第一篇:巧用詩(shī)詞提高文章品位
巧用詩(shī)詞提高文章品位
引用、化用古詩(shī)詞,能使文意莊重典雅,語(yǔ)言流暢而不失華麗之風(fēng)。這既可以避免了描述性語(yǔ)言的刻板平淡,又可以克服議論性語(yǔ)言的繁冗拖沓。
“腹有詩(shī)書(shū)氣自華”。在文章中恰當(dāng)?shù)匾霉沤裰型饨?jīng)典的詩(shī)句和言論,或名人軼事,既可見(jiàn)作者的思想含量、文化底蘊(yùn),更能看出作者的語(yǔ)言功底,是使文章有文采、有文化底蘊(yùn)重要策略之一。
考場(chǎng)作文恰當(dāng)靈活地引用詩(shī)詞名,主要具有如下幾大優(yōu)點(diǎn): 一是使文章語(yǔ)句具有意蘊(yùn),使文章富有“文采”; 二是使行文多姿多彩,在作文構(gòu)思上顯得“新巧”;
三是能以最少的篇幅達(dá)到最大的容量,增強(qiáng)感染力和說(shuō)服力。所引用的詩(shī)句,往往言簡(jiǎn)意賅,寓意深刻,以一當(dāng)十,可喚起讀者的聯(lián)想與思考。尤其是在議論文中,適當(dāng)?shù)匾迷?shī)歌,能成為極有力的論據(jù),而且直接引用比敘述分析要簡(jiǎn)潔生動(dòng),真實(shí)可信,使論證更具有說(shuō)服力,如例(1)。
四是能夠體現(xiàn)考生的文化底蘊(yùn)和作文潛能,體現(xiàn)考生煉字、煉意的能力。五是豐富文章的材料,從而拓展文章的意境,如例(3)。
一、巧妙使用詩(shī)詞主要四種形式:
考場(chǎng)文章中巧妙使用詩(shī)詞,常見(jiàn)主要有如下四種形式: 1.直接引用
在作文中,直接引用相關(guān)詩(shī)句,或?qū)η榫尺M(jìn)行渲染或?qū)υ掝}或觀點(diǎn)進(jìn)行印證與證明,會(huì)使文章顯示出深厚的文化底蘊(yùn),從而也增強(qiáng)了作文文采。如下面文章片斷:
(1)在古代,有“路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索”的屈原,也有“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”的陶淵明,更有“先天下之優(yōu)而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)”的范仲淹,我們不能說(shuō)他們對(duì)人生的選擇哪個(gè)對(duì)哪個(gè)錯(cuò),因?yàn)閷?duì)人生的演繹,是因人而異的。(2000年廣東考生作文《人生選擇》
(2)幸福是“臨行密密縫,意恐遲遲歸”的牽掛,是“春種一粒粟,秋收萬(wàn)顆子”的收獲;幸福是“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟”的祝愿,是“常記溪亭日暮,沉醉不知?dú)w路”的回憶;幸福更是“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴”的追求。(《幸福是什么》)
(3)古語(yǔ)云:“月是故鄉(xiāng)明?!惫磐駚?lái)無(wú)數(shù)文人騷客將自己滿腔思鄉(xiāng)之情寄予明月,便幻化出“月是故鄉(xiāng)明”的吟唱。真的只是故鄉(xiāng)的月亮更明亮嗎?事實(shí)上,凡月光射及的地方,人們享有的都是同一個(gè)月亮,即便是因天氣差別而感覺(jué)不同,但一個(gè)月亮是不會(huì)幻化出多張面孔示人的。造成這種認(rèn)識(shí)上的偏頗,便只能是人們?nèi)斡汕楦衼?lái)作祟了。(山東考生作文《莫讓感情蒙蔽了眼睛》)
(4)不同的人有不同的追求,有的人追求“路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索”,有的人渴望“為人性僻耽佳句,語(yǔ)不驚人死不休”,也有的人為“天長(zhǎng)地久有時(shí)盡,此恨綿綿無(wú)絕期”而感動(dòng)。(2003年陜西考生《其實(shí)陽(yáng)光很燦爛》)
(5)人與人是如此的不同。信手翻著宋人話本《碾玉觀音》,不由得這樣想。話本的開(kāi)頭是這樣的疑問(wèn):“春已歸去,不知哪搭兒是春住處?”王觀說(shuō),春是到江南去了:“若到江南趕上春,千萬(wàn)和春住?!碧K小妹說(shuō),春是被帶走了:“燕子銜將春色去,紗窗幾陣黃梅雨。”還有蘇軾說(shuō)、秦觀說(shuō)、黃庭堅(jiān)說(shuō)??王安石倒是承認(rèn),二十四番花信風(fēng)罷了,春自然也走了。春歸何處?引得這些詞人話語(yǔ)紛紛。其實(shí)他們都對(duì),詩(shī)人有詩(shī)人的天地,對(duì)萬(wàn)物莫不有自己的理解。大千世界,蕓蕓眾生,不同的人對(duì)世界自然有不同的理解,有豐富的答案。(浙江考生《一花一世界》)(6)故鄉(xiāng)已經(jīng)不是我夢(mèng)里的故鄉(xiāng)。忽然想起了賈島的詩(shī):“客舍并州已十霜,歸心日夜思咸陽(yáng)。無(wú)端更渡桑干水,卻望并州是故鄉(xiāng)?!?許博淵《故鄉(xiāng)的小河》)
2、靈活仿用
有許多優(yōu)秀的詩(shī)詞,對(duì)于不同的作文話題,卻不能完全直接引用。這時(shí),我們就可以進(jìn)行巧妙的仿用。在仿用的時(shí)候,主要是要注意如下三點(diǎn):一是詩(shī)詞本身便于仿用;二是話題適合使用詩(shī)詞;三是自己具有仿寫詩(shī)歌的能力。四是仿寫不要歪曲我國(guó)古代詩(shī)詞。五是所仿寫的原詩(shī)句為多數(shù)讀者(評(píng)卷教師)所熟悉。例如,我們?cè)S多考生對(duì)蘇東坡下面這首詩(shī)詞都很熟悉:
江城子 乙卯正月二十日夜記夢(mèng)
十年生死兩茫茫。不思量,自難忘。千里孤墳,無(wú)處話凄涼??v使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝。相顧無(wú)言,惟有淚千行。料得年年腸斷處:明月夜,短松岡。
下面段落是對(duì)上面詩(shī)詞仿寫的詩(shī)句:
(7)夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng),水汪汪,捕魚(yú)忙。四寂無(wú)聲,惟有馨風(fēng)涼。料得年年思家時(shí),明月夜,蘆葦濱。(話題“家”)
另外,蘇東坡《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》這首詩(shī)歌,我們也是較為熟悉的?,F(xiàn)在,就有讀者對(duì)上面這首詩(shī)進(jìn)行“改歌”,用作中秋節(jié)日祝福語(yǔ),讀來(lái)令人平添幾分樂(lè)趣:
(8)明月幾時(shí)有,把餅問(wèn)青天。不知餅中何餡,竟然比蜜甜。我欲飛去看你,又恐技術(shù)不夠,高處好危險(xiǎn)。中秋發(fā)短信,佳節(jié)共團(tuán)圓。
另外,如果原詩(shī)詞不長(zhǎng),有必要的話,可以原詩(shī)詞與仿寫詩(shī)詞對(duì)舉。如下面片斷:
(9)讀詩(shī)詞名句隨想
“天生我材必有用,千金散盡還復(fù)來(lái)!”這究竟是李白堅(jiān)定信念的表達(dá),還是他報(bào)國(guó)無(wú)門悲傷至極時(shí)的自我安慰。我不是李白,我不知道。然而我卻知道時(shí)下這句話極為流行。高考落榜生,高喊著這句名言跳樓自盡;無(wú)業(yè)青年,哼著這句話游手好閑;下崗工人,默念著這句話自暴自棄。我雖不知道李白的本意,但我深知,上述這群人視這句名言為珍寶,只不過(guò)是因?yàn)樗兂闪塑浫酢⒆员?、不求上進(jìn)堂而皇之的擋箭牌。這看似表達(dá)自己內(nèi)心充滿自信的話,其實(shí)正映射出他們內(nèi)心的絕望與空虛。他們高喊“天生我材必有用,千金散盡還復(fù)來(lái)”,而心中卻深信:“天生我輩已無(wú)用,千載良機(jī)不復(fù)來(lái)”。我想,李白的不幸多半是環(huán)境造成的,可現(xiàn)在的那些人呢?他們的不幸也大都是環(huán)境、機(jī)遇所致嗎?
