義務(wù)適用外國法,但它對此有興趣,因而在有些情形之下適用到了外國法。本報(bào)告以英美、歐陸法系做劃分,共三部分:
1、英國法院喜歡參考外國法,理由如下:(1)英國是判例法國家,比較不受拘束;(2)英國從前是海事強(qiáng)權(quán)的國家,與外國比較容易接觸;(3)英國使用的語言是國際通行語言。通過White v Jones案與Fairchild v Glenhaven Funeral Services Ltd案對比可揭示英國法官在審理案件時(shí)就比較法成果之考察及最終或采或不采的雙重可能性。
2、德國法院多不理會(huì)外國法院之判例,但是經(jīng)由參考德國學(xué)者之著述,實(shí)已間受外國法之影響。此外,在人格權(quán)的典型案例中也有采納外國法的情況。
3、臺(tái)灣“法院”也很少有顧慮外國法的情形。但在,一些案例中,如“最高法院85臺(tái)上字第616號”(涉及表見代理)以及涉及公司重整時(shí),物上保證人責(zé)任是否得免除、懲罰性賠償金責(zé)任是否限于重大過失、消保法是否及于純粹經(jīng)濟(jì)損失等問題時(shí),臺(tái)灣地區(qū)“最高法院”參考并援用外國法。
根據(jù)上述各司法實(shí)踐的做法,可提出兩點(diǎn)結(jié)論:
1、比較法提供靈感并可擴(kuò)張視野;
2、學(xué)者當(dāng)研究國外學(xué)說案例,以為法院裁判提供借鑒,確保人民權(quán)益。評議人王軼(中國人民大學(xué)法學(xué)院教授、中國民法學(xué)研究會(huì)秘書長):
詹森林教授對案例比較分析這個(gè)主題做了相當(dāng)精彩的闡述。其闡述給我留下比較深印象的有兩點(diǎn):
1、無論是運(yùn)用文義解釋、體系解釋、歷史解釋還是目的解釋,這些法律解釋方法對相關(guān)法律規(guī)則的含義進(jìn)行確定的時(shí)候,比較法都是一個(gè)不可忽視的權(quán)衡的因素。在運(yùn)用目的性擴(kuò)張、目的性限縮、類推適用這些法律漏洞的填補(bǔ)方法去進(jìn)行漏洞填補(bǔ)的時(shí)候,比較法的因素更具有不可忽視的價(jià)值。
2、離開體系化思考,單純的法條比較,連法律的邏輯分析都不是;在體系化思考的背景下,進(jìn)行的法條比較,也不是真正意義上的法律比較分析,充其量只是法律的邏輯分析;但是以案例為依托展開的法律比較分析,包含對利益沖突關(guān)系的具體化和類型化,在這種意義上展開的法律的比較分析,比較接近真正意義上的法律的比較分析。
主題報(bào)告:比較民商法與本土問題意識
主持人:
渠濤(中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所研究員)報(bào)告人:
龍衛(wèi)球(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院教授、院長):《比較民商法研究與我國民商法發(fā)展》 高富平(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、財(cái)產(chǎn)法研究院院長):《我國不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)判定的規(guī)則》 張永?。ㄅ_(tái)灣中央研究院法律所副研究員、法實(shí)證研究數(shù)據(jù)中心副執(zhí)行長):《違章建筑事實(shí)上處分權(quán)之理論建構(gòu)》 許政賢(臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院副教授):《臺(tái)灣最高法院法官造法案例之淺析——以違章建筑事實(shí)上處分權(quán)為例》 評議人:
張谷(浙江大學(xué)光華法學(xué)院教授)陳榮傳(臺(tái)北大學(xué)榮譽(yù)特聘教授)
(報(bào)告人每人20分鐘、評議人每人15分鐘)
龍衛(wèi)球(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院教授、院長):
我國民商法的特點(diǎn)是立法先行、理論后進(jìn),而羅馬法是一個(gè)原生的過程,近代歐陸民商法的發(fā)展則以觀念和理論為先導(dǎo),此種差異導(dǎo)致我國大陸地區(qū)民商法學(xué)理念上之貧乏,因此《物權(quán)法》、《侵權(quán)責(zé)任法》等均非成熟之工程,由此導(dǎo)致法律解釋論在大陸地區(qū)基礎(chǔ)尚不成熟。以日本、我國臺(tái)灣地區(qū)系比較法研究與立法一體化發(fā)展為例,目前我國學(xué)界當(dāng)加大對比較法及判例研究,借助外來體系強(qiáng)化本國民商法之方法論。就中國大陸地區(qū)比較法之研究現(xiàn)狀來,羅馬法方面已出現(xiàn)一個(gè)很好的成規(guī)模的學(xué)者群、德國法方面的成績是顯目、日本法這塊也開展了許多國別研究的翻譯、英美法研究在商法這方面研究成果比較多,比較法研究是我們時(shí)代民商法發(fā)展的拐杖,希望學(xué)界對此多做貢獻(xiàn)。
高富平(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、財(cái)產(chǎn)法研究院院長):
由于目前《物權(quán)法》無法使我國土地資源有清晰之使用規(guī)范,且中國具有私人無法取得土地所有權(quán)的特色,故國外以土地為中心構(gòu)建的規(guī)則不能適用中國大陸地區(qū),對此,高教授提出對于不動(dòng)產(chǎn)的判定,除了傳統(tǒng)民法“不可移動(dòng)”之標(biāo)準(zhǔn)外,尚應(yīng)引入“獨(dú)立性”標(biāo)準(zhǔn)。此標(biāo)準(zhǔn)有兩個(gè)要件:一是具有獨(dú)立的功能;二是可特定化,即能夠分開。
在中國,建筑物之所以能成為獨(dú)立的不動(dòng)產(chǎn),最主要的原因是建筑物吸附建設(shè)用地使用權(quán)這一規(guī)則。認(rèn)為建設(shè)用地使用權(quán)被建筑物所有權(quán)所吸附,在權(quán)利人取得建筑物所有權(quán)后,建設(shè)用地使用權(quán)之獨(dú)立性即喪失。
張永?。ㄅ_(tái)灣中央研究院法律所副研究員):
違章建筑的原始建造者可以原始取得所有權(quán),其基礎(chǔ)是添附原則。根據(jù)我國臺(tái)灣地區(qū)“民法典”中物權(quán)法定原則的修改情況,修改之后的第757條容許習(xí)慣物權(quán)之存在,即習(xí)慣可創(chuàng)設(shè)物權(quán)。而事實(shí)上之處分權(quán),可被判定為習(xí)慣創(chuàng)設(shè)之物權(quán)具有永久使用、收益、處分權(quán),實(shí)則已將所有權(quán)之全部權(quán)能吸收,僅留下所有權(quán)這一空殼。違章建筑人似可依此而取得違章建筑之物權(quán),就此產(chǎn)生的咨詢成本及公示問題或可通過房屋稅籍制度得以解決。對于在承認(rèn)違章建筑所有權(quán)之同時(shí),如何抑制違章建筑之建造,可通過對權(quán)利人課以更高的房屋稅的方式處理。
許政賢(臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院副教授):
臺(tái)灣違章建筑情形的基本權(quán)利來源是初次建造。臺(tái)灣的違章建筑有個(gè)時(shí)代背景,它的裁判軌跡是:1、1950、60年代以前固守不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)登記制度;
2、直到1970年代中期,違章建筑出賣人行使所有權(quán)仍受限制;
3、臺(tái)灣“最高法院”自1978年起承認(rèn)違章建筑事實(shí)上處分權(quán)之轉(zhuǎn)讓。創(chuàng)設(shè)出事實(shí)上處分權(quán)后,違章建筑的轉(zhuǎn)讓問題應(yīng)當(dāng)如何處理這一問題,臺(tái)灣“最高法院”幾十年來都在進(jìn)行個(gè)案考量,因?yàn)榉蓻]有明確的規(guī)則。事實(shí)上,已登記之不動(dòng)產(chǎn)不生事實(shí)上處分權(quán)問題,關(guān)于違章建筑事實(shí)上處分權(quán)的法官造法實(shí)則未闡明何謂事實(shí)上處分權(quán),區(qū)別所有權(quán)與事實(shí)上處分權(quán)之理由未充分。張谷(浙江大學(xué)光華法學(xué)院教授):
毫無疑問,《物權(quán)法》的核心是不動(dòng)產(chǎn)法,不動(dòng)產(chǎn)法調(diào)整是不動(dòng)產(chǎn)物權(quán),那么不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的客體肯定是不動(dòng)產(chǎn),但是不動(dòng)產(chǎn)的定義在中國并不清楚。高富平教授提出不動(dòng)產(chǎn)須具備不可移動(dòng)性和獨(dú)立性,我個(gè)人認(rèn)為這個(gè)還不夠,因?yàn)椴粍?dòng)產(chǎn)中最重要的土地,我們沒有搞清楚。不把中國法上土地的概念弄清楚,接下去《物權(quán)法》中許多不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)是不是真正的不動(dòng)產(chǎn)物權(quán),也是不清楚的。
對于建設(shè)用地使用權(quán),應(yīng)將其看成是一種類似于所有權(quán)的權(quán)利。在中國需要的登記的是建設(shè)用地,從這個(gè)意義上講建設(shè)用地使用權(quán)是類似于所有權(quán)的權(quán)利,應(yīng)將其作為基礎(chǔ)性的權(quán)利來架構(gòu)。
就比較法角度而言,這一時(shí)期的法學(xué)家所要從事的正是對國外制度理論的大量引進(jìn),雖然中國化為一非常重要之課題,但是其前提為通過比較法之方法對本國理念及固有之制度進(jìn)行深刻研究。
陳榮傳(臺(tái)北大學(xué)榮譽(yù)特聘教授):
首先,違章建筑是否為物權(quán)客體,及究為不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)抑或是動(dòng)產(chǎn)物權(quán)之客體,對民事訴訟法上的專屬管轄是否適用具有重大意義:若違章建筑為不動(dòng)產(chǎn),須適用不動(dòng)產(chǎn)所在地法;若為動(dòng)產(chǎn),則可適用被告所在地法。其次,臺(tái)灣“最高法院”為使違章建筑之受讓人取得權(quán)利,而創(chuàng)設(shè)事實(shí)上處分權(quán)之概念,在臺(tái)灣“民法”第757條增加習(xí)慣可創(chuàng)設(shè)物權(quán)種類之前,違反了物權(quán)法定原則。最后,對于違章建筑可有兩條思考路徑:
1、將違章建筑界定為動(dòng)產(chǎn),適用交付變動(dòng)物權(quán)之規(guī)則;
2、將違章建筑界定為不動(dòng)產(chǎn),并區(qū)分可登記與不可登記之不動(dòng)產(chǎn),同受物權(quán)法定之限制,產(chǎn)生事實(shí)上之處分權(quán),經(jīng)由此種權(quán)利之不斷讓與,不動(dòng)產(chǎn)所有權(quán)由此成為一個(gè)“被沒收”的所有權(quán),如此,則權(quán)利架構(gòu)難免留下遺憾。
自由發(fā)言
渠濤(中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所研究員):
首先,建議今后的研討會(huì)均可就某一制度展開,比較各國不同立法例、學(xué)說及判例,由此促進(jìn)中國民法之發(fā)展。
其次,臺(tái)灣說違章建筑這么多,是一個(gè)這么重要的問題,對于已經(jīng)建造的,我們還要構(gòu)想怎么把這個(gè)權(quán)利來讓與和處分。我想到的是法政策是不是出了問題?為什么有這么多違章建筑?我們?yōu)槭裁床粡恼呓嵌葋碚f?如果登記費(fèi)用特別高的話,別人就會(huì)去規(guī)避這個(gè)登記,可是規(guī)避登記多的話,會(huì)出現(xiàn)很多交易安全問題。我們應(yīng)該設(shè)計(jì)一個(gè)更好的法律程序來提供方便。
白江(復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院副教授):
今天對于違章建筑,我個(gè)人覺得這不是一個(gè)非常嚴(yán)重的問題,事實(shí)上之處分權(quán)是否有必要仍有待考察。登記僅僅是一個(gè)公法上的問題,所以這個(gè)問題我覺得本質(zhì)上來說是一個(gè)所有權(quán)。可能大陸法系物權(quán)法定與英美法系物權(quán)意定之設(shè)定自由,差異并非那么大。王鐵雄(上海海事大學(xué)副教授):
我向高老師請教幾個(gè)問題,根據(jù)《物權(quán)法》,建設(shè)用地使用權(quán)和房屋所有權(quán)應(yīng)該是一并轉(zhuǎn)移,如果適用建筑物所有權(quán)吸附建設(shè)用地使用權(quán)規(guī)則,那么房屋若被查封、強(qiáng)制執(zhí)行怎么辦?《物權(quán)法》第30條規(guī)定合法建造的事實(shí)行為才能原始取得物權(quán),但是車位并沒有建造的事實(shí)行為,那么車位所有權(quán)的產(chǎn)生實(shí)際上是不是根據(jù)法律行為而發(fā)生?臺(tái)灣違章建筑的建造者沒有對土地本權(quán),但我們小產(chǎn)權(quán)房的建造者對其宅基地上的使用權(quán)雖然沒有處分,但本權(quán),所以我們的小產(chǎn)權(quán)房和臺(tái)灣的違章建筑好像不是一回事。高富平(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、財(cái)產(chǎn)法研究院院長)
我回應(yīng)一下,我的觀點(diǎn)是只是在房屋所有權(quán)存續(xù)期間,建設(shè)用地使用權(quán)被房屋所有權(quán)吸附了,房屋滅失之后,建設(shè)用地使用權(quán)就復(fù)活了。對于車位、車庫,它還是隨著整個(gè)開發(fā)過程,因?yàn)榻ㄔ於〉盟袡?quán),我想強(qiáng)調(diào)的是車位不能獨(dú)立使用,所以我認(rèn)為它不能成為獨(dú)立的物權(quán)客體。
張永?。ㄅ_(tái)灣中央研究院法律所副研究員):
應(yīng)該說我們都有對于物權(quán)法理論的一些根本問題的不同理論基礎(chǔ),我在一些已經(jīng)發(fā)表的論文和即將發(fā)表的論文對這方面做了系統(tǒng)的處理。臺(tái)灣的違章建筑與中國大陸有沒有關(guān)聯(lián),大陸的小產(chǎn)權(quán)房有很多獨(dú)立而廣泛的問題,不管大陸的不動(dòng)產(chǎn)登記制度往哪里走,一旦小產(chǎn)權(quán)房處分后,事實(shí)上一定會(huì)發(fā)生產(chǎn)權(quán)易手,至少雙方當(dāng)事人一定會(huì)覺得自己在做產(chǎn)權(quán)處理,那中國法院怎么處理?一種是說它就是一個(gè)契約而已,不能對抗第三人;那中國法院也可能認(rèn)為是只有對人效力而沒有對世效力的一個(gè)交易的話,對于買受人來說會(huì)造成不公,所以它可能也會(huì)產(chǎn)生和臺(tái)灣差不多的理論建構(gòu)情況。
