第一篇：中外教育差異訪(fǎng)談錄

談一談中美教育的差異和比較。

教育總是要相互學(xué)習(xí)相互借鑒，這是教育的核心問(wèn)題，也是教育過(guò)程中最重要的東西。所以我們問(wèn)是牛奶好還是豆?jié){好時(shí)，其結(jié)果將會(huì)是爭(zhēng)論不休的。同樣的道理，是中國(guó)的教育好，還是美國(guó)的教育好？也會(huì)有不同的答案。我們就是要通過(guò)相互比較，來(lái)認(rèn)識(shí)一下中美兩國(guó)教育的差異和特點(diǎn)。

我想用我的兩個(gè)孩子的故事來(lái)舉例說(shuō)明。

我的大兒子去美國(guó)這前，在中國(guó)學(xué)了鋼琴，這是我在他五歲時(shí)要求他做的一件事，就像我媽在我小時(shí)候逼著我學(xué)鋼琴一樣。學(xué)了一年半，他就不想學(xué)了。正好這個(gè)時(shí)候，我們?nèi)乙泼袢チ嗣绹?guó)。到了美國(guó)，我和太太商量后，將大兒子送到當(dāng)?shù)匾患乙魳?lè)學(xué)校繼續(xù)他的音樂(lè)學(xué)習(xí)，由一位美國(guó)音樂(lè)老師教他鋼琴課。從那位老師教他的第一天起，我這小孩的態(tài)度就改變了，他是完完全全地喜歡上了音樂(lè)。他從學(xué)?；丶乙院?，自己不由自主地坐在鋼琴旁，想彈鋼琴。

他的學(xué)習(xí)已經(jīng)融入了真實(shí)生活，因此他的學(xué)習(xí)不是為練習(xí)音樂(lè)的基本功，不是為了今后要搞這個(gè)專(zhuān)業(yè)，而是為了培養(yǎng)孩子的興趣、性格，陶冶情操。美國(guó)老師怎么教他的？一開(kāi)始，老師教他們美國(guó)歌曲，都是一些簡(jiǎn)單的歌曲。這就很真實(shí)，很快就能學(xué)會(huì)，并且與別人分享。這種方法，能調(diào)動(dòng)孩子的興趣。美國(guó)的這種音樂(lè)教育是很普及的，比中國(guó)要好一些，因?yàn)樗麄兊慕逃龥](méi)有應(yīng)試的成分。我的孩子就不用去考級(jí)，他只要去欣賞音樂(lè)、享受音樂(lè)就行，而沒(méi)有一個(gè)固定的模式。因此關(guān)于應(yīng)試的問(wèn)題，應(yīng)該考慮什么時(shí)候該有應(yīng)試環(huán)節(jié)，什么時(shí)候不應(yīng)設(shè)應(yīng)試環(huán)節(jié)。

因此在引導(dǎo)第二個(gè)兒子學(xué)音樂(lè)的時(shí)候，我和太太就說(shuō)，我們等吧，不要逼他學(xué)，問(wèn)他想學(xué)什么？什么時(shí)候想學(xué)？去年，也就是他12歲時(shí)，我們等到了他的一句話(huà)——想學(xué)薩克斯，雖然遲一點(diǎn)，但我們依然很高興，全力支持他。一年下來(lái)，他已經(jīng)吹得很不錯(cuò)，因?yàn)檫@是他喜歡的東西。他并不想把它作為今后的專(zhuān)業(yè)。

我是在中國(guó)長(zhǎng)大，當(dāng)時(shí)讀書(shū)僅僅是為了生活。在中國(guó)考試是一種真正的競(jìng)爭(zhēng)，有時(shí)候有很多壓力，這是我上大學(xué)感受得到的。中國(guó)曾經(jīng)有個(gè)調(diào)查，讀書(shū)到底有多重要？在2004、2005年還是比較重要的，但到2008、2009年讀書(shū)變得不重要了。所以，在這里我有點(diǎn)擔(dān)心。

第一次出國(guó)時(shí)，我覺(jué)得自己是學(xué)外語(yǔ)的，就要出去見(jiàn)識(shí)一下，但當(dāng)時(shí)感覺(jué)很不好。我在美國(guó)呆了兩年就想回國(guó)了，因?yàn)槲幕町惔?，很多東西接受不了。我當(dāng)時(shí)對(duì)美國(guó)社會(huì)的認(rèn)識(shí)也很膚淺，沒(méi)有意識(shí)到讀書(shū)對(duì)美國(guó)人來(lái)說(shuō)其實(shí)是一個(gè)自我完善的過(guò)程。我在上課時(shí)也很不習(xí)慣，老師一個(gè)星期見(jiàn)一次面，一次是三個(gè)小時(shí)，而且有一半時(shí)間是討論，老師講的內(nèi)容很少，當(dāng)時(shí)我覺(jué)得老師多給我講點(diǎn)東西比較好，后來(lái)習(xí)慣了，但這個(gè)過(guò)程對(duì)我來(lái)說(shuō)是痛苦的。從那個(gè)時(shí)候起我注意到該學(xué)什么東西，該看什么東西，我對(duì)什么有興趣?所以在美國(guó)教育環(huán)境是這樣的，讓“你自己去想，想學(xué)什么東西”。學(xué)習(xí)是自己的事，不是社會(huì)的事，也不是老師的事。

前年我?guī)『⒒刂袊?guó)，小兒子11歲，我剛好有休假，就把他帶回來(lái)，我把他放在一個(gè)學(xué)校中讓他體驗(yàn)中國(guó)的課堂，有一個(gè)故事想跟大家分享一下。他說(shuō)老師對(duì)學(xué)生很“rude”，不讓他提問(wèn)題，即使他舉手老師也不看他，課后老師跟他說(shuō)“你不要舉手，老師叫舉才舉”，但他覺(jué)得想提問(wèn)題時(shí)就應(yīng)該立即提，“問(wèn)題在腦海里，我要立即提”。小孩子有時(shí)候是比較天真的，我覺(jué)得從教育理念來(lái)說(shuō)，老師應(yīng)該讓孩子真正去學(xué)習(xí)，學(xué)好他們想去了解的東西。這是中美教育的一個(gè)小小差異。

現(xiàn)在公立教育只培養(yǎng)學(xué)生基本功，一直到高考，中間沒(méi)有什么其他的培養(yǎng)，老師也認(rèn)為學(xué)生沒(méi)有問(wèn)題就好，美國(guó)教育就是鼓勵(lì)學(xué)生不斷提出新問(wèn)題。

■我們的教育還有私塾的痕跡

中美教育制度差異在什么地方？哪些是我們的優(yōu)勢(shì)？哪些是美國(guó)的優(yōu)勢(shì)？回答這些問(wèn)題，首先要回顧一下中美教育的歷史。17、18、19世紀(jì)，中國(guó)教育在做什么?

1636年：努爾哈赤第四子皇太極改國(guó)號(hào)為清，科舉制沿用明代舊制。

1663年：康熙二年“明史案”。利用“文字獄”對(duì)有思想的文人殘酷鎮(zhèn)壓。

以私塾為主體的教育加上府州縣學(xué)及國(guó)子監(jiān)等官方機(jī)構(gòu)，以滿(mǎn)足科舉取士制度的需要。學(xué)生所習(xí)學(xué)科主要有四書(shū)、五經(jīng)、性理、習(xí)字等。

中國(guó)教育體制幾百年來(lái)都是以私塾為主，沒(méi)有公立教育。私塾實(shí)際就是家庭教師，那時(shí)主要是滿(mǎn)足科舉制度的需要，因?yàn)楣糯龉偈且伎婆e。當(dāng)時(shí)學(xué)生學(xué)習(xí)的內(nèi)容是四書(shū)五經(jīng)，說(shuō)起來(lái)比較單一。

而同一個(gè)時(shí)期，美國(guó)當(dāng)?shù)亟逃谧鍪裁?

1636年：哈佛大學(xué)成立。

1776年：新國(guó)家已擁有14所大學(xué)。1800年大學(xué)增加至35所。

南北戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，從小學(xué)到大學(xué)，人人都有了接受教育的機(jī)會(huì)，公立學(xué)校成了一個(gè)塑造美國(guó)文化、傳授職業(yè)技能和科學(xué)知識(shí)的機(jī)構(gòu)。學(xué)生所學(xué)學(xué)科包括文、史、地、數(shù)、理、化等。

我們公立教育說(shuō)起來(lái)有100多年，起步較晚，至今還有深刻的私塾教育痕跡。換言之，私塾教育影響在中國(guó)依然有優(yōu)勢(shì)。家長(zhǎng)付出很多，可以不顧一切代價(jià)把自己所有的所有都獻(xiàn)給下一代。就是說(shuō)，以家庭為核心重視孩子的教育，孩子三四歲就開(kāi)始學(xué)習(xí)語(yǔ)言等等?，F(xiàn)在公立教育只培養(yǎng)學(xué)生的基本功，一直培養(yǎng)到高考，中間沒(méi)有什么其他的培養(yǎng)，而老師也認(rèn)為學(xué)生沒(méi)有問(wèn)題就好，美國(guó)教育就是鼓勵(lì)學(xué)生不斷提出新問(wèn)題。

我們從小學(xué)習(xí)復(fù)雜的數(shù)學(xué)運(yùn)算，所以中國(guó)學(xué)生的基本功確實(shí)很扎實(shí)，但基本功好不好，與有沒(méi)有創(chuàng)造力是兩回事。

■美國(guó)人注重創(chuàng)造力培養(yǎng)

