第一篇:山東外語教學(xué)格式要求
《山東外語教學(xué)》稿件格式要求
1.來稿全文包括中英文標(biāo)題、正文、注釋、參考文獻(xiàn)、中英文摘要和關(guān)鍵詞。作者簡介、作者工作或?qū)W習(xí)單位、通訊地址、郵政編碼、手機(jī)號碼及電子信箱等個(gè)人信息另附一頁。
2.學(xué)術(shù)論文以8000字以內(nèi)為宜,其他文章勿超過6000字。摘要在200字以內(nèi),關(guān)鍵詞3-5個(gè)。
3.凡文中引用別人觀點(diǎn),請?jiān)谖闹杏脢A注形式。格式為:(作者姓名,年份:頁碼)。若屬概括性介紹,可以只注作者姓+年份,例如(Ellis,1994)、(文秋芳,2008);若直接引用他人原話,應(yīng)用雙引號,并提供引文頁碼,例如“……”(Ellis,1994:28)。正文中出現(xiàn)作者時(shí),括號中只注年份(或年份+頁碼),如Ellis(1994)認(rèn)為;Ellis(1994:216)指出“……”。正文中如有解釋說明性文字,文中用 ①②③…… 上角形式通篇排序,文字說明放在文后注釋中。4.文中出現(xiàn)的外文專有名詞和術(shù)語一般應(yīng)譯成中文,第一次出現(xiàn)時(shí)應(yīng)在括號內(nèi)標(biāo)明外文原名。5.外文人名、地名除公知公用的可直接用中文外,其他人名可只保留外文,但全文一定要統(tǒng)一。6.文中數(shù)字的用法原則上均使用阿拉伯?dāng)?shù)字,固定詞匯除外。
7.文中出現(xiàn)的圖和表格,請?jiān)趫D的下方標(biāo)明圖序和圖題,在表格的上方標(biāo)明表序和表題。
8.文末參考文獻(xiàn)依循國家統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),按作者姓名首字母順序[1]、[2]、[3]……排列。外文在前,中文在后,同一作者的文獻(xiàn)按出版時(shí)間先后排列。未在正文中引用的文獻(xiàn)請勿收入在內(nèi)。
9.規(guī)范參考文獻(xiàn)。請參考以下實(shí)例,留意各項(xiàng)之間所使用的標(biāo)點(diǎn)、順序,不得缺項(xiàng)。在外文參考文獻(xiàn)中第1作者姓氏在前,名在后,名用首字母表示,中間用逗號隔開;非第一作者不作變動(dòng),名前姓后,名用首字母表示;多位作者之間用&連接。外文書名、所載期刊、報(bào)紙名等用斜體,實(shí)詞首字母大寫,外文論文篇名用正體,僅首字母大寫。
10.參考文獻(xiàn)類型和標(biāo)識代碼為:專著M,期刊J,論文集中的析出文獻(xiàn)A,論文集C,報(bào)紙文章N,學(xué)位論文D,報(bào)告R,標(biāo)準(zhǔn)S,專利P,數(shù)據(jù)庫DB,計(jì)算機(jī)程序CP,電子公告EB,磁帶MT,磁盤DK,光盤CD,聯(lián)機(jī)網(wǎng)絡(luò)OL(例如:聯(lián)機(jī)網(wǎng)上數(shù)據(jù)庫的標(biāo)識[DB/OL],光盤圖書的標(biāo)識[M/CD],網(wǎng)上期刊標(biāo)識[J/OL]),對于其他未說明的文獻(xiàn)類型建議采用英字母Z。11.參考文獻(xiàn)格式及示例:
a.專著:[序號]專著作者.書名[M].出版地:出版者,出版年.實(shí)例:
[1] Cruse, D.A.Lexical Semantics [M].Cambridge: Cambridge University Press, 1986.[2] 馮志偉.計(jì)算語言學(xué)基礎(chǔ) [M].北京:商務(wù)印書館, 2001.b.期刊/報(bào)紙:[序號]文章作者.文章題名[J].刊名,出版年,卷(期):起止頁碼.[序號]文章作者.文章題名[N].報(bào)紙名,年-月-日(版面,可缺?。?實(shí)例:
[6] Ellis, R.Sources of variability in interlanguage [J].Applied Linguistics, 1985, 2: 118-131.[7] 王初明.外語寫長法[J].中國外語, 2005,(1): 45-49.c.論文集:[序號]析出文獻(xiàn)作者.析出文獻(xiàn)題名[A].論文集主編.論文集書名[C].出版地:出版者,出版年.析出文獻(xiàn)起止頁碼.(ed.)表示論文集的編者,如果多位編者則用(eds.)表示,如果超過三位時(shí),常用et al.表示省略。實(shí)例:
[11] Lakoff, G.The contemporary theory of metaphor [A].In A.Ortony(ed.).Metaphor and Thought(2nd ed.)[C].Cambridge: Cambridge University Press,1993.202-251.[12] Vermeer, A.The relation between lexical richness and vocabulary size in Dutch L1 and L2 children[A].In P.Bogaards & B.Laufer(eds.).Vocabulary in a Second Language: Selection, Acquisition and Testing [C].Amsterdam: John Benjamins, 2004.173-189.[13] 李育明.法庭傳譯的工作[A].陸文慧.法律翻譯:從實(shí)踐出發(fā)[C].香港:中華書局(香港)有限公司, 2002.191-217.d.學(xué)位論文:[序號]論文作者.論文題名[D].畢業(yè)學(xué)校,論文提交年.王雪梅.我國英語專業(yè)研究生學(xué)術(shù)能力發(fā)展研究[D].華東師范大學(xué), 2011.e.電子文獻(xiàn):
電子期刊:[序號]作者.題名[J/OL].期刊名,出版年,期數(shù):頁碼[引用日期].獲取和訪問路徑.[22] Krashen, S.D.Second language acquisition and second language learning [J/OL].2002.http://sdkrashen.com/ SL_Acquisition_and_Learning/ SL_Acquisition_and_Learning.pdf.[2010-09-20] 12.作者簡介順序?yàn)椋盒彰ǔ錾暝?),性別,民族,籍貫,職務(wù),職稱。研究方向。
第二篇:外語教學(xué)心理學(xué)
名詞解釋
1.動(dòng)機(jī):是促進(jìn)達(dá)到目的的動(dòng)因,通常產(chǎn)生于某種需要。
2.記憶:是過去經(jīng)驗(yàn)在人腦中的反映,也是人類對客觀現(xiàn)實(shí)的反映。識記、保持、再認(rèn)和重現(xiàn)是記憶的基本過程。
3.復(fù)用:在心理學(xué)上復(fù)用指的是在記憶中再現(xiàn)某種材料,也就是在沒有言語信息輸入的情況下主動(dòng)地再現(xiàn)材料。
4.社會(huì)學(xué)習(xí)理論:班杜拉等人提出的社會(huì)學(xué)習(xí)理論,采納行為主義的塑造原理,更主張人類進(jìn)行的大量學(xué)習(xí)是通過觀察別人的熟練反應(yīng),然后再努力模仿示范者的反應(yīng)才完成的。
5.前攝抑制:指先學(xué)習(xí)的材料對后學(xué)習(xí)的材料的保持所產(chǎn)生的干擾作用。
6.倒攝抑制:指后學(xué)習(xí)的材料對先學(xué)習(xí)的材料的保持所產(chǎn)生的干擾作用。
7.隨意注意:是具有自覺地目的,而且要求作一定的意志努力的注意。
8.詞匯檢索:是人腦中存在著類似詞典的內(nèi)部詞匯,從記憶中尋找提取這些詞匯的信息。
9.智商:心理年齡(MA)與實(shí)際年齡(CA)之比。
10.圖式:是皮亞杰用于人們?yōu)閷Ω董h(huán)境中各種特殊情境而發(fā)展的思維結(jié)構(gòu),構(gòu)成可能有組織或有結(jié)構(gòu)的行為型的認(rèn)知能力。
11.技能:是順利完成某種任務(wù)的活動(dòng)方式,包括心智活動(dòng)方式。
12.知識:是以經(jīng)驗(yàn)或理論的形式存在于人腦中的對客觀現(xiàn)實(shí)認(rèn)識的結(jié)果,反映客觀事物的屬性與關(guān)系。
13.語法教學(xué)的歸納法:歸納的過程即由特殊到一般的過程。采用歸納法進(jìn)行語法教學(xué),在學(xué)習(xí)者就特定結(jié)構(gòu)的使用進(jìn)行練習(xí)之
前,先讓他們接觸一定數(shù)量的實(shí)例,使從中概括出該結(jié)構(gòu)的有關(guān)規(guī)則。通常進(jìn)行大量練習(xí)應(yīng)用
所學(xué)語法規(guī)則。
14.感覺記憶:指感知停止后瞬間即逝的記憶,是將進(jìn)入的感覺信息保持到某類型被認(rèn)知的系統(tǒng)。
15.語感:在心理學(xué)上應(yīng)屬于被稱為理智感的情感范疇。應(yīng)理解為對語言的感性反映。語言聯(lián)系和關(guān)系的所有這些感性反映形式
構(gòu)成巨大而復(fù)雜的感性復(fù)合體,這便是語感。
16.氣質(zhì):是個(gè)性心理的重要特征之一,表現(xiàn)于心理過程的速度和穩(wěn)定性、心理過程的強(qiáng)度,以及心理活動(dòng)的指向性特點(diǎn)(外傾
或內(nèi)傾)。
17.命題:是句子的儲存方式,也是句子記憶的基本單位,是關(guān)于一個(gè)或幾個(gè)概念的判斷。由一個(gè)謂語和數(shù)個(gè)中項(xiàng)組成。
18.同化:是按信息與現(xiàn)有圖式一致的方式提取和解釋新信息的過程。
19.調(diào)節(jié):是改變圖式使之更好地符合現(xiàn)實(shí)世界的過程。
20.意理識記:是通過對材料的理解進(jìn)行的識記,基本條件是對材料的理解。
21.即時(shí)記憶廣度:短時(shí)記憶的有限容量稱為即時(shí)記憶廣度。
22.遺忘的干擾說:這種解釋認(rèn)為,由于記憶痕跡受到內(nèi)外因素的干擾,引起相應(yīng)的神經(jīng)抑制過程,呈現(xiàn)遺忘現(xiàn)象。一旦抑制過