(整理人:嚴(yán)歡蕾。以上提煉的發(fā)言內(nèi)容未經(jīng)發(fā)言人本人審閱)
中國民法學(xué)研究會(huì)小型系列學(xué)術(shù)研討會(huì)之八:
2014年第二屆比較民商法與判例研究
兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
會(huì)議簡報(bào) 第二期
主辦單位 中國民法學(xué)研究會(huì) 上海市民法學(xué)研究會(huì) 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院
協(xié)辦單位
《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部 上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所
時(shí)間:2014年4月26日,13:30—14:50 地點(diǎn):上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室
中國·上海
主題案例研討
(一):“見義勇為的民法問題”第一單元 主持人:
徐滌宇(中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院教授、常務(wù)副院長)馬洪(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、副院長)報(bào)告人:吳從周(臺(tái)灣大學(xué)法學(xué)院副教授):《見義勇為與無因管理——從德國法及臺(tái)灣法規(guī)定評河南省南陽市中級人民法院(2004)南民一終字第75號判決》
評議人:朱慶育(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授)報(bào)告人:葉名怡(西北政法大學(xué)民商法學(xué)院副教授):《法國法上的見義勇為》 評議人:楊代雄(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、民商法教研室主任)報(bào)告人:肖?。ㄉ虾=煌ù髮W(xué)凱原法學(xué)院講師):《意大利法中私人救助制度——兼談見義勇為的債法基礎(chǔ)構(gòu)建》
評議人:劉家安(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授)(報(bào)告人每人20分鐘、評議人5分鐘)
徐滌宇(中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院教授、常務(wù)副院長): 第一位進(jìn)行報(bào)告的是臺(tái)灣大學(xué)法學(xué)院吳從周副教授,他報(bào)告的題目是《見義勇為與無因管理——從德國法及臺(tái)灣法規(guī)定評河南省南陽市中級人民法院(2004)南民一終字第75號判決》
吳從周(臺(tái)灣大學(xué)法學(xué)院副教授):
這個(gè)主題的報(bào)告從請求權(quán)基礎(chǔ)看來,可能適用有無因管理、公平原則、適當(dāng)補(bǔ)償。公平原則在具有法律明文規(guī)定的時(shí)候,不宜作為請求權(quán)基礎(chǔ)。無因管理從立法目的來看,是法律規(guī)定的補(bǔ)償關(guān)系,是法律鼓勵(lì)善意救助的結(jié)果。這個(gè)制度本身就有衡平補(bǔ)償?shù)哪康摹_m用這個(gè)制度,本身就有一個(gè)衡平、補(bǔ)償?shù)男Ч?/p>
見義不勇為不構(gòu)成侵權(quán),因?yàn)檎也坏奖Wo(hù)義務(wù)。刑法并未將其入罪,民法也不將其作為侵權(quán)行為。不勇為也不能適用交往義務(wù)。對于無因管理的性質(zhì),大多認(rèn)為并非是法律行為,而是事實(shí)行為。無因管理所要求的意圖,并不是法律行為意義上的意思表示,而是一種自然的意思。因此無因管理是一種事實(shí)行為。臺(tái)灣法上并沒有特別的見義勇為的案型,德國法上也沒有。這可能是因?yàn)榘l(fā)生的案例并沒有到法院去主張。無因管理的風(fēng)險(xiǎn)是由本人承擔(dān)的。管理人基于單一管理行為管理復(fù)數(shù)本人的事務(wù),可能產(chǎn)生連帶之債,可能主張的法律效果包括費(fèi)用的償還等。尤其以費(fèi)用償還請求權(quán)的法條使用最多。
有問題的是損害賠償。德國學(xué)說認(rèn)為只要是管理風(fēng)險(xiǎn)所必須的人身、財(cái)產(chǎn)損害都要賠償。盡管張國林已經(jīng)去世,德國法認(rèn)為還是可以主張請求補(bǔ)償。但德國法類推第844、845條的規(guī)定,而非直接適用無因管理的規(guī)定。請求權(quán)人基于管理人被繼承人的地位要求補(bǔ)償。
朱慶育(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授):
吳從周教授曾經(jīng)當(dāng)過法院的法官、又是學(xué)者,因此對于裁判文書很有心得。民法研究首先要對一個(gè)案件進(jìn)行定性。我們討論問題要從請求權(quán)基礎(chǔ)出發(fā)。比如我們討論無因管理、見義勇為,很多所謂的區(qū)分其實(shí)意義不大,因?yàn)闆]有涉及請求權(quán)基礎(chǔ)。這個(gè)案子在臺(tái)灣與德國的處理都會(huì)比較簡單,但是在中國大陸就會(huì)比較復(fù)雜。中國大陸的法官寫理由的時(shí)候,總是在堆疊理由,沒有具體的討論請求權(quán)基礎(chǔ)到底是哪一個(gè)法條。計(jì)算賠償數(shù)額到底依據(jù)哪個(gè)法條。法官、學(xué)者在處理這樣的問題時(shí),沒有一個(gè)清晰的脈絡(luò)。另外,管理人是否要有行為能力呢?在管理人為未成年人的時(shí)候,管理人受到傷害的時(shí)候,對未成年人有所不利。能否類推適用責(zé)任能力,可以探討。
葉名怡(西北政法大學(xué)民商法學(xué)院副教授): 法國法在見義勇為問題上的處理比較激進(jìn)。不僅在刑法上有規(guī)定,在民法上也存在一般性的救助義務(wù),不救助就要賠償?!斗▏谭ǖ洹吩诘?23-
6、223-7規(guī)定了有關(guān)見義勇為的三種犯罪行為。這三種罪行均規(guī)定只有在對救助人來說沒有危險(xiǎn)的情況下,才有救助義務(wù)。在法國民法上,不救助會(huì)導(dǎo)致民事責(zé)任一點(diǎn)上,目前是毫無爭議的。過去的通說認(rèn)為,刑法規(guī)定犯罪的意圖,是在于這種行為損害了公共利益,因此不救助并不導(dǎo)致民法上的賠償。但是法國最高法院在70年代的判例中認(rèn)為,這二條法條不僅保護(hù)社會(huì)利益,也保護(hù)個(gè)人利益。不救助可以構(gòu)成《法國民法典》第1382條意義上的侵權(quán)責(zé)任。
對于救助者對于被救者或第三人的傷害是否需要承擔(dān)責(zé)任這一問題,法國法的見解比較一致:除非重大過錯(cuò),否則過錯(cuò)會(huì)被吸收。另一個(gè)問題就是,當(dāng)救助者自身受到損害的時(shí)候,如何賠償。法國法是有法定義務(wù),那么去管理是否構(gòu)成無因管理呢?請求權(quán)基礎(chǔ)有三:
1、侵權(quán)行為。如果危險(xiǎn)情勢是又被救助人自己造成的,救助人受傷,可以以侵權(quán)責(zé)任要求賠償;
2、準(zhǔn)合同,即無因管理。法國法認(rèn)為,在受到傷害的情況下,法院認(rèn)為救助人已經(jīng)超出了法定義務(wù)的范圍,構(gòu)成無因管理,因此可以請求。
3、默示的救助契約。認(rèn)為救助行為是一個(gè)默示的救助合同,直接適用合同法規(guī)定。合同的合意由法律直接推定。
最后的問題是救助沒有效果,是否可以索賠?即使救助沒有效果,造成自身受傷,索賠請求權(quán)不受影響。另外,法國有見義勇為救助基金,給救助人以補(bǔ)償。楊代雄(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、民商法教研室主任): 葉教授的論文介紹了法國法上的見義勇為。見義勇為只是一種生活事實(shí)。在學(xué)理上需要做的是將其放在傳統(tǒng)的民法框架內(nèi)進(jìn)行解釋。區(qū)別救助人、被救者、第三人三者之間的關(guān)系。葉老師的報(bào)告給人很大啟示:區(qū)分有救助義務(wù)與無救助義務(wù)的見義勇為。法國法對人的要求比較高一點(diǎn)。我有個(gè)小小的疑問:如果對救助行為人無危險(xiǎn),救助人就必須救助。那么救助人支出的必要費(fèi)用是否可以要求賠償?請求權(quán)基礎(chǔ)何在?
肖?。ㄉ虾=煌ù髮W(xué)凱原法學(xué)院講師):
意大利刑法典上593條規(guī)定了的救助義務(wù),對于航海法等具有影響。但民法上并沒有強(qiáng)行性的救助義務(wù)規(guī)定。這一點(diǎn)與法國法不同。意大利的民法救助基礎(chǔ)比較散亂,因此有學(xué)者在1981年總結(jié)認(rèn)為,救助義務(wù)可以追溯到《意大利憲法》第2條。
從90年代之后,法院逐漸認(rèn)可私人救助中的利益的平衡。私人救助的概念也明晰起來,即私主體使他人或者財(cái)物擺脫當(dāng)下或潛在危險(xiǎn)狀態(tài),避免對于身體的損害或者物的價(jià)值的滅失或者嚴(yán)重減損的行為。這種危險(xiǎn)狀態(tài)下的救助可以援用緊急避險(xiǎn)中的“急迫的救助”。
但是,緊急避險(xiǎn)中的救助僅解決救助人的侵權(quán)責(zé)任問題,沒有解決對救助人受損的救助問題。對此,意大利學(xué)者類推適用無因管理。其擁有共同的基礎(chǔ),構(gòu)成要件也一致。但是,此種類推是否合適,仍需考慮如下問題。第一,刑法的救助義務(wù)是否使得救助行為違反了無因管理的自愿性?刑法的義務(wù)與民法的義務(wù)性質(zhì)上有差異,效果上有所連接。第二,無因管理與人身救助的兼容性問題。意大利法早期認(rèn)為無因管理為法律行為,但戰(zhàn)后判決認(rèn)為,對人的保護(hù)法律認(rèn)為是一種事實(shí)行為。第三,對于利害關(guān)系人意愿的違反問題。如果被救助人從事的事務(wù)違反公序良俗,救助人可以違反被救人的意圖。
基于上述論證,接下來討論救助人的請求權(quán)范圍問題。
1、必要且有效救助的費(fèi)用返還請求權(quán)。學(xué)者認(rèn)為需區(qū)分對人救助與對物的救助,對人的費(fèi)用無法以財(cái)產(chǎn)價(jià)值衡量。
2、救助所受損害的補(bǔ)償請求權(quán)。
3、對引發(fā)危險(xiǎn)狀況的人的損害賠償請求權(quán),司法上予以承認(rèn),因果關(guān)系的基礎(chǔ)在于“危險(xiǎn)環(huán)境的制造”。
4、對于救助人的報(bào)酬請求權(quán),法院堅(jiān)決反對。但是學(xué)說上有不同意見。
劉家安(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授):
我感覺肖俊博士的論文有幾個(gè)印象深刻之處。他探討了刑法上的義務(wù)與民法上無因管理的要件的義務(wù)進(jìn)行甄別。應(yīng)當(dāng)找到一個(gè)敏銳的角度來觀察,意大利法的無因管理制度承繼羅馬法上準(zhǔn)契約規(guī)則的精神。從德國法上看,他更多的是一個(gè)事后的視角。因?yàn)樗婕傲藫p害賠償?shù)膯栴}。但至少從以上三個(gè)報(bào)告下來,事實(shí)層面上的求同還差了一點(diǎn)。因?yàn)橐娏x勇為還是沒有辦法找到它所對應(yīng)的確切的事實(shí)上的東西。他還是一個(gè)相當(dāng)寬泛的,影響面特別多的東西,不像“挖斷電纜案”的案例研討,針對純粹經(jīng)濟(jì)損失的問題進(jìn)行討論,問題比較集中。我個(gè)人覺得,存不存在一個(gè)針對見義勇為的救助制度,這就是一個(gè)基本問題。應(yīng)當(dāng)把核心問題關(guān)注在請求權(quán)基礎(chǔ)方面,在這個(gè)方面?zhèn)鹘y(tǒng)民法上提供了完善的體系。
自由發(fā)言
馬洪(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、副院長): 下面請各位學(xué)者自由提問。
張谷(浙江大學(xué)光華法學(xué)院教授):
接著家安的話說,事實(shí)上見義勇為,我們不知道它說什么東西,我看到這個(gè)題目確實(shí)有一點(diǎn)感覺,見義勇為它確實(shí)不是一個(gè)法律術(shù)語,他是我們對現(xiàn)實(shí)生活中的一些現(xiàn)象的描述。我所提出的問題,就是剛剛家安和慶育已經(jīng)提出過的問題,如果我們把問題聚焦到《民法通則》第109條,包括侵權(quán)法也有相關(guān)的規(guī)定,就是整個(gè)債法上請求權(quán)基礎(chǔ)的重要改變。實(shí)際上這種規(guī)定,從民法的變遷史來看,見義勇為在前蘇聯(lián)的民法上是可以合理解決的。唯獨(dú)對于社會(huì)主義的公共財(cái)產(chǎn)是解決不了的。因?yàn)閼椃ㄉ嫌羞@樣一個(gè)公共財(cái)產(chǎn)的保護(hù)義務(wù),所以出現(xiàn)見義勇為的時(shí)候,很難用傳統(tǒng)民法上的無因管理制度解決?!睹穹ㄍ▌t》第109條真正要解決的問題也是前蘇聯(lián)判例中出現(xiàn)的這種問題。
龍衛(wèi)球(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院教授、院長):
見義勇為的立法,我個(gè)人建議,把它的定位不能限定在民法上,剛才肖俊博士也提到刑法角度的意大利的規(guī)范,我建議定在社會(huì)法上,見義勇為的義,實(shí)際上是一種社會(huì)道德。所以社會(huì)法要鼓勵(lì)這種行為的話,要給它一種鼓勵(lì),比如說犧牲請求權(quán)。如果用私的關(guān)系進(jìn)行解決,肯定達(dá)不到這種效果。在這里面很多受益人也處在很不好的處境之中。我個(gè)人感覺,我們國家要解決見義勇為的問題,一定要在社會(huì)法上解決。這是我們國家的短板。
渠濤(中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)所研究員):
受益人不見得是受益的,我覺得這件事情非常復(fù)雜。因?yàn)橐娏x勇為私法肯定是解決不了的,比如說在現(xiàn)階段交通事故中,死亡率和二次傷殘率特別高,因?yàn)榫戎坏昧?。交通事故以后是需要專業(yè)人士來救助的,并不是誰都可以救助的。我們很多人在交通事故完了之后馬上進(jìn)行見義勇為,把受傷的人推到車上以后,這個(gè)人馬上殘了。所以意大利刑法的規(guī)定,我不知道基于什么背景,受到語言的能力所限,我沒有更多的研究。但這里面肯定會(huì)有一個(gè)免責(zé)。誰都救助的話,免責(zé)的問題怎么辦?中國碰瓷的情況比較多,怎么辦?
