第一篇:中學(xué)地理雙語(yǔ)教學(xué)的體會(huì)
中學(xué)地理雙語(yǔ)教學(xué)的體會(huì)
我在中學(xué)從事地理雙語(yǔ)教學(xué)三年多,在教學(xué)目標(biāo)定位、教學(xué)內(nèi)容選擇、教學(xué)模式運(yùn)用等方面不斷地進(jìn)行探索和調(diào)整,積累了一定的素材,也有一定的心得體會(huì),下面我就自己所實(shí)踐的中學(xué)地理雙語(yǔ)教學(xué)發(fā)表一些淺見。
一、目標(biāo)定位
上海進(jìn)行的雙語(yǔ)教學(xué)實(shí)驗(yàn)最主要的出發(fā)點(diǎn)是提高學(xué)生的英語(yǔ)水平,要在更廣的學(xué)科領(lǐng)域中,在更豐富的語(yǔ)言層面上擴(kuò)大外語(yǔ)學(xué)習(xí)者的實(shí)踐時(shí)空,拓寬外語(yǔ)學(xué)習(xí)渠道,改善外語(yǔ)習(xí)得環(huán)境,培養(yǎng)外語(yǔ)思維能力。我校的雙語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)定位在:“培養(yǎng)學(xué)生以英語(yǔ)語(yǔ)言為工具,初步了解并溝通科學(xué)文化知識(shí)、運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行學(xué)科思維的方式與能力,提高學(xué)生應(yīng)用外語(yǔ)的能力與水平上?!睘榇耍覍⒌乩黼p語(yǔ)教學(xué)分解為以下幾個(gè)方面的培養(yǎng)目標(biāo):能使學(xué)生逐步掌握地理學(xué)科的專用術(shù)語(yǔ)與語(yǔ)句,獨(dú)特的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)與表達(dá)法;能聽懂老師的英語(yǔ)授課,讀懂老師提供的學(xué)習(xí)資料,并能較為通暢地閱讀其它淺顯的相關(guān)文章;能用英語(yǔ)就地理學(xué)科的問題進(jìn)行簡(jiǎn)單的口頭交流和書面交流;能獨(dú)立完成地理學(xué)科英語(yǔ)試卷。
二、教學(xué)內(nèi)容和教材選擇
我校的雙語(yǔ)課屬于拓展型課程,這樣教師容易控制教學(xué)難易度,可以較寬松地拓展使用雙語(yǔ)的空間,對(duì)學(xué)生來(lái)講,能更多地?cái)[脫應(yīng)試的束縛,有利于調(diào)動(dòng)他們的積極性。
我最初使用原版教材,它語(yǔ)言純正,內(nèi)容生動(dòng)活潑,安排有系統(tǒng)性,但實(shí)踐后發(fā)現(xiàn)其英語(yǔ)表達(dá)程度與我們學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平不同步,所以我將原版教材進(jìn)行了“改造”,對(duì)其進(jìn)行補(bǔ)充、篩選、切割和重新組合,自編了地理雙語(yǔ)教材《學(xué)科英語(yǔ)選讀-地理》,共十多萬(wàn)字,已由上??萍汲霭嫔绯霭?。
當(dāng)然,在教學(xué)中老師可根據(jù)形勢(shì),補(bǔ)充一些內(nèi)容。如:上?!吧瓴背晒?,成為學(xué)生關(guān)注的社會(huì)熱點(diǎn),我就適時(shí)充實(shí)了這方面的內(nèi)容;結(jié)合“神州5號(hào)”的成功發(fā)射,介紹天文知識(shí),并讓學(xué)生制作雙語(yǔ)小報(bào)等。
三、教學(xué)模式和手段
我的雙語(yǔ)課基本采用全英語(yǔ)授課,遇到比較難懂的語(yǔ)言則用一些淺顯的句子加以解釋,讓學(xué)生去推理猜測(cè),盡可能地創(chuàng)設(shè)能夠進(jìn)行語(yǔ)言實(shí)踐的情境。
雙語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐還是一種教學(xué)理念和學(xué)習(xí)方式的探索,是整合各方面因素培養(yǎng)學(xué)生高效優(yōu)質(zhì)學(xué)習(xí)、研究性學(xué)習(xí)的一種探索;雙語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該在以學(xué)生為主體的活動(dòng)中,在師生互動(dòng)中達(dá)到學(xué)科知識(shí)與英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的平衡。
我在上課時(shí)遵循趣味性原則,經(jīng)常開展游戲活動(dòng),并增加錄象、錄音、多媒體等視聽材料的使用頻度與幅度,以降低語(yǔ)言理解的難度。我也搭建研究性學(xué)習(xí)的平臺(tái),開辟小組合作學(xué)習(xí)的渠道,在互動(dòng)中開展雙語(yǔ)教學(xué)的實(shí)驗(yàn),基本形成“情境展開,話題探討,合作交流,課題研究”的教學(xué)模式。這些教學(xué)手段在我的許多公開課上都有體現(xiàn)。
四、需要注意的問題