(10)梨花謝了春紅,太匆匆,都說(shuō)落盡梨花春又了??梢蛄烁赣H的誠(chéng)信我卻說(shuō)零落的梨花,飛躍碎玉,她盈盈而生著,這個(gè)農(nóng)民品質(zhì)的光澤,即使零落成泥,哪怕碾成灰燼,它也香如故?。ā兑坏乩婊ā罚?/p>
[注:李煜《相見(jiàn)歡》有詞句“桃花謝了春紅,太匆匆”,陸游《卜算子 ? 詠梅》有詩(shī)句“零落成泥碾作塵,只有香如故”]
3、巧妙變用
通過(guò)裁剪、修改原詩(shī)文的語(yǔ)句,轉(zhuǎn)化為自己的語(yǔ)言進(jìn)行寫作,它沒(méi)有特別的標(biāo)識(shí)符號(hào)。這種寫法,要在充分理解詩(shī)詞的基礎(chǔ)上,圍繞情境或話題,將其變化為另一種方式進(jìn)行再現(xiàn),或者保留這種形式,或在立意上更深一層或反其義而用之,這種寫法,我們暫且稱之為“變用”。如毛澤東的《卜算子 詠梅》是這種變用的典型例子:
卜算子 詠梅
陸游 驛外斷橋邊,寂寞開(kāi)無(wú)主。已是黃昏獨(dú)自愁,更著風(fēng)和雨。無(wú)意苦爭(zhēng)春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。
卜算子 詠梅 毛澤東 風(fēng)雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。俏也不爭(zhēng)春,只把春來(lái)報(bào)。待到山花爛漫時(shí),她在叢中笑。
對(duì)于上述兩首詩(shī),就有考生變用為如下形式:
(11)還記得那支梅嗎?凌霜傲立,卻引得群芳嫉妒,她不怨;同樣是她,即便是零落成泥碾作塵,她也不恨。因?yàn)樗墓亲永锪髦还裳?,透著一種精神;因?yàn)橛幸粓F(tuán)火在芳香中燃燒,那是她的全部啊。是的,她用她的全部正詮釋著一如既往的香味。(話題“執(zhí)著”片段)
此外,還有其他考生化用了其它詩(shī)句,如
(12)當(dāng)你背上行囊上路時(shí),當(dāng)穿過(guò)西風(fēng)凋碧樹(shù)的季節(jié),穿過(guò)為伊憔悴的隘口,待到白發(fā)披頭的時(shí)候,站在人生的彼岸再回首,你會(huì)發(fā)現(xiàn)原來(lái)你所選擇的是對(duì)的,而且通往彼岸的路是多條的。(考生作文《人生選擇》節(jié)選)
(13)當(dāng)歲月流逝與時(shí)光輪回都無(wú)處可尋時(shí),你驀然回首,會(huì)發(fā)現(xiàn)有一樣?xùn)|西藏在時(shí)光長(zhǎng)劇的背后,這一折的回目便是:誠(chéng)信。
(14)思念使詩(shī)圣嘆故鄉(xiāng)月明,思念使女詩(shī)人瘦比黃花,思念使豪放派鼻祖幽夢(mèng)還鄉(xiāng)相顧無(wú)言淚千行,思念使婉約派泰斗酒醒曉風(fēng)殘?jiān)聴盍叮寄钍鼓υ懴壬糠昙压?jié)走入“遍插茱萸少一人”的心境,思念使邊塞詩(shī)人老態(tài)龍鐘遙望故國(guó),思念使愛(ài)國(guó)詞人鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)??
在此特別強(qiáng)調(diào),采用變用的方式也要注意三點(diǎn):其一是對(duì)詩(shī)詞的理解要準(zhǔn)確,不應(yīng)牽強(qiáng)變化,二是要保留詩(shī)詞的精華,發(fā)揮詩(shī)詞本身的功效;三是要切中自己作文情境或話題的題旨,使得自己的變用與中心渾然一體。
以上我們介紹了巧用詩(shī)詞的三種形式。當(dāng)然,在高考作文中巧妙地使用詩(shī)詞的方式方法還有很多,也可以在行文中兼用上述三種。最后,特別強(qiáng)調(diào)如下幾點(diǎn):
一是要充分領(lǐng)會(huì)自己所寫的情境、話題與中心、充分理解自己所要使用的詩(shī)詞是否合乎情境、話題.不能為引用而引用;
二是要在使用中體現(xiàn)靈活,因?yàn)樵?shī)詞的表意往往具有一定性,要善于巧妙地翻出新意,體現(xiàn)考生的對(duì)詩(shī)詞與語(yǔ)言的駕馭能力;
三是在引用詩(shī)詞時(shí),盡可能避免同一段落過(guò)多的詩(shī)句堆砌,尤其是不能過(guò)多地把可能只是作者自己較為熟悉而實(shí)際上較為偏僻的詩(shī)句集中在一起,否則就有可能給人生澀的感覺(jué)。如果為引用而引用,勢(shì)必走向堆砌、炫耀之嫌,甚至因?yàn)橐枚鴤Φ轿恼轮髦急磉_(dá),引用成了文章的累贅,所以引用必須切情、切景、切旨。
四是要在作文的備考當(dāng)中,可以有意識(shí)地積累一些可供使用的詩(shī)詞,為高考作文的臨場(chǎng)發(fā)揮儲(chǔ)備充足的“糧食”。這一點(diǎn)尤其重要。我們對(duì)“戰(zhàn)勝于朝庭”這句話很熟悉,其實(shí),如果我們平時(shí)加強(qiáng)這方面的積累,也相當(dāng)于“戰(zhàn)勝于考場(chǎng)之外”。因此,在此我們列舉出部分常引用的詩(shī)句和短詩(shī),供考生參考??忌稍诖嘶A(chǔ)上舉一反三。
近幾年來(lái),不少考生已經(jīng)意識(shí)到引用詩(shī)詞在提高作文文采的重要意義。因而積極靈活引用(當(dāng)然,也包括有的在考場(chǎng)中直接創(chuàng)作詩(shī)詞)詩(shī)詞取得了高分甚至滿分。
4.可以直接用詩(shī)詞體裁作文近幾年高考作文中,每年都有用詩(shī)歌形式完成的文章。其中也有一些文章獲得了高分甚至滿分,這在前面一些章節(jié)和下面的章節(jié)都有相關(guān)例子,在此不單獨(dú)再舉例。
二、巧用詩(shī)詞成功美文:
用 旁 觀 的 眼 神 2003年高考福建省 考生 走進(jìn)繽紛的書(shū)簡(jiǎn),撿拾先行者前行的腳步;打開(kāi)飄零的冊(cè)頁(yè),采擷歷史真摯的淚滴。是誰(shuí)感嘆“不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中”?又是誰(shuí)悲吟“感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心”?一切的悲喜交錯(cuò),似乎都在訴說(shuō):請(qǐng)用旁觀的眼神!用旁觀的眼神看別人,是意識(shí)的清醒。天地俯仰之間,蕓蕓眾生中,每個(gè)人都是獨(dú)立的個(gè)體。撩開(kāi)世俗的面紗,真真切切出真實(shí)的生命?!巴馀e不避仇,內(nèi)舉不避親”,--代賢臣的忠言鐫刻成人格的高貴;“帝用魏征不念舊事”,唐太宗的“以人為鏡”熔鑄造出一代帝王的智慧。用旁觀的眼神,讓心神追隨著他人的腳步而愈加明晰。讀出了他人的優(yōu)點(diǎn),也讀出了自我的真誠(chéng)。當(dāng)鮑叔牙與管仲的“心交”已穿過(guò)歷史碎片凝聚成人心追慕的鐫永;當(dāng)皇太極大膽任用范文臣已成令人擊節(jié)贊賞的一頁(yè)輝煌,用旁觀的眼神,就成了智者眉宇間的一絲深刻,志士胸襟中的一份曠達(dá)!用旁觀的眼神看事物,是理念的超越,患得患失后深諳自己的心跳。是“寵辱不驚,看廳前花開(kāi)花落;去留無(wú)意,望天上云卷云舒”的瀟灑,是“泰山崩于前而不動(dòng)”的堅(jiān)強(qiáng)。用旁觀的眼神,才能揣度出事物的美丑并小因自己情思而偏移,才能頓悟:自己的心態(tài)才是最準(zhǔn)確的--面鏡子。從“晴空一鶴排云上,便引詩(shī)情到碧霄”中收獲一份樂(lè)觀,從“不畏浮云遮望眼,只緣身在最高層”中品讀一份自信;用旁觀的眼神,就成了哲人心中的一縷情思,成了后人仰望的一種超凡的高度!抽刀斷水,是最無(wú)奈的神話;舉杯消愁,是最動(dòng)情的悲歌。感動(dòng)于“不知近水花先發(fā),疑是經(jīng)冬雪未消”的玄妙,陶醉于“一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨”的愁恕,沉浸于“細(xì)看來(lái),不是楊花,點(diǎn)點(diǎn)是離人淚”的哀怨,頓然領(lǐng)悟:用旁觀的眼神,是于心進(jìn)行深刻對(duì)話后偶得的一種風(fēng)骨,一種錘煉后的進(jìn)發(fā)與升華!用旁觀的眼神,才有了顧況毫無(wú)私心,發(fā)出的“居,即易也”的真誠(chéng)贊賞,讓初露才華的白居易消除了后顧之憂;用旁觀的眼神,才有了徐悲鴻力攜傅抱石,大力支持他出國(guó)深造,成就了一代名家的事業(yè);旁觀的眼神,才有了畢加索與張大千傾心交談,奏一曲東西方繪畫相融相成的絕唱!撫讀滄桑,惜風(fēng)流人物總被雨打風(fēng)吹去;遍閱今朝,一種心之坦蕩,--種真誠(chéng)而明智就成了后人亙古不變的追求。不是玄宗置江山于不顧,視楊國(guó)忠為忠臣;不是晉武帝親信幼子,讓晉惠帝成為笑柄。用旁觀的眼神,將看出一份真切,一份超然。
逝去的是歷史,留下的是風(fēng)景。在感情親疏和對(duì)事物認(rèn)知之間,在于心將作出無(wú)悔無(wú)愧的抉擇,用旁觀的眼神,于人心,于他人,于歷史,都將是一種厚重,承載出恪守的準(zhǔn)則,熔鑄出不變的操守之清響!