(整理人:蘇策。以上提煉的發(fā)言內(nèi)容未經(jīng)發(fā)言人本人審閱)
中國民法學(xué)研究會(huì)小型系列學(xué)術(shù)研討會(huì)之八:
2014年第二屆比較民商法與判例研究
兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
會(huì)議簡報(bào) 第三期
主辦單位 中國民法學(xué)研究會(huì) 上海市民法學(xué)研究會(huì) 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院
協(xié)辦單位
《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部 上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所
時(shí)間:2014年4月26日,15:10-16:50
地點(diǎn):上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室
中國·上海
主題案例研討
(一):“見義勇為的民法問題”第二單元 主持人:
彭誠信(上海交通大學(xué)凱原法學(xué)院教授)
金可可(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、科學(xué)研究院副院長)報(bào)告人:李昊(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):《論英美法上的見義勇為》 評議人:孫鵬(西南政法大學(xué)民商法學(xué)院教授)報(bào)告人:章程(臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院博士研究生):《日本法上見義勇為的民事責(zé)任》 評議人:段匡(復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院教授)
報(bào)告人:李中原(蘇州大學(xué)王健法學(xué)院教授):《論民法上的救助義務(wù)》 評議人:解亙(南京大學(xué)法學(xué)院副教授)
報(bào)告人:王雷(中國青年政治學(xué)院法學(xué)院講師):《見義勇為行為中受益人補(bǔ)償義務(wù)的體系效應(yīng)》
評議人:孟強(qiáng)(北京理工大學(xué)法學(xué)院副教授)(報(bào)告人每人20分鐘、評議人5分鐘)
金可可(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、科學(xué)研究院副院長): 第一位發(fā)言的人是北京航空航天大學(xué)的李昊教授,他的題目是《論英美法上的見義勇為制度》。
李昊(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):
在英美法當(dāng)中和我國法上的見義勇為類似的概念是“好撒瑪利亞人”?!昂萌霈斃麃喨恕北旧硎莵碜杂谑ソ?jīng),這個(gè)大家都非常清楚。對“好撒瑪利亞人”的討論經(jīng)常出現(xiàn)在侵權(quán)法當(dāng)中,有時(shí)稱為“救助案件”。一般來說,從侵權(quán)法的視角之下,關(guān)于“好撒瑪利亞人”主要涉及三個(gè)問題。第一,是否存在救助義務(wù)?特別是人們是否應(yīng)對未提供救助行為承擔(dān)損害賠償責(zé)任?第二,當(dāng)好撒瑪利亞人在救助中受到傷害,他是否能夠獲得賠償?第三,在救助者使得被救助者情況惡化時(shí),救助者是否承擔(dān)責(zé)任?這里只要涉及的是免責(zé)的問題,也成為英美的好撒瑪利亞人法所討論的主要問題。存在大棒模式和胡蘿卜模式,英美法處于兩種模式之間。
孫鵬(西南政法大學(xué)民商法學(xué)院教授):
如果他人處于危難需要救助,如果他人事物需要管理,李昊教授告訴我們有兩個(gè)辦法,一個(gè)是用大棒模式去救助,二是用胡蘿卜去救助。李昊教授在他的發(fā)言的最后部分告訴我們,英美法上的“好撒瑪利亞人”介于大棒和蘿卜之間,時(shí)而偏向大棒,時(shí)而偏向蘿卜,既不是大棒,也不是蘿卜,究竟是個(gè)什么東西,不得而知。但是在聽到李昊教授精確地講述之后,我沒有看到英美法上的大棒,也沒有看到英美法上的蘿卜。因?yàn)樵谟⒚婪ㄉ?,原則上沒有賦予一般救助義務(wù),同時(shí)這個(gè)好撒瑪利亞人在實(shí)施救助之后,對被救助人原則上沒有任何請求權(quán)。既沒有大棒,又沒有蘿卜,那英美法上好撒瑪利亞人的制度,究竟是個(gè)什么制度呢?以后我還會(huì)向李昊教授請教。
章程(臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院博士研究生):
我直接從我國法上的狀況開始講起。光看《民法通則》的話,我國《民法通則》是留下了“羅生門”,到底是規(guī)范競合、請求權(quán)競合還是請求權(quán)統(tǒng)和,他把請求權(quán)規(guī)范捏到一起。是不是要從整個(gè)法秩序,而不單單是從私法的角度去考慮。我們現(xiàn)在看看司法實(shí)踐上的情況是怎么樣,直到2010年,北大法意上一共查出了11個(gè)案例。93條和109條共用。說明109條可能不是93條的特別法。見義勇為在比較法上對應(yīng)的東西非常難找,可能對應(yīng)無因管理,也可能是無償行為。第二個(gè)問題是,它到底是在公法定位還是在私法定位。非常抱歉的告訴大家,關(guān)于見義勇為的案件在日本110幾年來一個(gè)案件都沒有,因?yàn)榫o急危害的客體包括財(cái)產(chǎn)和人身,還有名譽(yù)。一般的效果是一般過失阻卻違法。緊急無因管理的求償權(quán)是從一般無因管理來的,分為多數(shù)說和少數(shù)說。為什么日本法上的一個(gè)案例都沒有呢?因?yàn)槿毡痉ㄉ嫌蟹浅?qiáng)的公法上的救濟(jì)。所以在救助義務(wù)方面,我們談救助義務(wù)是指民法上的救助義務(wù),但其實(shí)它也有公法上的救助義務(wù)。純粹公法上的救助義務(wù)就像消防法上的救助義務(wù),它是公法上的救助義務(wù)。
金可可(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、科學(xué)研究院副院長):
強(qiáng)調(diào)見義勇為人的損害要社會(huì)化承擔(dān),與德國法形成印證,社會(huì)保險(xiǎn)的范疇,為社會(huì)做事,整個(gè)社會(huì)承擔(dān),在公法上的義務(wù)在無因管理上的構(gòu)成有非常精彩的論述。
段匡(復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院教授):
第一,剛剛張谷老師也已經(jīng)說過了,在民法通則立法的時(shí)候,當(dāng)時(shí)有這樣一個(gè)環(huán)境,北大魏振瀛老師是將109條和93條相比的,二者有相似性與可代替性。盡管《民法通則》第109條規(guī)定了受益人適當(dāng)補(bǔ)償,但按魏老師的想法,在訴訟上不宜將受益人作為被告人。第二,回到日本法上,剛剛劉家安老師已經(jīng)說過了,就是委任的關(guān)系,日本學(xué)者四宮和夫?qū)iT有一篇論文《委任事務(wù)管理》,委任是基于他人的委任意思來管理,而無因管理是沒有委任的意思,必要費(fèi)用的求償對價(jià)為善管義務(wù)。緊急事務(wù)無因管理是牽涉到身體上的危害時(shí),對善管義務(wù)的解釋,首先是我有能力管,沒能力管的話不提倡見義勇為,冒險(xiǎn)行為不是法律所提倡的。
彭誠信(上海交通大學(xué)凱原法學(xué)院教授):
下面請?zhí)K州大學(xué)法學(xué)院的李中原教授來報(bào)告。大家歡迎。李中原(蘇州大學(xué)王健法學(xué)院教授):
我是想做一個(gè)得出結(jié)論的研究,我認(rèn)為將見義勇為稱為“救助行為”比較好。假定一個(gè)人苦苦哀求你救,或者你是基于社會(huì)道德救助,這是見義勇為嗎?這不是見義勇為,只是無奈之舉,但是只要實(shí)施,中國還是將它納入救助行為。我把它分為兩個(gè)方面。第一,應(yīng)不應(yīng)該救?第二,救了能不能得到報(bào)酬?這就是兩大主題。在第一個(gè)問題當(dāng)中,又有兩個(gè)問題,一為要不要救,二為救了以后,我可不可以中途放棄。英美法上認(rèn)為沒有救助義務(wù),但是美國大概有五個(gè)州以上,或者剛剛李昊教授講到現(xiàn)在已經(jīng)有10個(gè)州,有見死不救罪的刑事立法。這個(gè)顯然是受到歐洲大陸的影響。美國學(xué)者認(rèn)為,制定這樣的法律是受于家屬的壓力,但是立法之后,法院從來沒有按照這個(gè)法來判,幾乎所有的大陸法系國家,都規(guī)定了見死不救罪。那么,在民法當(dāng)中怎么看呢?在刑法中已經(jīng)規(guī)定犯罪了,在民法當(dāng)中也是以此來證成的。我國民事裁判是或可借鑒德國法上“違背善良風(fēng)俗”規(guī)則。對于第二個(gè)問題,英美法認(rèn)為你是多管閑事,且英美觀點(diǎn)是堅(jiān)持不給予報(bào)酬。如果肯定報(bào)酬,會(huì)對私人自由產(chǎn)生不利影響。承認(rèn)救助人的報(bào)償訴權(quán)在法政策上更為可取。救助行為的報(bào)償范圍應(yīng)當(dāng)限定在救助人支出的費(fèi)用、遭受的損失以及相應(yīng)的勞務(wù)報(bào)酬,如果報(bào)償對被救助人構(gòu)成的負(fù)擔(dān)過重,則具體報(bào)償數(shù)額可以酌情減免。
解亙(南京大學(xué)法學(xué)院副教授):
李中原教授的報(bào)告,在我看來基本上是從實(shí)證的角度來談的,從價(jià)值判斷來談的,這樣的話就幾乎無從反駁了。我要再補(bǔ)充說一點(diǎn),就是中止的問題,在進(jìn)行中止的時(shí)候,基本上適用侵權(quán)法的規(guī)定,那么在該繼續(xù)的時(shí)候中止了,是不是還適用無因管理的規(guī)定。最后,該見義勇為的時(shí)候沒有救助,應(yīng)當(dāng)將具體的見義勇為予以類型化規(guī)定,我感覺這個(gè)是比較有意思的,同時(shí)以司法解釋予以具體化,這樣也是比價(jià)巧妙地,我比較贊同。如果通過立法來規(guī)定的話,這樣會(huì)亂套的。
王雷(中國青年政治學(xué)院法學(xué)院講師): 在這個(gè)主題之下,我想跟各位老師匯報(bào)如下問題,見義勇為的法律性質(zhì)是什么?見義勇為之后救助者的請求權(quán)基礎(chǔ)是什么?《侵權(quán)責(zé)任法》第23條存在的規(guī)范漏洞是什么?見義勇為行為對傳統(tǒng)無因管理制度提供哪些發(fā)展契機(jī)?
對第一個(gè)問題我的基本判斷是,見義勇為行為屬于情誼行為,但是當(dāng)產(chǎn)生了損害、產(chǎn)生了必要費(fèi)用的支付時(shí),就轉(zhuǎn)化為情誼無因管理行為。
第二個(gè)問題,根據(jù)歷史解釋的結(jié)論,受益人根據(jù)《侵權(quán)責(zé)任法》第23條第2句承擔(dān)的是居于補(bǔ)充地位的適當(dāng)補(bǔ)償義務(wù),這也是救助者的請求權(quán)規(guī)范基礎(chǔ)。即使被救助人沒有受益的情況下,也存在適當(dāng)補(bǔ)償。受益人適當(dāng)補(bǔ)償義務(wù)也不考慮其是否存在過錯(cuò)。
第三個(gè)問題,《侵權(quán)責(zé)任法》第23條的適用范圍存在不足性,沒有涉及到搶險(xiǎn)救災(zāi)型的見義勇為。23條第2句在利益衡量因素上具有不足性。適當(dāng)補(bǔ)償?shù)摹斑m當(dāng)”有很大的不確定性,利益衡量因素未能被揭示。如果適當(dāng)補(bǔ)償不足以彌補(bǔ)救助人的損失時(shí),應(yīng)該怎么辦?該條也未予以解答。
第四個(gè)問題,傳統(tǒng)無因管理制度主要涉及管理人和被管理人之間的內(nèi)部利益沖突,一旦構(gòu)成無因管理,對管理人所遭受的不利益,立法者采取全有或全無的調(diào)整策略,未能充分關(guān)注侵害制止型見義勇為行為中的外部利益沖突。見義勇為中救助者所涉及的他人事務(wù)具有“多重主觀歸屬性”。基于見義勇為的行政協(xié)助性質(zhì),在受益人適當(dāng)補(bǔ)償義務(wù)不足以彌補(bǔ)救助者損害之時(shí),應(yīng)當(dāng)通過行政補(bǔ)償、社會(huì)救助等對救助者的損害進(jìn)行兜底救濟(jì)。
孟強(qiáng)(北京理工大學(xué)法學(xué)院副教授): 我就這個(gè)論文引發(fā)的一些思考,談?wù)勛约旱目捶?。首先見義勇為是公法私法交織的話題,如果國家壟斷救助的義務(wù)可以解決問題,不能將希望全寄托于公法,還需建立民法中糾紛解決機(jī)制。其次民法上梳理清楚管理人與被管理人的義務(wù)存在困難,應(yīng)當(dāng)引入公法上救濟(jì),綜合解決機(jī)制,實(shí)現(xiàn)實(shí)質(zhì)正義。
自由發(fā)言
張永?。ㄅ_(tái)灣中央研究院法律所副研究員、法實(shí)證研究資料中心副執(zhí)行長):
這個(gè)問題其實(shí),我除了看過一遍波斯納寫過的一篇論文之外,我其實(shí)沒有想過。剛剛聽各位的發(fā)言,我也有一些疑問?;诰戎ê头ㄕ叩哪康?,似乎不提倡更多的人去救助。但是好像我們現(xiàn)在要鼓勵(lì)更多的有效果的救助,那么要怎么樣達(dá)到它?存在內(nèi)部成本和內(nèi)部利益、外部成本和外部利益的衡量。
游進(jìn)發(fā)(臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授):
羅馬法上存在一個(gè)準(zhǔn)契約,立法者將無因管理和見義勇為的關(guān)系拉近。我認(rèn)為,無因管理其實(shí)是一種侵權(quán)行為。
李秀清(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》主編、上海市外國法與比較法研究會(huì)會(huì)長):
我非常贊同這樣一個(gè)發(fā)言的方法。同時(shí)我也有兩個(gè)不滿足:首先,對于《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》的稿件編輯工作,比如見義勇為用英文怎么翻譯。其次,本次討論不應(yīng)僅局限于民法范圍內(nèi),應(yīng)當(dāng)有刑法和行政法學(xué)者參加進(jìn)來一起討論。謝謝各位。
李昊(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):
用英語翻譯見義勇為可以用rescue.它比我們的見義勇為可能要寬泛一點(diǎn)。王雷(中國青年政治學(xué)院法學(xué)院講師):
關(guān)于見義勇為這一概念,我在曾經(jīng)發(fā)表于《法學(xué)家》的論文中將其翻譯為Brave Act of Righteousness,編輯沒提出異議,后來作為精選文章翻譯為英文時(shí),外文編輯也沒有提出質(zhì)疑。
章程(臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院博士研究生): 我對李秀清教授的問題回應(yīng)一下。行政法上并沒有規(guī)定行政上的補(bǔ)償義務(wù)。同時(shí)社會(huì)補(bǔ)償救助對此應(yīng)當(dāng)對此起到作用。
蔣云蔚(復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院副教授):
我和美國的一位教授關(guān)于這個(gè)主題有過一定的交流,談兩點(diǎn)體會(huì)。第一,規(guī)定了大棒是否有效果?盡管美國有的州規(guī)定了救助義務(wù),但是根據(jù)實(shí)證結(jié)果來看,有沒有的效果是一樣的。如果要規(guī)定大棒,應(yīng)該規(guī)定怎樣的大棒?第二,法律要解決的是見義勇為的法律后果問題。
葉名怡(西北政法大學(xué)民商法學(xué)院副教授):
第一,渠濤教授提出有的救助對救助人是有害的。但是我認(rèn)為,對于當(dāng)下中國大陸社會(huì)最引人注目的問題不是救助行為導(dǎo)致救助人受損,而是無人施救,可能當(dāng)下我們更需要解決的是這個(gè)問題。第二,正如很多臺(tái)灣學(xué)者談到的,救助是義務(wù)還是權(quán)利的問題。實(shí)際上,從侵權(quán)法來說,救助如果沒有導(dǎo)致?lián)p害,救助人也沒過錯(cuò),那么,就不存在侵權(quán)責(zé)任。此外,緊急救助中,即使造成損害,疏于注意,也被法律消除了。
盧勤忠(華東政法大學(xué)教授、《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》副主編、中國法學(xué)會(huì)刑法學(xué)研究會(huì)理事): 我從刑法的角度對李秀清教授的問題作出回應(yīng)。從刑法上看,不作為義務(wù)的來源分為四個(gè)方面:法律規(guī)定、職務(wù)、先前行為和合同行為。見到危險(xiǎn)不救,一般道德上義務(wù)不構(gòu)成不作為。但是當(dāng)存在特定關(guān)系的時(shí)候,則由刑法加以調(diào)整。例如叔叔租房,侄子帶女朋友進(jìn)來,叔叔知道其經(jīng)常帶女朋友進(jìn)來,住在隔壁,侄子對女孩實(shí)施暴力行為,叔叔在隔壁未對女孩施救,構(gòu)成強(qiáng)奸罪的共犯。
渠濤(中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)所研究員): 考慮到交通事故中二次受傷的情況很多,同時(shí)公權(quán)力也不能時(shí)時(shí)刻刻站在自己的身后為自己保駕護(hù)航,所以對于突發(fā)事件當(dāng)中,應(yīng)當(dāng)尋求專業(yè)人士的處理。中國現(xiàn)階段誠信缺失現(xiàn)象比價(jià)嚴(yán)重,見義勇為的救助需要民法和刑法的過渡機(jī)制。
黃卉(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):
我們本次議題討論的范圍比較廣,比較分散,建議應(yīng)該集中一點(diǎn)來進(jìn)行討論。當(dāng)很多人處于事故發(fā)生地時(shí),已經(jīng)有人在救助了,那么其它看到的人是否還存在救助義務(wù)?
