第一篇:淺談對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)藝術(shù)與技巧
淺談對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)藝術(shù)與技巧
對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)同其它學(xué)科一樣,既是一門科學(xué),也是一門藝術(shù)。這種教學(xué)的藝術(shù)性最終要體現(xiàn)在課堂上,只有把教學(xué)原則、教學(xué)方法和教學(xué)技巧巧妙地結(jié)合起來(lái),才能充分顯示教學(xué)的藝術(shù)性。就如同演員以自己表演的藝術(shù)魅力吸引觀眾一樣,語(yǔ)言教師也需要以自己教學(xué)技巧的藝術(shù)魅力吸引學(xué)生,才能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與學(xué)習(xí)熱情,進(jìn)而不斷提高課堂教學(xué)質(zhì)量,保證語(yǔ)言教學(xué)任務(wù)的順利完成與實(shí)施。
一精心設(shè)計(jì)第一課是順利完成口語(yǔ)教學(xué)任務(wù)的前提與基礎(chǔ)。
任何科目的第一節(jié)課都是非常重要的,漢語(yǔ)口語(yǔ)課也同樣如此。學(xué)漢語(yǔ)的外國(guó)學(xué)生,課后看到中國(guó)朋友,哪怕是簡(jiǎn)單的兩句“你好!你叫什么名字?”“我叫都勒根”,都會(huì)令中國(guó)朋友感到親切。試想不同的兩個(gè)漢語(yǔ)初級(jí)班下課后,其中一班的學(xué)生能說(shuō)那么兩三句,而另一班則只上了十五分鐘課便拿了發(fā)下的東西就算了,相比之下誰(shuí)會(huì)覺得更有收獲呢?!“成功感,鼓勵(lì),收獲,在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,不論是小孩兒或成年人,在深度上可能不一樣,但都是不可或缺的重要元素?!雹僖虼?,上好第一節(jié)課就顯得尤為重要。為此教師可以從以下幾個(gè)方面來(lái)著手準(zhǔn)備:
(一)精心挑選課本,同時(shí)不拘泥于課本。
比如在學(xué)習(xí)“你好嗎?我很好!”的句型時(shí),我會(huì)告訴學(xué)生除此之外還可以說(shuō):“挺好的/ 還行/還不錯(cuò)/還湊合/馬馬虎虎/不怎么好”等等。學(xué)生很驚訝一句問(wèn)話可以有這么多答語(yǔ),而且在說(shuō)“馬馬虎虎,還湊合”時(shí),我故意加上夸張的表情和動(dòng)作。學(xué)生感覺很有意思,便跟著饒有興趣地模仿,不知不覺間就學(xué)會(huì)了一些地道的漢語(yǔ)表達(dá)方式。
(二)盡快熟悉你的學(xué)生。
越快認(rèn)識(shí)你的學(xué)生,在教學(xué)上也就會(huì)越快見到效果。學(xué)生覺得老師這么快便能記住自己的名字,不僅在學(xué)習(xí)上對(duì)他們有正面的心理鼓勵(lì)作用,而且還能充分調(diào)動(dòng)他們學(xué)習(xí)的積極性,并因此會(huì)在課堂上有良好的表現(xiàn);另一方面,在語(yǔ)言課里能夠直呼學(xué)生的名字讓大家做口語(yǔ)的活動(dòng),也比用手指著學(xué)生讓他們參與活動(dòng)更方便,更省時(shí)。
(三)創(chuàng)造和諧愉快的學(xué)習(xí)氛圍。
愉快學(xué)習(xí)氣氛的制造,能引起學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),保持學(xué)生的注意力,并能培養(yǎng)學(xué)生對(duì)這門課的常恒興趣,特別在漢語(yǔ)口語(yǔ)課的教學(xué)中,愉悅的學(xué)習(xí)環(huán)境也會(huì)使枯燥的語(yǔ)言更易于接受。
(四)充分發(fā)揮聰明才智,一顯身手,讓學(xué)生感受到你的教學(xué)能力與親和力。
由于是第一節(jié)課,學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)會(huì)帶著由陌生感而生出的恐慌或緊張,此時(shí)如果教師能利用學(xué)生們熟悉的人物圖片把一個(gè)簡(jiǎn)單的對(duì)話表演示范,讓學(xué)生領(lǐng)會(huì)后,又耳熟能詳,并能在不看講義的情況下,與班上的同學(xué)交談起來(lái),這樣既能表現(xiàn)老師教學(xué)法的有效,又可以消除學(xué)生的緊張與恐慌感,從而使之有信心繼續(xù)學(xué)習(xí)下去。二靈活運(yùn)用多種導(dǎo)入手段是高效率完成課堂教學(xué)任務(wù)的重要保證。
導(dǎo)入是教師在開始講授新課之前,引導(dǎo)學(xué)生迅速進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài)的行為方式。新課導(dǎo)入是一節(jié)課的“序幕”,是教師講授每一節(jié)課時(shí)給予學(xué)生的第一感知,是優(yōu)化學(xué)生心境和語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境的重要手段。
好的導(dǎo)入可以把學(xué)生不知不覺地引入到教學(xué)內(nèi)容中,使教學(xué)環(huán)節(jié)的過(guò)渡如池上飛鴻,不留痕跡;而好的導(dǎo)入需要教師根據(jù)教材的內(nèi)容特點(diǎn)以及學(xué)生的實(shí)際來(lái)設(shè)計(jì)。具體說(shuō)來(lái),在對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中可以采用幾種基本的導(dǎo)入方式:
(一)插圖導(dǎo)入法
任務(wù)教學(xué)中圖片的科學(xué)運(yùn)用有利于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生的形象思維能力和口頭表達(dá)能力,有利于提高課堂教學(xué)效能。若在導(dǎo)入這一環(huán)節(jié)中能巧妙地結(jié)合新授內(nèi)容,有針對(duì)性地指導(dǎo)學(xué)生看圖,設(shè)計(jì)一些目的性強(qiáng)的任務(wù),則能較好地起到感受直覺、引起注意、循環(huán)思考的妙用。
例如在學(xué)習(xí)“如何購(gòu)物”時(shí),教師可以先展示一些有各種各樣蔬菜水果的美麗圖片,并通過(guò)與學(xué)生的一些簡(jiǎn)單日常對(duì)話將話題很自然地引入到“購(gòu)物”這一主題上來(lái),形象直觀的圖片很容易吸引學(xué)生的注意力,并激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情與激情。
(二)背景導(dǎo)入法
著名教育家杜威說(shuō):“為激發(fā)學(xué)生的思維,必須有一個(gè)實(shí)際的情景作為思維的開始階段?!笨梢娫谝恍┱Z(yǔ)言口語(yǔ)課的學(xué)習(xí)中,背景知識(shí)的介紹是非常重要的。例如在學(xué)習(xí)以“運(yùn)動(dòng)”為主題的語(yǔ)言點(diǎn)時(shí),教師可以先播放漢城奧運(yùn)會(huì)主題曲“hand in hand”,然后介紹五環(huán)所分別代表的大洲、奧林匹克運(yùn)動(dòng)的發(fā)展史及奧運(yùn)精神等。在這一過(guò)程中,教師引導(dǎo)學(xué)生說(shuō)出并掌握“運(yùn)動(dòng)員,參加比賽,獎(jiǎng)牌,奧運(yùn)理念”等新詞,最后讓學(xué)生搜集并介紹2008北京奧運(yùn)的一些相關(guān)信息,從而將自己所學(xué)的知識(shí)串連起來(lái)。
這樣做不但結(jié)合實(shí)際,寓思想教育于語(yǔ)言教學(xué)之中,還能把訓(xùn)練學(xué)生聽力和培養(yǎng)學(xué)生口頭表達(dá)能力有機(jī)結(jié)合起來(lái),以達(dá)到多種技巧訓(xùn)練的目的。
(三)討論導(dǎo)入法
討論導(dǎo)入是一種引入新課的常用方法,它適用于各種教材。當(dāng)學(xué)生掌握了一定的詞匯量以后,只要教師能夠緊密結(jié)合課文,確立和課文內(nèi)容相關(guān)的議題,就不僅能成功地引入新課,而且能激起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。而討論導(dǎo)入方式的關(guān)鍵是確立適當(dāng)?shù)淖h論題目,讓學(xué)生圍繞這些議題展開討論。
例如在學(xué)習(xí)有關(guān)“節(jié)日”的主題時(shí),教師在導(dǎo)入時(shí)可以播放介紹中國(guó)春節(jié)的錄像片,然后要求學(xué)生分組討論以下問(wèn)題:
1.在你的國(guó)家中,哪一個(gè)節(jié)日是最重要的?
