第一篇:王寧:再談漢字教育的科學(xué)性
再談漢字教育的科學(xué)性
——北京師范大學(xué)教授王寧訪談
《語文學(xué)習(xí)》李節(jié)
王寧,女,浙江海寧人,1958年畢業(yè)于北京師范大學(xué)中文系。1961年考入北京師范大學(xué)攻讀文字訓(xùn)詁學(xué)研究生,師從我國著名文字訓(xùn)詁學(xué)家陸宗達(dá)教授。在訓(xùn)詁學(xué)方面,她與陸宗達(dá)先生合寫了《訓(xùn)詁方法論》和《古漢語詞義答問》,本人出版專著《訓(xùn)詁學(xué)原理》。在文字學(xué)方面,她從《說文解字》中發(fā)掘出“小篆構(gòu)形系統(tǒng)”,由此創(chuàng)建了以描寫為主的“漢字構(gòu)形學(xué)”。又吸收了啟功先生關(guān)于漢字書寫的主張,創(chuàng)建了“漢字字體學(xué)”和“書寫漢字學(xué)”。她在漢字標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化方面有突出貢獻(xiàn),是國家語委發(fā)布的《信息處理用GB13000.1字符集漢字部件規(guī)范》《現(xiàn)代常用字部件及部件名稱規(guī)范》的第一列研制人,國務(wù)院發(fā)布的《通用規(guī)范漢字表》研制組組長。在語文教育方面,她發(fā)表多篇文章,特別關(guān)注語文學(xué)科的學(xué)理,是教育部教學(xué)與教材咨詢委員會(huì)委員,也是義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)研制組的成員和普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)研制組組長。
李節(jié)(以下簡稱“李”):1998年,顧黃初先生提出語文教育中存在著十大問題,其中排第一位的是“漢字教育被嚴(yán)重地忽視了”。(顧黃初《語文學(xué)科教育的百年步履》,《中學(xué)語文教學(xué)參考》1998年第1、2期)顧先生用的詞是“漢字教育”而非“識(shí)字”“寫字”,可見其所說的漢字教育不僅僅是會(huì)認(rèn)會(huì)寫,似應(yīng)有更高的境界。比起十幾年前,漢字教育是不是進(jìn)步了?您怎么看?
王寧(以下簡稱“王”):我也和顧先生一樣,稱“漢字教育”,包括學(xué)校教育、社會(huì)教育與專業(yè)教育,其中尤其重要的是小學(xué)的漢字教育。漢字教育重要是因?yàn)闈h字本身重要。小學(xué)一二年級(jí)是兒童接觸書面語的開端,從此以后,孩子們要通過閱讀來積累詞匯,提高書面讀寫能力。漢字教育的目的,更重要的是要通過教學(xué)過程讓學(xué)生產(chǎn)生對表意漢字構(gòu)造特點(diǎn)和使用規(guī)則的感受。教學(xué)的科學(xué)性,不僅僅是教法問題,更重要的是學(xué)理問題。教師在學(xué)理上的精透和豐富應(yīng)當(dāng)是更為重要的。漢字教育要科學(xué)化,首先要提高教育者的思想境界。從20世紀(jì)50年代到2000年,各種識(shí)字教學(xué)方法有30多種。其中比較成熟的流派都有相當(dāng)長的創(chuàng)建歷史,有自己的代表人物和教學(xué)實(shí)驗(yàn)基地;適應(yīng)不同的方法,各種教材、教具、參考書和工具書也相應(yīng)產(chǎn)生。然而,關(guān)于漢字宏觀理論的研究卻未能及早介入漢字教學(xué),作為表意文字的漢字所具有的規(guī)律也未能引起識(shí)字教學(xué)領(lǐng)域的關(guān)注,導(dǎo)致小學(xué)識(shí)字教學(xué)出現(xiàn)了一些問題,如識(shí)字年齡盲目提前、單純追求速度和數(shù)量、教學(xué)方法單一等,極大地影響了小學(xué)語文教學(xué)的質(zhì)量。2000年,教育部教材中心召開“全國小學(xué)識(shí)字教學(xué)研討會(huì)”。我在這個(gè)會(huì)上作了識(shí)字教學(xué)的主題報(bào)告,提倡識(shí)字教學(xué)科學(xué)化,建議小學(xué)識(shí)字教學(xué)不要搞流派,因?yàn)闆]有一種識(shí)字方法是自始至終都用的。2000年以后,教育部對識(shí)字教學(xué)的引導(dǎo)方向是要通過課程標(biāo)準(zhǔn),解決漢字構(gòu)形科學(xué)性和各種教學(xué)方法綜合應(yīng)用的問題。
李:“教師在學(xué)理上的精透和豐富”,指的是什么學(xué)理?漢字教育的科學(xué)性指的是什么? 王:學(xué)理指的是在對漢字的科學(xué)認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)上必須把握的規(guī)律。漢字教育的科學(xué)性就是要尊重漢字的規(guī)律。所謂規(guī)律,最重要的是兩條:第一,漢字是表意文字,字形的構(gòu)建是可以講的;第二,漢字是一個(gè)系統(tǒng),字跟字之間是具備有序關(guān)系的。
李:語文教師該怎樣理解“表意文字”和“漢字是一個(gè)系統(tǒng)”?
王:世界上的文字只有兩種體系,一種是表意體系,一種是表音體系??陬^語言有兩個(gè)要素——音和義,記錄語言的文字只能選擇一個(gè)要素作為構(gòu)形的依據(jù),所以,文字形體直接顯示的信息只能是語義或是語音。漢字構(gòu)形的最大特點(diǎn)是根據(jù)漢語中與之相應(yīng)的某一個(gè)詞的意義來構(gòu)形,因此,漢字的形體總是攜帶著可供分析的意義信息。例如“初”這個(gè)字,構(gòu)形中體現(xiàn)出來的意義是“用刀裁衣”,裁剪是制衣的開始,這個(gè)形象用以表現(xiàn)“開端”“開始”的詞義。構(gòu)形中所體現(xiàn)的意義因社會(huì)約定而與字形較穩(wěn)定地結(jié)合在一起,便成為一種可分析的客體,就是“構(gòu)意”,也稱造意。同一個(gè)字的字形,有時(shí)候不是很固定,繁簡不同,但構(gòu)意都是相同的,只是表達(dá)的細(xì)致程度不同。早期圖形性強(qiáng)的文字常有這樣的特點(diǎn)。字的構(gòu)形漸漸確定,構(gòu)意也漸漸有了系統(tǒng)化的傾向。漢字發(fā)展到小篆,構(gòu)形產(chǎn)生了飛躍,一批兼有音和義的成字構(gòu)件逐步形成,作為構(gòu)形的基礎(chǔ)。漢字有了這批構(gòu)件,便有條件把甲骨文的多形符象形字改造為多義符拼合的會(huì)意字,并產(chǎn)生了一大批義符和聲符相互制約的形聲字。凡是同義的字,用聲符別詞,如“根、枝、條”都是樹的部位,都從“木”,用聲符來提示他們記錄哪個(gè)詞?!巴?、完、冠、頑”都從“元”聲,用義符來將它們分類而區(qū)別。這種形聲字,大約占漢字總字?jǐn)?shù)的87%(注:指小篆體)以上,成為漢字的主體。漢字逐漸形成了以形聲為中心的構(gòu)形體系。不論字?jǐn)?shù)如何增加,漢字基礎(chǔ)構(gòu)件的數(shù)目都能保持穩(wěn)定,只在四百多個(gè)上下浮動(dòng)。漢字的個(gè)體字符不是孤立的也不是散亂的,而是互相關(guān)聯(lián)的、內(nèi)部呈有序性的符號(hào)系統(tǒng)。漢字構(gòu)形系統(tǒng)確實(shí)存在,問題是如何將它描寫出來,這也是漢字構(gòu)形學(xué)的最終目標(biāo)。
李:漢字構(gòu)形學(xué)是一門怎樣的學(xué)問?它能為科學(xué)的漢字教育提供普遍的學(xué)理依據(jù)嗎? 王:漢字構(gòu)形學(xué)是一門基礎(chǔ)學(xué)科,它探討漢字形體依一定的理據(jù)構(gòu)成和演變的規(guī)律——包括個(gè)體字符的構(gòu)成方式和漢字構(gòu)形的總體系統(tǒng)中所包含的規(guī)律。我國傳統(tǒng)教學(xué)方法的精華在于以“六書”為中心,用“六書”來教識(shí)字?!稘h書·藝文志》中說:“古者八歲入小學(xué),故《周官》保氏掌養(yǎng)國子,教之六書?!薄敖讨鶗本褪墙忉屢粋€(gè)字為什么這么寫,建立一個(gè)字形系統(tǒng),建立字與字之間有序的聯(lián)系。許慎的《說文解字》以“形”為綱,包含著十分寶貴的漢字構(gòu)形系統(tǒng)的思想。但是,由于使用它的人解讀文獻(xiàn)的實(shí)用目的太強(qiáng)了,多著眼于對單個(gè)漢字的考據(jù),而較少注重書中包含的構(gòu)形系統(tǒng)思想。漢字構(gòu)形學(xué)既是傳統(tǒng)文字學(xué)的繼承,吸取了中國古代“六書”的傳統(tǒng)方法,又吸取了系統(tǒng)論的現(xiàn)代科學(xué)方法,使其更適應(yīng)于當(dāng)代。從理論上說,漢字構(gòu)形學(xué)要抓住漢字因語素的意義而構(gòu)形的特點(diǎn),總結(jié)出漢字形義統(tǒng)一的規(guī)律,在此基礎(chǔ)上,探討如何通過對漢字形體的分析達(dá)到確定它所記錄的詞的詞義的目的。
漢字構(gòu)形學(xué)的應(yīng)用很廣泛。在普及方面,首先就是應(yīng)用在各層次的漢字教育上。它在語文教學(xué)中的應(yīng)用主要有四個(gè)方面:一是根據(jù)漢字屬性確定初期積累字的字表;二是科學(xué)講解漢字的字理;三是通過表意漢字與詞之間的關(guān)系來積累詞匯;四是充分發(fā)掘歷史文化在構(gòu)意講解中的作用。對語文教師來說,漢字教學(xué)要遵循科學(xué)規(guī)律,要依據(jù)漢字構(gòu)形屬性來講解漢字;如果有人講錯(cuò)了漢字,要能夠運(yùn)用漢字構(gòu)形學(xué)的原理指出錯(cuò)誤所在,這是識(shí)字教學(xué)中必須遵循的普遍學(xué)理。
李:作為教師,該如何認(rèn)識(shí)漢字構(gòu)形學(xué)原理對漢字教育的具體指導(dǎo)作用?