麻國安(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授、法治研究中心副主任):
我同樣在刑法視角上進(jìn)行說明,在刑法上,叔叔開車,侄子在車后將女孩強(qiáng)奸,叔叔構(gòu)成強(qiáng)奸罪共犯;路人幫忙追小偷,小偷被撞死,按見義勇為處理。我基本贊同河南法院的判決結(jié)果。
冉昊(中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)所研究員):
我為臺(tái)灣學(xué)者介紹大陸見義勇為的現(xiàn)狀:存在一個(gè)見義勇為基金會(huì),見義勇為基金會(huì)隸屬民政部門,對兩種行為進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì)補(bǔ)償,其一是搶險(xiǎn)救災(zāi)行為;其二是見義勇為行為。見義勇為之人可以去見義勇為基金會(huì)領(lǐng)取補(bǔ)償。
劉家安(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授):
廣義上見義勇為的情景涉及的法律問題很多很復(fù)雜,比如價(jià)值判斷和請求權(quán)基礎(chǔ)的設(shè)計(jì)。我們應(yīng)當(dāng)回歸法教義學(xué)分析,不能空洞泛泛的探討。
張家勇(四川大學(xué)法學(xué)院教授): 山東省一個(gè)案例:工廠挖了個(gè)水坑,小孩捉蝌蚪,調(diào)進(jìn)水坑,民工救被淹死,法院按照無因管理來處理。與河南省的那個(gè)案例對比分析案例的疑難所在。法官以類似無因管理處理,最后又提出公平原則。法官對于這樣的案件也不是十分確定。法官對被救助人所面臨的境況進(jìn)行考量,得出一個(gè)具有社會(huì)效應(yīng)的判決,而不是像學(xué)者一樣從純粹的學(xué)理上分析對錯(cuò)。我們談見義勇為不可太理想化,偏遠(yuǎn)農(nóng)村不具備找專業(yè)人員解決的條件。
彭誠信(上海交通大學(xué)凱原法學(xué)院教授):
各位老師、各位同學(xué),在嚴(yán)格意義上見義勇為可能不是一個(gè)法律術(shù)語,但是圍繞一個(gè)議題進(jìn)行比較法上討論,本身就是非常有意義的。
(整理人:蘇策。以上提煉的發(fā)言內(nèi)容未經(jīng)發(fā)言人本人審閱)
中國民法學(xué)研究會(huì)小型系列學(xué)術(shù)研討會(huì)之八:
2014年第二屆比較民商法與判例研究
兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
會(huì)議簡報(bào) 第四期
主辦單位 中國民法學(xué)研究會(huì) 上海市民法學(xué)研究會(huì) 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院
協(xié)辦單位
《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部 上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所
時(shí)間:2014年4月27日上午8:30-10:05 地點(diǎn):上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓三樓會(huì)議室(分會(huì)場一)
中國·上海
主題案例研討
(二):“提單與運(yùn)輸合同請求權(quán)”第一單元
主持人:
傅鼎生(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《東方法學(xué)》主編)
杜愛武(邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所律師、高級合伙人)報(bào)告人:
莊加園(上海交通大學(xué)凱原法學(xué)院講師):《提單上的請求權(quán)移轉(zhuǎn)與貨物物權(quán)變動(dòng)》
周江洪(浙江大學(xué)光華法學(xué)院教授):《日本法上的提單效力問題簡評》
葉啟洲(臺(tái)灣政治大學(xué)法律系副教授):《載貨證券之效力及其與運(yùn)送契約之關(guān)系》
李宇(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院講師):《英美法和國際公約上的提單問題》
王羽中(邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所律師、高級合伙人):《實(shí)際承運(yùn)人識別案例研究報(bào)告》
評議人:
張家勇(四川大學(xué)法學(xué)院教授)
朱虎(中國人民大學(xué)法學(xué)院副教授)(每人15分鐘,評議人每人5分鐘)
傅鼎生(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《東方法學(xué)》主編):
提單中涉及到的法律關(guān)系以及圍繞提單需進(jìn)一步深入討論的問題,主要涉及到債權(quán)和物權(quán)兩個(gè)方面。在債權(quán)方面,存在的問題是提單與原來的運(yùn)輸合同的關(guān)系如何?對于這一問題,目前學(xué)界存在不同的看法,但各種觀點(diǎn)基本上都承認(rèn)提單關(guān)系建立后,原來運(yùn)輸合同上的債權(quán)債務(wù)關(guān)系仍然存在,在此認(rèn)識的基礎(chǔ)上,通說認(rèn)為,提單是一種證權(quán)證券而非設(shè)權(quán)證券,既然提單不是設(shè)權(quán)證券,那么提單關(guān)系建立后,兩種債權(quán)關(guān)系是如何形成的?提單是否為文義證券?是表明合同內(nèi)容的證券亦或是表明提單本身內(nèi)容的證券?在法律實(shí)務(wù)中,涉及到的提單關(guān)系建立后債權(quán)債務(wù)關(guān)系如何,如承運(yùn)人對提單持有人是否有抗辯權(quán)?這種抗辯權(quán)是否可以切斷?提單持有人和其前手的抗辯權(quán)效力是否一樣?提單持有人的抗辯權(quán)是否有優(yōu)于其前手的效力?涉及物權(quán)方面的問題是,提單究竟是一種物權(quán)憑證亦或其僅是擬制占有的一種表征?通過上述一系列問題的提出,我們認(rèn)識到提單的研究涉及到民法上重大的理論問題,有深入探討的必要和研究價(jià)值。提單使用的國際化為從比較法角度研究提單的問題提供了可能性。下面請第一位報(bào)告人莊加園老師,他報(bào)告的題目是《提單上的請求權(quán)移轉(zhuǎn)與貨物物權(quán)變動(dòng)》。
莊加園(上海交通大學(xué)凱原法學(xué)院講師):
“怡誠航運(yùn)公司與日本郵船株式會(huì)社海上貨物運(yùn)輸合同糾紛案”涉及到的核心問題為提單上表征的是什么權(quán)利以及提單上的權(quán)利與海上運(yùn)輸合同的權(quán)利關(guān)系如何。
從海上貨物運(yùn)輸合同中貨物交付請求權(quán)的主體視角出發(fā),可以認(rèn)為,提單的轉(zhuǎn)讓僅引起提單上記載的提取貨物的權(quán)利移轉(zhuǎn)于受讓人,未引起海上貨物運(yùn)輸合同當(dāng)事人地位變動(dòng)。根據(jù)德國法規(guī)定,提單持有人所能主張的請求權(quán)來自于海上運(yùn)輸合同,提單的簽發(fā)并未創(chuàng)設(shè)一項(xiàng)新的貨物交付請求權(quán)。德國通說認(rèn)為,托運(yùn)人和承運(yùn)人之間的證券簽發(fā)合同被理解為一個(gè)為第三人利益的合同,它使得第三人獲得給付請求權(quán),而沒有獲得貨物的物權(quán)。就托運(yùn)人向承運(yùn)人主張損害賠償?shù)恼埱髾?quán)基礎(chǔ)而言,提單簽發(fā)后,隨著貨物交付請求權(quán)、要求運(yùn)輸?shù)侥康牡氐恼埱髾?quán)及一些次給付請求權(quán)等權(quán)利的移轉(zhuǎn),收貨人可以向承運(yùn)人主張損害賠償請求權(quán),那托運(yùn)人向承運(yùn)人主張權(quán)利的基礎(chǔ)何在?根據(jù)德國法規(guī)定,雖然主權(quán)利移轉(zhuǎn),但托運(yùn)人作為海上運(yùn)輸合同當(dāng)事人,仍有權(quán)利向承運(yùn)人主張損害賠償?shù)目赡苄浴W詈?,德國關(guān)于提單物權(quán)效力的不同學(xué)說觀點(diǎn),這里需要關(guān)注的主要問題是:賦予提單多大的流通效力以及提單取得物權(quán)效力與貨物實(shí)際占有之間的關(guān)系。
周江洪(浙江大學(xué)光華法學(xué)院教授):
首先,從日本法上看,提單的交付并不代表物權(quán)發(fā)生變動(dòng),只是一種代替占有轉(zhuǎn)移的方法而已。日本關(guān)于提單的規(guī)定主要是準(zhǔn)用“提貨單(貨物引換證)”的規(guī)則和國際海上貨物運(yùn)輸法的規(guī)定。提單不是物權(quán)證券,關(guān)于物權(quán)效力的法律構(gòu)成,日本法上有(相對)代表說、絕對說、物權(quán)效力否定說。隨著近年來技術(shù)的發(fā)展,提單往往晚于貨物到達(dá),但是,支持物權(quán)效力否定說的學(xué)者仍為少數(shù)。
其次,關(guān)于提單的債權(quán)效力方面的問題。
1、明確了提單債權(quán)效力的概念,進(jìn)而從判例與學(xué)說兩個(gè)角度進(jìn)行分析,特別是對落合誠一教授所主張的性質(zhì)拋卻說所選擇的處理問題角度的獨(dú)特性進(jìn)行了肯定。從日本法上看,提單交付與物權(quán)變動(dòng)無直接關(guān)聯(lián)。
2、對于提單和提單項(xiàng)下的貨物善意取得的問題,根據(jù)落合誠一教授的觀點(diǎn),善意取得證券上的權(quán)利,其結(jié)果雖可取得貨物的占有,而非所有權(quán)的取得。
3、關(guān)于提單涉及的債權(quán)效力問題,日本判例認(rèn)為提單是非設(shè)權(quán)證券,但在學(xué)界仍有不同看法。
4、關(guān)于提單與運(yùn)輸合同的關(guān)系,日本判例堅(jiān)持要因說,但尚有爭議。
5、關(guān)于提單所表征的債權(quán)的來源,日本通說認(rèn)為,提單表征的債權(quán)是運(yùn)輸合同上貨物交付請求權(quán)的證券化,但主張?jiān)O(shè)權(quán)證券性學(xué)說主張債權(quán)依提單的發(fā)行、交付行為而產(chǎn)生。
最后,認(rèn)為本案中涉及到的提單問題,并不涉及提單債權(quán)效力問題,因?yàn)樘釂蝹鶛?quán)效力是指承運(yùn)人與證券持有人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,而本案屬于托運(yùn)人與承運(yùn)人之間的法律關(guān)系;本案亦不涉及提單物權(quán)效力,因?yàn)樘釂挝餀?quán)效力指證券的交付具有等同于貨物占有移轉(zhuǎn)的效力,而本案涉及的糾紛與貨物是否移轉(zhuǎn)占有并無關(guān)系。
葉啟洲(臺(tái)灣政治大學(xué)法律系副教授):
在臺(tái)灣“海商法”上,將提單稱為“載貨證券”,從臺(tái)灣法上看,載貨證券具有物權(quán)憑證的性質(zhì),僅指其具有占有憑證的性質(zhì),而不能等同于所有權(quán)證券的性質(zhì)。對于提單在提單項(xiàng)下物權(quán)變動(dòng)中的作用,臺(tái)灣學(xué)界存在的不同學(xué)說觀點(diǎn),在臺(tái)灣的判例中采用的代表說(相對說)。在本次討論的案例中,并不涉及善意取得的問題,但是依據(jù)臺(tái)灣“民法”及“票據(jù)法”上的規(guī)定,提單和提單項(xiàng)下的貨物是確有發(fā)生善意取得的問題,此外,在簽發(fā)一式多份載貨證券的情形下,也可能發(fā)生善意取得。
關(guān)于提單是什么性質(zhì)的證券,依臺(tái)灣多數(shù)學(xué)說見解,認(rèn)為載貨證券是證權(quán)證券。關(guān)于提單與運(yùn)輸合同的關(guān)系上,提單是基于運(yùn)輸合同而簽發(fā),并作為運(yùn)輸合同的證明,根據(jù)臺(tái)灣“海商法”的規(guī)定,提單持有人與承運(yùn)人之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系依提單為準(zhǔn)。關(guān)于提單交貨請求權(quán)是否排除或阻斷了運(yùn)輸合同請求權(quán)的問題,臺(tái)灣最高法院判決的見解是,提單持有人的交貨請求權(quán),雖然并不使托運(yùn)人基于運(yùn)送契約的請求權(quán)消滅,但提單持有人取得提單上權(quán)利之后,將使得運(yùn)送契約上的請求權(quán)處于休止?fàn)顟B(tài),以避免運(yùn)送人受雙重請求的危險(xiǎn)。關(guān)于運(yùn)輸合同的抗辯事由是否可對抗提單持有人的問題,基于提單的文義性,承運(yùn)人與提單持有人之間的權(quán)利義務(wù),應(yīng)依提單之記載,故不得以運(yùn)輸合同上抗辯事由來對抗提單持有人。
王羽中(邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所律師、高級合伙人):
本次報(bào)告是關(guān)于 “實(shí)際承運(yùn)人識別案例研究報(bào)告”,在海上貨物運(yùn)輸法領(lǐng)域,如何正確識別承運(yùn)人是困擾貨物索賠方的國際性難題?!稘h堡規(guī)則》首次引入實(shí)際承運(yùn)人制度,在維護(hù)托運(yùn)人權(quán)益方面有重大意義。與此同時(shí),如何識別承運(yùn)人,也成為實(shí)踐中的難題。
首先,實(shí)際承運(yùn)人識別困難的原因在于主體眾多及涉外因素的介入,導(dǎo)致事實(shí)及證據(jù)的認(rèn)定困難。其次,對我國司法實(shí)踐中關(guān)于實(shí)際承運(yùn)人識別的一些案例涉及到識別實(shí)際承運(yùn)人的典型問題進(jìn)行了分析。通過分析上述案例,可以得出我國實(shí)務(wù)中識別實(shí)際承運(yùn)人的三項(xiàng)理論標(biāo)準(zhǔn),另外,我國《海商法》對實(shí)際承運(yùn)人定義的規(guī)定過于籠統(tǒng),需要進(jìn)一步明確實(shí)際承運(yùn)人的識別標(biāo)準(zhǔn)。最后,從比較法角度來看,我國可以借鑒美國《1999年海上貨物運(yùn)輸法》關(guān)于“履行承運(yùn)人”概念的規(guī)定以及《鹿特丹規(guī)則》中的“實(shí)際履約人”概念的規(guī)定對實(shí)際承運(yùn)人識別的思路。
張家勇(四川大學(xué)法學(xué)院教授):
對報(bào)告中涉及到的幾個(gè)問題談一下自己的看法。首先,在分析提單與運(yùn)輸合同的關(guān)系時(shí),不能輕易地將貨物運(yùn)輸合同作為第三人利益合同,應(yīng)該區(qū)別不同的情況,只有在收貨人與托運(yùn)人非同一人時(shí),前述結(jié)論才可以成立。其次,我國《合同法》的規(guī)定并未賦予貨物運(yùn)輸關(guān)系中的第三人獨(dú)立的請求權(quán),那么對于收貨人是否享有類似托運(yùn)人的違約損害賠償請求權(quán)存在疑問。再次,不應(yīng)將提單具有的物權(quán)關(guān)系等同于作為物權(quán)憑證混為一談,最后,應(yīng)當(dāng)區(qū)分記名提單與指示提單兩種不同的類別。關(guān)于提單是證權(quán)性證券還是設(shè)權(quán)性證券,應(yīng)該具體問題具體分析,不能一概而論。
朱虎(中國人民大學(xué)法學(xué)院副教授):
在分析提單與運(yùn)輸合同的關(guān)系時(shí),究竟是適用要因說亦或是文義說,其實(shí)是涉及到托運(yùn)人、承運(yùn)人以及收貨人之間的一種利益關(guān)系的協(xié)調(diào)。在討論的案例中,最重要的問題是托運(yùn)人的請求權(quán)基礎(chǔ)從何而來,莊加園老師所區(qū)分的法律關(guān)系的概括移轉(zhuǎn)與單個(gè)權(quán)利的轉(zhuǎn)讓的做法值得肯定,提單簽發(fā)后,雖然有部分權(quán)利移轉(zhuǎn),但是托運(yùn)人仍可以基于運(yùn)輸合同主張違約等其它請求權(quán)。此外,承運(yùn)人基于運(yùn)輸合同對交貨請求權(quán)的抗辯是否可以對抗除托運(yùn)人之外的提單持有人也是一個(gè)值得討論的問題。最后,強(qiáng)調(diào)提單僅僅是占有憑證而非物權(quán)憑證。
自由發(fā)言
杜愛武(邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所律師、高級合伙人): 在研究提單的問題時(shí),也需要關(guān)注提單本身存在的局限。在法律實(shí)務(wù)中,提單作為一種貿(mào)易工具,其本身存在的局限性,這就導(dǎo)致了提單糾紛的產(chǎn)生。如貨物早于提單到達(dá)目的地、提單樣式多樣性導(dǎo)致承運(yùn)人識別上的困難、提單偽造成本低容易有欺詐現(xiàn)象產(chǎn)生、行業(yè)慣性中存在的多份提單的簽發(fā)以及關(guān)于提單糾紛的解決國際上各國法律規(guī)定不統(tǒng)一及管轄權(quán)規(guī)定的差異等因素。
張谷(浙江大學(xué)光華法學(xué)院教授):
首先認(rèn)為我國《證券法》上缺失對提單這種證券權(quán)利義務(wù)的相關(guān)規(guī)定,對提單的法律規(guī)定有待完善。對于提單究竟為何種性質(zhì)的證券,應(yīng)依據(jù)該證券上所表征的權(quán)利之產(chǎn)生是以什么為標(biāo)準(zhǔn),肯定提單為證權(quán)證券,也是一種有價(jià)證券。另外,對提單問題的研究應(yīng)該區(qū)分記名提單與不記名提單不同類別的情況。我國《合同法》未規(guī)定真正利益第三人契約,這是一個(gè)非常重要的民法上的問題。最后,提單作為一種證券,只是將權(quán)利證券化,不可能是將運(yùn)輸合同項(xiàng)下當(dāng)事人的地位或義務(wù)證券化。
(整理人:苗鑫。以上提煉的發(fā)言內(nèi)容未經(jīng)發(fā)言人本人審閱)
中國民法學(xué)研究會(huì)小型系列學(xué)術(shù)研討會(huì)之八:
2014年第二屆比較民商法與判例研究
兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
會(huì)議簡報(bào) 第五期
主辦單位 中國民法學(xué)研究會(huì) 上海市民法學(xué)研究會(huì) 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院
協(xié)辦單位
《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部 上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所
時(shí)間:2014年4月27日上午10:15-11:45 地點(diǎn):上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓三樓會(huì)議室(分會(huì)場一)
中國·上海
第二單元 侵權(quán)責(zé)任的比較法透視
主持人:
田士永(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授)冉昊(中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所研究員)報(bào)告人:
孫鵬(西南政法大學(xué)民商法學(xué)院教授):《被害人特殊體質(zhì)對侵權(quán)責(zé)任之影響》 張禮洪(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、歐洲法與羅馬法研究所所長):《意大利法中非財(cái)產(chǎn)性人身損害賠償制度及其對我國的啟示》
白江(復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院副教授):《論我國侵權(quán)法應(yīng)擴(kuò)大懲罰性賠償制度的適用》 王怡蘋(臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授):《論人格權(quán)之經(jīng)濟(jì)利益與損害認(rèn)定》 周友軍(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):《論侵權(quán)法上的產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)》 評議人:
耿卓(中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院副教授)
申海恩(北京第二外國語大學(xué)副教授)(報(bào)告人每人15分鐘,評議人每人5分鐘)田士永(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授):