程解決,記憶仍能恢復(fù)。
23.習(xí)得:在自然的交際情景中使用語言而發(fā)展語言能力。
24.詞匯的習(xí)得:詞在人的長時(shí)記憶中儲存并隨機(jī)取用。
25.再現(xiàn):(亦稱重現(xiàn)或回憶)指過去經(jīng)歷過而當(dāng)時(shí)并未呈現(xiàn)的刺激,在腦中重新呈現(xiàn)出來的記憶過程。
26.情感:人對現(xiàn)實(shí)世界各種事物所抱的不同態(tài)度和不同體驗(yàn)。
27.內(nèi)部言語:維戈茨基認(rèn)為初始的“思想”與最后的外部表述之間有一個(gè)必要的中間環(huán)節(jié),是把內(nèi)部的主觀意思轉(zhuǎn)化成外部擴(kuò)
展性言語意義系統(tǒng)的一種機(jī)制。
28詞素:是語言最小的意義單位,可由一個(gè)或多個(gè)音節(jié)構(gòu)成。
29引發(fā)行為:(即應(yīng)答性行為)是由已知的刺激所引發(fā)的的反應(yīng)
30第一信號:巴甫洛夫把客觀世界一切直接作用于機(jī)體的刺激物稱為第一信號
31第二信號:言語中的詞也可以成為條件信號,作為特殊的刺激物,標(biāo)志著某
一事物,成為這一事物的信號。巴甫洛夫把這種信號稱為第二信號
32分析性閱讀:分析性閱讀伴有對材料的全面分析,必要時(shí)還使用翻譯,從而
推理地間接理解文字材料
33綜合性閱讀:是一種要求不經(jīng)意翻譯直接理解的閱讀
34有意識記:亦稱“隨意識記”,指具有預(yù)定目的,按一定方法、步驟,經(jīng)必要
地意志努力所進(jìn)行的識記
35態(tài)度是一個(gè)人對待外在事物、活動(dòng)或自身的思想行為所持的一種向與背、是
與否的概括的傾向性
簡答題
1.習(xí)得活動(dòng)一般分為哪幾類?
1情感交流活動(dòng);2解決問題活動(dòng);3游戲活動(dòng);4吸取新知識活動(dòng)
2.什么是詞的中心意義和具體意義?請舉例說明。
詞的具體意義指的是詞對所表客體或現(xiàn)象的關(guān)系;詞的中心意義則決定于詞與概括地反映著現(xiàn)實(shí)的相應(yīng)概念之間的直接聯(lián)系。例如;英語詞car,在具體情況下可以稱謂汽車、轎車、電車、電梯、車廂等等,而其中心意義則為有輪子能運(yùn)行的車輛。
3.簡述皮亞杰的同化和調(diào)節(jié)理論。
皮亞杰認(rèn)為,適應(yīng)由兩個(gè)相互補(bǔ)充的過程組成:同化和調(diào)節(jié)。同化是按信息與現(xiàn)有圖式一致的方式提取和解釋新信息的過程。調(diào)節(jié)是改變圖式使之更好地符合現(xiàn)實(shí)世界的過程??傊枰谂f的經(jīng)驗(yàn)中體現(xiàn)新的經(jīng)驗(yàn),而調(diào)節(jié)涉及修正舊的思維結(jié)構(gòu)以適合新的經(jīng)驗(yàn)。
4,外語詞的被習(xí)得有何表現(xiàn)?
1其意義被認(rèn)知和理解(不是猜出),不受語境影響;2可自然而適合情境的使用,語音、語法正確。
5影響技能學(xué)習(xí)的因素有哪些?
第一是有效的指導(dǎo)和示范;第二是練習(xí);第三是反饋和糾正錯(cuò)誤。
6記憶的基本過程有哪些?
識記、保持、再認(rèn)和重現(xiàn)是記憶的基本過程。
7語法教學(xué)的目標(biāo)是什么?
領(lǐng)會(huì)式掌握語言,僅僅要求初步了解語言規(guī)則的用法;復(fù)用式掌握語言則要求初步掌握語言規(guī)則的用法;活用式掌握語言不僅了解和掌握語言規(guī)則的用法,而且特別強(qiáng)調(diào)語言的使用。
8簡述克拉欣的輸入假設(shè)的主要內(nèi)容。
克拉欣關(guān)于輸入的假設(shè)主要強(qiáng)調(diào):1與習(xí)得有關(guān),與學(xué)習(xí)無關(guān)。2通過理解略高于現(xiàn)有能力水品的語言進(jìn)行習(xí)得。這須借助語境來實(shí)現(xiàn)。3熟練的口語是逐漸形成的,非直接領(lǐng)會(huì)。4當(dāng)監(jiān)護(hù)人對習(xí)得者談話,使之理解信息時(shí),輸入自動(dòng)包含習(xí)得者準(zhǔn)備習(xí)得的語法結(jié)構(gòu)i+1。
9寫作中通常可采取哪些策略幫助組織思想?
1組織思路,順應(yīng)讀者的期待; 2找出控制的思考類型; 3作出許諾和應(yīng)答; 4組塊內(nèi)的組織; 5使用過渡的詞或短語。10傳授和培養(yǎng)外語知識技能的能力的主要表現(xiàn)有哪些?
1善于講解2善于示范3善于提問啟發(fā)4善于引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)5善于改正學(xué)生言語中錯(cuò)誤
11話到嘴邊現(xiàn)象說明了什么?
話到嘴邊現(xiàn)象說明了兩件事。第一,詞的語音類型在能從記憶中提取的速度上是不同的。第二,這些類型的音節(jié)結(jié)構(gòu)、重音類型及語音切分可在一定程度上獨(dú)立儲存。
12什么是閱讀教學(xué)的總體設(shè)計(jì)原則?