第二篇:巧用詩(shī)詞筆下生花(精)
巧用詩(shī)詞筆下生花
巧用詩(shī)詞筆下生花
洪合民
巧妙地運(yùn)用詩(shī)詞名句,能使文章內(nèi)涵豐
富,意境優(yōu)美,文采飛揚(yáng),大氣磅礡,富有感染力。縱觀幾
年來(lái)高考滿分作文及已在報(bào)刊公開(kāi)發(fā)表的學(xué)生作品,這類富于文化氣息的文章有相當(dāng)?shù)臄?shù)量,受到了廣泛的認(rèn)同和贊譽(yù)。可以說(shuō),用好詩(shī)詞名句,確實(shí)可使文章錦上添花,那么怎樣使古典詩(shī)詞名句“入文”呢?
一、用詩(shī)詞名句做文章標(biāo)題。
標(biāo)題是文章的眼睛,“題好一半文”。高考中,借用古典詩(shī)詞為文章標(biāo)題新穎別致,富有內(nèi)涵,能展現(xiàn)個(gè)人的文化底蘊(yùn),迅速攫住閱卷教師的目光,為自己的作文贏得良好的第一印象。
2003年高考作文滿分卷中,有一福建考生的標(biāo)題為老杜的詩(shī)句“月是故鄉(xiāng)明”,該標(biāo)題不僅扣住了“感情親疏和對(duì)事物的認(rèn)知之間的關(guān)系”這一話題,同時(shí)“因?yàn)閻?ài),所以偏執(zhí)”的主題又回扣了標(biāo)題,文韻俱佳,耐人尋味。另如2003年全國(guó)卷中的《感時(shí)花濺淚》《只緣身在此山中》《不畏浮云遮望眼》《海棠依舊,綠肥紅瘦》等,均為考場(chǎng)佳作。
二、用詩(shī)詞名句做文章的小標(biāo)題。
文中使用小標(biāo)題,既有提綱挈領(lǐng)、條分縷析之效,又可充分展示個(gè)人的文字功底。另外從閱卷老師的角度講,可以迅速把握文章,節(jié)省時(shí)間與精力,作文的“含金量”也會(huì)得到相應(yīng)的提升。
浙江臺(tái)州中學(xué)陳雅同學(xué)的文章《陽(yáng)光總在風(fēng)雨后》(載《語(yǔ)文世界》高中版2004年12期),使用了以下幾個(gè)小標(biāo)題:①千磨萬(wàn)擊還堅(jiān)韌,任爾東西南北風(fēng);②千錘萬(wàn)鑿出深山,烈火焚燒若等閑;③不是一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香。三個(gè)小標(biāo)題分別借用了鄭板橋《題竹石》、于謙《石灰吟》、高明《琵琶記》中的詩(shī)句。這幾個(gè)小標(biāo)題使得文章眉目清晰,結(jié)構(gòu)新穎,文脈貫通,真正達(dá)到了“驅(qū)萬(wàn)涂于同歸,貞百慮于一致”的目的,獨(dú)運(yùn)匠心的構(gòu)思和詩(shī)句的使用,彰顯出作者非凡的才思。
三、直接引用詩(shī)詞。
直接引用詩(shī)詞是語(yǔ)言富于文采和個(gè)性的集中體現(xiàn),是高考作文取勝的一大法寶。2004年高考福建卷有一佳作《蘇軾的赤壁》,文中有這樣一段文字:
是啊!這一路艱辛,這一路坎坷,這一路無(wú)奈。蘇軾沒(méi)有消沉,沒(méi)有失落。他永遠(yuǎn)也不會(huì)吟唱那軟綿綿的詩(shī)情與愁苦。
“只恐雙溪蚱蜢舟,載不動(dòng)許多愁”,只屬于李清照那樣的封建女子;
“楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆?、“竟無(wú)語(yǔ)凝噎”只適合柳三變的多愁善感;
“恰似一江春水向東流”的憂慮只為李后主吟唱;
蘇東坡是關(guān)東大漢,他只吟唱“大江東去”的豪邁,他只唱“千古風(fēng)流人物”的激昂。
這段文字旁征博引,古詩(shī)詞的使用似信手拈來(lái),自然流暢,筆墨揮動(dòng)之間,流淌著墨韻書(shū)香,文質(zhì)兼美,大氣磅礴,實(shí)為考場(chǎng)佳作。
四、化用詩(shī)詞。
化用詩(shī)詞更能體現(xiàn)作者豐厚的文化積累和嫻熟的文字技巧,巧妙地化用詩(shī)詞,詩(shī)詞與文章的意蘊(yùn)相互契合。渾然天成,不著痕跡,言有盡而韻無(wú)窮。
臺(tái)灣著名詩(shī)人余光中的散文《聽(tīng)聽(tīng)那冷雨》(現(xiàn)已編選入魯人版高中語(yǔ)文教材),是一篇感性十足而又充盈著靈性與智性的散文精品。作者用詩(shī)化的語(yǔ)言豐富了奇妙的想象創(chuàng)造了一種醉人的意境美。文中多處巧妙地化用了古典詩(shī)詞,大大拓展了思維空間。
“杏花春雨江南,那是他的少年時(shí)代了。再過(guò)半個(gè)月就是清明。安東尼奧尼的鏡頭搖過(guò)去,搖過(guò)去又?jǐn)[過(guò)來(lái)。殘山剩水猶如是,紜紜黔首、紛紛黎民從北到南猶如是。那里面是中國(guó)嗎?那里面當(dāng)然還是中國(guó),永遠(yuǎn)是中國(guó)。只是杏花春雨已不再,牧童用遙指已不再,劍門細(xì)雨渭城輕塵都已不再?!?/p>
這段文字多處化用了古典詩(shī)文?!靶踊ù河辍被昧怂未?shī)志南和尚的《絕句》中“沾衣欲濕杏花雨,吹而不寒楊柳風(fēng)”一句;“牧童遙指”化用了唐代詩(shī)人杜牧《清明》中“借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村”一句;“劍門細(xì)雨”化用了宋代詩(shī)人陸游的《劍門道中遇微雨》中“此身合是詩(shī)人未?細(xì)雨騎驢入劍門”一句;“渭城輕塵”化用了唐代詩(shī)人王維《送元二使安西》中“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新”一句文章不僅糅合了四位詩(shī)人四首詩(shī)的意境,將原汁原味的唐宋詩(shī)歌組結(jié)在一起,而且絲毫不給人以斧鑿之感,可以說(shuō)是渾然天成。作者巧妙地利用這種方法,將讀者引入一個(gè)具有濃郁的古典文化的韻味的情境之中,意蘊(yùn)深遠(yuǎn)綿長(zhǎng),很值得讀者反復(fù)吟詠品味。
高考作文中也有這樣的佳作。以“水的靈動(dòng),山的沉穩(wěn)”為話題的2004年高考江蘇卷,一名考生便機(jī)智地化用了徐志摩《再別康橋》一詩(shī)的部分詩(shī)句,文章詩(shī)意濃濃,形象含蓄,感情自然流露,成為該文得到滿分的一個(gè)重碼'。請(qǐng)欣賞下面一段文字:
“志摩走了……”
“沒(méi)有揮袖,也沒(méi)有帶走云彩,有的也許只是飛機(jī)著火時(shí)如鳳凰的濕涅槃。
“他永遠(yuǎn)地,悄悄地走了,但他留下了很多很多。他的愛(ài),他的憎。他對(duì)世界的描摹,他那如水一般靈動(dòng)的人生?!?/p>
“腹有詩(shī)書(shū)氣自華”,只要平時(shí)博觀約取,定能厚積薄發(fā),筆下生花。
第三篇:巧用俗語(yǔ)、俚語(yǔ)、詩(shī)詞寫材料
巧用俗語(yǔ)、俚語(yǔ)、詩(shī)詞寫材料
【一】
要有“革命理想高于天”的崇高信仰
要有“一寸丹心向日明”的高尚情操
要有“萬(wàn)家憂樂(lè)到心頭”的為民情懷
要有“只留清氣滿乾坤”的從政追求
【二】
要牢記“蹉跎莫遣韶夫志”,為民的初心永遠(yuǎn)不丟
要謹(jǐn)記“擼起袖子加油干”,擔(dān)當(dāng)?shù)臎Q心永遠(yuǎn)不變
要銘記“絕知此事要躬行”,求實(shí)的靜心永遠(yuǎn)不少
【三】
“越是艱難越向前”,交出一份合格成績(jī)單
“時(shí)不我待開(kāi)新篇”,按下城市更新快進(jìn)鍵
“擦亮品牌再出發(fā)”,爭(zhēng)創(chuàng)建筑業(yè)發(fā)展新局面
【四】
“立身以立學(xué)為先”,錘煉勤學(xué)苦思的恒心
“有其志必成其事”,堅(jiān)定干事創(chuàng)業(yè)的決心
“俯首甘為孺子?!?,守住為民服務(wù)的初心
“養(yǎng)大德者方可成大業(yè)”,修養(yǎng)積極健康的身心
【五】
“未出土?xí)r先有節(jié),到凌云處仍虛心”,要虛懷若谷,在腳踏實(shí)地中打牢生長(zhǎng)根基
“紙上得來(lái)終覺(jué)淺,絕知此事要躬行”,要知行合一,在學(xué)習(xí)實(shí)踐中增長(zhǎng)本領(lǐng)才干
“些小吾曹州縣吏,一枝一葉總關(guān)情”,要心系人民,在為民服務(wù)中實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值
“喬木亭亭倚蓋蒼,櫛風(fēng)沐雨自擔(dān)當(dāng)”,要勇于擔(dān)當(dāng),在積極作為中擦亮青春底色
“清風(fēng)兩袖朝天去,免得閭閻話短長(zhǎng)”,要廉潔自律,在明德修身中堅(jiān)守政治本色
【六】
要有“自信人生二百年”的志氣,樹(shù)立遠(yuǎn)大理想
要有“學(xué)不成名誓不還”的執(zhí)著,練就過(guò)硬本領(lǐng)