第一位報(bào)告人的是西南政法大學(xué)民商法學(xué)院孫鵬教授,報(bào)告題目為:《被害人特殊體質(zhì)對侵權(quán)責(zé)任之影響》
孫鵬(西南政法大學(xué)民商法學(xué)院教授):
本文探討的是侵權(quán)責(zé)任和被害人特殊體質(zhì)相結(jié)合時(shí),引發(fā)的損害如何承擔(dān)的問題。這個(gè)問題在比較法上存在著巨大的分歧:以英美、德國為代表的國家奉行“蛋殼腦袋”規(guī)則,其遵守的邏輯是無論受害人如何脆弱,加害人都不能因此減輕其責(zé)任。然而在日本判例中,卻有截然相反的規(guī)定。在我國司法判例對此問題未盡統(tǒng)一,但主流觀點(diǎn)是依據(jù)受害人的特殊體質(zhì),酌情減輕加害人的責(zé)任。最近,最高人民法院發(fā)布指導(dǎo)案例的觀點(diǎn)是應(yīng)回歸到英美法確立的“蛋殼腦袋”規(guī)則。
比較法上,圍繞被害人特殊體質(zhì)影響侵權(quán)責(zé)任承擔(dān)問題,圍繞那些爭點(diǎn)展開,一、損害了公平分配;
二、受害人尤其是特殊體質(zhì)的受害人的行為自由;
三、因果關(guān)系。總體上要維持“蛋殼腦袋”規(guī)則。最高法院的指導(dǎo)案例在總體上是有正當(dāng)性的,但其也是應(yīng)當(dāng)有界限,第一個(gè)界限是加害人不知道被害人特殊體質(zhì),而被害人自己知道時(shí),被害人應(yīng)有更多的注意義務(wù),另外,當(dāng)受害人心里極其脆弱時(shí),受到傷害之后,不能調(diào)節(jié)自己,最后導(dǎo)致?lián)p害朝著不可遏制的程度蔓延,這時(shí)也可以認(rèn)定受害人有過錯(cuò),適用損失相抵。最后一個(gè)限制性方面是,當(dāng)加害人毫無倫理上的可非難性、可指責(zé)性,承擔(dān)無過錯(cuò)責(zé)任時(shí),承擔(dān)無過錯(cuò)責(zé)任對加害人來說本身是一種不幸,這時(shí)可以考慮根據(jù)加害人行為和受害人體質(zhì)在損害發(fā)生的事實(shí)上的原因力來分擔(dān)損失。
張禮洪(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、歐洲法與羅馬法研究所所長):
意大利法中關(guān)于人身損害的分類可分為財(cái)產(chǎn)損害和非財(cái)產(chǎn)損害兩類。本文撰寫的目的在于通過介紹和分析意大利法上關(guān)于非財(cái)產(chǎn)性人身損害賠償制度,對我國關(guān)于損害賠償?shù)牧⒎ㄒ?guī)定提供借鑒。在意大利不同的歷史時(shí)期,學(xué)界對人身損害的非財(cái)產(chǎn)損害的具體內(nèi)容的不同的認(rèn)識和理解。其中,非財(cái)產(chǎn)損害領(lǐng)域出現(xiàn)的“生存性損害的理論”格外引人注目,即在傳統(tǒng)的精神損害和生物學(xué)上的損害之外,非財(cái)產(chǎn)損害還包括生存性損害,如受教育機(jī)會(huì)或職業(yè)發(fā)展機(jī)會(huì)的喪失。我國關(guān)于損害賠償?shù)牧⒎ㄒ?guī)定可以引入非財(cái)產(chǎn)損害的概念,將精神損害賠償作為其中的一種,明確規(guī)定犯罪行為應(yīng)承擔(dān)精神損害賠償。而且應(yīng)當(dāng)明確規(guī)定“因侵權(quán)行為造成被侵權(quán)人精神痛苦達(dá)到一般人所認(rèn)為的不可容忍的程度,被侵權(quán)人才有權(quán)要求精神損害賠償”。最后,意大利法中的生物學(xué)上之損害制度具有重要的借鑒價(jià)值,采用這一制度,可以減少我國司法實(shí)踐中出現(xiàn)的同命不同價(jià)的不公平處理方式。
白江(復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院副教授):
我國在近幾年頒布或修正的法律中雖然都有涉及對懲罰性賠償?shù)囊?guī)定,但總體來說,我國對該制度的引入是非常謹(jǐn)慎和有限的。從侵權(quán)法理論、比較法學(xué)的視角和我國社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的實(shí)際需要出發(fā),我國有必要擴(kuò)大該制度在侵權(quán)法中的適用。懲罰性賠償制度具有賠償、制裁、威懾和預(yù)防、進(jìn)行社會(huì)控制和矯正等多種功能,可以實(shí)現(xiàn)對被侵權(quán)人真正的損害填補(bǔ)和全部賠償。從國外的司法實(shí)際和理論研究中的最新發(fā)展來看,懲罰性賠償還具有補(bǔ)償受害人所受到的道德?lián)p害和在人身傷亡案例中提供一種更充分的事前賠償兩種特殊功能,除此之外,該制度具有的其它多種社會(huì)調(diào)整功能對我國社會(huì)的治理具有重要借鑒意義。我國在擴(kuò)大懲罰性賠償制度的適用時(shí),首先應(yīng)當(dāng)擴(kuò)大其在我國的適用范圍,更進(jìn)一步的問題是,懲罰性賠償?shù)臄?shù)額如何確定和限制。
王怡蘋(臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授):
通過對臺(tái)灣司法審判實(shí)踐中典型的人格權(quán)經(jīng)濟(jì)利益糾紛案例的分析,可以得出以下結(jié)論,雖然“法院”肯定人格權(quán)受侵害得請求財(cái)產(chǎn)上之損害賠償,但于個(gè)案認(rèn)定上卻未能判賠財(cái)產(chǎn)上之損害,因?yàn)樵鏌o法證明該侵權(quán)行為阻礙其他締約可能性。但是在比較法上,德國法在認(rèn)定人格權(quán)范疇中所具有的經(jīng)濟(jì)利益時(shí),類推授權(quán)金來認(rèn)定損害賠償額。此點(diǎn)雖然與臺(tái)灣的規(guī)定不盡相符,但適用前者較能填補(bǔ)受害人之財(cái)產(chǎn)損害,再者,以類推授權(quán)金方式認(rèn)定損害賠償時(shí),無須考慮受害人是否有同意利用之可能性。德國通說認(rèn)為人格權(quán)之精神利益與經(jīng)濟(jì)利益均不得讓與他人,僅就經(jīng)濟(jì)利益部分,權(quán)利人得同意他人利用。當(dāng)事人死亡后,其人格權(quán)的繼承問題,德國法院實(shí)務(wù)中依精神利益與經(jīng)濟(jì)利益分別處理,前者應(yīng)依已逝世權(quán)利人于世人記憶中淡去之事件決定,后者則類推適用藝術(shù)著作權(quán)法中的規(guī)定。但是由于臺(tái)灣“著作權(quán)法”采二元論立法,與德國的規(guī)定不盡相符,所以臺(tái)灣如果對人格權(quán)保護(hù)期間類推適用著作權(quán)法,還須通過完善立法,才能解決此項(xiàng)問題。
周友軍(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):
本文主要圍繞我國《侵權(quán)責(zé)任法》第46條的規(guī)定,討論了我國法上關(guān)于違反產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)的責(zé)任制度。我國雖然確立了該制度,但卻不完整,僅明確規(guī)定了警示、召回義務(wù)。認(rèn)清產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)的性質(zhì)具有重要意義。
從比較法上看,德國產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)是通過司法實(shí)踐逐步發(fā)展起來,屬于交往安全義務(wù)的次類型。美國法上,法院也認(rèn)可產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù),違反該義務(wù)要承擔(dān)過失侵權(quán)責(zé)任。產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)的主體是生產(chǎn)者,產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)的內(nèi)容確定應(yīng)采個(gè)案認(rèn)定、綜合判斷以及期待可能性原則。我國《侵權(quán)責(zé)任法》第46條只明確了反應(yīng)義務(wù),而未明確生產(chǎn)者負(fù)有狹義的產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù),可以說是立法上的不足。關(guān)于反應(yīng)義務(wù),警示和召回是其中最重要的內(nèi)容,特別是關(guān)于召回的制度,我國《侵權(quán)責(zé)任法》沒有明確何種條件下生產(chǎn)者負(fù)有召回的義務(wù)。對此問題,可以抽象地回答,即如果警示不足以防免危險(xiǎn),則生產(chǎn)者負(fù)有召回的義務(wù)。最后,關(guān)于產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)是否可以擴(kuò)張適用于對他人附屬產(chǎn)品上,筆者認(rèn)為可以借鑒德國法的經(jīng)驗(yàn)適當(dāng)擴(kuò)展該義務(wù)的對象,以符合該制度的設(shè)立目的。
冉昊(中國社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所研究員): 下面請兩位評議人作點(diǎn)評
申海恩(北京第二外國語大學(xué)副教授):
在此針對兩位報(bào)告人的報(bào)告內(nèi)容,提出幾點(diǎn)疑問,首先是對孫鵬教授的“被害人特殊體質(zhì)對侵權(quán)責(zé)任之影響”的報(bào)告,疑問有三點(diǎn),一是文章中未能對被害人的特殊體質(zhì)的具體范圍作出說明;二是在加害人故意侵害具有特殊體質(zhì)的被害人,而受害人知悉自己的特殊體質(zhì),加害人不知悉時(shí),受害人是否也要有一定的自我保護(hù)的注意義務(wù)?在比較法上,歐洲大陸法中有的法律規(guī)定,只有在加害人知悉并且故意侵害具有特殊體質(zhì)的被害人時(shí),加害人才承擔(dān)全責(zé)的賠償;三是文章中關(guān)于侵權(quán)類型化,第二種情形與第四種情形的結(jié)論或有矛盾。對于張禮洪教授的報(bào)告,所講的精神損害賠償?shù)陌咐?,如果受害人的妻子可以同時(shí)主張精神上的損害和生存上的損害,是否有過多獲益的嫌疑?另外,通過生物性損害賠償引發(fā)出對同命不同價(jià)的啟發(fā),張教授未做詳細(xì)介紹,對此,認(rèn)為這里主要關(guān)系到損害賠償計(jì)算的問題。
耿卓(中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院副教授):
對于白江教授的報(bào)告中所涉及的懲罰性賠償制度是爭議比較大的賠償制度,首先它是一種特殊的賠償制度,白教授在講到填補(bǔ)損害時(shí),提到完全性賠償這一概念,這一概念在使用的一致性問題上可能還值得考慮。關(guān)于懲罰性賠償功能的多元化,認(rèn)為這一制度承擔(dān)如此多的功能是否會(huì)造成承受過重的后果。另外,認(rèn)為懲罰性賠償采用列舉式的規(guī)定較概括式更合適一些,概括式的規(guī)定可能又泛化的嫌疑。
對于王怡蘋教授的報(bào)告,認(rèn)為人格權(quán)之經(jīng)濟(jì)利益可能跟人格權(quán)本身沒有關(guān)系,這樣的表述方式可再斟酌,認(rèn)為經(jīng)濟(jì)利益只是人格權(quán)部分要素上的問題。不同類型的人格要素,產(chǎn)生的效果不一樣。在王教授談到的借鑒德國法上關(guān)于類推授權(quán)金來認(rèn)定損害賠償額的規(guī)定,在現(xiàn)實(shí)生活中,也可能存在授權(quán)可能性比較小的案例。在解決人格權(quán)經(jīng)濟(jì)利益賠償問題上,如何找到合理的請求權(quán)基礎(chǔ)才是關(guān)鍵。針對周友軍教授的報(bào)告,產(chǎn)品跟蹤觀察義務(wù)是一個(gè)非獨(dú)立的義務(wù),是一個(gè)過程性的、中間義務(wù)。另外,對生產(chǎn)者的責(zé)任、產(chǎn)品責(zé)任及違反跟蹤觀察義務(wù)三者的關(guān)系,需要進(jìn)一步甄別。
(整理人:苗鑫。以上提煉的發(fā)言內(nèi)容未經(jīng)發(fā)言人本人審閱)
中國民法學(xué)研究會(huì)小型系列學(xué)術(shù)研討會(huì)之八:
2014年第二屆比較民商法與判例研究
兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
會(huì)議簡報(bào) 第六期
主辦單位 中國民法學(xué)研究會(huì) 上海市民法學(xué)研究會(huì) 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院
協(xié)辦單位
《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部 上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所
時(shí)間:2014年4月27日上午8:30-10:05 地點(diǎn):上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室(分會(huì)場二)
中國·上海
第一單元 合同法總論
主持人:
黃卉(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授)報(bào)告人:
葉金強(qiáng)(南京大學(xué)法學(xué)院教授):《合同解釋理論的一元模式》 王洪亮(清華大學(xué)法學(xué)院教授):《違約金酌減規(guī)則論》 于飛(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授):《“內(nèi)容控制“與“行使控制”:公序良俗原則與誠實(shí)信用原則的區(qū)分》
評議人:
韓強(qiáng)(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、科研處副處長)汪洋(清華大學(xué)法學(xué)院博士后)
(每人15分鐘,評議人每人5分鐘)
葉金強(qiáng)(南京大學(xué)法學(xué)院教授):
在合同解釋的方法上,傳統(tǒng)大陸法系區(qū)分意思主義與表示主義,英美法系區(qū)分主觀主義與客觀主義。但是無論是意思主義還是表示主義,主觀主義與客觀主義,都是在雙方當(dāng)事人中過于側(cè)重一方當(dāng)事人的地位和立場,往返于對立的二元之間,一直在走極端。文本主義與語境主義也有以上的缺點(diǎn)。我們應(yīng)該建構(gòu)一種理性人一元式的合同解釋模式。民法既然假設(shè)人是理性人,那么,我們就應(yīng)該以一個(gè)理性人的標(biāo)準(zhǔn)去解釋合同。在理性人的建構(gòu)中,我們應(yīng)該考慮合同法的基本價(jià)值,其中主要是私的自治和信賴保護(hù)。就具體文本而言,CISG、PICC、DCFG都在用理性人標(biāo)準(zhǔn),但各有不同。在適用理性人標(biāo)準(zhǔn)的時(shí)候,要注意當(dāng)事人語境的重構(gòu)與合同意義的獲取。此種一元模式可以統(tǒng)合具體的法律解釋方法,看似復(fù)雜,實(shí)則簡單,具有優(yōu)越性,在具體的案件中可以結(jié)合案情,做進(jìn)一步的分析。
黃卉(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):
葉教授的理論建構(gòu)非常精彩,希望將來能有實(shí)踐應(yīng)用的報(bào)告。
王洪亮(清華大學(xué)法學(xué)院教授):
合同法中規(guī)定了當(dāng)事人在合同違約金顯失公平的情況下要求人民法院進(jìn)行調(diào)整的權(quán)利。我們在實(shí)踐中適用約定違約金比較普遍,這與我們的損害賠償法有關(guān)聯(lián)。損害賠償法的范圍比較模糊。當(dāng)事人要求對方實(shí)際履行的時(shí)候,約定違約金就會(huì)起到很好的效果。違約金的約定本質(zhì)上是一種合同。合同本質(zhì)上是自由的,法律本可以不做規(guī)定。德國法上有過探討,基爾克認(rèn)為德國債法對于債權(quán)人保護(hù)太多,應(yīng)當(dāng)基于社會(huì)的思想,法院應(yīng)當(dāng)有權(quán)酌減違約金。所以違約金的歷史就是限制與反限制的歷史?!逗贤ā返?14條規(guī)定的是懲罰性違約金。只有將第114條規(guī)定的違約金解釋為懲罰性違約金,才有法院酌減的問題。賠償性違約金的原理就是賠償全部損害,不存在所謂的酌減的問題。這里的違約金不是損害賠償金,是要求債務(wù)人履行合同的壓力,對價(jià)關(guān)系是違約金的支付與合同不履行的壓力。在考慮違約金是否過當(dāng)?shù)臅r(shí)候,應(yīng)當(dāng)綜合考慮債權(quán)人的所有利益,當(dāng)事人的目的不在于損害賠償?shù)臄?shù)額,而在于壓力迫使對方履行。這一類型的案件中,約定的違約金就會(huì)比實(shí)際損害數(shù)額高很多。這種案型中不能認(rèn)為顯失公平。酌減的時(shí)候,要保證損害賠償?shù)淖畹拖揞~,沒有損害也要考慮到債權(quán)人的無形損害。從新中國立法史上來看,民法貫徹“不以懲罰為目的”的原則,比較保守,但是這里的違約金主要功能在于迫使對方履行,懲罰只是附帶的意思,不是主流。
于飛(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授):
公序良俗原則與誠實(shí)信用原則均為民法基本原則,均覆蓋民法全領(lǐng)域,均為私法自治的限制。公序良俗原則往往與“內(nèi)容控制”聯(lián)系在一起,對法律行為的內(nèi)容進(jìn)行調(diào)整。內(nèi)容控制是對法律行為的內(nèi)容進(jìn)行審查,實(shí)質(zhì)符合現(xiàn)行有效的法秩序。這主要是通過合同無效而實(shí)現(xiàn)的。誠實(shí)信用原則往往與權(quán)利的行使聯(lián)系在一起,對權(quán)利的行使做出控制。誠實(shí)信用進(jìn)行“行使控制”的對象,并非法律行為內(nèi)容。被否定的并不是法律行為的效力并非被否定,被否定的是權(quán)利的某個(gè)具體行使行為,賦予對方當(dāng)事人救濟(jì)的可能即可。在適用范圍上,誠信原則適用于“特別關(guān)聯(lián)”領(lǐng)域,而善良風(fēng)俗在適用范圍上沒有限制。“特別關(guān)聯(lián)”并不局限于債法。在保護(hù)對象上,誠實(shí)信用原則保護(hù)的是具體的個(gè)人,善良風(fēng)俗原則不僅可以保護(hù)劣勢一方當(dāng)事人,還可以保護(hù)第三人或者一般社會(huì)主體。在設(shè)立標(biāo)準(zhǔn)上,誠信標(biāo)準(zhǔn)高于公序良俗標(biāo)準(zhǔn),背俗都背信,背信未必背俗。在法律效果上,背俗的效果是法律行為無效,背信可以維持法律行為的效力或部分維持法律行為的效力。另外,在格式條款中,誠信原則也可以進(jìn)行“內(nèi)容控制”,這是因?yàn)樵诟袷筋I(lǐng)域,雙方的合意度較為欠缺的緣故。
黃卉(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):
歡迎大家進(jìn)行開放性的思考,歡迎大家貼近法律實(shí)踐的研究。
韓強(qiáng)(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、科研處副處長):
葉金強(qiáng)教授很有苦心,試圖構(gòu)造一個(gè)合同解釋的體系,但是這個(gè)體系比較復(fù)雜,可以進(jìn)一步探討。我覺得用一個(gè)統(tǒng)一的體系去解釋合同,是不是本質(zhì)上就是一個(gè)不可能完成的任務(wù)呢?王洪亮教授的觀點(diǎn)與主流觀點(diǎn)有差異。于飛教授雖然區(qū)分了二個(gè)原則分別處于內(nèi)容控制與行使控制,但是這個(gè)區(qū)分只能是大致的區(qū)分,具體問題還要具體分析。
汪洋(清華大學(xué)法學(xué)院博士后):
葉教授的文章,給人帶來了新的思考。合同的內(nèi)容除了允諾之外,其實(shí)還有非允諾的內(nèi)容,是一種類似默示條款的地位。合同解釋,不僅僅是合同的內(nèi)容確定,更是權(quán)利義務(wù)的調(diào)整。于飛老師對于原則的類型化與規(guī)范化的研究很有貢獻(xiàn),但是感覺還是有很多反例可以舉出。王洪亮教授的論文值得深入理解。王老師突出了違約金的懲罰功能,這在中國現(xiàn)行法中是否妥適還可以再探討。
自由發(fā)言
黃卉(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):
請李中原教授提問。
李中原(蘇州大學(xué)王健法學(xué)院教授):
于飛老師的研究讓我想起徐國棟教授關(guān)于主觀誠信與客觀誠信的區(qū)分。你的研究與徐教授的研究有什么異同?