我們30年前曾經(jīng)有錯(cuò)誤的一個(gè)預(yù)言。1979年中美教育剛剛開(kāi)展交流相互派了兩個(gè)代表團(tuán)，當(dāng)時(shí)中國(guó)代表團(tuán)回來(lái)寫(xiě)了一個(gè)報(bào)告，其中有兩句“美國(guó)學(xué)生無(wú)論品德好壞，都趾高氣揚(yáng)，躊躇滿(mǎn)志，人人都覺(jué)得世界因我而不同凡響”、“一個(gè)小學(xué)二年級(jí)的學(xué)生還在奢談發(fā)明創(chuàng)造”。他們是重音、體、美，數(shù)、理、化比較弱。我們代表團(tuán)說(shuō)“美國(guó)的教育已經(jīng)病入膏肓了”，并預(yù)言20年后，中國(guó)的教育就可以超過(guò)美國(guó)。

當(dāng)時(shí)美國(guó)人也參觀了北京、上海、西安幾所學(xué)校，回去后也寫(xiě)了一份報(bào)告。在見(jiàn)聞錄里也有一段文字：“中國(guó)的小學(xué)生在上課時(shí)喜歡把手端在胸前，除非老師發(fā)問(wèn)舉起右手，否則輕易不改變，幼兒園的學(xué)生則喜歡把胳膊放在身后，室外活動(dòng)除外。中國(guó)的學(xué)生喜歡早起，7點(diǎn)前在中國(guó)的大街上見(jiàn)到最多的是學(xué)生，并且他們喜歡邊走邊吃早點(diǎn)。中國(guó)學(xué)生有一種作業(yè)叫?家庭作業(yè)?，據(jù)一位中國(guó)教師解釋?zhuān)菍W(xué)校作業(yè)在家庭中的延續(xù)。中國(guó)把考試分?jǐn)?shù)最高的學(xué)生稱(chēng)為學(xué)習(xí)最優(yōu)秀的學(xué)生，這些學(xué)生學(xué)期結(jié)束時(shí)，一般會(huì)得到一張證書(shū)，其他人則沒(méi)有?！彼麄兙陀幸粋€(gè)結(jié)論：中國(guó)的學(xué)生是世界上最勤奮的，他們的學(xué)習(xí)成績(jī)和任何一個(gè)國(guó)家同年級(jí)學(xué)生比較是最好的?？梢灶A(yù)測(cè)，再用20年時(shí)間，中國(guó)在科技文化方面，必將把美國(guó)遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在后面。

美國(guó)人比我們要謙虛，他們?cè)诳次覀兊拈L(zhǎng)處，而我們?cè)诳此麄兊亩烫帯５陨蟽蓚€(gè)預(yù)言都不對(duì)。30年過(guò)去了，在“病入膏肓”的體制下他們培養(yǎng)出多個(gè)諾貝爾獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)?，而我們一個(gè)也沒(méi)有。在科學(xué)技術(shù)上，創(chuàng)造力方面其實(shí)是美國(guó)學(xué)生在打基本功呢!這是美國(guó)看到的。我們?cè)诳疵绹?guó)人的時(shí)候沒(méi)有看到他們?cè)谂囵B(yǎng)創(chuàng)造力，看起來(lái)像在玩。所以，這是我們的認(rèn)識(shí)上的差異。

“中國(guó)學(xué)生學(xué)多悟少”，中國(guó)的學(xué)習(xí)是在練“基本功”。美國(guó)學(xué)生是“學(xué)少悟多”，美國(guó)學(xué)生是在練“創(chuàng)造力”。這一般來(lái)說(shuō)是正確的。我們從小學(xué)開(kāi)始學(xué)數(shù)學(xué)，到五年級(jí)已經(jīng)開(kāi)始算比較復(fù)雜的數(shù)學(xué)運(yùn)算了。所以中國(guó)學(xué)生的基本功確實(shí)很扎實(shí)，但基本功好不好，與有沒(méi)有創(chuàng)造力是兩回事。

在多年教學(xué)實(shí)踐中，我發(fā)現(xiàn)美國(guó)人有一些思考是我們沒(méi)有的。他們覺(jué)得年齡小的時(shí)候要培養(yǎng)創(chuàng)造性思維，因?yàn)樗季S能力強(qiáng)，學(xué)起來(lái)就會(huì)有勁。所以，這個(gè)“基本功”和我們中國(guó)人看起來(lái)是不一樣的，我們?cè)趫?bào)告中說(shuō)他們重視音、體、美是對(duì)的，這個(gè)可以體現(xiàn)人的個(gè)性。但我們當(dāng)時(shí)是在嘲笑他們，覺(jué)得他們不學(xué)數(shù)理化。

我們?cè)谟^念上覺(jué)得老師總是權(quán)威總是對(duì)的，但在美國(guó)，發(fā)現(xiàn)權(quán)威不總是對(duì)的，小孩回來(lái)會(huì)說(shuō)老師說(shuō)得不對(duì)，他們會(huì)質(zhì)疑。

■中美教育七個(gè)方面的差異

中美兩國(guó)考試制度的比較：兩國(guó)考試制度最主要的差異在于考試目的。在中國(guó)，考試的主要目的是淘汰人;而美國(guó)的考試目的在于尋找自身存在的不足，查漏補(bǔ)缺，以利于今后學(xué)習(xí)的開(kāi)展。

班級(jí)人數(shù)上的比較：中國(guó)學(xué)校的班級(jí)人數(shù)平均50多人，而在美國(guó)，很多州都有相應(yīng)的法律規(guī)定，一個(gè)班的人數(shù)一般不超過(guò)30人，31個(gè)人就屬于違反教育法。這確實(shí)有好處，這樣老師就和學(xué)生有比較好的接觸。這是一個(gè)比較直觀的東西。希望經(jīng)濟(jì)發(fā)展后，我們的學(xué)生和老師的接觸也多一點(diǎn)。

時(shí)間上的比較：一個(gè)美國(guó)同事幫我統(tǒng)計(jì)了美國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)時(shí)間是多少，我們中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)時(shí)間是多少，結(jié)果出來(lái)了，讓人非常驚奇。在一年中，中國(guó)學(xué)生有8個(gè)月是上課時(shí)間，每天12個(gè)小時(shí)學(xué)習(xí)時(shí)間。美國(guó)學(xué)生比我們低很多，只是1000個(gè)小時(shí)左右。我們和美國(guó)比是要看看這些方面，到底他們這些做法好不好。我們小孩子一天12小時(shí)，最后是為了高考。我離開(kāi)中國(guó)前后20年，現(xiàn)在考試和我1977年高考考試已經(jīng)不一樣了，現(xiàn)在是一次性地淘汰。所以，在學(xué)習(xí)時(shí)間上比較，在經(jīng)濟(jì)學(xué)角度上說(shuō)我們是虧本。

在成績(jī)單公布方面：在中國(guó)不屬于隱私，但在美國(guó)是隱私。在美國(guó)，老師給家長(zhǎng)看成績(jī)單，他只給你看自己小孩的成績(jī)，不會(huì)公布全班的成績(jī)。反之在中國(guó)，每年年末成績(jī)公布的時(shí)候都要公布全班的成績(jī)。老師現(xiàn)在評(píng)優(yōu)秀教師也要看學(xué)生的升學(xué)率。教育部門(mén)的專(zhuān)家應(yīng)該好好商量怎樣進(jìn)行改革。學(xué)生從一年級(jí)開(kāi)始就在這樣的環(huán)境下，12年過(guò)去，心理壓力肯定很大。

提起隱私，我想起發(fā)生在我們家里的事。在我大兒子三年級(jí)時(shí)，也就是他來(lái)美國(guó)約三年的時(shí)間，他已經(jīng)完全接受了美國(guó)學(xué)校的教育，在一些觀念上與我們這些傳統(tǒng)的家長(zhǎng)有了很大的不同。因?yàn)楸容^關(guān)心孩子，經(jīng)常要看看小孩的東西。他母親在為他洗衣的時(shí)候，掏出他的錢(qián)包，并翻看一下，發(fā)現(xiàn)里面有個(gè)小女孩的照片。三年級(jí)就開(kāi)始與女孩交換照片，這在我們這些傳統(tǒng)的父母看來(lái)，很驚訝。他媽媽在吃飯時(shí)就問(wèn)了他一下：這個(gè)女孩是誰(shuí)，叫什么名字？結(jié)果他不說(shuō)話(huà)，站起來(lái)就走，回到他的房間。不與我們說(shuō)話(huà)，飯也不吃，一直到很晚，局面也未緩和。我去他的房間詢(xún)問(wèn)原因，他終于忍不住了，生氣地說(shuō)道：這是我的隱私權(quán)！你們不應(yīng)該翻我的錢(qián)包。這是十幾年前的事了，當(dāng)時(shí)對(duì)我來(lái)說(shuō)是一種心理上的沖擊。在美國(guó)的小學(xué)校，孩子交往是正常的；尊重隱私權(quán)也是學(xué)校和社會(huì)大力提倡的。

教材上的比較：我們基礎(chǔ)階段沒(méi)有他們深，沒(méi)有他們難，這是我們一個(gè)打基本功方面的好事。在培養(yǎng)基本功時(shí)不要忘掉創(chuàng)造性的培養(yǎng)，如果只是為了得到基本功把創(chuàng)造力去掉就不好，這是我們面臨的一個(gè)需要探討的問(wèn)題。在選擇教材時(shí)，同一個(gè)學(xué)區(qū)里可能教材不一樣，每個(gè)學(xué)校選擇教材不一樣，在選擇教材尺度上教師可以進(jìn)行參與和探討，而我們這里是一個(gè)地區(qū)統(tǒng)一的教材。