組織閱讀教學(xué)應(yīng)有一個(gè)符合實(shí)際情況的合理的總體設(shè)計(jì)。這種設(shè)計(jì)應(yīng)從材料選擇、任務(wù)確定以及課后練習(xí)等諸方面作出全面而深入的考慮。
13影響語感形式的因素有哪些?
1先天的素質(zhì)2語言的理論知識3實(shí)際運(yùn)用語言的言語實(shí)踐
14書寫作為一種運(yùn)動(dòng)技能具有哪些特點(diǎn)?
1書寫是一種連續(xù)的技能2書寫是手腦并用的技能3書寫是一個(gè)包含自動(dòng)化部分的自覺過程。
15發(fā)展口語的途徑有哪些?
1通過語言練習(xí)和背誦發(fā)展外語口語; 2通過課內(nèi)外言語實(shí)踐發(fā)展外語口語
16從心理學(xué)觀點(diǎn)分析,詞的結(jié)構(gòu)包含哪些基本方面?
包含兩個(gè)方面:一方面是在感知和理解口筆語時(shí)可以通過聽覺和視覺聽到和看到的復(fù)合刺激物。另方面,是在口筆語中表達(dá)自
己思想時(shí)可以通過發(fā)音和書寫說出和寫出的回答反射。
17語言的結(jié)構(gòu)層次有哪些?
1音素2音節(jié)3詞素4詞5短語或詞組6副句7句子8話語或語段
18語感的心理特征有哪些?
可歸納為這樣三點(diǎn):第一,語感不是普遍適用的;第二,語感是后天獲得的;第三,語感是逐漸形成的。
19用歸納法進(jìn)行語法教學(xué)有何特點(diǎn)?
按歸納的方法進(jìn)行學(xué)習(xí),可避免單純抽象的講解,學(xué)習(xí)者通過接觸具體生動(dòng)的語言實(shí)例,能夠很容易地找出某些規(guī)律,容易懂,容易記。許多語法要點(diǎn)通過歸納法進(jìn)行講授都能獲得較好的效果。
20外語教學(xué)大體上包含哪幾個(gè)主要方面?學(xué)生首先要接觸到所學(xué)語言的言語材料。學(xué)生要求理解所學(xué)語言材料和規(guī)則。學(xué)生要求模仿標(biāo)準(zhǔn)的語音語調(diào)和言語范例。學(xué)生要求反復(fù)模仿練習(xí)。學(xué)生要求進(jìn)行各種即興口頭練習(xí)。學(xué)生要求進(jìn)行口筆語練習(xí)和運(yùn)用語言的活動(dòng)。
21按照美國心理學(xué)家布魯納的觀點(diǎn),人們通過哪些方式認(rèn)識事物?
按布魯納的觀點(diǎn),人們通過三種方式認(rèn)識事物:通過做----動(dòng)作的; 通過圖片形象----形象的; 通過某種社會(huì)標(biāo)準(zhǔn)手段如語言----符號的。
22班杜拉在分析觀察學(xué)習(xí)時(shí)強(qiáng)調(diào)了哪幾個(gè)過程?
第一,注意過程;第二,保持過程;第三,動(dòng)作復(fù)現(xiàn)過程; 第四,動(dòng)機(jī)過程
23語言學(xué)家啥利戴認(rèn)為語言有哪幾種功能?
1構(gòu)思功能2人際功能3話語功能加涅把學(xué)習(xí)分為哪幾種類型?
1信號學(xué)習(xí)2刺激----反應(yīng)學(xué)習(xí)3形成連鎖4言語聯(lián)想5多重辨別6概念學(xué)習(xí)7規(guī)則學(xué)習(xí)8解決問題 25 知覺具有哪些特點(diǎn)?
人的知覺具有整體性、結(jié)構(gòu)性、恒常性、意義性和具體性等特點(diǎn)。簡述影響內(nèi)部詞匯檢索的因素。
1詞的使用頻率2詞素的結(jié)構(gòu)3語境因素4詞的歧義
27動(dòng)機(jī)按照性質(zhì)可分為哪幾種?
1指向活動(dòng)本身的動(dòng)機(jī)2指向人與人之間交往關(guān)系的動(dòng)機(jī)
3指向活動(dòng)結(jié)果的動(dòng)機(jī)4指向社會(huì)效果的動(dòng)機(jī)
28寫作過程中有哪些心理活動(dòng)?
1考慮主題的意義2考慮寫作對象3考慮寫作目的4組織和形成思想
29什么叫言語的產(chǎn)生?