吳從周(臺(tái)灣大學(xué)法學(xué)院副教授):
請問葉金強(qiáng)教授,合同解釋時(shí),各種解釋方法出現(xiàn)矛盾的時(shí)候,在一元模式下的順序是怎樣的?請問王洪亮教授,關(guān)于賠償金過高或過低的案件,大陸的法學(xué)界有沒有做合同類型化的工作?工程履約保證金大陸有沒有特別立法規(guī)定?請問于飛教授,誠實(shí)信用原則還有一種補(bǔ)充功能。在情勢變更的案件中,如果請求法院變更,實(shí)際上就是之前的法律行為無效了,這是不是內(nèi)容控制了?
詹森林(臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授): 我在英國看到一家商店的牌子上寫“three for two”,怎樣解釋?大陸合同法規(guī)定,違約金既可以增加又可以減少,實(shí)踐中有沒有判例增加的?違約金過高,支付了之后不能要求要回來?“醫(yī)死人概不負(fù)責(zé)”之類的告示,是適用公序良俗原則,還是誠實(shí)信用原則?
張永?。ㄅ_(tái)灣中央研究院法律所副研究員、法實(shí)證研究數(shù)據(jù)中心副執(zhí)行長):
請教王老師,是否要區(qū)分商事合同與民事合同,在商事合同中是否要更加尊重行業(yè)規(guī)則?在計(jì)算損害賠償中,有公式法與定額法。這二種方法各有利弊,是否要區(qū)分民商事合同進(jìn)行區(qū)分?如果當(dāng)事人沒有約定違約金,是否在商事合同中要尊重當(dāng)事人的約定?
黃卉(北京航空航天大學(xué)法學(xué)院副教授):
請三位報(bào)告人回答問題。
葉金強(qiáng)(南京大學(xué)法學(xué)院教授):
韓強(qiáng)教授的問題針對適用性。我覺得我的一元標(biāo)準(zhǔn)并不復(fù)雜,這個(gè)判斷內(nèi)在于意識之中,我只是把它發(fā)掘出來。Three for two我的理解是三本賣二元。
詹森林(臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授):
實(shí)際上是三本付二本的錢,價(jià)格按照二本最貴的付。
葉金強(qiáng)(南京大學(xué)法學(xué)院教授):
可以考慮交易習(xí)慣。其他的問題也可以考慮交易習(xí)慣與公共政策。吳從周教授的順序問題,是一個(gè)框架內(nèi)的問題,是在框架內(nèi)進(jìn)行解釋,是可以超越的。
王洪亮(清華大學(xué)法學(xué)院教授):
在類型上,30%的過高過低標(biāo)準(zhǔn)限定于商品房買賣。增加賠償金的情況是有判例的。對于工程履約保證金,中國大陸的法律沒有特別規(guī)定。大陸法律沒有民商分立的體例,因此對于商事合同沒有特別的處理,但是合同法分則有商事合同的特別規(guī)定。對于懲罰性這個(gè)概念,是歷史上形成的。其實(shí)這個(gè)制度的功能不在于懲罰,主要在于壓力,促使債務(wù)人實(shí)際履行。
于飛(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院教授):
誠實(shí)信用與公序良俗受到時(shí)代區(qū)分的限制。在格式條款的領(lǐng)域二個(gè)原則的區(qū)分與其他領(lǐng)域可以不同。在格式條款領(lǐng)域,合意嚴(yán)重不足,可以就公序良俗進(jìn)行控制。我比較的是客觀誠信與公序良俗的區(qū)別,與徐國棟老師不同。醫(yī)死人不負(fù)責(zé)這種條款,按照大陸的合同法,是無效的。理由是因?yàn)檫`反了誠信而違法。因?yàn)楸承趴隙ū乘?。背信與背俗這二者都構(gòu)成,也沒什么問題。
(整理人:劉驍一。以上提煉的發(fā)言內(nèi)容未經(jīng)發(fā)言人本人審閱)
中國民法學(xué)研究會(huì)小型系列學(xué)術(shù)研討會(huì)之八:
2014年第二屆比較民商法與判例研究
兩岸學(xué)術(shù)研討會(huì)
會(huì)議簡報(bào) 第七期
主辦單位 中國民法學(xué)研究會(huì) 上海市民法學(xué)研究會(huì) 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院
協(xié)辦單位
《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》編輯部 上海市法學(xué)會(huì)《東方法學(xué)》編輯部 邦信陽·中建中匯律師事務(wù)所
中國·上海
時(shí)間:2014年4月27日上午10:10-12:00 地點(diǎn):上海財(cái)經(jīng)大學(xué)行政樓一樓會(huì)議室(分會(huì)場二)
第二單元 臺(tái)灣民商法的前沿問題
主持人:
方新軍(蘇州大學(xué)王健法學(xué)院教授)董學(xué)立(南京財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授)
報(bào)告人:
游進(jìn)發(fā)(臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授):《占有連鎖的存在與本質(zhì)——任意規(guī)定與當(dāng)事人意思》 曾品杰(臺(tái)灣中正大學(xué)法學(xué)院財(cái)經(jīng)法律學(xué)系教授、主任): 《論臺(tái)灣法上的保證——以最高法院相關(guān)判決為中心》
吳瑾瑜(臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院副教授兼民事法學(xué)中心主任): 《由保證債權(quán)訴訟時(shí)效中斷看保證人繼承人是否為保證人之問題——臺(tái)灣最高法院的觀點(diǎn)》 向明恩(臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授):《加盟契約在臺(tái)灣司法判決帶來之民事爭議——從加盟契約之目的出發(fā)》
評議人:
戴孟勇(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院副教授)傅廣宇(對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)法學(xué)院副教授)(報(bào)告人每人15分鐘,評議人每人5分鐘)游進(jìn)發(fā)(臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授):
盡管臺(tái)灣“民法”第767條未明文規(guī)定占有連鎖,但在農(nóng)育權(quán)和地上權(quán)的規(guī)定中已有所體現(xiàn)。地上權(quán)法中并沒有第三人不得占有使用土地的限制。根據(jù)民法的意思自治原則,在設(shè)定與約定使用方法內(nèi),如果各方當(dāng)事人都同意,地上權(quán)人得使第三人占有土地。在不動(dòng)產(chǎn)役權(quán)法中,沒有限制不動(dòng)產(chǎn)地役權(quán)人移轉(zhuǎn)供役地的法律。這就表明法律允許成立連鎖占有。從債法上看,借用合同中不得移轉(zhuǎn)占有。保管合同中保管物也不可交付給第三人。倉儲(chǔ)合同類似于保管合同,倉儲(chǔ)物不可以交給第三人,不存在占有連鎖。在租賃合同中,根據(jù)臺(tái)灣“民法”第433條,可以存在占有連鎖。在違法轉(zhuǎn)租的情況下,學(xué)者與“最高法院”的見解不一。我認(rèn)為違法轉(zhuǎn)租的本質(zhì)就是違約,不需要用到無權(quán)占有制度。
占有連鎖的本質(zhì)在于所有人的同意。中間人能否移轉(zhuǎn)占有與第三人,要看所有人的意思。這是一個(gè)意思自治的問題。只要所有人允許,作為任意性規(guī)定,在法律上自然不應(yīng)有障礙。如果當(dāng)事人不允許中間人進(jìn)行轉(zhuǎn)租之類,這只是一個(gè)違約而已,不需要進(jìn)行二次評價(jià)了。
方新軍(蘇州大學(xué)王健法學(xué)院教授):
游進(jìn)發(fā)教授的分析方法非常值得大陸學(xué)習(xí)。
曾品杰(臺(tái)灣中正大學(xué)法學(xué)院財(cái)經(jīng)法律學(xué)系教授、主任):
立法上確認(rèn)了一般保證,司法上通過判例承認(rèn)了連帶保證契約等。臺(tái)灣的一般保證契約,在1999年之后進(jìn)行了修正,將很多任意規(guī)定提升為強(qiáng)制性規(guī)定。除了先訴抗辯權(quán)可以用契約排除,臺(tái)灣“民法”現(xiàn)在的保證契約基本上就是強(qiáng)行法化了。臺(tái)灣立法上,對保證人的利益保護(hù)比較重視,認(rèn)為從屬性是保證契約是核心內(nèi)容,補(bǔ)充性當(dāng)事人可以約定排除。臺(tái)灣的人事保證具有補(bǔ)充性與從屬性,其責(zé)任為有限責(zé)任,以受雇人當(dāng)年收入金額為限。理由是根據(jù)立法上限制人事保證的適用范圍,希望減輕保證人的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。人事保證是有限責(zé)任,這是臺(tái)灣的特色。這個(gè)規(guī)定原則上是任意法,實(shí)務(wù)中有很多排除損害賠償上限的約定,具體簽合同時(shí)當(dāng)事人之間也力求具體明確。連帶保證不具有補(bǔ)充性,但仍具有從屬性。司法實(shí)務(wù)上,連帶保證人仍然可以主張主債務(wù)人可得主張的抗辯。我贊同這種觀點(diǎn)。在臺(tái)灣的工程合同中,工程企業(yè)會(huì)被要求繳納履約保證金。工程企業(yè)往往找銀行要求擔(dān)保,但是銀行面臨付款的請求時(shí)又會(huì)主張保證契約的從屬性與先訴抗辯權(quán)。后來,在臺(tái)灣法上,履約金保證既沒有補(bǔ)充性,也沒有從屬性,具有獨(dú)立性??v觀法律變化的過程,銀行業(yè)界的實(shí)踐對于法律的變化影響較大。
董學(xué)立(南京財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授):
壓軸報(bào)告應(yīng)該最精彩,有請。
吳瑾瑜(臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院副教授兼民事法學(xué)中心主任):
連帶保證法律未設(shè)明文,但是司法實(shí)踐中都予以承認(rèn)。學(xué)說認(rèn)為連帶保證都具有從屬性。就字面上看,連帶保證債務(wù)就是連帶債務(wù)與保證債務(wù)的綜合。在時(shí)效制度上,大陸的法律側(cè)重連帶,認(rèn)為二個(gè)債務(wù)的訴訟時(shí)效不影響,臺(tái)灣的觀點(diǎn)側(cè)重保證,認(rèn)為二個(gè)債務(wù)的訴訟時(shí)效相互影響。兩岸規(guī)定同中有異。在臺(tái)灣有一個(gè)典型案例:主債務(wù)人無力償還債務(wù),債權(quán)人勝訴,申請債權(quán)憑證,后來保證人去世。保證人去世之后債權(quán)人4次申請法院換發(fā)債務(wù)憑證。很久之后債權(quán)人才發(fā)現(xiàn)保證人早已去世,才以保證人的繼承人為對象要求法院換發(fā)債權(quán)憑證。保證人的繼承人認(rèn)為保證人死后,債權(quán)人一直沒有以繼承人為對象提出請求,因此債權(quán)人的債權(quán)已經(jīng)過了訴訟時(shí)效。本案的主要爭點(diǎn)在于,將已經(jīng)去世的人列為債權(quán)憑證的換發(fā)人,效力是否及于繼承人?臺(tái)灣“最高法院”于2010年形成判例,認(rèn)為保證人的身份因死亡而消滅。理由在于繼承人承擔(dān)保證義務(wù),為突如其來的義務(wù),對于繼承人并不公平。而且債權(quán)人主要衡量的是保證人的資力,不是繼承人的資力。
向明恩(臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授):
加盟是加盟者支付一定的對價(jià),取得經(jīng)營的權(quán)利,是一種共生共贏的商業(yè)模式。從經(jīng)濟(jì)的觀點(diǎn)來看,加盟是一種獨(dú)特的商業(yè)模式。加盟業(yè)主為了整體的利益,維持與執(zhí)行品牌的標(biāo)準(zhǔn)化與單一化。在法律上,加盟是一種持續(xù)性的契約,在經(jīng)濟(jì)上是一種共生關(guān)系,強(qiáng)調(diào)水平方向的整合。民國102年新北市“法院”判決認(rèn)為,加盟合同不是典型合同。這一點(diǎn)我贊同。加盟不是典型合同,是一個(gè)混合合同。在這個(gè)契約中,最重要的是分析契約的目的和契約的本質(zhì)。混合契約的類推適用不應(yīng)該簡簡單單地類推相似的典型合同,而是應(yīng)該結(jié)合加盟契約的目的來進(jìn)行裁判。
戴孟勇(中國政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院副教授):
大陸的學(xué)者與臺(tái)灣學(xué)者在研究的過程中有差異。臺(tái)灣學(xué)者不僅僅以學(xué)說為依據(jù),也會(huì)依據(jù)法院判決進(jìn)行梳理。臺(tái)灣學(xué)者很少批評法院判決,體現(xiàn)了對法院的尊重。大陸學(xué)者的論文偏重與用域外的法律進(jìn)行理論的建構(gòu)。這樣的論文容易產(chǎn)生思想的交流。我還是偏向與以法院的判決為素材,做法教義學(xué)上的分析。所以臺(tái)灣的學(xué)者給我很多啟示。完美的法律并不需要一個(gè)完美的開始,需要不斷地進(jìn)行修正。我有一些疑問:人事保證,如果要突破一年工資的賠償上限,要適用消費(fèi)者保護(hù)法的規(guī)定。這種類推適用或者適用消費(fèi)者法,理由是什么?如何判斷保證人是否有資力?
傅廣宇(對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)法學(xué)院副教授):
游教授論文的論證的思路很好,有歸納的痕跡。我覺得也可以用演繹式的論證方法。向教授的這篇論文,重心在于論證加盟契約的方法。她的論文的目的在于用傳統(tǒng)的方式構(gòu)建一個(gè)加盟契約的框架。在她的PPT里,沒有直接運(yùn)用法經(jīng)濟(jì)學(xué)的著作,而是間接引用了受到法經(jīng)濟(jì)學(xué)影響的德國學(xué)者的觀點(diǎn)。論文可以更加大膽一點(diǎn)。
吳從周(臺(tái)灣大學(xué)法學(xué)院副教授):
請教保證的問題。是否是要區(qū)分有無專屬性的債務(wù),再討論是否債務(wù)繼承的問題?對于法律的適用,在法律設(shè)有明文的情況下,是否可以因?yàn)榱⒎ㄕ咴谄渌芍斜硎镜膬A向而將明文棄而不用?既然實(shí)務(wù)中多用連帶保證,那么司法上是不是應(yīng)該考慮現(xiàn)在法律上的保護(hù)傾向是否正確?
金可可(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、科學(xué)研究院副院長):
按照德國法,在轉(zhuǎn)租解除或終止的情況下,對于占有連鎖的是否成立如何認(rèn)識?加盟契約是否具有任意終止權(quán)?終止之后損害賠償怎么辦?