1.過程循序漸進(jìn):剛起步時(shí)可選擇一些學(xué)生已經(jīng)理解的學(xué)科知識(shí)與部分新的學(xué)習(xí)內(nèi)容相結(jié)合,關(guān)注學(xué)習(xí)者雙語(yǔ)教學(xué)中的語(yǔ)言困難,并有針對(duì)性地?cái)U(kuò)大閱讀,拓展詞匯量,盡可能清除一些語(yǔ)言障礙。隨著教師英語(yǔ)功底的不斷扎實(shí),學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)能力的不斷提高,不妨可以涉及一些全新的知識(shí)領(lǐng)域,來(lái)提高學(xué)生英語(yǔ)的運(yùn)用和理解能力。
2.一堂雙語(yǔ)課上,教學(xué)效果的好壞不是看老師的英語(yǔ)水平有多高,英語(yǔ)講得有多流利標(biāo)準(zhǔn),而主要是看學(xué)生,看學(xué)生的參與度,看學(xué)生是否能通過英語(yǔ)滲透完成本堂課的學(xué)習(xí)任務(wù),在學(xué)科知識(shí)和英語(yǔ)運(yùn)用能力提高上獲得豐收。
所以在教學(xué)方式上,我盡力提高學(xué)生有效參與教學(xué)活動(dòng)的人數(shù)和時(shí)間,堅(jiān)決避免老師講得津津有味而學(xué)生卻沒有實(shí)際能力,只會(huì)做題而不會(huì)交流的狀況——杜絕“啞巴英語(yǔ)”。
3.雙語(yǔ)教學(xué)的評(píng)價(jià):是對(duì)于學(xué)生日常學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià),必須把結(jié)論性評(píng)價(jià)與過程性評(píng)價(jià)有機(jī)地結(jié)合起來(lái)。建立這樣的發(fā)展性評(píng)價(jià),學(xué)生在雙語(yǔ)教學(xué)中所付出的努力與成果,才能得到公正的反映,學(xué)生雙語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極性才能堅(jiān)持下去。有些基礎(chǔ)一般,但特別投入,并取得明顯進(jìn)步的學(xué)生我會(huì)在期末給他們加學(xué)分以資鼓勵(lì)。
4.“邊學(xué)邊用,學(xué)用結(jié)合,學(xué)以致用”形成良性互動(dòng):除了課堂的學(xué)習(xí)之外,還可開展形式多樣的活動(dòng),讓學(xué)生學(xué)到的知識(shí)和英語(yǔ)詞匯,得到實(shí)際運(yùn)用。這個(gè)過程對(duì)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)可實(shí)現(xiàn)習(xí)得和學(xué)得的相互轉(zhuǎn)化。我的《上?!酚⒄Z(yǔ)介紹在學(xué)生的外事接待活動(dòng)中得到了很好的應(yīng)用。
第二篇:中學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)工作匯報(bào)
拜什吐格曼鄉(xiāng)中學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)
工作匯報(bào)
隨著新課改的不斷深入,我們按照學(xué)期預(yù)期計(jì)劃完成了各項(xiàng)工作。該學(xué)期,我們進(jìn)一步更新了教育理念,解放思想,實(shí)事求是,與時(shí)俱進(jìn),加快發(fā)展,大力推進(jìn)改革創(chuàng)新,以培養(yǎng)志向高遠(yuǎn)、人格健全、基礎(chǔ)扎實(shí)、特長(zhǎng)明顯的雙語(yǔ)型人才為奮斗目標(biāo),扎扎實(shí)實(shí)地搞好教學(xué),做到了努力提高教育教學(xué)質(zhì)量。我校維民語(yǔ)學(xué)校也是農(nóng)村學(xué)校所以咱們學(xué)校學(xué)生的漢語(yǔ)水平比市內(nèi)學(xué)校較低所以抓好了學(xué)生和教師的漢語(yǔ)教學(xué).我校漢語(yǔ)教學(xué)工作分為兩類開展的,第一類各年班級(jí)的漢語(yǔ)教學(xué)漢語(yǔ)對(duì)我們少數(shù)民族來(lái)說(shuō),是一門外語(yǔ),漢語(yǔ)課堂教學(xué)調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,提高了學(xué)習(xí)的興趣,培養(yǎng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,使學(xué)生勤于學(xué)習(xí)、善于學(xué)習(xí)是漢語(yǔ)課堂教學(xué)的重要任務(wù)之一。
要改變雙語(yǔ)教學(xué)的“拼命+時(shí)間”狀況,減輕了學(xué)生過重負(fù)擔(dān),提高了教學(xué)效率,變苦學(xué)、厭學(xué)為愿學(xué)、會(huì)學(xué)、巧學(xué)、樂學(xué),讓學(xué)生個(gè)性特長(zhǎng)得到了發(fā)展,走科學(xué)育人道路,把現(xiàn)代化教學(xué)手段引入課堂,走出低谷,培養(yǎng)了高素質(zhì)人才。