2.為什么這個(gè)節(jié)日是最重要的?
3.你們是如何度過(guò)這個(gè)節(jié)日的?
通過(guò)這樣的任務(wù)活動(dòng)不僅能夠激發(fā)學(xué)生了解各國(guó)節(jié)日的學(xué)習(xí)興趣,而且與學(xué)生所學(xué)的人文、歷史知識(shí)緊密聯(lián)系起來(lái),既體現(xiàn)了學(xué)習(xí)中的整體化學(xué)習(xí)理念,又能夠讓學(xué)生在熱烈的討論中加深了對(duì)各國(guó)節(jié)日的了解,從而在自然、輕松地氛圍中完成本節(jié)課的學(xué)習(xí)任務(wù)。
(四)音樂情景導(dǎo)入法
美妙悅耳的音樂不僅能陶冶人的情操,將之引入課堂教學(xué),更能夠?yàn)閷W(xué)生創(chuàng)設(shè)一種和諧、寬松的課堂氛圍。例如在學(xué)習(xí)中國(guó)京劇的有關(guān)知識(shí)時(shí),講授新課之前,教師先播放一段京劇“沙家浜”選段。有趣的臉譜會(huì)讓學(xué)生情緒高漲,興致盎然。學(xué)生帶著這種興奮、愉悅的心情投入到學(xué)習(xí)中,其學(xué)習(xí)效果必將大大提高。
除以上列舉的一些基本導(dǎo)入方式外,還有直觀導(dǎo)入,影響情景導(dǎo)入、模擬活動(dòng)導(dǎo)入、游戲競(jìng)賽導(dǎo)入等多種方式,教師可以根據(jù)每節(jié)課的內(nèi)容,特點(diǎn)及知識(shí)的需求等開動(dòng)腦筋,選擇學(xué)生易懂,易于接受的導(dǎo)入方法;同時(shí),教師還應(yīng)經(jīng)常變換方法或?qū)追N方式有機(jī)地結(jié)合在一起,以不斷吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,從而不斷提高課堂教學(xué)效能,達(dá)到較為完善的課堂學(xué)習(xí)效果。
三巧妙運(yùn)用各種教學(xué)手段是高質(zhì)量完成課堂教學(xué)任務(wù)的重要途徑。
教學(xué)藝術(shù)高超的教師在教學(xué)中既能高屋建瓴,把握教學(xué)全局,從全局出發(fā)考慮每一個(gè)教學(xué)細(xì)節(jié);又能以小見大,巧妙靈活運(yùn)用教學(xué)手段,精心設(shè)計(jì)每一節(jié)課,每一個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),努力使每一節(jié)課都能夠取得最佳教學(xué)效果。
(一)學(xué)會(huì)運(yùn)用必要的提示,保證課堂教學(xué)順利進(jìn)行。
“課堂提示是師生之間溝通的一種手段。教師在學(xué)生進(jìn)行表達(dá)時(shí)做必要的提示,是對(duì)學(xué)生發(fā)出信息的一種反饋。如果這種反饋顯示,作為信息接受者的教師接受并理解了這些信息,那將會(huì)刺激作為信息發(fā)出者的學(xué)生發(fā)出更多的信息,這樣有助于鼓勵(lì)學(xué)生表達(dá)的積極性。反之,如果學(xué)生得不到積極的反饋,將會(huì)使學(xué)生感到掃興而終止自己的表達(dá)?!雹谝虼私處熢谡n堂教學(xué)過(guò)程中,應(yīng)仔細(xì)觀察學(xué)生的期待提示心理,運(yùn)用言語(yǔ)性提示與非言語(yǔ)性提示,主動(dòng)地給學(xué)生以指導(dǎo)方面的提示;或在接受學(xué)生發(fā)出的期待提示的訊號(hào)之時(shí),適當(dāng)?shù)亟o予必要的提示,這樣將會(huì)有助于課堂教學(xué)的順利進(jìn)行,進(jìn)而收到較好的教學(xué)效果。
(二)高效運(yùn)用“教師提問(wèn)式示范—學(xué)生回答式模仿”,提高學(xué)生言語(yǔ)交際能力。
“教師提問(wèn)式示范—學(xué)生回答式模仿”是指教師向?qū)W生提問(wèn)時(shí),用問(wèn)句示范了一個(gè)句法結(jié)構(gòu)框架,同時(shí)要求學(xué)生模仿教師問(wèn)句中的句法結(jié)構(gòu)和某些詞語(yǔ)據(jù)實(shí)答出其中的疑問(wèn)部分。③例如: 1.問(wèn):你聽懂了嗎
答:我聽懂了/我沒聽懂
2.問(wèn):誰(shuí)沒有聽懂?
答:藤原沒有聽懂。
3.問(wèn):哪個(gè)問(wèn)題沒有講清楚?
答:第一個(gè)問(wèn)題沒有講清楚。
“教師提問(wèn)式示范----學(xué)生回答式模仿”既可以通過(guò)輸出練習(xí)所學(xué)語(yǔ)言項(xiàng)目,又回答了問(wèn)題,進(jìn)行了交流信息的活動(dòng)。因而這樣的語(yǔ)言輸出有別于傳統(tǒng)的句型操練和死記硬背,對(duì)學(xué)習(xí)者掌握漢語(yǔ)的句法規(guī)則和語(yǔ)用規(guī)則可以起到強(qiáng)化作用。
當(dāng)然,“提問(wèn)式示范”的設(shè)計(jì)要講究技巧。教師在設(shè)計(jì)提問(wèn)時(shí)還應(yīng)考慮提問(wèn)話語(yǔ)是否過(guò)于復(fù)雜;語(yǔ)境提示是否明確;學(xué)生為取得語(yǔ)言形式的語(yǔ)境效果是否付出了努力等。這就要求教師應(yīng)既背教材、教法,又要備學(xué)生,了解學(xué)生的實(shí)際生活經(jīng)驗(yàn)。這樣才會(huì)做到提問(wèn)話語(yǔ)中詞語(yǔ)、結(jié)構(gòu)清晰簡(jiǎn)練,語(yǔ)境提示明確多樣,從而使學(xué)習(xí)過(guò)程跟實(shí)際運(yùn)用建立起直接的聯(lián)系,有利于學(xué)生真正掌握所學(xué)的語(yǔ)言項(xiàng)目,提高言語(yǔ)交際能力。
(三)靈活運(yùn)用“范文框架化示范—學(xué)生填充式模仿”,提高學(xué)生的語(yǔ)篇生成能力。
“范文框架化示范—學(xué)生填充式模仿”是指教師分析,設(shè)計(jì)出范文的結(jié)構(gòu)要素和這些要素組成語(yǔ)篇的基本模式,然后要求學(xué)生依此模式如法炮制,舉一反三,重建,再生出新的語(yǔ)篇來(lái)。例如:
“范文框架:??的風(fēng)氣,在??已經(jīng)流行??(主題句)??也許是由于??,也許是由于??(原因),??以后并不??,而是在??范圍內(nèi),??(現(xiàn)象)??對(duì)??非常贊賞,她們認(rèn)為??是小事,??應(yīng)該??,??應(yīng)該??(別人的態(tài)度)
學(xué)生填充式模仿:A;去電子游戲廳玩游戲的風(fēng)氣,在中小學(xué)生中已經(jīng)流行了很長(zhǎng)時(shí)間。許多小學(xué)生也許是由于受一些大孩子的影響,也許是由于自己有了剩余的零花錢,放學(xué)以后并不馬上回家,而是在時(shí)間允許的范圍內(nèi),去游戲廳玩游戲。很多父母對(duì)這種風(fēng)氣非常擔(dān)憂,他們認(rèn)為孩子花錢多少是小事,學(xué)生應(yīng)該有上進(jìn)心,應(yīng)該為學(xué)業(yè)而忙碌。
B;蹦迪的風(fēng)氣??