要有“敢叫日月?lián)Q新天”的擔(dān)當(dāng),貢獻(xiàn)青春力量
要有“胸中日月常新美”的境界,鍛造高尚品德
【七】
“踏遍青山人未老,風(fēng)景這邊獨(dú)好”,☆是個(gè)山清水秀、人杰地靈的好地方
“喚起工農(nóng)千百萬(wàn),同心干”,☆是個(gè)充滿希望、前景燦爛的好地方
“一萬(wàn)年太久,只爭(zhēng)朝夕”,☆是個(gè)一展身手、大有可為的好地方
【八】
親愛(ài)的孩子們,有一種追尋叫“知所從來(lái),思所將往”
親愛(ài)的孩子們,有一種成長(zhǎng)叫“千里之行,始于足下”
親愛(ài)的孩子們,有一種精神叫“志存高遠(yuǎn),自強(qiáng)不息”
親愛(ài)的孩子們,有一種向往叫“人生美好,未來(lái)可期”
親愛(ài)的孩子們,“少年有志,國(guó)家有望”
親愛(ài)的孩子們,“厚德載物,仁者愛(ài)人”
親愛(ài)的孩子們,“人生美好,健康第一”
親愛(ài)的孩子們,“珍惜時(shí)光,學(xué)無(wú)止境”
【九】
“不畏浮云遮望眼,只緣身在最高層”,爭(zhēng)做理想崇高、志向遠(yuǎn)大的新青年
“恰同學(xué)少年,風(fēng)華正茂;書(shū)生意氣,揮斥方遒”,爭(zhēng)做朝氣勃發(fā)、活力激揚(yáng)的新青年
“粗繒大布裹生涯,腹有詩(shī)書(shū)氣自華”,爭(zhēng)做博學(xué)多才、有高尚情懷的新青年
“天地有正氣,雜然賦流形”,爭(zhēng)做心中有陽(yáng)光、肩上有責(zé)任的新青年
“海到無(wú)邊天作岸,山登絕頂我為峰”,爭(zhēng)做敢于追夢(mèng)、昂首向未來(lái)的新青年
【十】
牢記“蹉跎莫遣韶夫志”,為民的初心永遠(yuǎn)不丟
謹(jǐn)記“擼起袖子加油干”,擔(dān)當(dāng)?shù)臎Q心永遠(yuǎn)不變
銘記“絕知此事要躬行”,求實(shí)的靜心永遠(yuǎn)不少
【十一】
要樹(shù)立底線思維,繼續(xù)保持“亂云飛渡仍從容”的沉穩(wěn)定力
要樹(shù)立戰(zhàn)略思維,始終胸懷“登泰山而小天下”的雄心壯志
要樹(shù)立創(chuàng)新思維,全面展示“敢叫日月?lián)Q新天”的改革魄力
要樹(shù)立全局思維,不斷增強(qiáng)“咬定青山不放松”的執(zhí)著韌勁
【十二】
居高望遠(yuǎn)善深思:上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的言傳身教,讓我更精準(zhǔn)地掌握了履職盡責(zé)的時(shí)代坐標(biāo)
留取丹心照汗青:黨史部史的學(xué)習(xí)教育,讓我更清晰地認(rèn)識(shí)到如何以史為鏡、以史明志
開(kāi)窗放入大江來(lái):先進(jìn)省份的實(shí)踐案例,讓我更深刻地理解了如何以創(chuàng)造性工作把黨中央決策部署落到實(shí)處
遠(yuǎn)近高低各不同:學(xué)員之間的深入交流,讓我更全面地觀照自身、取長(zhǎng)補(bǔ)短
【十三】
面對(duì)磨難要“咬定青山不放松”
面對(duì)挫折要“泰山崩于前而色不變”
面對(duì)質(zhì)疑要“任爾東西南北風(fēng)”
【十四】
切忌“走馬觀花”,真正腳踏實(shí)地、親身實(shí)踐
克服“蜻蜓點(diǎn)水”,力求精準(zhǔn)把脈、細(xì)處著眼
避免“淺嘗輒止”,注重刨根問(wèn)底、追本溯源
【十五】
紅色基因中有自信,指引我們“不畏浮云遮望眼”
紅色基因中有定力,警策我們“風(fēng)雨不動(dòng)安如山”
紅色基因中有擔(dān)當(dāng),激勵(lì)我們“越是艱險(xiǎn)越向前”
【十六】
秉持“舍我其誰(shuí)挑重?fù)?dān),為觀奇景上高山”的擔(dān)當(dāng)
恪守“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”的奉獻(xiàn)
崇尚“紙上得來(lái)終覺(jué)淺,絕知此事要躬行”的實(shí)干
【十七】
對(duì)待目標(biāo),要有“咬定青山不放松”的韌勁
對(duì)待任務(wù),要有“不破樓蘭終不還”的決心
對(duì)待群眾,要有“俯首甘為孺子?!钡那閼?/p>
對(duì)待自己,要有“靜我凡心立功名”的淡定
【十八】
始終保持逢山開(kāi)路、遇水架橋的闖勁
始終保持因事為制、對(duì)癥下藥的巧勁
始終保持滴水穿石、持之以恒的韌勁
時(shí)刻保持攻堅(jiān)克難、銳意進(jìn)取的干勁
時(shí)刻保持昂揚(yáng)向上、奮發(fā)有為的拼勁
時(shí)刻保持敢為人先、開(kāi)拓創(chuàng)新的闖勁
第四篇:巧用語(yǔ)法提高英語(yǔ)口語(yǔ)
在線英語(yǔ)培訓(xùn)立刻說(shuō)英語(yǔ):004km.cn
巧用語(yǔ)法提高英語(yǔ)口語(yǔ)
作為一種教學(xué)手段,口語(yǔ)訓(xùn)練是培養(yǎng)閱讀和寫作能力、學(xué)習(xí)語(yǔ)音、語(yǔ)法和詞匯的重要方法。要提高英語(yǔ)口頭表達(dá)能力,就要采取相應(yīng)的訓(xùn)練方法,自言自語(yǔ)法就是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。何謂“自言自語(yǔ)法”?即以自己跟自己交流的方式,促成英語(yǔ)口語(yǔ)能力提高的方法。它不受時(shí)間及其他交流因素的限制,只要有一個(gè)屬于你的空間,自己跟自己用英語(yǔ)講話就可以了。
在線英語(yǔ)培訓(xùn)立刻說(shuō)英語(yǔ):004km.cn
那么如何利用它來(lái)提高英語(yǔ)口語(yǔ)水平呢?
1、自主創(chuàng)造語(yǔ)言環(huán)境
“自言自語(yǔ)法”練習(xí)中,你可以隨心所欲地創(chuàng)造語(yǔ)言環(huán)境。在自己的房間里,沒(méi)有人會(huì)笑話你,盡可以大膽他說(shuō)。你可以在散步時(shí)說(shuō)給風(fēng)兒,說(shuō)給花草樹(shù)木;你可以在欣賞影片時(shí)跟著主人公傾訴喜怒哀樂(lè);你可以在睡前或一覺(jué)醒來(lái)時(shí)說(shuō)說(shuō)自己的憧憬,描繪自己的夢(mèng)境。總之,你可以在任何時(shí)候、任何地方采取適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)速和音調(diào),隨心所欲他說(shuō)。
2、善于模仿
采用“自言自語(yǔ)法”提高自己的英語(yǔ)口語(yǔ)能力要學(xué)會(huì)模仿。模仿的原則:一要大聲模仿。這一點(diǎn)很重要,模仿時(shí)要大大方方,清清楚楚,一板一眼,口型要到位,不能扭扭捏捏、小聲小氣地在嗓子眼里嘟嚷。二要仔細(xì)模仿。優(yōu)美的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)不是短期模仿所能達(dá)到的,對(duì)于有英國(guó)英語(yǔ)基礎(chǔ)的人學(xué)說(shuō)美國(guó)英語(yǔ)也是如此,對(duì)于習(xí)慣于說(shuō)漢語(yǔ)的人學(xué)說(shuō)英語(yǔ)則更是如此。此外,模仿時(shí)還要有耐心,有信心,有恒心,不能有任何松勁畏難情緒,要相信自己完全有能力模仿得更好。
3、及時(shí)復(fù)述
復(fù)述方法有二:一是閱讀后復(fù)述。閱讀后復(fù)述就是在閱讀完一段文章或一篇文章后,用自己的語(yǔ)言采用“自言自語(yǔ)”的方式來(lái)表達(dá)文中的內(nèi)容。你可以在復(fù)述時(shí)使用文中的某些內(nèi)容,但應(yīng)盡量避免完全背誦;你也可以在復(fù)述時(shí)使用文中出現(xiàn)的關(guān)鍵詞或部分句型,作為復(fù)述的線索,幫助自己較完整地復(fù)述所讀材料。
在線英語(yǔ)培訓(xùn)立刻說(shuō)英語(yǔ):004km.cn
二是聽(tīng)磁帶或看影片后復(fù)述。這種方法既練聽(tīng)力,又練口語(yǔ)表達(dá)能力,采用此種方法訓(xùn)練時(shí),最好使用磁帶或影片中的原話來(lái)復(fù)述,這樣可以較準(zhǔn)確地矯正自己的語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào),體味地道的英語(yǔ)口語(yǔ)。在說(shuō)的過(guò)程中,應(yīng)盡量避免出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤。剛開(kāi)始練習(xí)時(shí),因語(yǔ)言表達(dá)能力、技巧等方面的原因,往往復(fù)述接近于背誦,但在基礎(chǔ)逐漸打牢后,就會(huì)慢慢放開(kāi),由“死”到“活”,在保證語(yǔ)言正確的前提下,復(fù)述可有越來(lái)越大的靈活性,如改變句子結(jié)構(gòu),轉(zhuǎn)換表達(dá)方法,用自己在課堂上新學(xué)的詞匯和句型來(lái)替換一些不常使用或難于理解的東西,對(duì)于自己讀音掌握不準(zhǔn)的詞匯可以不用,等復(fù)述完后再通過(guò)查詞典或聽(tīng)錄音進(jìn)行正音。