師生關(guān)系比較：在中國(guó)，小時(shí)候就知道老師總是權(quán)威。但在美國(guó)社會(huì)，我去了之后就發(fā)現(xiàn)教授沒(méi)有什么權(quán)威可談的。我在讀研究生和博士時(shí)，如果要問(wèn)一個(gè)教授這里的權(quán)威是誰(shuí)，他會(huì)說(shuō)權(quán)威的不是你面前的我。美國(guó)人就是這樣，他們不承認(rèn)權(quán)威。所以，我們?cè)谟^念上覺(jué)得老師總是權(quán)威總是對(duì)的，但在美國(guó)，發(fā)現(xiàn)權(quán)威不總是對(duì)的，小孩回來(lái)會(huì)說(shuō)老師說(shuō)的不對(duì)，他們會(huì)質(zhì)疑。老師和學(xué)生關(guān)系上，我們差別也是很大的。美國(guó)老師很喜歡和小孩一起聊天，聊一些和學(xué)習(xí)無(wú)關(guān)的東西，這是我們需要學(xué)習(xí)的。

課外生活的比較：課外活動(dòng)我們都有，但有一些區(qū)別。最大區(qū)別是我們現(xiàn)在社會(huì)不太允許小孩參加真正的社會(huì)活動(dòng)，但美國(guó)，在小學(xué)就開(kāi)始真正參與了。比如，課外活動(dòng)去賣(mài)糖，就是練他們接觸社會(huì)的能力，為一些活動(dòng)集資。美國(guó)的課外活動(dòng)經(jīng)費(fèi)很少，課外活動(dòng)是學(xué)生自發(fā)參與，經(jīng)費(fèi)也是大家共同出資的。比如，他們會(huì)幫人家洗車(chē)，等等，把賺到的錢(qián)拿來(lái)搞活動(dòng)。這個(gè)參與的意識(shí)，我們現(xiàn)在還不夠。小孩不一定是為了掙錢(qián)，也有很多是打義工的。美國(guó)讓小孩接觸社會(huì)環(huán)境的方式非常好，這樣小孩會(huì)找到他們想做什么的一些理念。

美國(guó)也在學(xué)，20多年就有了類(lèi)似中國(guó)的家庭作業(yè)，但不像我們這么多?，F(xiàn)在就在考慮該不該取消布置家庭作業(yè)。

美國(guó)也在學(xué)，20多年就有了類(lèi)似中國(guó)的家庭作業(yè)，但不像我們這么多?，F(xiàn)在就在考慮該不該取消布置家庭作業(yè)。

■美國(guó)的教育觀點(diǎn)也有爭(zhēng)論

爭(zhēng)論一：課程設(shè)置標(biāo)準(zhǔn)是否應(yīng)該統(tǒng)一?

美國(guó)人在布什時(shí)代提出不讓一個(gè)小孩掉隊(duì)，于是設(shè)置了統(tǒng)一的課程，這在美國(guó)引起激烈爭(zhēng)論。美國(guó)新任總統(tǒng)奧巴馬沒(méi)有反對(duì)，堅(jiān)持了布什的觀點(diǎn)。

支持派這樣說(shuō)：公立教育是為了培養(yǎng)社會(huì)有用人才，沒(méi)有統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)就無(wú)法衡量；學(xué)校是培養(yǎng)合格公民的地方，必須有統(tǒng)一課程來(lái)完成這項(xiàng)任務(wù)；學(xué)校是培養(yǎng)未來(lái)人才的地方，必須要用統(tǒng)一課程來(lái)進(jìn)行循序漸進(jìn)的教學(xué)。

反對(duì)派這樣說(shuō)：學(xué)生應(yīng)該有權(quán)利自由選擇學(xué)習(xí)科目和學(xué)習(xí)內(nèi)容；學(xué)生個(gè)性差異很大，統(tǒng)一課程標(biāo)準(zhǔn)會(huì)阻礙學(xué)生學(xué)習(xí)能力的自然發(fā)展；統(tǒng)一課程標(biāo)準(zhǔn)會(huì)給社會(huì)、家庭及學(xué)生本人帶來(lái)許多負(fù)面壓力，比如家庭經(jīng)濟(jì)狀況不一樣，電腦不是每個(gè)家庭都可以買(mǎi)。

爭(zhēng)論二：家庭作業(yè)是否應(yīng)該被取消?

大家知道，在30年前，美國(guó)人發(fā)現(xiàn)在中國(guó)有一個(gè)家庭作業(yè)，它是學(xué)校作業(yè)的延伸。美國(guó)也在學(xué)，20多年就有了類(lèi)似中國(guó)的家庭作業(yè)，但不像我們這么多?，F(xiàn)在就在考慮該不該取消布置家庭作業(yè)。

支持派這樣說(shuō)：家庭作業(yè)影響正常的家庭生活及學(xué)生社會(huì)交往；家庭作業(yè)會(huì)受家長(zhǎng)水平、家庭經(jīng)濟(jì)等狀況影響，是社會(huì)不公平待遇的體現(xiàn)；家庭作業(yè)抹殺個(gè)性，使學(xué)生成為統(tǒng)一的學(xué)習(xí)機(jī)器。

反對(duì)派這樣說(shuō)：家庭作業(yè)有助于學(xué)生學(xué)習(xí)成績(jī)的提高；強(qiáng)調(diào)動(dòng)手能力的家庭作業(yè)可以幫助培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造力；家庭作業(yè)可以增強(qiáng)家長(zhǎng)和學(xué)校之間的溝通、增進(jìn)家長(zhǎng)和學(xué)生的理解。

爭(zhēng)論三：電腦對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)產(chǎn)生負(fù)面影響?

隨著電子產(chǎn)品的普及，現(xiàn)在進(jìn)入了信息時(shí)代，不管哪一個(gè)小孩，從中國(guó)到歐洲，用手機(jī)、隨身聽(tīng)等電子產(chǎn)品，或者在家制作一些電腦課件，這在小孩子中都是非常普遍的，這就在美國(guó)形成一個(gè)激烈的討論?？肆诸D在任時(shí)就撥了很多款，要學(xué)校的孩子上互聯(lián)網(wǎng)，要所有小孩享受互聯(lián)網(wǎng)教育資源，這個(gè)理念很好。但是現(xiàn)在美國(guó)政府也在考慮是不是取消這個(gè)理念?

支持派這樣說(shuō)：電腦會(huì)使人際關(guān)系淡薄，并影響人的正常生活；互聯(lián)網(wǎng)是一個(gè)危險(xiǎn)的地方；電腦技術(shù)穩(wěn)定性尚有問(wèn)題，教學(xué)產(chǎn)品有待開(kāi)發(fā)。

反對(duì)派這樣說(shuō)：電腦是時(shí)代的產(chǎn)物，社會(huì)發(fā)展的需要，學(xué)生必須在學(xué)習(xí)中學(xué)會(huì)運(yùn)用；電腦所帶來(lái)的現(xiàn)代電子技術(shù)能給學(xué)生學(xué)習(xí)帶來(lái)極大的興趣和動(dòng)力；只有不稱(chēng)職的教師才會(huì)讓電腦給學(xué)生帶來(lái)負(fù)面影響。

家長(zhǎng)如何加強(qiáng)對(duì)孩子創(chuàng)造力的培養(yǎng)?最行之有效的方法，就是多參加課外活動(dòng)，培養(yǎng)孩子對(duì)學(xué)習(xí)的興趣。

■現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答

讓孩子享受課外活動(dòng)帶來(lái)的樂(lè)趣

問(wèn)：家長(zhǎng)如何加強(qiáng)對(duì)孩子創(chuàng)造力的培養(yǎng)?

答：最行之有效的方法，就是多參加課外活動(dòng)，培養(yǎng)孩子對(duì)學(xué)習(xí)的興趣?，F(xiàn)在，中國(guó)很多父母憑借自己的經(jīng)濟(jì)條件和人際關(guān)系，給自己的孩子創(chuàng)造了很大的“吸氧”空間，帶著孩子去旅游或參加夏令營(yíng)。

我認(rèn)為，家長(zhǎng)應(yīng)當(dāng)改變長(zhǎng)期以來(lái)的應(yīng)試觀念，讓孩子純粹地享受課外活動(dòng)帶給他的樂(lè)趣。

問(wèn)：公立教育一百多年過(guò)去，我們?nèi)绾谓⑵鹫嬲龑儆谧约旱慕逃w系?

答：不同的教育反映的是不同的教育觀、知識(shí)觀及社會(huì)文化內(nèi)涵。中國(guó)教育的傳統(tǒng)必然根植于中國(guó)的文化傳統(tǒng)，才能更好地發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)，比如，在教育上中國(guó)人比西方人更注重“做人”。在人際關(guān)系處理方面，中國(guó)人強(qiáng)調(diào)的是自上而下的關(guān)懷，這種關(guān)懷更容易拉近師生之間的關(guān)系，更有利于教學(xué)活動(dòng)的展開(kāi)，等等。

但教育如何探索出既能適應(yīng)中國(guó)國(guó)情又能汲取世界教育精華的教育模式，是中國(guó)教育面臨的最重要的課題。

問(wèn)：孩子的早期教育應(yīng)該注意什么?

答：每個(gè)孩子都有獨(dú)特的思維方式，主要看家庭能否給他帶來(lái)正面的影響。家長(zhǎng)要以身作則，家長(zhǎng)是小孩的老師，你的言行和舉止小孩都會(huì)潛移默化學(xué)到。

我建議好朋友的孩子可以和自己的孩子在一起玩耍，中國(guó)的孩子接觸社會(huì)不夠，家長(zhǎng)害怕他們接觸后會(huì)有壞習(xí)慣。所以這方面我們的膽子要大一些，要培養(yǎng)他們的創(chuàng)造力，就不應(yīng)該給他們太大的桎梏，這是一個(gè)非常嚴(yán)峻的問(wèn)題。社會(huì)上有好人也有壞人，主要看你怎么教育孩子區(qū)別是非好壞。

問(wèn)：我們每周只有兩節(jié)體育課，您認(rèn)為如何改變這種不合理的狀況?