游進(jìn)發(fā)(臺(tái)北大學(xué)法律學(xué)系副教授):
我的論文反過來寫也行,但是反過來寫會(huì)有重復(fù)。非法轉(zhuǎn)租不能成立占有連鎖。這時(shí)應(yīng)該用解除契約。制度因?yàn)槭欠窠獬跫s取決于當(dāng)事人的意思,這個(gè)辦法更尊重當(dāng)事人的意思。
曾品杰(臺(tái)灣中正大學(xué)法學(xué)院財(cái)經(jīng)法律學(xué)系教授、主任):
人事?lián)p害賠償?shù)纳舷揞愅葡M(fèi)者法的理由在于,消費(fèi)者法的一方是企業(yè),一方是個(gè)人,在人事?lián)5那闆r與之類似,都是大企業(yè)與個(gè)人之間的利益分配。在代償能力問題上,要看事故發(fā)生時(shí)的資力。一般認(rèn)為可以是保證人的年薪的五倍到八倍,超過就是無效。
吳瑾瑜(臺(tái)灣政治大學(xué)法學(xué)院副教授兼民事法學(xué)中心主任):
對于保證人繼承人的不知情問題,繼承法在修正。很多保證人的繼承人是未成年人,居住在鄉(xiāng)村。突如其來的債務(wù)導(dǎo)致他們的地位很悲慘。關(guān)于吳從周教授的問題,我在會(huì)后再進(jìn)行回應(yīng)。
閉幕式
主持人:
周杰普(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院黨總支書記)
致辭人:
詹森林(臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授)傅鼎生(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《東方法學(xué)》主編)
詹森林(臺(tái)灣大學(xué)法律學(xué)院教授):
經(jīng)過這幾天的活動(dòng),我想大家都應(yīng)該獲益良多。大陸與臺(tái)灣地區(qū)的法律比較,已經(jīng)從過去的單純的法條的、立法的比較深化到判例的、司法的比較。這個(gè)報(bào)告中大家認(rèn)真的態(tài)度,表現(xiàn)了大家對于學(xué)術(shù)的不懈追求。希望兩岸的學(xué)術(shù)交流不懈持續(xù)下去。這次的交流能夠成功,首先要感謝朱曉喆所長與上海財(cái)經(jīng)大學(xué)的團(tuán)隊(duì)。還有中國民法學(xué)研究會(huì)與上海市民法學(xué)會(huì)。還要感謝三個(gè)協(xié)辦單位。希望通過這次會(huì)議,能夠幫助提升司法實(shí)踐的水平。謝謝大家。
傅鼎生(華東政法大學(xué)法律學(xué)院教授、《東方法學(xué)》主編):
我受上海市民法學(xué)研究會(huì)會(huì)長王全弟的委托,代表上海市民法學(xué)研究會(huì)在這個(gè)閉幕式上發(fā)言。本次研討會(huì)具有如下特點(diǎn):第一,兩岸合作,主辦多重。既有學(xué)會(huì),又有大學(xué)、編輯部、律所。第二,研討對象廣泛,研討方式靈活。內(nèi)容也很豐富。第三,本次會(huì)議緊扣主題,針對性強(qiáng),值得學(xué)習(xí)。第四,成果豐富。我代表上海市民法學(xué)研究會(huì)向遠(yuǎn)道而來的臺(tái)灣地區(qū)學(xué)者、上海財(cái)大、上海財(cái)大法學(xué)院和志愿者們表示感謝。雖然會(huì)議結(jié)束了,但是我們的友誼還將繼續(xù)。
周杰普(上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院黨總支書記):
感謝兩岸學(xué)者們的參與。希望將來這樣的研討能夠持續(xù)進(jìn)行。感謝各方主辦單位,感謝各方協(xié)辦單位。特別感謝上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院的工作團(tuán)隊(duì)。歡迎大家再來上海財(cái)經(jīng)大學(xué)!本次會(huì)議閉幕!
(整理人:劉驍一。以上提煉的發(fā)言內(nèi)容未經(jīng)發(fā)言人本人審閱)
第三篇:淺談兩岸手機(jī)出版發(fā)展與比較
淺談兩岸手機(jī)出版發(fā)展與比較
手機(jī)從第一代的模擬電話“大哥大”、到第二代有短信語音功能的數(shù)字電話、再發(fā)展到現(xiàn)在的第三代手機(jī),手機(jī)功能從單純的語音通訊,進(jìn)化到多媒體信息傳遞與分享;手機(jī)已不再是手機(jī),而是具有視訊、上網(wǎng)等功能的行動(dòng)媒體,因此被稱為是繼報(bào)紙、廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)之后的“第五媒體”。作為一種新媒體,手機(jī)比報(bào)紙互動(dòng)實(shí)時(shí)、比電視方便攜帶、比計(jì)算機(jī)價(jià)廉普及,這些優(yōu)勢讓它能夠更快、更好地實(shí)現(xiàn)各種媒體的傳播方式和內(nèi)容。
一、小小手機(jī)大大商機(jī)
根據(jù)中國互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)信息中心(CNNIC)發(fā)布的《中國手機(jī)上網(wǎng)行為研究報(bào)告》顯示,截至2008年年底,大陸手機(jī)用戶已經(jīng)超過6.4億,普及率達(dá)47%;而通過手機(jī)上網(wǎng)的用戶數(shù)量已超過1.176億,約為總用戶的18%。就在2007年,大陸手機(jī)上網(wǎng)的用戶數(shù)總量只有5000多萬,僅僅一年的時(shí)間,成長率就超過100%。
臺(tái)灣根據(jù)“通訊傳播委員會(huì)(NCC)”所公布的數(shù)據(jù),2008年第四季,手機(jī)用戶數(shù)為2541萬,普及率110.3%,開通行動(dòng)上網(wǎng)功能的用戶數(shù)達(dá)到1530萬戶(2007年是1185.6萬戶),占整體行動(dòng)通信用戶的比例提升至60.2%;也就是說,已經(jīng)有六成的門號開始使用行動(dòng)加值服務(wù)。
圖1直觀地呈現(xiàn)了兩岸手機(jī)使用的概況。大陸擁有全世界最多的手機(jī)用戶,臺(tái)灣地區(qū)則擁有領(lǐng)先全球的手機(jī)普及率,這些都為各式各樣的手機(jī)加值服務(wù)提供了雄厚的基礎(chǔ)與無限的商機(jī),例如:圖像、音樂、網(wǎng)頁瀏覽、電話會(huì)議以及其他信息服務(wù),手機(jī)出版品亦是其一。
二、方寸之間百花齊放
1992年,英國電信運(yùn)營商為了解決手機(jī)通話費(fèi)過高的問題,推出廉價(jià)的文本簡訊/短信服務(wù)(Short Messaging Service,SMS),1995年臺(tái)灣、1998年大陸陸續(xù)開通手機(jī)短信服務(wù),手機(jī)使用進(jìn)入2G時(shí)代,今天看來,這就是手機(jī)出版的第一步。一則SMS大約與1秒鐘的語音通訊所占用的空間相當(dāng),所以通訊費(fèi)用十分便宜,但一則SMS的內(nèi)容最多只有160個(gè)位,還要加上其他相關(guān)訊息,所以“七十個(gè)字”是一則中文短訊的限制。這七十個(gè)字又能呈現(xiàn)什么樣的內(nèi)容呢?
大陸最有名的手機(jī)小說,當(dāng)推千夫長2004年出版的《城外》。這部連載小說被稱為是“中國第一部連載手機(jī)小說”,以每70字為一篇共60篇,含標(biāo)點(diǎn)符號總共才4200字;竟以18萬元(rmb)的高價(jià),將大陸地區(qū)的短訊(SMS)、手機(jī)上網(wǎng)(WAP)和語音(IVR)等版本的版權(quán),賣斷給了無線增值運(yùn)營商華友世紀(jì)通訊公司。打鐵趁熱,2005年作者推出第二部手機(jī)短信小說《城內(nèi)》,同樣的被北京阿爾瑪通訊公司率先以18萬(rmb)價(jià)格買斷上述版權(quán)。也就是說用戶可以短信形式、手機(jī)上網(wǎng)、手機(jī)接聽等方式欣賞這部作品。
臺(tái)灣第一部短訊作品,是以《春水堂阿貴》FLASH而聲名大噪的作家黃玄所寫的《距離》。這部作品于2004年11月在兩岸同步推出,一般認(rèn)為它涵蓋了手機(jī)文學(xué)必備的三大特點(diǎn):以手機(jī)為載體、內(nèi)容與手機(jī)有關(guān)、能夠產(chǎn)生實(shí)時(shí)互動(dòng),因此也被譽(yù)為是“中國第一部真正意義上的手機(jī)小說”。不過臺(tái)灣地區(qū)其他的手機(jī)作品似乎沒有這么好的機(jī)運(yùn)與行情。例如:歌詞創(chuàng)作者方文山,周杰倫唱紅的《東風(fēng)破》、《黃金甲》、《不能說的秘密》、《蘭亭序》等都是他的作品,可以想見請他寫歌詞的酬勞一定不低;還有暢銷書作家吳若權(quán),他是各大書店排行榜上的常勝軍,版酬收入自然也相當(dāng)可觀;但是基于好奇好玩或自我挑戰(zhàn)等理由,他們都以自認(rèn)“不合理、不值得”的酬勞接受了電信業(yè)者的邀約開始手機(jī)小說的創(chuàng)作――方文山寫了《你傳來的文字有表情》,吳若權(quán)寫了《雨中情謎》。
與此同時(shí),短訊服務(wù)已從最初只可傳遞文字短訊的SMS、演進(jìn)到增強(qiáng)型短訊服務(wù)EMS(Enhanced Message Service)及多媒體短訊服務(wù)MMS(Multimedia Message Service),手機(jī)的使用也從2G、2.5G邁向3G。MMS大陸稱為“彩信”,不但可以傳文字,也可以傳照片、圖片、音樂、動(dòng)畫等。以手機(jī)報(bào)為例,2004年7月中國推出首份“手機(jī)報(bào)紙”《中國婦女報(bào)?彩信版》,到目前手機(jī)報(bào)已超過300種;2008年的奧運(yùn)手機(jī)報(bào)就成功地運(yùn)用MMS信息全面、圖文并茂的功能,充分發(fā)揮影響力,讓更多的讀者參了奧運(yùn)盛事。大多數(shù)彩信手機(jī)報(bào)也采用讀者熟悉的、傳統(tǒng)紙媒的版面分類方式,國內(nèi)、國際、財(cái)經(jīng)、體育和娛樂等等;圖文搭配、以“幀”為單位的版面設(shè)計(jì)……這些都和紙質(zhì)媒體的版面形式十分相似,減少了讀者適應(yīng)的過程。
臺(tái)灣早在2000年的時(shí)候就有手機(jī)版的電子報(bào)面市,只是未如預(yù)期般的紅火。當(dāng)時(shí)最大的兩家紙媒――中國時(shí)報(bào)與聯(lián)合報(bào),皆與臺(tái)灣各大電信業(yè)者合作推出WAP服務(wù)。消費(fèi)者只要以WAP手機(jī)鏈接至“中時(shí)電子報(bào)WAP版”或“聯(lián)合新聞網(wǎng)WAP版”,不論身在何處,都可接收到最實(shí)時(shí)、最詳盡的新聞報(bào)導(dǎo)。
就手機(jī)出版品的內(nèi)容來說,臺(tái)灣地區(qū)五花八門,例如:語言學(xué)習(xí)、星座命理、投資理財(cái)、旅游休閑、漫話小說……大陸則似乎更偏愛小說散文等,例如:紅袖添香、榕樹下、晉江原創(chuàng)網(wǎng)、黃金書屋、逐浪文學(xué)、鐵血等知名的原創(chuàng)文學(xué)網(wǎng)站不勝枚舉。
三、行動(dòng)上網(wǎng)手機(jī)閱讀
隨著3G時(shí)代來臨、通訊網(wǎng)絡(luò)日益成熟,手機(jī)逐漸成為人們獲取各種信息的主要閱讀器;再加上手機(jī)屏幕越來越大、分辨率越來越高,用手機(jī)看電視、上網(wǎng)、讀書、閱報(bào)的情況也越來越普遍;新聞、漫畫、小說……有了手機(jī)我們隨時(shí)隨地都可以逛“書店”、逛“報(bào)攤”,這對每天要花一兩個(gè)小時(shí)通勤的學(xué)生、上班族真是深具吸引力。天時(shí)、地利、人和,手機(jī)正利用既有市占率雙向影響著閱讀與創(chuàng)作,“手機(jī)出版”應(yīng)運(yùn)而生,但我們卻還不知該如何清楚的描述它!
在大陸,手機(jī)出版近兩年來的增長速度接近300%,遠(yuǎn)高于傳統(tǒng)出版和其他形式的數(shù)字出版。新聞出版總署也將手機(jī)出版列為實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)升級所必需大力推進(jìn)的新業(yè)態(tài);為了管理的需要,已開始著手制定手機(jī)出版的標(biāo)準(zhǔn)。相關(guān)負(fù)責(zé)人陳磊,這樣描繪“手機(jī)出版”的概念:“是指服務(wù)提供商使用文字、圖片、音頻、視頻等表現(xiàn)形態(tài),將自己或他人創(chuàng)作的作品,經(jīng)過選擇和編輯加工,制作成數(shù)字化出版物,并通過無線、有線網(wǎng)絡(luò)或內(nèi)嵌在手機(jī)媒體上,供用戶利用手機(jī)或類似的移動(dòng)終端,進(jìn)行閱讀或下載的傳播行為。按照內(nèi)容可分為手機(jī)讀物、手機(jī)音視頻和手機(jī)娛樂;按運(yùn)營傳播形式可分為短信型、彩信型和掌信型;按照內(nèi)容的獲取形式可分為無線因特網(wǎng)手機(jī)出版、有線因特網(wǎng)手機(jī)出版和手機(jī)載體出版三類?!?2009/4/21,中國新聞出版報(bào))
臺(tái)灣雖然還未對“手機(jī)出版”有過明確的定義,但是不論是政府單位、出版業(yè)者、或是學(xué)術(shù)研究,都逐漸在數(shù)字出版領(lǐng)域里特別關(guān)注“手機(jī)出版”這一新的出版型態(tài)。譬如: 2008年得到“行政院新聞局”第二屆數(shù)字出版金鼎獎(jiǎng)最佳電子期刊獎(jiǎng)的,就是空中英語教室出版的“手機(jī)學(xué)英語 M-Mag”,這是臺(tái)灣第一份適用于手機(jī)閱讀的有聲英語雜志。經(jīng)營手機(jī)出版的業(yè)者越來越多,例如(內(nèi)容業(yè)者)中國時(shí)報(bào)的手機(jī)閱讀網(wǎng)、明日工作室的starq.com、(電信業(yè)者)遠(yuǎn)傳電信的遠(yuǎn)傳小說館、中華電信的emome、(手機(jī)服務(wù)加值商)曉騰國際的mebook、口袋移動(dòng)的joybox等等。在學(xué)術(shù)研究方面,南華大學(xué)郭仲樺2008年也曾以“使用手機(jī)為載具閱讀數(shù)字內(nèi)容意愿研究”為題進(jìn)行調(diào)研,建議業(yè)者可針對手機(jī)閱讀數(shù)字內(nèi)容的特性以及不同生活形態(tài)進(jìn)行營銷策略。
從大陸的定義與臺(tái)灣的實(shí)踐來看,手機(jī)已成為因特網(wǎng)的重要終端設(shè)備,手機(jī)出版則是網(wǎng)絡(luò)出版的延伸與數(shù)字出版的組成部分;它涵蓋了傳統(tǒng)出版和網(wǎng)絡(luò)出版的主要領(lǐng)域,任何在傳統(tǒng)和網(wǎng)絡(luò)上的出版行為都有可能在手機(jī)上實(shí)現(xiàn)。
四、to be or not to be
“手機(jī)出版”作為一種新興的出版形態(tài),有人追捧、有人觀望、有人排斥,甚至有人驚呼“手機(jī)小說在謀殺作家”;不管我們愿意或不愿意,它都已經(jīng)進(jìn)入了實(shí)際傳播,并且形成了手機(jī)小說、手機(jī)報(bào)紙、手機(jī)雜志、手機(jī)原創(chuàng)文學(xué)、手機(jī)游戲、手機(jī)音樂等種類齊全、靈活多樣的格局。也許,這世代交替之際也正是出版產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)機(jī)!
1.新的價(jià)值鏈目前手機(jī)出版的價(jià)值鏈?zhǔn)怯蓛?nèi)容供貨商(ContenProvider,CP)→加值服務(wù)供貨商(Service Provider,SP)→電信運(yùn)營商→客戶端這四個(gè)環(huán)節(jié)組成。各環(huán)節(jié)之間該如何合理分配利潤?例如:為了確保利潤,電信運(yùn)營商向上游發(fā)展提供加值服務(wù)(例如:中國移動(dòng)通信+e拇指文學(xué)藝術(shù)平臺(tái)emz.com.cn);傳統(tǒng)出版機(jī)構(gòu)與電信運(yùn)營商的直接合作(例如:萬榕書業(yè)+中國移動(dòng)通信);化競爭為合作,這些都是手機(jī)出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的趨勢。出版業(yè)者是內(nèi)容的提供者,“生產(chǎn)內(nèi)容”是核心能力,但要如何運(yùn)用這些“內(nèi)容”來開發(fā)商機(jī)、提升盈利?
2.新的內(nèi)容呈現(xiàn) 目前手機(jī)閱讀有兩種形式,一種是將傳統(tǒng)的內(nèi)容直接搬到手機(jī)上,另一種則是針對手機(jī)閱讀的特性開發(fā)適合的內(nèi)容,新的內(nèi)容、新的表現(xiàn)手法,甚至是新的語言。讀者希望看到的是哪一種呢?手機(jī)閱讀的特征是簡潔、快速、流暢,而傳統(tǒng)內(nèi)容可能會(huì)有太多冗長的鋪陳、詳細(xì)的情節(jié),很明顯的并不適合直接呈現(xiàn)。例如:作家吳若權(quán)的小說“冬季到臺(tái)北來看雨”曾被電信業(yè)者看中要做成短訊小說,但他仍堅(jiān)持重寫一篇新的,只因?yàn)楫?dāng)初那篇小說并不是為了手機(jī)而寫。
3.新的創(chuàng)作工具手機(jī)不僅是終端閱讀器,更取代紙筆成為創(chuàng)作的工具,通過手機(jī),可以走到哪兒、寫到哪兒,每個(gè)人都可以隨時(shí)捕捉靈感、記錄心情;這些內(nèi)容也可以隨時(shí)上傳發(fā)送、與人分享,因此成為作家的門檻也降低了。例如:兩岸都有“行動(dòng)作家”每天定時(shí)以短訊發(fā)送故事,供手機(jī)用戶閱讀;也可以用手機(jī)上網(wǎng)(例如:掌中機(jī)客wap.159.com)進(jìn)行手機(jī)寫作。但是在臺(tái)灣,計(jì)算機(jī)普及、上網(wǎng)方便,而且注音的輸入法,不如大陸的拼音、筆劃輸入法快速、簡易,這是否也降低了用戶在手機(jī)上創(chuàng)作的吸引力?