4、有目的地去選擇說(shuō)的材料
開(kāi)始練習(xí)“自言自語(yǔ)法”時(shí),筆者建議你認(rèn)真選擇所說(shuō)材料。開(kāi)始時(shí),你可以練習(xí)復(fù)述小故事,語(yǔ)言應(yīng)盡量生動(dòng)、簡(jiǎn)練,有明確的情節(jié),這樣可以幫助你更好地把握語(yǔ)言的連貫性。你可以選你所熟悉或喜歡的內(nèi)容說(shuō),你可以復(fù)述課堂上學(xué)習(xí)的內(nèi)容,你可以說(shuō)說(shuō)你自己的向往。在選擇說(shuō)的內(nèi)容時(shí),亦應(yīng)力求練習(xí)內(nèi)容全面,你可以說(shuō)一封信,一張便條,一個(gè)建議,一份說(shuō)明書(shū),一篇演講稿,一篇小議論,一段求職信或感謝信等。你可以說(shuō)說(shuō)你的工作,你的家庭,你的業(yè)余愛(ài)好,以及你為什么學(xué)英語(yǔ)等等。有了一定基礎(chǔ)后,可練習(xí)口譯??粗形碾娪?,用英語(yǔ)翻譯主人公的話語(yǔ)。
說(shuō)好英語(yǔ)對(duì)你的將來(lái)不一定是壞事,說(shuō)不定它還可以給你帶來(lái)新的轉(zhuǎn)機(jī),將來(lái)的你一定會(huì)感謝現(xiàn)在這么努力的自己。
第五篇:初中語(yǔ)文必備課外詩(shī)詞文章
滿江紅
宋
岳飛
怒發(fā)沖冠,憑闌處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長(zhǎng)嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路云和月。莫等閑,白了少年頭,空悲切。靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅。駕長(zhǎng)車,踏破賀蘭山缺。
壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
【賞析】
這是首千古傳誦的愛(ài)國(guó)名篇。
可以說(shuō),在我國(guó)古代詩(shī)歌中,沒(méi)有一首像本詞那樣有這么深遠(yuǎn)的社會(huì)影響,也從來(lái)沒(méi)有像本詞那樣具有激奮人心,鼓舞人們殺敵上戰(zhàn)場(chǎng)的力量。
上片抒發(fā)作者為國(guó)立功滿腔忠義奮發(fā)的豪氣。
以憤怒填膺的肖像描寫起筆,開(kāi)篇奇突。憑欄眺望,指顧山河,胸懷全局,正英雄本色?!伴L(zhǎng)嘯”,狀感慨激憤,情緒已升溫至高潮。
下片抒寫了作者重整山河的決心和報(bào)效君王的耿耿忠心。
下片開(kāi)頭四個(gè)短句,三字一頓,一錘一聲,裂石崩云,這種以天下為己任的崇高胸懷,令人扼腕。
“駕長(zhǎng)車”一句豪氣直沖云霄。在那山河破碎、士氣低沉的時(shí)代,將是一種驚天地、泣鬼神的激勵(lì)力量。
“饑餐”、“渴飲”雖是夸張,卻表現(xiàn)了詩(shī)人足以震懾?cái)橙说挠⑿壑髁x氣概。最后兩句語(yǔ)調(diào)陡轉(zhuǎn)平和,表達(dá)了作者報(bào)效朝廷的一片赤誠(chéng)之心。肝膽瀝瀝,感人至深。全詞如江河直瀉,曲折回蕩,激發(fā)處鏗然作金石聲。
念奴嬌·赤壁懷古
宋· 蘇軾
大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是,三國(guó)周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時(shí)多少豪杰。
遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了(liǎo),雄姿英(yīng)發(fā)。羽扇綸(guān)巾,談笑間,檣櫓(qiáng lǔ)灰飛煙滅。故國(guó)神游,多情應(yīng)笑我,早生華(hu?。┌l(fā)(fà)。人生如夢(mèng),一樽(尊)(zūn)還(huán)酹(lai)江月。⑴大江:指長(zhǎng)江。⑵淘:沖洗,沖刷。
⑶故壘:黃州古老的城堡,推測(cè)可能是古戰(zhàn)場(chǎng)的陳?ài)E。過(guò)去遺留下來(lái)的營(yíng)壘。⑷周郎:周瑜(175-210)字公瑾,今安徽人。東漢末年?yáng)|吳名將,因其相貌英俊而有“周郎”之稱。周瑜精通軍事,又精于音律,江東向來(lái)有“曲有誤,周郎顧”之語(yǔ)。公元208年,孫、劉聯(lián)軍在周瑜的指揮下,于赤壁以火攻擊敗曹操的軍隊(duì),此戰(zhàn)也奠定了三分天下的基礎(chǔ)。公元210年,周瑜因病去世,年僅36歲。(安徽廬江有其周瑜墓。)⑸雪:比喻浪花。
⑹小喬:?jiǎn)坦男∨畠海拈]月羞花,琴棋書(shū)畫樣樣精通,是周瑜之妻;姐姐大喬為孫策之妻,有沉魚(yú)落雁、傾國(guó)傾城之貌。⑺⑻英發(fā):英俊勃發(fā)。
⑻羽扇綸巾:手搖動(dòng)羽扇,頭戴綸巾。這是古代儒將的裝束,詞中形容周瑜從容嫻雅。綸巾:古代配有青絲帶的頭巾。
⑼檣櫓:強(qiáng)大之?dāng)常覆苘姡{櫓:這里代指曹操的水軍戰(zhàn)船。檣,掛帆的桅桿。櫓,一種搖船的槳)。
1、創(chuàng)作背景 編輯 這首《念奴嬌》詞作于1082年(神宗元豐五年),時(shí)因“烏臺(tái)詩(shī)案”被貶黃州已兩年余。當(dāng)時(shí)作者因?yàn)檫@種莫須有的罪名而被貶,心中有無(wú)盡的憂愁卻無(wú)從述說(shuō),邊四處游山玩水以放松情緒;正巧來(lái)到黃州城外的赤壁(鼻)磯,此處壯麗的風(fēng)景使作者感觸良多,更是讓作者在追憶當(dāng)年三國(guó)時(shí)期周公瑾無(wú)限風(fēng)光的同時(shí)也感嘆時(shí)光易逝。
2、現(xiàn)代譯文
長(zhǎng)江朝東流去,千百年來(lái),所有才華橫溢的英雄豪杰,都被長(zhǎng)江滾滾的波浪沖洗掉了。
那舊營(yíng)壘的西邊,人們說(shuō)那是三國(guó)時(shí)周郎大破曹兵的赤壁。
那陡峭不平的石壁直插云天,驚人的巨浪拍打著江岸,卷起千堆雪似的層層浪花。祖國(guó)的大好河山啊,那時(shí)有多少英雄豪杰!
遙想當(dāng)年周公瑾,小喬剛剛嫁了過(guò)來(lái)(這里是用說(shuō)剛成家來(lái)襯托出周瑜的年輕有為),他的姿態(tài)多么的雄峻: 手里拿著羽毛扇,頭上戴著青龍絲帛的頭巾。談笑之間,曹操的無(wú)數(shù)戰(zhàn)船在濃煙烈火中燒成灰燼。
神游于三國(guó)戰(zhàn)場(chǎng),該笑我太多愁善感了,以致過(guò)早地生出白發(fā)。
人生就像做了一場(chǎng)大夢(mèng),還是把一杯酒獻(xiàn)給江上的明月,和我同飲共醉吧!賞析:《念奴嬌》詞分上下兩闕。
上闕詠赤壁,著重寫景,為描寫人物作烘托。前三句不僅寫出了大江的氣勢(shì),而且把千古英雄人物都概括進(jìn)來(lái),表達(dá)了對(duì)英雄的向往之情。
下闕著重寫人,借對(duì)周瑜的仰慕,抒發(fā)自己功業(yè)無(wú)成的感慨。寫“小喬”在于烘托周瑜才華橫溢、意氣風(fēng)發(fā),突出人物的風(fēng)姿,中間描寫周瑜的戰(zhàn)功意在反襯自己的年老無(wú)為。“多情”后幾句雖表達(dá)了傷感之情,但這種感情其實(shí)正是詞人不甘沉淪,積極進(jìn)取,奮發(fā)向上的表現(xiàn),仍不失英雄豪邁本色。用豪壯的情調(diào)書(shū)寫胸中塊壘。
沁園春·長(zhǎng)沙
毛澤東
獨(dú)立寒秋,湘江北去,橘子洲頭。
看萬(wàn)山紅遍,層林盡染;漫江碧透,百舸爭(zhēng)流。鷹擊長(zhǎng)空,魚(yú)翔淺底,萬(wàn)類霜天競(jìng)自由。悵寥廓,問(wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉浮? 攜來(lái)百侶曾游,憶往昔崢嶸歲月稠。恰同學(xué)少年,風(fēng)華正茂;書(shū)生意氣,揮斥方遒。指點(diǎn)江山,激揚(yáng)文字,糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯。曾記否,到中流擊水,浪遏飛舟?