C:唱卡拉OK的風(fēng)氣??”④
從上面例子不難看出:“范文框架化示范-----學(xué)生填充式模仿”可以使學(xué)生依托模式舉一反三,如法炮制,重建,再生出新的語(yǔ)言活動(dòng)(或材料),不斷重復(fù),并逐步提高言語(yǔ)交際能力??傊?,對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)是一門基礎(chǔ)課;是留學(xué)生從課本知識(shí)到實(shí)際運(yùn)用之間的一座橋梁。它在整個(gè)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)體系中,占有相當(dāng)重要的位置?!皩W(xué)生通過(guò)口語(yǔ)課來(lái)了解自己對(duì)于漢語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握程度、反應(yīng)能力,口語(yǔ)課老師則通過(guò)教學(xué)過(guò)程評(píng)估學(xué)生的學(xué)習(xí)情況及其他漢語(yǔ)課的教學(xué)效果,這種“監(jiān)控”會(huì)使?jié)h語(yǔ)教學(xué)過(guò)程成為一個(gè)有序整體,從而將各個(gè)環(huán)節(jié)更加緊密有效地結(jié)合在一起。”⑤
因此教師在教學(xué)過(guò)程中應(yīng)重視教學(xué)藝術(shù)與技巧,合理地組織課堂、設(shè)計(jì)場(chǎng)景,并靈活巧妙地運(yùn)用多種導(dǎo)入手段及各種教學(xué)方法建立起開放的、互動(dòng)的口語(yǔ)教學(xué)模式,從而發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,學(xué)習(xí)積極性,刺激他們的求知欲與好奇心,促成知識(shí)傳播的良性循環(huán),保證高質(zhì)量,高效率地完成課堂教學(xué)任務(wù)。
注釋:
①《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué):視覺刺激反應(yīng)法的實(shí)施及外語(yǔ)教學(xué)法簡(jiǎn)介陳炳藻
②《必要的提示---語(yǔ)言教學(xué)的一種手段》劉德聯(lián)
③《論兩種課堂教學(xué)方法的有效性》譚春健
④《論兩種課堂教學(xué)方法的有效性》譚春健
⑤《對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)模式的新思路》劉影
第二篇:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)技巧
《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)技巧》閱讀有感
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué),是針對(duì)外國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)所做的教學(xué)。既然受眾群體不同,那么對(duì)外教學(xué)的技巧與平日里的國(guó)內(nèi)教學(xué)有何不同呢?閱讀完這本書后,我有了全新的理解。
何謂課堂教學(xué)技巧?課堂教學(xué)技巧包括兩類課堂教學(xué)行為:第一類是教師在課堂教學(xué)中,為使學(xué)生理解和掌握所學(xué)語(yǔ)言項(xiàng)目或言語(yǔ)技能所使用的手段,比如用實(shí)物或圖片介紹生詞;第二類是為使學(xué)生掌握所學(xué)的語(yǔ)言項(xiàng)目和言語(yǔ)技能,學(xué)生在教師指導(dǎo)下進(jìn)行的課堂操練方式,比如通過(guò)替換練習(xí)讓學(xué)生掌握新學(xué)的語(yǔ)法項(xiàng)目。第一類主要是教師的行為,第二類是在教師指導(dǎo)下的學(xué)生的行為。
從對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的角度來(lái)看,漢語(yǔ)的主要特點(diǎn)是聲調(diào)、漢字和無(wú)形態(tài)標(biāo)志。對(duì)多數(shù)外國(guó)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),漢語(yǔ)的這些特點(diǎn)在他們的母語(yǔ)中是沒有的,所以這也是漢語(yǔ)的難點(diǎn)所在。當(dāng)然也有例外,比如對(duì)母語(yǔ)為日語(yǔ)的學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),漢字不構(gòu)成學(xué)習(xí)的特點(diǎn),對(duì)他們來(lái)說(shuō),漢語(yǔ)的韻母,特別是復(fù)合韻母,倒是他們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的一個(gè)難點(diǎn)??偟膩?lái)說(shuō),亞洲地區(qū)尤其是日韓等國(guó)家,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)較英美國(guó)家更加輕松,這也是大家普遍認(rèn)同的。
本書從語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法、漢字課堂、聽力理解課堂、口語(yǔ)課堂、閱讀理解課堂和寫作課課堂八個(gè)方面進(jìn)行了詳細(xì)闡述。其中最令我感興趣的還數(shù)語(yǔ)音和詞匯兩個(gè)部分。
語(yǔ)音教學(xué)是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的第一個(gè)階段。這個(gè)階段的教學(xué)效果對(duì)外國(guó)學(xué)生的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)將產(chǎn)生關(guān)鍵性的影響。這是因?yàn)椋旱谝?,語(yǔ)音是語(yǔ)言的物質(zhì)外殼。學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言,發(fā)音的準(zhǔn)確性,是學(xué)習(xí)成敗的一個(gè)重要的標(biāo)志,是學(xué)習(xí)者語(yǔ)言水平的一個(gè)門面。如果這一階段學(xué)生的語(yǔ)音掌握不好,以后就很難糾正過(guò)來(lái)。第二,語(yǔ)音學(xué)習(xí)作為漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的第一個(gè)階段,如果教授得法,可以減少學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)難度,提高以后的學(xué)習(xí)興趣;反之,教授不得法,會(huì)增加學(xué)習(xí)的難度,影響學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣。