答：體育是生活的一部分，不管任何時(shí)候，體育是脫離不了的。你不能是因?yàn)橛畜w育課才去關(guān)注體育。在學(xué)校沒(méi)有改變現(xiàn)狀之前，可以自己找一些方法來(lái)鍛煉身體。

問(wèn)：有的同學(xué)上課喜歡做小動(dòng)作，一些老師就隨手拿粉筆刷打他，這種現(xiàn)象在美國(guó)有沒(méi)有呢?

答：在美國(guó)沒(méi)有這樣的事情，對(duì)學(xué)生懲罰的現(xiàn)象是不被接受的。老師應(yīng)該用好的方法來(lái)讓學(xué)生注意學(xué)習(xí)，希望這種現(xiàn)象不要再出現(xiàn)了。

第二篇：中外飲食文化的差異

中外飲食文化的差異

[摘要]文章對(duì)中西飲食文化進(jìn)行了比較，分析了中西飲食文化差異存在的原因，并就中西方飲食文化未來(lái)的發(fā) 展方向作了預(yù)測(cè)。

[關(guān)鍵詞]中西飲食；文化差異；探討

“民以食為天”，飲食是人類(lèi)最基本的生存活動(dòng)之一，是人類(lèi)社會(huì)生活的主要內(nèi)容，也是文化的先驅(qū)。無(wú)論是從事物原料的采收、加工還是從飲食習(xí)慣、飲食方式及飲食觀念來(lái)看，無(wú)不反映了一個(gè)國(guó)家一個(gè)民族的文化底蘊(yùn)、民族風(fēng)情、生產(chǎn)模式及哲學(xué)理念。由于受地理環(huán)境、歷史因素等的影響，中西飲食文化各樹(shù)一幟，各領(lǐng)風(fēng)騷。中國(guó)飲食有著二千多年的悠久歷史，創(chuàng)造了無(wú)數(shù)的燦爛文明，在這種文化蘊(yùn)藏中，使中國(guó)的飲食更加博大精深，其技術(shù)之高超，菜式之多樣，造型之精致，不得不令人驚嘆；而西方的一些國(guó)家曾淪為一些國(guó)家的殖民地，并且匯集著來(lái)自世界各國(guó)的移民，因此這些國(guó)家深受其他國(guó)家飲食文化的影響，博采眾長(zhǎng)，并結(jié)合自己的飲食習(xí)慣，從而使西方的飲食文化成為一種精巧專(zhuān)維、自成體系的綜合性飲食文化[1]。中國(guó)人注重“天人合一”，而西方人注重“以人為本”[2]。中西飲食如同其他文化一樣，在傳播、交流中不斷的碰撞、融合，為人類(lèi)的文明添磚加瓦。1 中西方飲食文化差異研究 1.1 在飲食內(nèi)容上的差異 1.1.1 飲食原料和飲食結(jié)構(gòu)

從“食”的角度來(lái)看[3]，中國(guó)人的主食以谷類(lèi)及其制品如面食為主，副食則以蔬菜為主，輔以肉類(lèi)。據(jù)西方的植物學(xué)者的調(diào)查，中國(guó)人吃的蔬菜有600 多種，比西方多六倍。實(shí)際上，在中國(guó)傳統(tǒng)菜肴里，素菜是平常食品，葷菜只有在節(jié)假日或生活水平較高時(shí)，才進(jìn)入平常 的飲食結(jié)構(gòu)，所以自古便有“菜食”之說(shuō)，菜食在平常的飲食結(jié)構(gòu)中占據(jù)著主導(dǎo)地位?，F(xiàn)如今，人民生活水平提高了，肉食在日常生活中也變得更加平常，但是以蔬菜為主導(dǎo)的意識(shí)仍植根于人們的觀念中；西方人的主食以肉類(lèi)、奶類(lèi)為主，他們秉承著游牧民族、航海民族的文化血統(tǒng)，以漁獵、養(yǎng)殖為主，以采集、種植為輔，葷食較多，吃、穿、用都取之于動(dòng)物，連西藥也是從動(dòng)物身上攝取提煉而成的，奶類(lèi)食品也大都是取之于動(dòng)物。從“飲”的角度來(lái)看也是如此。中國(guó)人習(xí)慣于飲茶，茶的性味平和，需要通過(guò)細(xì)品方能領(lǐng)略各種真味，悠遠(yuǎn)綿長(zhǎng)，與植物性格相合[4]；而西方人則喜歡酒、咖啡等具有刺激性的飲料，尤其是酒，有著水一樣的外形，火一樣的性格，具有較強(qiáng)的刺激性，會(huì)使人神經(jīng)興奮進(jìn)而麻痹，西方有許多以濃烈為特點(diǎn)的著名的酒；咖啡一般以苦、醇、香而著稱(chēng)，飲后會(huì)使人興奮，后力很足；茶類(lèi)也

多是紅茶、奶茶等，口味比較重，總的來(lái)講是比較熱情奔放的[5]。1.1.2 烹飪方式

中國(guó)人的飲食歷來(lái)以食譜廣、烹調(diào)技術(shù)的精致而聞名于世。中國(guó)的烹飪強(qiáng)調(diào)隨意性[6]，各大菜系各有所長(zhǎng)，都有自己的特色，即便是同一菜系的同一個(gè)菜，所用的配菜及各種調(diào)料的搭配，都會(huì)因廚師的個(gè)人風(fēng)格而有所不同。即便是同一個(gè)廚師做同一道菜，也會(huì)就季節(jié)、場(chǎng)合、用餐人身份的不同而加以調(diào)整。同時(shí)，同一道菜還可能因廚師的即時(shí)情緒變化而做出不同于其原烹飪特色的菜肴。據(jù)史書(shū)載[7]，南北朝時(shí)，梁武帝蕭衍的廚師，一個(gè)瓜能變出十種式樣，一個(gè)菜能做出幾十種味道，烹調(diào)技術(shù)的高超，令人嘆為觀止。烹飪?cè)谥袊?guó)向來(lái)被視為一門(mén)藝術(shù)，具有極大的趣味性，還帶有一定的游戲性，吸引著眾多以飲食為人生之樂(lè)的國(guó)內(nèi)外人士，幾乎可以說(shuō)是中國(guó)飲食的專(zhuān)利，它同中國(guó)傳統(tǒng)文化的緊密結(jié)合，體現(xiàn)了嚴(yán)密性與即興性的統(tǒng)一，使之達(dá)到了“只可意會(huì)，不可言傳”的境界[8]，令西方乃至世界其它民族可望而不可及。與中國(guó)截然不同的西方烹飪，其菜肴制作講究規(guī)范性，要求調(diào)料的添加量要精確到克，烹飪時(shí)間精確到秒。就拿西餐中的牛排來(lái)說(shuō)吧，除了可以根據(jù)自己口味添加的調(diào)料以外，剛做出牛排的味道從紐約到舊金山如出一轍，其配菜也只是番茄、土豆、生

菜有限的幾種；再拿美國(guó)來(lái)說(shuō)[9]，其食品廣告鋪天蓋地，但也依舊是萬(wàn)變不離其中，炸土豆條、炸雞、炸魚(yú)塊、面包夾肉等；1995 年第1 期《海外文摘》刊載的《吃在荷蘭》一文中還描述了“荷蘭人家的廚房備有天平、液體量杯、定時(shí)器、刻度鍋，其調(diào)料架上排著整整齊齊、大小不一的幾十種調(diào)味料瓶，活像個(gè)化學(xué)實(shí)驗(yàn)室”[10]。烹飪?cè)谖鞣揭殉蔀榱艘环輽C(jī)械性的工作，毫無(wú)趣味可言。