言語產(chǎn)生是一個(gè)由起始動(dòng)機(jī)和總的意向,經(jīng)過內(nèi)部言語階段形成深層句法結(jié)構(gòu),再擴(kuò)展成為以表層結(jié)構(gòu)為基礎(chǔ)的外部言語的編碼過程。
論述題
1試述影響口語發(fā)展的主要因素。
1學(xué)習(xí)外語的先天素質(zhì)、能力2對外語的學(xué)習(xí)態(tài)度
3熟記常用習(xí)語和句型4學(xué)生的年齡差異
2試分析外語學(xué)習(xí)者心理上的個(gè)別差異的表現(xiàn)。
這些差異表現(xiàn)在年齡特征、智力和語言天賦、認(rèn)知方式、個(gè)性因素等諸多方面。
3試述外語教學(xué)心理學(xué)的地位、任務(wù)和研究對象。
地位:外語教學(xué)心理學(xué)按學(xué)科分類,應(yīng)是教育心理學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的一門學(xué)科心理學(xué),是教育心理學(xué)的分支。
任務(wù):其任務(wù)在于研究外語教學(xué)的心理基礎(chǔ),為建立外語教學(xué)的基本原則和教學(xué)方法體系并正確組織外語教學(xué)工作提供心理學(xué)論據(jù)。
研究對象:外語教學(xué)心理學(xué)作為一門學(xué)科心理學(xué),必須綜合運(yùn)用實(shí)驗(yàn)心理學(xué)、教育心理學(xué)、學(xué)習(xí)心理學(xué)、心理語言學(xué)的有關(guān)規(guī)律來研究外語教學(xué)中的心理問題,尤其應(yīng)當(dāng)廣泛開展教學(xué)實(shí)驗(yàn),深入探討外語教學(xué)中的特殊規(guī)律。
4結(jié)合教學(xué)實(shí)踐談?wù)勅绾斡行д莆照n堂。
1掌握課堂方面最重要的心理特性是注意的分配。而掌握課堂,說到底還是在于掌握學(xué)生的注意力。2對教師來說,要掌握學(xué)生的注意力還須有一定機(jī)智。3當(dāng)然更重要的是外語基礎(chǔ)好,語言流利,能夠容易而迅速地解決語言中的難題,對教師處理各種情況尤為有利,也就不難做到有效地掌握課堂。
5請談?wù)勅绾螏椭鷮W(xué)生對外語學(xué)習(xí)保持積極的心理狀態(tài)。
1善于引導(dǎo)學(xué)習(xí)者的注意,培養(yǎng)學(xué)習(xí)外語的興趣。
2重視學(xué)習(xí)者的情感變化,培養(yǎng)學(xué)習(xí)外語熱情。
3重視對學(xué)習(xí)者意志品質(zhì)的培養(yǎng),激發(fā)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。
4興奮與抑制過程的調(diào)節(jié)。
6聯(lián)系教學(xué)實(shí)際談?wù)勅绾螏椭鷮W(xué)生有效地習(xí)得詞匯。
1詞匯可以分出來集中學(xué)習(xí)。
2詞匯釋義應(yīng)采取有效手段,力求簡單而準(zhǔn)確。
3詞匯學(xué)習(xí)在形、音、義全面掌握要求下應(yīng)特別重視語音。
4為豐富詞匯,必須建立多方面詞匯聯(lián)想。
7聯(lián)系實(shí)際論述影響閱讀教學(xué)的相關(guān)因素。
1智力水平2生理?xiàng)l件3興趣和性格4社會(huì)經(jīng)濟(jì)文化背景5語言基礎(chǔ)6教學(xué)方法
8談?wù)勯喿x教學(xué)中如何貫徹因材施教原則。
1個(gè)人差異是指學(xué)生在先天生理素質(zhì)基礎(chǔ)上受后天影響而形成的個(gè)人心理特點(diǎn)之間的不同,表現(xiàn)在身體、情感、氣質(zhì)、智力和興趣諸多因素上。
2適合一般學(xué)生的教材,對高才學(xué)生不宜過多重復(fù),過細(xì)講解。應(yīng)在照顧大多數(shù)學(xué)生的前提下,向這類學(xué)生提出一些較抽象復(fù)雜的問題,布置一些富有挑戰(zhàn)性的任務(wù),如快速閱讀、評論所讀材料等,以激勵(lì)他們的學(xué)習(xí)熱情,提高學(xué)習(xí)效率。
3對于落后學(xué)生,應(yīng):①創(chuàng)建一個(gè)友好溫暖的學(xué)習(xí)環(huán)境,使這類自卑的學(xué)生體會(huì)到教師和同學(xué)的關(guān)心和鼓勵(lì),從而樹立戰(zhàn)勝困難,取得進(jìn)步的信心;②注意詞匯、語法等語言知識和基本閱讀技能的學(xué)習(xí)訓(xùn)練,不宜過早強(qiáng)調(diào)閱讀速度和開始專業(yè)閱讀;③根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平,給予特殊的幫助:閱讀材料的難度、數(shù)量及閱讀任務(wù)要求應(yīng)適當(dāng);講解要詳略適宜,方法多樣;布置任務(wù)簡單明確;復(fù)習(xí)回憶機(jī)會(huì)增多;個(gè)別輔導(dǎo)也很必要;復(fù)雜的閱讀技能應(yīng)分小步完成,制定短期學(xué)習(xí)目標(biāo)。④經(jīng)常表揚(yáng)、鼓勵(lì),讓他們看到自己的進(jìn)步,保持學(xué)習(xí)積極性。