1、譯文
在深秋一個(gè)秋高氣爽的日子里,我獨(dú)自佇立在橘子洲頭,眺望著湘江碧水緩緩北流。
看萬(wàn)千山峰全都變成了紅色,一層層樹(shù)林好像染過(guò)顏色一樣,江水清澈澄碧,一艘艘大船乘風(fēng)破浪,爭(zhēng)先恐后。
廣闊的天空里鷹在矯健有力地飛,魚(yú)在清澈的水里輕快地游著,萬(wàn)物都在秋光中爭(zhēng)著過(guò)自由自在的生活。
面對(duì)著無(wú)邊無(wú)際的宇宙,(千萬(wàn)種思緒一齊涌上心頭)我要問(wèn):這蒼茫大地的盛衰興廢,由誰(shuí)決定主宰呢? 回想過(guò)去,我和我的同學(xué),經(jīng)常攜手結(jié)伴來(lái)到這里游玩。在一起商討國(guó)家大事,那無(wú)數(shù)不平凡的歲月至今還縈繞在我的心頭。
同學(xué)們正值青春年少,風(fēng)華正茂;大家躊躇滿志,意氣奔放,正強(qiáng)勁有力。評(píng)論國(guó)家大事,寫出這些激濁揚(yáng)清的文章,把當(dāng)時(shí)那些軍閥官僚看得如同糞土。可曾記得,當(dāng)年我們?cè)谀抢嘶ù蟮每梢宰柚癸w奔而來(lái)的船舟的激流中一起游泳?
2、注釋
沁園春:詞牌名。
湘(xiāng)江:一名湘水,湖南省最大的河流,源出廣西壯族自治區(qū)陵川縣南的海洋山,長(zhǎng)1752里,向東北流貫湖南省東部,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)沙,北入洞庭湖。所以說(shuō)是湘江北去。寒秋:就是深秋、晚秋。秋深已有寒意,所以說(shuō)是寒秋。
橘子洲:地名,又名水陸洲,是長(zhǎng)沙城西湘江中一個(gè)狹長(zhǎng)小島,自唐代以來(lái),就是游覽勝地。
以上三句是說(shuō):在寒秋季節(jié),獨(dú)立在橘子洲頭目送著湘江水汩汩北流。萬(wàn)山:指湘江西岸岳麓山和附近許多山峰。
層林盡染:山上一層層的樹(shù)林經(jīng)霜打變紅,像染過(guò)一樣。漫江:滿江。漫:滿,遍。舸(gě):大船。這里泛指船只。爭(zhēng)流:爭(zhēng)著行駛。
鷹擊長(zhǎng)空,魚(yú)翔淺底:鷹在廣闊的天空里飛,魚(yú)在清澈的水里游。擊,搏 擊。這里形容飛得矯健有力。翔,本指鳥(niǎo)盤旋飛翔,這里形容魚(yú)游得輕快自由。萬(wàn)類霜天競(jìng)自由:萬(wàn)物都在秋光中競(jìng)相自由地生活。萬(wàn)類:指一切生物。霜天:指深秋。
悵寥廓(chàng liáo kuò):面對(duì)廣闊的宇宙惆悵感慨。悵:原意是失意,這里用來(lái)表達(dá)由深思而引發(fā)激昂慷慨的心緒。
寥廓(liáo kuò):廣遠(yuǎn)空闊,這里用來(lái)描寫宇宙之大。蒼茫:曠遠(yuǎn)迷茫。主:主宰。
沉浮:同“升沉”(上升和沒(méi)落)意思相近,比喻事物盛衰、消長(zhǎng),這里指興衰。
這句問(wèn)話在這里可以理解為:在這軍閥統(tǒng)治下的中國(guó),到底應(yīng)該由誰(shuí)來(lái)主宰國(guó)家興衰和人民禍福的命運(yùn)呢? 百侶:很多的伴侶。侶,這里指同學(xué)(也指戰(zhàn)友)。
崢嶸(zhēng róng)歲月稠:不平常的日子是很多的。崢嶸:山勢(shì)高峻,這里是不平凡,不尋常的意思。稠:多。恰:適逢,正趕上。
同學(xué)少年:毛澤東于1913年至1918年就讀于湖南第一師范學(xué)校。1918年毛澤東和蕭瑜、蔡和森等組織新民學(xué)會(huì),開(kāi)始了他早期的政治活動(dòng)。風(fēng)華正茂:風(fēng)采才華正盛。書(shū)生:讀書(shū)人,這里指青年學(xué)生。意氣:意志和氣概。
揮斥方遒(qiú):揮斥,奔放?!肚f子·田子方》:“揮斥八極”。遒,強(qiáng)勁有力。方:正。揮斥方遒,是說(shuō)熱情奔放,勁頭正足。
指點(diǎn)江山,激揚(yáng)文字:評(píng)論國(guó)家大事,用文字來(lái)抨擊丑惡的現(xiàn)象,贊揚(yáng)美好的事物。寫出激濁揚(yáng)清的文章。指點(diǎn),評(píng)論。江山,指國(guó)家。激揚(yáng),激濁揚(yáng)清,抨擊惡濁的,褒揚(yáng)善良的。
糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯:把當(dāng)時(shí)的軍閥官僚看得同糞土一樣。糞土,作動(dòng)詞用,視??如糞土。萬(wàn)戶侯,漢代設(shè)置的最高一級(jí)侯爵,享有萬(wàn)戶農(nóng)民的賦稅。此借指大軍閥,大官僚。萬(wàn)戶,指侯爵封地內(nèi)的戶口,要向受封者繳納租稅,服勞役。中流:江心水深流急的地方。
擊水:作者自注:“擊水:游泳。那時(shí)初學(xué),盛夏水漲,幾死者數(shù),一群人終于堅(jiān)持,直到隆冬,猶在江中。當(dāng)時(shí)有一篇詩(shī),都忘記了,只記得兩句:自信人生二百年,會(huì)當(dāng)水擊三千里?!边@里引用祖逖(tì)的“中流擊楫”典故。(祖逖因?yàn)閲?guó)家政權(quán)傾覆,時(shí)刻懷著振興光復(fù)的心志。元帝就讓他擔(dān)任奮威將軍、豫州刺史,供給他一千人的軍糧,三千匹布,但不給戰(zhàn)衣和兵器,讓他自行招募士眾。祖逖仍就率領(lǐng)隨自己流亡的部屬一百多家,渡過(guò)長(zhǎng)江,到江心時(shí)他扣擊船槳發(fā)誓說(shuō):“我祖逖不能平定中原并再次渡江回來(lái)的話,就像長(zhǎng)江的水一去不返!”言辭激昂神色悲壯,眾人都為他的誓言感慨贊嘆。)這里指游泳。
遏(a):阻止。
沁園春·長(zhǎng)沙押OU(IU)韻。韻腳為:秋、頭、透、流、由、游、稠、遒、侯、否、舟。
3、賞析:這首詞寫于1926年秋。1926年秋作者在上海任中共中央農(nóng)民運(yùn)動(dòng)委員會(huì)主任,全詞剛健遒勁,大氣包舉,情采飛揚(yáng),表達(dá)出青年毛澤東“改造中國(guó)與世界”的宏偉理想和樂(lè)觀自信、魅力非凡的胸襟、氣度,也顯示出他詩(shī)詞藝術(shù)的充分成熟和高度成就。
全詞上片即目寫景,下片回憶往事。發(fā)端“獨(dú)立寒秋”三句,點(diǎn)明時(shí)地,時(shí)在深秋,地在湘江之中的橘子洲。眾多的排比句和對(duì)偶句使景物描寫富有層次感:山是紅的,水是碧的,色彩對(duì)比;山上的樹(shù),如朝霞一般的絢爛,江中的船,又如同群馬奔馳喧鬧,動(dòng)靜互襯;仰觀鷹飛,俯看魚(yú)游,視角轉(zhuǎn)換,呈現(xiàn)出一幅色彩繽紛、生機(jī)勃發(fā)的活動(dòng)著的湘江秋景圖。于是作者不禁發(fā)出“萬(wàn)類霜天競(jìng)自由”的由衷贊嘆。
從宋玉“悲哉,秋之為氣也”(《九辯》)起,悲秋成了中國(guó)古代詩(shī)人墨客筆下的恒久主題;雖也有個(gè)別頌秋贊秋之作,如劉禹錫《始聞秋風(fēng)》“天地肅清堪四望,為君(指秋風(fēng))扶病上高臺(tái)”,感謝秋風(fēng)使自己克服疾病,振作精神,在古代詩(shī)歌中已屬鳳毛麟角,但其境界和氣魄,自然不能也無(wú)須與這里的“萬(wàn)類霜天競(jìng)自由”來(lái)比較。作者后來(lái)的詠秋詞“一年一度秋風(fēng)勁,不似春光。勝似春光,寥廓江天萬(wàn)里霜”(《采桑子·重陽(yáng)》),都反映出作者對(duì)壯闊寥遠(yuǎn)、自由矯健、勁拔爽朗的自然美的推重和愛(ài)好。這句對(duì)秋景的禮贊,已使詞情趨于高昂。然而,百尺竿頭再翻進(jìn)一層,突發(fā)一問(wèn):“悵寥廓,問(wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉浮?”全詞遂達(dá)于高潮。