一、創(chuàng)設(shè)特定的語(yǔ)言環(huán)境,對(duì)學(xué)生進(jìn)行聽、說(shuō)的訓(xùn)練根據(jù)學(xué)生富有幻想、愛聽故事的特點(diǎn),讓學(xué)生聽,提出問題,使學(xué)生進(jìn)行思考。這既提高了學(xué)生聽的能力,又引導(dǎo)了學(xué)生順利
進(jìn)入新課。在教課文時(shí)利用電腦多媒體,按課文內(nèi)容制作動(dòng)畫課件,引導(dǎo)學(xué)生仔細(xì)觀察并描述畫面,這作為了對(duì)學(xué)生進(jìn)行說(shuō)話訓(xùn)練的一種好方式。找準(zhǔn)教學(xué)中的語(yǔ)言訓(xùn)練點(diǎn),使學(xué)生的理解能力與語(yǔ)言訓(xùn)練得到了結(jié)合,互相促進(jìn)培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言能力。
二、編制恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)目標(biāo),就能優(yōu)化漢語(yǔ)課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)目標(biāo)教學(xué)以絕大多數(shù)學(xué)生的已有認(rèn)識(shí)結(jié)構(gòu)為出發(fā)點(diǎn),以教學(xué)目標(biāo)為教學(xué)方向。因此,編制目標(biāo)依照大綱和教材,吃透大綱,教材對(duì)教師、學(xué)生的要求的程度,另外,還要依照學(xué)生的實(shí)際,即學(xué)生的思想、情感、知識(shí)能力、生理心理諸多方面素質(zhì)狀況。展示教學(xué)目標(biāo)的同時(shí)加入了一些輕音樂,從而使學(xué)生以更大的熱情,好奇的心投入到教學(xué)活動(dòng)中,這樣,學(xué)生在有限的時(shí)間里,在老師的引導(dǎo)下,經(jīng)過自己的努力達(dá)到了標(biāo)。隨著年級(jí)的升高,教材中長(zhǎng)篇課文越來(lái)越多,我們很好的在一節(jié)課中把一篇課文處理得當(dāng),使學(xué)生既理解大意,又能復(fù)述課文,能回答課文中的問題,解決了困擾教師的難題,第一步,利用電腦多媒體,具有集聲、像、文字于一體的多種信息功能,給學(xué)生觀看動(dòng)畫課件,讓學(xué)生看圖說(shuō)話,提高了學(xué)生觀察能力和說(shuō)話能力。第二步,為了檢查學(xué)生的預(yù)習(xí)情況,請(qǐng)同學(xué)們朗讀課文,再請(qǐng)幾個(gè)同學(xué)按情景進(jìn)行對(duì)話練習(xí),創(chuàng)設(shè)與課文內(nèi)容相仿的情景去激發(fā)學(xué)生的興趣,使學(xué)生易于進(jìn)入教學(xué),這對(duì)提高語(yǔ)言表達(dá)能力有了幫助。第三步,為了了解學(xué)生理解課文內(nèi)容的程度,按課文內(nèi)
容提問。第四步,要講課文中的重點(diǎn)句型。學(xué)生只要掌握準(zhǔn)確的語(yǔ)法結(jié)構(gòu),才能夠以此為依托,造出準(zhǔn)確的語(yǔ)句,為了達(dá)到這種程度,學(xué)生熟練地掌握并運(yùn)用漢語(yǔ)語(yǔ)法、句法。第五步,分析課文。對(duì)課文進(jìn)行層次分析,信息加工處理,講段落大意、結(jié)構(gòu)、課文中心思想,分析課文中,利用多媒體教學(xué)手段,制成適合課文教學(xué)的課件,在課堂上使用,取得了好的教學(xué)效果。第六步,進(jìn)行思想教育。思想教學(xué)作為學(xué)校德育工作的重要途徑,將其放在了教育教學(xué)工作的重要位置,在口頭上進(jìn)行思想教育的同 時(shí),也用多媒體教學(xué)制作出動(dòng)畫課件。第七步,進(jìn)行鞏固練習(xí),使老師迅速準(zhǔn)確地獲得學(xué)生的反饋信息,在電腦多媒體下,根據(jù)學(xué)生的不同程度布置不同難度的練習(xí),既照顧到大多數(shù),又兼顧到個(gè)別,使不同層次的學(xué)生都得到了充分訓(xùn)練,做到因材施教。學(xué)生做練習(xí)時(shí),在課件上加上一些設(shè)置,使電腦對(duì)學(xué)生的答題做出評(píng)判,隨時(shí)顯示反饋信息,知識(shí)性和趣味性兼有。反饋表達(dá)用“對(duì)了、錯(cuò)了”,加入鼓掌聲和歡呼聲表示“對(duì)”,用噪聲或一張哭臉表示“錯(cuò)”,以由老師在屏幕上給出正確的答案,讓學(xué)生校對(duì)、評(píng)價(jià)或補(bǔ)充,使學(xué)生在這一過程中得到了再一次的復(fù)習(xí)鞏固所學(xué)知識(shí)。這樣,及時(shí)反饋,集體受益,極大地增加了課堂信息量,提高了課堂教學(xué)效果?,F(xiàn)代教學(xué)手段具有許多優(yōu)越性,我們只要不斷探索,才能真正發(fā)揮其作用,提高教學(xué)效果,實(shí)現(xiàn)課堂教學(xué)效率.為了更好、有效開展雙語(yǔ)教學(xué)工作,就必須得有雙語(yǔ)過硬的師資隊(duì)伍。