9聯(lián)系實(shí)際論述外語教師在外語教學(xué)中應(yīng)如何進(jìn)行有效的言語示范。
1示范必須正確。這要求教師本身具有較高的語言水平。
2示范必須與講解巧妙結(jié)合。
3示范必須與學(xué)生的實(shí)踐結(jié)合。
10聯(lián)系實(shí)際論述外語教師如何發(fā)揮外語教學(xué)能力。
1外語教學(xué)依不同的目的,不同的對象,不同的條件,無疑應(yīng)采取不同策略,不同的方法。
2外語教師積極鉆研教學(xué)理論,注意改進(jìn)教學(xué)方法,將大有助于充分發(fā)揮自己的教學(xué)能力,從而極大地提高其教學(xué)效果。
第三篇:外語教學(xué)實(shí)習(xí)總結(jié)
實(shí)習(xí)總結(jié)
轉(zhuǎn)瞬兩個(gè)月的實(shí)習(xí)工作結(jié)束了,現(xiàn)我對教學(xué)情況作如下總結(jié):
教學(xué)就是教與學(xué),兩者是相互聯(lián)系,不可分割的,有教者就必然有學(xué)者。學(xué)生是被教的主體。因此,了解和分析學(xué)生情況,有針對性地教對教學(xué)成功與否至關(guān)重要。最初接觸廣州學(xué)生的時(shí)候,我一點(diǎn)都不了解他們,只是專心研究書本,教材,想方設(shè)法令課堂生動(dòng),一廂情愿的認(rèn)為學(xué)生這樣就易接受。但一開始我就碰了釘子。在講授第一課的時(shí)候,我按照自己的教學(xué)設(shè)計(jì),上了一堂自認(rèn)為明白易懂而又不死板的課,認(rèn)為教學(xué)效果如期理想,結(jié)果后來下課一調(diào)查,一聽同學(xué)們反應(yīng),才知道我講的口語大部分同學(xué)反應(yīng)跟不上,而教學(xué)的部分內(nèi)容同學(xué)們有的以前從來未學(xué)過。于是,我在課后更多的主動(dòng)走近學(xué)生,與他們聊天談心,增進(jìn)彼此的了解,從而更進(jìn)一步了解了學(xué)生的狀況:
一方面,學(xué)生英語聽,說的能力相對較弱,授課采用較深的全英教學(xué),同學(xué)們還不能適應(yīng)。另一方面,三、四班的同學(xué)雖然比較活躍,上課氣氛積極,但中差生占較大多數(shù),尖子生相對較少。因此,講得太深,沒有照顧到整體。由此可以看出,了解及分析學(xué)生實(shí)際情況,實(shí)事求是,具體問題具體分析,做到因材施教,對授課效果有直接影響。這就是教育學(xué)中提到的“備教法的同時(shí)要備學(xué)生”。這一理論在我的教學(xué)實(shí)踐中得到了驗(yàn)證。
教學(xué)中,備課是一個(gè)必不可少,十分重要的環(huán)節(jié),備學(xué)生,又要備教法。備課不充分或者備得不好,會(huì)嚴(yán)重影響課堂氣氛和積極性,記得一位優(yōu)秀的老師曾說過:“備課備不好,倒不如不上課,否則就是白費(fèi)心機(jī)。”我明白到備課的重要性,因此,每天我都花費(fèi)大量的時(shí)間在備課之上,認(rèn)認(rèn)真真鉆研教材和教法,不滿意就不收工。雖然辛苦,但事實(shí)證明是值得的。
一堂準(zhǔn)備充分的課,會(huì)令學(xué)生和老師都獲益不淺。例如我在教授《Unit3.Lesson9》的時(shí)候,這課的主題是“如何詢問和回答時(shí)間”,教學(xué)難度比較大。如果照本宣科地講授,學(xué)生會(huì)感到困難和沉悶。為了上好這堂課,我認(rèn)真研究了課文,找出了重點(diǎn),難點(diǎn),準(zhǔn)備有針對性地講。當(dāng)講到“half” 和 “quarter”時(shí)的時(shí)候,我通過畫圖,用數(shù)學(xué)上的“圓”來加以充分形象的講解和說明。這樣學(xué)生就形象地明白了這兩個(gè)單詞,學(xué)生聽懂了,也就顯得頗有積極性。因此在練習(xí)”What’s the time? It’s??”的句型時(shí),學(xué)生特別用功,教學(xué)效果也十分理想??梢姡J(rèn)真?zhèn)湔n對教學(xué)十分重要。特別是對英語這門學(xué)生不甚熟悉并感到困難的外語來說至關(guān)重要。
聽課也是提高自身教學(xué)能力的一個(gè)好方法,新老師只有多聽課才能夠逐漸積累經(jīng)驗(yàn)。所以對每一次聽課的機(jī)會(huì)我都十分珍惜。聽課的主要對象是我們組的優(yōu)秀老師的課,同時(shí)也聽其他老師的課。本學(xué)期,我聽了二十多節(jié)課,我的收獲很大,逐步掌握了一些駕馭課堂的技巧。聽完課之后,把教師們上課時(shí)講到的記在聽課記錄上,然后對我自己的備課教案進(jìn)行修改,將他們很多優(yōu)點(diǎn)和長處應(yīng)用到我的課堂教學(xué)當(dāng)中去,取得了較好的效果。
