第一篇：北京翻譯公司,專業(yè)的翻譯公司是查古翻譯

一、公司簡介：

北京查古文化發(fā)展有限公司是一家為企業(yè)量身打造專屬解決方案的翻譯公司，總部設(shè)在北京，為中國翻譯協(xié)會理事會員單位。我們的“翻譯人才庫”計劃收錄了大量優(yōu)秀翻譯人才，為我們解決各方面涉及語言類的方案提供了保障，我們會根據(jù)客戶的不同需求，提供專業(yè)的解決方案。同時，我們不斷發(fā)掘自身潛能，為客戶提供語言相關(guān)的周邊服務。

查古翻譯公司建立了一整套完善的質(zhì)量控制體系和規(guī)范化的運作流程以及嚴格的審核標準；采用項目管理、專業(yè)審核和專家把關(guān)等，強化翻譯稿件質(zhì)量，追求最完美的翻譯水準。

注重翻譯人才的儲備和培養(yǎng)，是查古翻譯公司最為關(guān)注的。我們的專職翻譯團隊專業(yè)起點高，通曉中西文化，工作作風嚴謹，譯文準確，他們依靠多年的實踐，積累了各行業(yè)領(lǐng)域的翻譯經(jīng)驗。如果您對翻譯工作懷揣濃厚的興趣以及執(zhí)著的精神，懂得團隊的重要性，心懷志向，查古翻譯公司期待您的加入。在這里，我們將為您提供全方位展示自我價值的語言平臺。（http:///plan.php）

二、服務范圍：

口譯服務：

工程口譯、商務口譯、外派口譯、旅游陪同

展會口譯、培訓口譯、同聲傳譯、同傳譯員派遣

筆譯服務：

技術(shù)文檔翻譯、證件翻譯、產(chǎn)品說明翻譯、合同翻譯、論文翻譯

文學文檔翻譯、簡歷翻譯、財務報表翻譯、網(wǎng)站翻譯、公司簡介翻譯

三、涵蓋范圍：

機械行業(yè)、化工行業(yè)、醫(yī)藥行業(yè)、電力行業(yè)、電子行業(yè)

土建行業(yè)、IT行業(yè)、金融行業(yè)、財務行業(yè)、法律行業(yè)等

四、質(zhì)量控制：

譯員水平：嚴格考核篩選，認真評級

譯前準備：針對客戶稿件需求挑選優(yōu)秀譯員承接項目

譯前處理：根據(jù)稿件類型以及客戶提供的術(shù)語庫和語料庫使用擁有自主知識

產(chǎn)權(quán)的處理工具進行譯前處理，確保稿件術(shù)語的統(tǒng)一性以及質(zhì)量的穩(wěn)定性

語料復用：為大型客戶建立客戶語料庫,組建專門譯審團隊確?？蛻舾寮|(zhì)量的穩(wěn)定性

過程控制：翻譯過程客戶隨時查看中途稿，及時溝通避免質(zhì)量問題

專業(yè)審校：外譯中由從業(yè)15年以上專家審校

母語審校：中譯外由外語母語專家審校

自動糾錯：使用擁有自主知識產(chǎn)權(quán)的自動糾錯工具，最大限度的避免數(shù)字、單位標點符號的低級錯誤發(fā)生

質(zhì)檢：提交稿件前進行專業(yè)質(zhì)檢，確保稿件高質(zhì)量出品

第二篇：北京翻譯公司

北京翻譯公司

北京歐瑞博翻譯有限公司是經(jīng)國家工商局批準注冊的專業(yè)語言服務機構(gòu), 致力于為全球客戶提供高品質(zhì)的同聲傳譯、高端筆譯、陪同口譯等翻譯服務，并提供譯員外派、譯員外包、短期譯員等一系列譯員方案。

歐瑞博翻譯發(fā)展至今，經(jīng)過了10多年的努力，已由最初的翻譯團隊，發(fā)展成為全球客戶提供多語信息處理的企業(yè)。歐瑞博已在各個領(lǐng)域為全球客戶建立了專業(yè)術(shù)語庫和專屬檔案庫，隨著客戶和文件的日益增多，專業(yè)術(shù)語庫和專屬檔案庫也日益更新壯大，可以最大限度的為全球客戶和眾多譯員節(jié)省成本、時間和精力。歐瑞博翻譯公司憑借以人為本的精神，不斷吸引各行業(yè)各領(lǐng)域翻譯精英的加入，公司內(nèi)部嚴格執(zhí)行翻譯質(zhì)量控制系統(tǒng)、規(guī)范化的業(yè)務流程與審核校對標準，經(jīng)過不懈努力，歐瑞博已成長為深受客戶信賴的專業(yè)翻譯和本地化服務提供商。翻譯領(lǐng)域部分介紹：