為了使民族教師盡快勝任雙語(yǔ)教學(xué)工作的需要,經(jīng)校長(zhǎng)室研究決定后我們就開始對(duì)學(xué)校各學(xué)科的民族教師進(jìn)行雙語(yǔ)培訓(xùn)。培訓(xùn)目標(biāo)緊緊圍繞雙語(yǔ)教學(xué),以培訓(xùn)為基礎(chǔ),培養(yǎng)一支合格的“雙語(yǔ)型”民族教師隊(duì)伍。推進(jìn)雙語(yǔ)教學(xué),提高民族教師的漢語(yǔ)水平。通過培訓(xùn),使教師的漢語(yǔ)水平,課堂教學(xué)能力,科研能力得到明顯提高。全面提高民語(yǔ)教師隊(duì)伍的整體素質(zhì),促進(jìn)教師的專業(yè)化發(fā)展,實(shí)現(xiàn)雙達(dá)標(biāo),即HSK級(jí)別達(dá)到所規(guī)定的等級(jí),基本勝任用漢語(yǔ)授課的教學(xué)要求,為提高雙語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量奠定了基礎(chǔ)。培訓(xùn)對(duì)象在職任課教師,使用少數(shù)民族語(yǔ)言授課的HSK成績(jī)未達(dá)標(biāo)的民族教師(漢語(yǔ)教師8級(jí)以下,其他學(xué)科教師7級(jí)以下)都要參加了培訓(xùn),按照每周六下午2:00-5:00。培訓(xùn)內(nèi)容:初級(jí)漢語(yǔ)教程(上、中、下)HSK2000,共四本書。(1)每位教師按時(shí)參加培訓(xùn),如遲到一分鐘扣5元,請(qǐng)假一次扣20元,曠工半天第一次扣工資50元,第二次扣100元,第三次上報(bào)市教育局。(2)上課進(jìn)要每位教師認(rèn)真聽講,認(rèn)真做筆記。
(3)上課時(shí)學(xué)習(xí)態(tài)度要認(rèn)真,并積極回答教師提出的問題按時(shí)完成教師布置的作業(yè)。(4)三堂課進(jìn)行一次筆試,考試成績(jī)和試卷全部存檔,并每次通報(bào)成績(jī)。(5)領(lǐng)導(dǎo)小組不定期進(jìn)行督查。(6)左熱古麗教師負(fù)責(zé)生化組和物理組教師學(xué)生作業(yè)的批改,并幫助其學(xué)習(xí)。(7)吐尼亞孜教師負(fù)責(zé)語(yǔ)
文組和政治組教師學(xué)生作業(yè)的批改,并幫助其學(xué)習(xí)。(8)艾尼米吉提教師負(fù)責(zé)地理組歷史組教師學(xué)生作業(yè)的批改,并幫助其學(xué)習(xí)。(9)怒爾曼古麗教師負(fù)責(zé)數(shù)學(xué)組體育組教師學(xué)生作業(yè)的批改,并幫助其學(xué)習(xí)的培訓(xùn)要求,順利的完成了培訓(xùn)計(jì)劃。同時(shí)根據(jù)市教育局下發(fā)的漢語(yǔ)水平考試的安排部署,真實(shí)組織漢語(yǔ)水平不達(dá)標(biāo)的教師參加漢語(yǔ)水平測(cè)試,未能達(dá)標(biāo)要求的繼續(xù)組織參加考試,直到達(dá)到要求為止。漢語(yǔ)水平仍未能達(dá)到要求的,則通過商定強(qiáng)制安排該老師參加市級(jí)、地區(qū)級(jí)、自治區(qū)級(jí)、國(guó)家級(jí)雙語(yǔ)培訓(xùn),確保雙語(yǔ)教學(xué)的順利、有效的開展。
拜什吐格曼鄉(xiāng)中學(xué)
2010年10月
雙語(yǔ)教學(xué)工作匯報(bào)拜什吐格曼鄉(xiāng)中學(xué)
拜合提.吾斯?jié)M***
拜什吐格曼鄉(xiāng)中學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)
工作匯報(bào)
拜什吐格曼鄉(xiāng)中學(xué)
第三篇:幼兒園雙語(yǔ)教學(xué)的體會(huì)
幼兒園雙語(yǔ)教學(xué)的體會(huì)
兒童語(yǔ)言發(fā)展各方面研究表明,~歲是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的最佳時(shí)期。幼兒從出生起便開始主動(dòng)積極地學(xué)習(xí)語(yǔ)言,并且可以同時(shí)接受幾種語(yǔ)言信號(hào)。結(jié)合在幼兒園進(jìn)行的雙語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),我發(fā)現(xiàn)幼兒在能夠熟練運(yùn)用母語(yǔ)表達(dá)的同時(shí),可以學(xué)會(huì)自如地運(yùn)用第二門語(yǔ)言。這也是為什么小時(shí)候背頌的古詩(shī)成年后也不會(huì)忘記的原因。每次上課時(shí),需要把前面學(xué)過的內(nèi)容聽一遍,溫故而知新。
了解不同的事物可以用同一方式表達(dá)
經(jīng)過一兩年的幼兒園生活和語(yǔ)言學(xué)習(xí),在欣賞和模仿的同時(shí),還能夠初步地自由運(yùn)用外語(yǔ)。比如中班課程中有一首歌曲《》在農(nóng)場(chǎng)南師大《幼兒英語(yǔ)》教材中:“??”,是說(shuō)小豬在農(nóng)場(chǎng)走路時(shí)還發(fā)出“哼哼”的叫聲,小朋友便會(huì)自由發(fā)揮,把歌曲中的“”換成了“”、“”、“”、“”等等,同時(shí)把“”的叫聲“”也改成了“→”、“→→”、“→”、“→”。