學(xué)好發(fā)音不是一件容易的事情,對(duì)于外國(guó)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),他們已經(jīng)有了一套自己的母語(yǔ)發(fā)音習(xí)慣,特別是漢語(yǔ)有些很特殊的發(fā)音和令他們頭疼的聲調(diào),例如兒化音和擬聲詞。所以在教學(xué)中用一定的方法,幫助他們克服發(fā)音困難,是很重要的。
關(guān)于發(fā)音教學(xué),我閱讀到一個(gè)有趣的方法:讓學(xué)生體會(huì)發(fā)音器官的正確位置。用手模擬口腔與舌頭,舌位展示較口形展示要難一些。語(yǔ)音是口形、舌位、舌齒摩擦等協(xié)調(diào)動(dòng)作的產(chǎn)物。除了個(gè)別開口度大的韻母如a、o、e舌位可以讓學(xué)生看到,其他的舌齒音聲母很難讓同學(xué)直接觀察到。因此舌位展示的技巧就顯得十分重要。例如:
1.教卷舌音時(shí),左手心向下,四指并攏,稍屈;右手心向上,手指彎曲。發(fā)塞擦音時(shí),右手指彎曲,先頂住左手第二關(guān)節(jié),再分開;發(fā)擦音時(shí)右手指彎曲,靠近但不接觸左手第二關(guān)節(jié)。
2.教舌面前音時(shí),左手心向下,四指并攏,稍屈;右手心向上,手指伸直。發(fā)塞擦音時(shí),右手指第一關(guān)節(jié)指肚先頂住左手第二關(guān)節(jié),再分開;發(fā)擦音時(shí),右手指第一關(guān)節(jié)靠近但不接觸左手第二關(guān)節(jié)。
這樣,左手與右手配合,可以展示幾乎全部舌齒音的發(fā)音部位和舌齒活動(dòng)。這種方法形象直觀,簡(jiǎn)便易行。
回想小學(xué)語(yǔ)文老師教授拼音時(shí),只是帶讀了幾遍,便要求我們自由閱讀,在沒有完全理解的情況下,我們只能死記硬背,并且不能做到完美的發(fā)音,現(xiàn)在想想,也是頗有遺憾的。
在初次學(xué)習(xí)后,學(xué)生會(huì)進(jìn)行練習(xí),遇到錯(cuò)誤也是在所難免的,在這期間,糾錯(cuò)就變得十分重要。在我的記憶中,我的老師經(jīng)常對(duì)學(xué)生的錯(cuò)誤不耐煩,一旦出錯(cuò)就是罰抄幾十甚至幾百遍,認(rèn)為不停地重復(fù)效果才最好,卻不知我們?cè)诹P抄中,只是機(jī)械地完成任務(wù),并沒有記在腦子里,真是事倍功半了。而此書中,要求教師一定得用適當(dāng)?shù)姆椒ㄊ箤W(xué)生明白錯(cuò)誤所在,一定不要重復(fù)學(xué)生錯(cuò)誤的發(fā)音。這一方面是出于對(duì)學(xué)生的尊重,另一方面,是盡量減少對(duì)學(xué)生的消極刺激,使課堂上回蕩正確的語(yǔ)音。
詞匯通常也是學(xué)習(xí)語(yǔ)言的一大難點(diǎn),如何有效背誦單詞幾乎是學(xué)習(xí)所有語(yǔ)言的“千古謎題”。在我的記憶中,老師都是領(lǐng)著我們讀一遍,再讓我們自己讀三遍,這樣只是知道了中文釋義,完全不能深刻理解詞匯。在此書中,有幾點(diǎn)方法對(duì)記憶單詞非常有效。一是教師根據(jù)詞與詞之間意義的相關(guān)性,對(duì)生詞表中的生詞進(jìn)行排列組合。例如:著,掛,墻,妹妹,菜單,戴,表,弟弟,請(qǐng)客,做飯,菜,魚,肉,炒,青菜,好吃,啤酒。這些詞按意義的相關(guān)性可以把它重新排列為:
姐姐,妹妹,弟弟,拿,表,戴,墻,掛,請(qǐng)客,飯館,菜單,菜,青菜,炒,魚,肉,好吃,啤酒 著
這里第一行生詞都是家庭成員的名稱,放在一起認(rèn)讀,便于記憶。第二行生詞可以搭配成“拿表”“戴表”。第四行從“飯館”開始都是與“請(qǐng)客”有關(guān)的詞,教師給學(xué)生組成:“今天xx請(qǐng)客,在飯館請(qǐng)客,飯館里有菜單,菜單上有很多菜。有青菜,炒青菜,有魚,有肉,這些菜很好吃,還有啤酒?!弊詈髥为?dú)認(rèn)讀“著”。
相信這樣的分組記詞,一定比死記硬背有效果,分組一旦完成,不僅是釋義,連詞性都能很好地記住。
閱讀完此書后,我記錄下了一些學(xué)習(xí)語(yǔ)言的方法,雖然這是針對(duì)中文學(xué)習(xí)的書籍,但是應(yīng)用到其他語(yǔ)言也未嘗不可,學(xué)了這么多年英語(yǔ),我依舊停留在死記硬背,不敢開口交流的階段,想來(lái)也是慚愧。要想真正獲得進(jìn)步,還需持續(xù)不斷地探索,收獲更多的知識(shí)!
第三篇:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中口語(yǔ)課教學(xué)技巧
對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)課教學(xué)技巧
來(lái)源:儒森漢語(yǔ)
口語(yǔ)課是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中一門非常重要的科目,其宗旨就是讓學(xué)生運(yùn)用所學(xué)的詞語(yǔ)講話,以提高語(yǔ)言交際的實(shí)際能力。因此幾年來(lái),在口語(yǔ)課教學(xué)的過(guò)程中,我始終注意貫徹“精講多練”的原則:即教師講課畫龍點(diǎn)睛,把更多的時(shí)間留給學(xué)生,引導(dǎo)學(xué)生人人開口,個(gè)個(gè)練習(xí),并收到了可喜的教學(xué)效果??偨Y(jié)起來(lái),大致有以下八種形式:
一、師生對(duì)話式:即教師與學(xué)生進(jìn)行對(duì)話練習(xí)。
這里可以有兩種情況:一種是按照課文原句,教師與學(xué)生集體對(duì)話;另一種是教師與學(xué)生單獨(dú)對(duì)話,這種形式的對(duì)話,主題不變,但脫離課文的原句型而換另一種說(shuō)法提問(wèn),提問(wèn)的難易程度視學(xué)生水平而定,程度高者難些,程度差者則易。
運(yùn)用此種形式時(shí),教師還要注意自己?jiǎn)栐挼恼Z(yǔ)調(diào)準(zhǔn)確、速度適宜,循序漸進(jìn),逐漸過(guò)渡到正常的說(shuō)話速度,以使學(xué)生逐步適應(yīng)日常生活中談話的語(yǔ)調(diào)和語(yǔ)速。二、一幫一式:即兩個(gè)學(xué)生一起進(jìn)行對(duì)話練習(xí)。
這種形式在教師熟知本班每個(gè)學(xué)生的基礎(chǔ)水平的情況下進(jìn)行時(shí)效果最佳。教師將本班學(xué)生分成三組:A 組為優(yōu)良生,B組為較差生,C組為中等生,C組又可分為中上和中下兩小組。在會(huì)話時(shí),C組中每個(gè)中上生和每個(gè)中下生分別搭配在一起成一對(duì);而A組每人與B組每人則分別搭配在一起成為一對(duì)。這樣每一對(duì)都可以好幫差,既調(diào)動(dòng)了好學(xué)生的積極性,又幫助和促進(jìn)了較差生,達(dá)到好中差齊進(jìn)步的目的。因?qū)W生之間接觸自然,且無(wú)他人旁聽,故不存在緊張與拘謹(jǐn),那么同學(xué)之間的互相幫助自然順理成章。實(shí)踐證明學(xué)生也很喜歡這種一對(duì)一的對(duì)話形式。
三、樣板式:即教師與好學(xué)生或好學(xué)生與好學(xué)生在全班進(jìn)行會(huì)話示范,樹立樣板,以點(diǎn)帶面。這樣全體學(xué)生學(xué)有目標(biāo),心中明確,練有成效。