王:幾個(gè)世紀(jì)以來,雖然漢字的具體構(gòu)形方式發(fā)生了很多變化,但是從總體看,漢字并沒有發(fā)生性質(zhì)的變化,它的基本構(gòu)形特點(diǎn)一直保持著。由于漢字的構(gòu)形總是攜帶著可供分析的意義信息,這就決定了分析漢字構(gòu)形的兩個(gè)不可缺少的方面——構(gòu)形與構(gòu)意。漢字總是因義構(gòu)形的。構(gòu)形指采用哪些構(gòu)件,數(shù)目多少,拼合的方式、放置的位置等,構(gòu)意是指這種構(gòu)形體現(xiàn)了何種造字意圖,帶來了哪些意義信息,又采用了何種手段來與相似字和同類字相區(qū)別??茖W(xué)的漢字講解,就是要在不違背漢字構(gòu)形規(guī)律和演變規(guī)律的前提下,對構(gòu)意直接、明確的字加以準(zhǔn)確講解;或?qū)π枰?jīng)過推源再來講解的漢字,推源后再來講解。在講解個(gè)體漢字時(shí),要把它放到漢字構(gòu)形系統(tǒng)中去,找到它應(yīng)有的位置再來講解,以免講錯(cuò)了一個(gè),亂了一片。構(gòu)件拆分也有如何拆分和如何歸納更合理的問題。這些問題只有對漢字構(gòu)形規(guī)律有所了解,對漢字進(jìn)行科學(xué)分析后,才能做出正確的解答。有些人存在一種錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),認(rèn)為現(xiàn)代漢字已經(jīng)是一堆沒有理據(jù)的符號(hào),可以隨便講,只要學(xué)生能記住就行。實(shí)際上,漢字學(xué)是一門科學(xué),不科學(xué)地講解漢字,會(huì)造成學(xué)生思想混亂,不利于他們對漢語漢字的進(jìn)一步學(xué)習(xí)。李:2011年版課標(biāo)中的基本字表,是根據(jù)漢字構(gòu)形的相關(guān)研究成果確定的?這個(gè)基本字表對于轉(zhuǎn)變教師的漢字教育觀念有什么作用?
王:教師在識(shí)字教學(xué)中有一個(gè)誤區(qū),就是拼命教生字,越陌生的字越讓學(xué)生記。我們希望能倒過來。越常用的字越應(yīng)該教好教透。把原來的識(shí)字教學(xué)和閱讀教學(xué)結(jié)合的分散識(shí)字與基本字帶字的集中識(shí)字這兩種方法結(jié)合起來。因此,生字只要注了音,講篇章時(shí)學(xué)生能夠認(rèn)識(shí)就可以了,重要的是把基礎(chǔ)字講好。課標(biāo)基本字表是考慮了多方面的標(biāo)準(zhǔn)確定的。這300個(gè)字構(gòu)形簡單,構(gòu)字率高,我們要充分利用,重點(diǎn)分析,講解透徹,這將有利于形成學(xué)生歸納綜合的思維方法,對漢字構(gòu)形系統(tǒng)的顯示有作用,還有利于學(xué)生在認(rèn)同歸納中產(chǎn)生分析的習(xí)慣,培養(yǎng)學(xué)生在符號(hào)不斷重復(fù)的情況下的歸納概括能力。例如,“京”“亭”,與“高”比較,可以歸納出它們的形體都來源于高的建筑物,而音義又有差異。例如“女”字,在兒童口語中單獨(dú)出現(xiàn)的頻率不高,字形的象形性也已經(jīng)減弱,單獨(dú)記憶它的形體有難度,但是當(dāng)“媽、姐、妹、奶、姨、姑、婆、嬸”等一一出現(xiàn)后,女字的音義應(yīng)當(dāng)很順利地被歸納出來。
李:從識(shí)字教學(xué)的角度來看,語文教材一般是按照隨文識(shí)字的方式編寫的,要做到分散識(shí)字和基本字帶字結(jié)合,教材該如何改進(jìn)?
王:小學(xué)一到三年級(jí),主要是認(rèn)字,認(rèn)字帶動(dòng)閱讀,閱讀再強(qiáng)化認(rèn)字,在語境中認(rèn)字。我們要求教材里要有講字的模塊,主要講這300個(gè)基本字。我參與審閱了2015年9月份開始使用的小學(xué)語文教材,一到二年級(jí),要把基本字表里的300字編進(jìn)課文里,講解這300個(gè)字,不僅僅是為了識(shí)字,更重要的是要在識(shí)字中滲透漢字是表意文字的理念,滲透“部件”和“字理”的概念,使教學(xué)的有效性增加,為以后的學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。
李:根據(jù)漢字構(gòu)形學(xué)的原理“科學(xué)地講解漢字的字理”,與過去作為一個(gè)流派提出的“字理教學(xué)”有什么區(qū)別?
王:字理就是漢字的構(gòu)意。漢字是表意文字,早期的漢字大多是根據(jù)漢語中與之相應(yīng)的某一個(gè)詞的意義來構(gòu)形的,科學(xué)地分析和講解漢字即通過構(gòu)形講解它的構(gòu)意,可以幫助我們理解、記憶。但是,興趣為學(xué)習(xí)增加了記憶所記錄的詞義。所以,分析漢字,必須構(gòu)形與構(gòu)意同時(shí)分析。講解漢字字形的根本目的是解釋詞義。很多教師認(rèn)為,講解字理的目的是為了激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。興趣來源于漢字的形象性、可解釋性、可聯(lián)系性和漢字構(gòu)形的生活文化內(nèi)涵。在漢字構(gòu)形學(xué)原理的指導(dǎo)下,教師講解漢字可發(fā)掘的趣味性是很多的。但是,激發(fā)興趣只是一種手段,吸引學(xué)生自覺學(xué)習(xí)、漸漸形成對漢字的科學(xué)認(rèn)識(shí)和理性認(rèn)識(shí),由此增強(qiáng)民族的自信心與認(rèn)同感,才是最終的目的。我們還需要了解,字理教學(xué)不能成為流派,這種教學(xué)方法不是萬能的,也不是什么時(shí)候、什么情況下都能用的。這種方法有它的適應(yīng)性。首先,漢字構(gòu)形是發(fā)展的,現(xiàn)代漢字經(jīng)過隸變、楷化的過程,出現(xiàn)了一批粘合、省簡、變形、錯(cuò)訛而部分或全部喪失了理據(jù)的字,這些字必須通過溯源才能理解它的原初理據(jù),我們不提倡在基礎(chǔ)教育階段講古文字,所以,字理教學(xué)僅僅適用于一部分字。其次,講解字理是以字講字,在系統(tǒng)中講字。一般要在學(xué)生識(shí)字達(dá)到一定的數(shù)量時(shí)才適用。因此,字理教學(xué)要與其他方法配合使用,不適宜作為一種流派來推廣。根據(jù)構(gòu)形學(xué)原理講解漢字的字理,要注意的也是科學(xué)化的問題,必須遵循漢字構(gòu)形特點(diǎn)的規(guī)律,不能隨意亂講。
李:“講字與講課文結(jié)合起來”,是不是意味著講字將貫穿整個(gè)語文教學(xué)?怎樣通過講字來幫助理解文本的意思?