二教學(xué)形式多元化,以培養(yǎng)興趣為主
直觀教學(xué)
游戲教學(xué)
結(jié)合詩(shī)歌、律動(dòng)、歌曲,運(yùn)用肢體語(yǔ)言把英文教學(xué)融入快樂的游戲中,讓小朋友盡量在自由的環(huán)境中,不知不覺地學(xué)會(huì)了英語(yǔ)。例如:
①運(yùn)用音樂律動(dòng)增強(qiáng)學(xué)習(xí)抽象詞語(yǔ)的趣味性。比如:早、中、晚餐。
第四篇:幼兒園雙語(yǔ)教學(xué)的體會(huì)
幼兒園雙語(yǔ)教學(xué)的體會(huì)
幼兒園雙語(yǔ)教學(xué)的體會(huì)2007-02-16 10::1
5幼兒園雙語(yǔ)教學(xué)的體會(huì)
兒童語(yǔ)言發(fā)展各方面研究表明,~歲是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的最佳時(shí)期。幼兒從出生起便開始主動(dòng)積極地學(xué)習(xí)語(yǔ)言,并且可以同時(shí)接受幾種語(yǔ)言信號(hào)。結(jié)合在幼兒園進(jìn)行的雙語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),我發(fā)現(xiàn)幼兒在能夠熟練運(yùn)用母語(yǔ)表達(dá)的同時(shí),可以學(xué)會(huì)自如地運(yùn)用第二門語(yǔ)言。以英語(yǔ)為例
一、向幼兒展示成熟的語(yǔ)言
聽是學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言基礎(chǔ)的基礎(chǔ)
傾聽優(yōu)美的英文兒歌、民歌,感受其美妙,區(qū)分其與中文的差異。在教學(xué)活動(dòng)中,我發(fā)覺讓小朋友聆聽英國(guó)一些原版的歌曲、律詩(shī)、韻文,可以讓小朋友在最原始的模仿狀態(tài)下得到純正的
“發(fā)音儲(chǔ)存”。
不急于說(shuō),聽準(zhǔn)確后再慢慢模仿
幼兒學(xué)習(xí)語(yǔ)言,一個(gè)很重要的環(huán)節(jié)是重復(fù)。我曾經(jīng)播放《獅子王》錄音磁帶的片斷約五分鐘給中班小朋友聽全英文磁帶,聽過遍后,小朋友已經(jīng)可以對(duì)每句話的后面幾個(gè)字進(jìn)行模仿期間我并未做過中文解釋。第二天我又播放同一段錄音給他們聽,他們可以在“緊急情況”來(lái)臨之前便已經(jīng)發(fā)出“警報(bào)”;第三天,我再一次播放同一段錄音時(shí),小朋友感覺就像是在聽中文故事一樣,能夠自然地蹦出幾個(gè)“關(guān)鍵”詞。
反復(fù)聽,強(qiáng)化印象
幼兒的記憶瞬間性較強(qiáng),反復(fù)強(qiáng)化后,可以使瞬間的印象很長(zhǎng)久地刻在記憶深處。這也是為什么小時(shí)候背頌的古詩(shī)成年后也不會(huì)忘記的原因。每次上課時(shí),需要把前面學(xué)過的內(nèi)容聽一遍,溫故而知新。
了解不同的事物可以用同一方式表達(dá)
經(jīng)過一兩年的幼兒園生活和語(yǔ)言學(xué)習(xí),在欣賞和模仿的同時(shí),還能夠初步地自由運(yùn)用外語(yǔ)。比如中班課程中有一首歌曲《》在農(nóng)場(chǎng)南師大《幼兒英語(yǔ)》教材中:“……”,是說(shuō)小豬在農(nóng)場(chǎng)走路時(shí)還發(fā)出“哼哼”的叫聲,小朋友便會(huì)自由發(fā)揮,把歌曲中的“”換成了“”、“”、“”、“”等等,同時(shí)把“”的叫聲“”也改成了“→”、“→→”、“→”、“→”。
二教學(xué)形式多元化,以培養(yǎng)興趣為主
直觀教學(xué)
~歲幼兒中、小班思維方式很直接,注意力集中時(shí)間短,我就相應(yīng)將課堂教學(xué)內(nèi)容簡(jiǎn)單直觀地引入。一位外籍幼兒教師朋友告訴我說(shuō):“”,在給幼兒上課如果沒有圖畫是不行的。比如小班在學(xué)蜜蜂時(shí),先掛出畫滿鮮花和蜜蜂的圖畫,邊放可以邊唱《》邊作動(dòng)作雙手插腰,前后擺動(dòng),邊走邊唱,生動(dòng)貼切的動(dòng)作,結(jié)合音樂,小朋友非常感興趣,在不知不覺中就學(xué)會(huì)了“”。中班可以設(shè)
定生活情景,如打電話:“”、“”、“”等等。
游戲教學(xué)
結(jié)合詩(shī)歌、律動(dòng)、歌曲,運(yùn)用肢體語(yǔ)言把英文教學(xué)融入快樂的游戲中,讓小朋友盡量在自由的環(huán)境中,不知不覺地學(xué)會(huì)了英語(yǔ)。例如:
①運(yùn)用音樂律動(dòng)增強(qiáng)學(xué)習(xí)抽象詞語(yǔ)的趣味性。比如:早、中、晚餐。
炒青菜,烤香雞,豆腐湯和紅燒魚
好味口不挑剔,寶寶健康又美麗
大家快樂笑嘻嘻
配上滑稽的動(dòng)作,既生動(dòng)又有趣,小朋友特別喜歡。
②游戲多樣化游戲
比賽、、石頭、剪刀、布
大家共同說(shuō)、、后“咕嚕?!保敺娇梢哉f(shuō)“,”,動(dòng)靜結(jié)合,增加學(xué)習(xí)英文的趣味性。
③變些小魔術(shù)