1.2 在飲食方式和食用餐具上的差異

在飲食方式上，吃中餐時(shí)，無(wú)論是什么樣的宴席，食客們都是圍坐在餐桌旁，廚師做好飯菜以后，將所有的飯菜都置于食客的中央，食客們可根據(jù)各自的喜好各自行選取相應(yīng)的飯菜，即各取所需。它既是一桌人享用的對(duì)象，又是大家交流感情的媒介。然而，在吃西餐時(shí)，餐桌上的任何一種飯菜都不屬于任何一個(gè)食客，主人會(huì)預(yù)先根據(jù)來(lái)客的多少將準(zhǔn)備好的飯菜分為相應(yīng)的份數(shù)，廚師將做好的飯菜分成相應(yīng)的幾份，將每一份飯菜端到相應(yīng)的食客面前，然后自顧自地食用，每個(gè)食客只能吃各自的那一份飯菜；中國(guó)人還喜歡勸酒、夾菜，舉杯共飲，氣氛和睦生趣。而西方人則沒(méi)那么熱情，且客人與主人之間也沒(méi)那么客氣，他們更注重個(gè)人的獨(dú)立性；此外，中餐講究豐盛，品種多樣，從主菜到湯，到甜點(diǎn)，到水果，可謂琳瑯滿(mǎn)目，且對(duì)上餐次序也非常之講究。而西方人在宴客時(shí)，則是以牛、羊、豬排等為主食，餐后甜品以甜為主，種類(lèi)有煮燴類(lèi)、炸制類(lèi)、酥皮類(lèi)、布丁類(lèi)、冰糕類(lèi)。有人會(huì)問(wèn)，熱狗、三明治等與正餐的關(guān)系，其實(shí)這只是快餐食品，對(duì)西方人而言，這只能是快節(jié)奏生活下的職業(yè)食品，是不能取代正常的飲食享受的。在食用餐具方面，中西差異就更為明顯了。中國(guó)人包括亞洲一些黃種人的國(guó)家，使用的是筷子、湯匙，吃飯用碗盛。而西方人則是盤(pán)子盛食物，用刀叉即切即吃，喝湯也有專(zhuān)門(mén)的湯匙。筷子和刀叉作為最具代表性的兩種餐具，代表著兩種不同的智慧，不僅僅是帶來(lái)了進(jìn)食習(xí)慣差異，影響了東西方兩種不同的生活方式，更重要的是影響了東西方人生活觀念。游修齡教授認(rèn)為，刀叉必然帶來(lái)分食制，而筷子肯定與家庭成員圍坐桌邊共同進(jìn)餐相配。西方一開(kāi)始就分吃，由此衍生出西方人講究獨(dú)立，子女長(zhǎng)大后就獨(dú)立闖世界的想法和習(xí)慣。而筷子帶來(lái)的合餐制，突出了老老少少坐一起的家庭單元，從而讓東方人擁有了比較牢固的家庭觀念。雖然不能將不同傳統(tǒng)的形成和餐具差異簡(jiǎn)單對(duì)應(yīng)，但是它 們適應(yīng)和促成了這種分化則是毫無(wú)疑問(wèn)的?？曜邮且环N文化傳統(tǒng)的象征。華人去了美國(guó)、歐洲，還是用筷子，文化根深蒂固，而老外們?cè)谥袊?guó)學(xué)會(huì)了用筷子，回到自己的國(guó)家依然要重拾刀叉。

1.3 在飲食觀念上的差異 飲食，在某種程度上反映了一個(gè)國(guó)家一個(gè)民族的生活習(xí)慣和文化思維上的差異。在飲食觀念上，中國(guó)人講究美學(xué)、感性，而西方人則推崇理性、科學(xué)[10]；中國(guó)人注重菜肴的色、香、味、形，追求菜色的千變?nèi)f化，講究每一道菜的色香味搭配，比如人們?cè)谄穱L菜肴時(shí)，往往 會(huì)說(shuō)這道菜“好吃”，那盤(pán)菜“不好吃”。然而，若要進(jìn)一步問(wèn)為什么“好吃”，“好吃”在哪里時(shí)，可能就不容易說(shuō)清楚了。而西方人則不在乎食物的色、香、味、形如何，他們更看重食品營(yíng)養(yǎng)的搭配，講究一天要攝取多少熱量、多少蛋白質(zhì)、多少維生素等等。中國(guó)人也很好客，覺(jué)得上一桌子菜便是對(duì)客人最熱情的款待，推崇“藥補(bǔ)不如食補(bǔ)”的理念，有時(shí)候也更注重形式。而西方人在宴席上，可以講究餐具，講究用料，講究服務(wù)，講究菜之原料的形、色方面的搭配，但不管有多么豪華高檔，其菜肴雞就是雞，牛排就是牛排，縱然有搭配，那也是在盤(pán)中進(jìn)行的，一盤(pán)“法式羊排”，一邊放土豆泥，旁倚羊排，另一邊配煮青豆，加幾片番茄便成。色彩上對(duì)比鮮明，但在滋味上各種原料互不相干、調(diào)和，各是各的味，簡(jiǎn)單明了，無(wú)藝術(shù)可言。2 小結(jié)與展望

中西飲食文化差異歸根結(jié)底還是感性與理性的差異，盡管不同的哲學(xué)理念和不同的地域特征造成這樣的飲食文化背景，但從本質(zhì)上講，“吃”的內(nèi)涵并不會(huì)因?yàn)檫@些差異而改變，這種差異似乎正隨著科學(xué)的不斷發(fā)展而變得越來(lái)越模糊。就當(dāng)前國(guó)際飲食業(yè)的發(fā)展趨勢(shì)來(lái)看，中西方都在揚(yáng)長(zhǎng)避短，逐步走上互補(bǔ)的道路。講究品種多樣、搭配合理、營(yíng)養(yǎng)平衡、重視健康已成為中西方飲食科學(xué)的共識(shí)，這是中西方飲食文化交流融合最重要的基礎(chǔ)。只有通過(guò)中西飲食文化的交流，才可能在文化碰撞中不斷的發(fā)展、融合，這對(duì)中國(guó)乃至世界來(lái)講，都是關(guān)鍵的一步，尤其是中國(guó)入世之后，將迎來(lái)有史以來(lái)中西方飲食文化最大程度的交融，并將在中

國(guó)乃至東方引發(fā)一場(chǎng)“吃”的革命。這是因?yàn)?，入世必使?guó)際經(jīng)貿(mào)來(lái)往更加頻繁，外國(guó)食品將大量?jī)A銷(xiāo)到中國(guó)市場(chǎng)而對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)飲食文化產(chǎn)生巨大沖擊，這就把嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)擺在中國(guó)食品企業(yè)面前。同時(shí)，把握國(guó)際食品發(fā)展趨勢(shì)，把中國(guó)美食推向全球，讓世界人民更加了解 中國(guó)飲食文化，促進(jìn)中國(guó)食品和世界食品的共同發(fā)展，共同繁榮，為人類(lèi)文明發(fā)展做出貢獻(xiàn)。在世界科技騰飛與國(guó)際交往不斷加強(qiáng)的今天，豐富的生活內(nèi)容和新鮮的思想理念綿延為千年的中西方飲食文化注入了無(wú)限的生機(jī)和活力。中國(guó)飲食帶著中華民族文化神韻逐步走向世界。

[參考文獻(xiàn)] [1]何宏.中外飲食文化[M].北京大學(xué)出版社,2006.[2]李維冰.國(guó)外飲食文化[M].遼寧教育出版社,2005.[3]趙榮光,謝定源.飲食文化概論[M].中國(guó)輕工業(yè)出版社, 2006.[4]徐永成.21 世紀(jì)茶文化將成為世界文化[J].茶葉,2000,(3).[5] Kittler, Pamela Goyan.Food and Culture[M].Australia : Wadsworth Publishing, 2001.[6]杜莉.中西烹飪歷史比較[J].揚(yáng)州大學(xué)烹飪學(xué)報(bào),2002,(3).[7]徐海榮.中國(guó)飲食史[M].華夏出版社,1999.[8]郭立久.美學(xué)升華烹飪藝術(shù)[J].中國(guó)食品,2003,(2).[9]徐熊.美國(guó)飲食文化趣談[M].北京:人民軍醫(yī)出版社, 2001.[10]趙紅群.世界飲食文化[M].時(shí)事出版社,2006.

第三篇：中外飲食文化的差異

中外飲食文化的差異

——《看舌尖上的中國(guó)》有感

朱有為

學(xué)號(hào)1210520126

一、飲食觀念的差異

飲食本是人類(lèi)最基本的活動(dòng)，但若將問(wèn)題提到為什么吃、怎么吃的層次，它就體現(xiàn)為一種意識(shí)或觀念了。在飲食觀念上，中西方有著明顯的差異。

西方是一種理性的、講求科學(xué)的飲食觀念。他們強(qiáng)調(diào)飲食的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值，注重食物所含蛋白質(zhì)、脂肪、熱量和維生素的多少，而不追求食物的色、香、味、形的完美。即便是口味千篇一律，甚至味同嚼蠟，他們也會(huì)遵從理智的告誡，將它吃下去，因?yàn)橛袪I(yíng)養(yǎng)。西方人吃的是營(yíng)養(yǎng)。他們很少或幾乎不把飲食與精神享受聯(lián)系起來(lái)。在飲食上反映出一種強(qiáng)烈的實(shí)用與功利的目的性。

中國(guó)人的飲食強(qiáng)調(diào)感性和藝術(shù)性，追求飲食的口味感覺(jué)，而不注意食物的營(yíng)養(yǎng)成份，多從“色、香、味、形、器”等方面來(lái)評(píng)價(jià)飲食的好壞優(yōu)劣，追求的是一種難以言傳的意境。簡(jiǎn)單地說(shuō)，中國(guó)人吃的是口味?！拔丁?，是中國(guó)飲食的魅力所在。中國(guó)人飲食的目的，除了果腹充饑，同時(shí)還滿(mǎn)足對(duì)美味的渴望，帶來(lái)身心的愉悅。

二、食物種類(lèi)

首先中衛(wèi)飲食文化的差異表現(xiàn)在于食物種類(lèi)或者說(shuō)是食材上，比如中國(guó)人是以米飯、面條、面餅為主食，而西方人則不同，它們則以面包為主食，幾乎不吃米飯。如果從三餐角度來(lái)分析的話(huà)，早上中國(guó)人喜歡喝粥、吃面條、吃大餅油條、喝豆?jié){、吃榨菜、蘿卜干，而西方人則吃三明治、面包、牛奶，佐以花生醬，奶酪等等。午餐的話(huà)，他們喜歡吃漢堡包，配以可樂(lè)，咖啡等飲料，而中國(guó)人的午餐則是米飯，面條，炒菜加上一個(gè)湯，晚飯的話(huà)中國(guó)人的晚餐和午餐區(qū)別不大，而西方人則會(huì)享用牛排，土豆泥（羹），一整只烤雞等等。