王:我建議語文教師能夠了解兩個(gè)漢字學(xué)的術(shù)語:一個(gè)是“實(shí)義”,一個(gè)是“構(gòu)意”。實(shí)義是詞進(jìn)入語境后用來表達(dá)思想的意義,也就是通常我們所說的詞義,構(gòu)意則是漢字形體構(gòu)造中體現(xiàn)出來的造字意圖,是實(shí)義的可視化。構(gòu)意是字意,實(shí)義才是語義。有些字的構(gòu)意與詞義完全一致,比如,“江河湖?!保瑥摹八?,都是水流或水域;“憂、愁、思、想、憎、惡、憤、怒”都從“心”,都是心理活動(dòng)。可以憑字形理解和記憶這些字的詞義。但另一種情況就不同了,比如“理”字,如果不從分析字理入手轉(zhuǎn)向詞義,是難以通過字來理解詞義的?!袄怼睆摹坝瘛?,但解釋這個(gè)詞的詞義并不能夠很快與玉聯(lián)系上,只有通過構(gòu)意分析才能明白,因?yàn)閷⒂竦窨坛捎耧椈蛴衿饕樦竦募y理從事,“治理、整理、理順”等意義都是一種條理化的行為。比如“解”字,從“刀”,從“牛”從“角”。分析它的構(gòu)意,從用刀來解剖一頭牛的取象中可以得到將結(jié)合的事物分解開來的意義??梢?,詞義具有廣義,也就是具有一定概括性,而構(gòu)意是詞義的具體化,是從詞的廣義中選擇一個(gè)單一的可視化的典型形象來完成對廣泛詞義的表現(xiàn)。經(jīng)過字理分析,將具體的構(gòu)意與廣泛的實(shí)義溝通,也就是把字與詞聯(lián)系在一起,可以達(dá)到既能了解表意的漢字又能理解語言的詞義的雙重目的。這正是閱讀與識(shí)字雙贏的做法。
李:經(jīng)常有人說漢字中蘊(yùn)藏著文化,反映古人的思維方式,從漢字構(gòu)形學(xué)原理的角度,如何分析漢字中的傳統(tǒng)文化?
王:漢字中的文化內(nèi)容隱藏在漢字的構(gòu)意中,表現(xiàn)在四個(gè)方面:第一,早期象形字的繪形特點(diǎn)攜帶歷史文化內(nèi)涵。在甲骨文中,表示動(dòng)物的字的原始構(gòu)形理據(jù)反映人類對動(dòng)物特征的認(rèn)識(shí)。如“象”突出長鼻,“虎”突出利齒,“鹿”突出角,等等。第二,表義構(gòu)件帶有古代生活的文化信息。漢字的構(gòu)意取象來源于古代的生活實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),表示類別義的構(gòu)件構(gòu)字量的多少帶有歷史文化信息。構(gòu)字量大,就是在事類場中產(chǎn)生漢字的密度較高,說明這一事類與人類生活密切相關(guān)?!墩f文解字》小篆反映了周秦、兩漢時(shí)代的文化,“艸、木、竹、禾”,是《說文解字》中表示植物的四個(gè)大部首。它們所轄字總數(shù)達(dá)1195字,約占《說文解字》總字?jǐn)?shù)的12.78%,反映出中原地帶在周秦、兩漢時(shí)代的生產(chǎn)已經(jīng)以農(nóng)耕為主,人類生活與植物的關(guān)系更為密切。這四個(gè)部首的劃分說明了很多問題:草本植物與木本植物的劃分,自然野生與人工種植的區(qū)別。草本與木本的動(dòng)詞也分立了,種樹叫“植”,取木本植物直立的特點(diǎn),種莊稼叫“種”,取用種子散播或點(diǎn)播的特點(diǎn),等等。表示個(gè)別義的義符有的也含有歷史文化內(nèi)涵。如“獨(dú)”從“犬”,“群”從“羊”,這是放牧的生活場景。第三,漢字的歷時(shí)發(fā)展中反映著文化信息。如在小篆里,器具中從“鬲”的很多,如“鬴”,因?yàn)樗鼈冎饕翘罩频?,后來“鬴”寫作“釜”,改為從“金”,反映了青銅器時(shí)代的文化信息——陶器已經(jīng)很少用了。第四,意義相關(guān)的漢字構(gòu)形與構(gòu)意反映出文化觀念,如表示味感的字,“酸、鬯吏(辛辣)”構(gòu)形與“酒(酉、鬯)”有關(guān),“(苦)、鹹(咸)”構(gòu)形與“鹵(鹵)”有關(guān),是從食物中體會(huì)出來的味感,是別味;而“甘、甜”構(gòu)形從“口”從“舌”,是無味之味,是本味,我們可從此理解古人五味的系統(tǒng)。
李:在分析漢字呈現(xiàn)的思維方式和傳統(tǒng)文化時(shí),應(yīng)當(dāng)注意什么?
王:歷史文化信息一般存留在一個(gè)或一組漢字的構(gòu)形理據(jù)之中。但是,造字屬于不同時(shí)代,隨著構(gòu)形和語義的發(fā)展演變,各種不同字樣的形體中的表意成分會(huì)隨著時(shí)代發(fā)生變化,即使今天所見的甲骨文也未必是最早的漢字,每個(gè)字樣造字或演成的準(zhǔn)確時(shí)代難以確考,它對歷史文化的見證作用就難以作為一種科學(xué)的證據(jù),最多是一種假說。漢字的構(gòu)形不是照相,而是一種特征的勾勒,必須有較多的信息復(fù)現(xiàn)才能歸納出一點(diǎn)信息,而且是籠統(tǒng)的信息。要到字形中去找故事,去證明具體的史實(shí),是很難做到的。何況,構(gòu)形所反映的文化信息,只有在對具體意象的描述時(shí)才能做到,而漢字的構(gòu)形系統(tǒng)逐漸向形聲化發(fā)展,一切都漸漸概括、類化,信息量還要逐步減少。對漢字?jǐn)y帶歷史文化信息不能求之太過。要利用構(gòu)形與構(gòu)意的知識(shí),學(xué)會(huì)判斷材料,恰當(dāng)?shù)靥幚聿牧希灰浯蠓酱鐫h字證明文化的作用。還需要注意的是,漢字構(gòu)形、構(gòu)意與歷史文化的關(guān)系只適合在有了一些歷史知識(shí)的高年級(jí)講解,涉及古文字字形的,不要過多講解,必須涉及的,只需大略講一講,不要要求學(xué)生去記憶和書寫。
第二篇:王寧老師訪談 語文教學(xué)需要科學(xué)性和理性
王寧老師訪談: 語文教學(xué)需要科學(xué)性和理性
按:這篇訪談可以用字字珠璣來形容。王寧老師基于深厚的訓(xùn)詁學(xué)、漢字學(xué)學(xué)養(yǎng),闡述了思維能力、語言運(yùn)用能力、語感、語理、詞匯、語言現(xiàn)象與文學(xué)鑒賞、文言與現(xiàn)代漢語等語文教學(xué)的基本概念,從語言學(xué)角度分析語文教學(xué)的任務(wù)、內(nèi)容和方法,呼吁語文教學(xué)要有科學(xué)性和理性,均有獨(dú)到而精辟的見解。王寧老師堅(jiān)持語文課教學(xué)的內(nèi)容是書面語言教學(xué),提出了“語言修養(yǎng)”的概念,提出了“用語理指導(dǎo)語感”“揭示語言現(xiàn)象”“熱化詞匯教學(xué)”“有詞義,才有鑒賞”等等教學(xué)理念,從學(xué)理上糾正了無所依托的主觀感受型語文教學(xué)的偏頗,更為我們思考語文教學(xué)的科學(xué)性和理性啟發(fā)了思路。
“語文課一定是書面語言的教學(xué)”
李節(jié):您怎么看語文知識(shí)的學(xué)習(xí)?