通信類：無線通信、鐵路信號、移動通信、程控交換、自動控制、傳感技術(shù)、光學儀器等； 汽車類：汽車、摩托車、汽車電子、電氣系統(tǒng)、ATV沙灘車、電動機車、摩托車零部件等； 化工類：化學助劑、石化產(chǎn)品、塑料制品、化工設(shè)備、精細化工、橡膠制品、實驗室用品等； 電器類：取暖器、氧氣機、吸塵器、視聽器材、廚房電器、冰箱冷柜、空氣凈化器等； 機械類：機床、儀表、礦冶機械、機械學、動力工程、電梯、建工機械、化工機械等； 電氣類：電工設(shè)備、電氣運行、電氣結(jié)線等；

法律類：法律、法規(guī)、合同、章程、協(xié)議書、意向書等；

經(jīng)貿(mào)類：市場調(diào)研、企業(yè)管理、進出口貿(mào)易、物流配送、商業(yè)服務、可行性研究報告等； 金融類：金融、股票、證券、稅務、信貸、保險、審計報告、財務報表等； 醫(yī)藥類：保健、臨床、解剖學、生理學、藥物藥理分析、醫(yī)療器械等；

建筑類：建筑、建材、裝飾、環(huán)境藝術(shù)等；

其他類領(lǐng)域翻譯

通用文件：信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、成績報表、出國材料制作、用戶手冊、外文名片、培訓資料、電視劇本、散文、小說、論文、詩歌、廣告、文藝、雜志、影視等；

技術(shù)文件：技術(shù)規(guī)范、操作說明、招標投標書、產(chǎn)品說明、設(shè)備生產(chǎn)線、設(shè)備安裝等； 商務文件：公司介紹、商業(yè)報表、信用證、年報、公函、財經(jīng)分析、營銷資料、市場調(diào)研報告等；

法律文件：合同、協(xié)議、法規(guī)、公證書、政府公文、章程、條例、公約、判決書、公文、合約等；

評估文件：資產(chǎn)評估、地產(chǎn)評估、審計報告、無形資產(chǎn)評估、可行性報告、土地評估等； 媒體文件：各種格式文件的排版、網(wǎng)站翻譯、VCD等影視文件的配音、字幕制作等處理； 翻譯語種：

英語、日語、韓語、德語、俄語、葡萄牙語、西班牙語、法語、意大利語、阿拉伯語、希臘語、荷蘭語、瑞典語、芬蘭語、捷克語、塞爾維亞語、丹麥語、羅馬尼亞語、印度語、越南語、蒙古語、馬來語、印尼語、泰語、老撾語、藏語等及其它多個語種

第三篇：專業(yè)翻譯公司具有哪些優(yōu)勢

專業(yè)翻譯公司具有哪些優(yōu)勢

我國專業(yè)翻譯公司的現(xiàn)狀可以用“喜憂參半”來形容，有可喜的一面，也有讓人憂心忡忡的一面。今天365翻譯與大家聊聊專業(yè)翻譯服務公司的優(yōu)勢是什么。

第一，便捷的服務。

絕大多數(shù)的公司服務都比較便捷，交稿和收稿的方式非常靈活。由于專業(yè)翻譯公司的數(shù)量多，客戶在選擇時也可以慢慢挑選，多家比較，找到最適合自己需求的一家。

第二，漸成規(guī)模化。

有的公司旗下還有很多分公司，有些公司還組成了業(yè)內(nèi)聯(lián)盟。當稿件超出公司譯員處理范圍或處理量時，可以橫向聯(lián)合，為客戶提供優(yōu)質(zhì)的翻譯服務。第三，多語種翻譯。

幾乎涵蓋了各個國家、各個地區(qū)的語言，無論是常用的英語、日語、俄語、法語，還是不太常見的拉脫維亞語、立陶宛語、冰島語，專業(yè)翻譯公司都可以輕松解決。

第四，專業(yè)優(yōu)勢。

用“八仙過海，各顯神通”這句諺語來形容專業(yè)翻譯公司的譯員，一點也不為過。譯員的專業(yè)知識、工作經(jīng)驗、文化背景都不盡相同，總體呈現(xiàn)出“多元化”和“豐富化”的特點，這也是專業(yè)翻譯機構(gòu)可以完全勝任專業(yè)稿件翻譯的原因。專業(yè)翻譯公司的優(yōu)勢雖然遠不止上面四點，但是365翻譯想提醒各位消費者在選擇時一定要仔細選擇，貨比三家。

第四篇：專業(yè)翻譯公司的判定

福州譯國譯民翻譯服務有限公司 Fuzhou YGYM Translation Service Co., Ltd.專業(yè)翻譯公司的判定

1：翻譯公司的辦公點：

辦公地點環(huán)境的好壞也是一個翻譯公司實力的體現(xiàn)。翻譯作為一種服務，辦公地點是很重要的，便捷的辦公室地方能夠讓客戶更輕松的上門洽談以、交接文件及蓋章，節(jié)省客戶時間。另外，辦公地點也可以判斷一家翻譯公司是否通過工商部門批準注冊。如果客戶選擇一家沒有注冊的公司來服務，不要說無法保證翻譯質(zhì)量，甚至會涉及法律風險，給自己帶來不必要的麻煩。