比如小班學(xué)習(xí)紅、黃、藍(lán)三種顏色,可以變個(gè)魔術(shù):拿三個(gè)礦泉水瓶,每瓶充半瓶水,先讓小朋友看水是透明的,然后“偷偷”地把事先涂好顏料的蓋子蓋上,用力,讓蓋子上的顏料溶于水中,一邊讓孩子觀察“神奇”結(jié)果,一邊“”請(qǐng)小朋友說(shuō)出這種顏色的英文。文浙江大學(xué)附屬幼兒園龔璽
第五篇:淺談如何進(jìn)行地理雙語(yǔ)教學(xué)
淺談如何進(jìn)行地理雙語(yǔ)教學(xué)
摘要:隨著經(jīng)濟(jì)全球化和信息化的深入,作為國(guó)際通用語(yǔ)言,英語(yǔ)在國(guó)際事務(wù)中的作用愈發(fā)重要,在培養(yǎng)人才中滲透英語(yǔ)教學(xué)也成為世界各國(guó)應(yīng)用廣泛的教育手段。在我國(guó)除了專門的英語(yǔ)教學(xué)之外,在學(xué)科中滲透英語(yǔ)的雙語(yǔ)教學(xué)成為提高學(xué)生英語(yǔ)水平的重要教育手段。地理是基礎(chǔ)教育階段重要的學(xué)科,它本身具有很強(qiáng)的綜合性和科學(xué)性,其廣泛的知識(shí)面非常適合進(jìn)行雙語(yǔ)教學(xué)。本文主要是探索更好地在地理學(xué)科中進(jìn)行雙語(yǔ)教學(xué)的方法和途徑,有效提高學(xué)生的綜合能力。
關(guān)鍵詞:地理
雙語(yǔ)教學(xué)
途徑 前言
地理雙語(yǔ)教學(xué)是我國(guó)基礎(chǔ)教育階段新興的一種教學(xué)模式,它指的是在地理課堂教學(xué)中,教師根據(jù)地理教學(xué)內(nèi)容的需要和學(xué)生學(xué)業(yè)水平有針對(duì)性的使用英語(yǔ)作為教學(xué)語(yǔ)言進(jìn)行系統(tǒng)教學(xué),在課堂教學(xué)中,無(wú)論是教師知識(shí)的講解還是師生之間的互動(dòng),都要以英語(yǔ)作為交流媒介。地理雙語(yǔ)教學(xué)的目的不是將地理課堂轉(zhuǎn)化為英語(yǔ)課堂,而是在地理課堂教學(xué)中創(chuàng)設(shè)英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境,讓學(xué)生在習(xí)得地理學(xué)科的基本知識(shí)和基本技能的同時(shí)提高其英語(yǔ)水平,使學(xué)生能夠成為綜合性的人才。
1.地理雙語(yǔ)教學(xué)應(yīng)當(dāng)遵循的教學(xué)原則 1.1 循序漸進(jìn)原則
對(duì)于大多數(shù)學(xué)生來(lái)說(shuō),由于缺少必要的語(yǔ)言環(huán)境,英語(yǔ)口語(yǔ)水平普遍不高,在地理雙語(yǔ)教學(xué)中要讓學(xué)生開口講英語(yǔ)不是一件容易的事情,況且雙語(yǔ)教學(xué)中還會(huì)使用一些地理專業(yè)詞匯,使得地理雙語(yǔ)教學(xué)有相當(dāng)?shù)碾y度。因此,在地理雙語(yǔ)教學(xué)中教師應(yīng)當(dāng)遵循循序漸進(jìn)的原則。具體來(lái)講在教學(xué)過程中,教師不要急于求成,應(yīng)當(dāng)一步一步按照難易程度慢慢的開展雙語(yǔ)教學(xué)。一開始,教師不要讓學(xué)生張口就流利的說(shuō)英語(yǔ),這樣對(duì)學(xué)生而言有很高的難度性,應(yīng)當(dāng)從必要的地理專業(yè)詞匯開始,讓學(xué)生打下基礎(chǔ),然后再?gòu)亩陶Z(yǔ)、簡(jiǎn)單句子、口語(yǔ)交流一步步循序漸進(jìn)的進(jìn)行,只有這樣才能使地理雙語(yǔ)教學(xué)順利進(jìn)行。1.2 以學(xué)生為主體的原則
新課標(biāo)明確提出課堂教學(xué)要以學(xué)生為主體,充分發(fā)揮學(xué)生的主體性,這是目前我國(guó)基礎(chǔ)教育階段必須遵循的一項(xiàng)教學(xué)原則,地理雙語(yǔ)教學(xué)也不例外。由于地理雙語(yǔ)教學(xué)中要多讓學(xué)生使用英語(yǔ),從這點(diǎn)來(lái)看,更加突出了學(xué)生的主體地位。因此,在教學(xué)過程中,教師要有意識(shí)地讓全面學(xué)生都參與到課堂教學(xué)中,在師生互動(dòng)中鼓勵(lì)學(xué)生多實(shí)用英語(yǔ)進(jìn)行交流。此外,在課堂教學(xué)中教師也可以“放權(quán)”給學(xué)生以調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性。1.3 激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的原則