王寧:過去的語文課有說教和灌輸語言知識(shí)的傾向,為改變這種傾向,新課標(biāo)(指2001年版義務(wù)教育語文課標(biāo)——作者注)強(qiáng)調(diào)感悟和人文性。但是“感悟”和“人文性”這兩個(gè)概念具有不確定性,操作起來比較難把握。因此,不論在教材的編寫還是實(shí)際的教學(xué)中,就容易產(chǎn)生另一種偏頗,即忽視語文科學(xué)性的一面,使語文課變成一種沒有客觀規(guī)律依托的、主觀感受型的課程。語文教學(xué)無論怎樣改革,有一個(gè)根本的目的不能取消,那就是必須提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力。語言能力培養(yǎng)必須也必然與思維能力的培養(yǎng)同步;此外,還應(yīng)該培養(yǎng)學(xué)生對語言的敏感。思維能力、語言運(yùn)用能力和對語言的敏感加在一起就是語言修養(yǎng)。我想,語言修養(yǎng)比語言能力還要高一層。我們過去總糾纏在人文性、感悟和工具性等概念中,這是沒有意義的。比如,過去語文教學(xué)總說“聽說讀寫”,而且把四者分開教學(xué),這其實(shí)是對語文教育的一種閹割,聽、說、讀、寫,誰都離不開誰。
語文課一定是書面語言的教學(xué),而且主要是讀寫的教學(xué);聽說要向讀寫靠攏,因?yàn)闀嬲Z能陶冶口語。我想,即使是在小學(xué)也不必過分強(qiáng)調(diào)口語和聽說。讀和寫是一種精加工,通過書面語的語感產(chǎn)生的口語肯定精練;而所有這些的前提是思維能力,會(huì)想是會(huì)聽讀與會(huì)說寫的前提。語文課如果只顧追求表面的讀寫,甚至把聽說的技巧看得過于重要,而不深入到“想”這個(gè)層面,是無法從根本上達(dá)到提高語言運(yùn)用能力的目的的。李節(jié):怎樣教才能深入到“想”的層面?王寧:把別人的表達(dá)完整思想感情的言語作品變成自己的語言能力,有兩條途徑:一個(gè)是感性的,就是熟讀和背誦,用形成語感來貯存。語言感覺是一種不需要刻意組織就能自然運(yùn)用語言、不需要外部壓力就能關(guān)注語言現(xiàn)象的習(xí)慣。母語習(xí)得的初期憑借的就是這種語言感覺。到了語言學(xué)習(xí)的更高階段,還要形成更高級(jí)的語言感覺才能自由運(yùn)用學(xué)到的東西。所以,不輕視語感的作用,從小養(yǎng)成熟讀和背誦的習(xí)慣,會(huì)使語感形成的速度和質(zhì)量都有保證。另一個(gè)途徑是理性的,就是要學(xué)習(xí)語言學(xué)總結(jié)出的理論和規(guī)律。語言知識(shí)教學(xué)就是一種語理教育。因?yàn)楣鈶{語感并不能解決培養(yǎng)語言運(yùn)用能力的問題,文學(xué)是語言的藝術(shù),很多文學(xué)作品中的人物性格和理論邏輯,如果完全不從語言方面分析,懸空而無據(jù)地感悟,采用完全經(jīng)驗(yàn)性的學(xué)習(xí),學(xué)生是學(xué)不會(huì)自己分析鑒賞的,更不能達(dá)到通過別人的作品來提高自己語言能力的目的。當(dāng)然,語理只能用來指導(dǎo)語感的培養(yǎng),最后我們還是要落實(shí)到語感上。語感不是毫無依托的感悟,不能帶有隨意性,要有語理做基礎(chǔ)。
淡化語法教學(xué),熱化詞匯教學(xué)
李節(jié):語理學(xué)習(xí)的重點(diǎn)是什么?目前的語文教學(xué)存在哪些問題?
王寧:漢語是一種歷史悠久、典籍眾多、缺乏語法形態(tài)的語言,因此,不論是學(xué)習(xí)白話文還是文言文,語理學(xué)習(xí)的重點(diǎn)都應(yīng)當(dāng)放在詞匯上,即詞義的理解、語義的把握和詞匯的積累。我認(rèn)為語文課要淡化語法教學(xué),熱化詞匯教學(xué)。一個(gè)人的語言修養(yǎng)高不高,主要是看他掌握詞匯的多少。因?yàn)橐粋€(gè)人講自己的母語,語法是不會(huì)出大問題的。問題往往是詞匯不豐富。因?yàn)樵~匯不豐富,思想感情就不豐富;詞匯不豐富,就無法表達(dá)思想感情。在漢語的母語教學(xué)中,以語法為中心是不妥當(dāng)?shù)?,新課標(biāo)以來這個(gè)情況已經(jīng)有所改變。還有就是,過去的教學(xué)方法往往把課文當(dāng)成尋找例詞例句的倉庫,拆開來講詞法和句法規(guī)律,大多弄得“食理不化”,語言學(xué)知識(shí)懂了一點(diǎn),反而變得不會(huì)說話了。把作品拆成句子,再按照西方語法的研究慣例,用抽去內(nèi)容只講形式的方法來處理這些句子,或者把語言作品拆成詞典一個(gè)一個(gè)孤立地解詞,這不是語文課而是語言課。另一方面,如果只說教,只講思想內(nèi)容,那也不是語文課。在語文課上教師一定要懂得揭示語言現(xiàn)象。李節(jié):什么是語言現(xiàn)象?教語言現(xiàn)象就是教語理嗎?
王寧:語言現(xiàn)象是語言在使用過程中表現(xiàn)出來的事實(shí),是非常典型的、不斷重復(fù)出現(xiàn)的事實(shí),帶有規(guī)律性。語文教學(xué)不直接講語言學(xué),那怎么培養(yǎng)語理呢?教語理,不要用說教的辦法教條式地灌輸,而要讓學(xué)生自己從語言事實(shí)中去歸納,啟發(fā)他們發(fā)現(xiàn)更多的語言現(xiàn)象,善于從語言現(xiàn)象中歸納規(guī)律,這就是能力的培養(yǎng)。我們應(yīng)該通過語言現(xiàn)象幫助學(xué)生養(yǎng)成一種隨時(shí)觀察活生生的言語、從中捕捉規(guī)律的敏銳性,培養(yǎng)一種“語言具有規(guī)律性”的觀念,一種尋求語言規(guī)律的意識(shí),這對學(xué)習(xí)語言和文學(xué)都十分重要。通過揭示語言現(xiàn)象,用語理推動(dòng)理解和積累的同時(shí),也能使語感更精確、更迅速地產(chǎn)生。
“有了詞義,才有鑒賞”
李節(jié): 如何講解語言現(xiàn)象? 您能結(jié)合具體的例子講一講嗎? 王寧:要從課文中找出語言現(xiàn)象,分析給學(xué)生看。語文教師應(yīng)該有這個(gè)水平,如果語文教師沒有,編教材的人也應(yīng)該有。比如我經(jīng)常舉的一個(gè)例子:“春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。”很多老師講這個(gè)“橫”字講不清楚。“橫”由“橫向的擋門的門閂”,引申為“橫豎”與“橫逆”兩義,由“橫逆”引申為“迂曲”“任意”“不定向”等意思。“江水橫流”“才華橫溢”等“橫”的意思是“多向的”“不定向的”,“舟自橫”的“橫”字用的正是這個(gè)義項(xiàng)。船在渡口的灣里,自由自在地、方向不定地漂泊,完全是一種動(dòng)態(tài)的景象?!皺M”的客觀詞義決定了舟的形象,也落實(shí)到了詩意上。得到了詞義,就得到了風(fēng)景;有了詞義,才有鑒賞,語言和文學(xué)才能融為一體。詞的每個(gè)意義之間是有關(guān)系的。人家用的詞怎么能變成自己的詞?從言語轉(zhuǎn)化成語言之后,別人的詞才能變成自己的東西。感悟是主觀的隨意的,而語言是客觀的有規(guī)律的,規(guī)律多次重復(fù)之后,學(xué)生就積累起了語言現(xiàn)象。教學(xué)要理性化,但教學(xué)不能教教條,而是要用它尋找教學(xué)里的知識(shí)點(diǎn),尋找教學(xué)中要用到的東西。這樣的例子有很多,我在很多文章里都談過。
李節(jié):從語言入手,文學(xué)作品鑒賞問題也可以迎刃而解。
王寧:文學(xué)是語言的藝術(shù),它的思想感情是靠語言媒介傳播的。講文學(xué)不講語言肯定是不行的。我們對文學(xué)作品感受和鑒賞的深淺,是由兩方面因素決定的:一個(gè)是對文學(xué)語言的把握能力,另一個(gè)是對生活的體驗(yàn)?zāi)芰?。?shí)際上,我們是在通過語言接受文學(xué),又通過文學(xué)積累語言。老師在引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)文學(xué)作品思想的時(shí)候,不能脫離作品中所使用的詞語,因?yàn)槲膶W(xué)形象是從語言中來的。但是,如果我們僅僅用字典的釋義來教書,必然會(huì)把生動(dòng)的作品弄得概念化。成功的教學(xué)都要從抽象的詞語中開掘出言語意義——也就是蘊(yùn)涵在其中的作家的具體經(jīng)驗(yàn)和審美情趣。不斷地從言語作品中鉤稽出富有規(guī)律的語言現(xiàn)象。在現(xiàn)象的多次重復(fù)中發(fā)現(xiàn)規(guī)律,然后再去闡釋規(guī)律,這和不通過現(xiàn)象就把規(guī)律赤裸裸地呈現(xiàn)出來,效果是截然不同的。前者培養(yǎng)一種隨時(shí)觀察活生生的言語、從中捕捉語言規(guī)律的敏銳性,培養(yǎng)一種“語言具有規(guī)律性”的觀念,一種尋求語言規(guī)律的意識(shí),后者則只能得到一些別人歸納好了的干巴巴的條文;前者把課文也就是言語作品和語言規(guī)律融為一體,后者把課文拆成零星語料、變成例句,失去了那些積蘊(yùn)在作品中的完整的思想和豐厚的感情。
學(xué)習(xí)文言是深入學(xué)習(xí)漢語的需要
李節(jié):在文言教學(xué)方面,您提出“現(xiàn)代漢語和古代漢語的語言都需要學(xué)習(xí),并且要參照著學(xué)習(xí)”,學(xué)習(xí)文言的目的是什么?