四、小組交流式:即將學(xué)生分成若干個(gè)小組(每組4-5人),教師規(guī)定1-2個(gè)題目,讓學(xué)生在小組中交流對(duì)話。運(yùn)用這種形式時(shí),教師的分組也應(yīng)做到好中差搭配。同時(shí),教師必須輪流出現(xiàn)在每個(gè)小組中,聽取學(xué)生的會(huì)話,及時(shí)糾正誤音病句,因?yàn)閷W(xué)生的水平畢竟有限,即使是學(xué)得好的學(xué)生也會(huì)有這樣或那樣的語(yǔ)病,如不及時(shí)予以糾正,學(xué)生不知錯(cuò)在何處,長(zhǎng)久下去會(huì)形成難以改正的弊病。所以在學(xué)生小組活動(dòng)時(shí),教師也不可忘記自身的主導(dǎo)作用。
五、開放式:即教師出幾個(gè)題目,請(qǐng)學(xué)生自找對(duì)象進(jìn)行會(huì)話練習(xí)。
這種形式的好處是使學(xué)生達(dá)到三個(gè)“自己選擇”:一是選擇自己感興趣的題目;二是選擇適合自己水平的題目;三是選擇自己喜歡的同學(xué)。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的練習(xí)后,再請(qǐng)每組學(xué)生進(jìn)行匯報(bào)表演。這樣題目各異,內(nèi)容豐富,既絢麗多采,又互相學(xué)習(xí)。開放式最好在學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)
一、兩個(gè)月以后運(yùn)用效果較好。
六、表演式:即運(yùn)用道具模仿真實(shí)生活進(jìn)行表演會(huì)話。教學(xué)中,學(xué)生對(duì)這種形式很感興趣,因?yàn)檫@是他(她)們真實(shí)生活的體驗(yàn),在實(shí)際生活中即可以實(shí)用。例如:給媽媽打電話;去商店買東西;去飯館吃飯;路遇;到宿舍找人等等。學(xué)生們分別扮演不同的角色,既有實(shí)物,又身臨其境,富有真實(shí)感。學(xué)生們極其投入的表演得到了交際語(yǔ)言的實(shí)際鍛煉。
七、錄音式:即在課堂上將學(xué)生的對(duì)話或朗讀用錄音機(jī)錄下來(lái)而后再放給學(xué)生自己聽。學(xué)生聽到自己說(shuō)漢語(yǔ)的聲音時(shí)情緒激動(dòng),氣氛活躍。激動(dòng)之余,教師指出其聲調(diào)和語(yǔ)氣或是語(yǔ)法的不當(dāng)之處,并讓學(xué)生將正確的重復(fù)1-2遍,以形成正確的記憶,從而達(dá)到提高會(huì)話水平的目的。
八、評(píng)分式:即對(duì)學(xué)生的對(duì)話和朗讀評(píng)定準(zhǔn)確的成績(jī)。最初運(yùn)用這種形式,是讓學(xué)生坐在自己的座位上進(jìn)行,評(píng)委由教師一人擔(dān)任。在指出錯(cuò)誤并由學(xué)生重復(fù)正確的答案后,教師按百分制打分。以后隨著學(xué)生水平的提高和膽量的增大,逐漸過(guò)渡到讓學(xué)生站到講臺(tái)前進(jìn)行
對(duì)話或朗讀,由全體學(xué)生和教師共同擔(dān)任評(píng)委。分?jǐn)?shù)的刺激能引起學(xué)生的高度重視,并促使他們?cè)趯?duì)話前進(jìn)行充分的準(zhǔn)備。因此評(píng)分只是刺激的手段,而鍛煉學(xué)生準(zhǔn)確地用漢語(yǔ)進(jìn)行會(huì)話的能力和判斷正誤的能力才是真正的目的,故而我以為這種形式宜在學(xué)生事先做好充分準(zhǔn)備的情況下運(yùn)用。依此考慮,無(wú)論在國(guó)內(nèi),還是在國(guó)外,我曾多次運(yùn)用這種形式,收到了理想的效果。
教師在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中運(yùn)用上述教學(xué)形式時(shí),應(yīng)注意做到“三要”、“三不要”:
1.要根據(jù)本班學(xué)生的實(shí)際情況決定采用哪種形式,不要像走馬燈似的一天一個(gè)樣,使學(xué)生感到無(wú)所措手足;
2.要照顧到全體學(xué)生的練習(xí),不要只專注少數(shù)尖子學(xué)生;
3.要在每次活動(dòng)結(jié)束時(shí)進(jìn)行講評(píng),尤其要表?yè)P(yáng)鼓勵(lì)有進(jìn)步的學(xué)生,不要匆忙無(wú)結(jié)果地結(jié)束。
第四篇:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)口語(yǔ)教學(xué)
關(guān)于口語(yǔ)教學(xué)的說(shuō)課稿
大家好,今天我要為大家講的課題是口語(yǔ)課《第十八課--我們每天打一個(gè)多小時(shí)乒乓球?!?/p>
首先,我對(duì)本節(jié)教材進(jìn)行一些分析:
一、教材分析(說(shuō)教材): 1.教材所處的地位和作用:
本節(jié)內(nèi)容在全書和章節(jié)中的作用是加強(qiáng)日??谡Z(yǔ)交際能力?!兜谑苏n--我們每天打一個(gè)多小時(shí)乒乓球》是教材“發(fā)展?jié)h語(yǔ) 初級(jí)口語(yǔ)”第1冊(cè)第18節(jié)內(nèi)容。在此之前學(xué)生已學(xué)習(xí)了基本的生詞,這為過(guò)渡到本節(jié)的學(xué)習(xí)起著鋪墊作用。
2.教育教學(xué)目標(biāo):
(1)知識(shí)目標(biāo):使學(xué)生掌握本課的交際內(nèi)容,并可以靈活運(yùn)用。(2)能力目標(biāo):掌握新的交際手段和交際方法
(3)情感目標(biāo):通過(guò)的教學(xué)引導(dǎo)學(xué)生從現(xiàn)實(shí)的生活經(jīng)歷與體驗(yàn)出發(fā),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。
3.重點(diǎn),難點(diǎn)以及確定依據(jù):
本著課程標(biāo)準(zhǔn),在吃透教材基礎(chǔ)上,我確立了如下的教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn):
重點(diǎn):新句型的運(yùn)用,“我們每天打一個(gè)多小時(shí)乒乓球”。難點(diǎn):可以運(yùn)用句型進(jìn)行完整連貫的對(duì)話。關(guān)鍵:語(yǔ)法上不出現(xiàn)錯(cuò)誤。
下面,為了講清重難上點(diǎn),使學(xué)生能達(dá)到本節(jié)課設(shè)定的目標(biāo),再?gòu)慕谭ê蛯W(xué)法上談?wù)劊?/p>
二、教學(xué)策略(說(shuō)教法)
教學(xué)手段:運(yùn)用ppt的展示進(jìn)行生動(dòng)直觀的教學(xué)。
1.教學(xué)方法:在課堂上進(jìn)行大量的對(duì)話訓(xùn)練,使學(xué)生掌握交際手段、內(nèi)容和技巧。
2.教學(xué)方法及其理論依據(jù):口語(yǔ)課教學(xué)重在應(yīng)用,從而達(dá)到語(yǔ)言交際的目的,而不是注重理論知識(shí)的學(xué)習(xí)。
3.學(xué)情分析:
(1)學(xué)生特點(diǎn)分析:學(xué)生為漢語(yǔ)初級(jí)水平的留學(xué)生。(2)知識(shí)障礙上:對(duì)語(yǔ)言運(yùn)用的不準(zhǔn)確。(3)動(dòng)機(jī)和興趣上:主要達(dá)到交際的目的。最后,我來(lái)具體談?wù)勥@一堂課的教學(xué)過(guò)程:
三、教學(xué)過(guò)程: 1.教學(xué)程序:
(1)引入:提問(wèn)學(xué)生每天晚上回家都做什么?做多久?(2)播放PPT,先了解學(xué)生生詞掌握情況,再酌情講解。再進(jìn)行課文展示,先讓學(xué)生自己嘗試著閱讀,提出問(wèn)題(不會(huì)發(fā)的音、不明白的意思),學(xué)生齊讀一遍,老師糾正錯(cuò)誤,再讓學(xué)生進(jìn)行分角色對(duì)話。讓學(xué)生合上課本,老師再讀一遍,提問(wèn)學(xué)生與課文有關(guān)的問(wèn)題。主要檢測(cè)學(xué)生對(duì)課文掌握的情況和聽力水平。
(3)講解例題。在講例題時(shí),不僅在于怎樣講解,更在于為什么這樣解,而及時(shí)對(duì)解題方法和規(guī)律進(jìn)行概括,有利于學(xué)生的思維能力。選詞填空,檢測(cè)學(xué)生對(duì)句子意思的理解是否深入。
(4)能力訓(xùn)練。課后練習(xí)使學(xué)生能鞏固羨慕自覺運(yùn)用所學(xué)知識(shí)與解題思想方法。
(5)總結(jié)結(jié)論,強(qiáng)化認(rèn)識(shí)。
(6)布置作業(yè)。主要是課后練習(xí)題剩余的部分。
2.課堂結(jié)構(gòu):復(fù)習(xí)提問(wèn),導(dǎo)入講授課,課堂練習(xí),鞏固新課,布置作業(yè)等五部分
第五篇:對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材
發(fā)展?jié)h語(yǔ)新舊版本比較
1.更新了課文封面、插圖,更形象、更時(shí)尚、與課文配合更密切。2.調(diào)整了課文內(nèi)容,使課文的長(zhǎng)度和難度更適合各級(jí)學(xué)生的水平。
3.調(diào)整了生詞序列,使生詞的出現(xiàn)順序更為合理。
4.練習(xí)去除了一些舊話題,加入了一些新話題,如“話說(shuō)第一印象”“我在準(zhǔn)備自己的簡(jiǎn)歷”“地鐵不公共汽車快”等話題,更貼近我們的生活。
5.新版本新增了學(xué)習(xí)指南、語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)及縮略形式參展表、諺語(yǔ)索引更便于學(xué)習(xí)和理解。6.新版本話題的安排更具層次,分階梯分難易程度安排課文話題
市面上的教材介紹: 類別:速成型
1.《漢語(yǔ)交際口語(yǔ)1》以實(shí)用的交際任務(wù)為主線,以生活需求為主要學(xué)習(xí)內(nèi)容,適合零起點(diǎn)學(xué)習(xí)者使用。《漢語(yǔ)交際口語(yǔ)》就是一套專為多樣化的短期漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者編寫的系列教材。
2.《漢語(yǔ)口語(yǔ)速成入門篇上》(第2版)系列課本包括入門篇、基礎(chǔ)篇、提高篇、中級(jí)篇、高級(jí)篇五本?!稘h語(yǔ)口語(yǔ)速成入門篇上》(第2版)是為短期來(lái)華留學(xué)生編寫的、以培養(yǎng)學(xué)生口語(yǔ)交際技能為主的一套系列課本。全套課本共分五冊(cè),分別適應(yīng)具有“漢語(yǔ)水平等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)”初、中、高三級(jí)五個(gè)水平的留學(xué)生的短期學(xué)習(xí)需求。http://jingyan.baidu.com/article/925f8cb8152e47c0dde05602.html
現(xiàn)在的對(duì)外漢語(yǔ)教材市場(chǎng)已經(jīng)呈現(xiàn)出魚龍混雜的狀態(tài):許多東西沒有創(chuàng)新,內(nèi)容換湯不換藥。有的不成系統(tǒng),還有的實(shí)踐性較差。教材的選用直接關(guān)系著課堂教學(xué)的好壞。本著實(shí)用性原則,這里給大家羅列一些比較好的教材,希望能對(duì)大家的實(shí)際教學(xué)活動(dòng)有所幫助。市面上的教材的種類: ☆成人短期教學(xué):
1.《漢語(yǔ)口語(yǔ)速成》 北京語(yǔ)言大學(xué)出版社 2008
適合6周及6周以下為教學(xué)周期的短期班教學(xué)使用。這是一套按照新的思路編寫的供外國(guó)人使用的基礎(chǔ)漢語(yǔ)教材。整套課本共分五冊(cè),包括入門篇、基礎(chǔ)篇、提高篇、中級(jí)篇、高級(jí)篇,分別適應(yīng)具有“漢語(yǔ)水平等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)”初、中、高三級(jí)五個(gè)水平的學(xué)習(xí)者的短期學(xué)習(xí)需求。叢書包括英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)三個(gè)注釋版本,方便學(xué)習(xí)者選用。
《漢語(yǔ)口語(yǔ)速成》是為短期來(lái)華留學(xué)生編寫、以培養(yǎng)學(xué)生口語(yǔ)交際技能為主的一套系列課本。經(jīng)過(guò)學(xué)習(xí),他們將很快掌握與中國(guó)人進(jìn)行口頭交際的能力。本教材最大的特色之一就是豐富大量的圖片和插圖。很多教師反映教學(xué)中的圖片很難搜集,過(guò)去的教材,也都是“造句、改寫句子、替換練習(xí)”這一類,可是本書不僅包括傳統(tǒng)的練習(xí)形式,同時(shí)借助豐富的圖片,使得教材的練習(xí)更加真實(shí)自然,比如,采用“看圖說(shuō)詞”“看圖完成句子”“看圖說(shuō)話”等形式,使得教學(xué)和學(xué)習(xí)都變得更加生動(dòng)活潑、富有趣味,更便于操作和使用。
2.《漢語(yǔ)會(huì)話301句》 北京語(yǔ)言大學(xué)出版社
此書是為初學(xué)漢語(yǔ)的外國(guó)人編寫的速成教材。注重培養(yǎng)初學(xué)者運(yùn)用漢語(yǔ)進(jìn)行交際的能力,采用交際功能與語(yǔ)法結(jié)構(gòu)相結(jié)合的方法編寫。將現(xiàn)代漢語(yǔ)中最常用、最基本的部分通過(guò)生活中常見的語(yǔ)境展現(xiàn)出來(lái),使學(xué)習(xí)者能較快地掌握基本會(huì)話301句,并在此基礎(chǔ)上通過(guò)替換與擴(kuò)展練習(xí),達(dá)到能與中國(guó)人進(jìn)行簡(jiǎn)單交際的目的,為進(jìn)一步學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。
考慮到成年人學(xué)習(xí)的特點(diǎn),對(duì)基礎(chǔ)階段的語(yǔ)法部分,用通俗易懂的語(yǔ)言,加上淺顯明了的例句作簡(jiǎn)明扼要的解釋,使學(xué)習(xí)者能用語(yǔ)法規(guī)律來(lái)指導(dǎo)自己的語(yǔ)言實(shí)踐,從而起到舉一反三的作用。練習(xí)項(xiàng)目多樣,練習(xí)量也較大;復(fù)習(xí)課注意進(jìn)一步訓(xùn)練學(xué)生會(huì)話與成段表達(dá),對(duì)所學(xué)的語(yǔ)法進(jìn)行歸納總結(jié)。各課的練習(xí)和復(fù)習(xí)課可根據(jù)實(shí)際情況全部或部分使用。有英、西、法、德、俄、日、韓、泰多國(guó)的版本,能滿足不同母語(yǔ)的學(xué)生的需要。內(nèi)容也很實(shí)用,但稍顯陳舊,而且對(duì)各個(gè)領(lǐng)域都有涉及,沒有針對(duì)性。