三、烹飪方法

中國(guó)烹飪方法奇多：溜、燜、燒、汆、蒸、炸、酥、燴、扒、燉、爆、炒、砂鍋、拔絲等無(wú)所不有，做出的菜肴更是讓人眼花繚亂。中餐工藝的變化較為復(fù)雜，很多菜點(diǎn)都費(fèi)工費(fèi)時(shí)，點(diǎn)綴過(guò)多，進(jìn)盤(pán)的很多不能食用，不但造成原料的浪費(fèi)，而且效果未必好。中國(guó)廚行有句話(huà)：“廚師三分藝，用料七分功”強(qiáng)調(diào)廚師個(gè)人對(duì)原料的選擇、分檔使用的重要性，也就是原料的標(biāo)準(zhǔn)對(duì)菜肴的出品起著決定性的作用。

西方人飲食強(qiáng)調(diào)科學(xué)與營(yíng)養(yǎng)，烹調(diào)的全過(guò)程都嚴(yán)格按照科學(xué)規(guī)范行事，菜肴制作規(guī)范化，因而廚師的工作就成為一種極其單調(diào)的機(jī)械性工作。再者，西方人進(jìn)食的目的首在攝取營(yíng)養(yǎng)，只要營(yíng)養(yǎng)夠標(biāo)準(zhǔn)，其他盡可寬容，因而今日土豆牛排，明日牛排土豆，廚師在食客一無(wú)苛求極其寬容的態(tài)度下，每日重復(fù)著機(jī)械性的工作，當(dāng)然無(wú)趣味可言。西方的烹飪方法不像中國(guó)那樣復(fù)雜多變，西餐的裝盤(pán)立體感強(qiáng)，可食性強(qiáng)，所有進(jìn)盤(pán)的食品絕大多數(shù)都能食用，點(diǎn)綴品就是主菜的配菜。西餐的原料多選擇新鮮、無(wú)污染、天然、操作工藝自然的，盡量發(fā)揮其本味，干貨原料用的不是太多，牛奶在西餐中是不可缺少的原料。供應(yīng)商已根據(jù)原料的特點(diǎn)，使其進(jìn)一步標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化，廚師不再是單純根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)來(lái)判斷和確定使用哪種原料。

四、食用習(xí)慣

飲食方式也即怎么吃的問(wèn)題，在這一點(diǎn)上，中西方存在明顯的差異。在中國(guó)無(wú)論是家庭用餐還是正式宴席，都是聚餐圍坐，共享一席。人們相互敬酒、勸菜，要借此體現(xiàn)出人們之間的相互尊敬、禮讓的美德以及和睦、團(tuán)圓的氣氛。特別是在各種年節(jié)里，更是借飲食而合歡。這種會(huì)食方式，是中國(guó)飲食文化的一個(gè)重要傳統(tǒng)，它是以氏族宗法觀念為基礎(chǔ)的。會(huì)食方式首先在家庭及家族中普遍存在，繼而推廣到家族之外。中國(guó)人常通過(guò)這種用餐方式來(lái)教化和表達(dá)各種“禮”，來(lái)反映長(zhǎng)幼、尊卑、親疏、貴賤等關(guān)系以及交流感情。由于這種圍坐共飲的方式迎合了傳統(tǒng)家族觀念，客觀上起到了維護(hù)家庭穩(wěn)定和促進(jìn)家庭成員團(tuán)結(jié)和睦的作用，所以長(zhǎng)久地流傳下來(lái)。合家老小，歡聚一堂宴飲也確是一種天倫之樂(lè)。但同時(shí)這種用餐方式也有它的弊端，主要是不講科學(xué)、不衛(wèi)生，浪費(fèi)也很大?，F(xiàn)在，人們已逐漸認(rèn)識(shí)到這種弊端，開(kāi)始改革，如我國(guó)的國(guó)宴已實(shí)行了分餐制，但在全社會(huì)尚有待于普及。在“舌尖上的中國(guó)”這部飲食紀(jì)錄片中，這種親情、團(tuán)圓，家的感覺(jué)或許比那些美食更加明顯

西式飲宴上，食品和酒盡管非常重要，但實(shí)際上那是作為陪襯。宴會(huì)的核心在于交誼，通過(guò)與鄰座客人之間的交談，達(dá)到交誼的目的。如果將宴會(huì)的交誼性與舞蹈相類(lèi)比，那么可以說(shuō)，中式宴席好比是集體舞，而西式宴會(huì)好比是男女的交誼舞。由此可見(jiàn)，中式宴會(huì)和西式宴會(huì)交誼的目的都很明顯，只不過(guò)中式宴會(huì)更多地體現(xiàn)在全席的交誼，而西式宴會(huì)多體現(xiàn)于相鄰賓客之間的交誼。與中國(guó)飲食方式的差異更為明顯的是西方流行的自助餐。此法是：將所有食物一一陳列出來(lái)，大家各取所需，不必固定在位子上吃，走動(dòng)自由，這種方式便于個(gè)人之間的情感交流，不必將所有的話(huà)擺在桌面上，也表現(xiàn)了西方人對(duì)個(gè)性、對(duì)自我的尊重。在一些電影中經(jīng)常可以看見(jiàn)。但各吃各的，互不相擾，缺少了一些中國(guó)人聊歡共樂(lè)的情調(diào)。

五、使用器具的差異

中國(guó)人的餐具主要是筷子、輔之以匙，以及各種形狀的杯、盤(pán)、碗、碟。中國(guó)烹飪講究餐具的造型、大小、色彩與菜品的協(xié)調(diào)，講究“美器”，把飲食當(dāng)作藝術(shù)活動(dòng)來(lái)對(duì)待，不僅要一飽口福，還要從中得到一種美的藝術(shù)享受。

西方人多用金屬刀叉，主要有不銹鋼餐具，以及各種杯、盤(pán)、盅、碟，也是各司其職，不能混用。但西餐在裝盤(pán)配器上不象中國(guó)人這樣強(qiáng)調(diào)藝術(shù)美，其餐具的種類(lèi)、菜肴的造型，都較為單調(diào)。簡(jiǎn)言之，西方人重在食物的內(nèi)容，而中國(guó)人則強(qiáng)調(diào)菜肴的形式和從中獲得的感受在上海的西餐館這種感受尤為明顯。

其實(shí)中西方飲食文化的差異遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此，還有飲食禮儀，飲食內(nèi)容等等。其實(shí)正是存在了不同，所以我們的食物才會(huì)如此多彩美味。

第四篇：[原創(chuàng)] 中外商務(wù)溝通差異

[原創(chuàng)] 中外商務(wù)溝通差異

2008-04-25 15:26

隨著經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程的加速，跨國(guó)界、跨文化的商務(wù)活動(dòng)日益頻繁，不同文化背景人員的跨國(guó)往來(lái)與日俱增。大量跨國(guó)公司的出現(xiàn)使得企業(yè)員工的文化背景多元化趨勢(shì)日益明顯。企業(yè)在跨國(guó)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中，不可避免地面對(duì)各種差異與沖突。如何消除文化差異引起的溝通障礙與沖突，將直接關(guān)系跨國(guó)企業(yè)的生存與發(fā)展。本文通過(guò)分析文化差異和沖突的客觀存在，探討應(yīng)對(duì)國(guó)際商務(wù)溝通中文化差異的對(duì)策，呼吁涉外企業(yè)管理者重視跨文化商務(wù)溝通中的文化研究。

Edward Tylor認(rèn)為，所謂文化，乃是包括知識(shí)、信仰、藝術(shù)、道德、法律、習(xí)俗以及包括作為社會(huì)成員的個(gè)人而獲得的其他任何能力、習(xí)慣在內(nèi)的一種綜合體。無(wú)論哪—個(gè)國(guó)家或民族的文化，都具有一些共同的特征。也就是說(shuō)文化的價(jià)值觀、準(zhǔn)則和信仰等必須為一個(gè)群體、一個(gè)社會(huì)的人們共同接受和遵循。即它具有共享性，才能成為文化。文化的共同性表明，盡管任何文化背景的人們的行為方式并非總是相同，但文化在大多數(shù)情況下，行為可以預(yù)期，因而一種文化背景的人們可以試著去了解另一種文化。另一方面，文化的內(nèi)容是不能遺傳的，必須通過(guò)后天學(xué)習(xí)而獲得。正是因?yàn)槿藗兞?xí)慣了在本民族文化熏陶下習(xí)得的文化準(zhǔn)則、行為規(guī)范、模式、價(jià)值觀念，所以當(dāng)人們看待外國(guó)文化現(xiàn)象時(shí)，便總是不自覺(jué)地用自身文化作為唯一的參照標(biāo)準(zhǔn)去理解、評(píng)價(jià)或選擇吸收他人的文化，這就形成了文化差異與沖突。

一、文化差異的存在對(duì)國(guó)際商務(wù)溝通的影響

進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái)，世界各國(guó)正逐步融入一個(gè)相互依賴(lài)的全球經(jīng)濟(jì)體系馴，國(guó)際是貿(mào)，國(guó)際經(jīng)貿(mào)和商務(wù)活動(dòng)以前所未有的速度快速增長(zhǎng)。國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作不斷加強(qiáng)，跨國(guó)合資越來(lái)越普遍?？鐕?guó)公司在處理種種商務(wù)活動(dòng)的過(guò)程中，在文化上表現(xiàn)為多元化。文化背景相同的范圍內(nèi)，人們共處時(shí)很少產(chǎn)生溝通上的障礙，但若以同樣的方式，去對(duì)待另一種文化背景的人時(shí)，往往會(huì)出現(xiàn)誤解和沖突。例如某中美臺(tái)資企業(yè)的外方部門(mén)經(jīng)理在休假前一個(gè)月，向中方總經(jīng)理提出休假，并得到總經(jīng)理同意?？稍谒菁偾皟商欤蟹娇偨?jīng)理卻安排了許多會(huì)議，休假前一天，會(huì)議還未結(jié)束。此時(shí)，這位外方經(jīng)理感到很為難，但是他還是準(zhǔn)備按