王寧:教師要讓學(xué)生明白,學(xué)習(xí)文言是深入學(xué)習(xí)漢語的需要,是學(xué)習(xí)漢語的一部分。古代漢語、近代漢語、現(xiàn)代漢語是一脈相承的,它們之間有很多共同成分。不學(xué)文言就難以深刻理解現(xiàn)代漢語,有沒有文言知識(shí),直接影響到解釋現(xiàn)代漢語的準(zhǔn)確程度。一般人認(rèn)為學(xué)文言就是為了讀文言,文言文與白話文有很大的距離。其實(shí)不是的,在現(xiàn)代漢語中充滿了文言,大量的語言事實(shí)證明,口語詞的構(gòu)詞能量,往往低于來自先秦文獻(xiàn)語言的文言詞。還是用例子來說。比如,“丟”和“失”都有“丟失”的意義,而“丟”在這個(gè)意義上組成的雙音詞只有“丟失”“丟棄”“丟掉”等,“丟人”“丟臉”中“丟”的“丟失”義已較淡化;大部分含有“丟失”義的詞都用“失”而不用“丟”,如“失盜”“失明”“失戀”“失學(xué)”“失寵”“失效”“失勢”“失音”“失重”“失傳”“失主”“報(bào)失”“掛失”“喪失”“損失”“流失”“遺失”“亡失”,都是典型的現(xiàn)代漢語雙音詞。“失聲慟哭”里的“失”用的是“失”的古義,是“放縱”的意思。只有更多地掌握古代漢語的詞匯才能理解和掌握現(xiàn)代漢語,這個(gè)現(xiàn)象應(yīng)當(dāng)一開始就引起學(xué)生的注意。
語文教師要有深厚的語言學(xué)修養(yǎng)
李節(jié):想要教好語文,除了要掌握正確的教學(xué)法,還得有足夠的知識(shí)積累。
王寧:語文教師的語言學(xué)修養(yǎng)一定要深厚。沒有深厚的語言學(xué)修養(yǎng),教學(xué)不可能豐富,更不可能有趣。修養(yǎng)大于能力,更大于知識(shí)。教師的語言學(xué)修養(yǎng)包括:對語言的理性把握,發(fā)掘語言現(xiàn)象的敏銳,用前人已經(jīng)總結(jié)出的規(guī)律生動(dòng)地解釋語言現(xiàn)象的能力,以及在教學(xué)中發(fā)現(xiàn)新的語言學(xué)課題并從事語言學(xué)研究的能力,還包括鑒賞語言和文學(xué)的能力。李節(jié):語言學(xué)修養(yǎng)這個(gè)說法很有啟發(fā)。您曾經(jīng)寫過一篇題為“語言與言語理論在語文教學(xué)中的應(yīng)用”的文章,對語文教師來說,掌握“語言”和“言語”這類語言學(xué)概念有什么幫助?王寧:語文教師掌握“語言”和“言語”這兩個(gè)概念并不難,而且明確了這兩個(gè)概念的區(qū)別和聯(lián)系對提高語文教學(xué)質(zhì)量很有用。語言是同一社會(huì)群體共同掌握的,因此它的意義必然是概括的;言語是個(gè)人的說話行為,是含有個(gè)人理解和體驗(yàn)在內(nèi)的,是具體的。可以說有兩種人文學(xué)科與語文課有關(guān):一種是文學(xué),它關(guān)注的是言語;一種是語言學(xué),它更為關(guān)注語言。兩者必須結(jié)合才能指導(dǎo)我們的寫作和閱讀。語文學(xué)習(xí)是通過他人的言語作品來培養(yǎng)學(xué)生語言能力的,所以接受者必須經(jīng)歷語言意義與言語作品意義的相互聯(lián)系和相互轉(zhuǎn)化的雙向過程。對寫作者來說,語義是文意的依據(jù),文意如果違背了客觀的語義和語義組合的規(guī)則,文句就會(huì)不通順,更談不上感動(dòng)別人了。對閱讀者來說,已經(jīng)掌握的詞語,如果不能放入具體語境轉(zhuǎn)化為文意,是難以感受到它所傳達(dá)的思想的;尚未掌握的詞語,讀了許多文章,得到很多言語材料,如果不能把詞語的語言意義概括出來,就只能模仿他人的具體說法,而不能通過他人的言語材料生成其他的話語,當(dāng)然也就不能把這些詞語積累到自己的詞匯庫里。教師應(yīng)當(dāng)有理性的語言學(xué)知識(shí),但是教師不能向?qū)W生灌輸語言學(xué)的教條和理論。教師應(yīng)當(dāng)能夠借助語言和言語區(qū)別的理論,借助對語言社會(huì)性和言語作品經(jīng)驗(yàn)性的了解,把語言與傳意的知識(shí)引進(jìn)語文教學(xué),指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)在理解作品時(shí)將語義轉(zhuǎn)換為文意,在積累詞匯時(shí)將文意轉(zhuǎn)換為語義。教師心目中有了語言和言語的概念之后,應(yīng)該知道,語文教學(xué)是讓學(xué)生從言語作品中感受到語言是有規(guī)律的,從他人的言語作品中不斷地總結(jié)和認(rèn)識(shí)語言運(yùn)用規(guī)律,進(jìn)而轉(zhuǎn)化成自己的語言。語文教學(xué)不僅僅是感性的,也需要科學(xué)性、理性。語言雖然是一種個(gè)人行為,但也不能違背社會(huì)性。這是教師需要建立起來的語言觀。目前來看,語文教學(xué)改革的最大問題是師資,是教師的素質(zhì)和水平?,F(xiàn)在師范大學(xué)的課程設(shè)置也存在問題,如果要提高語文教學(xué)水平,首先要提高師范院校的教學(xué)水平。
李節(jié):是否需要讓學(xué)生掌握語言和言語這樣的語言學(xué)概念?
王寧:教師不需要給學(xué)生灌輸語言學(xué)的教條,可以通過大量分析語言現(xiàn)象,在幫助學(xué)生體會(huì)文章的具體含義時(shí),通過分析不同語境對言語意義所起的作用,讓學(xué)生建立起“語言”與“言語”這兩個(gè)不同的概念。但是體會(huì)語言、掌握詞義,不能脫離言語作品本身,在整個(gè)社會(huì)語言中,詞匯和它的意義都是有系統(tǒng)的,只是因?yàn)檠哉Z作品對語言的使用沒有次序,才使語言內(nèi)部存在的系統(tǒng)被掩蓋了。中學(xué)生不需要自己去描寫這種語言內(nèi)部的系統(tǒng),但教師應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生逐步積累、不斷梳理詞匯和意義關(guān)系的脈絡(luò),使他們對語言系統(tǒng)產(chǎn)生感覺,從而引起他們對語言問題的探討興趣,提高觀察和運(yùn)用語言的敏銳性。所以,有些過去沒有引進(jìn)中學(xué)教學(xué)的語言理論,應(yīng)當(dāng)適當(dāng)引進(jìn)。例如,詞義的引申、詞義的分化、古今漢語的溝通,都應(yīng)當(dāng)深入淺出地加以適當(dāng)闡釋,并用以指導(dǎo)閱讀和積累。
(編者注:這篇訪談最初發(fā)表于2008年9月,原題“語言學(xué)視野中的語文教學(xué)”。收入李節(jié)編著《小大由之——語文教學(xué)訪談錄》,華東師大出版社2014年3月。此次推送,由李節(jié)做了編輯,加了小標(biāo)題,修改了個(gè)別文字。)
第三篇:專家訪談 王寧老師:語文教學(xué)需要科學(xué)性和理性
專家訪談
王寧老師:語文教學(xué)需要科學(xué)性和理性
專家訪談王寧老師訪談: 語文教學(xué)需要科學(xué)性和理性文/李節(jié)按:這篇訪談可以用字字珠璣來形容。王寧老師基于深厚的訓(xùn)詁學(xué)、漢字學(xué)學(xué)養(yǎng),闡述了思維能力、語言運(yùn)用能力、語感、語理、詞匯、語言現(xiàn)象與文學(xué)鑒賞、文言與現(xiàn)代漢語等語文教學(xué)的基本概念,從語言學(xué)角度分析語文教學(xué)的任務(wù)、內(nèi)容和方法,呼吁語文教學(xué)要有科學(xué)性和理性,均有獨(dú)到而精辟的見解。王寧老師堅(jiān)持語文課教學(xué)的內(nèi)容是書面語言教學(xué),提出了“語言修養(yǎng)”的概念,提出了“用語理指導(dǎo)語感”“揭示語言現(xiàn)象”“熱化詞匯教學(xué)”“有詞義,才有鑒賞”等等教學(xué)理念,從學(xué)理上糾正了無所依托的主觀感受型語文教學(xué)的偏頗,更為我們思考語文教學(xué)的科學(xué)性和理性啟發(fā)了思路?!罢Z文課一定是書面語言的教學(xué)”李節(jié):您怎么看語文知識(shí)的學(xué)習(xí)?王寧:過去的語文課有說教和灌輸語言知識(shí)的傾向,為改變這種傾向,新課標(biāo)(指2001年版義務(wù)教育語文課標(biāo)——作者注)強(qiáng)調(diào)感悟和人文性。但是“感悟”和“人文性”這兩個(gè)概念具有不確定性,操作起來比較難把握。因此,不論在教材的編寫還是實(shí)際的教學(xué)中,就容易產(chǎn)生另一種偏頗,即忽視語文科學(xué)性的一面,使語文課變成一種沒有客觀規(guī)律依托的、主觀感受型的課程。語文教學(xué)無論怎樣改革,有一個(gè)根本的目的不能取消,那就是必須提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力。語言能力培養(yǎng)必須也必然與思維能力的培養(yǎng)同步;此外,還應(yīng)該培養(yǎng)學(xué)生對語言的敏感。思維能力、語言運(yùn)用能力和對語言的敏感加在一起就是語言修養(yǎng)。我想,語言修養(yǎng)比語言能力還要高一層。我們過去總糾纏在人文性、感悟和工具性等概念中,這是沒有意義的。比如,過去語文教學(xué)總說“聽說讀寫”,而且把四者分開教學(xué),這其實(shí)是對語文教育的一種閹割,聽、說、讀、寫,誰都離不開誰。