俗話說(shuō)興趣是學(xué)習(xí)最好的導(dǎo)師,學(xué)生對(duì)地理產(chǎn)生濃厚的興趣就會(huì)產(chǎn)生積極學(xué)習(xí)的內(nèi)驅(qū)力,更何況地理雙語(yǔ)教學(xué)本身有一定難度,教師在教學(xué)過程中要有意識(shí)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,以防止學(xué)生知難而退。在教學(xué)過程中,教師可采用多種方法來(lái)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,例如:可使用多媒體教具,在提問題時(shí)對(duì)學(xué)生積極引導(dǎo)和評(píng)價(jià)以及使用必要的本土地理素材。這樣使地理雙語(yǔ)課堂教學(xué)活潑起來(lái),以激發(fā)和維持學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。1.4 避免學(xué)科損傷的原則
地理雙語(yǔ)教學(xué)是以地理教學(xué)作為平臺(tái)來(lái)滲透英語(yǔ)教學(xué),也就是說(shuō)在教學(xué)過程中教師是要以地理教學(xué)為主,其最終的目的是讓學(xué)生掌握地理基本知識(shí)和基本技能。在地理雙語(yǔ)教學(xué)中,切不可本末倒置,將地理課當(dāng)成英語(yǔ)課來(lái)對(duì)待,教師一定要牢記地理雙語(yǔ)教學(xué)是要?jiǎng)?chuàng)設(shè)英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境來(lái)進(jìn)行地理教學(xué),而不是弱化地理以提高學(xué)生的英語(yǔ)水平,這樣就偏離了地理雙語(yǔ)教學(xué)本來(lái)的目的。2.地理雙語(yǔ)教學(xué)的途徑和方法 2.1 對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)?shù)倪x擇和處理
目前我國(guó)基礎(chǔ)教育階段專門的地理雙語(yǔ)教材比較少,而大部分的地理教材中都會(huì)有一些英文的教學(xué)內(nèi)容,這些英文內(nèi)容是教師進(jìn)行地理雙語(yǔ)教學(xué)的主要教學(xué)素材。在教學(xué)過程中,教師要以這些英文教學(xué)內(nèi)容為主,但在實(shí)際教學(xué)過程中,這些英文教學(xué)內(nèi)容上不能滿足教師的教學(xué)需要,因?yàn)榻處熯€要補(bǔ)充一些適當(dāng)?shù)挠⑽慕虒W(xué)內(nèi)容。教師在選擇和處理教學(xué)內(nèi)容是一定要考慮地理教學(xué)內(nèi)容的特點(diǎn)、英語(yǔ)本身的特點(diǎn)以及學(xué)生現(xiàn)有的英語(yǔ)水平,有針對(duì)性的補(bǔ)充雙語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容。例如教師在講世界人口分布和特點(diǎn)這一章節(jié)時(shí),考慮到這一章節(jié)的內(nèi)容比較簡(jiǎn)單,學(xué)生能夠就此進(jìn)行英語(yǔ)對(duì)話,可以將人種和分布作為雙語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容。在處理教學(xué)內(nèi)容時(shí),教師可向?qū)W生展示世界主要人種的照片,下面配上英文說(shuō)明。黃種人----yellow race, they come from Asia.白種人----white race, they come from Europe and America.黑種人----black race, they come from Africa。在進(jìn)行具體講解時(shí),教師也要適當(dāng)?shù)挠糜⒄Z(yǔ)把教學(xué)內(nèi)容展示出來(lái),例如在講白種人的分布時(shí),教師可以將白種人主要分布區(qū)歐洲和北美洲的主要國(guó)家用英語(yǔ)表述出來(lái),例如Britain, France, Germany, Spain, America, Canada等。這樣用英文來(lái)表述世界三大人種以及分布地區(qū)不僅簡(jiǎn)單易懂,讓學(xué)生學(xué)到知識(shí),而且也能鍛煉學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力。
2.2 在師生互動(dòng)中創(chuàng)設(shè)良好的英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境
在地理雙語(yǔ)教學(xué)中,教師不能單純的用英語(yǔ)進(jìn)行教學(xué),這樣只會(huì)鍛煉學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平和聽力水平,無(wú)法讓學(xué)生提高英語(yǔ)綜合能力。師生互動(dòng)環(huán)節(jié)是地理雙語(yǔ)教學(xué)中能夠鍛煉學(xué)生英語(yǔ)綜合能力最主要的環(huán)節(jié),所以教師一定要多加利用。