A、民房、居民區(qū)住宅

B、郊區(qū)辦公樓

C、市中心寫字樓

2、翻譯公司成立的時間：

對翻譯公司來說，成立時間非常重要，因為只有五年以上的翻譯公司才會積累大量的譯員資源、翻譯術(shù)語庫以及優(yōu)秀的服務流程，這樣才能保證翻譯文件的各個環(huán)節(jié)達到最優(yōu)狀態(tài)。

A、1年以內(nèi)

B、2-5年

C、5年以上

3.翻譯公司的專職譯員

現(xiàn)在很多翻譯公司都是中介機構(gòu)，兼職多，專職少，擁有10人以上專職翻譯人員的公司屈指可數(shù)。當前業(yè)界公認專職譯員數(shù)量的多寡是翻譯公司實力的最根本體現(xiàn)。最簡單的判斷，就是越多專職譯員的翻譯公司，它的實力就越強。

A、全公司只老板一人，其余為兼職譯員

B、老板，業(yè)務員，專職譯員，公司專職員工10人以下

C、專職譯員10人以上，并有資深譯審老師

4、規(guī)范的服務流程

沒有規(guī)范的服務流程就無法提供合格的翻譯服務，而要提供規(guī)范的流程，必須有足夠的人員保障。如果翻譯公司內(nèi)部分工不清，身兼數(shù)職，如何能夠為客戶提供專業(yè)化的服務。

A、公司只有業(yè)務部門兩三個人，沒有專職翻譯

B、公司有業(yè)務部和翻譯部，沒有其他專職人員

C、公司有業(yè)務部、翻譯部、項目部、財務部、行政部和人事部等完整的公司構(gòu)架

5、翻譯公司的資質(zhì)

目前翻譯行業(yè)門檻很低，很多沒有翻譯資質(zhì)的機構(gòu)也在提供翻譯服務，但翻譯是一項極其專業(yè)的服務，如果沒有一定的資質(zhì)，即使有翻譯營業(yè)資格，也無法保證客戶文件的質(zhì)量。

A、兼營翻譯業(yè)務的外貿(mào)、培訓、留學或者秘書公司

B、非任何翻譯協(xié)會單位翻譯公司

C、各省市級翻譯協(xié)會會員單位

D、中國翻譯協(xié)會會員單位（該協(xié)會是中國唯一一家全國性的翻譯機構(gòu)協(xié)會組織，對翻譯公司加入條件有嚴格要求，沒有實力的和非正規(guī)翻譯公司都無法加入）

公司地址：福建省福州市鼓樓區(qū)五一路129號榕城商貿(mào)中心2206室郵政編碼：350002客服電話：0591-83700688傳真：0591-88045500

Address: Room 2206, Rongcheng Business Center, No.129, Wuyi North Road, Gulou District, Fuzhou City, Fujian Province, P.R.C.Zip: 350002Tel: 0591-83700688Fax: 0591-88045500

第五篇：2013專業(yè)翻譯公司管理概況

2013專業(yè)翻譯公司管理概況

我國翻譯公司的總體情況比較混亂，規(guī)模、質(zhì)量的差異性很大，今天365翻譯來與大家談談有關(guān)經(jīng)營專業(yè)翻譯公司的體會。

大家都知道翻譯項目的管理內(nèi)容是：接到業(yè)務→分給合適的譯員→檢查合格→返稿。由此可以看出，經(jīng)營的好壞是與業(yè)務和人才有很大關(guān)系的。

任何公司必須靠業(yè)務生存，專業(yè)翻譯公司也不例外。雖然早在兩千多年以前就有了翻譯，但是我國翻譯服務市場化也不過是二、三十年的歷史。我認為，當前翻譯行業(yè)的工作重點應該放在樹立企業(yè)形象，讓公眾更好的認識翻譯行業(yè)、了解翻譯行業(yè)，知道它的價值。

如果把企業(yè)看做摩天大樓，那么人才就是地基。人才是企業(yè)最寶貴的資源，是企業(yè)競爭力的保障。專業(yè)翻譯公司屬于知識型企業(yè)，相比一般的企業(yè)來說，知識型企業(yè)對人才的要求更高。

有了人才和業(yè)務，下面就需要解決如何把人才與業(yè)務有機的結(jié)合了。碳原子可以組合為石墨，也可以組成為金剛石。雖然都是碳原子，但是組織方式不同，結(jié)果也不同，可見人才的組織管理在專業(yè)翻譯公司中是多么重要。

我們都知道大規(guī)模的產(chǎn)品制造非常講究工藝和生產(chǎn)流程，那么翻譯工作是不是也需要標準的生產(chǎn)流程呢？回答是肯定的。傳統(tǒng)的翻譯流程是“翻譯-校對”，那么還有其他的流程嗎？我認為可以加一個步驟，就是“翻譯-校對-審校”，這樣可以更好的保證稿件的質(zhì)量。

總之，各個專業(yè)翻譯公司的具體情況雖然不同，但是我建議大家能夠規(guī)范經(jīng)營，共同凈化目前混亂的翻譯市場。