語文課一定是書面語言的教學(xué),而且主要是讀寫的教學(xué);聽說要向讀寫靠攏,因?yàn)闀嬲Z能陶冶口語。我想,即使是在小學(xué)也不必過分強(qiáng)調(diào)口語和聽說。讀和寫是一種精加工,通過書面語的語感產(chǎn)生的口語肯定精練;而所有這些的前提是思維能力,會(huì)想是會(huì)聽讀與會(huì)說寫的前提。語文課如果只顧追求表面的讀寫,甚至把聽說的技巧看得過于重要,而不深入到“想”這個(gè)層面,是無法從根本上達(dá)到提高語言運(yùn)用能力的目的的。李節(jié):怎樣教才能深入到“想”的層面?王寧:把別人的表達(dá)完整思想感情的言語作品變成自己的語言能力,有兩條途徑:一個(gè)是感性的,就是熟讀和背誦,用形成語感來貯存。語言感覺是一種不需要刻意組織就能自然運(yùn)用語言、不需要外部壓力就能關(guān)注語言現(xiàn)象的習(xí)慣。母語習(xí)得的初期憑借的就是這種語言感覺。到了語言學(xué)習(xí)的更高階段,還要形成更高級(jí)的語言感覺才能自由運(yùn)用學(xué)到的東西。所以,不輕視語感的作用,從小養(yǎng)成熟讀和背誦的習(xí)慣,會(huì)使語感形成的速度和質(zhì)量都有保證。另一個(gè)途徑是理性的,就是要學(xué)習(xí)語言學(xué)總結(jié)出的理論和規(guī)律。語言知識(shí)教學(xué)就是一種語理教育。因?yàn)楣鈶{語感并不能解決培養(yǎng)語言運(yùn)用能力的問題,文學(xué)是語言的藝術(shù),很多文學(xué)作品中的人物性格和理論邏輯,如果完全不從語言方面分析,懸空而無據(jù)地感悟,采用完全經(jīng)驗(yàn)性的學(xué)習(xí),學(xué)生是學(xué)不會(huì)自己分析鑒賞的,更不能達(dá)到通過別人的作品來提高自己語言能力的目的。當(dāng)然,語理只能用來指導(dǎo)語感的培養(yǎng),最后我們還是要落實(shí)到語感上。語感不是毫無依托的感悟,不能帶有隨意性,要有語理做基礎(chǔ)。淡化語法教學(xué),熱化詞匯教學(xué)
李節(jié):語理學(xué)習(xí)的重點(diǎn)是什么?目前的語文教學(xué)存在哪些問題?王寧:漢語是一種歷史悠久、典籍眾多、缺乏語法形態(tài)的語言,因此,不論是學(xué)習(xí)白話文還是文言文,語理學(xué)習(xí)的重點(diǎn)都應(yīng)當(dāng)放在詞匯上,即詞義的理解、語義的把握和詞匯的積累。我認(rèn)為語文課要淡化語法教學(xué),熱化詞匯教學(xué)。一個(gè)人的語言修養(yǎng)高不高,主要是看他掌握詞匯的多少。因?yàn)橐粋€(gè)人講自己的母語,語法是不會(huì)出大問題的。問題往往是詞匯不豐富。因?yàn)樵~匯不豐富,思想感情就不豐富;詞匯不豐富,就無法表達(dá)思想感情。在漢語的母語教學(xué)中,以語法為中心是不妥當(dāng)?shù)?,新課標(biāo)以來這個(gè)情況已經(jīng)有所改變。還有就是,過去的教學(xué)方法往往把課文當(dāng)成尋找例詞例句的倉庫,拆開來講詞法和句法規(guī)律,大多弄得“食理不化”,語言學(xué)知識(shí)懂了一點(diǎn),反而變得不會(huì)說話了。把作品拆成句子,再按照西方語法的研究慣例,用抽去內(nèi)容只講形式的方法來處理這些句子,或者把語言作品拆成詞典一個(gè)一個(gè)孤立地解詞,這不是語文課而是語言課。另一方面,如果只說教,只講思想內(nèi)容,那也不是語文課。在語文課上教師一定要懂得揭示語言現(xiàn)象。李節(jié):什么是語言現(xiàn)象?教語言現(xiàn)象就是教語理嗎?王寧:語言現(xiàn)象是語言在使用過程中表現(xiàn)出來的事實(shí),是非常典型的、不斷重復(fù)出現(xiàn)的事實(shí),帶有規(guī)律性。語文教學(xué)不直接講語言學(xué),那怎么培養(yǎng)語理呢?教語理,不要用說教的辦法教條式地灌輸,而要讓學(xué)生自己從語言事實(shí)中去歸納,啟發(fā)他們發(fā)現(xiàn)更多的語言現(xiàn)象,善于從語言現(xiàn)象中歸納規(guī)律,這就是能力的培養(yǎng)。我們應(yīng)該通過語言現(xiàn)象幫助學(xué)生養(yǎng)成一種隨時(shí)觀察活生生的言語、從中捕捉規(guī)律的敏銳性,培養(yǎng)一種“語言具有規(guī)律性”的觀念,一種尋求語言規(guī)律的意識(shí),這對學(xué)習(xí)語言和文學(xué)都十分重要。通過揭示語言現(xiàn)象,用語理推動(dòng)理解和積累的同時(shí),也能使語感更精確、更迅速地產(chǎn)生。“有了詞義,才有鑒賞”
李節(jié): 如何講解語言現(xiàn)象? 您能結(jié)合具體的例子講一講嗎?王寧:要從課文中找出語言現(xiàn)象,分析給學(xué)生看。語文教師應(yīng)該有這個(gè)水平,如果語文教師沒有,編教材的人也應(yīng)該有。比如我經(jīng)常舉的一個(gè)例子:“春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。”很多老師講這個(gè)“橫”字講不清楚?!皺M”由“橫向的擋門的門閂”,引申為“橫豎”與“橫逆”兩義,由“橫逆”引申為“迂曲”“任意”“不定向”等意思?!敖畽M流”“才華橫溢”等“橫”的意思是“多向的”“不定向的”,“舟自橫”的“橫”字用的正是這個(gè)義項(xiàng)。船在渡口的灣里,自由自在地、方向不定地漂泊,完全是一種動(dòng)態(tài)的景象。“橫”的客觀詞義決定了舟的形象,也落實(shí)到了詩意上。得到了詞義,就得到了風(fēng)景;有了詞義,才有鑒賞,語言和文學(xué)才能融為一體。詞的每個(gè)意義之間是有關(guān)系的。人家用的詞怎么能變成自己的詞?從言語轉(zhuǎn)化成語言之后,別人的詞才能變成自己的東西。感悟是主觀的隨意的,而語言是客觀的有規(guī)律的,規(guī)律多次重復(fù)之后,學(xué)生就積累起了語言現(xiàn)象。教學(xué)要理性化,但教學(xué)不能教教條,而是要用它尋找教學(xué)里的知識(shí)點(diǎn),尋找教學(xué)中要用到的東西。這樣的例子有很多,我在很多文章里都談過。李節(jié):從語言入手,文學(xué)作品鑒賞問題也可以迎刃而解。王寧:文學(xué)是語言的藝術(shù),它的思想感情是靠語言媒介傳播的。講文學(xué)不講語言肯定是不行的。我們對文學(xué)作品感受和鑒賞的深淺,是由兩方面因素決定的:一個(gè)是對文學(xué)語言的把握能力,另一個(gè)是對生活的體驗(yàn)?zāi)芰Α?shí)際上,我們是在通過語言接受文學(xué),又通過文學(xué)積累語言。老師在引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)文學(xué)作品思想的時(shí)候,不能脫離作品中所使用的詞語,因?yàn)槲膶W(xué)形象是從語言中來的。但是,如果我們僅僅用字典的釋義來教書,必然會(huì)把生動(dòng)的作品弄得概念化。成功的教學(xué)都要從抽象的詞語中開掘出言語意義——也就是蘊(yùn)涵在其中的作家的具體經(jīng)驗(yàn)和審美情趣。不斷地從言語作品中鉤稽出富有規(guī)律的語言現(xiàn)象。在現(xiàn)象的多次重復(fù)中發(fā)現(xiàn)規(guī)律,然后再去闡釋規(guī)律,這和不通過現(xiàn)象就把規(guī)律赤裸裸地呈現(xiàn)出來,效果是截然不同的。前者培養(yǎng)一種隨時(shí)觀察活生生的言語、從中捕捉語言規(guī)律的敏銳性,培養(yǎng)一種“語言具有規(guī)律性”的觀念,一種尋求語言規(guī)律的意識(shí),后者則只能得到一些別人歸納好了的干巴巴的條文;前者把課文也就是言語作品和語言規(guī)律融為一體,后者把課文拆成零星語料、變成例句,失去了那些積蘊(yùn)在作品中的完整的思想和豐厚的感情。學(xué)習(xí)文言是深入學(xué)習(xí)漢語的需要