期度假，并向總經(jīng)理提出他不能參加第二天的會(huì)議，因?yàn)榘从?jì)劃，他從第二天起開(kāi)始度假。中方總經(jīng)理勸說(shuō)他以工作為重，顧全大局，叫他推遲度假期。但遭拒絕。中方總經(jīng)理當(dāng)即大發(fā)雷霆，而這位外方經(jīng)理卻責(zé)怪總經(jīng)理工作無(wú)計(jì)劃，最后還是揚(yáng)長(zhǎng)而去。

此案例中，美方部門(mén)經(jīng)理堅(jiān)持按期度假，理由之一；就是他早已作了休假安排，并且提出的申請(qǐng)得到批準(zhǔn)，因而總經(jīng)理不該在他假期之前安排他參加會(huì)議；理由之二，如果在假期里強(qiáng)迫他從事一些工作。這既違反勞動(dòng)法，又侵犯人權(quán)；理由之三，以后的會(huì)議內(nèi)容與他分管的工作無(wú)關(guān)。中方總經(jīng)理卻認(rèn)為，任何人都應(yīng)以工作為重，個(gè)人利益服從集體利益，由此而否定了美方經(jīng)理以前的成績(jī)。中方總經(jīng)理與美方部門(mén)經(jīng)理之所以會(huì)產(chǎn)生沖突，歸咎于中美文化的差異。美國(guó)人辦事有計(jì)劃性，時(shí)間觀念強(qiáng)。他們認(rèn)為。工作時(shí)間就應(yīng)該拼命干，休閑時(shí)也應(yīng)盡情瀟灑。與中國(guó)文化不同的是，美國(guó)人在休閑時(shí)從不談工作；在工作中。經(jīng)理與下級(jí)保持一定的等級(jí)距離，對(duì)下級(jí)的工作過(guò)鍇極為認(rèn)真與嚴(yán)肅。但在休息時(shí)，下班后或一起在酒吧、高爾夫球場(chǎng)時(shí)，上級(jí)和下級(jí)之間毫無(wú)等級(jí)距離，關(guān)系融洽。熱情友好，經(jīng)理也會(huì)虛心地向下級(jí)討教經(jīng)驗(yàn)。這說(shuō)明美國(guó)文化有私人空間與公共空間之分。在私人空間里，無(wú)人可以入侵。在公共空間里，每一成員應(yīng)受公共空間區(qū)域的限制。中方總經(jīng)理并沒(méi)有認(rèn)識(shí)美國(guó)的這種文化。而是以中國(guó)的文化來(lái)對(duì)待美國(guó)的文化，因而沖突得以產(chǎn)生。

像這樣由文化產(chǎn)生的問(wèn)題，在合資企業(yè)中屢見(jiàn)不鮮。這種非管理因素常常造成誤解和關(guān)系惡化，甚至導(dǎo)致商務(wù)活動(dòng)和決策的失敗，嚴(yán)重影響合資企業(yè)的發(fā)展和利潤(rùn)的回報(bào)。即使美國(guó)這樣一個(gè)文化包容性很強(qiáng)的國(guó)家，據(jù)《華爾街雜志》估計(jì)，每年因?yàn)榭缥幕瘻贤ǖ氖д`而造成的損失也高達(dá)幾十億美元。文化差異與沖突已成為國(guó)際商務(wù)溝通的絆腳石。

隨著國(guó)際交往的頻繁和普遍，這就要求商務(wù)人士了解并得體運(yùn)用國(guó)際商務(wù)禮儀，才能友好、真誠(chéng)地進(jìn)行交流、溝通和合作。

我國(guó)和西方國(guó)家商務(wù)交往最多。由于文化背景的不同，導(dǎo)致在具體禮儀上有很多截然不同的地方。具體來(lái)說(shuō)有七個(gè)方面，必須首先有所了解。

1、對(duì)待贊美

我們和西方人在對(duì)待贊美的態(tài)度上大不相同。別人贊美的時(shí)候，盡管內(nèi)心十分喜悅，但表面上總是表現(xiàn)得不敢茍同，對(duì)別人的贊美予以禮貌的否定，以示謙虛：“還不行！”、“馬馬虎虎吧！”、“那能與你相比啊！”、“過(guò)獎(jiǎng)了！”等。

而西方人對(duì)待贊美的態(tài)度可謂是“喜形于色”，總是用“Thank you”來(lái)應(yīng)對(duì)別人的贊美。

2、待客和做客

我們和人相處的時(shí)候，總是習(xí)慣從自己的角度去為別人著想。這表現(xiàn)在待客和做客上，盡責(zé)的客人總是盡量不去麻煩主人，不讓主人破費(fèi)，因而對(duì)于主人的招待總是要禮貌地加以謝絕。比如，主人問(wèn)客人想喝點(diǎn)什么，客人一般會(huì)說(shuō)“我不渴”或“不用麻煩了”；主人在餐桌上為客人斟酒，客人總要加以推辭，說(shuō)“夠了，夠了”，而事實(shí)上，客人并不一定是不想喝，往往只是客氣而已。所以，稱(chēng)職的主人不會(huì)直接問(wèn)客人想要什么，而是主動(dòng)揣摩客人的需求，并積極地給予滿(mǎn)足。在餐桌上，殷勤好客的主人總是不停地給客人勸酒勸菜。所以，中國(guó)人的待客和做客場(chǎng)面往往氣氛熱烈：一方不停地勸，另一方則不停地推辭。

而外國(guó)人特別是西方人，無(wú)論是主人還是客人，大家都非常直率，無(wú)需客套。當(dāng)客人上門(mén)了，主人會(huì)直截了當(dāng)?shù)貑?wèn)對(duì)方“想喝點(diǎn)什么”；如果客人想喝點(diǎn)什么，可以直接反問(wèn)對(duì)方“你有什么飲料”，并選擇一種自己喜歡的飲料；如果客人確實(shí)不想喝，客人會(huì)說(shuō)“謝謝！我不想喝”。在餐桌上，主人會(huì)問(wèn)客人還要不要再來(lái)點(diǎn)，如果客人說(shuō)夠了，主人一般不會(huì)再向客人勸吃請(qǐng)喝。

3、謙虛和自我肯定

我們一直視謙虛為美德。不論是對(duì)于自己的能力還是成績(jī)，總是喜歡自謙。如果不這樣可能會(huì)被指責(zé)為“不謙虛”、“狂妄自大”。比如，中國(guó)學(xué)者在作演講前，通常會(huì)說(shuō)：“我學(xué)問(wèn)不深，準(zhǔn)備也不充分，請(qǐng)各位多指教”；在宴會(huì)上，好客的主人面對(duì)滿(mǎn)桌子的菜卻說(shuō)：“沒(méi)有什么菜，請(qǐng)隨便吃”；當(dāng)上司委以重任，通常會(huì)謙虛地說(shuō)：“我恐怕難以勝任?！?/p>

而外國(guó)人特別是西方人沒(méi)有自謙的習(xí)慣。他們認(rèn)為，一個(gè)人要得到別人的承認(rèn)，首先必須自我肯定。所以，他們對(duì)于自己的能力和成績(jī)總是實(shí)事求是地加以評(píng)價(jià)。

宴請(qǐng)的時(shí)候，主人會(huì)詳盡地向客人介紹所點(diǎn)菜的特色，并希望客人喜歡；而被上司委以重任的時(shí)候，他們會(huì)感謝上司，并表示自己肯定能干好。

4、勸告和建議

無(wú)論是中國(guó)人，還是西方人，都喜歡向自己的親朋好友提一些友好的建議和勸告，以示關(guān)心和愛(ài)護(hù)。但中西方人在提勸告和建議的方式上卻有很大區(qū)別。

中國(guó)人向朋友提建議和勸告的時(shí)候，往往都非常直接，常用“應(yīng)該”、“不應(yīng)該”，“要”、“不要”這些帶有命令口氣的詞。比如，“天氣很冷，要多穿點(diǎn)衣服，別感冒了！”、“路上很滑，走路要小心！”、“你要多注意身體！”、“你該刮胡子了！”、“你該去上班了！”等。

西方人在向親朋好友提勸告和建議的時(shí)候，措詞非常婉轉(zhuǎn)，比如，“今天天氣很冷，我要是你的話(huà)，我會(huì)加件毛衣”、“你最好還是把胡子刮了吧。”一般來(lái)說(shuō)，雙方關(guān)系越接近，說(shuō)話(huà)的語(yǔ)氣越直接。但即使是最親密的人之間，也不會(huì)使用像我們那樣的命令語(yǔ)氣。否則，會(huì)被認(rèn)為不夠尊重自己獨(dú)立的人格。

5、個(gè)人隱私權(quán)

西方人非常注重個(gè)人隱私權(quán)。在日常交談中，大家一般不會(huì)涉及對(duì)方的“私人問(wèn)題”。這些私人問(wèn)題包括：年齡、婚姻狀況、收入、工作、住所、經(jīng)歷、宗教信仰、選舉等。同時(shí)，人們還特別注重個(gè)人的私人生活空間。別人房間里的壁櫥、桌子、抽屜，以及桌子上的信件、文件和其他文稿都不應(yīng)隨便亂動(dòng)、亂翻(如果需要借用別人物品，必須得到對(duì)方的許可)。假如別人在閱讀或?qū)懽?，也不能從背后去看?duì)方閱讀和寫(xiě)作的內(nèi)容，即使對(duì)方只是在閱讀報(bào)紙或雜志。