“誰(shuí)主沉浮?”這個(gè)囊括悠悠時(shí)空、茫茫大地,涵蓋人類歷史、現(xiàn)實(shí)斗爭(zhēng)的大問(wèn)題,正體現(xiàn)了本篇的中心思想。這里凝結(jié)著作者關(guān)乎時(shí)代、社會(huì)前途的深沉思考,烙印著他對(duì)民族、對(duì)祖國(guó)的命運(yùn)的灼熱關(guān)注和苦心求索。中國(guó)的命運(yùn)究竟由誰(shuí)來(lái)主宰?本篇似有問(wèn)無(wú)答,實(shí)際上是有答案的。日后作者的“數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝”,是用文學(xué)語(yǔ)言作出的回答,而“人民,只有人民,才是創(chuàng)造世界歷史的動(dòng)力”。
1、特色
毛澤東創(chuàng)作的秋景詞《沁園春·長(zhǎng)沙》,歷來(lái)備受世人推崇,這是一首別具特色的秋之歌。該詞脫盡了古人悲秋的窠臼,一掃衰頹蕭瑟之氣,以其絢麗多彩的湘江秋景、壯闊高遠(yuǎn)的深秋境界,引領(lǐng)讀者去感受詞人毛澤東的博大情懷和革命的豪情壯志,從而獨(dú)步壇。
《沁園春·長(zhǎng)沙》是一首長(zhǎng)調(diào),他以傳統(tǒng)的形式反映現(xiàn)代的生活內(nèi)容,頗有創(chuàng)意,可見(jiàn)詞人的匠心獨(dú)運(yùn)。詞中描繪的“獨(dú)立寒秋圖”、“湘江秋景圖”、“崢嶸歲月圖”、“中流擊水圖”拼成了一幅色彩絢麗、生動(dòng)活潑的全景式寫意風(fēng)景畫。全詞共分上、下兩片,上片主要寫寒秋景物,描繪了一幅壯麗的湘江寒秋圖畫,并即景抒情,大膽發(fā)問(wèn),“誰(shuí)主沉浮”。詞的開(kāi)篇“獨(dú)立寒秋,湘江北去,橘子洲頭”,既點(diǎn)明了時(shí)令和地點(diǎn),又為讀者勾勒出了特定的環(huán)境?!蔼?dú)立”二字,進(jìn)一步突現(xiàn)了詞人雄立橘子洲頭、凝望湘江奔流的英姿,一代偉人的青年風(fēng)采由此躍然紙上,橫空而出。接下來(lái)的七句由一個(gè)“看”字總領(lǐng),通過(guò)“萬(wàn)山”、“漫江”、“霜天”、“飛鷹”、“游魚(yú)”等一系列意象,不斷地變換“看”的視角,將“遠(yuǎn)眺”、“近觀”、“仰視”、“俯瞰”四個(gè)角度所見(jiàn)景物有機(jī)地揉合起來(lái),形成了遠(yuǎn)近相間,動(dòng)靜結(jié)合,色彩鮮明的藝術(shù)張力,寒秋景物因此而生動(dòng)、活潑、壯麗起來(lái)了。上片的后三句,通過(guò)一“悵”一“問(wèn)”,則更道出了詞人的雄心壯志,表現(xiàn)了他的博大胸懷。
“攜來(lái)百侶曾游,憶往昔崢嶸歲月稠”。這一句開(kāi)啟下片,以“崢嶸”形容歲月,新穎,形象,將無(wú)形的不平凡的歲月,化為座座有形的崢嶸的山峰,給人以巍峨奇麗的崇高美。一個(gè)“憶”字,使詞人從上片的獨(dú)往舊地重游,自然引起對(duì)往昔生活的回憶。那時(shí)候,同學(xué)們正當(dāng)青春年少,意氣風(fēng)發(fā),才華橫溢,激情奔放,敢說(shuō)敢干,革命斗志十分旺盛。面對(duì)祖國(guó)大好河山,指點(diǎn)評(píng)論,激揚(yáng)文字,視軍閥統(tǒng)治者如糞土。一個(gè):“記”字,詞人為我們勾勒出了一幅“中流擊水圖”,手法極為夸張,壯志豪情萬(wàn)丈,一代敢于改造舊世界的革命青年形象,橫空出世:他們有自信,“自信人生二百年,會(huì)當(dāng)擊水三千里”;他們有理想、有抱負(fù),“以天下為己任”;他們有膽識(shí)、有志氣,“糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯”,———他們就是主宰中國(guó)命運(yùn)和前途的“同學(xué)少年”。
“獨(dú)立寒秋”,毛澤東為我們描繪了一幅生動(dòng)、活潑、壯麗的湘江秋景圖;“浪遏飛舟”,毛澤東同志以天下為己任,于改造舊世界的壯志豪情,力透紙背,今天,我們誦讀、鑒賞、品味《沁園春.長(zhǎng)沙》一詞,面對(duì)祖國(guó)如此多嬌的江山,我們?nèi)阅転橐淮鷤ト说牟徘樗鶉@服。
本節(jié)內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)(或由匿名網(wǎng)友上傳),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。本站免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。站務(wù)郵箱:service@gushiwen.org
少年中國(guó)說(shuō) 梁?jiǎn)⒊?/p>
日本人之稱我中國(guó)也,一則曰老大帝國(guó),再則曰老大帝國(guó)。是語(yǔ)也,蓋襲譯歐西人之言也。嗚呼!我中國(guó)其果老大矣乎?梁?jiǎn)⒊唬簮?,是何言!是何言!吾心目中有一少年中?guó)在。
欲言國(guó)之老少,請(qǐng)先言人之老少。老年人常思既往,少年人常思將來(lái)。惟思既往也,故生留戀心;惟思將來(lái)也,故生希望心。惟留戀也,故保守;惟希望也,故進(jìn)取。惟保守也,故永舊;惟進(jìn)取也,故日新。惟思既往也,事事皆其所已經(jīng)者,故惟知照例;惟思將來(lái)也,事事皆其所未經(jīng)者,故常敢破格。老年人常多憂慮,少年人常好行樂(lè)。惟多憂也,故灰心;惟行樂(lè)也,故盛氣。惟灰心也,故怯懦;惟盛氣也,故豪壯。惟怯懦也,故茍且;惟豪壯也,故冒險(xiǎn)。惟茍且也,故能滅世界;惟冒險(xiǎn)也,故能造世界。老年人常厭事,少年人常喜事。惟厭事也,故常覺(jué)一切事無(wú)可為者;惟好事也,故常覺(jué)一切事無(wú)不可為者。老年人如夕照,少年人如朝陽(yáng)。老年人如瘠牛,少年人如乳虎。老年人如僧,少年人如俠。老年人如字典,少年人如戲文。老年人如鴉片煙,少年人如潑蘭地酒。老年人如別行星之隕石,少年人如大洋海之珊瑚島。老年人如埃及沙漠之金字塔,少年人如西伯利亞之鐵路。老年人如秋后之柳,少年人如春前之草。老年人如死海之潴為澤,少年人如長(zhǎng)江之初發(fā)源。此老年與少年性格不同之大略也。梁?jiǎn)⒊唬喝斯逃兄?,?guó)亦宜然。
梁?jiǎn)⒊唬簜眨洗笠?!潯?yáng)江頭琵琶婦,當(dāng)明月繞船,楓葉瑟瑟,衾寒于鐵,似夢(mèng)非夢(mèng)之時(shí),追想洛陽(yáng)塵中春花秋月之佳趣。西宮南內(nèi),白發(fā)宮娥,一燈如穗,三五對(duì)坐,談開(kāi)元天寶間遺事,譜霓裳羽衣曲。青門種瓜人,左對(duì)孺人,顧弄孺子,憶侯門似海、珠履雜遝之盛事。拿破侖之流于厄蔑,阿剌飛之幽于錫蘭,與三兩監(jiān)守吏,或過(guò)訪之好事者,道當(dāng)年短刀匹馬,馳騁中原,席卷歐洲,血戰(zhàn)海樓,一聲叱咤,萬(wàn)國(guó)震恐之豐功偉烈,初而拍案,繼而撫髀,終而攬鏡:?jiǎn)韬?,面皴齒盡,白發(fā)盈把,頹然老矣!若是者,舍幽郁之外無(wú)心事,舍悲慘之外無(wú)天地,舍頹唐之外無(wú)日月,舍嘆息之外無(wú)音聲,舍待死之外無(wú)事業(yè)。美人豪杰且然,而況于尋常碌碌者耶?生平親友,皆在墟墓;起居飲食,待命于人。今日且過(guò),遑知他日;今年且過(guò),遑恤明年。普天下灰心短氣之事,未有甚于老大者。于此人也,而欲望以拏云之手段,回天之事功,挾山超海之意氣,能乎不能?
嗚呼,我中國(guó)其果老大矣乎?立乎今日以指疇昔,唐虞三代,若何之郅治;秦皇漢武,若何之雄杰;漢唐來(lái)之文學(xué),若何之隆盛;康乾間之武功,若何之烜赫。歷史家所鋪敘,詞章家所謳歌,何一非我國(guó)民少年時(shí)代、良辰美景賞心樂(lè)事之陳?ài)E哉!而今頹然老矣!昨日割五城,明日割十城,處處雀鼠盡,夜夜雞犬驚。十八省之土地財(cái)產(chǎn),已為人懷中之肉;四百兆之父兄子弟,已為人注籍之奴。豈所謂“老大嫁作商人婦”者耶?嗚呼,憑君莫話當(dāng)年事,憔悴韶光不忍看!楚囚相對(duì),岌岌顧影;人命危淺,朝不慮夕。國(guó)為待死之國(guó),一國(guó)之民為待死之民。萬(wàn)事付之奈何,一切憑人作弄,亦何足怪!