3.《基礎(chǔ)漢語(yǔ)40課》 華東師范大學(xué)出版社2004年
全套教材分為上、下兩冊(cè),各20課。上冊(cè)的前5課是語(yǔ)音部分。主要學(xué)習(xí)漢語(yǔ)拼音,同時(shí)兼顧一些簡(jiǎn)單的日常生活會(huì)話和課堂用語(yǔ)。后15課,每課有短文和會(huì)話。通過(guò)短文的學(xué)習(xí),掌握一些基本的漢語(yǔ)語(yǔ)法;會(huì)話部分基本上不出現(xiàn)新的語(yǔ)法點(diǎn),只是掌握一些基本的會(huì)話模式和語(yǔ)言功能。詞匯學(xué)習(xí)除了詞匯表以外,還有詞組的讀和寫。此外每課課文后有附錄,按類別介紹一些常用事物,并配有圖片,以增強(qiáng)趣味性。下冊(cè)20課重點(diǎn)在閱讀。每課都有兩篇短文,一篇精讀,一篇泛讀。精讀部分有新的語(yǔ)法點(diǎn)。泛讀部分主要介紹中國(guó)的文化知識(shí)。為了掌握單詞、語(yǔ)法以及加 強(qiáng)聽說(shuō)讀寫的能力,課文后面都有大量形式多樣的練習(xí)材料。包括課文內(nèi)容理解,詞語(yǔ)、句型的練習(xí),還有綜合型的訓(xùn)練,以發(fā)揮學(xué)生的積極性和創(chuàng)造性。最后對(duì)一些比較難掌握的語(yǔ)法點(diǎn)和詞語(yǔ)作了一些注釋以幫助理解。使用后的反響不錯(cuò),上海很多機(jī)構(gòu)使用此教材進(jìn)行漢語(yǔ)短期培訓(xùn)。
4.《中國(guó)全景》 呂必松,吳叔平主編 語(yǔ)文出版社 2001 由國(guó)家漢辦組織專家學(xué)者編寫而成,內(nèi)容構(gòu)思新穎,重視語(yǔ)言能力和文化。
這部教材適宜于零起點(diǎn)的學(xué)習(xí)者。學(xué)完這部教材,學(xué)習(xí)者基本能應(yīng)付日常生活交際。全書中每課分三段。第一、二段以講練為主,第三段以“復(fù)練”為主。用于常規(guī)課堂教學(xué),一段相當(dāng)于一課時(shí)的內(nèi)容;也可用于短期強(qiáng)化教學(xué),一課為一次課的內(nèi)容。選材不局限于學(xué)校生活,而是將會(huì)話場(chǎng)景放在社會(huì)生活中,所以教材不局限于在校學(xué)生,也適用于在公司供職的人士和家庭主婦。
5.《速成漢語(yǔ)》系列(北京大學(xué)出版社 2005年)和《體驗(yàn)漢語(yǔ)》(高等教育出版社)
《速成漢語(yǔ)》全套書共三冊(cè),每?jī)?cè)15課。把日常生活用語(yǔ)分成15個(gè)話題,每課學(xué)習(xí)一個(gè)話題的部分用語(yǔ)。每?jī)?cè)為一個(gè)循環(huán)。學(xué)完第一冊(cè)可以完成簡(jiǎn)單的漢語(yǔ)交際。后兩冊(cè)在此基礎(chǔ)上逐漸加以擴(kuò)展,使每個(gè)話題得以豐富和深化。其中第三冊(cè)還有意識(shí)地加入了一些商業(yè)貿(mào)易用語(yǔ),以增加本書的實(shí)用性。課文以對(duì)話體為主,以訓(xùn)練聽說(shuō)能力;多數(shù)課文還設(shè)有敘述體短文,以訓(xùn)練閱讀和理解能力。全部課文配有英文翻譯。課文和句型配有簡(jiǎn)明實(shí)用的注釋,用以講解語(yǔ)法知識(shí)。教材在詞語(yǔ)和語(yǔ)法點(diǎn)的安排上注意體現(xiàn)重現(xiàn)和漸進(jìn)的原則,以便于學(xué)習(xí)。內(nèi)容也還比較有意思。但是幾冊(cè)教材之間的關(guān)聯(lián)性不太強(qiáng),有些各自為政。
《體驗(yàn)漢語(yǔ)》專為初學(xué)漢語(yǔ)的外國(guó)人編寫的漢語(yǔ)教材,適用于短期學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的成人學(xué)員。既可以供短期班使用,也適用于一對(duì)一單人教學(xué)。本書以基本生活需要為依據(jù),以實(shí)用的交際任務(wù)為編寫主線,注重聽說(shuō)技能的培養(yǎng)。全書由一個(gè)語(yǔ)音訓(xùn)練單元和12個(gè)學(xué)習(xí)單元組成。此教材比較新,使用的人還不多,但是反響不錯(cuò)。
☆成人長(zhǎng)期教學(xué):
1.《漢語(yǔ)口語(yǔ)》
北京大學(xué)出版社 2004
本叢書分為初級(jí)、中級(jí)、高級(jí)。初級(jí)針對(duì)零起點(diǎn)的學(xué)生,變傳統(tǒng)的以詞為本位到以句子為本位,從語(yǔ)義為主到語(yǔ)用為主。在學(xué)習(xí)初級(jí)口語(yǔ)常用句式,簡(jiǎn)單對(duì)話的同時(shí),就開始進(jìn)行成段的訓(xùn)練。中級(jí)課文圍繞學(xué)生在學(xué)習(xí)和生活中可能遇到的情景,安排生動(dòng)、自然的口語(yǔ)對(duì)話,以滿足讀者需要。力求突破與創(chuàng)新,突出口語(yǔ)教材的特性。以若干主線人物貫串始終,賦予人物一定的性格特征,讓不同性格的人物說(shuō)出不同風(fēng)格的語(yǔ)言。同時(shí)對(duì)過(guò)于北京化口語(yǔ)詞匯做了適當(dāng)調(diào)整,以適應(yīng)各地使用者的需要。注意社會(huì)發(fā)展趨勢(shì),淘汰已過(guò)時(shí)或即將過(guò)時(shí)的語(yǔ)言。對(duì)口語(yǔ)知識(shí)進(jìn)行系統(tǒng)化講解。高級(jí)課文以一個(gè)典型的中國(guó)家庭為主線,內(nèi)容涉及中國(guó)家庭和中國(guó)社會(huì)的多個(gè)側(cè)面。書中所選的情景和出現(xiàn)的人物在注重典型性的同時(shí)也注意了廣泛性,盡量賦予每個(gè)人物不同的性格、背景、經(jīng)歷和不同的語(yǔ)言風(fēng)格,對(duì)話力求生動(dòng)、自然、得體、符合人物的身份,學(xué)習(xí)者可以隨著教材中的人物走進(jìn)中國(guó)家庭,融入中國(guó)社會(huì),以便達(dá)到加深對(duì)中國(guó)社會(huì)的了解,學(xué)到真正地道的口頭語(yǔ)言的目的。在練習(xí)的設(shè)計(jì)上突出了實(shí)用性。增強(qiáng)輸入和輸出訓(xùn)練,以成段表達(dá)的訓(xùn)練為中心,循序漸進(jìn)安排了相當(dāng)數(shù)量的敘述、轉(zhuǎn)述、講座和辯論題,以切實(shí)提高學(xué)生大段地連貫自如地表達(dá)的能力。是一套不錯(cuò)的系統(tǒng)性教材。
2.《博雅漢語(yǔ)》
北京大學(xué)出版社 2013