在師生互動(dòng)過程中,教師首先應(yīng)當(dāng)注意的是要符合學(xué)生現(xiàn)有的英語(yǔ)水平,所以教師在使用英語(yǔ)互動(dòng)前應(yīng)當(dāng)調(diào)查學(xué)生的口語(yǔ)水平以及他們目前學(xué)習(xí)的英語(yǔ)教材難度,使學(xué)生在目前的口語(yǔ)水平下能夠充分表達(dá)自己的觀點(diǎn);其次在師生互動(dòng)中教師要以學(xué)生為主體,積極引導(dǎo)學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行互動(dòng),鼓勵(lì)學(xué)生不怕出錯(cuò),敢于開口說(shuō)英語(yǔ),對(duì)正確的學(xué)生及時(shí)表?yè)P(yáng),對(duì)錯(cuò)誤的學(xué)生要耐心糾正;第三,采用多種師生互動(dòng)方式,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主動(dòng)性和積極性,讓學(xué)生積極參與到活動(dòng)當(dāng)中,激發(fā)學(xué)生的興趣。例如,在講天氣時(shí),教師可以首先以提問問題的方式與學(xué)生互動(dòng),可以問學(xué)生How many kinds of weather do you know?(你知道多少種天氣類型?),學(xué)生能夠快速在腦中搜索出自己知道的關(guān)于天氣的單詞例如sunny(晴天)、rainy(雨天)、snowy(雪天)、thunder(雷電)等,這一過程中教師要引導(dǎo)學(xué)生積極回答問題,并對(duì)學(xué)生回答的問題予以反饋。然后教師可以讓學(xué)生上臺(tái)來(lái)用英語(yǔ)做一個(gè)簡(jiǎn)短的weather forecast(天氣預(yù)報(bào)),并讓學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行點(diǎn)評(píng),這樣教師就能在師生互動(dòng)過程中創(chuàng)設(shè)一個(gè)良好的英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境,學(xué)生在師生互動(dòng)時(shí)可以大膽的張口說(shuō)英語(yǔ),在掌握知識(shí)的同時(shí)提高了其英語(yǔ)綜合能力。2.3 充分使用多媒體教學(xué)用具
地理是一門綜合性很強(qiáng)的學(xué)科,單純地講解不能很好的展現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容,而多媒體具有形象性和生動(dòng)性的優(yōu)勢(shì),它能夠以圖片、文字、視頻和音頻的形式將教學(xué)內(nèi)容充分展現(xiàn)出來(lái),有效克服了口頭講解的弊端。在地理雙語(yǔ)教學(xué)中,教師也要將英語(yǔ)教學(xué)和多媒體相結(jié)合,在多媒體中多展示英語(yǔ)內(nèi)容,一方面學(xué)生借助于圖畫視頻等能夠更好的理解地理教學(xué)中的英語(yǔ)內(nèi)容,有效降低地理雙語(yǔ)教學(xué)的難度;另一方面可以利用多媒體來(lái)激發(fā)學(xué)生的興趣。例如在講授美國(guó)主要山脈時(shí),教師首先可以在多媒體中播放BBC美國(guó)山脈紀(jì)錄片的片段,通過紀(jì)錄片英文的講解,學(xué)生可以生動(dòng)了解到美國(guó)主要山脈的一些概況,還能夠鍛煉學(xué)生的英語(yǔ)聽力水平。其次教師在講解美國(guó)主要山脈形成過程時(shí)可以使用多媒體的Flash動(dòng)畫進(jìn)行演示,在演示的過程中教師要用英語(yǔ)進(jìn)行講解,在Flash中要用英語(yǔ)標(biāo)明美國(guó)主要山脈的名稱、位置、高度等一些基本信息。最后,教師還可以在多媒體中為學(xué)生展示美國(guó)主要山脈的一些圖片,并配上英文說(shuō)明。這樣在使用多媒體的過程中,學(xué)生不僅學(xué)到了知識(shí),而且也鍛煉了英語(yǔ)的聽力和閱讀能力。小結(jié)
地理雙語(yǔ)教學(xué)順應(yīng)了時(shí)代的潮流,它的推廣有利于我國(guó)培養(yǎng)復(fù)合型人才,因此,教師要
充分利用現(xiàn)有的資源,努力提高地理雙語(yǔ)教學(xué)的效果。參考文獻(xiàn)
[1]龍琪.理科雙語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐現(xiàn)狀與理論探討[D]:.南京:南京師范大學(xué),2006 45-50 [2]馬春.雙語(yǔ)教學(xué)在中學(xué)地理中的應(yīng)用研究[D]:.武漢:華中師范大學(xué), 2011 23-30 [3]畢常敏.初中地理雙語(yǔ)教學(xué)中專題教學(xué)初探[J].劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑),2011(7): 22-23 [4]王昕昕.我國(guó)高校雙語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀分析和對(duì)策研究[D]:.大連:大連理工大學(xué), 2006 31-33 [5]李素芬,吳攀升.以情優(yōu)教在地理教學(xué)中的應(yīng)用[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2007,(12)112-114