因?yàn)橛⒄Z的特殊情況,學(xué)生在不斷學(xué)習(xí)中,會(huì)出現(xiàn)優(yōu)差分化現(xiàn)象,差生面擴(kuò)大,會(huì)嚴(yán)重影響班內(nèi)的學(xué)習(xí)風(fēng)氣。為此,我制定了具體的計(jì)劃和目標(biāo),對同學(xué)進(jìn)行有計(jì)劃的輔導(dǎo)。在三班和四班,我把同學(xué)分為三個(gè)組。第一組是有能力提高,但平時(shí)懶動(dòng)腦筋不學(xué)的同學(xué),對這些同學(xué),我采取集體輔導(dǎo),給他們分配固定任務(wù),不讓他們有偷懶的機(jī)會(huì),讓他們發(fā)揮應(yīng)有水平;第二組是肯學(xué),但由于能力不強(qiáng)的同學(xué)。對這部分同學(xué)我采取適當(dāng)引導(dǎo),耐心教導(dǎo),慢慢提高他們的成績方法,當(dāng)然不能操之過急,并且多鼓勵(lì),只要他們肯努力,成績有望提高;第三組是紀(jì)律松散,學(xué)習(xí)不認(rèn)真,基礎(chǔ)又不好的同學(xué)。對這部分人我進(jìn)行課余時(shí)間個(gè)別輔導(dǎo)。因?yàn)檫@部分同學(xué)需要一個(gè)安靜而又不受干擾的環(huán)境,才會(huì)靜下心來學(xué)習(xí)。我想只要堅(jiān)持輔導(dǎo),這些同學(xué)基礎(chǔ)重新建立起來,以后授課的效果就會(huì)更好。英語是語言。困此,除了課堂效果之外,還需要讓學(xué)生多讀,多講,多練。為此,在早讀時(shí),口語操練時(shí),我充分利用有效時(shí)間,發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)糾正。課后發(fā)現(xiàn)學(xué)生作業(yè)問題也及時(shí)解決,及時(shí)講清楚,讓學(xué)生即時(shí)消化。另外,對部分不自覺的同學(xué)還采取強(qiáng)硬背誦等方式,提高他們的能力。
精講多練是我采取的另一個(gè)鞏固學(xué)生所學(xué)知識的方法。在課堂上,我少講精講,讓每位同學(xué)做好筆記,掌握知識重點(diǎn)難點(diǎn),然后給予他們更多的時(shí)間練習(xí)加以鞏固,課后留有適當(dāng)不同層次的作業(yè)讓不同層次的學(xué)生去練習(xí),這樣通過精講,多練,讓學(xué)生在聽的過程中掌握知識,在練的過程中鞏固知識。同時(shí),我又讓每位同學(xué)準(zhǔn)備一個(gè)錯(cuò)題本,在我每次評講習(xí)題的過程中,把他們易錯(cuò)的習(xí)題和知識點(diǎn)重點(diǎn)記在錯(cuò)題本上,以便于平時(shí)有重點(diǎn)地去記憶和理解。事實(shí)證明,這一方法切實(shí)可行,也行之有效。
總之,經(jīng)過兩個(gè)月的努力,期中考試就是一種考驗(yàn)。無論成績高低,都在一定程度上體現(xiàn)了我在這學(xué)期的教學(xué)效果,也是我和學(xué)生共同努力的見證,更會(huì)促使我繼續(xù)努力,多問,多想,多向優(yōu)秀教師學(xué)習(xí),爭取更大進(jìn)步。
以上就是我在本學(xué)期的教學(xué)工作總結(jié)。由于經(jīng)驗(yàn)頗淺,許多地方存在不足,希望在未來的日子里,假如從事教師行業(yè),能取得更好成績。
第四篇:實(shí)驗(yàn)外語教學(xué)體會(huì)
實(shí)驗(yàn)外語教學(xué)體會(huì)
陳麗蓉
我校進(jìn)行外語改革以來,采用了外國語學(xué)校的教學(xué)模式。在外語教學(xué)過程中,堅(jiān)持“聽說領(lǐng)先,讀寫跟進(jìn)”的原則,注重與學(xué)生的交流,以學(xué)生為中心,使學(xué)生在學(xué)習(xí)中體會(huì)成功,對英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生濃厚的興趣。在二年的《看 聽 說》和《展望未來》的教學(xué)實(shí)踐中,有以下幾方面的體會(huì):
一。教學(xué)理念的更新。
在以往的外語教學(xué)中總是以老師的教為主,一節(jié)課中老師要花大半節(jié)課來講語法和語言點(diǎn),然后就是以學(xué)生做練習(xí)來鞏固所學(xué)的知識。這樣的教學(xué)重視了知識的系統(tǒng)傳授和筆頭練習(xí),忽視了聽、說、讀、寫的語言能力訓(xùn)練和口頭訓(xùn)練。這種教學(xué)的結(jié)果是學(xué)生能讀會(huì)寫但不能口頭表達(dá);另外在教學(xué)時(shí)強(qiáng)調(diào)大量單一,重復(fù)的練習(xí)和鞏固,這樣的后果是使學(xué)生對語言的學(xué)習(xí)產(chǎn)生厭倦感,最后導(dǎo)致失去學(xué)習(xí)的信心。而外語特色的教學(xué)理念是以學(xué)生為中心進(jìn)行學(xué)習(xí),教師教學(xué)過程中注重與學(xué)生的交流,讓學(xué)生去學(xué)會(huì)學(xué)習(xí),調(diào)動(dòng)和發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,培養(yǎng)他們的語言交際能力。
