專題：名著名稱翻譯
-
中國古代名著名稱翻譯 & 外國名著名稱翻譯
中國古代書籍英文名稱
1. 《本草綱目》 Compendium of Material Medica
2. 《紅樓夢》 A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)
3. 《聊齋志異》 Strange Tales -
品牌名稱翻譯
一個品牌如果有中文與英文兩個名字的時候就涉及翻譯問題。在這里總結(jié)了翻譯的3種主要技巧： ①音譯： Chanel ---“夏奈爾”；Versace---“范思哲”；Yvesssainlaurent---“伊夫.圣
-
法語名著翻譯
《康熙字典》Dictionnaire Kangxi 《辭?！稯céan des mots ; Mer de mots ; Dictionnaire lexico-encyclopédique chinois complet 四書 Quatre livres du confucianis
-
化妝品名稱意大利語翻譯
按產(chǎn)品分類：日霜：crema di giorno
晚霜：crema di notte眼霜：crema contorno occhi--凝膠狀：gel contorno occhi防曬霜：crema protettiva
唇膏：balsamo per labbra乳液：lozione化妝水 -
報紙雜志名稱翻譯詞匯
daily 日報 morning edition 晨報 evening edition 晚報 quality paper 高級報紙 popular paper 大眾報紙 evening paper 晚報 government organ 官報 part organ 黨
-
企業(yè)部門名稱翻譯（推薦）
職位、職稱的翻譯往往要涉及到名片主人所在的華位和部門, 以下是常見的公司、企業(yè)部門名稱翻譯： Board of Directors
Ccncnil Manager Office
Oneral Office
Adrninislration -
酒店名稱的翻譯
“酒店名稱”的翻譯 “準(zhǔn)確、忠實”是每一個翻譯工作者必須遵守的原則。譯文必須與原文無論在其內(nèi)容上，還是在其風(fēng)格上都要保持一致。當(dāng)然，我們在日常生活中，也不難發(fā)現(xiàn)有許多
-
酒店名稱講解翻譯
“酒店名稱”的翻譯講解 “準(zhǔn)確、忠實”是每一個翻譯工作者必須遵守的原則。譯文必須與原文無論在其內(nèi)容上，還是在其風(fēng)格上都要保持一致。當(dāng)然，我們在日常生活中，也不難發(fā)現(xiàn)有
-
各種會議名稱的翻譯
各種會議名稱的翻譯 assembly 大會 convention 會議 party 晚會, 社交性宴會 at-home party 家庭宴會 tea party 茶會 dinner party 晚餐會 garden party 游園會 dance(part
-
國家機(jī)關(guān)名稱的翻譯
國家機(jī)關(guān)名稱的翻譯Chinas State Organs1. 全國人民代表大會 [National peoples Congress (NpC)] 主席團(tuán) presidium 常務(wù)委員會 Standing Committee 辦公廳General Office
-
哈爾濱政府名稱翻譯
哈爾濱市主要單位、職務(wù)英譯名參考 單位名稱 一、中共哈爾濱市委員會CPC Harbin Committee 中共哈爾濱市委辦公廳 General Office, CPC Harbin Committee 中共哈爾濱市委組
-
中國名著法文翻譯
中國名著法文翻譯 《阿Q正傳》（魯迅） La véritable histoire de Ah Q 《八仙過海》[戲曲] Les Huit Immortels traversent la mer 《霸王別姬》[戲曲] Les Adieux du roi-h
-
名著名稱：《基業(yè)長青》讀后感（精選5篇）
一、名著基本信息 名著名稱：《基業(yè)長青》 作者：[美] 吉姆·柯林斯 杰里·波勒斯 出版社：中信出版社 出版年份：2009年10月第4版 二、 內(nèi)容提要 兩位作者組建的團(tuán)隊通過6年時間對1
-
中國大學(xué)名稱法語翻譯大全
BeijingUniversité de Tsinhua Université de Pékin Université des Langues etrangeres de Pékin Université des Langues étrangères No.2 de Pékin Université
-
部門辦公室名稱中英文翻譯
公司、企業(yè)、單位、辦公部門 中英文對照 管理高層：.總公司：Head Office 董事室: Director's Office 董事長室Chairman's Office 執(zhí)行董事助理: The assistant of the executi
-
職位名稱翻譯中英文對照
義烏市多宇話翻譯有限公司譯稿 MAKETING AND SALES(市場與銷售部分） Vice-President of Sales 銷售副總裁 Senior Customer Manager 高級客戶經(jīng)理 Sales Manager 銷售經(jīng)理 Re
-
英文經(jīng)典著作的名稱翻譯
英文經(jīng)典著作的名稱翻譯Jane Austen 簡 奧斯丁Emma 愛瑪Lady Susan 蘇珊太太Love and Friendship 愛情和友誼Mansfield Park 曼斯菲爾德莊園Persuasion 勸導(dǎo)Pride and Preju
-
各種學(xué)位名稱中英文對照翻譯及縮寫
各種學(xué)位名稱中英文對照翻譯及縮寫 美國學(xué)校提供的學(xué)位有很多種，依所學(xué)領(lǐng)域的不同，而有不同的學(xué)位。以下列出的是美國高等教育中較常見的學(xué)位: Ph.D.（Doctor of Philosophy）: 博