李節(jié):在文言教學(xué)方面,您提出“現(xiàn)代漢語和古代漢語的語言都需要學(xué)習(xí),并且要參照著學(xué)習(xí)”,學(xué)習(xí)文言的目的是什么?王寧:教師要讓學(xué)生明白,學(xué)習(xí)文言是深入學(xué)習(xí)漢語的需要,是學(xué)習(xí)漢語的一部分。古代漢語、近代漢語、現(xiàn)代漢語是一脈相承的,它們之間有很多共同成分。不學(xué)文言就難以深刻理解現(xiàn)代漢語,有沒有文言知識(shí),直接影響到解釋現(xiàn)代漢語的準(zhǔn)確程度。一般人認(rèn)為學(xué)文言就是為了讀文言,文言文與白話文有很大的距離。其實(shí)不是的,在現(xiàn)代漢語中充滿了文言,大量的語言事實(shí)證明,口語詞的構(gòu)詞能量,往往低于來自先秦文獻(xiàn)語言的文言詞。還是用例子來說。比如,“丟”和“失”都有“丟失”的意義,而“丟”在這個(gè)意義上組成的雙音詞只有“丟失”“丟棄”“丟掉”等,“丟人”“丟臉”中“丟”的“丟失”義已較淡化;大部分含有“丟失”義的詞都用“失”而不用“丟”,如“失盜”“失明”“失戀”“失學(xué)”“失寵”“失效”“失勢”“失音”“失重”“失傳”“失主”“報(bào)失”“掛失”“喪失”“損失”“流失”“遺失”“亡失”,都是典型的現(xiàn)代漢語雙音詞?!笆晳Q哭”里的“失”用的是“失”的古義,是“放縱”的意思。只有更多地掌握古代漢語的詞匯才能理解和掌握現(xiàn)代漢語,這個(gè)現(xiàn)象應(yīng)當(dāng)一開始就引起學(xué)生的注意。語文教師要有深厚的語言學(xué)修養(yǎng) 李節(jié):想要教好語文,除了要掌握正確的教學(xué)法,還得有足夠的知識(shí)積累。王寧:語文教師的語言學(xué)修養(yǎng)一定要深厚。沒有深厚的語言學(xué)修養(yǎng),教學(xué)不可能豐富,更不可能有趣。修養(yǎng)大于能力,更大于知識(shí)。教師的語言學(xué)修養(yǎng)包括:對語言的理性把握,發(fā)掘語言現(xiàn)象的敏銳,用前人已經(jīng)總結(jié)出的規(guī)律生動(dòng)地解釋語言現(xiàn)象的能力,以及在教學(xué)中發(fā)現(xiàn)新的語言學(xué)課題并從事語言學(xué)研究的能力,還包括鑒賞語言和文學(xué)的能力。李節(jié):語言學(xué)修養(yǎng)這個(gè)說法很有啟發(fā)。您曾經(jīng)寫過一篇題為“語言與言語理論在語文教學(xué)中的應(yīng)用”的文章,對語文教師來說,掌握“語言”和“言語”這類語言學(xué)概念有什么幫助?王寧:語文教師掌握“語言”和“言語”這兩個(gè)概念并不難,而且明確了這兩個(gè)概念的區(qū)別和聯(lián)系對提高語文教學(xué)質(zhì)量很有用。語言是同一社會(huì)群體共同掌握的,因此它的意義必然是概括的;言語是個(gè)人的說話行為,是含有個(gè)人理解和體驗(yàn)在內(nèi)的,是具體的??梢哉f有兩種人文學(xué)科與語文課有關(guān):一種是文學(xué),它關(guān)注的是言語;一種是語言學(xué),它更為關(guān)注語言。兩者必須結(jié)合才能指導(dǎo)我們的寫作和閱讀。語文學(xué)習(xí)是通過他人的言語作品來培養(yǎng)學(xué)生語言能力的,所以接受者必須經(jīng)歷語言意義與言語作品意義的相互聯(lián)系和相互轉(zhuǎn)化的雙向過程。對寫作者來說,語義是文意的依據(jù),文意如果違背了客觀的語義和語義組合的規(guī)則,文句就會(huì)不通順,更談不上感動(dòng)別人了。對閱讀者來說,已經(jīng)掌握的詞語,如果不能放入具體語境轉(zhuǎn)化為文意,是難以感受到它所傳達(dá)的思想的;尚未掌握的詞語,讀了許多文章,得到很多言語材料,如果不能把詞語的語言意義概括出來,就只能模仿他人的具體說法,而不能通過他人的言語材料生成其他的話語,當(dāng)然也就不能把這些詞語積累到自己的詞匯庫里。教師應(yīng)當(dāng)有理性的語言學(xué)知識(shí),但是教師不能向?qū)W生灌輸語言學(xué)的教條和理論。教師應(yīng)當(dāng)能夠借助語言和言語區(qū)別的理論,借助對語言社會(huì)性和言語作品經(jīng)驗(yàn)性的了解,把語言與傳意的知識(shí)引進(jìn)語文教學(xué),指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)在理解作品時(shí)將語義轉(zhuǎn)換為文意,在積累詞匯時(shí)將文意轉(zhuǎn)換為語義。教師心目中有了語言和言語的概念之后,應(yīng)該知道,語文教學(xué)是讓學(xué)生從言語作品中感受到語言是有規(guī)律的,從他人的言語作品中不斷地總結(jié)和認(rèn)識(shí)語言運(yùn)用規(guī)律,進(jìn)而轉(zhuǎn)化成自己的語言。
語文教學(xué)不僅僅是感性的,也需要科學(xué)性、理性。語言雖然是一種個(gè)人行為,但也不能違背社會(huì)性。這是教師需要建立起來的語言觀。目前來看,語文教學(xué)改革的最大問題是師資,是教師的素質(zhì)和水平?,F(xiàn)在師范大學(xué)的課程設(shè)置也存在問題,如果要提高語文教學(xué)水平,首先要提高師范院校的教學(xué)水平。李節(jié):是否需要讓學(xué)生掌握語言和言語這樣的語言學(xué)概念?王寧:教師不需要給學(xué)生灌輸語言學(xué)的教條,可以通過大量分析語言現(xiàn)象,在幫助學(xué)生體會(huì)文章的具體含義時(shí),通過分析不同語境對言語意義所起的作用,讓學(xué)生建立起“語言”與“言語”這兩個(gè)不同的概念。但是體會(huì)語言、掌握詞義,不能脫離言語作品本身,在整個(gè)社會(huì)語言中,詞匯和它的意義都是有系統(tǒng)的,只是因?yàn)檠哉Z作品對語言的使用沒有次序,才使語言內(nèi)部存在的系統(tǒng)被掩蓋了。中學(xué)生不需要自己去描寫這種語言內(nèi)部的系統(tǒng),但教師應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生逐步積累、不斷梳理詞匯和意義關(guān)系的脈絡(luò),使他們對語言系統(tǒng)產(chǎn)生感覺,從而引起他們對語言問題的探討興趣,提高觀察和運(yùn)用語言的敏銳性。所以,有些過去沒有引進(jìn)中學(xué)教學(xué)的語言理論,應(yīng)當(dāng)適當(dāng)引進(jìn)。例如,詞義的引申、詞義的分化、古今漢語的溝通,都應(yīng)當(dāng)深入淺出地加以適當(dāng)闡釋,并用以指導(dǎo)閱讀和積累。(編者注:這篇訪談最初發(fā)表于2008年9月,原題“語言學(xué)視野中的語文教學(xué)”。收入李節(jié)編著《小大由之——語文教學(xué)訪談錄》,華東師大出版社2014年3月。此次推送,由李節(jié)做了編輯,加了小標(biāo)題,修改了個(gè)別文字。)懂語文教學(xué),關(guān)注 李節(jié)語文清話
第四篇:自薦信—王麗寧
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!我是河北民族師范學(xué)院2010級(jí)歷史學(xué)專業(yè)一名即將畢業(yè)的學(xué)生。我很榮幸有機(jī)會(huì)向您呈上我的個(gè)人資料。在投身社會(huì)之際,為了更好地發(fā)揮自己的才能,謹(jǐn)向各位領(lǐng)導(dǎo)作一下自我推薦。
在校期間,我不斷充實(shí)自己,全面發(fā)展,以銳意進(jìn)取和踏實(shí)誠信的作風(fēng)及表現(xiàn)贏得了老師和同學(xué)的信任和贊譽(yù)。我有較強(qiáng)的管理能力,活動(dòng)組織策劃能力和人際交往能力。2011年當(dāng)選為系學(xué)生會(huì)副主席,2013年擔(dān)任班級(jí)的團(tuán)支書。在任職期間,參與、策劃并組織了一系列大型活動(dòng),并取得了成功,具有一定的組織和協(xié)調(diào)能力;作為學(xué)生干部,我工作認(rèn)真,學(xué)習(xí)刻苦,得到學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)、老師、同學(xué)的一致認(rèn)可和好評(píng),先后獲得?!皟?yōu)秀共青團(tuán)干部”,“優(yōu)秀學(xué)生干部”等榮譽(yù)稱號(hào)。
作為師范生,我對基本功尤為重視。上課認(rèn)真聽講,勤于思考,擁有扎實(shí)的專業(yè)課基礎(chǔ);平時(shí)堅(jiān)持勤練書法,鋼筆字、粉筆,基本功扎實(shí),三筆字考核全部過關(guān);通過努力,我順利通過了全國普通話等級(jí)考試,并以優(yōu)異的成績獲得二級(jí)甲等證書;國家計(jì)算機(jī)水平一級(jí)考試成績優(yōu)異,并考取了國家計(jì)算機(jī)二級(jí)證書(C語言)。
大學(xué)里,豐富多彩的社會(huì)生活和井然有序而又緊張的學(xué)習(xí)氣氛,使我得到多方面不同程度的鍛煉和考驗(yàn)。我明白:現(xiàn)代社會(huì),機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存;我懂得:只有不懈的努力才會(huì)有好的收獲。正是憑著這種信念,我以樂觀向上的進(jìn)取精神,勤奮刻苦的學(xué)習(xí)態(tài)度,踏實(shí)肯干的工作作風(fēng),團(tuán)隊(duì)合作的處世原則,開拓進(jìn)取,超越自我,力爭成為一名有創(chuàng)新精神,積極開放的復(fù)合型人才。作為一名即將畢業(yè)的學(xué)生,我的經(jīng)驗(yàn)不足或許讓您猶豫不決,但請您相信我的干勁與努力將彌補(bǔ)這暫時(shí)的不足,也許我不是最好的,但我絕對是最努力的。我相信:用心一定能贏得精彩!