本叢書運(yùn)用結(jié)構(gòu)、情景和功能理論,以結(jié)構(gòu)為綱、寓結(jié)構(gòu)、功能于情景之中,重在學(xué)好語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)。本書共分起步、加速、沖刺和飛翔四個(gè)等級(jí)。比較適合各個(gè)水平的學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)。適合學(xué)院式教學(xué)用,也比較適合作為讀寫課。教學(xué)內(nèi)容編排比較合理。但是如果對(duì)于短期語(yǔ)言培訓(xùn)班可能不太適用,因?yàn)闈h字和拼音是分開的,初學(xué)者閱讀起來(lái)有難度。這是一個(gè)比較系統(tǒng)的課程教材。具體應(yīng)用還需要配合其它教材再加上教師的靈活運(yùn)用。練習(xí)很多,課文選材也很有趣,注釋很詳細(xì)。教起來(lái)比較省心。不過(guò)現(xiàn)在應(yīng)該還在推廣期,使用的學(xué)校還不多。
3.《我的漢語(yǔ)教室》人民教育出版社 2005
此書適用于初、中級(jí)水平的青少年和成人。目的是幫助外國(guó)人提高用漢語(yǔ)進(jìn)行溝通的能力以及應(yīng)付HSK考試,因此每課課后附有大量適合HSK的練習(xí)。在體例上,除了初級(jí)書中已有的課文、生詞、練習(xí)、聽力和漢字五部分以外,中級(jí)書的每一課還增加了注釋和成語(yǔ)兩個(gè)部分,注釋部分是為了幫助學(xué)習(xí)者更好地理解語(yǔ)法結(jié)構(gòu);而成語(yǔ)部分則向?qū)W習(xí)者介紹了一些在漢語(yǔ)口語(yǔ)中常用的成語(yǔ),學(xué)習(xí)這些成語(yǔ)對(duì)于豐富語(yǔ)言的表達(dá)有很大幫助。此外,漢字部分的學(xué)習(xí)采用了通過(guò)照片來(lái)展示漢字的方式。很多照片部是拍攝于街道、超市等公共場(chǎng)所,選取的漢字都是我們?nèi)粘I钪须S處可見的常用漢字。相信這種方式對(duì)有興趣學(xué)習(xí)漢字的學(xué)習(xí)者會(huì)有很大的幫助。很多東南亞國(guó)家的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者使用這本書。
4.《漢語(yǔ)教程》
北京語(yǔ)言大學(xué)出版社 2009
本書自出版以來(lái),被國(guó)內(nèi)外很多教學(xué)單位選用。其指導(dǎo)思想是以語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞語(yǔ)、漢字等語(yǔ)言要素的教學(xué)為基礎(chǔ),通過(guò)課堂講練,逐步提高學(xué)生聽說(shuō)讀寫的言語(yǔ)技能,培養(yǎng)他們用漢語(yǔ)進(jìn)行社會(huì)交際的能力。但其缺點(diǎn)是課文內(nèi)容沒多大意思。比較正統(tǒng)。5.發(fā)展?jié)h語(yǔ)
☆兒童和青少年教材
1.《跟我學(xué)漢語(yǔ)》 人民教育出版社 2005年 這是本專為海外中學(xué)生編寫的漢語(yǔ)教材,使用對(duì)象主要是以英語(yǔ)為母語(yǔ)的中學(xué)生或者年齡在15歲-18歲的青少年第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)者。本教材以零為起點(diǎn),終點(diǎn)接近中級(jí)漢語(yǔ)水平。在內(nèi)容安排上,本書以表達(dá)功能的需要為基礎(chǔ),并用話題為線索來(lái)編排語(yǔ)言材料,從而帶動(dòng)交際能力的培養(yǎng)。
2.《漢語(yǔ)樂園》
北京語(yǔ)言大學(xué)出版社 2007
是中國(guó)國(guó)家漢辦推薦的國(guó)外兒童漢語(yǔ)教材,共3個(gè)級(jí)別,每個(gè)級(jí)別包括:學(xué)生用書、活動(dòng)手冊(cè)、詞語(yǔ)卡片、教師用書。內(nèi)容包括:互動(dòng)句型、生詞、漢字學(xué)習(xí),圖解中國(guó)文化,介紹手工、歌曲、故事等多種游戲活動(dòng)。
學(xué)生三個(gè)級(jí)別學(xué)完會(huì)說(shuō)簡(jiǎn)單的句子,會(huì)背一些中國(guó)童謠、詩(shī)歌,初步了解一些中國(guó)文化。
目前已出版英文注釋本和泰文注釋本。適合英語(yǔ)國(guó)家泰國(guó)10-12歲的漢語(yǔ)初學(xué)者。另有教學(xué)掛圖、字母卡片、教學(xué)備品(中國(guó)結(jié)、剪紙等),也比較方便教師的教學(xué)。
3.《快樂漢語(yǔ)》
人民教育出版社 2003年
根據(jù)兒童的學(xué)習(xí)規(guī)律,安排的內(nèi)容生動(dòng)有趣,還包括很多游戲。內(nèi)容的安排順序也非常符合教學(xué)的順序。而且聽說(shuō)讀寫都兼顧了,還穿插有簡(jiǎn)單古詩(shī)的學(xué)習(xí)。每三課有單元總結(jié),集中復(fù)習(xí)學(xué)過(guò)的句型。針對(duì)的是兒童,但是由于教材內(nèi)容有趣,也得到部分成人的青睞。
以上教材只是編者采納部分對(duì)外漢語(yǔ)教師的意見推薦的,而且著重選取了其中初級(jí)和中級(jí)的教材。其實(shí)還有很多好教材,比如師大留學(xué)生部采用的《橋梁》,也很不錯(cuò),適用于漢語(yǔ)水平很高的學(xué)生。希望大家能夠根據(jù)不同學(xué)習(xí)者的不同需要,因材施教。附: 中國(guó)文化系列:《跟我學(xué)漢語(yǔ)》DVD 內(nèi)容包括:飲食·茶,剪紙·風(fēng)箏,雜技·舞獅,園林·雕塑,陶瓷·泥人,刺繡·絲綢,中醫(yī)學(xué)·武術(shù)。
5.《800漢字卡片》軟件
王國(guó)華
華語(yǔ)教學(xué)出版社
本套漢字卡片精選800個(gè)最常用漢字,采用雙語(yǔ)教學(xué),每個(gè)漢字都配有拼音、圖解、兩個(gè)常用詞和一句話(以生活、學(xué)習(xí)、娛樂、工作、旅游、商務(wù)中常用語(yǔ)言為主)??ㄆ瑑?nèi)容豐富,每幅卡片除了單個(gè)漢字外,還分別配有漢語(yǔ)拼音、漢字書寫、數(shù)字與計(jì)量單位、成語(yǔ)、諺語(yǔ)、歇后語(yǔ)、典故、唐詩(shī)??ㄆ男问讲捎脟?guó)際標(biāo)準(zhǔn)環(huán)保撲克牌,可以隨身攜帶,隨時(shí)隨地學(xué)習(xí),并使學(xué)習(xí)變得輕松而有趣,達(dá)到寓教于樂的目的??焖偬岣邔W(xué)習(xí)者的識(shí)字和寫字能力,并通過(guò)組詞加深對(duì)字的理解,通過(guò)造句達(dá)到說(shuō)漢語(yǔ)的目的,適合于母語(yǔ)為非漢語(yǔ)人士使用。6.《彩虹中國(guó)語(yǔ)》
編者:韓國(guó)大教彩虹教材開發(fā)研究所 出版社:韓國(guó)大教公司
適用對(duì)象:兒童、中小學(xué)生、成人 注釋語(yǔ)種:韓語(yǔ) 教材功能:綜合教材
簡(jiǎn)介:
針對(duì)初次接觸中文的兒童,彩虹專門開發(fā)了系統(tǒng)化的教育課程,旨在從聽、說(shuō)、讀、寫四個(gè)領(lǐng)域同步地學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。課文和練習(xí)中都適當(dāng)穿插一些中國(guó)文化方面的知識(shí),使學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的同時(shí),進(jìn)一步了解中國(guó)。全套266冊(cè),配套產(chǎn)品:錄音帶、CD、寫作練習(xí)、復(fù)習(xí)教材、古典童話、語(yǔ)法書