二。直觀教學(xué),快樂教學(xué),提高學(xué)生的語言學(xué)習(xí)興趣和語言交際能力。學(xué)生有了學(xué)習(xí)興趣,就會(huì)主動(dòng)地、自覺地參與到教學(xué)過程中來,在教學(xué)過程中充分表現(xiàn)自我、完善自我。而缺乏興趣的教學(xué),尤其是單純理智的學(xué)習(xí),需要學(xué)生付出更多的意志努力,把注意力長時(shí)間集中在單一的教學(xué)過程中,這對于興奮性程度高、意志力薄弱、注意力易分散、的學(xué)生來講無疑困難重重。此外,由于理智性的學(xué)習(xí)缺乏一定的情景和趣味,學(xué)生始終處在膽怯、懼怕說錯(cuò)的情緒狀態(tài)之中,影響學(xué)生豐富的想象,不能充分自由地表現(xiàn)自己的思想,使學(xué)生產(chǎn)生厭倦情緒,甚至形成惡性循環(huán)。因此,在《看聽說》《展望未來》英語的教學(xué)中,采用直觀教具、游戲等活動(dòng)、都能引起學(xué)生對語言本身的興趣,并能幫助他們加深理解,加深記憶。例如:在教食物時(shí)有許多的單詞,如果靠單純的記憶的話,會(huì)顯的很枯燥,印象也不深刻,而采用了直觀教具如實(shí)物投影,豐富的圖片,不僅使學(xué)生記憶深刻,也使課堂氣氛活躍,學(xué)生也樂意接受。又如:在教relationships,在課堂上采用互動(dòng)的學(xué)習(xí)模式,讓大家相互介紹家庭成員和成員之間的關(guān)系,有時(shí),會(huì)鬧出一些笑話,大家相互糾正,這樣學(xué)生感到很快樂,同時(shí),也覺得印象特別深刻。
三。合理的安排課后英語學(xué)習(xí)任務(wù)。
英語課后學(xué)習(xí)作為課堂教學(xué)的輔助形式,應(yīng)和課堂教學(xué)實(shí)際緊密聯(lián)系,但又不是課堂教學(xué)的簡單重復(fù)。否則,課后任務(wù)便失去了意義。安排課后任務(wù)時(shí),必須考慮學(xué)生的年齡特點(diǎn)和英語知識水平,選用切實(shí)可行的方法與形式,有組織、有計(jì)劃、有目的安排課后任務(wù)。例如:表演課文內(nèi)容,編對話,搜集資料等等,這些都是既適合教材特點(diǎn),又適合學(xué)生年齡特點(diǎn)的課后任務(wù)。
我的教學(xué)還在探索和實(shí)踐中,要真正做到加強(qiáng)師生之間的情感交流,創(chuàng)造寬松活潑的課堂氣氛,贏得學(xué)生的廣泛的參與和配合,達(dá)到良好的教學(xué)效果,還需要我不斷努力。
第五篇:外語教學(xué)心理學(xué)復(fù)習(xí)提綱
簡答題:
1.習(xí)得活動(dòng)一般分為哪幾類?p270
2.什么是詞的中心意義和具體意義?舉例說明。p217 3.簡述皮亞杰的同化調(diào)節(jié)理論。p30 4.外語詞的被習(xí)得有何表現(xiàn)?p226 5.影響技能學(xué)習(xí)的因素有哪些?p236 6.記憶的基本過程有哪些?p185 7.語法教學(xué)的目標(biāo)是什么?p245 8.簡述克拉欣的輸入假設(shè)的主要內(nèi)容p268
9.寫作中通??刹扇∧男┎呗詭椭M織思想?p322-324
10.傳授和培養(yǎng)外語知識技能的能力的主要表現(xiàn)有哪些?p349 11.話到嘴邊現(xiàn)象說明了什么?p181
12.什么是閱讀教學(xué)的總體設(shè)計(jì)原則。p301
13.語感的心理特征有哪些?影響語感形成的因素有哪些?p112 14.書寫作為一種運(yùn)動(dòng)技能具有哪些特點(diǎn)?p306 15.發(fā)展口語的途徑有哪些?p263
16.從心理學(xué)觀點(diǎn)分析,詞的結(jié)構(gòu)包含哪些基本方面?p214 17.語言的結(jié)構(gòu)層次有哪些?p47
18.采用歸納法進(jìn)行語法教學(xué)有何特點(diǎn)?p247 19.外語教學(xué)大體上包含那幾個(gè)主要方面。p15-16
20.按照美國心理學(xué)家布魯納的觀點(diǎn),人們通過哪些方式認(rèn)識事物?p31 21.班杜拉在分析觀察學(xué)習(xí)時(shí)強(qiáng)調(diào)了那幾個(gè)過程?p35 22.語言學(xué)家哈利戴熱為語言有那幾種功能?p51 23.加涅把學(xué)習(xí)分成了幾種類型?p36 24.知覺具有哪些特點(diǎn)?p114
25.簡述影響內(nèi)部詞匯檢索的因素。p125 26.動(dòng)機(jī)按性質(zhì)可以分為哪幾種?p337 27.寫作過程中有那些心理活動(dòng)?p318 28.什么叫言語的產(chǎn)生?p57
論述題:
1.影響口語發(fā)展的因素p277
2.試分析外語學(xué)習(xí)者心理上的個(gè)別差異的表現(xiàn)。p341
3.試述外語教學(xué)心理學(xué)的地位、任務(wù)和研究對象。p11-12 4.結(jié)合教學(xué)實(shí)踐談?wù)勅绾斡行д莆照n堂。p355
5.請談?wù)勅绾螏椭鷮W(xué)生對外語學(xué)習(xí)保持積極的心理狀態(tài)。p329-339 6.聯(lián)系教學(xué)實(shí)際談?wù)勅绾螏椭鷮W(xué)生有效的習(xí)得詞匯。p229 7.聯(lián)系實(shí)際論述影響閱讀教學(xué)的相關(guān)因素。p286-288 8.請談?wù)勯喿x教學(xué)中如何貫徹因材施教原則。p299
9.聯(lián)系實(shí)際論述外語教師在外語教學(xué)中如何進(jìn)行有效的言語示范。p350 10.試分析外語學(xué)習(xí)者心理上的個(gè)別差異的表現(xiàn)。
11.聯(lián)系實(shí)際論述外語教師如何發(fā)揮外語教學(xué)能力。p359-360