梁?jiǎn)⒊唬何抑袊?guó)其果老大矣乎?是今日全地球之一大問(wèn)題也。如其老大也,則是中國(guó)為過(guò)去之國(guó),即地球上昔本有此國(guó),而今漸澌滅,他日之命運(yùn)殆將盡也。如其非老大也,則是中國(guó)為未來(lái)之國(guó),即地球上昔未現(xiàn)此國(guó),而今漸發(fā)達(dá),他日之前程且方長(zhǎng)也。欲斷今日之中國(guó)為老大耶?為少年耶?則不可不先明國(guó)字之意義。夫國(guó)也者,何物也?有土地,有人民,以居于其土地之人民,而治其所居之土地之事,自制法律而自守之,有主權(quán),有服從,人人皆主權(quán)者,人人皆服從者。夫如是斯謂之完全成立之國(guó)。地球上之有完全成立之國(guó)也,自百年以來(lái)也。完全成立者,壯年之事也;未能完全成立而漸進(jìn)于完全成立者,少年之事也。故吾得一言以斷之曰:歐洲列邦在今日為壯年國(guó),而我中國(guó)在今日為少年國(guó)。
夫古昔之中國(guó)者,雖有國(guó)之名,而未成國(guó)之形也。或?yàn)榧易逯畤?guó),或?yàn)榍蹰L(zhǎng)之國(guó),或?yàn)橹T侯封建之國(guó),或?yàn)橐煌鯇V浦畤?guó)。雖種類不一,要之,其于國(guó)家之體質(zhì)也,有其一部而缺其一部。正如嬰兒自胚胎以迄成童,其身體之一二官支,先行長(zhǎng)成,此外則全體雖粗具,然未能得其用也。故唐虞以前為胚胎時(shí)代,殷商之際為乳哺時(shí)代,由孔子而來(lái)至于今為童子時(shí)代,逐漸發(fā)達(dá),而今乃始將入成童以上少年之界焉。其長(zhǎng)成所以若是之遲者,則歷代之民賊有窒其生機(jī)者也。譬猶童年多病,轉(zhuǎn)類老態(tài)?;蚯乙善渌榔谥畬⒅裂?,而不知皆由未完全未成立也;非過(guò)去之謂,而未來(lái)之謂也。且我中國(guó)疇昔,豈嘗有國(guó)家哉,不過(guò)有朝廷耳。我黃帝子孫,聚族而居,立于此地球之上者既數(shù)千年,而問(wèn)其國(guó)之為何名,則無(wú)有也。夫所謂唐、虞、夏、商、周、秦、漢、魏、晉、宋、齊、梁、陳、隋、唐、宋、元、明、清者,則皆朝名耳。朝也者,一家之私產(chǎn)也;國(guó)也者,人民之公產(chǎn)也。朝有朝之老少,國(guó)有國(guó)之老少。朝與國(guó)既異物,則不能以朝之老少而指為國(guó)之老少明矣。文、武、成、康,周朝之少年時(shí)代也;幽、厲、桓、赧,則其老年時(shí)代也。高、文、景、武,漢朝之少年時(shí)代也;元、平、桓、靈,則其老年時(shí)代也。自馀歷朝,莫不有之。凡此者謂為一朝廷之老也則可,謂為一國(guó)之老也則不可。一朝廷之老且死,猶一人之老且死也,于吾所謂中國(guó)者何與焉?然則,吾中國(guó)者,前此尚未出現(xiàn)于世界,而今乃始萌芽云爾。天地大矣,前途遼矣,美哉我少年中國(guó)乎!
瑪志尼者,意大利三杰之魁也。以國(guó)事被罪,逃竄異邦。乃創(chuàng)立一會(huì),名曰“少年意大利”,舉國(guó)志士,云涌霧集以應(yīng)之。卒乃光復(fù)舊物,使意大利為歐洲之一雄邦。夫意大利者,歐洲第一之老大國(guó)也。自羅馬亡后,土地隸于教皇,政權(quán)歸于奧國(guó),殆所謂老而瀕于死者矣。而得一瑪志尼,且能舉全國(guó)而少年之,況我中國(guó)之實(shí)為少年時(shí)代者耶?堂堂四百馀州之國(guó)土,凜凜四百馀兆之國(guó)民,豈遂無(wú)一瑪志尼其人者!
龔自珍氏之集有詩(shī)一章,題曰《能令公少年行》。吾嘗愛(ài)讀之,而有味乎其用意之所存。我國(guó)民而自謂其國(guó)之老大也,斯果老大矣;我國(guó)民而自知其國(guó)之少年也,斯乃少年矣。西諺有之曰:“有三歲之翁,有百歲之童。”然則,國(guó)之老少,又無(wú)定形,而實(shí)隨國(guó)民之心力以為消長(zhǎng)者也。吾見(jiàn)乎瑪志尼之能令國(guó)少年也,吾又見(jiàn)乎我國(guó)之官吏士民能令國(guó)老大也。吾為此懼。夫以如此壯麗濃郁翩翩絕世之少年中國(guó),而使歐西日本人謂我為老大者,何也?則以握國(guó)權(quán)者皆老朽之人也。非哦幾十年八股,非寫幾十年白折,非當(dāng)幾十年差,非捱幾十年俸,非遞幾十年手本,非唱幾十年諾,非磕幾十年頭,非請(qǐng)幾十年安,則必不能得一官,進(jìn)一職。其內(nèi)任卿貳以上,外任監(jiān)司以上者,百人之中,其五官不備者,殆九十六七人也。非眼盲,則耳聾;非手顫,則足跛;否則半身不遂也。彼其一身飲食步履視聽(tīng)言語(yǔ),尚且不能自了,須三四人在左右扶之捉之,乃能度日,于此而乃欲責(zé)之以國(guó)事,是何異立無(wú)數(shù)木偶而使之治天下也!且彼輩者,自其少壯之時(shí),既已不知亞細(xì)亞、歐羅巴為何處地方,漢祖、唐宗是那朝皇帝,猶嫌其頑鈍腐敗之未臻其極,又必搓磨之,陶冶之,待其腦髓已涸,血管已塞,氣息奄奄,與鬼為鄰之時(shí),然后將我二萬(wàn)里山河,四萬(wàn)萬(wàn)人命,一舉而畀于其手。嗚呼!老大帝國(guó),誠(chéng)哉其老大也!而彼輩者,積其數(shù)十年之八股、白折、當(dāng)差、捱俸、手本、唱諾、磕頭、請(qǐng)安,千辛萬(wàn)苦,千苦萬(wàn)辛,乃始得此紅頂花翎之服色,中堂大人之名號(hào),乃出其全副精神,竭其畢生力量,以保持之。如彼乞兒拾金一錠,雖轟雷盤旋其頂上,而兩手猶緊抱其荷包,他事非所顧也,非所知也,非所聞也。于此而告之以亡國(guó)也,瓜分也,彼烏從而聽(tīng)之,烏從而信之!即使果亡矣,果分矣,而吾今年既七十矣八十矣,但求其一兩年內(nèi),洋人不來(lái),強(qiáng)盜不起,我已快活了一世矣;若不得已,則割三頭兩省之土地,奉申賀敬,以換我?guī)讉€(gè)衙門,賣三幾百萬(wàn)之人民作仆為奴,以贖我一條老命,有何不可,有何難辦!嗚呼!今之所謂老后老臣老將老吏者,其修身齊家治國(guó)平天下之手段,皆具于是矣。西風(fēng)一夜催人老,凋盡朱顏白盡頭。使走無(wú)常當(dāng)醫(yī)生,攜催命符以祝壽,嗟乎痛哉!以此為國(guó),是安得不老且死,且吾恐其未及歲而殤也。
梁?jiǎn)⒊唬涸斐山袢罩洗笾袊?guó)者,則中國(guó)老朽之冤業(yè)也;制出將來(lái)之少年中國(guó)者,則中國(guó)少年之責(zé)任也。彼老朽者何足道?彼與此世界作別之日不遠(yuǎn)矣,而我少年乃新來(lái)而與世界為緣。如僦屋者然,彼明日將遷居他方,而我今日始入此室處。將遷居者,不愛(ài)護(hù)其窗櫳,不潔治其庭廡,俗人恒情,亦何足怪。若我少年者,前程浩浩,后顧茫茫,中國(guó)而為牛為馬為奴為隸,則烹臠鞭棰之慘酷,惟我少年當(dāng)之;中國(guó)如稱霸宇內(nèi),主盟地球,則指揮顧盼之尊榮,惟我少年享之,于彼氣息奄奄與鬼為鄰者何與焉!彼而漠然置之,猶可言也;我而漠然置之,不可言也。使舉國(guó)之少年而果為少年也,則吾中國(guó)為未來(lái)之國(guó),其進(jìn)步未可量也;使舉國(guó)之少年而亦為老大也,則吾中國(guó)為過(guò)去之國(guó),其澌亡可翹足而待也。故今日之責(zé)任,不在他人,而全在我少年。少年智則國(guó)智,少年富則國(guó)富,少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng),少年獨(dú)立則國(guó)獨(dú)立,少年自由則國(guó)自由,少年進(jìn)步則國(guó)進(jìn)步,少年勝于歐洲則國(guó)勝于歐洲,少年雄于地球則國(guó)雄于地球。紅日初升,其道大光;河出伏流,一瀉汪洋;潛龍騰淵,鱗爪飛揚(yáng);乳虎嘯谷,百獸震惶;鷹隼試翼,風(fēng)塵吸張;奇花初胎,矞矞皇皇;干將發(fā)硎,有作其芒;天戴其蒼,地履其黃;縱有千古,橫有八荒,前途似海,來(lái)日方長(zhǎng)。美哉我少年中國(guó),與天不老;壯哉我中國(guó)少年,與國(guó)無(wú)疆!