4.新的版權(quán)概念 手機(jī)出版的盈利模式主要有三種:一是收取訂閱費(fèi),譬如包月的月租費(fèi);二是收取出版品的使用費(fèi),譬如按瀏覽時(shí)間/數(shù)量收費(fèi);三是吸引眾多用戶、以此爭取廣告收益。但科技發(fā)展日新月異,拷貝侵權(quán)變得容易,手機(jī)之間的轉(zhuǎn)寄更是頻繁,再加上民眾已經(jīng)習(xí)慣從網(wǎng)絡(luò)上獲得任何想要的內(nèi)容;付費(fèi)用戶的比例并不高,業(yè)者的收益主要還是來自廣告。只是若沒有足夠的利潤空間,產(chǎn)業(yè)鏈的各環(huán)節(jié)又怎會(huì)有繼續(xù)前進(jìn)的動(dòng)力呢?手機(jī)出版這一領(lǐng)域要有突破性的發(fā)展,是否應(yīng)從提供“有價(jià)值的內(nèi)容”開始,普及使用者付費(fèi)的觀念呢?
王翠華
天津南開大學(xué)商學(xué)院企業(yè)管理碩士。在兩岸從事出版相關(guān)工作20余年,現(xiàn)為自由撰稿人。著有《北京,我來啦》、《普通話VS國語》等。
第四篇:淺論兩岸四地區(qū)際刑事司法協(xié)助機(jī)制比較研究
內(nèi)容摘要:
摘要:大陸與港澳的區(qū)際刑事司法協(xié)助雖然沒有形成位階較高的正式制度,但以個(gè)案協(xié)助為主要特點(diǎn)的刑事司法協(xié)助體現(xiàn)了雙方的高度信任。而海峽兩岸的刑事司法協(xié)助雖然在官方認(rèn)可的民間組織的努力下,制定了正式的制度,但信任程度較低將會(huì)影響雙方的合作。從警務(wù)合作的角度來講,建立協(xié)調(diào)溝通機(jī)制和情報(bào)信息中心對于《海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協(xié)議》的有效運(yùn)行具有極為重要的現(xiàn)實(shí)意義。
我國的區(qū)際司法協(xié)助最初是為了解決“一國兩制”背景下,大陸與港澳的司法沖突而產(chǎn)生的,并且從司法合作逐漸走向司法協(xié)助。從香港、澳門回歸至今,三地的法律機(jī)構(gòu)和專家學(xué)者就沒有停止過有關(guān)三地如何進(jìn)行司法協(xié)助的探討,在民事方面也取得了一定的成就。區(qū)際刑事司法協(xié)助在沒有成形法律文件指導(dǎo)的情況下,在實(shí)踐中已經(jīng)取得了很好的成績。論文 聯(lián)盟
2009年4月26日,大陸與臺(tái)灣方面簽訂了《海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協(xié)議》(以下簡稱《協(xié)議》),構(gòu)建了當(dāng)前兩岸刑事司法合作的基本框架。由于刑事司法協(xié)助中的刑事事務(wù)往往帶有較強(qiáng)的公權(quán)力色彩,且關(guān)涉公民權(quán)利保障問題,在海峽兩岸的現(xiàn)實(shí)狀態(tài)下,會(huì)有更多的不確定因素;加之《協(xié)議》僅是一個(gè)框架性協(xié)議,規(guī)定相對粗疏,原則性強(qiáng)而操作性弱,需要雙方根據(jù)實(shí)踐需要進(jìn)一步協(xié)商,解決具體操作性問題。因此,借鑒大陸與香港、澳門刑事司法協(xié)助的經(jīng)驗(yàn)來展望海峽兩岸的刑事司法協(xié)助就具有極為重要的現(xiàn)實(shí)意義。
一、大陸與港澳區(qū)際刑事司法協(xié)助機(jī)制的建立與運(yùn)行
如前所述,大陸與港澳地區(qū)目前還沒有建立起制度化的刑事司法協(xié)助機(jī)制。但民商事的司法協(xié)助已經(jīng)為其提供了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
1.個(gè)案協(xié)助模式的建立與運(yùn)行
從廣義上講,雖然已經(jīng)回歸十余年,大陸與港澳的刑事司法協(xié)助目前仍主要局限于個(gè)案協(xié)助模式。這一模式主要是通過廣東省與港澳的刑事司法實(shí)踐而產(chǎn)生的,并經(jīng)大陸方面一定形式的組織和制度化。改革開放以后,一些經(jīng)濟(jì)犯罪分子逃往港澳,廣東檢察機(jī)關(guān)在查處貪污賄賂案件方面面臨著如何在港澳地區(qū)調(diào)查取證的問題。早期的合作,往往通過民間渠道甚至是秘密取證,極不規(guī)范。1986年,粵港兩地反貪機(jī)關(guān)開始積極接觸,以尋求在雙方之間建立一種對個(gè)案進(jìn)行協(xié)查的調(diào)查機(jī)制,開展有關(guān)共同打擊職務(wù)犯罪的司法合作。1990年,廣東省檢察院和香港廉政公署的代表在珠海市舉行會(huì)晤,對雙方開展個(gè)案協(xié)查實(shí)踐的情況進(jìn)行小結(jié),并在香港共同簽署了《會(huì)晤紀(jì)要》,確定了開展個(gè)案協(xié)查的范圍、協(xié)查的方式、聯(lián)絡(luò)的渠道。并于同年11月20日經(jīng)外交部、國務(wù)院港澳辦同意,最高人民檢察院決定在廣東省人民檢察院內(nèi)設(shè)立“個(gè)案協(xié)查辦公室”,對外稱“廣東省人民檢察院個(gè)案協(xié)查辦公室”,規(guī)定今后凡是國內(nèi)各級檢察機(jī)關(guān)同香港廉政公署、澳門反貪公署相互協(xié)助調(diào)查職務(wù)案件,都要通過廣東省人民檢察院個(gè)案協(xié)查辦公室進(jìn)行聯(lián)系。
1993年2月6日,最高人民檢察院下發(fā)《關(guān)于同港澳地區(qū)司法機(jī)關(guān)進(jìn)行案件協(xié)助調(diào)查取證工作程序的規(guī)定》(以下簡稱《個(gè)案協(xié)查工作程序規(guī)定》)將個(gè)案協(xié)查工作納入法制化的軌道。1995年,最高人民檢察院批準(zhǔn)在珠海市檢察院和深圳市檢察院分別設(shè)立廣東省檢察院個(gè)案協(xié)查辦公室珠海辦事處和深圳辦事處,主要承擔(dān)本地涉港澳個(gè)案協(xié)查取證業(yè)務(wù)和協(xié)同出境調(diào)查任務(wù)。1999年4月12日,最高人民檢察院對1993年的《個(gè)案協(xié)查工作程序規(guī)定》作了修改和補(bǔ)充。最高人民檢察院下發(fā)了《最高人民檢察院關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范涉港澳個(gè)案協(xié)查工作的通知》,規(guī)定地方各級人民檢察機(jī)關(guān)辦理的案件需要請香港、澳門特別行政區(qū)有關(guān)部門協(xié)助的,須逐級報(bào)最高人民檢察院“個(gè)案協(xié)查辦公室”審批,香港特別行政區(qū)廉政公署、澳門特別行政區(qū)反貪公署辦理的案件需請內(nèi)地有關(guān)檢察機(jī)關(guān)協(xié)助的,直接與最高人民檢察院個(gè)案協(xié)查辦公室聯(lián)系安排。2000年最高檢察院外事局葉鋒與香港廉政公署副專員郭文偉在深圳會(huì)晤,對內(nèi)地與香港地區(qū)區(qū)際司法協(xié)助問題進(jìn)行了有益的探討并形成了《備忘錄》。2002年廣東省人民檢察院在總結(jié)多年個(gè)案協(xié)查實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,為進(jìn)一步規(guī)范個(gè)案協(xié)查的程序,下發(fā)《關(guān)于職務(wù)犯罪涉港澳個(gè)案協(xié)查工作程序的規(guī)定》,對于廣東省各級檢察院向香港、澳門特別行政區(qū)有關(guān)部門提出個(gè)案協(xié)查的請求及為香港、澳門特別行政區(qū)有關(guān)部門進(jìn)行個(gè)案協(xié)查規(guī)定了具體程序。
2.個(gè)案協(xié)助模式的特點(diǎn)
顯然,個(gè)案協(xié)助模式是建立在雙方高度信任基礎(chǔ)之上的一種臨時(shí)性活動(dòng)。經(jīng)過多年的實(shí)踐,內(nèi)地與港澳檢察廉政機(jī)關(guān)就如何協(xié)助調(diào)查取證、追逃、追贓、證人出庭、預(yù)防犯罪以及司法協(xié)助本身的有關(guān)原則、主體、范圍、方式、聯(lián)絡(luò)途徑等方面進(jìn)行了有益的探索,其機(jī)制日趨完善,協(xié)查的內(nèi)容也從單一的調(diào)查取證發(fā)展到查詢銀行資料、追繳贓款贓物、情報(bào)交換、聯(lián)合行動(dòng)等更多方面,合作層面有了較大的提升,為我國不同法域間的司法協(xié)助創(chuàng)設(shè)了一種行之有效的運(yùn)作方式,具有較大的靈活性。實(shí)踐已經(jīng)證明,這是一種行之有效的區(qū)際刑事司法協(xié)助的實(shí)踐和創(chuàng)舉。
但需要指出的是,雖然在港澳已經(jīng)回歸祖國和簽訂《關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》的背景之下,兩岸三地在彼此信任上幾乎不存在任何問題,但畢竟合作沒有上升為位階較高的制度層面,許多深層次問題的適用不可避免地面臨一些困難和問題。例如,有學(xué)者認(rèn)為個(gè)案協(xié)助活動(dòng)屬于三地之間的官方活動(dòng),因而帶有明顯的政治敏感性;三地依不同法系的法律制度進(jìn)行個(gè)案協(xié)查說明法律性突出;同時(shí)也表現(xiàn)出時(shí)間性緊迫和取證難度大的特點(diǎn)。
第五篇:第三屆全國英語演講教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)
第三屆全國英語演講教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)
The Third National Symposium on English Public Speaking
會(huì)議通知及征文啟事
2011-03-08
隨著我國國力的增強(qiáng)與對外合作交流的日益深入,社會(huì)對高素質(zhì)外語人才的需求不斷增長。在國際交流中,外語除了作為溝通工具,還承擔(dān)著溝通不同文化、傳播中華文明的使命。為推動(dòng)我國外語教學(xué)與人才培養(yǎng),作為一門綜合素質(zhì)課程的英語演講課在國內(nèi)高校受到越來越多的關(guān)注。英語演講,既體現(xiàn)大學(xué)英語教學(xué)改革的方向與精神,也已成為培養(yǎng)學(xué)生國際視野、文化素養(yǎng)與創(chuàng)新能力的重要手段。
自2005年起,外研社已成功舉辦了兩屆“全國英語演講教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)”和三期“高等學(xué)校英語演講的藝術(shù)與演講課教學(xué)研修班”,吸引了全國上百所高校教師的熱情參與,有力推動(dòng)了國內(nèi)英語演講教學(xué)與研究的深化和發(fā)展。為進(jìn)一步推動(dòng)全國高校英語演講教學(xué)與研究,加強(qiáng)英語演講課程建設(shè),促進(jìn)教學(xué)實(shí)踐交流,南京師范大學(xué)外國語學(xué)院和外語教學(xué)與研究出版社定于2011年12月(“外研社杯”全國英語演講大賽決賽期間)舉辦“第三屆全國英語演講教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)”。屆時(shí)將邀請國內(nèi)外英語語言教學(xué)及演講教學(xué)知名專家做主旨發(fā)言,其中包括美國威斯康星大學(xué)麥迪遜總校交流藝術(shù)系教授、國際演講學(xué)知名學(xué)者Stephen E.Lucas教授和美國喬治?梅森大學(xué)辯論系主任Peter Pober教授。同時(shí),研討會(huì)將結(jié)合主題安排相關(guān)專題論壇以及論文宣讀,探討與交流本領(lǐng)域的最新研究成果。會(huì)議論文將擇優(yōu)結(jié)集出版,或向相關(guān)期刊推薦發(fā)表。
大會(huì)主題:Public Speaking in Progress: On Campus and Beyond
不斷發(fā)展中的英語演講教學(xué)——立足校園,放眼世界
主要議題:英語演講與人才培養(yǎng)、英語演講教學(xué)研究與實(shí)踐、實(shí)用英語演講教學(xué)(旅游、法律、商務(wù)等)、英語演講的語言學(xué)研究、英漢語演講對比與研究、英語演講比賽與演講技巧、其他相關(guān)課題
會(huì)議形式:主旨發(fā)言(Keynote Speech)、分組發(fā)言(Paper Presentation)、專題研討(Panel Discussion)、現(xiàn)場示范課(Demo Class)、錄像觀摩討論(Video Presentation & Discussion)
會(huì)議語言:英語(會(huì)議討論可用漢語)
會(huì)議規(guī)模:200人
會(huì)議時(shí)間:2011年12月
會(huì)議地點(diǎn):北京或南京(5月中旬確定)
會(huì)議費(fèi)用:
(一)800元/人,2011“外研社杯”全國英語演講大賽決賽選手指導(dǎo)老師600元/人,研究生400元/人(憑有效證件)。
(二)交通及住宿費(fèi)用自理。
參會(huì)程序:
請登錄 http://heep.fltrp.com/conferences 注冊報(bào)名并交納會(huì)議費(fèi)。在線報(bào)名及會(huì)議費(fèi)交納截止時(shí)間:2011年11月30日。
一、論文提交者:
(一)請將論文摘要(英文,300單詞)和作者信息(包括單位、地址、電話及電子郵箱等)發(fā)送至:publicspeaking2011@163.com。論文摘要提交截止時(shí)間:2011年9月30日。
(二)論文摘要入選后,主辦方將于2011年10月31日之前發(fā)出會(huì)議邀請函。
二、教學(xué)錄像提交者:
研討會(huì)專設(shè)“英語演講課堂教學(xué)錄像觀摩研討”。歡迎開設(shè)英語演講課的教師提交英語演講課堂教學(xué)錄像資料,供大會(huì)觀摩研討。
(一)錄像長度為30分鐘,DVD格式。錄像內(nèi)容可涵蓋(但不局限于)以下任一教學(xué)環(huán)節(jié): 1)英語演講入門課; 2)學(xué)生演講與教師點(diǎn)評; 3)學(xué)生課堂討論; 4)學(xué)生互評與問答等。
(二)請將教學(xué)錄像寄至:南京市寧海路122號南京師范大學(xué)外國語學(xué)院 李思宇,郵編:210097。教學(xué)錄像提交截止時(shí)間:2011年9月30日。
(三)錄像資料入選后,主辦方將于2011年10月31日之前發(fā)出會(huì)議邀請函。
三、專題研討發(fā)言提綱提交者:
研討會(huì)開設(shè)“英語演講教學(xué)中的思辨能力培養(yǎng)”和“英語演講課程建設(shè)和教學(xué)設(shè)計(jì)”兩個(gè)專題研討。歡迎相關(guān)學(xué)者和教師提交專題研討發(fā)言提綱。發(fā)言提綱可涵蓋(但不局限于)教學(xué)目的、教學(xué)內(nèi)容、課堂教學(xué)設(shè)計(jì)、教師角色、教學(xué)方法等內(nèi)容。
(一)請將發(fā)言提綱(英文,300單詞)和作者信息(包括單位、地址、電話及郵箱等)發(fā)送至:publicspeaking2011@163.com。發(fā)言提綱提交截止時(shí)間:2011年9月30日。
(二)發(fā)言提綱入選后,主辦方將于2011年10月31日之前發(fā)出會(huì)議邀請函。
四、非論文提交者:(如報(bào)名人數(shù)超出,則根據(jù)報(bào)名先后順序邀請參會(huì))
(一)請登錄 http://heep.fltrp.com/conferences 注冊報(bào)名并交納會(huì)議費(fèi)。
(二)主辦方確認(rèn)在線報(bào)名后,將于2011年11月30日之前發(fā)出會(huì)議邀請函。
會(huì)議聯(lián)系:
李思宇 南京師范大學(xué)外國語學(xué)院
電話:025-85891343,***;E-mail: lisiyu_nj@163.com
田朝霞 南京師范大學(xué)外國語學(xué)院
E-mail:zhaoxiat@gmail.com
陳 靜 外語教學(xué)與研究出版社
電話:010-88819578;E-mail: chenj@fltrp.com
查詢網(wǎng)址:http://,http:///eps/
報(bào)名及交費(fèi)網(wǎng)址:http://heep.fltrp.com/conferences
南京師范大學(xué)外國語學(xué)院
外語教學(xué)與研究出版社
2011年3月