空間距離上也很在意。即使在公共場(chǎng)所，大家都十分自覺(jué)地為對(duì)方留出一定私人空間。比如，排隊(duì)的時(shí)候他們總是習(xí)慣和別人保持1米以上的距離。

第五篇：中外飲食禮儀差異

中西餐飲禮儀中的異同

班級(jí)：土木C135 姓名：劉碩 學(xué)號(hào)：136918

2014年12月21日

中國(guó)

古

今

餐

桌

禮

儀

餐飲禮儀問(wèn)題可謂源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。據(jù)文獻(xiàn)記載可知，至少在周代，飲食禮儀已形成一套相當(dāng)完善的制度，特別是經(jīng)曾任魯國(guó)祭酒的孔子的稱(chēng)贊推崇而成為歷朝歷代表現(xiàn)大國(guó)之貌、禮儀之邦、文明

之

所的重

要

方

面。

作為漢族傳統(tǒng)的古代宴飲禮儀，自有一套程序：主人折柬相邀，臨時(shí)迎客于門(mén)外。賓客到時(shí)，互致問(wèn)候，引入客廳小坐，敬以茶點(diǎn)?？妄R后導(dǎo)客入席，以左為上，視為首席，相對(duì)首座為二座，首座之下為三座，二座之下為四座。客人坐定，由主人敬酒讓菜，客人以禮相謝。席間斟酒上菜也有一定的講究：應(yīng)先敬長(zhǎng)者和主賓，最后才是主人。宴飲結(jié)束，引導(dǎo)客人入客廳小坐，上茶，直到辭別。這種傳統(tǒng)宴飲禮儀在我國(guó)大部分地區(qū)保留完整，如山東、香港及臺(tái)灣，許多影視作品。

清代受西餐傳入的影響，一些西餐禮儀也被引進(jìn)。如分菜、上湯、進(jìn)酒等方式也因合理衛(wèi)生的食法被引入中餐 禮儀中。中西餐飲食文化的交流，使得餐飲禮儀更加科學(xué)合理。

現(xiàn)代較為流行的中餐宴飲禮儀是在繼續(xù)傳統(tǒng)與參考國(guó)外禮儀的基礎(chǔ)上發(fā)展而來(lái)的。其座次借西方宴會(huì)以右為上的法則，第一主賓就坐于主人右側(cè)，第二主賓在主人左側(cè)或第一主賓右側(cè)，變通處理，斟酒上菜由賓客右側(cè)進(jìn)行，先主賓，后主人，先女賓，后男賓。酒斟八分，不可過(guò)滿(mǎn)。上菜順序依然保持傳統(tǒng)，先冷后熱。熱菜應(yīng)從主賓對(duì)面席位的左側(cè)上；上單份菜或配菜席點(diǎn)和小吃先賓后主，上全雞、全鴨、全魚(yú)等整形菜，不能頭尾朝向正主位。這些程序不僅可以使整個(gè)宴飲過(guò)程和諧有序，更使主客身份和情感得以體現(xiàn)和交流。因此，餐桌之上的禮儀可使宴飲活動(dòng)圓滿(mǎn)周全，使主客雙方的修

特別具體的英國(guó)禮儀尋找困難，可參考正規(guī)書(shū)籍

1、就座時(shí)，身體要端正，手肘不要放在桌面上，不可蹺足，與 餐桌的距離以便于使用餐具為佳。餐臺(tái)上已擺好的餐具不要隨意擺弄。將餐巾對(duì)折輕輕放在膝上。養(yǎng)得到全面展示。

2、使用刀叉進(jìn)餐時(shí)，從外側(cè)往內(nèi)側(cè)取用刀叉，要左手持叉，右手持刀；切東西時(shí)左手拿叉按住食物，右手執(zhí)刀將其切成小塊，用叉子送入口中。使用刀時(shí)，刀刃不可向外。進(jìn)餐中放下刀叉時(shí)應(yīng)擺成“八”字型，分別放在餐盤(pán)邊上。刀刃朝向自身，表示還要繼續(xù)吃。每吃完一道菜，將刀叉并攏放在盤(pán)中。如果是談話(huà)，可以拿著刀叉，無(wú)需放下。不用刀時(shí)，可用右手持叉，但若需要作手勢(shì)時(shí)，就應(yīng)放下刀叉，千萬(wàn)不可手執(zhí)刀叉在空中揮舞搖晃，也不要一手拿刀或叉，而另一支手拿餐巾擦嘴，也不可一手拿酒杯，另一支手拿叉取菜。要記住，任何時(shí)候，都不可將刀叉的一端放在盤(pán)上，另一端放

3、喝湯時(shí)不要啜，吃東西時(shí)要閉嘴咀嚼。不要舔嘴唇或咂嘴發(fā)出聲音。如湯菜過(guò)熱，可待稍涼后再吃，不要用嘴吹。喝湯時(shí)，用湯勺從里向外舀，湯盤(pán)中的湯快喝完時(shí)，用左手將湯盤(pán)的外側(cè)稍稍翹起，用湯勺舀凈即可。吃完湯菜時(shí)，將湯匙留在湯盤(pán)（碗）中，匙把指向自己。在桌上。

4、吃魚(yú)、肉等帶刺或骨的菜肴時(shí)，不要直接外吐，可用餐巾捂嘴輕輕吐在叉上放入盤(pán)內(nèi)。如盤(pán)內(nèi)剩余少量菜肴時(shí)，不要用叉子刮盤(pán)底，更不要用手指相助食用，應(yīng)以小塊面包或叉子相助食用。吃面條時(shí)要用叉子先將面條卷起，然后送入口中

5、面包一般掰成小塊送入口中，不要拿著整塊面包去咬。抹黃油和果醬時(shí)也要先將面包掰成小塊再抹。

6、吃雞時(shí)，歐美人多以雞胸脯肉為貴。吃雞腿時(shí)應(yīng)先用力將骨去掉，不要用手拿著吃。吃魚(yú)時(shí)不要將魚(yú)翻身，要吃完上層后用刀叉將魚(yú)骨剔掉后再吃下層吃肉時(shí)，要切一塊吃一塊，塊不能切得過(guò)大，或一次將肉都切成塊。

7、喝咖啡時(shí)如愿意添加牛奶或糖，添加后要用小勺攪拌均勻，將小勺放在咖啡的墊碟上。喝時(shí)應(yīng)右手拿杯把，左手端墊碟，直接用嘴喝，不要用小勺一勺一勺地舀著喝。吃水果時(shí)，不要拿著水果整個(gè)去咬，應(yīng)先用水果刀切成四瓣再用刀去掉皮、核

。、用叉子

叉著吃。

8、用刀叉吃有骨頭的肉吃有骨頭的肉時(shí)，可以用手拿著吃。若想吃得更優(yōu)雅，還是用刀較好。用叉子將整片肉固定（可將叉子朝上，用叉子背部壓住肉），再用刀沿骨頭插人，把肉切開(kāi)。最好是邊切邊吃。必須用手吃時(shí)，會(huì)附上洗手水。當(dāng)洗手水和帶骨頭的肉一起端上來(lái)時(shí)，意味著“請(qǐng)用手吃”。用手指拿東西吃后，將手指放在裝洗手水的碗里洗凈。吃一般的菜時(shí)，如果把手指弄臟，也可請(qǐng)侍者端洗手水來(lái)，注意洗

9、吃面包可蘸調(diào)味汁吃到連調(diào)味汁都不剩，是對(duì)廚師的禮貌。注意不要把面包盤(pán)子“舔”得很干凈，而要用叉子叉住已撕成小片的面包，再蘸一點(diǎn)調(diào)味汁來(lái)吃，是雅觀的作法。

客人們一般各自從菜肴盤(pán)里取適當(dāng)份量在自己的盤(pán)里后再將菜盤(pán)傳遞給鄰座。男士應(yīng)負(fù)責(zé)給旁座女士添進(jìn)食物及斟酒。如果覺(jué)得酒已經(jīng)喝得差不多了，那么就別再逞強(qiáng)，讓杯子滿(mǎn)著狀態(tài)，別人就不會(huì)再給你倒酒了。喝酒之前記得先擦拭一下嘴唇，保持整頓飯杯子始終透明清潔。需要用餐巾擦拭嘴 手時(shí)要輕輕地洗。巴時(shí)，最好用兩手握持餐巾為之。如果主人邀請(qǐng)你再添加菜肴，禮貌地先拒絕一次，以免落得餓鬼敗譽(yù)，最好等主人再次邀請(qǐng)時(shí)始可接過(guò)菜盤(pán)。如果有一道菜一點(diǎn)都不對(duì)你的胃口，還是勉強(qiáng)吃一些，別使主人難堪。是不是總要在自己的盤(pán)子里故意剩下一些食物，以表示吾非餓狼或酒足飯飽也？答案：未必，一般把盤(pán)子掃得光光的反而會(huì)使主人高興，特別是對(duì)精心選擇及準(zhǔn)備菜肴的女主人的一種贊揚(yáng)欣賞與感謝。

用餐禮儀有很多的，一般講究的是什么“不適合”或“禁止湯很燙時(shí)不要用嘴巴去吹（使它變涼些）土豆（或薯類(lèi)）不要自己用刀或叉去“壓制”土豆泥萬(wàn)一嘴巴里不慎有魚(yú)刺，千萬(wàn)別用手指去拔取，應(yīng)從嘴角輕放在叉子上然后放在自己的盤(pán)子邊上。

7女主人示意后嘉賓始可離開(kāi)座位，餐巾不需要折疊，邊起身邊把餐巾放在自己盤(pán)子旁邊即可。