“良禽擇木而棲,士為知已者而搏。”愿您的慧眼,開啟我人生的旅程。再次感謝您為我留出時(shí)間,來閱讀我的自薦書,最后,我衷心地祝貴公司的事業(yè)蒸蒸日上,不斷前進(jìn)!
此致
敬禮!
自薦人:王麗寧
2013年4月27日
第五篇:王寧 -優(yōu)秀團(tuán)員事跡材料
優(yōu)秀團(tuán)員事跡材料
平頂山市第三十一中學(xué)
七一班
王寧
優(yōu)秀團(tuán)員事跡材料
我叫王寧,出生于2001年6月,是平頂山市第三十一中學(xué)七一班的團(tuán)支書。
作為一名團(tuán)員,在通過班級(jí)投票以及成績達(dá)標(biāo)的前提下,我向校團(tuán)委遞交這份申請:參加“優(yōu)秀團(tuán)員”的評(píng)選,向校團(tuán)委提交這樣的申請,我知道“優(yōu)秀團(tuán)員”意味著只有具備高的綜合素質(zhì)的學(xué)生才有資格,我不能說自己夠格,只能說自己會(huì)盡力來爭取這份榮譽(yù)。自從成為共青團(tuán)員的那一刻起,我便意識(shí)到了我所肩負(fù)的責(zé)任與義務(wù),深切的感受到共青團(tuán)員不止是一個(gè)稱號(hào),不止是一種光榮,而更是一種使命,我時(shí)刻銘記自己是一個(gè)光榮的共青團(tuán)員,處處嚴(yán)格地要求自己。作為一名團(tuán)員,我積極參加團(tuán)的活動(dòng),正確行使團(tuán)章規(guī)定的權(quán)利,模范履行團(tuán)員義務(wù)。因此,我志愿申請 “優(yōu)秀團(tuán)員”稱號(hào)。共青團(tuán)作為共產(chǎn)黨的后備主力軍,有著不可替代的作用,作為共青團(tuán)中的一名,我首先感覺無比的自豪,更主要的是我們應(yīng)嚴(yán)格要求自己,并且學(xué)習(xí)上爭高分,政治上要先進(jìn),活動(dòng)中要積極。在將近兩年的學(xué)習(xí)中,我嚴(yán)于律己,表現(xiàn)突出,在思想、學(xué)習(xí)、社會(huì)實(shí)踐和工作上都取得了一定的成績。我的原則:盡我所能努力做好每一件事。
在工作方面,為了更好的鍛煉自己,我一直擔(dān)任班級(jí)的班長一職,很高興能為同學(xué)們服務(wù)。通過一年的相處,彼此都很解了,大家給我提出了很多的意見和建議,我也虛心地接受,同時(shí)我也針對每個(gè)人的了解給他們提出一些學(xué)習(xí)的建議。而且,定期組織班級(jí)集體活動(dòng),促進(jìn)班級(jí)更團(tuán)結(jié),并得到大家的一致好評(píng)。班級(jí)團(tuán)結(jié)的同時(shí)不忘和其他班級(jí)以及學(xué)弟學(xué)妹們的交流與溝通,在去年學(xué)期結(jié)尾時(shí)候組織班級(jí)聯(lián)歡中,促進(jìn)彼此交流。活動(dòng)很成功,讓兩個(gè)班的相處更加的融洽和諧!除此以外,我還積極做一名志愿者,在開學(xué)期間,我積極配合老師做好新生接待工作,作為一名志愿者,熱情的為新同學(xué)提供幫助,幫他們解決疑難問題,讓他們早日適應(yīng)學(xué)校生活,得到同學(xué)們的一致好評(píng)。校運(yùn)會(huì)期間,我積極參加青年志愿者行列,做好一切為參賽運(yùn)動(dòng)員服務(wù)的事,為運(yùn)動(dòng)員簽到、助跑、加油。力爭讓運(yùn)動(dòng)員在最佳的狀態(tài)下取得最好的成績。運(yùn)動(dòng)會(huì)結(jié)束后也清理周邊的衛(wèi)生!
在學(xué)習(xí)上,我從來不肯放松一絲一毫,努力的學(xué)習(xí)知識(shí),學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí)。雖然在班級(jí)中,我并非最好,但我擁有不懈奮斗的意念,愈戰(zhàn)愈強(qiáng)的精神和忠實(shí)肯干的作風(fēng),這才是最重要的。課內(nèi)學(xué)習(xí)的內(nèi)容并不能滿足將來社會(huì)對我們的要求 , 我充分利用各種資源,在積極開展各種專業(yè)知識(shí)交流,除此之外我還用更多的時(shí)間來閱讀書籍來擴(kuò)大自己的知識(shí)面。同時(shí),還有效的配合老師的工作,使我班擁有一個(gè)良好的學(xué)習(xí)氛圍。
在日常生活上,與室友、同班同學(xué)關(guān)系良好,大家互幫互助,團(tuán)結(jié)一致。搞好同學(xué)、朋友之間的關(guān)系非常重要,這直接關(guān)系到我的校園生活能否過的充實(shí),我需要做很多事情去充實(shí)自己,這需要同學(xué)們的幫助來完成,所以無論在班里還是在學(xué)校,我都結(jié)交了許多朋友,與朋友溝通,是一件非常開心的事。
知識(shí)無止境,學(xué)習(xí)更無止境。作為一名團(tuán)員,我要做的就是不斷的適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展,跟上時(shí)代的步伐,不斷的去擴(kuò)充自身的知識(shí)儲(chǔ)備,以提高自身的修養(yǎng)。不斷地在工作中磨練自己,愿自己能從一塊隕鐵,歷練成一把寶劍。一點(diǎn)點(diǎn)的積累是自己一點(diǎn)點(diǎn)的財(cái)富,但是我們積累的經(jīng)驗(yàn)而不是榮譽(yù)。我要把握和充分利用這一點(diǎn)點(diǎn)積累的經(jīng)驗(yàn),因?yàn)槟菍⑹俏覀円簧加貌煌甑呢?cái)富。我將繼續(xù)積極參加團(tuán)支部組織的政治理論學(xué)習(xí),團(tuán)結(jié)同學(xué),互幫互助,努力學(xué)習(xí)課堂知識(shí),做好社會(huì)實(shí)踐工作。做一個(gè)全面發(fā)展的中學(xué)生。
最后,我希望團(tuán)總支能考慮我的申請,同時(shí)我也會(huì)繼續(xù)努力,爭取更好的發(fā)展機(jī)會(huì)。如果我能被評(píng)上優(yōu)秀團(tuán)員,我將以此作為今后工作的動(dòng)力,繼續(xù)認(rèn)真的工作,服務(wù)他人。如果我沒被評(píng)上,那只是說明我的工作還有欠缺,我仍然會(huì)繼續(xù)努力的工作,爭取得到大家的認(rèn)可。不會(huì)氣餒,不會(huì)放棄。在工作上,我會(huì)加倍的努力,同時(shí)我更不會(huì)讓我的學(xué)習(xí)成績有所下降。
此致
平頂山市第三十一中學(xué)
七一班王寧